Вы находитесь на странице: 1из 65

500763

1309.1

Если у вас возникли вопросы технического характера, сообщите, пожалуйста, идентификацион-


ный номер, указанный на заводской табличке. Рекомендуем записать этот номер здесь:

Тип:

Год выпуска: Идент. №:

Каталог запасных частей


Действителен для номеров с
30320200 - 30330200 - 30340200 - 30350200 - 30360200

VIRTUS AST II
SE, SH

2013.09

Заказ запчастей
Просим указывать следующие данные во
избежание ошибок при доставке:

- Номер запчасти
- Наименование
- Количество
- Тип машины
- Год выпуска

Техническая информация, приведенная в спецификациях и на рисунках


этого каталога запасных частей, может быть изменена.

Подготовлено и отпечатано компанией Epoke® A/S, Отделом документации


VIRTUS-AST
1308.1

Содержание

1.1 Гидробак
1.2 Лючок
1.3 Слив

2.1 Обвязка бака


2.2 Запорный кран и гидравлический фильтр

4.1 Система подачи жидкости


4.3 Насосы для жидкости
4.5 Гидравлическая трансмиссия
4.6 Блок гидроклапанов
4.7 Блок гидроклапанов
4.8 Насос для жидкости

5.1 Распределительный гидравлический клапан


5.2 Насадки с кронштейном

6.5 Держатель штанги с форсунками


6.7 Смотанный шланг с пистолетом

7.2.1 Гидравлический фильтр высокого давления


7.2.3 Делитель потока с фильтром
7.2.5.x Быстроразъемные гидр. соединения
7.2.6 Сброс давления в гидравлической системе

7.3.x Дизельный двигатель


7.3.7 Бак для гидравлического масла
7.3.8 Гидронасос
7.3.9 Топливный бак
7.3.11 Гидроклапан
7.3.12 Схема дизельного двигателя

8.1.1 Задняя распорка


8.1.2 Вспомогательная пружина для задних опор
8.2.1 Хомутик
8.2.3 Передняя распорка, короткая
8.2.4 Передняя распорка, длинная
8.2.5 Разгрузка с вращающимся барабаном
8.2.6 Пеленгаторный стержень

9.5 Боковая опора и фрикционные рейки


9.6 Канатная лебедка
9.8 Рабочая стойка для разбрасывателя

12.6 Диаграмма

13.1 Логотип
13.5 VIRTUS самоклеящаяся этикетка
609930
1308.1

Гидробак
34
65
85
33 89
33
84
66 87
62 3
32

62 99

98
32

26
13
84
66
87 89 85
1
63 96
95
11
70

43

90
81
60

40

49
68
1.1.2 90 86

23
22 81-90-94
45 70-85 5
93
92
12
12 23
55

55
46
51

1.1
609930
1308.1

Гидробак

ПОЗ EPOKE НОМЕР ШТ ОБОЗНАЧЕНИЕ

1 515268 1 рама, 7500 l.


1 515269 1 рама, 10000 l.
1 515270 1 рама, 12500 l.
1 515271 1 рама, 15000 l.
1 515272 1 рама, 17500 l.

3 511446 2 трубка, 7500 l.


3 511445 2 трубка, 10000 l.
3 511447 2 трубка, 12500 l.
3 511448 2 трубка, 15000 l.
3 512481 2 трубка, 17500 l.

5 509326 6 трубный зажим, 7500 l.


5 509325 6 трубный зажим, 10000 l.
5 508899 6 трубный зажим, 12500 l.
5 509862 6 трубный зажим, 15000 l.
5 512484 6 трубный зажим, 17500 l.

11 507499 4 скоба
12 507614 2 держатель задних опор
13 507721 4 обвязочное крепление в сборе
22 508177 2 шайба
23 508178 2 ось

26 508775 4 гидробак
32 514643 2 замыкающая пластина, 2
33 514642 3 замыкающая пластина, 3
34 508858 8 натяжной фиксатор
40 508994 18 резьбовая шпилька

43 509259 1 полка для электрощитка


45 515210 2 фитинг
46 509283 1 консоль распределительного клапана
49 509349 1 лючок в комплекте
51 509483 2 крепление фильтра

55 512889 2 защитная пробка


60 509828 2 шпилька
62 510076 2 фитинг
63 513040 1 защитная пластина
65 80250061 20 винт с шестигранной головкой

66 80252580 4 винт с шестигранной головкой


68 80252887 8 винт с шестигранной головкой
70 80256618 10 винт с шестигранной головкой
81 80566624 12 самостопорящаяся гайка
84 80652916 4 пружинная шайба

85 80656642 28 пружинная шайба


86 80656643 12 пружинная шайба
87 80671323 4 шайба
89 80676638 34 шайба
90 80676639 12 шайба

92 82340007 6 гнездо фиксатора дверцы


93 82340008 6 защелка фиксатора дверцы
94 81630014 30 пробка
95 81630036 1 пробка
96 82750008 4 фиксирующая проушина

98 83661833 4 уплотнительное кольцо


99 514906 4 крышка в комплекте

1.1
509349
1208.3

Лючок

21

25 17
12 21
5
21
20
12
16 21 9
20
6
25
11
16
29 10
20
4
2 3

7
28
29

4
1 8

2
28

ПОЗ. № EPOKE ШТ. НАИМЕНОВАНИЕ

1 506478 1 планка уплотнительная


2 435966 2 распорная втулка
3 440244 1 планка уплотнительная
4 503051 2 ограничитель открывания
5 512616 1 петля левая

6 506719 1 петля правая


7 509348 1 лючок
8 509349 1 лючок в комплекте
9 80250062 2 болт с шестигранной головкой
10 80251862 2 болт с шестигранной головкой

11 80252020 4 болт с шестигранной головкой


12 80256617 2 болт с шестигранной головкой
16 80562447 8 гайка самоконтрящаяся
17 80566623 4 гайка самоконтрящаяся
20 80671246 16 шайба

21 80676637 8 шайба
25 80800081 2 пружина пневматическая
28 82660012 1 рукоятка корпуса
29 82667448 2 фиксатор рукоятки

1.2
608761
1309.4

Слив

4 1
15
15
15

15

18

7
9
21
7

15 9
L

7
2

ПОЗ EPOKE НОМЕР ШТ ОБОЗНАЧЕНИЕ

1 312938 1 выход воздуха на переполнение


2 439879 1 шланг
4 439880 1 шланг
5 439881 1 шланг
7 436025 6 фитинг

9 511424 6 резиновая лента


15 81950015 7 стяжной хомут
18 84010124 1 резиновый компенсатор

21 509735 1 труба, 7500L L=2,50 м


21 509734 1 труба, 10000L L=3,40 м
21 509733 1 труба, 12500L L=4,30 м
21 509864 1 труба, 15000L L=5,21 м
21 512501 1 труба, 17500L L=6,12 м

1.3
609899
1308.1

Обвязка бака

11

45

21
18
3

18

18
4
8

19
18

9 18
14
18
4 30 33
18 17
17
16 18
4
18
15 22 12
58 36

38
13
19 16 57

2.1
609899
1308.1

Обвязка бака

ПОЗ EPOKE НОМЕР ШТ ОБОЗНАЧЕНИЕ

3 439876 10 шланг
4 439877 5 шланг
5 439878 6 шланг
8 509728 2 пробка
9 509729 1 пробка с резьбовым отверстием

11 510047 1 ключ для крышки бака


12 510051 1 редуктор
13 511794 1 стопор
14 81827675 1 шланговый штуцер
15 81827390 1 угловой шланговый разъём

16 81959035 4 стяжной хомут


17 81954916 2 стяжной хомут
18 81950015 42 стяжной хомут
19 81820018 2 угловой шланговый разъём
21 83661833 6 уплотнительное кольцо

22 83662390 1 уплотнительное кольцо


30 508775 1 гидробак
33 510231 1 шланг
36 510230 1 трубка уровнемера
38 84360015 1 шар

45 84360053 4 крышка гидравлического бака


57 510233 1 шланг

58 515371 1 шланг, L=4,35 m


58 515318 1 шланг, L=5,25 m
58 515372 1 шланг, L=6,15 m
58 515373 1 шланг, L=7,05 m
58 515374 1 шланг, L=7,95 m

2.1
440598
1307.1

Запорный кран и фильтр

38
76

22

37
10 8
33
4 34
40
27
33 26
38
34

40

26

62 69
80
58
80 70
D
61 RUS
80 66
50
75 54
N 68 NL
77 67
52
S
77
B
64
Стандартное
исполнение

72 74
78 50
D
73
2.2
440598
1307.1

Запорный кран и фильтр

ПОЗ EPOKE НОМЕР ШТ ОБОЗНАЧЕНИЕ

2 440437 1 шланг
4 439884 1 шланг
6 437136 2 шланг
8 509815 2 резиновая прокладка
10 513681 1 распределитель

22 81550283 1 поплавковый кран


26 81670035 2 корпус фильтра в сборе
27 81670036 2 фильтрующий элемент
33 81820057 2 шланговый штуцер
34 81820058 2 накладная гайка

37 81954915 4 стяжной хомут


38 81950016 4 стяжной хомут
40 83661835 2 уплотнительное кольцо
50 513292 1 нейлоновый корд в сборе
52 433057 1 присоединительный фланец, охватываемый

54 502045 1 вкладыш
58 81480014 1 вкладыш
61 81800001 1 присоединительный фланец
62 81800002 1 муфта-заглушка
64 81800024 1 присоединительный фланец

66 81800030 1 присоединительный фланец


67 81800031 1 муфта-заглушка
68 81800032 1 присоединительный фланец
69 81800043 1 присоединительный фланец
70 81800044 1 заглушка

72 81807383 1 присоединительный фланец для заправки под давлением


73 81807384 1 муфта-заглушка
74 81807517 1 муфта-заглушка
75 81807729 1 фланец с защелкой
76 81820098 1 шланговый штуцер

77 83620011 1 прокладка
78 83620022 1 прокладка
80 83663041 1 уплотнительное кольцо

2.2
515164
1308.1

Система жидкости
67-78 26 71
22 16 11 24

31
55
46-51-73
60
68
59 53-75

66
61
65
57 72
63
70 28
27

ПОЗ EPOKE НОМЕР ШТ ОБОЗНАЧЕНИЕ

11 510027 2 угловой шланговый разъём


16 515096 1 корпус распределителя в сборе
22 515139 1 распределитель
24 515151 1 крепление
26 515167 1 шланг

27 515171 1 шланг
28 515172 1 шланг
31 515259 1 крепление
46 80562447 10 самостопорящаяся гайка
51 80671246 10 шайба

53 81480027 1 ниппельная муфта


55 81490035 1 двойной ниппель
57 81490064 2 двойной ниппель
59 81550328 1 предохранительный клапан давления
60 81551421 1 обратный клапан

61 81559074 1 шаровой клапан


63 81610028 2 угловая муфта
65 81630042 1 заглушка трубы
66 81634548 1 заглушка трубы
67 81820058 1 накладная гайка

68 81820099 1 угловой шланговый разъём


70 81820105 2 шланговый штуцер
71 81956590 2 стяжной хомут
72 81957419 4 стяжной хомут
73 82000007 2 U-образная скоба

75 83660084 2 уплотнительное кольцо


78 83661835 2 уплотнительное кольцо

4.1
515133
1308.1

Насосы для жидкости

41
6
3
3

34

35

5
8 17-23-26
15-22-25

16

ПОЗ EPOKE НОМЕР ШТ ОБОЗНАЧЕНИЕ

3 416159 2 звездочка
5 435879 1 экран
6 438490 1 двухрядная цепь
8 515150 1 кронштейн
15 80250070 2 винт с шестигранной головкой

16 80251862 4 винт с шестигранной головкой


17 80252839 2 винт с шестигранной головкой
22 80652873 2 пружинная шайба
23 80656642 2 пружинная шайба
25 80671246 2 шайба

26 80676638 2 шайба
34 82700173 1 насос для подачи жидкости
35 82700283 1 насос для подачи жидкости
41 83520002 1 двухрядное замыкающее звено

4.3
609888
1308.1

Гидравлическая трансмиссия

25
24

26

57 22
58
54 2
54 80
73 11 18

58
75 23 11 18
56
27 56
55 33-41-45-48 54
54
56 17
55
80
Virtus AST с JetPower 33-41-45-48
17 76
82

36-47

78
55 18
18
17
11
55
54

54
17
80
Virtus AST без JetPower
33-41-45-48

82 76

4.5
609888
1308.1

Гидравлическая трансмиссия

ПОЗ EPOKE НОМЕР ШТ ОБОЗНАЧЕНИЕ

2 413994 1 трубка гидросистемы


11 515145 2 фланец
17 515166 2 гидравлический шланг
18 515177 2 гидравлический шланг
22 515202 1 гидравлический шланг

23 515205 1 обратный клапан


24 515211 1 поплавковый кран
25 515214 1 гидравлический шланг
26 515234 1 гидравлический шланг
27 515235 1 гидравлический шланг

33 80250075 4 винт с шестигранной головкой


36 80330028 3 винт с цилиндрической головкой
41 80564817 4 самостопорящаяся гайка
45 80656642 4 пружинная шайба
47 80676637 3 шайба

48 80676638 8 шайба
54 81242510 4 прямое штуцерное соединение
55 81302615 2 переборочное соединение
56 81382703 5 L-образное соединение
57 81392546 1 Т-образный соединительный штуцер

58 81402832 2 угловое штуцерное соединение


73 81634456 1 пробка
75 81750079 1 гидродвигатель
76 81750085 1 гидродвигатель
78 82580023 1 экран

80 82700245 2 фланец и муфта


82 82989849 1 индуктивный датчик

4.5
515149
1308.1

Блок гидроклапанов

14-18-19 22

21
9 26
11
25 21
22

28

24
31
29
30 24
21
3
7 15-17-19 21

ПОЗ EPOKE НОМЕР ШТ ОБОЗНАЧЕНИЕ

3 439858 1 комплект уплотнений для клапана


7 513829 1 клапан-регулятор расхода в сборе
9 515152 1 кронштейн
11 500221 1 трубка гидросистемы
14 80252965 2 винт с шестигранной головкой

15 80256729 2 винт с шестигранной головкой


17 80562447 2 самостопорящаяся гайка
18 80652873 2 пружинная шайба
19 80671246 4 шайба
21 81243827 4 прямое штуцерное соединение

22 81382703 2 L-образное соединение


24 81402832 2 угловое штуцерное соединение
25 81550222 1 блок клапанов
26 81550249 1 предохранительный клапан давления
28 81550279 1 внешняя накладка для рукоятки

29 81550280 1 катушка электромагнита


30 81550281 1 аварийный комплект в сборе
31 81550282 1 рукоятка

4.6
609951
1309.1

Слив жидкости

RUS
48 16
B
34 42
36
2
15 1
NL

40
48
N 32
38
D

44
48
30 8-9-11
15
48 5
32 7-10-12
S
49 Стандартное 6
46 исполнение
3

ПОЗ EPOKE НОМЕР ШТ ОБОЗНАЧЕНИЕ

1 424050 1 шланг
2 510027 1 угловой шланговый разъём
3 515329 1 трубка
5 515332 1 проходная пластина
6 515333 1 крепление

7 80250044 1 винт с шестигранной головкой


8 80250070 1 винт с шестигранной головкой
9 80652873 1 пружинная шайба
10 80656643 1 пружинная шайба
11 80671246 1 шайба

12 80676639 1 шайба
15 81954917 2 стяжной хомут
16 83661835 2 уплотнительное кольцо
30 433057 1 муфта с наружной резьбой 2”
32 436059 1 ниппельная муфта

34 502045 1 ниппельная муфта


36 81800024 1 муфта 2½”
38 81800030 1 муфта с наружной резьбой 3”
40 81800032 1 муфта с наружной резьбой 2”
42 81800043 1 муфта с наружной резьбой 2”

44 81807383 1 фланцевая конусная муфта 2”


46 81807729 1 быстродействующая муфта 3”
48 83620011 1 уплотнение
49 83663041 1 уплотнительное кольцо

4.7
82700141
ZETA 260
1107.2 ZETA 300
Гидравлический насос

8
4
4

8
8 4

7 4
12
9 7

4 8
15
6 10
8 4


4
12
4
5 9
11 4 9 14


19
15
11 4 6
13

4 18
9
5
17
14 4 8
35 34
36
33
37
38 32
16
40 30

41
42
ZETA 300 39
31
49 50
46 45
47

48 43 34
44 35
36 33
37 62
38
65 64 16
66 60
65
64
67
42 61
ZETA 260 50
46 45
68 63

48 43
44

4.8
82700141
ZETA 260
1107.2 ZETA 300
Гидравлический насос

ПОЗ. № EPOKE ШТ. НАИМЕНОВАНИЕ

4 82700146 12 уплотнение
5 82700147 2 кольцо уплотнительное
6 82700148 4 уплотнение
7 82700149 12 уплотнение
8 82700150 6 секция трубопровода

9 82700151 4 секция трубопровода


10 82700152 1 секция трубопровода
11 82700153 1 секция трубопровода
12 82700154 12 клапан в комплекте
13 82700155 1 стекло смотровое в комплекте

14 82700156 2 заглушка
15 82700157 2 заглушка
16 82700158 6 мембрана
17 82700159 1 кольцо уплотнительное
18 82700160 1 опора для смотрового стекла

19 82700161 1 крышка
30 82700176 6 винт
31 82700177 6 шайба
32 82700178 6 прокладка цилиндра
33 82700179 1 кольцо уплотнительное

34 82700180 1 кольцо стопорное


35 82700181 2 уплотнение
36 82700182 2 заглушка
37 82700183 1 шарикоподшипник
38 82700184 1 шайба

39 82700185 2 кольцо распорное


40 82700186 2 подшипники игольчатые
41 82700187 1 вал кулачковый
42 82700188 2 шайба
43 82700189 1 шайба

44 82700190 1 шарикоподшипник
45 82700191 1 уплотнение
46 82700192 1 кольцо уплотнительное
47 82700193 1 фланец
48 82700194 1 фланец

49 82700195 6 поршень в комплекте


50 82700196 6 секция верхняя
60 82700197 6 винт
61 82700198 6 шайба
62 82700199 6 прокладка цилиндра

63 82700200 6 поршень в комплекте


64 82700201 2 кольцо распорное
65 82700202 2 кольцо распорное
66 82700203 1 подшипники игольчатые
67 82700204 1 вал кулачковый
68 82700205 1 фланец

4.8
515096
1307.1

Распределительный гидравлический клапан

15
25
40
49
42 37

34 56

47
3
4
33
55 50 57
23 17 45
5 18
30
54
37
12 14

65
6
52
32 20
28 8

5.1
515096
1307.1

Распределительный гидравлический клапан

ПОЗ EPOKE НОМЕР ШТ ОБОЗНАЧЕНИЕ

3 424837 2 пружина сжатия


4 501672 1 фитинг
5 501676 2 ось
6 501679 2 зажимное кольцо
8 502455 2 усиливающая накладка

12 507654 2 индикаторная табличка


14 514701 2 головка клапана
15 514703 1 часть распределителя
17 515130 2 клапанная тарелка
18 515131 2 уплотнительная накладка

20 515134 2 палец
23 80136049 4 полая заклепка
25 80253300 12 винт с шестигранной головкой
28 80292760 4 винт torx
30 80300002 4 винт со шлицем

32 80330042 2 винт с цилиндрической головкой


33 80334052 2 винт с цилиндрической головкой
34 80334625 2 винт с цилиндрической головкой
37 80563091 5 самостопорящаяся гайка
40 80652916 12 пружинная шайба

42 80673107 4 шайба
45 81490058 1 двойной ниппель
47 81610027 1-9 заглушка трубы
49 81820021 12-20 шланговый штуцер
50 81950015 2 стяжной хомут

52 83073509 2 защитный колпачок кабеля


54 83660054 2 опорное кольцо
55 83661838 2 уплотнительное кольцо
56 83667818 2 уплотнительное кольцо
57 83660084 2 уплотнительное кольцо
65 515096 1 корпус распределителя в сборе

5.1
609919
1308.1

Насадки с кронштейном

51
29 20
61-68 45-57
25
18
13 25
40-54-57
65
21

13
51
18 20
31 21

2
6 5 4 4

7 70
39
45-57
33

5.2
609919
1308.1

Насадки с кронштейном

ПОЗ EPOKE НОМЕР ШТ ОБОЗНАЧЕНИЕ

2 439462 2 шланг
4 439889 4 шланг
5 439890 2 шланг
6 439891 2 шланг
7 439892 2 шланг

13 432521 12 трубный хомут


18 503194 12 кронштейн
20 504127 12 резьбовой патрубок
21 504129 12 фитинг
25 511650 12 угловой шланговый разъём

29 514634 8 насадка
31 514635 4 насадка
33 515090 1 кронштейн для насадок
33 515354 1 кронштейн для насадок
39 80252020 4 винт с шестигранной головкой, B=1,8 m.

40 80252965 12 винт с шестигранной головкой, B=2,2 m.


45 80562447 32 самостопорящаяся гайка
51 80630015 12 контргайка
54 80652873 12 пружинная шайба
57 80671246 36 шайба

61 81820071 8 накладная гайка


65 81952170 24 стяжной хомут
68 83661836 8 уплотнительное кольцо
70 85001964 2 обжимное кольцо

5.2
609558
1306.2

Держатель штанги с форсунками

59 38
67
64
45
33 35
64
30
52

26
46-60-68
21
49
14 38-52-64
52-64
31
73

49-52-64

78
39 56
23
73
78 69
66
23 61
37
54-66 76

25
13 74
6 80
15
20 71

80

8
40-54-66
7
43-53-65 41-52-64
17
2

10
52-64
18
28

6.5
609558
1306.2

Держатель штанги с форсунками

ПОЗ EPOKE НОМЕР ШТ ОБОЗНАЧЕНИЕ

2 432521 1 трубный хомут


5 501341 1 рукоятка
6 506819 1 втулка
7 507812 1 ступень
8 502152 2 соединительная планка

10 509010 1 нижний кронштейн


13 512188 1 ось
14 512207 1 ось левая
15 512190 1 гайка
17 512310 2 скоба

18 512311 2 пластина
20 512679 1 подвеска
21 512684 1 кронштейн подвески
23 512692 2 рукоятка
25 512732 1 регулировочная накладка

26 512886 1 крышка
28 513074 1 держатель для шлангов
30 513669 1 натяжная колодка
31 513699 1 держатель
33 513751 1 кронштейн

35 514593 1 фитинг
37 80250085 1 винт с шестигранной головкой
38 80252020 15 винт с шестигранной головкой
39 80250022 1 винт с шестигранной головкой
40 80252561 2 винт с шестигранной головкой

41 80253031 4 винт с шестигранной головкой


43 80254972 2 винт с шестигранной головкой
45 80256613 2 винт с шестигранной головкой
46 80257474 4 винт с шестигранной головкой
49 80330041 2 винт с цилиндрической головкой

52 80562447 22 самостопорящаяся гайка


53 80563398 2 самостопорящаяся гайка
54 80566623 4 самостопорящаяся гайка
56 80630001 1 контргайка
59 80656642 2 пружинная шайба

60 80656643 4 пружинная шайба


61 80656644 1 пружинная шайба
64 80671246 44 шайба
65 80671323 4 шайба
66 80676637 6 шайба

67 80676638 2 шайба
68 80676639 4 шайба
69 80676640 1 шайба
71 80680002 1 шайба
73 80800093 2 пневматическая пружина

74 80860014 2 фланцевый подшипник


76 81051734 2 смазочный ниппель
78 82340011 2 резиновый амортизатор
80 83073510 2 защитный колпачок кабеля

6.5
608777
1210.2

Смотанный шланг с пистолетом

37
26 27

22 34

5
30 18
15
17
18 20
12
20
17

ПОЗ. № EPOKE ШТ. НАИМЕНОВАНИЕ

5 514028 1 кронштейн
12 81150012 1 тройник
15 81490032 1 ниппель бочонок
17 81820041 2 гайка накидная
18 81820042 2 штуцер шланговый

20 81950010 4 хомут
22 82220002 1 смотанный шланг
26 82340007 3 гнездо фиксатора дверцы
27 82340008 3 защелка фиксатора дверцы
30 83660065 2 кольцо уплотнительное

34 85001287 1 пистолет заправочный ручной


37 85001293 1 Насос электрический

6.7
515224
1308.1

Гидравлический фильтр высокого давления

Система измерения
гидравлической нагрузки 23 16
26
24
24 28

19
20 3
4 17
18 1
24
08.12.2013
24 35
21
31
32

40

41
39

42
45
44 43

ПОЗ EPOKE НОМЕР ШТ ОБОЗНАЧЕНИЕ

1 312400 1 кронштейн
3 413994 1 трубка гидросистемы
4 510968 1 прямое штуцерное соединение
8 80252718 6 винт с шестигранной головкой
12 80652873 6 пружинная шайба

13 80671246 6 шайба
16 81240008 1 прямое штуцерное соединение
17 81243827 1 прямое штуцерное соединение
18 81244085 1 прямое штуцерное соединение
19 81264355 1 прямое штуцерное соединение

20 81272564 1 переборочное соединение


21 81273922 1 переборочное соединение
23 81402700 1 угловое штуцерное соединение
24 81402832 4 угловое штуцерное соединение
26 81433522 1 конический редуктор

28 81550287 1 гидроклапан
31 81670017 1 фильтр высокого давления
32 81670020 1 фильтрующий элемент
35 83660048 1 уплотнительное кольцо
** 39 413994 1 трубка гидросистемы

** 40 81240003 1 прямое штуцерное соединение


* 40 81244085 1 прямое штуцерное соединение
** 41 81402701 1 угловое штуцерное соединение
* 41 81402832 1 угловое штуцерное соединение

** 42 81490015 1 концевая муфта


** 43 81490016 1 концевая муфта
** 44 81480028 1 ниппельная муфта
** 45 81490066 1 двойной ниппель

* = Стандартное исполнение
** = ENAI

7.2.1
609952
1309.1

Гидравлические шланги для подключения спереди

21
18

13

15

7
6
15
14
4

20 4

16

ПОЗ EPOKE НОМЕР ШТ ОБОЗНАЧЕНИЕ

4 439768 2 гидравлический шланг, L=3700


4 440008 2 гидравлический шланг, L=4885
4 440009 2 гидравлический шланг, L=5790
4 440010 2 гидравлический шланг, L=6700
4 440013 2 гидравлический шланг, L=7500

6 515342 1 трубка гидросистемы


7 512449 1 крепление
13 80252324 2 винт с шестигранной головкой
14 80564293 2 самостопорящаяся гайка
15 80677329 4 шайба

16 80670010 2 шайба
18 81272564 2 переборочное соединение
20 81302615 2 переборочное соединение
21 81402832 2 угловое штуцерное соединение

7.2.4
606722
0710.2

Быстроразъемные гидравлические соединения и шланги для транспортных


средств

15
3
6
4
5
7

16
10

11
12
13

ПОЗ. № EPOKE ШТ. НАИМЕНОВАНИЕ

3 83629074 1 комплект уплотнений


4 81803747 1 гнездо быстроразъемного соединения
5 81203829 1 переходник редукторный
6 81553783 1 клапан обратный
7 433971 1 шланг гидравлический

10 83629069 1 комплект уплотнений


11 81804394 1 гнездо быстроразъемного соединения
12 81242510 1 переходник прямой
13 410784 1 шланг гидравлический
15 81103748 1 противопылевой колпачок охватываемый
16 81104397 1 противопылевой колпачок охватываемый

7.2.5.1
608328
1002.1 S
Быстроразъемные гидравлические соединения для транспортных средств

7
17
11
12
9
4

8
18

13
10
2

ПОЗ. № EPOKE ШТ. НАИМЕНОВАНИЕ

2 410784 1 шланг гидравлический


4 433971 1 шланг гидравлический
7 81103717 1 противопылевой колпачок охватываемый
8 81103748 1 противопылевой колпачок охватываемый
9 81203981 1 переходник редукторный

10 81244085 1 переходник прямой с наружной резьбой


11 81553783 1 клапан обратный
12 81803716 1 гнездо быстроразъемного соединения
13 81803747 1 гнездо быстроразъемного соединения
17 83629073 1 комплект уплотнений
18 83629074 1 комплект уплотнений

7.2.5.2
609053
1110.1 N
Быстроразъемные гидравлические соединения и шланги для транспортных
средств

P 36

1 10 37

2 15
7
21 12
20
14

11

16
13

ПОЗ. № EPOKE ШТ. РАЗМЕРЫ НАИМЕНОВАНИЕ

1 436351 1 парковочный разъем для шланга


2 436549 1 парковочный разъем для шланга
7 80346652 2 винт с потайной головкой
10 81103749 1 противопылевой колпачок охватывающий
11 81104398 1 противопылевой колпачок охватывающий

12 81203829 1 переходник редукторный


13 81242510 2 переходник прямой с наружной резьбой
14 81553783 1 клапан обратный
15 81803747 1 гнездо быстроразъемного соединения
16 81804394 1 гнездо быстроразъемного соединения

20 83629069 1 комплект уплотнений


21 83629074 1 комплект уплотнений

36 418100 1 L = 3400 шланг гидравлический


36 423480 1 L = 7500 шланг гидравлический
36 439665 1 L = 10200 шланг гидравлический

37 412427 1 L = 2600 шланг гидравлический


37 437176 1 L = 6700 шланг гидравлический
37 436297 1 L = 7700 шланг гидравлический

7.2.5.3
609054
1110.1 D
Быстроразъемные гидравлические соединения и шланги для транспортных
средств

36
P
13
37
23

28 14
19
12

22

15

ПОЗ. № EPOKE ШТ. НАИМЕНОВАНИЕ

12 81103454 1 противопылевой колпачок охватываемый


13 81104330 1 противопылевой колпачок охватывающий
14 81203981 1 переходник редукторный
15 81242510 1 переходник прямой с наружной резьбой
19 81553783 1 клапан обратный

22 81803453 1 гнездо быстроразъемного соединения


23 81804313 1 соединение быстроразъемное охватывающее
28 83629067 1 комплект уплотнений
36 423480 1 шланг гидравлический
37 437176 1 шланг гидравлический

7.2.5.4
438738
0701.1

Сброс гидравлического давления

4
2

ПОЗ. № EPOKE ШТ. НАИМЕНОВАНИЕ

1 81103454 1 противопылевой колпачок охватываемый


2 81253519 1 переходник прямой
3 81680024 1 масляный бак
4 81803453 1 гнездо быстроразъемного соединения
5 83629067 1 комплект уплотнений

7.2.6
507193
1309.1

Дизельный двигатель Lombardini

26 97
28
18
76

35-47-54-57
101 98
14
25
44-47-54
37-49-56

127

37-49-56 85 17-38-50-57

133
129

130

31 23
128 13 19
36-50-57
32
32 51-59 51-59

7.3.0
507193
1309.1

Дизельный двигатель Lombardini

ПОЗ. № EPOKE ШТ. НАИМЕНОВАНИЕ

13 514387 1 опора двигателя


14 509794 1 труба выхлопная
17 507162 4 втулка распорная
18 507197 1 труба
19 504978 4 шайба
#I/T
23 507469 4 виброгаситель
25 509765 1 держатель
26 509767 1 скоба
28 509799 1 скоба
31 509817 2 раскос
#I/T
32 80250018 4 болт с шестигранной головкой
35 80250062 2 болт с шестигранной головкой
36 80252718 13 болт с шестигранной головкой
37 80252915 12 болт с шестигранной головкой
38 80250103 4 болт с шестигранной головкой
#I/T
44 80400014 2 шпилька
47 80551760 6 гайка шестигранная
49 80563398 12 гайка самоконтрящаяся
50 80562447 18 гайка самоконтрящаяся
51 80564817 4 гайка самоконтрящаяся
#I/T
54 80652873 14 шайба пружинная
56 80671323 16 шайба
57 80671246 55 шайба
59 80676638 8 шайба
76 82007413 1 зажим
#I/T
85 84000069 1 двигатель дизельный
97 84100017 1 глушитель
98 84100018 2 уплотнение
101 92940032 1 шланг радиатора
127 511270 2 раскос
#I/T
128 514385 1 опора двигателя
129 511372 1 охладитель для охлаждения вентилятором
130 511390 1 защитное устройство
133 511498 1 вентилятор

7.3.0
506588
1309.4

Дизельный двигатель Lombardini

10

77-78-79-80-81-82-87-88-90
-91-92-93-94-95-111-114-115
-116-135-152-180-181
50-57
21 40-46-55-56

74
89

132
120
30

110
109 74
108 15
66

16
11

93

86 31
70 102
71 69
32
125

7.3.1
506588
1309.4

Дизельный двигатель Lombardini

ПОЗ. № EPOKE ШТ. НАИМЕНОВАНИЕ

10 439449 2 шланг гидравлический


11 439704 1 шланг гидравлический
15 509829 1 трубопровод воздухозаборный
16 506959 2 переходник прямой с наружной резьбой
21 509800 1 защита тепловая

30 509833 1 фланец
31 514965 1 крепление
32 514381 1 крепление
40 80276145 4 болт вагонный
46 80552355 4 гайка шестигранная

50 80562447 18 гайка самоконтрящаяся


55 80652916 4 шайба пружинная
56 80671323 16 шайба
57 80671246 55 шайба
66 81286936 1 угольник с наружной резьбой

69 81620017 1 зажим резиновый


70 81670030 1 фильтр масляный
71 81670031 1 фильтр топливный
74 81954915 2 хомут
77 82980000 1 термостат

78 83020000 1 клапан электромагнитный


79 83200012 1 клиновидный ремень
80 83250011 1 устройство натяжное для ремня
81 83200013 1 ремень зубчатый
82 83660072 1 кольцо уплотнительное

86 84000055 1 электростартер
87 84010104 1 индикатор воздушного фильтра
88 84010110 1 свеча накаливания
89 84010111 1 крышка воздушного фильтра
90 84010113 1 лопасть вентилятора

91 84010114 1 насос подающий


92 84010115 1 кожух
93 84010116 1 радиатор
94 84010120 1 переключатель давления масла контактный
95 84010121 1 переключатель давления масла контактный

102 92940034 1 шланг радиатора


108 84010100 1 фильтр воздушный
109 84010101 1 элемент фильтрующий наруж.
110 84010102 1 элемент фильтрующий внутр.
111 84010103 1 реле

114 84010132 1 температурный контакт


115 84010133 1 датчик температуры
116 84010134 1 провод соединительный датчика температуры
120 84010125 1 уплотнение
125 511254 1 кронштейн

132 511370 1 крепление


135 84010135 1 статора для генератора
152 82980000 1 термостат
180 80690006 1 шайба медная
181 80690007 1 шайба медная

7.3.1
507183
0903.1

Рама для дизельного двигателя

6
15

5
7
30
26
22

Крутящий момент
для затяжки } 200 Н·м 33

12 28
3

33
28
23 12
22 19
27
26 31
9 35
30 8

ПОЗ. № EPOKE ШТ. НАИМЕНОВАНИЕ

3 507011 1 рама
5 507176 1 фиксатор планки
6 507185 1 планка уплотнительная
7 507186 1 козырек
8 507188 2 валик

9 507452 2 втулка
12 80252628 16 болт с шестигранной головкой
15 80276338 4 болт вагонный
19 80346538 5 винт с потайной головкой
22 80551760 6 гайка шестигранная

23 80552355 5 гайка шестигранная


26 80652873 6 шайба пружинная
27 80652916 5 шайба пружинная
28 80656643 16 шайба пружинная
30 80671246 6 шайба

31 80671323 6 шайба
33 80676639 16 шайба
35 84252086 5 фиксатор козырька

7.3.2
507189
0903.1

Кожух дизельного двигателя

13 34
35
14
2
30
25
20
19
24-29

19
24
29
15 35
18
28 11
23 8
31

ПОЗ. № EPOKE ШТ. НАИМЕНОВАНИЕ

2 430112 3 кольцо распорное


5 507029 1 верхняя грань кожуха для дизельного двигателя
6 507172 1 козырек
8 507187 2 крепление
11 80276338 4 болт вагонный

13 80340005 3 винт с потайной головкой


14 80343359 6 винт с потайной головкой
15 80346538 4 винт с потайной головкой
18 80551760 4 гайка шестигранная
19 80552355 7 гайка шестигранная

20 80556621 6 гайка шестигранная


23 80652873 4 шайба пружинная
24 80652916 7 шайба пружинная
25 80656641 6 шайба пружинная
28 80671246 4 шайба

29 80671323 7 шайба
30 80676637 6 шайба
31 80676638 4 шайба
34 84250006 3 накладка Т-образная резиновая
35 84252086 7 фиксатор козырька

7.3.3
509804
1309.3

Механизм управления дроссельной заслонкой дизельного двигателя Lombardini

28

24

40

12

23 24

8 31

8
20

25 38
41
32
48 34 10
40 25

46
45
39 17
45
22
47
37
42

32

15
5 7 50 52 55
53
6
14

7.3.4
509804
1309.3

Механизм управления дроссельной заслонкой дизельного двигателя Lombardini

ПОЗ. № EPOKE ШТ. НАИМЕНОВАНИЕ

1 421128 1 комплект уплотнений


3 421368 1 шланг гидравлический
5 507044 1 патрубок цилиндра
6 507050 1 крышка цилиндра
7 507052 1 поршень

8 507054 2 распорная втулка


10 509350 1 кронштейн
12 509414 1 кронштейн
14 509745 1 гидроцилиндр в комплекте
15 509746 1 шток поршня

17 509756 1 рычаг в комплекте


20 509804 1 механизм управления дроссельной заслонкой, в комплекте
22 80252324 1 болт с шестигранной головкой
23 80252915 1 болт с шестигранной головкой
24 80253031 2 болт с шестигранной головкой

25 80253516 2 болт с шестигранной головкой


28 80330015 1 винт с цилиндрической головкой
31 80551760 1 гайка шестигранная
32 80552355 2 гайка шестигранная
34 80562447 1 гайка самоконтрящаяся

37 80652877 1 шайба пружинная


38 80652916 3 шайба пружинная
39 80660004 4 Шайба, нейлон
40 80671246 4 шайба
41 80671323 4 шайба

42 80674814 2 шайба
45 81240001 2 переходник прямой с наружной резьбой
46 81383828 1 тройник
47 81403428 1 угольник с наружной резьбой
48 81447437 1 штуцер для подключения манометра

50 83637346 1 уплотнение поршня


52 83663012 2 кольцо уплотнительное
53 83666575 1 кольцо уплотнительное
55 83692382 1 грязесъемник

7.3.4
507531
1001.2

Контейнер батареи

4
11-15-20-22

26

28

5
17
14
21 19
21

ПОЗ. № EPOKE ШТ. НАИМЕНОВАНИЕ

4 508967 1 держатель батареи


5 507530 4 шпилька
6 507536 1 кронштейн
11 80252915 2 болт с шестигранной головкой
14 80551760 4 гайка шестигранная

15 80552355 2 гайка шестигранная


17 80562447 4 гайка самоконтрящаяся
19 80652873 4 шайба пружинная
20 80652916 2 шайба пружинная
21 80671246 8 шайба

22 80671323 4 шайба
26 83022536 1 стартовая батарея
28 84010112 1 контейнер батареи

7.3.5
509354
1309.1

Фиксатор шланга и кронштейн пускателя дизельного двигателя

13 9-12-15-17
17
4

7 17

ПОЗ EPOKE НОМЕР ШТ ОБОЗНАЧЕНИЕ

1 439070 1 уровнемер для топлива


2 509354 1 кронштейн
4 507686 1 держатель для шлангов
7 80254972 2 винт с шестигранной головкой
9 80330031 2 винт

12 80552355 4 шестигранная гайка


13 80563398 2 самостопорящаяся гайка
15 80652916 4 пружинная шайба
17 80671323 10 шайба

7.3.6
507461
1001.2

Бак для гидравлического масла дизельного двигателя

35 28
36 6
15-22
4
12 14-18-19-20-23

37

39

27

31

ПОЗ. № EPOKE ШТ. НАИМЕНОВАНИЕ

4 422064 1 уплотнение
6 507026 1 крышка
7 507454 1 масляный бак
12 80130007 12 крепление
14 80252020 2 болт с шестигранной головкой

15 80252915 12 болт с шестигранной головкой


18 80551760 2 гайка шестигранная
19 80652873 2 шайба пружинная
20 80671246 4 шайба
22 80693250 12 шайба

23 80693409 2 шайба медная


27 81243527 1 переходник прямой с наружной резьбой
28 81243729 1 переходник прямой с наружной резьбой 28
28 81244085 1 переходник прямой с наружной резьбой 18
31 81557703 1 клапан поплавковый

35 81670026 1 фильтр масляный


36 81672488 1 фильтр заливной
37 81672888 1 фильтр масляный
39 81680018 1 стекло смотровое

7.3.7
507810
1306.3

Гидравлический насос дизельного двигателя Lombardini

24

21

26
30

29

8 27

12-15-16

ПОЗ EPOKE НОМЕР ШТ ОБОЗНАЧЕНИЕ

8 507104 1 редукторный переходник


12 80251862 4 винт с шестигранной головкой
15 80652873 4 пружинная шайба
16 80671246 4 шайба
21 81324131 1 тройник
24 81434132 1 конический редуктор

* 26 81700028 1 гидронасос
** 26 81700030 1 гидронасос

27 81706556 1 фланец
29 81700048 1 угловой фланец
30 81760023 1 комплект уплотнений

* = Дизельный двигатель 3600 об/мин.


** = Дизельный двигатель 3000 об/мин.

7.3.8
608792
1307.3

Топливный бак

39-45
3 48 19-29-32
10
8
41
11

13 21-28-31
13
34-35-36 16-25-28-31

14

17
30
33
ПОЗ EPOKE НОМЕР ШТ ОБОЗНАЧЕНИЕ

3 435764 1 шланг
5 439071 1 датчик бака
8 507212 1 топливный бак в сборе
10 513294 1 фланец
11 507262 1 прокладка

13 510237 2 рейка
14 513457 1 кронштейн
16 80252718 2 винт с шестигранной головкой
17 80257168 2 винт с шестигранной головкой
19 80296098 6 винт torx

21 80551760 8 шестигранная гайка


25 80562447 2 самостопорящаяся гайка
28 80652873 8 пружинная шайба
29 80653652 6 пружинная шайба
30 80656643 2 пружинная шайба

31 80671246 12 шайба
32 80673107 6 шайба
33 80676639 2 шайба
34 80690005 1 шайба
35 81450002 1 полый винт

36 81450003 1 ниппель банджо


39 81636881 1 заглушка трубы
41 81951461 1 стяжной хомут
45 83660022 1 уплотнительное кольцо
48 84030001 1 крышка

7.3.9
438784
1309.2

Гидравлический клапан дизельного двигателя

4
2

7 6

ПОЗ. № EPOKE ШТ. НАИМЕНОВАНИЕ

2 81244129 3 переходник прямой с наружной резьбой


4 81403428 3 угольник с наружной резьбой
6 81550254 1 клапан электромагнитный
7 81550216 1 соленоид
8 81557894 1 рукоятка

7.3.11
513079
1110.1

Гидравлическая диаграмма дизельного двигателя Lombardini

7
9 8

3
2

70
6

4
71
1 5

10

ПОЗ. № EPOKE ШТ. НАИМЕНОВАНИЕ

1 81672888 1 фильтр масляный


2 439704 1 шланг
3 507810 1 насос гидравлический в комплекте
4 414014 1 шланг гидравлический
5 81670026 1 фильтр масляный

6 440015 1 шланг гидравлический


7 420895 1 шланг гидравлический
8 416366 1 шланг гидравлический
9 421368 1 шланг гидравлический
10 421524 1 шланг гидравлический

70 438784 1 блок клапанов


71 509745 1 цилиндр в комплекте

7.3.12
500082
1202.3

Опоры задние для выгрузки

17 9
5
9 47
2
47

18
15
16

14

36 44

44
27

ПОЗ. № EPOKE ШТ. НАИМЕНОВАНИЕ

2 400150 2 болт стопорный


5 413608 2 болт стопорный
9 513291 4 провод с петелькой
14 511689 2 лапа
15 500073 2 опора в комплекте

16 500082 2 опора в комплекте


17 500187 2 кронштейн опоры
18 500202 2 опора задняя
27 80253395 2 болт с шестигранной головкой
36 80564834 2 гайка самоконтрящаяся

44 80676640 4 шайба
47 80771023 4 зажим предохранительный

8.1.1
608664
1303.3

Вспомогательная пружина для подъема задних опор

7
9
12–16
15 19
5
4
14 12 2

17-21 13
3

10

7
11
8

Поз. 22 = 2+3+4+5+7+8+9+10+11+12+13+14+15+16+19+21

ПОЗ. № EPOKE ШТ. НАИМЕНОВАНИЕ

2 509212 1 кронштейн
3 435213 1 труба внутренняя
4 435216 1 труба наружная
5 509198 1 рейка
7 80671246 5 шайба

8 80676640 2 шайба
9 80250099 1 болт с шестигранной головкой
10 80251350 1 болт с шестигранной головкой
11 80250060 1 болт с шестигранной головкой
12 80562447 2 гайка самоконтрящаяся

13 80564834 1 гайка самоконтрящаяся


14 311853 1 пружина натяжная
15 509507 2 планка
16 80551760 1 гайка шестигранная
17 80676638 4 шайба

19 512838 2 замок проволочный


21 80564817 4 гайка самоконтрящаяся
22 509229 2 пружина вспомогательная в комплекте

8.1.2
608279
1210.3

Выгрузка с использованием стойки

17

20

14
5
27

2
9
20
13

22
27
2
20
9
22 13

Крутящий момент
для затяжки 200 Нм

ПОЗ. № EPOKE ШТ. НАИМЕНОВАНИЕ

2 306461 2 опора стойки


5 421968 1 балка
9 507495 2 проушина
13 80252887 8 болт с шестигранной головкой
14 80257168 4 болт с шестигранной головкой

17 80554540 4 гайка шестигранная


20 80656643 12 шайба пружинная
22 80676639 8 шайба
27 83506034 2 строп цепной

8.2.1
608536
1210.3

Короткие передние опоры

13

30 15
27 33 27 30
24
20 20
25
9
4 28 17
9 23
33
2 30
27 30
20 27
20 9
33
7
Крутящий момент
для затяжки 200 Н·м

ПОЗ. № EPOKE ШТ. НАИМЕНОВАНИЕ

2 400150 4 болт стопорный


4 412319 2 болт стопорный
7 421432 2 опора внутр.
9 513291 4 провод с петелькой
13 506898 2 верхняя часть опоры

15 508552 1 кронштейн правый


17 508553 1 кронштейн левый
20 80252628 16 болт с шестигранной головкой
23 80330030 4 винт с цилиндрической головкой
24 80551760 4 гайка шестигранная

25 80652873 4 шайба пружинная


27 80656643 16 шайба пружинная
28 80671246 8 шайба
30 80676639 16 шайба
33 80771023 4 зажим предохранительный

8.2.3
608641
1010.2

Длинные передние опоры


17
21 27
23
26
14
26
11
200 Н·м Крутящий момент
для затяжки
13 10

3 33

6 7

3
6 31

24 18
46
33

44
27
12 35
2
31
35
27
ПОЗ. № EPOKE ШТ. НАИМЕНОВАНИЕ

2 311769 2 комплектующие ходового колеса


3 412319 6 болт стопорный
6 422251 8 провод с петелькой
7 425574 2 опора передняя
10 509058 1 консоль левой опоры

11 509069 1 консоль правой опоры


12 80250060 2 болт с шестигранной головкой
13 80253496 2 болт с шестигранной головкой
14 80330024 10 винт с цилиндрической головкой
17 80550012 10 гайка шестигранная

18 80556560 2 гайка шестигранная


23 80656643 10 шайба пружинная
24 80656644 2 шайба пружинная
26 80670013 4 шайба
27 80676639 18 шайба

31 80754866 4 шплинт
33 80771023 8 зажим предохранительный
35 82287202 4 колесо нейлоновое

* 44 402859 2 опора внутр. L=1090


** 44 414334 2 опора внутр. L=1390

* 46 438237 2 опора в комплекте


** 46 436819 2 опора в комплекте

* = 1,0 - 1,5 м
** = 1,0 - 1,8 м

8.2.4
608063
1211.7

Выгрузка с помощью опорного катка

80
11 43
12
82
55
44

Крутящий момент для затяжки 200 Нм


63
50
67
66
74 53 39 42 66 62
78
45
33 14 72
67
63

59 50
27
67 58 14
41 52 10
66 66 38

49
451 мм 3
34
41 (33)

9
40 10
610 мм
40 70
22

68
68
37
70
76 56
67
69
19 16

76 67
67 63
63 51
46
Крутящий момент для затяжки 200 Нм

8.2.5
608063
1211.7

Выгрузка с помощью опорного катка

ПОЗ EPOKE НОМЕР ШТ ОБОЗНАЧЕНИЕ

3 311042 2 салазки
9 422123 2 рукоятка
10 513291 8 нейлоновый корд в сборе
11 423470 1 проушина
12 423675 1 стопорный штифт для цепи

14 439217 4 держатель опор


16 439977 2 запорный болт
19 500049 2 основание
22 500084 2 нижняя опора
*c 22 508452 2 нижняя опора

*d 27 513380 2 крепление арретира


33 505414 1 передняя правая опора
34 505447 1 передняя левая опора
37 511244 1 каток
38 506106 2 запорный болт

39 506405 2 болт
*a 40 509288 2 консоль опорного катка
*b 41 509358 2 консоль опорного катка
42 506181 2 эксцентрик
43 80201860 1 распорный штифт

44 80250094 2 винт с шестигранной головкой


45 80252020 4 винт с шестигранной головкой
46 80252684 4 винт с шестигранной головкой
49 80253870 6 винт с шестигранной головкой
50 80252628 28 винт с шестигранной головкой

51 80252639 8 винт с шестигранной головкой


52 80343025 8 потайной винт
53 80353287 2 остроконечный винт
55 80556621 2 шестигранная гайка
56 80554540 4 шестигранная гайка

58 80562447 8 самостопорящаяся гайка


59 80566624 8 самостопорящаяся гайка
62 80652873 8 пружинная шайба
63 80656643 32 пружинная шайба
66 80671246 24 шайба

67 80676639 40 шайба
68 80676640 4 шайба
69 80690008 8 прижимная планка
70 80203269 4 распорный штифт
72 80800090 2 пневматическая пружина

74 80857412 4 втулка
76 80957515 2 подшипник
78 81051734 2 смазочный ниппель
80 82857485 1 соединительная скоба

82 83507578 1 цепь, L=956


82 83507579 1 цепь, L=4200
82 83507580 1 цепь, L=5000
82 83507581 1 цепь, L=6000
82 83507585 1 цепь, L=7000

*a = Serius AST S-3800 - Virtus


*b = Serius Combi AST S-490x - Certus S-6500
*c = Sirius AST S-3800 малая
*d = Serius Combi AST S-490x &1750 л. Передний бак

8.2.5
508399
1002.2

Индикаторная штанга

13-17-19
11-15-20

4
4
9
3
5
2

13-17-19 10

7
8

ПОЗ. № EPOKE ШТ. НАИМЕНОВАНИЕ

2 500195 1 болт фасонный


3 500197 1 индикатор
4 500205 2 отражатель
5 503260 1 направляющая
7 508769 1 фиксатор

8 509022 1 резиновая штанга


9 509130 1 крепление
10 80203559 1 палец трубный
11 80252222 2 болт с шестигранной головкой
13 80556622 1 гайка шестигранная

15 80564293 2 гайка самоконтрящаяся


17 80656642 1 шайба пружинная
19 80676638 1 шайба
20 80677329 4 шайба

8.2.6
608593
1308.1

Боковая опора и фрикционные рейки

25
26 11
8
4
2

6 12
25

18
13 23
6

4
47 23
37
25 21
39 13
18
41 23
31
6 L
33

23
4 21

ПОЗ. № EPOKE ШТ. НАИМЕНОВАНИЕ

2 420075 4 ролик нейлоновый


4 513291 4 провод с петелькой
6 500139 4 болт с чекой
8 504424 4 шайба
11 508476 4 фиксатор боковой опоры, в комплекте

12 508477 4 консоль для боковой опоры


13 508512 4 кронштейн
18 80250087 4 болт с шестигранной головкой
21 80564834 4 гайка самоконтрящаяся
23 80676640 8 шайба

25 80763849 4 штифт стопорный


26 80799021 4 кольцо стопорное
31 508468 4 планка фрикционная
33 80252718 16 болт с шестигранной головкой
37 80551760 16 гайка шестигранная

39 80652873 16 шайба пружинная


41 80671246 32 шайба

47 509346 2 опора боковая L=3021 (7,5 m3)


47 509345 2 опора боковая L=3927 (10,0 m3)
47 509200 2 опора боковая L=4333 (12,5 m3)
47 510078 2 опора боковая L=5740 (15,0 m3)
47 512503 2 опора боковая L=6600 (17,5 m3)

9.5
604924
9906.1

Канатная лебедка

ПОЗ EPOKE НОМЕР ШТ ОБОЗНАЧЕНИЕ

1 82790001 4 канатная лебедка

9.6
609055
1009.1

Рабочая стойка для разбрызгивателя

21

22

37
30
34
20
9
31 5

17
42
12 14
40
46
17
33

48 25 45
13
16 26

8 10 6
36
25
18
43 36
1

50 43

9.8
609055
1009.1

Рабочая стойка для разбрызгивателя

ПОЗ. № EPOKE ШТ. НАИМЕНОВАНИЕ

1 102231 4 вспомогательное колесо в комплекте


5 311889 2 вал
6 311890 4 рукоятка
8 311896 4 вилка колесная
9 311897 4 корпус пружины

10 311904 2 гайка фасонная


12 413896 4 пружина нажимная
13 435353 2 втулка
14 435354 2 шайба
16 435360 4 кольцо стопорное

17 435361 4 заглушка торцевая пружины


18 435442 4 валик
20 511363 2 кожух трубчатый вала
21 511364 1 стойка рабочая
22 511369 1 стойка рабочая в комплекте

25 80200003 2 палец трубный


26 80202415 4 палец трубный
30 80250058 4 болт с шестигранной головкой
31 80252867 16 болт с шестигранной головкой
33 80556621 16 гайка шестигранная

34 80556622 4 гайка шестигранная


36 80563253 8 гайка самоконтрящаяся
37 80564817 4 гайка самоконтрящаяся
40 80656641 16 шайба пружинная
42 80676637 32 шайба

43 80677724 8 шайба
45 80946498 2 шайба сферическая
46 80946499 2 шарикоподшипник осевой
48 80991933 4 шар стальной
50 82287696 4 колесо нейлоновое

9.8
515263
1308.1

Диаграмма гидравлической системы

12.6
515263
1308.1

Диаграмма гидравлической системы

ПОЗ EPOKE НОМЕР ШТ ОБОЗНАЧЕНИЕ

1 81670017 1 фильтр высокого давления


2 412475 1 гидравлический шланг
3 410784 1 гидравлический шланг
4 417003 1 гидравлический шланг
5 408019 2 гидравлический шланг

6 81553783 1 обратный клапан


7 438171 1 гидравлический шланг
8 81550287 1 гидроклапан
9 515234 2 гидравлический шланг
10 437136 2 шланг

11 514163 1 насос для подачи жидкости


12 515168 1 насос для подачи жидкости
13 515171 2 шланг
14 515139 1 распределитель
23 81550328 1 предохранительный клапан давления
27 81559074 1 шаровой клапан

28 515318 1 шланг, L=5,25 m


28 515371 1 шланг, L=4,35 m
28 515372 1 шланг, L=6,15 m
28 515373 1 шланг, L=7,05 m
28 515374 1 шланг, L=7,95 m

29 500221 1 трубка гидросистемы


30 81551421 1 обратный клапан
31 513681 1 распределитель

32 81550283 1 поплавковый кран


33 440437 1 шланг
34 439884 1 шланг
36 515166 2 гидравлический шланг
38 81550249 1 предохранительный клапан давления

39 513829 1 клапан-регулятор расхода в сборе


40 515149 1 блок клапанов
41 515167 1 шланг
42 515096 1 корпус распределителя в сборе
43 439462 2 шланг

44 439904 8 насадка в сборе


45 439889 4 шланг
46 439890 2 шланг
47 439891 2 шланг
48 515148 1 гидродвигатель

49 439892 2 шланг
50 439903 4 насадка в сборе

51 440014 1 гидравлический шланг, L=5585


51 440015 1 гидравлический шланг, L=6490
51 440016 1 гидравлический шланг, L=7400
51 440199 1 гидравлический шланг, L=8300
51 440247 1 гидравлический шланг, L=9200

52 414336 1 гидравлический шланг, L=4700


52 440014 1 гидравлический шланг, L=5585
52 440015 1 гидравлический шланг, L=6490
52 440016 1 гидравлический шланг, L=7400
52 440199 1 гидравлический шланг, L=8300

53 81670026 1 масляный фильтр


54 515173 1 гидронасос
55 81672888 1 масляный фильтр
56 509745 1 гидроцилиндр в сборе

12.6
202752
1003.4

Логотип

№ Epoke
424873 B = 144 мм H = 116 мм синий
424877 B = 144 мм H = 116 мм оранжевый
83810025 B = 236 мм H = 191 мм белый
83810026 B = 236 мм H = 191 мм серый
83810016 B = 236 мм H = 191 мм оранжевый
307163 B = 262 мм H = 212 мм оранжевый
307162 B = 262 мм H = 212 мм синий
202752 B = 350 мм H = 288 мм синий
83810030 B = 450 мм H = 375 мм белый
83810020 B = 500 мм H = 370 мм оранжевый

epoke ® H

№ Epoke
83810031 B = 235 мм H = 75 мм серый
425005 B = 262 мм H = 85 мм синий
307191 B = 356 мм H = 116 мм синий
83810027 B = 356 мм H = 116 мм серый

13.1
83810032
1308.2

Таблички VIRTUS

VIRTUS H

EPOKE НОМЕР ОБОЗНАЧЕНИЕ

83810032 табличка VIRTUS самоклеящаяся пленка, белая, Ш=210 В=45

83810036 табличка VIRTUS самоклеящаяся пленка, серая, Ш=210 В=45

83810039 табличка VIRTUS самоклеящаяся пленка, белая, Ш=100 В=25

13.5

Вам также может понравиться