Вы находитесь на странице: 1из 11

Sanskrit Vacha.

Dr.Lekhmani Tripathi
“Sri-Bhashya”

Vyakarana Vedanta.Basic Sanskrit grammar.Part 1

Вьякарана Веданта. Основы Санскритской


грамматики,часть 1.

संस्कृत वर्णमाला
Sanskrit Varnamala
Санкрит Варнамала.
स्वर: Savarah, Сварах
Санскритские гласные звуки.

В санскрите существует 22 гласных звука, स्वर: Savarah,


Сварах.
Савара самостоятельный гласный звук , в отличие от
согласных, которое ни когда не присутсвует само по
себе, без сочетания с гласным звуком.

ह्रस्व: Hrashvah, Храшвах – 5 звуков


Имеет пять «фундаментальных» гласных, которые
составляют основу для других гласных звуков.
Лагху (लघु) .— Термин, используемый в смысле света
или краткости звука
Экаматрика (एकमात्रिक) .— Одержим одной матрой или
буквой. Термин, используемый для краткой гласной,
которая измеряет одну матру или букву:

एकमािो ह्रस्वः व्यञ्जनात्रन च।


экаматро храсвам вьянджанани ча |

अ, इ, उ, ऋ, लृ
(А, И, У, РЛ, ЛРИ)
दीघण: Dīrghah, Диргхах
8 звуков
Один из технических терминов, которые
использовались в Унади-сутрах. Диргха - термин,
используемый в связи с удлиненным тоном гласного,
который описывается как «двиматра». Дифтонг

Гуру (गुरु) .— Обладает особым усилием в отличие от लघु


(лагу); Гуру. Тяжелый, технический термин,
включающий гласный दीघण (dirgha) (длинный), а также
гласный h (hrasva) (короткий), когда за ним следует
сопряженный согласный
Двиматра (त्रिमाि). - длинный гласный (с двумя
слоговыми моментами);

एकमािो भवेद् ह्रस्वो त्रिमािो दीघण उच्यते


Экаматро бхавед храсво двиматро дирга учйате.

आ, ई, ऊ ,ऋ,ए, ऐ, ओ ,औ
(Аа, Ии, Уу, Рл, Ээ, Эи, Оо, Ао)
प्लुत: Plutah, Плутах
9 звуков

Плута (प्लुत) — Третий звук, издаваемый гласными, -


затяжной или непрерывный звук, который в три раза
длиннее короткого гласного и занимает три момента в
произнесении.
Звук «длительный, бесконечный»: длительная мера,
или гласные, имеющие эту меру.Плютаха используется в
Ведических текстах, Ригведа а так же в мантрах.

अ3, इ3, उ3, ऋ3, लृ3


ए3, ऐ4, ओ3 ,औ4
(Ааа.., Иии..., Ууу..., Рллл..., Лрии...,
Эээ..., Эииии..., Ооо..., Аооо...)
Санскритские гласные звуки.

स्वर: Savarah, Сварах

ह्रस्व: दीर्घ : प्लुत:


• आ • अ3
• अ • ई • इ3
• इ • ऊ • उ3
• उ • ऋ • ऋ3
• ऋ • ए • लृ3
• लृ • ऐ • ए3
• ओ • ऐ4
• औ • ओ3
• औ4
माि Mātra, Матра
На санскрите, когда гласные соединяются с согласными,
гласные обозначаются специальными символами. Гласные
обычно обозначаются одним и тем же символом, независимо от
того, с каким сочетанием они согласуются. Сочетание
согласного и гласного дает один слог. У каждого слога есть
одна или две матры (माि). Матра - это единица длины в
произношении. Другими словами, длина слога измеряется
матрой. Короткие гласные и согласные комбинации с
короткими гласными имеют одну матру. Длинные гласные и
согласные комбинации с длинными гласными имеют две
матры.
दे वनागरी
Devanāgarī
Алфавит Деванагари

Деванагари – दे व Deva, Дева (Божество,


Божественный)
- नागरी - नगरम्-Nagari, Nagaram Нагари
(обитель,город)

Деванагари обозначает, произошедший из


“Божественной Обители”.

Санскрит был и в какой-то степени все еще является устным


языком. У него никогда не было собственного сценария. Любой
желающий мог написать это по-своему, но только в тех случаях,
когда это подчеркивалось. Большая часть работ на санскрите
произошла в Тамил Наду и была написана с использованием
сценария Тамил Брахми, а затем с использованием сценария
Гранта. Сценарий деванагари является относительно новым и
был стандартизирован только в течение 11-го века.
स्वर: Savarah, Сварах-22

आयोगवाहI: - Ayogvaah, Айогваха

अं, अः

व्यञ्जनात्रन-Vyanjani, Вьянджани

क वर्णस्य स्थानं वतणते कण्ठः

У звука варги ‘ка’ место — горло, Кантхах-

च वर्णस्य स्थानं वतणते तालः ।

У звука ‘ча’ место — мягкое нёбо, Талу-

ट वर्णस्य स्थानं वतणते मूर्ाण ।

У звука ‘Та’ место - альвеолы.Мурдва-

त वर्णस्य स्थानं वतणते दन्तः ।

У звука ‘та’ место — зубы. Дантаха-

प वर्णस्य स्थानं वतणते ओष्ठः ।

У звука ‘па’ место — губы. Оштаха-

अन्तःस्थ व्यञ्जन Antasth Vyanjan


Антастх Вьянджан

ऊष्म व्यंजन Ushm Vyanjan. Ушма


व्यञ्जन Согласные.
Согласные произносятся путем остановки воздушного потока в
соответствующем месте. Их можно произносить только с
помощью гласных. Традиционно, когда поется алфавит,
согласные объединяются с гласной अ.

Согласные сгруппированы в беззвучные, полу-гласные и


сибилантные.

स्पर्ण Sparsh, Спарш


Эти согласные произносятся при полном смыкании различных
органов рта. Фактически, они далее подразделяются на
несколько групп на основе органа рта, используемого для
произношения.
कण्ठ्य Kanthavya, Кантхавья - Горловые.
Эти буквы произносятся с помощью горла.
स्वर: Звуки

अ ,आ
व्यञ्जन Согласные

क, ख, ग, घ,
(अनुनात्रसका Анунасика- अल्पप्रार् Алпрана)

Носовое - без дыхания, непридыхательные

ङ, ह, ( : )