Вы находитесь на странице: 1из 19

Sanaskrit Vacha

Shri Bhashya
Vyakarana Vedanta.Basic Sanskrit grammar.Part 1

Вьякарана Веданта. Основы Санскритской


грамматики,часть 1.
Урок 2.

- Varnamaala, Варнамаала - расположение букв в


санскритском алфавите
- : Savara, Свара- Санскритские гласные звуки.
Харашва, Дирга, Плютаха.
- Гласные звуки अ, इ, उ, आ, ई, ऊ ,ए, ऐ, ओ , औ.
- Swarah (vowels), Сварах- Гласные
звуки.
В санскрите существует 22 гласных звука. Гласный, в
отличие от согласного, которое никогда не стоит само по себе,
основа звука.
Слово (Свара) обычно определяется, как
(Сваям Раджанте те Сварах).

(Свара) всегда используется в смысле гласной в


произведениях Пратисакхья. Однако у Панини есть слово अ
(aс- ач) краткий термин или Пратьяхара ( ) аббревиатура,
в которой указываются первые и последние буквы группы из
нескольких букв , образованное из अ (a) в «अ (aiuṇ-a и у
р)» и (c- ч) в конце (eauc- э оу ч) Махешвара Сутры 4,
всегда используемое для гласных, термин (свара), который
он низводит для обозначения акцентов, которые также
называются (свара) в древних пратисахьях и грамматиках.

Число гласных, хотя и показано по-разному в разных древних


произведениях, одинаково, а именно:

1. : Hrashva, Храшвах – 5
2. : Dīrgha, Дирга - 8 звуков
3. : Pluta, Плута- 9 звуков
: Hrashva, Храшвах

Санскрит имеет пять «фундаментальных» гласных,


которые составляют основу для других гласных звуков.

Лагху ( ) .— Термин, используемый в смысле света


или краткости звука
Экаматрика (ए ) .— (l) одержим одной матрой
или буквой

. (2) термин, используемый для краткой гласной,


которая измеряет одну матру или букву:

ए ।
экаматро храсвам вьянджанани ча |

अ, इ, उ, ऋ,
(А, И, У, РЛ, ЛРИ)

Важность гласного अ (а)


Гласный अ (а) особенно важен в санскритской
традиции, поскольку этот стих из Бхагавад-гиты
показывает:

अ : |
अ : : || 33||

akṣharāṇām a-kāro ’smi dvandvaḥ sāmāsikasya cha|


aham evākṣhayaḥ kālo dhātāhaṁ viśhvato-mukhaḥ||

Aкшаранам а-каро 'сми двандвам самасикасйа ча|


ахам евакшхайам кало дхатахах вишвато-мухах||

Акшаранам - среди всех букв; а-карах - начальная буква «А»;


асми - я; двандвах - двойственный; самасикашйа - среди
грамматических соединений; ча-и; ахи-я; ева-только; акшаях-
бесконечен; кало- время; дхата - среди создателей; ахи-я;
Вишванато-мухах –Брахма

Среди всех букв «А» начальная буква; Я двойственное слово в


грамматических соединениях. Я - бесконечное Время, и среди
создателей я - Брахма.

Из писем я являюсь. Из соединений я двойственный.


Я один - нескончаемое время, Основатель - со всех сторон
Брахма
Бхагавад Гита 10,33
А अ Кара, первая буква санскритского алфавита, является
началом Ведической литературы. Без акары ничто не может
быть озвучено, поэтому это начало звука. В санскрите также
есть много составных слов, из которых двойственное слово, как
Rama-kṛṣṇa, называется dvandvaḥ. Например, Рама и Кришна
имеют одинаковый ритм и поэтому называются дуальными.

Если мы рассмотрим внимательно эту шлоку, тогда мы также


увидим происхожение Свар Звуков

अ : |
अ : : ||

1. Среди всех букв «А» начальная буква.

Так же это может значить обьяснение Харашва Свара, первым


пяти гласным звукам А, И, У,РЛ, ЛРИ

2. Я двойственное слово в грамматических соединениях.

Обьяснение Дирга Свара , два слоговых соединения. Аа, Ии,


Уу.....

3. Я - бесконечное Время, и среди создателей я - Брахма.

Обьяснение Плута Свара, обьединяющий , бесконечный,


затяжной непрывный звук. Ааа, Иии, Ууу.....
: Dīrgha, Диргах
8 звуков

Один из технических терминов, которые


использовались в Унади-сутрах; Дирга - термин,
используемый в связи с удлиненным тоном гласного,
который описывается как «двиматра». Дифтонг

Гуру ( ) .— Обладает особым усилием в отличие от


(лагу); Гуру. Тяжелый, технический термин,
включающий гласный (dirgha) (длинный), а также
гласный h (hrasva) (короткий), когда за ним следует
сопряженный согласный

Двиматра ( ). - длинный гласный (с двумя


слоговыми моментами);
ए उ

Экаматро бхавед храсво двиматро дирга учйате.

आ, ई, ऊ ,ऋ,ए, ऐ, ओ ,औ
(Аа, Ии, Уу, Рл, Ээ, Эи, Оо, Ао)
: Pluta, Плутах
9 звуков

Плута ( ) — Третий звук, издаваемый гласными, -


затяжной или непрерывный звук, который в три раза
длиннее короткого гласного и занимает три момента в
произнесении.
Звук «длительный»: длительная мера, или гласные,
имеющие эту меру.

अ3, इ3, उ3, ऋ3, 3


ए3, ऐ4, ओ3 ,औ4
Эти девять, добавлением длинных разновидностей первых
четырех Храшва, таких как आ, ई, ऊ (ā, ī, ū) и ऋ (ṛ),
увеличиваются до тринадцати Храшва и Дирга, далее до
двадцати двух путем добавления форм плуты, не существует
длинного звука Харашва для (lṛ) и короткого для дифтонгов.
Все эти двадцать две разновидности имеют дополнительные
подразделения, которые делаются по критерию, при котором
каждая из них дополнительно характеризуется свойствам
उ , अ (удатта, ануда) I (тта) и (сварита) и
(ниранунасика) и (санунасика).
Практическая работа 1

1.Внимательно изучите видео лекцию, опираясь на


текст урока. Во время работы с видео, практикуйте
произношение и запоминайте элементы
лекции.Страйтесь при изучении Санскрита работать с
памятью и речью, после, изучением текста и письмом.

2.Изучете значение Свара (гласных звуков), Храшва,


Дирга, Плут.

3.Практикуйте произношение Свар ,10 раз постепенно,


поэтапно ускоряясь अ, इ, उ, आ, ई, ऊ ,ए, ऐ, ओ ,
औ. Распределите звуки на Храшву, Диргу
4.Пропишите каждую Свару по 5 строк, произнося в слух.
अआ
इई
उऊ