Вы находитесь на странице: 1из 711

s u t ^ n

МОНГОЛИЯ И АМДО
И МЕРТВЫЙ ГОРОД
^ХАРА-ХОТО:::^

І з ж е с ш ж Е д ж я ж д я ш я
І » у С ' С * 4 0 І Ч > J T E O .
ГЖ»Л.*ЖЧЖ*йЕС!ЖйОГО
OBUtECTJBA в НЖ
Г О Р Ш Ж О И А З И И

Л.К. КОЗЛОВА

ГОСУДЛѴСШ-ВЕННОЕ
~ f f s - л /»чч;.і f,f: I t s о -
КК&СШІВЛ — МЖКѴЖЛІІЯ^ВЛЛ
< * - 9 - г - . з
М-

ПОСВЯЩАЕТСЯ

светлой памяти

ПЕТРА ПЕТРОВИЧА

СЕШЕНОВА-ТЯН ШАНСКОГО.
•Моигоіяя и Аядо". — П. К. К
ВСТП1.1ЕІ1ІІЕ.

....•Твоя « с м рщс впереди,


а ддя меня уже С.ііізится осень».
[Пржмиміо-ау

«Дѵшу н о м а д а д а л ь з о в е т . . . »
П у т е ш е с т в е н н и к у оседлая ж и з н ь , что вольной п т и ц е клетка.
Л и ш ь только п р о й д у т п е р в ы е п о р ы в ы р а д о с т и по о о з в р а щ е н и п
н а р о д и н у , как о п я т ь обстановка циішлизовавн.ой ж п з н н с о
всей своей о б ы д е н н о с т ь ю с т а н о в и т с я тяжелой,.. Т а и н с т в е н н ы й
голос дали б у д и т д у ш у : властно зовет е е снова к с е б е . Вообра-
ж е н и е р и с у е т к а р т и н ы п р о ш л о г о , живо п р о н о с я щ и е с я н е п р е -
р ы в н о ю ч е р е д о ю . . . Сколько р а з я был д е н с т в и т е л ы ю счастлив,
стоя лицом к лицу с д и к о й , г р а н д и о з н о й п р и р о д о й А з и и ;
сколько раз п о д н и м а л с я на к р а й н ю ю о б с о л ю т н у ю іі о т н о с и -
т е л ь н у ю в ы с о т у ; сколько р а з д у ш о ю и сер,іцем чувствовал о б а -
я н и е красот в е л и ч е с т в е н н ы х г о р н ы х хребтов. Н е п е р е ч е с т ь
счастливых мііпѵт, н е з а п о м н и т ь п р е л е с т н ы х уголков, г д е п р и -
ходилось жпть с р е д и д и к и х скал іі лесов, с р е д и ш у м а и гула
р у ч ь е в и в о д о п а д о в н р о п з в о д я ш и х в г о р а х в о л ш е б н у ю гармо-
нию; II н е в силах уде]«і;аться, ч т о б ы е щ е р а з не п о с м о т р е т ь
на этот храм п р и р о д ы , н о л н ы й ж и в ы х ч а р у ю щ и х звуков, пол-
н ы й л а з о р е в о г о блеска д н е м в б е с к о н е ч н о г о разнообра;чші
зве;4дных миров н о ч ь ю . Со в р е м е н глубокоіі д р е в н о с т и т о р ж е -
ственное величие природы подчиняло себе внимание человека...

Зтого маленького признания достаточно, чтобы понять мою


радость, мое в о с х и щ е н и е по поводу н о в о й М о и г о л о - С ы ч у а н ь -
ской э к с п е д и ц и и , в в е р е н н о й м н е І Ч с е к и м Г е о г р а ф и ч е с к и м 0 6 -
щ с с л в о м о е е н ы о 1 9 0 7 - г о года.
О с н о і ш ы е с р е д с т в а н а эту э к с п е д и ц и ю - ^ т р и д ц а т ь ты-
с я ч р у б л е й , — б ы л и о т п у щ е н ы и з сумм г о с у д а р с т в е н Б о г о к а з н а -
ч е й с т в а . К р о м е того, почти в с е у ч а с т н и к и э к с п е д и ц и и , в б о л ь ш е й
или м е н ь ш е й с т е п е н и , бы.іи у д о в л е т в о р е н ы с о д е р ж а н и е м за
в р е м я к о м а н д и р о в к и по месту с л у ж б ы .
З а д а ч а д в у х л е т н е й М о н г о л о - С ы ч у а н ь с к о й э к с п е д и ц и и со-
стояла, во-первых, в попутном исследовапип Средней и Ю ж -
ной Монголии, во-вторых, в дополнительном изучении Куку-
н о р с к о й о б л а с т и , с о з е р о м К у к у - н о р о м в к л ю ч и т е л ь н о , и, в
третьих, в достижении Северо-западной Сычуани и сборах
естественно-исторических коллекций этой интересной страны.
И состав экспедиции вошли, кроме меня—руководителя, в
качестве моих ближайших сотрудников: геолог Московского уни-
верситета Александр Александрович Чернов, т о п о г р а ф Петр
Яковлевич НаналЕов п собиратель растениіі и насекомых Сер-
гей С и л ь в е р г т о в п ч Ч е т ы р к и н . Во главе к о н в о я , ч и с л е н н о с т ь ю в
д е с я т ь ч е л о в е к , ' п о п р е ш н е м у с т о я л мой н е и з м е н н ы й с п у т н и к —
г р е н а д е р Г а в р и и л И в а н о в . И з і і р е ж н и х же с н у т н и к о в - з а б а й к а л ь -
ц е в , в роли о х о т н и к о в и п р е п а р а т о р о в , б ы л и : з а с л у ж е н н ы е к а з а к и -
у р я д н и к и — П а н т е л е и Т е л е ш о в , А р ь я М а д а е в ; в роли ж е новичков-
с п у т н и к о в , и з г р е н а д е р : Влас Д е м и д е н к о , М а р т ы н Д а в ы д е н к о в
( в п о с л е д с т в и и н а б л ю д а т е . і ь на . ч е т е р е о л о г и ч е с к о й с т а н ц и и в
Алаша) и Матвеи Санакоев; из забайкальских казаков; Ефим
Полютов (переводчик китайского языка), Вуянта Мадаев, Гам-
божап Б а д м а ж а и о в ( с о п р о в о ж д а в ш и й м е н я в п о е з д к е к Д а л а й -
л а м е Б У р г у , в 1 9 0 5 г о д у ) и Б а б а с а і і Содбоев. П е р с о н а л э к с п е -
д и ц и и , с л е д о в а т е л ь н о , состоял из ч е т ы р н а д ц а т и че.ювек.
К и т а й с к и е п а с п о р т а на т р е х ч л е н о в э к с п е д и ц и и б ы л и п о -
л у ч е н ы от П е к и и с к о г о п р а в и т е л ь с т в а ч е р е з п о с р е д с т в о Р о с с и й -
ской Д и п л о м а т и ч е с к о й .Миссии п р и Богдо-ді^иіе.
М н о г о п р и ш л о с ь п о х л о п о т а т ь со всякого р о д а с н а р я ж е н и е м
и в П е т е р б у р г е , и в М о с к в е , и на г р а н и ц е , кладя в основу
у р о к и н е з а б в е н н о г о у ч и т е л я IJ. М. П р ж е в а л ь с к о г о , и внося свои
л и ч н ы е дополнения. В общем, и на этот раз мы были снаряжены
во в с е х о т н о ш е н и я х почти т а к ж е о б с т о я т е л ь н о , как и в п р е д ы -
д у щ у ю тибетскую э к с п е д и ц и ю '). В ы р а ж е н и е «почтив исключает
') См, ною «Мовголію и Камті». Т, I, Чалть первая, стр. 2—6.
экстраординарные подарки, которыми мы теперь не располагали,
по к о т о р ы е служили у к р а ш е н и е м в н е ш н е й с т о р о н ы моего п р е д ы -
д у щ е г о п у т е ш е с т в и я в Тибет.
В т а й н и к е д у ш и я лелеял з а в е т н ы е мысли н а й т и в пу-
с т ы н е М о н г о л и и р а з в а л и н ы города, на К у к у - н о р е — о б и т а е м ы й
остров, в С ы ч у а н и — б о г а т е й ш у ю флору и ф а у н у . . . ' Р о с к о ш н а я
природа Сычуани, ее бамбуковые заросли, оригинальные мед-
веди, о б е з ь я н ы , а г л а в н о е — ч у д н ы е л о ф о ф о р ы (l.ophopliorus
L l i u y s i ) , — л о ф о ф о р ы , о к о т о р ы х до п о с л е д н и х д н е й в о с т о р ж е н н о
мечтал Н . М. П р ж е в а л ь с к и й — м а н и л и к себе, н е ' п е р е с т а в а я
Восемнадцатого октября ' ) я распрощался с Петербургом. На
Н и к о л а е в с к о м вокзале с о б р а л с я к р у ж о к д р у з е й и з н а к о м ы х .
Л и ц а т е с н о с в я з а н н ы е с Г е о г р а ф и ч е с к и м О б щ е с т в о м или Ака-
д е м и е й Н а у к вселяли с о д н о й с т о р о н ы б о д р о с т ь , э н е р г и ю , с
другой же напоминали громадную ответственность, которую я
п р и н и м а л на с е б я . . .
В Москве, в т е ч е н и е т р е х н е д е л ь н о г о п р е б ы в а н и я , у д а л о с ь
не только п о к о н ч и т ь с в о п р о с а м и д о п о л н и т е л ь н о г о с н а р я ж е н и я ,
но д а ж е н е м н о г о и о т д о х н у т ь . Досадовал я на з а п о з д а л о е в ы -
с т у п л е н и е , п р о и с ш е д ш е е , в п р о ч е м , не по м о е й вине, но д е л а т ь
б ы л о н е ч е г о . Э н е р г и я и б е з з а в е т н а я п р е д а н н о с т ь делу все по-
беждали. К тому же, МОП ю н ы е с п у т н и к и только и говорили о
п у т е ш е с т в и и , горя н е т е р п е н и е м с к о р е е н а ч а т ь его.
Д е с я т о г о н о я б р я э к с ц ^ н ц и я в половинном н а л и ч н о м с о -
ставе оставила и Москву. П у т е ш е с т в е н н и к и у д о б н о р а с п о л о ж и -
лись в классном в а г о н е , с н а р я ж е н и е — р я д о м , в б а г а ж н о м , Н а
перроне собрался многочиелейный кружок провожающих. Поч-
т е н н ы е п р о ф е с с о р а п е р е м е ш а л и с ь с молодежью, м у ж с к о й пер-
сонал с д а м с к и м . В с е х о б ъ е д и н и л а д а л е к а я А з и я , и м ы с л ь ска-
зать о т ъ е з ж а в ш и м «до с в и д а н и я ! . . . » Т я ж е л ы б ы л и м и н у т ы р а с -
с т а в а н и я . . . Локомотив з а п ы х т е л , колеса з а г р о х о т а л и . Всё кон-
чено з д е с ь , а там т а м — д в а года новой жизни, полной т р е -
вог, л и ш е и и й , а также и з а м а н ч и в о й н о в и з н ы .
Б ы с т р о п р о к а т и л и мы по Р о с с и и , н е с к о л ь к о м е д л е н н е е Си-
бирью. С а м ы м ж и в о п и с н ы м местом на п у т и по о т е ч е с т в у н о -
прежнѳму оставался Урал, п р и к о в ы в а в ш и й л у т е ш е с т в е н н и к о в к
окнам в т е ч е н и е ц е л о г о д н я . Г л а з н е в силах о т о р в а т ь с я о т

') в этой Kitiire все чжсла отмечены по старому стилю.

• 3 - 1-
ЖП8ЫХ картпн нрііроды, меняющихся CJOBHO В кадеИдоскопе
І'оскощныіі «служебный» вагон, предоставленный в распоряже-
ипе .чкепедпцііи от Самары до З л т о у с т а , еще более способ-
ствовал силе пренрасного впечатления. Большие окна вагона
иногда открывали нам целые уральские панорамы, в особен-
ности в юікпой части горизонта, нередко блестсншсго отра-
женными полосками румяной зарм.
После Урала, моих спутников больше всего занимали огром-
ные железнодорожные мосты, издали казавшиеся гигантским
кр}жевом, переброшенным через широкие, многоводные реки
Сибири. Проходя по таким мостам, поезд замедляет ход. ко-
леса характерно отсчитывают рельсы; внизу стремительно не-
сттся холодные волны. З а мостом оігять мелькают іі[»ежние
виды с кустами, лугами и ііереле<ками....
DOT наконец и Иркутск, іі его прозрачная, холодная краса-
Іріца Ангара, слегка прикрытая туманом. Морозы крепчали, в
воздухе летали «белые мухи», сибиряки кутались в меховые
одеяния. Здесь мы были встречеіТвГтопографом П. Я Цапал
' новым и казаками Бадмажаііовым и Содбоевым.
Иркутск —исторический центр С.ибири. В Иркутске экспе-
диции предстояло прожить несколько дней, которые мелькнули
не;таметііо. Высшие представители края и города Иркутска и
члены Восточно-Сибирского отде.іа Русского I'еогра(|)пческого
Общества самым предупредительным обра;зоч содействовали
скорому и успешному проведению в жизнь всех очередных
вопросов экспедиции, с которыми л обратился к сноим старым
и новы.м ;4накомы.м. В частности, известный пркутянин С. П. Ро-
дионов сиабди.і меня в путешествие лучшими патронами, с
бездымным порохом, для моего ружья «Ганов. В дальнейшем-
в глубине Центра.!ыіой Азии — я много раз с благодарностью
всиомннал моего друга-сибиряка за его прекрасный вдумчііныіі
подарок. (Стрельба бездымным порохом неоценима: меньше
гу.іа н отсутствие дыма; благодаря последнему обстоятельству,
стрелок может сра,зу видеть резу.іьтат своего нысгре.іа.,- У
С. И Родионова, между прочим, іі о с т а т ы па хранение часть
моего имушества, необходим о і-о мне к и ь к о па обратном сле-
довании.

Вечером. 2 6 ноября. мьѴ оставили Иркутск іі покатили


дальше. Темной глухой ночью наш поезд обогнул красивую
часть Uaiih-aja, с е р д в т о б р о с а в ш е г о на нас б р ы з і н высоких
BOJII. Морской r v j ц б е с к о н е ч н ы е т ѵ н н е л і прндава.ш н а ш е м у
п м е ш е г т в н і о е щ е более о р и г и н а л ь н т п р е л е п ь . . .
Н е р х н с у д в н с к был последней стан-
циеіі железной дороги, с которой мы
расставались на все время н а ш е г о стран-
сгноііаііпп. К югу отсюда, уже ііоііеи.іо
стенным простором — п о к а з а л и с ь н о м а д ы :
б у р я т ы , монголы, пестро о д е т ы е ламы.
Местный б у д д и й с к и й е п и с к о п - х а м б о -
.іама И р о л т у е в приветствовал м е н я хада-
к о ч - платом с ч а с т ь я . . . ' ) п теплой р е ч ь ю ,
которая з а к а н ч и в а л а с ь д о р о г и м для меня
паііутствовлнием: «Иы. прирожденный
п у т е ш е с т в е н н и к , вновь вступаете в страну
<• Иііселоннем. которое и с п о в е д у е т кроткий
буддизм, б у д д и й с к у ю р е л и г и ю , ііасчиты-
naioijjyio в своих рядах сотни миллионов
последователей. Б у д д и й с к а я о р а н а л ю б и т
вас. как. вероятно, и вы ее любите, и
на ятот раз она н е і і р е ы о і н о п о д а р и т вам
ч т о - и и б у д ь з а м е ч а т е л ь н о е ! ., это мое
глубокое у б е ж д е н и е ! . . . »
Тут бу.іет у м е с т н о привести краткую
выдержку из фплосо(|>скоіо у ч е н и я буд-
дизма

ік.іі оГіМк-
lOBi'iiBii « KaKoii jnOo IS .мед\н>ціііі чгті.іргх umioi:
кгдтиіі. чсрііыіі. ВРДЫН В сярі'и<-выІІ, Сакыіі UNMIURI
iicjROBua U.IK Вымот в .IBP R Tpii няхсівыі свженя.
Ill РГТ» I в подтора. два аріііііна. Ха.іаки йтого рода
I ;крашрііваяіі: ііі ііржо-
ы мдиГіражрііва рллінчігіч

ірупіі 41 . й.,.і.ак
.. Ма.іыЙ I. я Горхаііоп. по
тпии, ііашвартс» •.іашіі ха.іак>; и.пв іко ас» вслти
Гпіип.,. ІІ:юГ.раі«сп>іе іадака ги. па'итоН рграіінцр.
*) х.Іраціія акадрвппа Ф. П. ІІІррГілтгвоі открытии ІІсрпоіі
.imiraoi! Выставки Ъ ІІртерйургв -Ji ввгусѵл 1і ru.ia. И.ЧД.ПІІ.ІР От.іРда ко .«дав
в Искусства и Старт Петербург. 131».• Стр.
«Три глакиых илсп являются достоянием всякой jicjuniii:
бытие bora, бегсмсртііе дхши и свобода поли: без них не мо-
жет быть построено учение о нрапствениости». Таково учение
Канта U с ним евроиейскоіі науки, равно как таково и убеж-
дение широких слоев образованных людей. I! вот, однако-
существует религия, которая ярким іиаменем живой веры горит
в сердцах миллионов своих последователей, которая воіілеіщщц
в себе высочайшие идеалы добра, любви к блхіхііему, духовной
свободы и нравственного совершенства. — которая облагородила
н, вместе, внесла цивилизацию в жп.зііь народов . \ з і і и . - - и эта
религия, тем не менее, не знает ни Бога, ни бессмертия души,
іііі свободы ноли. П чало того, что буддизм не знает Бога,
самая идея единого верховного суціества... кажется буддисту
странноіі. нелоііоіі...
«Хотя буддизм признает существование личностей более
совершенных, чем обыкновенный человек, и называет их свя-
тыми II богами, но они ии и каком случае не стоят вне. или
выше, мира іі мирового предела жизни, они так же подчинены
законам мирового развития и действию безличной мировой дпп-
жушей ГИЛЫ, как п обыкновенные люди. Уже в древнейшем
буддизме такое отрицательное отношение к единобожию ясно
выступает наружу. Но в это время оно не играет еще выдаю-
щейся, центральной роли, так как самое-то единобожие было
сравнительно слабо представлено. Индийское единобожие раз
вилось как религия, и отчасти на нем основанное филисоф-
ское учение, позднее. В среднпе века Пидин. великий буддий-
ский фіілосоі|і Нагарджуііа ііппнсал небольшой трактат против
единобожия, где oiijioBcpraeT его и указывает на все логиче-
ские его песообразмости...
«Что касается второіі идеи — бессмс|)тіія души, то мало
того, что буддизм его не признает, он отрицает самое суще-
ствование души. jhoT пункт—отрицание души — гораздо силь-
нее выступает уже в первоначальном, основном буддизме, чем
даже его отрицание единобожия. Причина этого та. что учение
о душе было гораздо более развито в древней Индии, совре-
менной появлению буддизма, и против него поэтому он ші
правил свои самые мощные удары. Отрицание души есть основ-
ной отііравный пункт буддийского учения. .Мысль о существо-
ванпи в вас души, то-есть особой, цельной, духовной лично-
сти, признается злейшей ересью и корнем всякого зла. Суще-
ствует, конечно, сознание, как особый аппарат, носпринимаю-
щий явления внешнего мира, существует ноля, как духовный
процесс, предшествующий всякому поступку, существуют чув-
ствования, приятные 11 неприятные, — всё э'го ежомгновенно-
существует, то-есть сменяется, является и исчезает, но единой,
длящейся, а тем более, бессмертной души, из которой все эти
душевные явления исходи.іи бы, вовсе нет, Существование та-
кой души ничем не может быть доказано, оно ни в чем не
проявляется, .что предрассудок, наивное верование, которое буд-
дизм призван разрушить прежде всего.
«Из этого следует, что не сущсстнует также и свободной
воли, принадлежащей какой-то лп іностн п исходящей из какой-
то души. Существует, напротив, безличный мировой процесс
жизни, безначальный, вечно меняющийся, развивающийся в
неизбежных гранях, поставляемых законом причины ы след-
ствия, Ничто не является без соответствующей достаточной
причины. Процесс такой жизни тягостен, это процесс стра-
дания, но процссс, заключающий в себе самом зерно совер-
шенствования II свободы. Это убеждение, именно убеждение,
что мировой процесс жизни ведет к совершенству и конечному
освобождению от горестных оков, налагаемых законом причины
и следствии — это убеждение есть единственная вера, един-
ственная догматическая предпосылка буддизма. Всё остальное
построено на наблюдении фактов и свободных логических до-
казательствах, оно допускает и приглашает свободную критику
и не боится ее. По этому убеждению процесс жизни совер-
шается с определенно!! целью, он приведет к ясному концу,
ему самому присуще стремление к постепенному совершенство-
ванию. к избавлению от мирового страдания к достижению ко-
нечной цели и успокоения- Чем совершеннее жизнь, тем
меньше в ней, но убеждению буддизма, волнения, тем ^спокоіі-

страдапня, «Вечный ІІокоіі». «Абсолютное Бытие», «Ничто»


но отношению к суете мирской, «Угасание» жизненной суеты
навсегда — вот конечный, отдаленный идеал, перед которым не
убоялся встать буддизм. В нем нет места ни Богу, ни душе,
ни свободной воле. Это безличный Абсолот, который противо-
стоит столь же безличной суете мирового процесса жизни, про-
т е к а ю щ с і і в iipeAejax того, что мы н а з ы в а е м .інчностяміі, г о
всеми ИХ п е р с ж и т т и я м п » . . .
Н а ш современиніі, віміікніі (|)раііц\зскиГ« фи.ккчи)! Б г р г с о » ,
crapaJCH о п р е д е а и т ь . ч т о согтавдяет с у щ е с т в о фіыософскоі-о
у ч е н и я и х а р а к т е р н е й HI тк> черту всякого фіі.іос<н|іа. Его вывод
сводится к тому, что всякий фн.і()сог|) в нача.іе отнраваяется
от какого-нибудь в и д е н и я , от к а р т и н ы , в к о т о р у ю « о и д о ш а е п ' я
самое с е р д ц е его у ч е н и я . Б е я работа филосос}»! есть л и ш ь
стрем.існие, так и.ііі и и а ч е . цетолковагь и п о н я т ь з н а ч е и н е этоіі
картины, которая я в л я е т с я п о с р е д с т в у ю щ и м звеном между на-
б л ю д а е м ы м миром II с о з д а н н о й т е о р и е й . . . пКартітна р т а — о г о н ь
с в е т і і . і ь т і к а . О н горит, огонь кажется с у щ е с т в у ю щ и м , д л я щ е м с я .
Между тем, в ка;кдое м г н о в е н и е мы имеем в деііі-твительностн
новыіі огонь, д л я щ е г о с я о г н я нет, следовательно н е т и огня
віюбще, а л и ш ь к а к о е - т о т е ч е н и е какіі.х-то эде.чентов. которое
м ы п р и в ы к л и н а з ы в а т ь огнем. Когда масло в с в е т и л ь н и к е ис-
с я к н е т , о г о н ь п о г а г н е т , т е ч е н и е моментов огня прекратится.
Так у г а с н е т и рта мировая жизнь, когда п е р е с т а н у т ііояв.іяться
элементы б ы т и я . П у т ь к этому у г а с а н и ю и з м е н ч и в о г о и е р ц а і і н я
н а ш е й жизни н а й д е н 1>уд,тою в его нравственном у ч е н и и . .
.. . " Н е можем не сказать в з а к л ю ч е н и е » , п и ш е т Ф . П. І Ц е р -
батскон '), что о с н о в н ы е с т о р о и ы б у х і и й с к о г о фіі.іософскоп»
у ч е н и я , буду-ш прави.іьно п о н я т ы іі п е р е л о ж е н ы на н а ш ф н -
лосоі}іский язьік, о б н а р у ж и в а ю т з а м е ч а т е л ь н у ю близость как
р а з к с а м ы м последним, с а м ы м н о в е й ш и м д о с т и ж е н и я м в области
нашего научного миросозерцания. «Мироздание без Бога»,
"іісіічология б е з дуПлі», « в е ч н о с т ь э д о м е и т о в м а і е р и н и духа»,
что является л и ш ь особым в ы р а ж е н и е м закона н р и ч и н н о с т н .
наследствемііость. жи,чііенный п р о ц е с с вместо б ы т и я в е щ е й , в
области практики — т р и ц а и и е права частной собственности,
о т р и ц а н и е н а ц и о н а л ь н о й о г р а н и ч е н н о с т и , в с е о б щ е е братство вгех
л ю д е н , л и ш е н н ы х права частііоіі собственаоотн, н а к о н е ц об-
щ а я всем нам н е о б х о д и м а я н е и з б е ж н а я вера в то, что мы
движемся II должны д в и г а т ь с я к с о в е р ш е ц с т в о в а н и ю , — н е з я в и -
симо от Бога, д у ш и и свободы н о л и - - п о т о с н о в н ы е черты как
буддийского, так и н а ш е г о современного, н о в е й ш е г о миро-
созерцания»

') Т»ч ж^, стр. ІВ.


После пекоторого отсттпленпя. вернемся к п р е р в а н н о м у
рассказу.
Л н х а я троііка, н местама н четверка, б ы с т р о катя.іа меня
н моего спутника Ч е р н о в а , сначала по Селенге и е е правому
притоку ЧпЕОЮ, а з а т е м н а п е р е р е з более п.«гі м е н е е мощной
гористой местности, ш и р о к о р а с с т и л а в ш е й с я к югу. В этом на-
правлении р е з к о выражался крунныіі масштаб, но которому
построена в о о б щ е природа А з и и . Г о р н ы е цени, россыпп, одн
HORHO скалы привлекали в н и м а н и е Ч е р н о в а н слухн.і>і тсмоіі
н а ш е г о разговора. Па в е р ш и н а х перевалов мы останавливались,
чтобы и о д о л ь ш е полюбоваться широкоіі горной панорамой.
Т я ж е л ы й т р а н с п о р т э н с п е д и ц и и следовал па п р о х о д н ы х ,
под конвоем г р е н а д е р и казаков, в которым присматривался,
ветеран Иванов и поучал их уму-разуму
ОТДК.І I.

МОНГОЛИЯ
О Т К Р Ы Т И Е ХАРА-ХОТО.
п о СЕВЕРНОЙ МОНГОЛИИ.

UcxujKblii пункт путешествия -Кяла. — ООлапа ііакоэ- —Звмпніі праздник и выступ-


ление нашею вправава.—Порядок сдедовэник. —Мороз крепчает.—Новыіі, 1908, год.—
Хребет Мапхалай. —Додниа Хара и следы кіітаіісвоіі колоиизацт.—.ІальяеИшіій
пути- —Впечатление на порсвадв Тодогоііту.... гора Богдо-ода. —Ѵрга.—Когдо-гдгаіі.
РоссиКскоо KOUcy.ibCTBO, Маститый консул Я. !І. ІІЫіішарев.—Отправление транспорта
в Адаша.—MournjbCBiiii нрадѵніік—"Цагаіі-сар.....

Второго д е к а б р я я п р и б ы л в а к о н е ц н а г р а н и ц у К и т а я , в
знакомый городок К я х т у , где н а ш е л х о р о ш и й п р и ю т в д о м е
о б щ е с т в е н н о г о с о б р а н и я . В этом самом доме н е о д н о к р а т н о про-
живал и мой у ч и т е л ь П р ж е в а л ь с к и й до, и после своих путе-
ш е с т в и й . . . Всё п р е ж н е е б ы с т р о воскресало в п а м я т и .
Г о с т е п р и и м н ы е к я х т и н ц ы , в о с о б е н н о с т и гг. М о л ч а н о в ы ,
СобенникоБЫ. Л у ш н и к о в ы . П Ь е ц о в ы , окружили н а с д р у ж е с к и м
вниманием. Все' н а п е р е р ы в с т а р а л и с ь о к а з а т ь э к с п е д и ц и и свои
услуги. В р е м я бежало б ы с т р о . Д н а п р о х о д и л и в р а б о т е по сна-
р я ж е н и ю каравана, в е ч е р а — у з н а к о м ы х пли на з а с е д а н и и мест-
ного о т д е л е н и я Г е о ^ а ф и ч е с к о г о О б щ е с т в а , п р а з д н и к и — н а охо-
тах-облавах за д и к и м и к о з а м и . . . Ц о ч а с т и о х о т к я х т и и ц ы с и л ь н о
иабаловацы: м о н г о л ь с к и е у г о д ь я п о б и л и е з в е р е й п р о д а ю т этой
забаве и н о г д а с к а з о ч н ы й х а р а к т е р .
. . . Ч у д н ы й д е к а б р ь с к и й д е н ь . Р а н н и м м о р о з н ы м утром не-
сколько троек в т а р а н т а с а х катят по м я г к о й п ы л ь н о й дороге.
На востоке золотится з а р я , на ю г е т е м н о - с и н е е н е б о сли-
вается с с е р ы м и облаками, п р и к р ы в а ю щ и м и в е р ш и н ы о т д а л е н -
ных холмов. Кое-где по скатам гор белеет снег... Плотнее за-
кутываешься в меховое одеяние, мысли даешь широкий про-
стор... Много раз забудешься грезами, прежде нежели достиг-
нешь охотничьего табора п заслышишь голоса монголов-эагон-
щиков... Заждавшийся егерь Калашников уже успел развести
«веселый» костер. Проходит несколько минут; охотники уса-
живаются на оседланных лошадей и в полчаса времени зани-
мают стрелковую позицию. Мертвая тишина в лесу сразу на-
рушается: трубит рог, кричат загонщики; там и сям переле-
тают потревоженные птицы, в кустах мелькают нспуганные-
з а й ц ы . . . Б а ц . . . б а ц . . . справа загремели выстре.ш; немного
дальше еще и е щ е . . . затем, всё смолкло, первый загон окон-
чился... В результате две козы и лисица...
Теперь загонщики остались на использованной стрелками
позиции, а стрелки помчались в карьер на новую. Таким обра-
зом.до завтрака было устроено четыре загона; за это время мне
не пришлось сделать ни одного выстрела, хотя, однажды, козы
н мелькнули в отдаленных кустах, дав возможность лишь по-
любоваться их грациозными прыжками...
«День выдался на с.іаву», справедливо заметил кто-то пз
охотников. Действительно, перевалив за по.!день, солнце ощу-
тительно пригревало; от.хыхавшие стрелки не встали с мест
до призывного голоса Калашникова, но как только призыв
раздался, охотники взгромоздились на лошадей и поскакали на
линию. Теперь характер местности был несколько иной: вместо
сплошного елового леса, тянулись жидкие поросли берез Кое-
где точками мелькали тетерева-косачи, легко снимавшиеся при
нашем к ним приближении.
Опять стоим на номерах... Подле меня пронеслось не-
сколько стаек мелких птичек: синиц, чечёток... Далеко протру-
бил рог, цепь всадников-монголов оживилась, побежали козы.
По сторонам уже палят. В волнении переступаешь с БОГИ на
ногу, крепче сжимаешь ружье. На встречном горизонте то и
дело показываются звери'). Вот несется маленькая группа коз
прямо на мспя. Большой гѵраы или козел высоко отделяется
от земли. Еще минута—другая, и звери уже приблизились:
раздались один за другим выстрелы и о, радость!—два
козда ynajH ua расстоянии пятнадцати шагов друг от друга.
Такие счастливые минуты долго памятны охотинку.... Не-
сколько позже, стихла пальба, и все успокоилось. Снова стали
обнаруживаться процесспн синичек и снова громко застучал по
стволу березы дятел; и;-» соседних кустов то и дело выскаки-
вали беляки и несмелыми прыжками прорывались через цепь

Еще несколько загонов, п знмниі» день погасает. На землю


.іожатся сумерки. Мы быстро
катим в сибирских тарантасах,
-іюбуясь звездным небом Мон-
голии, а мысли еще быстрее
сменяют одна другую... Обве-
ваемый грезами далекой ро-
дины, невольно предвкушаешь
скорую счастливую странни-
ческую жизнь...
Помимо диких коз, для
коллекции удалось застрелить
еще несколько птичек. Уже с
первых дней прибытия на гра-
ницу препараторы экскурсиро-
вали в окрестностях Ііяхты,
собирая наиболее интересные
образцы местной фауны.
Вначале я предполагал
закончить снаряжение экспе-
диции к двадцатым числам
декабря, чтобы таким образом до праздника Рождества Хри-
стова выступить в путь. Оказалось, что этого нельзя было
сделать по нескольким мотивам, главным из которых был отказ
переводчика китайского языка от участия в экспедиции; іірн-
ш.іось искать другого. Вообще говоря, только при полном
содействии кяхтинцев — представителей города— вам удалось
начать наше путешествие еще в 1907-м году: мы выстуиііли
28-го декабря...
К этому времени экспедиция сделала всё, по как іі во- '
діітся в праздничный период, члены ее непроизводительно по-
тратили несколько дней. Наши друзья Молчановы не преми-

- IS -
1I}JH ііриімасить Hue НІІ ..T'jnv), с котороіі ііы і к и у і и л і прият-
ные II по.іезныс II дорого иодярки. Ічромо того, х.и'бооол.ііыо
кихтиііцы с н а б д и л і нас вки-иокі СІІОДЬЮ. ЧТО очень важно,
в особенности в нпчаде азиатского пттешестиия. когда с р а з \
приходится расставаться со всеми удобствами цивцлизо-
ішнііоіі жизни, н п е р е х о д и т ь на т я ж е л ы е условия жмзіііі
номада
Д е н ь выступлении в п у т е ш е с т в и е мне особенно п а м я т е н . . . .
Утро холодное, ветреное; небо покрыто слоистыми облаками.
Мы все на носах е щ е задо-іго до рассвета: всі= прибирается.
вгО Укладывается. После у т р е н н е г о чаепития это «всё» выно-
сится наружу, в просторный двор. Пыочный багаж расположен
в три линии, ио-эиіелоііно. Вскоре приводятся верб.іюды, на-
чинается выочка. То.іііа зевак кольцом обстуііила двор, люби-
т е л и - ф о т о г р а ф ы с р а з н ы х сторон н а п р а в л я ю т свои камеры.
Голоса людей и крик верблюдов с м е ш а л и с ь в н е п р и я т н о е це-
лое. нисколько не похожее на о б ы ч н у ю картину п)тешествіія.
когда всё де.!ае-^ся быстро, заученно, к р а с и в о . . . когда н е услы-
ш и ш ь ни орания верблюда, ни лишнего слова отряда.
(.Готово!»—озабоченно заявил ф е л ь д ф е б е л ь . «Очастлииый
путь!» —ответил я моему неизменному спутнику, вожаку кара-
вана. II ч е р е з несколько МИНУТ, вытянувшись вдоль улицы, ка-
раван ходко з а ш а г а л вперед. Одетые но. дорожному, члены
э к с п е д и ц и и свернули к В. Н. Молчанову, поііавтракалн в кругу
его сиипатпчноіі семьи: поблагодарили за внимание, и быстро
понеслись за каравапои, который извивался длинной вереницей
по китайской земле. П р и я т н о было смотреть, в каком строгом,
красивом порядке шли верблюды русской экспеднцпи, и е щ е
п р и я т н е е сознавать, что это был п е р в ы й д е н ь путешествия.
Н е верилось, что оно уже началось. Мое с е р д ц е переполнилось
великою ра.і,остью. Чувствовал ли дух моего великого учи-
теля. что в такую т о р ж е с т в е н н у ю минуту я призывал его бла-

Мороз крепчал, спустились на землю сумерки по небу


р а з л і . і а с ь чудная з а р я . . . Оставив за собою китайский торговый
городок Майма-чси и встуиив в М о ш о л и і о . .чксведиция приюти-
лась нрп у р о ч и щ е Г и л я н - н о р . .Ѵдивителыіан тишина стояла
кругом. В т и ш и н е и в необычаііной красоте ярко-звездного
неба Монголии глубже п о з н а е ш ь величие беспредельной все-
jeiiuofi Е щ е ч а с - д р у г о й , п б п в а к э к с п е д п в и а уже с п а д
врспким сном, д о в е р я я с ь б д н т е д ь в о с т н часового.
Н а д р у г о й д е н ь погода н з м е н и д а с ь — п о д у д х о д о д и ы й , про-
низывающий ветер, в додину с п у с т и д и с ь обдлка, п о с ы п а в ш и е е е
снегом. М ы скоро п о д н я д и с ь с н о ч д е г а и прододжадп д в и г а т ь с я
в прежнем, южиом, ваіірл-
вденпн. Н а ш гость, с т у д е н т д
II, А- Молчанов ' ) , и м е в ш и й ^
страстное желание п у т е ш е -
ствовать с в а м п , со слезами
на глазах, сказал, н а м : «до
свидания!» Н а п р а с н о слав-
ный ю н о ш а оглядывался
назад — р е з в ы й иноходед
быстро уносил е г о туда,
куда мы ы ы с д е н н о п о с ы -
дади н а ш п р о щ а л ь н ы й при-
вет Д о самого в е ч е р а
бушевал ветер, о б д а в а я п а с
и в пути а па м е с т е хло-
пьями с н е г а . П о с л е д у ю щ и е
дни несли также мало у т е -
шения. но м ы продолжали Майѵа-чсіі. «.Іывная 6сс«дка>.
двигаться с б о л ь ш и м и
большим у с п е х о м , о с т а в л я я с т а н ц и ю за с т а н ц и е й , или, как
здесь говорят, у р т о н за у р т о н о м .
Н а д о з а м е т и т ь , ч т о в М о н г о л и и или в З а с т ѳ н н о м К и т а е
вообще, п е р е д в и ж е н и е так н а з ы в а е м ы м почтовым способом про-
исходит несколько и н а ч е , н е ж е л и у н а с в Р о с с и и . М о н г о л ь с к и е
станции, по к р а й н е й м е р е с т а н ц и и по К я х т и н с к о - У р г н я с к о м у
тракту, у с т р о е н ы таким о б р а з о м : вдоль д о р о г и в и з в е с т н ы х
пунктах, по б о л ь ш е й ч а с т и в жилых у р о ч и щ а х , р а с п о л а г а ю т с я
п я т ь - ш е с т ь юрт, с м о н г о л а м и я м щ и к а м и , не з н а ю щ и м и и н о г о
занятия, кроме я м щ и н ы . Я м щ и н а — п о в и н н о с т ь , в д а н н о м слу-
чае, о т п р а н л я с и а я ч е т ы р ь м я х о ш у н а н и : Тушету-хан'ским,
С а й н - н о й о н ' с к и м , Ц і і ц и н • вап'скпм и Б а . і л ы н - ц з а с а к ' с к и м . Н а д
ургинским трактом, с о с т о я щ и м из о д и н н а д ц а т и с т а н ц н й іі про-

>) HuiRO горные инасенрр—й< іь Сеірркоіі MonroJHH,


тяпѵвшпмся н<1 1)35 всрст расстояния, псдет ііаблодсиве чіі-
ііопітк, с красным шариком на ііыяііѳ. Каждая станция, в
СВОИ) очередь имеет смотрнтедя — цзангііна п его помощника.
Монгольская почтовая станция снабжена несколькими де-
сятками. а то и сотней .іошадей при восьми или десяти ям-
щиках. По мере надобности іі люди и лошади заменяются или
пополняются вышеуказанными хошунами; впрочем такое пра-
вило касается только лошадей. Должности смотрителя и ямщиков
станции обыкновенно переходят но наследству. Мне указывали

на ряд тех іі других станционвых служащих, переходящих из


поколения в поколение....
Эти монголы других повинностей не несут.
1І0 особому сог.іашснию с нашими предстаіштсляни Кяхты
и Урги. монгольская почта охотно перевозит не только все
свои или китайские грузы, но и русские... В первую очередь
следуют казенная и частная корреснондеиции. ішіылкн и проч.:
во вторую — проезжающие по казенному или частному предпи-
санию. Легкая и тяжелая корреспонденция или. как здесь го-
ворят «почта» передвигается на вьюках, при помощи верблю-
дов; передвижение же лодсіі происходит па лошадях, верхом,
за исключением больших чиновников или купцов, которые не-
редко следуют в эишіаже.
Квропсйскиіі .чкннаж монголы-ямщики всзуі'своеобразным
способом, а именно: два или четыре всадника подхватывают
д о и н у р ' ) . Н по к о м а н д е : «впередіо б ы с т р о мчат э к и п а ж и от
одной станции до другой. В з а в и с и м о с т и от ч и п а п подоніения
проезжающего, н а з н а ч а е т с я б о л . и і и і і или м е н ь ш и й э с к о р т ,
большая или м е н ь ш а я кавалькада, В то время, когда о д н и
ямщики т а щ а т т а р а н т а с , д р у г и е скачут с н и м и р я д о м , часто
сменяя д р у г д р у г а на ходу. Д и к о е з р е л и щ е представляет со-
бою п е р е д в и ж е н и е важного с а н о в н и к а , когда вы е щ е издали
видите б о л ь ш о й столб п ы л и и массу л ю д е й , б ы с т р о н е с у щ и х с я
на в а с . . . ІІН канавы, іін камни, н и д р у г и е в с т р е ч а ю щ и е с я на

пути п р е п я т с т в и я — н и ч т о н е с м у щ а е т н о м а д о в - я м щ и к о в , н и ч т о
не замедляет д в и ж е н и я , и о н и весь п е р е г о н катят в к а р ь е р . . ,
В таком с л у ч а е п р и н я т о щ е д р о платить на «чай», п р и м е р н о т р и .
пять и более н а ш и х с е р е б р я н ы х р у б л е й — на каждой с т а н ц и и .
Влатодаря к я х т п н е к о м у п о г р а н и ч н о м у комиссару, покой-
ному П. Е. Г е в к е , с в о е в р е м е н н о с н е с ш е м у с я с китай<ко-.мон-

'1 Дииіпр--осрек.іи.дана. поперечнс


обыквфві-ііво no.is ватываетса у о>іові краев о.іиви ндя двува aca.iBBEua с ааждов
стпрояы, н у.іер»иааеіса у седая н «ивота •вшпка.... При гяеае доша.іей. уоввтр
. а .^втев новый вса.шва, заступая иесто стярого. опять опусвагт
ж уіір.'п,і«гт етѵ 1оеревда.ініі\. При по.Ѵеие иа гору, кроне тоги, пояогают ташпть
, тянущих за веревку, укрссиеіиіуні по-
середин? дпиііура,
а быстро oT'eaaiaiOT в стор.
«онец lepeiXH на доянур... Чуть вавехіеніиіе (важенве вновь довидвтся до прежней
«ороста.

- 19 - 2-
, персонал экспедиции хорошо проследо-
очтовых лошадях, верхош, и в большин-
стве случаев шагом, в сопровождении багажа экспедиции, ве-
зомого на верблюдах, специально нанятых экспедицией у мон-
голов - подрядчиков.
В качестве ямщиков или подводчиков монголы всзямени-
мые слуги: добросовестные, трудолюбивые, выносливые. Еще
более они хороши при исііолвении обязанностей гонцов или
курьеров, когда выпадает случай на ретивых лошадях проска-
кать большое расстояние... Монгол прекрасный наездник, к
тому же он имеет острое зрение, привычен к седлу и клима-
тическим невзгодам, словом он истый номад Свою моно-
тонную далекую дорогу монгол разнообразит молитвой, песней,
табаком и чаем Молится он у перевалов, поет по доли-
нам, а курит и отдыхает за чашкой чая, в любой попутной
юрте....
Н а ш караван, следовавший п о - э ш е л о н н о , занимал поря-
дочное расстоянве, Я ехал впереди, капитан Напалков сзади;
геолог экспеднцни согласовал свое движение с производством
специальных ваблюдений, как равно и препараторы, порою
отстававшие от каравана или от'езжавшие в сторону, охотясь за
зверями или п т и ц а м и . , . .
Вставали мы до зари. С зарею снимались биваком и шли
до следующего ночлега, часто в продолжении целого дня. По-
завтракав ранним утром, обедали поздним вечером, а затем
укладывались спать. Благодаря обилию дров на пути, поход-
ная железная печь согревала нашу юрту, и давала возможность
хорошо отдохнуть. Морозы продолжали усиливаться, снега
становилось больше; всюду, кругом, была настоящая зимняя
картина. Почти от самой Кяхты до Ибицыка снег шел не -пе-
реставая, мешая наблюдать за горными складками; и только в
последние два дня старого года небо очистилось и во время
восхода и заката солнца наряжалось в румяный пурпур.... Па
заре Нового года воздух был особенно прозрачный и охла-
дился до — 47,3° С. Такого мороза я еще кажется никогда и
нигде не наблюдал. К счастью, было абсолютно тихо.
Горные вьюрки (Leucosticte gijflioli) и серые куропатки
(Perdix daurica) ютились у монгольских жилищ, держась мно-
гочисленными стаями но темной, разрыхленной скотом, земной
поверхности. Наиболее доверчивыми к человеку были куро-,
натки, которые, словио домашние птицы, подбегали к людям
хватая на лету, выбрасываемые ими зерна. Днем, на солнце,
куропатки резвились, валялись в пыли, хлопая крыльями, По-
рою их скрипучие звуки одни только и нарушали царившее
безмолвие.... Впрочем, среди этих птиц иногда происходила
большая тревога, когда п е о г и д а н в о налетал их грозный враг —
сокол (Gennaia milvipes milvipes).... Зтот гордый хищник
появлялся с быстротою стрелы, и схватив одну и,ч куропаток,
т а к к е быстро исчезал, таща ее в коітях до блнхаишего при
горка, где он с г а д в о с т ь ю уничтожал свою добычу. Нз дру
гих птиц чаще попадались на глаза: в лесу — т е т е р е в а - к о
сачи, группами усаживающиеся но березах, сойки, а вдол
опушек, по оврагам, очень нарядные розовые сибирские сне-
гири (Uragus sibiricus).
День нового, 1908, года экспедпцня провела частью в
пути, частью на месте, в урочище Ш а р а - х а д а — «Желтая
скала» (сложениая из осадочных пород, заключающих любо-
пытные палеозойские окаменелости). Здесь я поздравил лсйб-
гренадеров — всех трех — с производством в у п т е р - о ф и ц е р ы ,
пожелав им новых успехов в дальпепшем путешествии. Для
моих новичков - спутников казалось странным, что начатый год
придется целиком провести в глубине Центральной Азии, и
что в течение не только этого года, по и всего вообще времени
путешествия не суждено ни посылать, ни получать писем в той
мере, в какой каждый пз них привык это делать будучи дома.
Под домом мы теперь подразумевали отечество, которое с каж-
дым переходом становилось от нас все дальше и дальше.
Испортившаяся было вначале погода вскоре вновь попра-
вилась. Прозрачный воздух открывал широкие снеговые дали,
блестевшие огненно-золотистой окраскоіі, наиболее эффсктпой
па вершинах гор или холмов. Морозная тишина клала па всё
свой характерный отпечаток. Наш караван был наряжен в
серебристый пней и, дрожа от стужи, успешно совершал днев-
ные пер(!\оды.
За І І І а р а - х а д а к югу путь преграждался довольно высо-
ким хребтом Манхадай. казавшимся особенно внушительным
по причопе глубокого снега, на белом ф о н е которого резко вы-
делялась зона древесной растительности. Благодаря обилию
того же с н е г а , о б ы ч н у ю д о р о г у ч е р е з М а н х а д а й , нам п р п ш д о с ь
остааи'гь в с т о р о н е , з а м е н н в е е з и м н е й более крушпой, но
з а т о несколько п о н и ж е н н о й н н а и м е н е е каменистон. ііроходл-
Ujeii ч е р е з перевал С з п с у л - д а б а н . п о д м я т ы й н а д морем на
4.5)00 ф у т о в . П о д ' е м н а э т о т х р е б е т о ч е н ь крутой, но он н е
п р е д с т а в л я е т б о л ь ш и х з а т р у д н е н и й , так как дорога х о р о ш »
р а з д е л а н а , к тому же она п о с т о я н н о оживлена п р о х о д я щ и м и
караванами, у т а п т ы в а ю щ и м и п у т ь .
К а к и на всех п е р е в а л а х Ц е н т р а л ь н о й А з и и в о о б щ е , так
и з д е с ь у с т р о е н о « о б о а . с в я щ е н н о е сооружение, с л о ж е н н о е
н р е п м у ш е с т в е н н о из к а м н е й , х а р а к т е р и з у ю щ и х 6ліі;кайшие г о р -
н ы е породы, и с у х и х д р с в е г н ы х ветвей, с н а н и з а н н ы м и на
н и х б а р а н ы і м і і лопатками и лоскутками материи, н с і ш с а н в ы м п
" м а н н а ' ) . П а п е р е в а л е н а с застало я р к о - с о л н е ч н о е утро, но
н е с м о т р я на это воздух был к р а й н е х о л о д н ы й н п р о н и з ы в а л
д о к о с т е й ; с с о с е д н и х б е р е з то и д е л о слетали в н и з косачи и
з а р ы в а л и с ь в рыхлом с н е г е . . . . В б л и з и , пробежала г р у п п а р о б -
к и х козуль, за которыми з и м о ю охота м а л о у с п е ш н а . М ы , по-
,чтому, п р е д п о ч и т а л и с т р е л я т ь птиц, п пополнили орнито.юги-
ческуіо коллекцию с л е д у ю щ и м и и н т е р е с н ы м и э к з е м п л я р а м и :
ястребиным сирином, уральской неясытью н другими...
Ю ж н о е п о д н о ж ь е хребта М а н х а д а й о к а й м л е н о д о л и н о ю
р е ч к и Х а р а , вдоль которой, т а и и с я м , в и д н е ю т с я китайские
ф е р м ы — п о п ы т к а К и т а я к о л о н и з и р о в а т ь М о н г о л и ю . В целях
слнянііл с м е с т н о ю н а р о д н о с т ь ю , к и т а й с к о е правительство р а з
н а в с е г д а з а п р е т и л о к и т а й ц а м в ы в о з и т ь с в о и х жен за п р е д е л ы
с о б с т в е н н о г о К и т а я ; с своей с т о р о н ы б у д у ч и слишком склон-
ными к с е м е й н о й ж и з н и , они о б з а в о д я т с я с е м ь е й всюду, куда
б ы только их в и з а б р о с и л а с у д ь б а . Т а к и м образом с е в е р н у ю
Монголию к и т а й ц ы п л а н о м е р н о заселяют, с.іиваясь с халхас-
цаын т о ч н о также, как они уже о т ч а с т и с л и л и с ь с юго-восточ-
ными монголами, в б о л ы н и н е т в е случаев у т р а т и в і н п м и своіі
первоначальный облик. .
С р е д и к и т а й с к и х г л и н я н ы х ф а н з в ы д е л я л с я один бревен-
ч а т ы й русский домик Калмыкова, куда, п р о д р о г ш и е от стужи,

ь Под UOIOH М«нв монгоды поірмуяевают іимстную мяствмесву» форауду


Он-аа-ни-па-дав-хуа», что значит —>0, сикроншр на дотос?:- Хуя —сишок-
п) — лррврасиое раетіаіие, аоторор, согдаітіо нндвіі-
м Творцу віірп. !

- й
мы заех.ин погреться. Н этом ломе оказа.шсь одііе ікснщнвы.
которые тотчлс позаботились пакормить нас горячим завтраком
чаем. Они были очень удивлены, что мы зимою рс-
ічать путешествие. На моіі вопрос: па где х е ваши
х о з я е в а ? » — ж е н щ и н ы ответили: «в Кяхте, уехали за продо-
вольствием н кое-какими товарами, да вот вернутся не скоро,
они у пас не такие, как вы, не поедут в такой клпщнй (очень
сильный) Ы0|І03...»
К о е - г д е на дальнейшем пути мы отметили несколько
однотипных русских ломов, стоявших по большей части с за-
колоченными окнами. Нпоследствни выяснилось, что эти по-
<тройки были плодом неудачной затеи Бадмаева, откуда за
ними и сохранилось название — бадмаевскне.
В той же долине Хара пас навестил монгольский чиііовыпк —
заведующий кяхтинско-урпшским трактом, чтобы осведомиться
о нашем здоровье іі благополучии.
За долнной Хара, местность продолжала нести горный ха-
рактер. Моііго,іьские уртоны—станции располагались высоко,
в области скал и хвойного леса: дорога описывала гигантскую
волну, в особенностн на сокращенных тропинках, достуиных
лишь для легковой езды всадников, Караваны же двигались
более удлиненным путем, следующим по извилинам, у подно-
жья отрогов, Особенно высоко была расположена ночёвка при
урочище Хунцыл, открывавшем широкий горизонт к западу.
Мои сотрудинкв экскурснровали еще выше, п с восторгом
отзывались о той панораме, которая представлялась на открытой
им полуокружности, «Очень хорошо было»,—говорил А. А. Чер-
нов, — «наблюдать такое огромное скопление гор, развертывав-
шихся во всех направлениях, но уступающих в высоте тому-
массиву, на котором я находился. Яркая вечерняя заря еще
более усиливала лучшее впечатление».,,
В Хувцыле, между прочим, мы встретили одного вз
учеников ургииской школы переводчиков, Кандакова. сооб-
щившего мне, что местное консульство с нетѳрнениен ожи-
дает экспедицию и обеспокоено ее участью из-за небывалых
морозов, стоящих д е и ь - в день п задержавших всех путников
в дороге.
Пятого января, около 2 — 3 часов дня, следуя в пути, мне
удалось наблюдать halo вокруг солнца, напоминвшее мне ана-
яіиеиие в Центральной Гоби, о т м е ч е н н о е восем-
н а д ц а т о г о д е к а б р я 1 8 9 9 года ').
Д о Урги оставалось е щ е ч е т ы р е п е р е х о д а , и м ы твердо
p e i i i u j i i в ы п о л н и т ь их в б л и ж а й ш и е ч е т ы р е д н я . Мороз не
ослабевал, наоборот, казалось е щ е более осиливался. О с о б е н н о
п а м я т н ы м в этом о т н о ш е в п і і для э к с п е д и ц и и был д е н ь седь-
мого я н в а р я , когда к а ж д ы й из н а с озпобн.і к а к у ю либо часть
лица, несмотря на ш и р о к и е м е х о в ы е шаіікіі. П р и — 2 6 — 2 8 " и
в с т р е ч н о м ветре холод б ы л жесток и мучителей. Я увереи, что
мы е г о н и к о г д а н е забудем, как о д и н а к о в о не з а б у д е м и з н а ч е -
ния слов « к л я щ и й » мороз и « с а д к и й » ветер. Н е д е л ю тому
назад мы, с р а в н и т е л ь н о , легко п е р е и е с л и в пути м о р о з в 47,;і'',
но тогда б ы л о т и х о , а б с о л ю т н о т и х о , и та м и н и м а л ь н а я темпе-
ратура не оставила в нас н и к а к и х т я ж е л ы х в о с п о м и н а н и й . . .
Ііообціе говоря, днем, на с о л н ц е , в особеііиостп в период
его к у л ь м и н а ц и и , т е м п е р а т у р а воздуха з н а ч и т е л ь н о п о в ы ш а е т с я ,
становитсп о ч е н ь п р и я т н о , н е в о л ь н о клонит в сон. Н а ближай-
ш и х в е р ш и н а х с н е г о в о й покров блестит и и с к р я т с я , в воздухе
несется в е с е л ы й крик г о р н ы х к л у ш и ц , там н сям, в голубой
выси, гордо п р о л е т а ю т о р л ы - б е р к у т а , п р и в л е к а ю щ и е в н и м а н и е
сарычей.
По м е р е б о л ь ш е г о п р и б л и ж е н и я к Урго, в о т р я д е возра-
стало желание скорее п о п а с т ь в этот с в я ш е п л ы й город буд-
дистов. П о э т о м у , с п о с л е д н е г о н о ч л е г а — а К у й - а ю ш и » , п о л ь з у я с ь
светом л у п ы , э к с п е д и ц и я с н я л а с ь о ч е н ь р а н о , - д о зари,
Я всегда следовал впереди іі несколько б ы с т р е е каравана,
к о т о р ы й т е м б о л ь ш е отставал, чем т р у д н е е была дорога. На
этот р а з п р е д с т о я л о ч у т ь ни с места п о д н и м а т ь с я на перевал
Тологойту, и м е ю щ и й около 5 , 5 0 0 ф у т о в над морем, н есте-
ственно, что когда я б ы л на в е р ш и н е , караван е щ е только
вползал на подошву хребта. М е н я п е у д е р в ш и о тянуло мо-
л и т в е н н о е обо, о т к р ы в а в ш е е вид на с в я ш о н н у ю д е в с т в е н н у ю
гору Урги, ж е м ч у ж и н у М о і п о л и и — Б о г д о - о л а ! У в и д е в ее, я
н е в о л ь н о п р и ш е л в в о с х и щ е н и е и подумал: к о т о р ы й уже раз
я вижу т е б я II л ю б у ю с ь т о б о й . . . бесколсчііо долго смотрю
на твою т а и н с т в е н н у ю с т р о г у ю красоту, на твой горделивый
д е в с т в е н н ы й н а р я д Ты всё п р е ж н я я — з а д у м ч и в а я , молчаливая,

•) См. мою іМовга.інк в Кам>, т. I, чість npptaa, страп. 133—І2і (с рясувком).

- -а -
п р и к р ы в а е ш ь с я сизой д ы м к о й и д в у м я - т р е м я н е ж н ы м и г о н к о -
перистыми обдачками, с т р о й н о п р о н о с я щ и м и с я н а д т в о е й мо-
гучей головой. Л а м ы у р г и н с к н х м о н а с т ы р е й свято о х р а н я ю т
твои ч у д н ы й покров, свято чтут завет м у д р е й ш е г о к и т а й с к о г о
императора К а н с и , и не м е н е е м у д р о г о второго из у р г и н с к и х
х у т у х т — У е д у р - г э г э н а ' ) . Самой н е о і - р а н и ч е н и о й свободой поль-
зуются твои л е с н ы е о б и т а т е л и — з в е р и и п т и ц ы . С каким уми-
лением и н а з и д а т е л ь н о с т ь ю посмотрели б ы на тебя все то
е в р о п е й ц ы , к о т о р ы м так д о р о г и и м и л ы п а м я т н и к и ч и с т о й
природы...
Измерив, вновь, б а р о м е т р и ч е с к и высоту п е р е в а л а , м ы
ііача.іи спускаться. В е т е р о п я т ь п р о н и з ы в а л н а с своей і і е с п о с н о й
стужен. Т е п е р ь уж н а ч а л и попадаться н а в с т р е ч у к о н н ы е мон-
голы или д л и н н ы е в е р е н и ц ы м о н г о л ь с к и х с к р и п у ч и х телег,
везомых меланхо.гичііыми б ы к а м и . . . П о д л е д о р о г и ч а щ е и ч а щ е
группировались юрты, п толпилось н е мало н а р я д н ы х лам п
чиновников, в к а р ь е р с к а к а в ш и х в т у или д р у г у ю сторону. М ы
гоже подвигались б ы с т р е е п р е ж н е г о и в н а б л ю д е н и я х в с я к о г о
рода время бежало не,чаметио. Вот показалась и д о л и н а Толы
и .змееобразная дорога, о г и б а ю щ а я с с е в е р о - з а п а д а п о д н о ж ь е
Богдо-ола, дорога, по которой п р е д с т о и т э к с п е д и ц и и отпра-
виться в п у с т ы н ю . . . Стали п о п а д а т ь с я в т о р о с т е п е н н ы е обо,
жалкие жилища н и щ и х , а вот п с о б а к и - л ю д о е д ы , у самой .гороги
п о ж и р а ю щ и е труп, в ы б р о ш е н н ы й по у к а з а н и ю б у д д и й с к и х

Вправо, к з а п а д у , т я н у л и с ь п о с т р о й к и м о н а с т ы р я Г а н д а н .
где е щ е так н е д а в н о имел п р е б ы в а н и е т и б е т с к и й Далай-лама,
g j e u o — к северо - востоку р а с п о л о ж е н д р у г о й б о л ь ш о й у р г и н с к и и
монастырь, о с н о в а н н ы й в честь б о г а М а й т р ѳ я — покровителя

") Унлур-гаган, при покроітте.іь


иснанка Пггра Всдякого, іидал указ о
се дегиоН и животной жизни. Многочясленвые і .
восьмидесяти), ведущие в глубину гор. бы.ін заперты для охотников іі истребителей
леса, как опи заперты яовгольскнміі караулами и теперь... Бомо-ула доступна только
созерцателен... П монголы, и русские свобо.шо могут проникать в ее чистые лев-
ственпые недра, ,ия того, чтобы любоваться красотою высокоствольных лесов, угрю-
мых скал, шумных во.допадов и пестрых полян с ковром благоухающих пвегов, па.і
которыми, в летніііі солнечный .лень, порхает нпожестао бабочек...
В глубине Богдо-ула таится иопастмрь, основанный в честь Манчжушри
бога му.ірости. {П. Коічова. „ПоВмка в столицу Монголіи, Ургу». Отдельный оттиск
из журпя.іа .ЗемлевВ.іЪніс», 1916 г„ кн. 111 —IV, Стр. 30),
скотоводоп. Всё uiiiivuiiiee ожііиидось u памяти с поразител.ііоГі
ЯГНОСТЬН).
Тем временем траншеео»)разная д о р о г а ііриоеда нас к
о к р а и н е города п (яізара. И з монгольских ІКНЛІШ подіінмадся
ілстоіі д ы м . которыіі на и з в е с т н о й
высоте п р е в р а щ а л с я в серое облако,
с т л а в ш е е с я вдоль т е ч е н и я Т о л ы .
К щ с несколько м и н \ т и мы среди
городского ш ^ м а н гама, среди
mnpoKou ѵлнцы, з а п о л н е н н о й пе-
строй толпой м о н г о л о в , к и т а й ц е в ,
русских, лам и п р о с т о л ю д и н о в ,
м у ж ч и н п ж е н щ и н , взрослых н
малых. Крик верблюдов, ржание
коней, г р ы з н я собак, все это сме-
ш и в а л о с ь с р а з н ы м и голосами лю-
д е й и у ж а с н о поражало п р и ш е л ь ц а ,
только что о с т а в и в ш е г о тих^ю
н о и о т о н н у і о дорогу.
Мая чп} III J) II бог мудіиістіі.
З а базаром, мы были р а д у ш н о
в с т р е ч е п ы казаками к о н с у л ь с к о г о конвоя, п р о в о д и в ш и м и э к с п е -
д и ц и ю в самое н а р я д н о е з д а н и е
У р г и — з д а н и е русского консуль-
ства. Слева в и д н е л и с ь к а з а р м ы
к и т а й с к о г о г а р ш і з о і і а . кіітайскиіі
ямунь—управление; справа—но-
вейшие постройки небольших
храмов и домов приближенных
ургннското хутухты- Но меня
б о л ь ш е всего п о п р е ж н е м у з а н и -
мала все та же н а р я д н а я гора
І>огдо-у.іа. о т к р ы в ш а я с я всей своей
с е в е р н о й стороноіі, засыпанной
глубоким с н е г о м . Как р а з на
Когдо-ола с м о т р и т н ф а с а д кон-
су лвства. в окна которого б ь е т Майтр»!! - бог
яркий свет монгольского солнца.
Обитатели дома имеют возможность
любоваться дев-
ственной красотой с в я щ е н н о г о массы
который б е с п р е с т а н н о
устремляются также благоговсііные м о л і п н с і ш ы о взоры Пѵ.цин-
скпх монахов, ііаселяющііх у р п і н с к і і е м о н а с т ы р и , , .
Ciicpv ожидания, в консу.іьст»е нам не іірііготоіпии <)(1щеіі
квартиры, отде.іыіого неОольшого до.ча, некогда з а н и м а е г о ко-
м а н д и р іч отряда, на который мы рассчнтыішли. а решили о т р я д
наш разделить на группы и п р и ю т и т ь среди консульского персо-
на.ш, чем досташі.пі ( ш и гостим и хозяевам р а з л и ч н о г о рода
неудобства. П р и ш л о с ь отстаивать «домелунксенскіні» ' ) домив.

YPTA. З.иііие Г у с т о г о KOHCVJOCTU.

а ОТСТОЯВ, т о т ч а с согревать его н е п р е р ы в н о й , усилені


На первых порах температура в н а ш е м номеш^нни бы.іа немно-
гим в ы ш е н а р у ж н о й —17®. но к вечеру она уже ііодіія.іась
д о ~ 6 , . е ' , а к 12-ти часам ночи — к о времени н а н Л г о с н а н ь я '-О.
.Мы себя чувствовали х о р ) ш о : устраивались. нрибіі|)алпсь; огонь
в печах весело ііы.іал. дрова т р е щ а л и . Н е з а м е т н ы м образом н окна
были нстав.іены вторые рамы, іі к утру мы уже имели признаки
тепла, доведенного в т е ч е н и е нескольких д н е й , при прежней
интенсивной тоике. до 8—9® (^,, что нам казалось вполне до-
статочным U даже н о р м а л ь н ы м не}>ед выстуіі.існием в да.іькеіі-
Д о и е л л н к с е н с к и й домик имел ч е т ы р е комнаты, из которых
я и мои сотрудники з а н я л и две, а о с т а л ь н ы е д в е — б ы л и пре-
д о с т а в л е н ы отряду. С первого д н я я открыл барометры, уста-
новил п р о ч и е и н с т р у м е н т ы и стал приводить п порядок д н е в н и к
и ж у р н а л ь н ы е записи. Т о в а р и щ и также сиде.іи за п и с ь м е н н ы м и
р а б о т а м и или экскурспрова.ш в окрестностях. П р е п а р а т о р ы при-
готовили несколько десятков шкурок птиц, грызунов, д о б ы т ы х
ч а с т ь ю по дороге и п р и в е з е н н ы х в замороженном виде, частью,
на месте, в Урге, ч а с т ь ю вблизи, по д о л и н е Толы.
У р г а — с в я ш е н н а я столица М о н г о л и и — с о с р е д о т о ч и в а е т в
с е б е адмниистративныіі. культурный и духовно-религиозный
ц е н т р ж и з н и монголов. В с я к и й монгол, как б ы далеко от Урги
н и лежало его к о ч е в ь е , с т р е м и т с я хотя б ы один р а з в ж и з н и
п о б ы в а т в великой Д а - к у р з , как часто н а з ы в а ю т Ургу номады,
ч т о б ы поклониться е е х р а м а м и б е з г р е ш н о м у п е р е р о ж д е н ц у —
хутухте.
В н а с т о я щ е е время, несколько р а с ш а т а н н о е здоровье
Б о г д о - г э г э н а не позволяет ему т а к часто, как прежде, в ы х о д и т ь
к с в о е м у народу, и а у д и е н ц и и е г о и н о г д а о г р а н и ч и в а ю т с я
только краткими с в и д а н и я м и с м о н г о л ь с к и м и к н я з ь я м и п д р у -
гими з н а т н ы м и , б о г а т ы м и посетителями.
Современный Б о г д о - г э г з н является восьмым перерожден-
цем Ч ш э - б ц з у н - д а м б а хутухты. Ч ж э - б ц з у н - д а м б а п о ч и т а е т с я
б у д д и с т а м и в о п л о щ е н и е м з н а м е н и т о г о проііоведннка буддизма
в И н д и и и Т и б е т е — Т а р а н а т ы [ 1 5 7 3 — 1635]. И м я б о г д о - г э г э н а
в о о б щ е , как всякого в а ж н о г о л и ц а в частности, по о б ы ч а ю
б у д д и с т о в , не может б ы т ь и з в е с т н о при его ж и з н и и обна-
р о д у е т с я только после его с м е р т и . Он р о д и л с я в 1 8 7 0 году от
о д н о г о т и б е т с к о г о чиновника, п р и н и м а л п о с в я щ е н и е в Т и б е т е же
от X I I д а л а й - л а м ы и был п р и в е з е н в Ургу в 1 8 7 5 году, где.
т а к и м образом, п р о ж и в а е т б е з в ы е з д н о уже с в ы ш е т р и д ц а т и лет.
И з б р а н и е нового п е р е р о ж д е н ц а Ч ж э - б ц з у н - д а м б а - х у т у х т ы .
по словам т и б е т ц е в , п р о и з в о д и т с я к а ж д ы й раз с л е д у ю щ и м
образом. П о с о о б щ е н и и в Т и б е т о с м е р т и х у т у х т ы , Б а н ч е н ь -
ринбочэ ') — перерожденец будды Лмитабм «будды Беспре-
д е л ь н о г о света», и Д а л а й - л а м а н а з н а ч а ю т имена д в е н а д ц а т и
мальчиков, р о ж д е н н ы х п р и б л и з и т е л ь н о в о д н о время, и п р и -
. п. к. Козлов. •Тибет и Далай-лама>, Петербург.
клзыоают п р е д с т а в и т ь их в Лхасу, в Потадаскиіі м о н а с т ы р ь .
З д е с ь д е т и п о д в е р г а ю т с я обсдедоваііиям у ч ё н ы х дам, к о т о р ы е ,
по м е р е и с с д е д о в а н и я . п о с т е п е н н о о т с т р а н я ю т о б л а д а ю щ и х
меньшими признаками ф и з и ч е с к о г о с у щ е с т в а Вудды: так
остаются, н а к о н е ц , т р и ,., .
мальчика, к о т о р ы е н
нризнаютсл собственно
п е р е р о ж д е н ц а м и ').
Оставленные, по
и с с л е д о в а н и ю лам, т р и
кандидата подвергают-
ся о к о н ч а т е л ь н о м у из-
б р а н и ю в ІІотале. О к о
с о в е р ш а е т с я в присут-
ствии Далай-ламы, Б а п -
ч е н ь - р и н б о ч э и Дэмо
хутухты Пмеііа ма-
льчиков пишутся на
т р е х о т д е л ь н ы х бумаж-
ках и кладутся в золо-
т у ю у р н у — с э р б у и , от-
куда по совершении
б о г о с л у ж е н и я и молитв,
в ы н и м а ю т одну из э т и х
б у м а ж е ч е к : имя. н а п и -
с а н н о е на н е й , и о п р е -
деляет перерожденца,
долженствующего быть Восьиое [со Ч».ч-б|Ja^и-
дамба-Jyтy
о т п р а в л е н н ы й в Монго-
лию. Н а з н а ч е н и е т р е х к а н д и д а т о в обусловливается тем, ч т о
всякий боднсатва п е р е р о ж д а е т с я о т д е л ь н о т р е м я ч а с т я м и : ду-
хом. словом н телом.

Для п р е п р о в о ж д е н и я в М о н г о л и ю и з б и р а е т с я п е р е р о ж д е н е ц
ду.ха, о с т а л ь н ы е два мальчика, п р и з н а в а е м ы е п е р е р о ж д е н ц а м и
слова и тела, п р н и і і м а ш т также д у х о в н о е з в а н и е : они живут
о б ы к н о в е н н о в Тибете, и о л ь з у ю т с я почетом и и н о г д а з а н и м а ю т

<) А. .М. ІІозіііеев. "Уртнскііе жутухтю, Стр. 1!) и последующие,


>) .Іэяо-хутѵхта — O.IIIU из четырех глаакевших дан в Лхасе, за
лалаіі-ламы регент
м е с т а aacTOflTejefi м о н а с т ы р е й , о с н о в а н н ы х Таранатою. а
и н о г д а срстоят просто в ч и с д е б р а т и н я т и х м о н а с т ы р е й .
Ч т о касается хѵтѵхты. д о л ж е н с т в ѵ ю щ е г о е х а т в Монголин),
то он т а к ж е прннісмает от Д а л а й - л а м ы п о с в и щ е н н е в дѵховиое
зваііне и. затем, іірослѵшав от него н а с т а в л е н и е в с в я щ е н н о м
н и с а і ш и . отправляется, о б ы к н о в е н н о , в один из м о н а с т ы р е й ,
о с н о в а н н ы х такаіс Т а р а н а т о ю н н а х о д я щ и х с я в Тибетской про-
в и н ц и и Іізаіі- З д е с ь он проводит в р е м я от т р е х до нятп лет
в п з у ч е н ы в с в я щ е н н ы х к і ш г и б о г о с л у ж е н и я х , о д н и м словом,
живет до тех пор, пока не прііедѵт з а ннм в Лхасу послы из
МОНГОЛИИ.

П е р е е з д хутухты из Тибета в Монголию с о в е р н ю е т с я с


особым торжеством. Для п р и г л а ш е н и я его н е о б х о д и м о следуют от
ш а б і ш с к о г о в е д о м с т в а ' ) и от каждого из ч е т ы р е х монгольских
а й м а к о в — округов, на к о т о р ы е делится С е в е р н а я М о н г о л и я
или Халха — не менее как по д в е с т и человек іі. таким образом,
с а м о е м е н ь ш е е число о т п р а в л я ю щ и х с я за х у т у х т о ю в Т и б е т —
т ы с я ч а человек, а н ц о г д а это число б ы в а е т и г о р а з д о б о л ь ш е .
П о е з д хутухты всегда д в и ж е т с я о ч е н ь медленно, з а д е р ж и в а е м ы й
р а з н о г о рода ц е р е м о н и я м и и встречами. Па всем пути от
Л х а с ы до У р п і б о г д о - г э г э і і а сопрововідаіот т и б е т с к и е и мон-
гольские войска.
Со в с т у п л е н и е м х у т у х т ы в п р е д е л ы Х а л х и . солровождаіо-
щ а я е г о толпа народа более н более у в е л и ч и в а е т с я , потому
что х а л х а с ц ы . п р и с т а в ш и е к п р о ц е с с и и , п р о в о ж а ю т хутухту
но б о л ь ш е й ч а с т и д о У р г п ; н а к о н е ц , и из самой У р г п в ы х о д я т
встречать л ю д и на п р о с т р а н с т в о д е с я т и — п я т н а д ц а т и ночевок.
По п р и б ы т и и в Ургу, б о г д о - г э г э н п е р в у ю н о ч ь п р о в о д и т
в своем летнем дворце, на б е р е г у Толы, а отсюда, на другоіі
д е н ь , в желтых носилках, его п е р е н о с я т в с а м ы й город. ,Тлл
входа с ю д а хутухты на этот р а з всегда о т д е л ы в а ю т с я о с о б ы е
трпуыі}>алыіые ворота, па ю г о - з а п а д н о й стороне г о р о д а ; эти
ворота у в е ш и в а ю т с я хадакамп. ш е л к о в ы м и м а т е р и я м и п укра-
ш а ю т с я золотом и с е р е б р о м .

'1 lUaRmicKiM- вс.шаютв»: у иалагкііх пан саасро-яонгпаьсаих вняэеіі н.ч.іавпа


гѵщагтаоіаа обычяН сі|іоиті. храпы іі ларать вх хухутс с тем, чтобы ночптаѵмыИ
лорчн іісрерожданоц жил п них іі полился за im|iu,(H9<i благо. Устроив по.гпбпыВ
храв, каждый us нш.іеіі отделял п.! числа своих іаіііткоа несколько гечеК іі также
перімавал их на вечное вла.існие хѵтѵхте. Эти гепьп теперь уже сі
ие.ючство. паэываехіое Шаби.іскпв.
•.Мвнгг>л1я и Амдо.— II

ХамЧо-Чоичжлі-даміі (браг богдо-глгэна)


Вгтѵпн» в Да-ктрз- х^тухта вносптоя сначала в fiapvii-
оргіі {войлочная юрта"), где его встречает Тушету-хан, как
стареіішиіі из родгткенііііков Чжз-бцзун-дамба-хутухты, а
потом богдо-гэгзиа переносят в Цокчзн-сунэ. Здесь его
кстречают высшие светские власти Да-вѵрз. а в прежнее врі>ыя
тут же совершалась от лица китайского императора передача
богдо-гзгэну власти и спмволов ее. состоящих в золотой печати
и грамоте на владение ею. писанной на золотом листе.
Далее, жизнь богдо-гзгзиа проходит певедомо для обыкно-
венных смертных, в глубине его дворца. В глазах буддистов
все деяппя хутухты имеют, конечно, чудесный характер іі
совершаются едпиственно для пользы одушевленных существ.
Но смерти богдо-гзгэна тело его бальзамируют. Операцию
эту производят ламы обыкновенно месяца три плн даже
больше. Трупа они по апатомнруют, а усадив в должную позу,
натирают его разного рода благовониями н сниртуозными
жидкостями, потом обмазывают составом из соли й друпіх
веществ. В этом состоянии труп пребывает обыкнопепио месяца
два. одним CJOBOM, до тех пор, пока совершенпо не высохнет.
Тогда от него отделяют соляной состав; части тела, свободные
от одежд, и прежде всего лицо, покрывают позолотою; поверх
позолоты на лице трупа разрисовывают брови, усы и губы, но
глаза оставляют закрытыми. В этом виде труп богдо-гэгэна
называется «шарил»; его садят в серебряный субурган іі с
торжественным богослужением ставят в храме, после чего
воздают ему божеские почести.
В настоящее время резиденция хутухты расположена за
пределами города, недалеко от правого' берега реки Толы, и
выходит фасадом на свяшеннуш гору Ногд-ола. ^-ta высокоіі
белой оградой скромного дворца, ііапомншіюшего в общих
чертах старое здание русского консульства, виднеется несколько
кумпрен. в которых живут приближенные к Согдо-гзгзву ламы.
Как истыіі буддист, хутухта покровительствует всем
животным вообще, любит лошадей, собак и даже имеет у себя
небольшой зоологический сад, в котором содержатся исключи-
тельно парнокопытные: олени, маралы, козули и немногие
другие....
Урга—монгольская Лхаса, растет н развивается. Торіовая
русская колония расширяется, увеличивая оборот с каждым годом.
Ныно в Урге насчитывается до пятисот рѵссаи
Престиж нашсіі родины поддерживается на додянон высоте.
Заезжие русские чувствуют себя в іевернои Монголии так же
спокоііно. как и на родине. Представитель отечественных инте-
ресов мастптыіі Яков ІІарфеньевич Ш и ш н а р е в продолжал не-
устанно работать, стремясь к еш<> большему сближению п
об'едннению русских с монголами.
Небез'интерес но привести небольшую заметку о Я. П. Ш н ш -
марепе—одном из основателей русского консульства в Ургс п
первом его консуле, прослужившем России почти полвека...
Покойный Я. П. Шншмар'ев—сибиряк, начал свою службу
на родине в то горячее время, когда Восточной Сибирью
управлял знаменитый И. И. Муравьев-Амурский. Одною из
выдающихся заслуг зтого великого государственного человека
было, между прочим, уменье выбирать себе сотрудников от
высших до нисших- В числе таких избранников был и молодой
человек, незаметный тогда чиновник, Шншмарев, выдвинутый
за свои способности и іірилсжаеие.,,
Я. П. Шншмарев родился 14 сентября 1S33 года в городе
Тронцкосавске, Забайкальской области. Первоначальное обра-
зование получил в своем родном городе, в русско-монгольской
школе, н шестнадцати дет поступил на службу. До 1855 года
о н служил в разных троицкосавских канцеляриях и, вследствие
иредполошення назначить его в число светских членов пекин-
евой духовной миссии, начал изучать манчжурский и китайский
языки у ориенталиста К. Г. Крымского, командированного ми-
нистерством иностранных дел в Кяхту для даведывания русско-
китайской школой и иренодавашія в ней
В 1855 году Я. П. Шишмарсв был в первый раз команди-
рован в экспедицию на Амур, в звании переводчика монголь-
ского и манчжурского языков. С этого времени, в течение пяти
лет он непрерывно раэ'езжал по Амуру по поручению графа.
Вернувшись с Амура в Иркутск, через Аян, в следующем
1856 году. Я. П. Шншмарев вновь отправляется на Амур, чтобы
сопровождать третью амур<'кук) эк<'ііедициіо до города Аіігуна,
а в 1858 году состоит лично ирп Муравьеве-Л муре ком как во
время самой поездки генерал-губернатора на Амур, так равно
и при ведении им переговоров с китайцами о грішпце. По
заключеини Аіігѵнского договора, в <'іиу которого к России был
присоединен Уссѵрпііскіііі краіі, Л. ІІ ІІІишха|к>»»іі4ми.і>іетоя на
Уссѵрп Д.ІЯ участии в з в с и е д и ц и и но нрічм-деніін" т і в . і и гриіінцы.
Амурская д е я т е л ь н о с т ь Я . П. П І п ш м а р е в а оклнчкв.;;.-сп
дніі.іоматиче<'коіі п о е з д к о й . » Ь.і: ч т е щ е ней в І8Г)9 году іі новой,
е щ е Гюдее д а л ь н е й кома иди |>овК(ііі н Тіекіііі, в р а с п о р я ж е т и '
ч р е з в ы ч а й н о г о посла г р а ф а П. И. 11пк:гьепа. к осШччіно на
ііряжонныіі период а й г л о -
фр;1ки}зСЕонвойны с К и т а е м
II з а к л ю ч е н и я пекинского
договора... Н о в ы й іі|юсве-
шеііный н а ч а . і ь н і і к І І І н ш м а -
реіш так же оценил е г о , как
II его покровитель граф
Муравьев-Лмурский, н Я. П .
вскоре после П е к і ш а был
награжден іі н а з н а ч е н во
вновь о т к р ы т о е в У р г е рус-
ское консульство.

Почти с с а м о г о о с н о в а -
нии к о н с у л ь с т в а . — с 1&61 г „
с первых ш а г о в е г о д е я -
тельности. Я. II- Ш и ш м а -
рев состоял в Уріч? к о н с у -
.шм в раз.іичных оттенках
этого з в а н и я — у прапляіощим II. П. ІІІіішмлііе»,
консульстврм, к о н с у л о и 11
генеральным к о н с у л о м . В т е ч е н и е .чтого п е р и о д а , он только
иногда был отвлекаем от своеп> поста д л я и с н о л н е и п я о с о б ы х
поручений. Так в 1 8 8 1 году Я. II. І П і і ш м а р е в б ы л н а з н а ч е н
в Кульджу п о л н о м о ч н ы м к о м и с с а р о м по п е р е д а ч е Н л и й с к о г о
края китайскому п р а в и т е л ь с т в у , а в с л е д у ю щ е м году б ы л ко-
мандирован в з а п а д н у ю М о н г о л и ю д л я и з у ч е н и я т о р г о в ы х
вопросов и р а с с м о т р е н и я в з а и м н ы х п р е т е н з и й р у с с к и х д ки-
тайских п о д д а н н ы х . Г л а в н а я з а с л у г а Я. П . Ш н ш м а р е в а п е р е д
Россией, п р а в и л ь н о з а м е ч а е т Г. Н. П о т а н и н , з а к л ю ч а е т с я в е г о
служении и н т е р е с а м р у с с к о й т о р г о в л и в М о н г о л и и , о б е р е г а т ь
которые ему с у ж д е н о б ы л о в т е ч е н и е столь м н о г и х лет. Он же
долгое время д о л ж е н б ы л с т о я т ь на с т р а ж е в а ш и х т о р г о в ы х
сношений на з а п а д н о й г р а н и ц е М а н ч ж у р и и .

.Моигвди . Амо-- _ 33 _ 3
Все отличия, до ч и п а т а й н о г о с о в е т н и к а и проч., Я. П. Ш и ш -
м а р е в получил в л и ц е п р е д с т а в и т е л я р т с с к о г о консульства в
М о н г о л и и — в Урге. Как н а свидетельство е г о п о с т о я н н о й по-
п у л я р н о с т и в монгольской с р е д е , м о а н о указать н а подарок,
д а в н о п о л у ч е н н ы й им от у р г и н с к о г о б о г д о - г э г э н а , ч а ш у из
с а н д а л ь н о г о д е р е в а . П о л у ч е н и е т а к о г о подарка и н о в е р ц е м ч у т ь
ніі е д и н с т в е н н ы й случай в истории монголо- б у д д и й с к о й д у х о в н о й
обрядности.
З а д о л г о в р е м е н н о е п р е б ы в а н и е в У р г е Я. П. ПІииі.чарсв
п з ' е з д и л М о н г о л и ю , что н а з ы в а е т с я вдоль п п о п е р е к , в о с о б е н -
ности е е с е в е р н у ю часть. Н е к о т о р ы е г е о г р а ф и ч е с к и е ф а к т ы
б ы л и им с о о б щ е н ы в п е р в ы е , как, н а п р и м е р , с у щ е с т в о в а н и е
с н е ж н ы х в е р ш и н в Х а н г а е н в Яосгочном или М о н г о л ь с к о м
А л т а е . . . Е г о п у т е в ы е заметки о КэрѴлене долгое время были
е д и н с т в е н н ы м и с т о ч н и к о м для з н а к о м с т в а с этим р а й о н о м се-
верной Монголии. По в чем б ы л о с о б е н н о сведущ Я. 11. Ш и ш -
ыарев U что он х о р о ш о з н а л — так э т о монголов, д о м а ш н ю ю
жіізнь моні-ольскпх к н я з е й , их в з а и м н ы е о т н о ш е н и я , у п р а в л е
ниѳ М о и г о л п е н , э к о н о м и ч е с к и е условия, в каких живет п н с ш и й
класс, з н а ч е н и е б у д и й с к о г о духовенства н, ч т о н а и б о л е е важно
для р у с с к и х — р у с с к у ю торгов.1ю, п о с т о я н н ы м свіідете.іем роста
которой он был в п о с л е д н и е с о р о к - п я т ь д е с я т лет.
К с о ж а л е н и ю , л и т е р а т у р н а я денте.іьность Я. П. Ш и ш м а -
рева выразилась лншь немногими статьямн. напечатанными в
с и б и р с к и х г е о г р а ф и ч е с к и х журно.іах. а і і м е т і о : « С в е д е н и е о
х а л х а с к и х в л а д е н и я х » , « П о е з д к а нз Урги і і а Ч ) н о н » и « С в е д е -
н и я о д а р х а т а х - у р я п х а х ведомства у р г и н с к о г о х у т у х т ы » ...
•Многие ц е н т р а л ь н о - а з и а т с к и е э к с п е д и ц и и в б о л ь ш и н с т в о
п у т е ш е с т в е н и и к о в , н а ч и н а я со з н а м е н и т о г о Н. .М. Пржевальского-
п е р е б ы в а . ш в Урго и получали б о л ь ш е е пли м е н ь ш е е с о д е й с т в и е
и п р и с у щ е е Я. П. Ш и ш м а р е в у р у с с к о е гостеприимство.
.ІИЧНО я был з н а к о м с м а с т и т ы м консулом с 18НЗ года,
со времени моего первого нутешествия во Центральной .\зии
с покойным Пржевальским, имевшим с ІПіішмаревым самые
н а п л у ч ш и о о т н о т е п и я - О б этом с в и д е т е л ь с т в у ю т и п и с ь м а
И . М- Пржевальского к Ш и ш м а р е в у , л ю б е з н о п е р е д а н н ы е Я. П .
мне в полное распоряжение...
В Урге в р у с с к о - к и т а й с к о м б а н к е м ы т е п е р ь получили
с е р е б р о в китайских н гамбургских слитках, н е о б х о д и м о е экспо-
дііцпп ііа всем ее караваиноы пѵтн в гаѵПііве Цептраіьвоіі
Лзип. Здесь же npnuiJocb приобрести порядочное ЕОдвчество
цзамбы —сухой ячмевпой і и и пшеничной муки н других пред-
метов повседневного продовольствия. Казаки по обыкновению
добылг двух походных сторожевых собак, которых они без
труда выбралі из массы бродячих псов, промышлявших отбро-

С первых дней прихода в Ургу нас донимали монголы


подводчики, желавшие доставить зкспедииию в Монгольский
.Ѵлтаіі; в числе таковых оказался и алашаиец. должевствовавіітй
в скором времени отправиться обратно в Д ы н - ю а н ь - и н . За
алаіііаііца я ухватился в первую голову іі что называется обеими
руками, потому что, во-первых, ои имел лучшую рекомендацию
от моего спутника Кадмажаііова, проживаішіего в это время в
городе Д ы і і - ю а н ь - и и е в качестве представителя русской тор-
говой фирмы в южной Моііголпи—аСобсннііков и 6р. Молча-
новы», во-вторых, алашанец-подводчик брался доставить в
Д ы н - ю а о ь - и н двадцать наших самых тяжеловесных вьюков,
необходимых нам только впоследствии, и, в-третьих, давал об-
легченному каравану большую подвижность в выполненпн
круговой экскурсии через низовье Эцзиіі гол, долиною Гойцзо
н тот же Д ы н - ю а н ь - и н , . ,
С алаіііанцем мы очень скоро сговорились и семнадцатого
января отправили наш транспорт под наблодепием Четырішна
^ п казака Буянты Мадаева. Этот караван последовал поперек Гоби,
в Дын-юань-ин, придерживаясь маршрута И. М. Пржевальского.
Тем временем были подряжены и местные монголы для
главного каравана, намеревавшегося оставить Ургу двадцать
первого января. Однако, против такого моего решения монголы
зпергмчио протестовали; том, что как раз двадцатыми
числами у монголов начинался большой праздник «Цагап-
сар»—«Белый месяц», и они усиленно упрашивали меня день
выступления каравана перенести на двадцать пятое. Делать
было нечего, пришлось уступить номадам. В таких случаях
участники зЕспедпцііп. по большей части, берутся за перо и
пишут письма. Вообще говоря, я не люблю продолжительных
остановок в городах, так как они отвлекают от прямых дел и
вызывают наибольшую, иногда даже непроизводительную трату
денег.
Т а к и м о б р а з о м , в Урге, нам н р и ш з о с ь провести более двѵх
педель, которые, н е с м о т р я на м о н о т о н н о ю ж и з н ь , п р о ш л и
довольно скоро. Все н а ш и мысли н е в о л ь н о сосредоточивались
на п р е д с т о я в ш е м по'тешествви іі, мы с о в е р ш е н н о не замечали,
как мелькал короткиіі день, с м е н я е м ы й о б ы к и о в с н п о д л и т е л ь н о й
холодной н о ч ь ю . Н е с м о т р я на к р а й н ю ю сто'жѵ по в е ч е р а м , я
долго, бывало, н е мог о т о р в а т ь с я от ч у д н о г о з р е л и щ а , которое
п р е д с т а в л я е т и з себя з в е з д н о е небо. З д е с ь оно о с о б е н н о я р к о
и н а б л ю д а е м ы е в э к с п е д и ц и о н н ы е т р у б ы н е б е с н ы е светила
п р о в о д я т человека в б о л ь ш о е в о с х и щ е н и е , в о с о б е н н о с т п Ю п и -
т е р и е г о спутники. [1о о к о н ч а н и и с п е ц и а л ь н ы х н а б л ю д е н и й
н а ш а и с х о д н а я о б с е р в а т о р и я несколько вечеров не убиралась,
ігринлекая в н и м а н и е м е с т н ы х о б и т а т е л е й и служа к н а б л ю д е н и ю
д и в н о й красоты в с е л е н н о й ' ) . . ,

М о н г о л ь с к и й п р а з л н и н і Ц а г а н - с а р в н е с в Ургу б о л ы н о е
ожнвлеііие. П е р е д з д а н и е ^ консульства, с у т р а д о вечера,
п р о н о с и л и с ь кавалькады н а р я д н ы х монголов и монголок. Я
всегда л ю б і ы смотреть н а б ы с т р о м ч а в ш и х с я номадов, на их
о р и г и н а л ь н у ю п о с а д к у . . . В ц е н т р е города сновало е щ е б о л ь ш е
народа, п р и б ы в ш е г о из о к р е с т н ы х мест с п р и н е с е н и е м поздра-
влений х у т у х т е п главным ч и н о в н и к а м . Везде развевались ф л а г и ,
мелькали р а з н о ц в е т н ы е ф о н а р и и р а з д а в а л а с ь т р е с к о т н я хло-
п у ш е к и б о м б о ч е к . . . Торговля, стихла, лавки закрылись, но зато
двери всех б у д д и й с к и х храмов стояли настежь, п р и з ы в а я к
молитве...
Н а ш и проводнігкп с д с р ж а л н слово и явились вб-врѳмя.
Пора и в дальнейший путь...

') Нигде бодьше тлк близко не сопрккисиется ч


иебесииИ —как в путгшгстаин. В путгшргтвии. к НРВ
глубокое язррчрвпр одного м.ч философов: •Наблюдай

Пбо аодобіиив представ-ірниі


Географическое нолиа
1(16- 87' ЗО*.
о т УРГИ д о м о н г о л ь с к о г о АЛТАЯ.

Бег.іыіі нагляд ца Моііголію в ее обитлтелеіі. — Оставдеііпс Ургн. — .lojeiia Illaptaii-


*увдэ. — Ее животная жизнь, - М.іе ко пи тающие и птицы. — Ііііечатзсішя ііоходноіі
жизни, —Шрвая .івевка. —Озеро Тухум-иор с «оиастырем того же на.іваиии,—
Харянтернстика дальнейшего пути. — Монастырь Tj-ryproriiH-iorbiB; его иузыкадьиыо
инструменты. — До.інііа Онпівн-гол. — Во ыа.іениях Тутисту-хана; монастырь Хошун-
інт; віівиіііиіі впд пос.іедвего: белые субурганы: обстаііовва храмов; нзображенпе іга
полотне колеса мира — "саисарыин-хурдэ»; нравственное учение будцізма. —Не-
сколько слов о дуіовепстве северной Монголии. —КнтаНцы-торговцы. —ІІроясше-
ствие в глубине пустыни, — Вид на Гурбун-саііхан; к.ііоч Тала-хашата.

П р е н и е , чем н а ч а т ь р а с с к а з о п у т о ш е с т т ш в н у т р ь ДІон-
Г0.1ІІИ, б р о с и м б е г л ы й в з г л я д на п р и р о д у всей этой с т р а н ы и
ее о б и т а т е л е й . . .
На н а ш е м пути с с е в е р а , от К я х т ы , т о т ч а с н а ч и н а е т с я
Монголия, с н а ч а л а с т е п н а я , д а л е е г о р н а я , с бо.іее пли
массивными х р е б т а м и , е щ е о ч е н ь б о г а т ы м и р а с т и т е л ь н ы м и
животным м и р о м . Л там и У р г а — д у х о в н ы й н а д м и н и с т р а т и в -
ный ц е н т р , — з а которым <|шзиономня монгольской п р и р о д ы
резко и з м е н я е т с я , г о р н ы й р е л ь е ф с г л а ж и в а е т с я , р а с т и т е л ь н ы й
покров б е д н е е т , н а с е л е н и е р е д е е т , іі о с о б е н н о с т и ш ж н е е гор,
составляющих восточное п р о д о л ж е н и е М о н г о л ь с к о г о или Гобиіі-
ского А л т а я . З д е с ь у ж е н а с т о я щ а я п у с т ы н я — Г о б и , р а з в е р т ы -
вающаяся то в B l u e гладкой п е с ч а н о - к а м е н и с т о й с к а т е р т и , то
в виде складок м я г к и х и с к а л и с т ы х холмов, по в е р ш и н а м ко-
торых. в в е ч е р н и е ч а с ы , к а р т и н н о и г р а ю т отблески з а к а т а . . .
Наконец ю ж н а я М о н г о л и я , почти целиком п р е д с т а в л я ю щ а я со-
б о ю м о р е СЫПУЧИХ песков, по б о л ь ш е й ч а с т и , г р я д о в ы х м е р и -
д и о н а л ь н ы х б а р х а н о в , н е р е д к о п о д н п м а і о ш и х с я в высоту до
сотни и более ф_ѵтов,
К о р е н н о е н а с е л е н и е М о н г о л и и , м о н г о л ы , также видоизме-
нено. с одной стороны физическими условиями природы, с
д р у г о й — б о л ь ш и м пли м е н ь ш и м воздействием своих р о д о в ы х
к н я з е й НЛП к и т а й ц е в . В с е в е р н о й М о н г о л и и п у т е ш е с т в е и н и к
н а б л ю д а е т номадов, е щ е г о р д я щ и х с я своими т р а д и ц и о н н ы м и
у д а л ь ю , молодечеством, щ е г о л ь с т в о м п е с т р ы х н а р я д о в , бойкими
и н о х о д ц а м и , их у б р а н с т в о м , с в о е ю л и х о с т ь ю , ловкостью е з д ы ;
эти монголы невольно заставляют наблюдателя мысленно пере-
н о с и т ь с я к д а в н о м и н у в ш и м в р е м е н а м , к тем в р е м е н а м , когда
они имели с о б с т в е н н у ю и с т о р и ю . С о х р а н е н и ю монголами слав-
н ы х т р а д и ц и й б ы л о г о , способствует в з н а ч и т е л ь н о й с т е п е н и
у р г и н с к и й и е р а р х — б о г д о - г э г э н и в л а д е т е л ь н ы е управители хо-
ш у н о в — м о н г о л ь с к и е к н я з ь я , с которыми к и т а й ц ы п о с т у п а ю т
у ч т и в о , с т а р а я с ь р а с п о л о ж и т ь их ко двору б о г д о - х а н а . Монголы
ц е н т р а л ь н о й ч а с т я с т р а н ы з н а ч и т е л ь н о у с т у п а ю т богатством и
н а р я д а м и своим с е в е р н ы з і с о с е д я м , но за то, н е р е д к о , превос-"
х о д я т в этом о т н о ш е н и и ю ж н ы х о б и т а т е л е й , к о т о р ы е как с
в и е ш н е й так и с в н у т р е н н е й с т о р о н ы , все более и более при-
б л и ж а ю т с я к к и т а й ц а м , з а б ы в а я свою н а ц и о н а л ь н у ю ж и з н ь и
о т р е к а я с ь от р о д о в о г о б ы т а . В о б щ е м , с н а ш е й т о ч к и з р е н и я ,
ж и з н е н н а я обстановка монго.га б е д н а и п е з а в и д н а , как беден
и е г о в н у т р е н н и й м и р ; хотя монгол и о т л и ч а е т с я от с о с е д н и х
кочевников т е м , ч т о д о с т и г с р а в н и т е л ь н о более высокого ум-
с т в е н н о г о р а з в и т и я , имеет с о б с т в е н н ы е п и с ь м е н а , п е ч а т н ы е
з а к о н ы , и з у ч а е т т и б е т с к у ю г р а м о т у , всецело п р е д а н вопросам
р е л и г и и , с.швом п р и б л и з и л с я к т о м у , что мы н а з ы в а е м куль-
т у р о й . oil все же п р е д с т а в л я е т с о б о ю , по е в р о п е й с к и м п о н я -
т и я м , н и з ш у ю с т а д и ю человеческого р а з в и т и я . . .

В з а к л ю ч е н и е , п р и в е д е м п р е к р а с н ы е мысли, в ы с к а з а н н ы е
Е1. М. П р ж е в а л ь с к и м ' ) у порога иентрально-а;-яіатской пустыни...
" П е р е д о м н о ю р а с к р ы в а л с я с о в е р ш е н н о иноіі мир, ни в ч е м
не п о х о ж и й ' и а н а ш у Е в р о п у ! Да. п р и р о д а Ц е н т р а л ь н о й А з и и
д е й с т в и т е л ь н о и н а я ! О р и г и н а л ь н а я и дикая, она почти в е з д е
я в л я е т с я в р а ж д е б н о ю для ц и в и л и з о в а н н о й жизни. П о і

') Трртье Ііутршрствіе в Центральной Азін. Стр. 10-11.


• Монгп.шя II ASJOD.— П. К. КЛЗЯО®
свободно обитает в этих местах и не страшится пустыни;
наоборот — она его корми-іпца и защитница. 11, по всему
вероятию, л о д и живут здесь с незапамятных времен, так как
пастушеская жизнь, не требующая особого напряжения, н и
физических, ни умственных сил, конечно, была всего пригоднее
для младенчсствующего человечества. Притом же, в забисп-
мости от постоянного однообразия физических условий, быт
номадов, конечно, не изменился со времен шубочайшей древ-
ности. Как теперь, так и тогда, войлочная юрта служила жи-
лищем, молоко и мясо стад — пищею; так же .«оби.і прежний
номад ездить верхом; так же был ленив, как и в настоящее время.
Сменялись народы пустыни, вытесняя один другого; сменялась
их религия, переходя от фетишизма и ш а и а и ^ а к буддизму,
но самый быт кочевников оставался неизменяемым. Консерва-
тизм Лзпи достигнул здесь своего апогея.
«П надолго останется таковою большая часть Центрально!!
АзииІ Природа иустыни едва ли будет вполне побеждена даже
при помощи науки. Конечно, со временем, местности, пригод-
ные для культуры, оседло населятся, и артезианские колодцы
отнимут еще несколько к.іочков у бесплодной пустыни. Б ы т ь
может, ее прорежет железная дорога, хотя бы сибирско-кптзйская.
Вообще, район кочевой жизни в будущем значительно сокра.
тится, но все-таки большая часть Центральной Азии останется
пустынею навсегда. Здесь не то, что в Северно!! Америке, где
все прерии годны для обработки, и где, поэтому, культура
подвигается исполинскими шагами. Природа азиатской иустыни,
всего лучше и всего дольше, защитит туземных номадов перед
напором цивилизации. В далеком будущем, эти номады оста-
нутся живыми памятниками исторического прошлого. Стада
домашнего скота, антилопы, хуланы, а на Тибетском нагорье
діікне яки еще до.іго-долго будут бродить по пустыням Цен-
тральной Азии»
...День двадцать пятого января, 190Ь года, для экспедиции
может считаться знаменательным. В этот день мы на-
долго расііроіцались с родными .ііодьми, с родною речью, с
родной обстановкой. Впереди лежало все новое, чуждое — н
природа, и л ю д и . . . Утро серое, холодное, ветреное. Консуль-
ский двор заполнен верблюдами, лошадьми, багажем экспеди-
ции. Вместе с гренадерами и казаками
Местный кружок соотечественников п р и ш в і проводить наг.
Імыьше всего меня трон>лі дети — ученики и ученицы кои-
су.іьской школы, от имени которых учительница М. II. Тка-
ченко передала экспедиции ііожелаиие успехов обогатить науку
новыми открытиями.
Пока мы прощались, головной эшелон Ивлновп уже от-
кры.! движение; за ним направился второй, третий. Путеше-
ствие началось. Его первые шаги, через окно, благословил
консульский свяшенніік от. .Міілиіі, из за простуды не выхо-
дивший из дома. Вскоре, караван вытянулся красивой липиеіі
и еще большими нежели прежде шагами стал отмерять рае-
п о я н і і е . И открытоіі долине ветер свирепствовал пуще преж-
него: мы ёжились и очень часто оставляли седла, чтобы на
ходу согреться. Встречные монголы приветливо прощались с
памп: сжимая на груди руки, они произносили: «куйтун-байна!»
что значит «очень холодно!»
Несмотря на успешное движение, мы очень долго тащи-
лись долиною Толы, прежде пеа;ели ее оставить, прежде не-
жели перевалить Гонгыіі-дабан, окоичательно скрывший Толу
от наших взоров. Прямо перед нами широко расстилалась степ-
ная полоса, и лишь па востоке, продолжали тянуться от})огп
богдо-ол ского массива, темневшие богатою зарослью леса.
Через некоторое время и они скрылись... Мы вступили во
внутренний центрально-азиатский бассейн н на другой день
весь большой переход подвигались вдоль обширной долины
ПІархай-хундэ, блестевшей яркой желтизной пышного д.эрэсуна
(Lasiaffrostis spleiidens). Там и еям группировались юрты кочев-
ников, а в окрестности юрт — их многочисленные стада, не-
редко по соседству со стадами монгольских цзеренов (Лпіііоре
f u U u r o s a ) , хорошо распознающих мирного человека от охотника.
На мой вопрос к проводникам: «чьи это табуны коней и стада
верблюдов II баранов»? —они ответили: «всё это принадлежит
хутухте II монастырям».
Вогатая долина Піархай-хундэ в тоже время изобилует
иищухами (Lagomys ogotono), за которыми охотятся зимующие
в .Ѵіиисоліи сарычи, большие и малые сокола (Geniiaia el Tin-
niinculus), обычно сидящие no вершинам холмов, вдоль дороги,
Н ,»той местиостіі мы добыли интересного большою хорька,
которого долгое время преследовал черный ворон (Corx us согах).
О р о с а в т і і і і с я на з в е р ь к а с криком с в е р х у ; хорек сти()а.і с і і и м \ ,
рычал и в о о б щ е ііростно з а щ и ш а л с и .
Ежедневно н а б л ю д а я только монголов и их к о ч е в ь е , міа
с к о р о освоились и г о свосіі походной о б с т а н о в к о й : в е р б л ю -
дами. л о ш а д ь м и , гортоіі,.и с своим главным занятием — пере-
д в и ж е н и е м . И н а ч е г о в о р я , своим образом ж и з н и , мы напоми-
нали номадов и чувствовали себя о ч е н ь .хорошо. С в е ч е р а , в
нашем походном ж и л и щ е всегда б ы в а л о иа.іеііькое тепло, но
н о ч ь ю , в особенности же п е р е д з а р е і і . когда м ы , о б ы к н о в е н н о ,
вставали, становилось у ж а с н о холодно. Во время о д е в а н и и , ко-
торое с о в е р ш а л о с ь о ч е н ь б ы с т р о , только и с т у ч и ш ь бывало зу-
б а м и . только и с л ы ш и ш ь б р р р б р р р . . . . б р р р ! . . . З я т е м , на-
скоро проглотив но чашке-другоіі г о р я ч е г о ч а я , с противным
месивом « ц з а м б а » , мы отправлялись в путь. В д о р о г е , время
бежало б ы с т р о , как б ы с т р о , н е з а м е т н о проходили и целые д н и .
После же четырех-ііятп дней или п е р е х о д о в устраивалась дневка,
с ч и т а в ш а я с я всеми нами за б о л ь ш о й ііраздннк.

П е р в а я такая дневка была у с т р о е н а неподалеку от высокоіі


конусообразной г о р ы Х а й р х а н , ' ) р я д о м со с т о й б и щ е м владельца
наших наемных верблюдов — состоятельного монгола Церен
Доржнеиа. Послсдшііі оказался весьма доброжелательным и сго-
ворчивым в о о б щ е , а в частности но о т н о ш е н и ю к вопросу о
расширении н а ш е г о м а р ш р у т а , о б о л ь ш е м уклонении его на
юго-запад, в ц е л я х , не в х о д и в ш е г о гііича.іа в н а ш у программу
посещения озера Т у х у и - н о р , н п р и л е ж а щ е г о к нему на ю г е
района, до н а с е щ е не и : п ч с н н о г о г е о г р а ф а м и . Н а п а м я т ь о
русских. Д о р ж н е в іі его жена получили от э к с п е д и ц и и кое-какие
подарки.
С каждым днем э к с п е д и ц и я приближалась к заветному ю г у .
с каждым с л е д у ю щ и м д н е м у м е н ь ш а л о с ь количество снега и
станови.нісь теплое на с о л н ц е . Н о ч ь ю ионрежнему бывало о ч е н ь
морозно; іюпрежііему з в е з д н о е небо я р к о мигало и искрилось.
11 поирежііему очаровывало своей к р а с о т о й . . . К р у г о м т и х о : ни
один звук не н а р у ш а е т т о р ж е с т в е н н о с т и степного п р о с т о р а ,
лишь 110 небу мелькнет падучая звезда іі и с ч е з н е т вблизи го-
ризонта. П о д о б н а я обстановка мирит г ж и з н ь ю и у н о с и т в мир
чистый, б е с с т р а с т н ы й . . .

Гл. ною «Моуго.іія я Камъ>. т. I. ч«ггь вторая, стр, 717 — 718.


Да.іьнойшиіі ііѵть к ost'pv Тѵхум-нор ііро.іога.і среди невы-
соких г о р , срсдп г о р н ы х складок Соннн-хангаіі г одной с т о р о н ы ,
и О р ц и к , О н г о н - м о н г о л и Гангыт-тот, с д р у г о й , по перевалу
У.іэм-дабан, и м е ю щ е м у около 4 . 6 3 0 ф у т о в н а д морем. Пре-
о б л а д а ю щ е й ш р н о й п о р о д о й з д е с ь был р о з о в ы й г р а н и т , при-
крытый м о щ н ы м пластом галечника с богатой степііоіі р а с т и - .
т е л ь н о с т ь ю , по которой, насколько хватал г л а з , паслись стада
тех-жо б а р а н о в . У о д н о г о из п о п у т н ы х хол.чов, с к р у т ы м об-
нажением выветрелого г р а н и т а , держалось много канюков п.ш
с а р ы ч е й ( A r c h i b u t e o liemiptilopus), но в ы н о с и в ш и х появления
более сильного х и щ н и к а — о р л а , не редко п р о л е т а в ш е г о вдоль
тех же г о р или холмов. И л а з у р н о й выси кружилнгь бурые
грн(|іы ( V i i l l u r m o n a c h u s ) , к о т о р ы х , вскоре, мы обнаружили на
т р у п е л о ш а д и . . . М о г у ч и е х и щ н ы е п т и ц ы издавали громкий
клекот, и о т ч а я н н о дрались из-за д о б ы ч и , И т а к о е время легче
в с е п ) п о д о й т и н е з а м е ч е н н ы м к гри<|)ам на р а с с т о я н и е в ы с т р е л а . . .
В этом же р а й о н е , в п е р в ы е н ы н ч е , мы наблюдали массовое
CKOiuoHiie пусты II ни ков ( S y r r h a p t e s p a r a d o x u s ) , выдававших свое
п р и с у т с т в и е , п р е и м у щ е с т в е н н о , но у т р а м , когда больдѵрукп с
ш у м о м бури пролста.ін в ту или д р у г у ю с т о р о н у . Скорость их
полета поистине и з у м и т е л ь н а ' ) . Рп.іом с Гюльдуруками нередко
в с т р е ч а . ш г ь о г р о м н ы е стаи р а з л и ч н ы х жаворонков ( O t o c o r y s ,
M e l a n o c o r y p l i a , .•\laiidula), корміііиііііхся no травянистым лощи-
н а м , почти с о в е р ш е н н о свободным от с н е г а . . .

Влагодаря н е о б ы ч а й н о й п р о з р а ч н о с т и воздуха, ііутеіііе-


ствеиник з.десь часто о б м а н ы в а е т с я в о п р е д е л е н и и р а с с т о я н и й ,
з н а ч и т е л ь н о с о к р а щ а я их иротіів действительности. По.іобные
о ш и б к п е щ е более у в е л и ч и в а ю т с я , когда наблюдатель находится
на в о з в ы ш е н и и а перед ним расстіі.іаются д о л и н ы , но которым
нере.дко и г р а е т мираж — «злой дух п у с т ы н и » , с т р о ю щ и й из от-
.іалеиныА высот ф а н т а с т и ч е с к и е с о о р у ж е н и я , т о п у щ и е в дро-
жащем озеровіідиом п р о с т р а н с т в е . , , Так было с нами на пути
к озеру Т у х у м - н о р , которое с о к р а и н н ы х холмов казалось о ч е н ь
близко, а на самом д е л е п о т р е б о в а л о с ь несколько часов чтобы
дойти до него, при этом самая .юлина из ровиоіі и гладкой,
каковой представлялась изла.іи, ііреврати.іась в и е р е с е ч е і ш у ю
п о п е р е ч н ы м и оврагами м е с т н о с т ь , сильно у т о м и в ш у ю ііаиі ка-
раваи.

'I Гнсунок Подьдтрухя см. • чоей ккіігс • Тибет и .Дийй-дяма'. Стр, (Ж.
На c e u c p o - в о с т о ч н о м fiepcrv Т ѵ х \ м - нора ііриіотилсн мо-
н а с т ы р ь Т)Х}Мын-догын. подле которого э к с п е д и ц и я н р а с п о -
ложилась л а г е р е м .
Познакомимся сначала с о з е р о м .
П з и м н е е «реия Тухѵм-нор представляет жалкѵю б е з в о д н м о
б е л ^ ю п л о щ а д ь , почти не о т л и ч и м ; ю от о б щ е г о вида д о л и н ы ,
п р и к р ы т о й тонкоіі ііелеіюй с н е г а . Р а з м е р ы о з е р а н е з н а ч и т е л ь -
н ы е : ш е с т ь верст в д.иіну іі ч е т ы р е — в ш п р п п ѵ . С запада в
Тѵхум-нор впадает е д и н с т в е н н а я р е ч к а — Д ж е р г а л а н т з - Б е р е г а
озера плоские, н и з м е н н ы е , за и с к л о ч е н и с м н е б о л ь ш о й п о л о с ы ,
где они слегка в о з в ы ш а ю т с я . Д н о илистое, солончаковое. Б е -
реговая растительность бедна и в ы р а ж а е т с я к а р а г а н о й , д э р з с у -

ными для страны <|іормамп.


П о словам монголов, в в е с е н н е - л е т н е е время, Т у х ѵ м - и о р
н а п о л н я е т с я водой, на поверхности к о т о р о й держится п о р я д о ч -
ное количество птиц — у т о к , г у с е й , т у р п а н о в , а по б е р е г а м ,
куликов, ц а п е л ь , журавлей и ч а е к . Т е п е р ь же м ы з д е с ь встре-
т и л и — белую п о л я р н у ю с о в у , д е р ж а в ш у ю с я краііне с т р о г о , тем-
ного с а р ы ч а , о р л а - б е р к у т а , а из м е л к и х — о д н и х л и ш ь жаворон-
ков. Ч т о же касается м л е к о п и т а ю щ и х , то помимо о т м е ч е н н ы х
в ы ш е ц з е р е и о в , з д е с ь о б ы к н о в е н н ы ; волки, у с т р а и в а ю щ и е но
ночам н е п р и я т н ы е к о н ц е р т ы , затем л и с и ц ы , з а й ц ы и несколько
видов более мелких г р ы з у н о в . М е с т н ы й н е б о л ь ш о й з а я ц ( L e p u s
tolai), о ч е н ь многочисленен и настолько привык к добродетели
монгола, что ю т и т с я р я д о м с е г о ж и л и щ е м , словно с о б а к а .
З а т о «косой» с м е р т е л ь н о трусит к р ы л а т ы х м і щ н і і к о в — о р л о в ,
питающихся исключительно зайцами, В северной Монголии в
н е о д н о к р а т н о был свидетелем и н т е р е с н ы х с ц е н у ц а р с т в е н н о г о
хищника с трусливым з а й ц е м . К о с о й у л е п е т ы в а е т , что н а з ы -
вается во-всю. орел плавным полето.м гонится за з а й ц е м и как
только хочет схватит е г о . з а я ц делает о т ч а я н н ы й п р ы ж о к , часто
через спину ор.іа. п был т а к о в . Г о р н ы й хігщник в н о в ь с т р е -
мится к н а м е ч е н н о й жертве, вновь н а п а д а е т , з а я ц вновь повто-
ряет н е в е р о я т н ы й п р ы ж о к . В конце к о н ц о в косой б ы в а е т схва-
чен н достается орлу на о б е д , о б ы к н о в е н н о отправляемый
вблизи, на к а к о м - л и б о в о з в ы ш е н и и ' ) .

•) в. Ііііанкіі. ^Мятгрішы ия авн<1іауііы Висточпоіі Момгв.іін п С.Ѣвяро-іпгточ-


нагп ТаГіетя но .іаіми.ін Моіігп.іо-Сычѵаііі.ской эксііс.тві» -1ВПЭ гг., по.і няча.п,-
<-тво.ч II. К. H03JOB»>. Стр, 7U--7.
Теперь перейдем к описанию монастыря.
Местный м о н а с т ы р ь - - - Т у х ѵ м ы н - д о г ы н в н а с т о я щ е е , зим-
н е е время мало и.іп даже совсем не п о с е щ а е т с я народом.
С б о л ь ш и м трудом м ы могли р о з ы с к а т ь ламу — м о н а х а , который
показал нам х р а м ы . Вслед за л а м о й , откуда-то явилась целая
компания л а м и ш е к ' ) . б ы в ш и х по с л у ч а ю п р а з д н и к а , на-весоле и
деря;авших себя к р а й н е р а з в я з н о . Когда мои казаки шутили с
н и м и , ю н ы е служители м о н а с т ы р я н е о т в я з н о просили во.дки -
(скрепкой р у с с к о й водки», говорили л а м и ш к и , от которой, ста-
новится весело! «Видно с т а р ш и х нет» с т р о г о заметил наш пе-
реводчик Б а д м а ж а и о в .
О б щ е е впечатление от Т ѵ х у м ы н - д о г ы н а х о р о ш е е . Его зо-

ДорчліЭ ujB вачнр (жезл).

л е ч е н ы е верхи блестят на солнце, н в д у ш е буддистов вызывают


у.чилешіе. М о н а с т ы р ь имеет три о п р я т н о содержимых храма,
в ы т я н у т ы х от востока к западу и с м о т р я щ и х на юг; один из
этих х р а м о в , а и м е н н о в о с т о ч н ы й — с т а р и н н ы й , з а п а д н ы й со-
в е р ш е н н о н о в ы й ; с р е д н и й — является г л а в н ы м , в котором от-
п р а в л я е т с я б о г о с л у ж е н и е — х у р а л , в присутствии настоятеля —
г э г э н а , в о с с е д а ю щ е г о на т р о н е . Согласно показанию лам, глав-
н ы й храм п о с т р о е н п е р е р о ж д е н ц е м Д о м ы н - л а м о ю , который в
д а н н о е время и является настоятелем м о н а с т ы р я . В этом храме
н а х о д я т с я б о г о с л у ж е б н ы л к н и г и , т р е б н и к и , молитвенники іі
несііо.іко мелких догматических с о ч и н е н и й . Сборников же на
тибетском я з ы к е Г а н ь ч ж ѵ р а іі Даньчжура здесь не было; их
можно встретить только в м о н а с т ы р я х х о ш у н н ы х или е щ е того
в ы ш е — .хутухтинских, К р о м е библиотеки в гэгэнском храме
н а х о д и т с я п о р я д о ч н о е количество металлических и шіса
б у р х а н о в — и з о б р а ж е н и й божеств, — это в н и з у , у соответствуи
ш е й входу с т е н ы , у престо.іа гэгэна; тогда как в верхнем.
назыиаемоч <:лб\ргіііін(иі о т д е л е н и и , крікч>иа.і(н-ь бодьшос. из'>к>-
ражонпс Н о г о н - д а р х з . Там іі с я м выдаиалі себя ч г э ы к а л . -
н ы « и н с т р у м е н т ы : трѵОы. б а р а б а н ы , тлредаіі ' ) и другТ Н а
престоде д е ж а л і «хонхо» и « в а ч н р » . Хоііхо иди небодыиоіі ко-'
joKiuh'iHK с р у к о я т к о ю , с изображением богини Дар.х;-) Н а на
рѵжиоіі с т о р о н е ко.іокодьчііка н а ч е р т а н о ш е с т ь мистически.ч
слои: « О м - м а - н и - п а - д м э • XJM». П р и с л т ж е н и я х , х о н х о , к а к
мѵзыкальныіі и н с т р у м е н т , составляет п р и н а д л е ж н о с т ь первен-
с т в у ю щ е г о в храме, к о т о р ы й , в установ-
л е н н о е время, по б о л ь ш е й ч а с т и , как гово-
рит ііроф. П о з д н е е » •). при ііроіі.чнссеичи
тарііп — м а г и ч е с к о г о ш-іречения. б е р е т хонхо
в лев)то руку и з в о н и т . Н е о б х о д и м у ю при-
надлежность х о н х о составляет е щ е в а ч н р ,
род небольикіго с к и п е т р а . П а з и а ч е н н е этого
прибора — п р о г о н я т ь п р е п я т с т в и е и д е м о -
н о в . к о т о р ы е всегда с т а р а ю т с я с м у щ а т ь
дух служащих. Первенствующий лама,
держа в .іевой руке колокольчик, в правой
в тоже время и м е е т , (у с е б я ) , в а ч и р .

Во время летних хуралов в Т у х у м ы н -


д о г ы н е с о б и р а е т с я до т р е х с о т лам. при е щ е
б о л ь ш е м с т е ч е н и и окрест ж и в у щ и х моля-
щ и х с я . Д у х о в а я м у з ы к а со звуками б а р а б а н о в и тарелок и
пением лам у н о с и т с я в даль и будит вечно д р е м л ю щ у ю и у -
стыиіо.
Т е п е р ь же в о к р у г м о н а с т ы р я теснилось д о д е с я т к а ж и л и щ
б е д н я к о в , п р о м ы ш л я ю щ и х па с ч е т і і р и н о ш с т і й моллщн.хся.
Состоятельное же н а с е л е н и е проживало ю ж н е е о з е р а , на луч-
ших п а с т б и щ а х , по которым бродили б о л ь ш и е стада д о м а ш н и х

I) MftiiiHC тярелвіі, Иііа' и «лэдъбк», с rojom


эти с,іу»ат UMccTO рукоятки b да них, .иожыо у.іаркть тарімкаиіі o.iiia о
другую. Бпдсе часто цан дола «о. согтаижющойск вд меди, члтуна к
серсЛра, Гоаора п таролклд N Ііо.іразумевают одну илв несколько пар тарелок,
Кроне цаіі іі.іи .ізльіів и с* еще 'aaHmilK. — оара ведиых іогііттыд тарсло-
ія рукоятки. При GorouvmeiiHKX, лама, ,іоржаш"іі
1. отчего иолучаетск звук, похожим

нх-ь монастырей и буддіискаго духоіеигтаа жь Мои-


Б л а г о д а р и п р о з р а ч н о с т и н е б а , м н е удалось астрономически
о п р е д е л и т ь п о л о ж е н и е Т у х т м ы і і - д о г ы н а '). В е с ь вечер, в мороз-
ном воздухе, падали и з я щ н ы е с в е ж н ы е звездочки, и луна была
опоясана красивым радужным кольцом.
П р и м о н а с т ы р е Т у х ѵ м ы н - д о г ы і і е м ы н а м е р е в а л и с ь устроить
д н е в к у , но п о д в о д ч и к и с и л ь н о в о с п р о т и в и л и с ь , с с ы л а я с ь на
б е з к о р м п ц у , м о г у щ у ю т я ж е л о отозваться н а л о ш а д я х . Поэтому,
у т р о м , на с л е д у ю щ и й д е н ь , к а р а в а н н а ш о б ы ч н ы м порядком
н а п р а в и л с я в п у т ь , за и с к л ю ч е н и е м м е н я и Л. А. Ч е р н о в а ,
р е ш и в ш и х е щ е с в е ч е р а провести на о з е р е ч а с - д р у г о й , чтобы
п о з н а к о м и т ь с я с х а р а к т е р о м е г о о б н а ж е н н о г о д н а . но которому
можно б ы л о п р о е х а т ь на л о ш а д я х из к о н ц а в к о н е ц . Разуль-
татом этих н а б л ю д е н и й и послуиіпла в ы ш е п р и в е д е н н а я заметка
об Т у х у и - н о р е .
Н а п р о т я ж е н и и двух п е р е х о д о в м а р ш р у т э к с п е д и ц и и шел
с т р о г о к ю г у , затем уклонился к ю г о - ю г о з а п а д у и держался
р т о г о н а п р а в л е н и я вплоть до с е в е р н о г о подножья гор Г у р б у н -
с а і і х а н . О б ш п і і х а р а к т е р м е с т н о с т и г о р и с т ы й , в особенности в
с е в е р н о й п о л о в и н е м а р ш р у т а , тогда как в южноіі преоб.іадают
о т к р ы т ы е д о л и н ы , но г л а в н ы м из которых пролегают б о л ь ш и е
к а р а в а н н ы е д о р о г и и з с е в е р о - з а п а д н о й М о н г о л и и в К у к у - х о т о ').
П о в е р х н о с т ь гор. холмов, долин, словом всё г о в о р и т в пользу
с т н х и н н о й д е я т е л ь н о с т и — б у р ь и ветров видоизменяющих
р е л ь е ф в н у т р е н н е й М о н г о л и и . М а с с о в ы і і о б л о м о ч н ы й материал,-
но м е р е у д а л е н и я от м а т е р и н с к о й п о р о д ы , м е л ь ч а е т , перети-
р а е т с я ; более мелкие ч а с т и ц ы щ е б н я у н о с я т с я е щ е д а л ь ш е ,
о б т а ч и в а я на пути о т д е л ь н ы е мелкие г а л ь к и , п р е д с т а в л я ю щ и е
и н о г д а т и п и ч н ы е т р е х г р а н н и к и , реа;е ч е т ы р е х г р а н н и к и . Вы.ходы
наиболее т в е р д ы х г о р н ы х п о р о д с в о е ю п о л и р о в к о й то/ке напо-
м и н а ю т о д е я т е л ь н о с т и в е т р а , х о т я в таких с л у ч а я х ч а щ е бро-
с а е т с я в глаза п р е д о х р а н и т е л ь н а я норка п у с т ы н н о г о з а г а р а ,
повсюду п о к р ы н п ю щ а я и и з в е р ж е н н ы е н .іровнііе п о р о д ы . Как
капли вод, з а р о д и в ш и х с я высоко в л е д н и к а х , в своем посту-
п а т е л ь н о м дниженпіі с т р е м я т с я на д н о д о л и н , с к о п л я я с ь в реки

>1 Гоогр9і|т'іескііс ііііфота и долгота даны в Бонцо зтоіі кніігіі.


») Город Кѵку-хото B.iit Іуіі-хуа-чен, как его называют китайцы,
іьои Внутронытго Катая, но вііо lio.tiiKoii
хщііщой верстах в восьяіідесятіі от него к іого-востову. Гуіі-хуа-чсн в
торгов.чо со всем почти Вііе-іиіінм Китаем и по размерим с
Миіігодііей не имеет себе соперников во всей имиерііи.
iijii озера, так u горные песчинки, подхваченные ветром не-
сутся вниз, и в СОВОКУПНОСТИ создают целое море барханов.
На большем своем внутреннем нротяженнп страна однообразна,
скучна, монотонна; еще более она удрѵчает путешественника
во времн бури, поднимающей с земли тучп тончайшей ныли,
омрачающей ВОЗДУХ. Все живое прячется, голоса ;іамирают и
лишь один только ветер неистово ревет іі свистит, наводя ужас
на суеверных номадов.,.
При таком состоянии воздуха в связи с поразительным
однообразием ііустынного ландшафта. здесь но легко разобраться
в дороге даже прнвычному человеку, ПОЭТО.\ІУ. на ближайших
вершинах гор нлп на попутных возвышениях, равно п ни
всяким характерном повороте, у монголов пз камней сложены
указатели, но которым проезжий может ориентироваться, но
добно тому, как в лучшую ііоіхіду он руководится общим на
правлением своего пути но расположению комаи,іУющп\ мас-
сивов, по их орііітіналыіым очертаниям, улавливае.уіым иногда
ііа болыііпр, в несколько десятков верст, расстояния. Ноль
каждый, пли почти каждый перевал открывает новые виды,
новые картины; о.шн горы приближаются, другие уходят за
нротііпміоложный горизонт, С книжкою п буссолью в рукаѵ. в
течение всего перехода, непрерывно следишь, непрерывно от-
мсчаеіиь всякий ;уаслужпвающіій внимания предмет, всякое ха-
рактерное явление. Не редко, один іі тот же массив прихо-
дится наблюдать в течение нескольких дней, нескольких пере-
ходов и 110 нем ориентировать евою с е м к у . Подобное явление
всего чаще случается, если таковые массивы лежат у самой
дороги, когда, сначала, вы к ним приближаетесь, .затем рав-
няетесь с ними и наконец остав.іяете их в ты.іу вашего мар-
шрута. По.хтверждеыне сказанного мы увидели на второй или
третніі день движения от Тухуус-нора, где с вершин понереч
пых высот, нам открылся ііпірокніі горизонт: на впереди ле-
жащем юге темнели гребни Дэлг,чр \ а н г а я . на оставленном
севе|)е — з н а к о м ы е читателю Сошпі-хангаіі, Орцык н другие...
Нак увидим ниже, мы іірпбли;німся в плотТіую к Хчлгэр-хапгаю,
и в тоже самое время в ію.іудетю.уі направлении иокаікстся
поні й поперечный хребет,

1а дальнейшем пути общий характер местности оставался


ирежіііім. Тс же горные кряжи, те же безконечные простые н

УТ -
С і о ж н ы е по о ч е р т а н и я м ііысоты ' ) ii.ni з а л т а і о щ п е между
ііыготаміі KOT'joBiiiibi иногда с к л о ч а м і і ii.iir с кододцаин. подле
которых н е п р е м е н н о ютится человек н где вам п р е д с т о и т рас-
положиться Гпіпаком на н о ч ь . П о і і р е ж і і е м ѵ м а р ш р у т пролегал
I! виде прямой ЛИВИИ и з а с е ч к и пли а з и м у т ы н а п р а в л е н и я при-
ходилось б р а т ь с места н о ч л е г а на с о с е д н и й п р е д м е т следуіо-
ідіей такой ж е о с т а н о в к и .
Д е н ь за д н е м э к с п е д и ц и я п о д в и г а л а с ь к югу. д е н ь за днем
м о н г о л ь с к о е с о л н ц е п р и б а в л я л о теплокоіі э н е р г и и , ч а щ е и
з в о н ч е раздавало! ь п е н и е ж а в о р о н к о в . Воздух о п я т ь п р о з р а ч е н :
ио с т о р о н а м у б е г а ю т с и н и е д а л и . Па у т р е н н е й з а р е , пятого
(|)еііраля. у д а л о с ь н а б л ю д а т ь и н т е р е с н о е я в л е н и е : с о д н о й сто-
р о н ы всходило с о л н ц е , с д р у г о й — с к р ы в а л а с ь луна; был мо-
мент, к о г д а на востоке и западе, н а з у б ц а х гор. красовались
оба свотііла... В п е ч а т л е н и я от г а р м о н н ч е с к о г о сочетания тор-
ж е с т в е н н о й т и ш и н ы и величин к а р т и н ы пустыни я никогда не
забуду... Счастлив н у т е ш е с т в е и н и к . жііиушиіі ц е л ы е годы лицом
к лицу с ч и с т о й д е в с т в с н и о й п р и р о д о й , и и м е ю щ и й возмож-
ность н а б л ю д а т ь е е р а з н о о б р а з н ы е к а р т и н ы . . .
Во время д в и ж е н и я каравана всякое яв.іение, так или иначе,
прив.іекаст в н и м а н и е : з а всем с л е д и ш ь , всё о т м е ч а е ш ь іі время
п р о х о д и т б ы с т р о , н е з а м е т н о . К тому же з и м н и е короткие дніг,
можно с к а з а т ь , ЦОЛІІЕО.Ч у х о д я т на п е р е д в и ж е н и е . С оконча-
нием п е р е х о д а , о к а н ч и в а е т с я и д н е в н а я д е я т е л ь н о с т ь каравана.
В о ж и д а н и и п о з д н е г о о б е д а , ч л е н ы э к с п е д и ц и и р а б о т а ю т над
д н е н н и н о м . ігриводят свои н а б л ю д е н и я в п о р я д о к , но после
о б е д а и з а т і г і і в е ч е р н е г о м е т е о р о л о г и ч е с к о г о н а б л ю д е н и я тот-
ч а с у к л а д ы в а ю т с я с п а т ь . П а ш и же люди отходили но сну е щ е
| ) а н ь ш о . но з а т о оііп и р а н ь ш е вставали. В з и м н е е время осо-
беніго тяжелой б ы в а л а служба к о н в о я , изо-дня в д е н ь , ио ночам
н е с ш е г о с т о р о ж е в у ю с л у ж б у , р а з д е л е н н у ю на д в е с м е н ы . Таким
іібразом п р и х о д и л о с ь с т о я т ь на морозном в о з д у х е ііяті. пасов
кряду, ч т о о ч е н ь н о ч е н ь н е л е г к о . Т о л ь к о р у с с к и е г р е н а д е р ы и
казаки и моглп в ы н о с и т ь все т р у д н о с т и и л и ш е н и я зимнего по-

>) в таких асрргеченных раііиіілх. с нанбиаыііігм абсодютиыя и


ги. пгредсо астртчаашь крайнюю путтыавотть, uujuoe итеутствне какой бы то ни

t JUIII серо-жоатыЦ удручающий ко.іорат... ІІл.іобиые «гота воягоды паэыаают


хода. че.ч всегда в ы з ы в а л и j н а с — с в о и х с т а р ш и х тоішрищеіі,
любовь II у в а ж е н и е . О т р я д и.іи конвой з к с п е д и ц и и т р у д і и с я
н одном о і н о ш е н н і і и . м ы в другом и. в о б щ е м , понс-чногу
все в ы п о л н я л и о д н у с л о ж н у ю , о т в е т с т в е н н у ю з а д а ч у .
Па у т р о , восьмого ф е в р а л я , р а з р а з и л с я с и л ь н ы й в е т е р ,
з а м а с к и р о в а в ш и й з е м н у ю п о в е р х н о с т ь снегом и если бы н е
часто р а с с т а в л е н н ы е о б о о б р а з н ы е у к а з а т е л и д о р о г и , н и за что
невозможно было б ы пройти, не с б и в ш и с ь с должного н а п р а в -
л е н и я . М ы ш л и весь д е н ь , д о тех н о р пока не сгустились
сумерки, й- б л а г о п о л у ч н о у с т р о и л и с ь на ночевку в у р о ч и щ е
Х а ш а т э н - г о д . В е т е р к р е п ч а л и к ночи п е р е ш е л в н а с т о я щ у ю
б у р ю , п р е к р а т и в ш у ю с я л и ш ь к утру с л е д у ю щ е г о д н я , когда т е м -
п е р а т у р а воздуха п о н и з и л а с ь до — 2 6 — 2 7 ° С.
В тот же б у р н ы й д е н ь мы п е р е с е к л и в е р х н ю ю куку-хо-
т о ' с к у ю д о р о г у , вблизи м о н а с т ы р я Т у г у р ю г и и - д о г ы н . П о с л е д -
ний п р н л и ч н е е и б о г а ч е Т у х у м ы н - д о г ы н а ; х о т я как т а м , так
и з д е с ь н а и г л а в н е й ш и х х р а м о в всего т р и ; главным божеством
является Ш а к ч ж з - т у б или, как г о в о р я т м о н г о л ы . Б у р х а н - б а к ш і і ' ) ,
н количество лам в н а с т о я щ е е время о ч е н ь н е в е л и к о . М о н а -
с т ы р ь этот п о с т р о е н с р а з р е ш е н и я к и т а й ц е в , на д о б р о в о л ь н ы е
приношения хорчинцев то есть м о н г о л о в , о б с л у ж и в а ю щ и х
куку-хото'скую почтовую дорогу. Главными мастерами являлись
к и т а й ц ы , о с т а в и в ш и е по с е б е п а м я т ь в виде ба

'I С|ісл< храповых рисупкок, разкешаііііых по стова.ч Тугурюгин-.п

паішр «Нурхак-бактинн арТ>ап-іпяр озоіо.і» илі двепядиатв явлчіші в.я


ІІІакья.мѵии.
>) Просматривая детописи хадхасов » собирая устные ні.одаивя ;
говорят проф.' Л. М. ІІоз.іяеев, можио не без основания закдючить, что і
монастыря в отношении своею ііровсхож.іеняя могут бі.ітв раздеюны на четыре раз-
ря.іа. Одпл из них быдн воздвигаемы маиьчжурскями императорами в Китае на счет
витансаиго гогударственвого казвачеЯства, — Зто так называемые императорские мо-
настыри в храмы; .іругнс устроядпсь хадіасаии на нодьэу их гагэпов, хутухт н ху-
біі.ігааов - святых, псрериж.ѵенпев, -кяк честя, в которых .ю.іжны Сыди проживать
.ітіі гдг.аны II мо.іиться за народное, б.іаго, — это так называемые монастыри гэг,чііоі-
скііе 1MB хутухтнііскне; третьи вози як иди на суммы, составдялінііеся лз ножертвованвЯ
частных дііц, пре.іставдявііілх собою какое-днііо от.дедьное сііобшество, — таковы все
миііастыріі іірііііаддежавінпев стврііву от.іе,іьвы.м розам хадхасов, а в настоящее время,
копя хадхасы уже соверніенно утратіі.іи гвоіі ро.говиіі быт, прнна.иежащне тоіі иди
.футоіі ллмішпстратввноіі е.іііннце, на которые ра.чде.іяются теперь хадхэсы, —это тав

олеіе.іяміі ,іа.чы, {«Очерки быта бу.ідійскнхт.


п е ч е й , в которых выжигался KiipntPi. Наі-тоятслем Ъ т л р ю і н н -
д о г ы и а я в л я е т с я Гюгатыіі, н.іиятельный монгол-хорчііііец, за-
б о т я ш і і и с я о дойрой c j a i i e м о н а с т ы р я .
ІЗо время дии/ксння н а ш е г о каравана вблизи Ти°з'ріогіиі-
д о г ы п а . 113 э т о г о .монастыря н е с л о с ь ЗВМІИ б о л ь ш и х т р \ б и
барабана...
Ч т о к а с а е т с я в о о б щ е м_\зі.и{алыш\ инстрѵмеитон в б \ д -
д і п і с к н х х р а м а х , то они д е л я т с я на ч е т ы р е к а і е г о р и и ; потря-
с а е м ы е , ѵ д а р н ы е , д ^ x o в ы c и CTpjiiiibie; п о с л е д н и е , впрочем.

и числе и н с т р у м е н т о в п е р в о й категории стоят; от.мечеіі-


ныіі нами в ы ш е колокольчик и « д и н а р у » — р о д н е б о л ь ш о г о
б н р а б а н ч і і к а - к о л о т у ш к і і . Д а к а р у п р е д с т а в л я е т собою пустой
д е р е в я н н ы й и и л и и . і р , о т в е р с т и я к о т о р о г о о б т я і и в а ю т с н кожей:
посреди ц и л и н д р а , на особом р е м е ш к е п р и в я з ы в а ю т с я два
ш а р и к а , к о т о р ы е лріі б ы с т р о м п о в о р а ч и в а н и и ц и л и н д р а , у д а -
р я ю т но н а т я н у т о й на нем коже н п р о и з в о д я т звук в роде
барабанной дроби.
К о второіі к а т е г о р и и п р и н а д л е ж и т « к э н г э р г э » — т у р е ц к и й
плоский б а р а б а н , д е р е в я н н ы е , бере<'товые, стенки
к о т о р о г о о б ы к н о в е н н о имеют в в ы ш и н у около
пяти в е р ш к о в , о к р а ш и в а ю т с я к к р а с н у ю краску
II у к р а ш а ю т с я и з о б р а ж е н и е м пяти или семи вза-
имно п е р е п л е т а К) ш II хся драконов. Па эти стсніш
б а р а б а н а без п о с р е д с т в а обручеіі н а т я г и в а е т с я
козья к о ж а , в ы д е л а н н а я на п о д о б и е пергамента,
р а з м е р о м а р ш н н а в полтора и более в ііоперсч •
ном д и а м е т р е . Такой б а р а б а н укрепляется на
п о д с т а в к е , в неі-о у д а р я ю т о с о б о ю , выгнутою
па.іочкой. н а з ы в а е м о ю « д о к у р » . Д о к у р состоит
lUy^"^ " 3 р у к о я т к и , о к а н ч и в а і о ш е й с я р е з н ы м изображен-
ием головы М а т а р а — м и ф и ч е с к о г о ж и в о т н о г о ; -
в рот Э'ГОГО MaTajia в к л а д ы в а е т с я в ы г н у т а я час,ть докура, ко-
т о р о ю II у д а р я ю т в б а р а б а н . Кроліе б а р а б а ч а во вторую кате-
г о р и ю входят е щ е м е д н ы е тарелки и т а р е л о ч к и , о которых
м ю м і і н а л о е ь при о п и с а н и и Т у х у м ы н - д о г ы н . и п р о ч .

15 числе т р е т ь е й категории м у з ы к а л ь н ы х инструментов в


буліпіских монастырях н а х о д я т с я : д у н - б у р е , бнінкур. ганлин и
наконец буре. Д у н - буію. — это есть о б ы к н о в е н н а я морская jw-
ковина, звук которой подобен рогу. Употребдение раковины,
как инструмента при богослужениях, буддисты относят ко вре-

іс лнструмеш

менам ЦТакья.мунп. В б и о г р а ф и и Ц з о н х а а ы — р е ф о р м а т о р а буд-


дизма. -рассказывается, говорит н р о ф . І І о з д н е е в ' ) , что однаікды
царь д р а к о н о в поднес Ш а к ь я і і у н и бе.іую раковину, к о т о р у ю

') 'Очерки быта Оу.ціпсквх .чопастыреіЬ... Стр. 105—106.


потом ^ ч о т і к и Нѵдды тпотреб.ія.ііі нмосто fivpe —трлГіы д.ія
п р и з в а н и я к б о п х м у н о ' и п я м в .іотнее нромя. Потом Б у л л а при
низал М у т г а л ы ш н п — с т а р е й ш е м у ученику — отііріівиться и страну
краснолицых ти(>етцев и (мірятатіі рту раковину под г о р о ю Ду-
ритху, причем я к о б ы предсказал, что она будет найдена
Іізоихавон», — ч т о и д е й с т в и т е л ы к і случилось при іюст{юйке
Г а л д а к - х н т а . В ртом м о н а с т ы р е п о м я н у т а я раковина хранится
и д о н ы н е , как ч у д о т в о р н а я с в я т ы н я ').
« Б и ш к у р ? рто м у з ы к а л ь н ы й инструмент, звуки которого
походят на звук свирели. Н и ш к у р состоит из т р е х отдельных
ч а с т е й : с р е д н я я делается из крепкого дерева, или рога, а обе
к о н е ч н ы е из медп; длиною он б ы в а е т несколько б о л ь ш е трех
четвертей а р ш и н а . Время введения б п ш к у р а в ц е р к о в н о е уно-
т р е б л е н и е монпільскне .іамы относят к периоду пребывания

Чжу-адиіііи в Тибете, и р а с с к а з ы в а ю т , что когда ртот пропо-


ведник буддизма прибыл из Индии в Тибет, то, не находя
з д е с ь м н о г о г о нз того, что почиталось с в я щ е и н ы м в Пнднп,
он задумал удоіиетворіпт. своим о б р я д о в ы м р е л и г и о з н ы м тре-
бованиям каким бы то ни б ы л о образом. Так, н а п р и м е р , здесь
не оказалось с в я щ е н н о й п т и ц ы Г а л а н д а г а . и д е р е в а , Г а л б и в а р а с .
уііотреб.іяеміич) для к у р е н и й . Для п о д р а ж а н и я голосу первой
ои. говорят, п изобрел б и ш к у р ; а взамен второго приготовил
к р а с н ы е курігге.іыіые свечи '). З а м е ч а т е л ь н о , что во время
и г р ы на б и ш к у р е , п р е д и г р а ю щ и м всегда з а ж и г а ю т к р а с н ы е
курительные свечи. — «Гаіілин» — д у х о в о й инструмент, со-
с т о я щ и й также из т р е х частей, п р и ч е м с р е д н я я часть делается
113 б е р ц о в о й человеческом кости. а д в е к о н е ч н ы е и з с е р е б р а .
П е р е д н я я часті. ганлііна о б ы к к о но б ы в а е т несколько сжа-
т о ю и па о д н о й из своих сторон и м е е т с я два отверстия, но-
с я щ и е н а з в а н и е ссачжинай морнн'Л х а м ы р й й н н у х э » . т. с.

I) п. к. Иоа.1ов. .ТяПс-т U Ла,іай-ла«а». Стр. W-!>l.


>) КурнтР.іииьи- еос'ги буд.щстов, г*, никі -Моііги.іію в Камі.>, т. I, чвтть «то-
раа. стр. 6*5,
л о ш а д и н ы е ноздри. Звѵкн г а і и и н а д о - ш е н с т в у ю т н а п о м и н а т ь
собою расанио м и ф и ч е с к о г о коня качи;инай м о р ц н » , который
переносит в е р у ю щ и х из этого м и р а
в б л а ж е н н ы е обители С у к а в а т п .
« J i j p e » — б о л ь ш а я медная труба
приблизительно в с а ж е н ь д л и н о ю
и « У х э р - б у р ѳ » — т а к а я же меднад
труба, длиною сажени в д в е с по-
ловиною; р ы ч а н и е е е включает
лишь с а м ы е ниские б а с о в ы е ноты •'••л/.І.
и прои,вводит н о т р я с а ю щ е е д е й -
ствие на н е р в ы . О п р о и с х о ж д е н и и
этих т р е х последних д у х о в ы х и н -
струментов ра(а-ішзы в а е т с я . что
когда ІІадма - Самбаву — б у д д и й -
ского вероучителя — пригласили в
Урджан ' ) , то он отказа.іся идти
туда по той п р и ч и н е , что (в И н д и и )
он н е мог с л ы ш а т ь р ж а н и я ачжи-
Ніій морйн, а во в т о р ы х — р ы ч а н и я
н е б е с н ы х слонов. И н д и й с к и е по-
K.toRHiiKii П а д м а Самбавы, н е п р е -
м е н н о ж е л а в ш и е видеть у себя
этого святителя, изобрели тогда
г а н ' л и н для п о д р а ж а н и я р ж а н и ю
лошади, и б у р е — д л я п о д р а ж а н и я
реву слона.

Н а с л е д у ю щ е м за мона-
стырем Т у г у р ю г и н — доі ын п е р е -
ходе, п о п е р е ч н о з а л е г а в ш и е г о р н ы е
кряжи Б о и н - г э ч е о т к р ы л и нам
о б ш и р н ы й г о р и з о н т к югу. Вблизи,
слева, ре.зко высту пали г о р ы Д э л г э р -
х а н і а й , справа — А х ы р , а между
нимн извивалось к а м е н и с т о е русло, с к р ы в а в ш е е с я КС полу-
денном направлении Н е и з м е р и м о д а л ь ш е — н а с к о л ь к о только
хватал глаз, в ы р и с о в ы в а л с я силуэт в о с т о ч н о й оконечности

') Крлжан, (іывшіія сто.іица цпря Вивра.ча.іитыі и один из іоми свящсшіыі


индвііских городов.
Монгодьского Адтая — Г у р б у н - с а й х а н , к которому м ы так стре-
м і и и с ь . . . . М е с т н о с т ь , п о п р е ж н е м у , н о с і ы а п у с т ы н н ы й характер.
С п у с т и а ш и с ь в додину, м ы у с к о р е н н о проследовали расстоя-
ние, о т д е л я в ш е е о к р а и н у г о р от О н г и і і н - г о л а іі на береговой
т е р р а с с е последнего, вблизи м о н а с т ы р я Х о ш у н - х н т , устрои.шсь
бнваком.
Не смотря па свое з н а ч и т е л ь н о е п р о т я ж е н и е — до ста
п я т и д е с я т и в е р с т — О н г и и н - г о л , в ф е в р а л е м е с я ц е , стоял без
воды. Н а этот с л у ч а й п р и б р е ж н ы е обитатели роют колодцы,
к о т о р ы е , о б ы к н о в е н н о , не глубоки — п я т ь - с е м ь р е д к о более
футов, и с х о р о ш е й п р е с н о й водой. В п р о ч е м , вдоль речки,
в с т р е ч а ю т с я не р е д к о б о г а т ы е р о д н и к и , в ы д а ю щ и е свое при-
с у т с т в и е издали б л е с т я щ е й л е д я н о й п о в е р х н о с т ь ю .
Речка О н г н и н - г о л берет начало в Хангае, в юго-восточ-
ной о к р а и н е э т и х г о р ; в в е р х н е м и с р е д н е м т е ч е н и я х она
стремительно несется на юго-восток, а в н и ж н е м — п р я м о к
югу, впадая в о з е р о У л а н - н о р . В о с м о т р е н н о м нами нижне.м
т е ч е н и и долина О н г и и н - г о л а з а н и м а е т в ш и р и н у от полуторых
д о двѵх верст, с к а м е н и с т ы м руслом, и з в и в а ю щ и м с я то посре-
д и н е , то у одного из боков, в б о л ь ш и н с т в е случаев обставлен-
н ы х в ы с о к и м и , до с е м и д е с я т и ф у т о в , о б р ы в а м и .
Невысокие береговые террассы Онгиин-гола, местами
•іокрыты н и с к о р о с л ы и тальником (Salix), местами серебристым
д э р э с у н о м (Lasia^rosBs s p l e n d e n s ) ; в о з в ы ш е н н ы е же — х а р м ы -
ком ( N i l r a r i a s c h o b c r i ) ii д р у г и м и колючими курстарнпками.
З а м е ч е н о в о о б щ е , что л у ч ш а я р а с т и т е л ь н о с т ь по О н г и і і н - г о л у
с о с р е д о т о ч и в а е т с я там. г д е долину сліиыаіот г о р н ы е массивы,
и наоборот -большая п у с т ы н н о с т ь сопровождает речку в
о т к р ы т о й р а і ш н н е . Ж и в о т н а я жизнь та же. что и прежде.
Н з з в е р е й м ы н а б л ю д а л и : волков, лисиц, монгольских цзере-
нов, з а й ц е в и мелких г р ы з у н о в ; а по части п т и ц ; прежних
б о л ь ш и х и м а л ы х соколов, с а р ы ч е й , с ы ч а , ч е р н о г о ворона,
и з р е д к а орла - беркута, в п е р в ы е , о т м е ч е н н у ю н ы н е в окрест-
н о с т я х Х о ш у н - х н т . п у с т ы н н у ю сойку ( P o d o c e s hendersoni).
р о г а т ы х жаворонков (Olocorys), вьюрков, больдуруков н немн.

Друг-
Северная караванная дорога пересекает Онгннн-гол у
м о н а с т ы р я и на всем д а л ь н е й ш е м п р о т я ж е н и и к югу и д е т
вдоль п р а в о г о берега, до к р у т о г о заворота речки на запад,
где д о р о г а вііоиь п е р е с е к а е т О н п і і т - г о д и вступает в север-
тіые отпрыски системы .Монгольского . \ л т а я
М о н а с т ы р ь Хоіііун - хит з н а ч и т с я DjaAcHiiflx Тѵіііет}'-
хана и в п а с т о я щ е е время р а с п о л о ж е н •вом Оерегу Онгииіі-
гола, тогда как до п о с л е д н е г о д у н г а н -
ского разгрома п р о ц в е т а л па правом —
и ч е т ы р е х верстах ниже — там, г д е н ы н е
покоятся одни л и ш ь р а з в а л и н ы .
Но в н е ш н е м у виду. Х о ш т і і - х і і т
довольно богатыіі. к р а с и в ы й м о н а с т ы р ь
с целым р я д о м б е л ы х субургапов-
надгробий ' ) , расііоложеііііь}х с е в е р н е е
храмов, за и с к л ю ч е н и е м главного с у -
бургаііа, с извііяііисм К у д д ы в н у т р и
поящего вблизи и выдоляюціагося
своим ш и н ц е м с и з о б р а ж е н и я м и л у н ы
солнца и п л а м е н с ю щ е п ) огня п р е м у д -
р о с т и — н.іда С южной стороны
храмов прилегает к р а с и в а я к и т а й с к о й
СуЛургаіі.
архитектуры, башня с крепостной
в ы ш к о й , с которой л а м ы л ю б у ю т с я о к р е с т н о с т я м и .
П о с т о я н н ы й состав этого м о н а с т ы р я и с ч н с л я с т с я в двести
монахов, а в п е р и о д л е т н и х х у р а л о в — д о пятисот. В п а ш е
п р е б ы в а н и е , н а с т о я т е л ь м о н а с т ы р я ш а н ц з о т б а отсутствовал; е г о
з а м е н я л э н е р г и ч н ы й , с т р о г и й д а - л а м а . ' ) я в и в ш и й с я ко мне с

I) C}fi>p • чаіітая.. По
jfTpniitTBO cyfiypraiio
(іібытиіі, начато Пыдо п ІІіі.іпи 1 бу.и ІІІакі.ямі
іытнй. но rjy-
ж 11.111 рщр гриіімііцлміі .ула .111 м. своеіі иіп.чііи II <-і»"іпііі ііо.іви-
ілми иа б.іого буііиііі-воН асры. I субургнны, устросаііые в ряз-іич.
I1J.U местностях и в |і.ізііое I бы.іи еть у себя u разнче форм.
> МІІІ11'П40-0уЛ.»І1СТОІ1 сувургніім іу особенно не разнятся
Рассматрния форму суПургииа архитектурном <
гіістоііт вообще лэ трех частеіі: іі
II 1>е.|гтячающего .loaojuiio «ысои і. усечеваын конус, у крашенным трвна.іцатыо
ыміі как то уже ш .«мечено и.юбра-женнямн луны,
'нсющего огня іірему.ірогти — паіа. іЛ. ІІо.і іііеев. «Очерки быта буд-
•тырей 11 бу.иііігкаго духовенства в lloiiro.iiii в связи с отношениями
іоследияго к наро.іу.. П<К7 г., стр. 1>8-60і.
') Должностных лиц итого .іваііия при каждом шянцзотбе. пишет Л. М. ІІоз-
оолагается псег.іа два. из которвіі одни счптястся старшим, а другой млад-
,Х.і-.іа*ы. ио.юбио самому шянщіотбе, не оряіін««в>т высших монастырских

- S5 -
ніізііточ II ('ікіІ1ш>іві>і»*< >iP-M<uo і і і і т е р е с і ш х сведсіініі. До
ііоііімения да-.ііімы н а ш л а г е р ь осаждался пазоіі.піиымм ламами,
іірнсіанаіішиміі со вгеиоэможііыміі п р о с ь б а м и . приходом же
к нам д а - л а м ы , с е г о п ю м к и и возгласом «Дамы, по местамі
это но кіггаііскнй т о р г о в ы й к а р а в а н ! » — л а м ы в страхе, быстро
и с ч е з л и . поіі|)і!таліісь и, как м ы ш и , из з а - у г л о в , ііоказыва.іи
свои б р и т ы е головы.
Да-лам_ѵ мы УГОСТИЛИ « о б ы ч н ы м » чаем, за которым, между
п р о ч и м , н а ш гость д е л и к а т н ы м образом о с в е д о м и л с я » : запла-
тила ли Р о с с и я Я п о н и и к о и т р и б ѵ ц в і о ? Получив должный ответ,
словоохотливый монах з а м е т и л : «на какие же средства Я п о н и я
б у д е т у с т р а и в а т ь с я и о б н о в л я т ь с я , ведь она все свои сбереже-
н и я истратила на в о й н у ? У России же и д е н е г и прочих
богатств е щ е о ч е н ь много. Все н а ш и п р е д а н и я гово|)яг о не
и с ч и с л и м ы х богатствах Р о с с и й с к о г о 1'осударства хотя б ы потому,
что г л а в н ы е и п о ч и и к и рек. п и т а ю щ и х д р а г о ц е н н о е озеро Б а й -
ка.!. так сказать, и с т о ч н и к и н а ш и х монгольских богатств, сплав-
л я ю т с я 110 р е к а м , у х о д я т в ш і з , во владения России» Призыв-
н ы й з в у к р а к о в и н ы на молитву, прекратил мою беседу с мона-
хом, о т п р а в и в ш и м с я участвовать в вечернем богослужении

Если Х о н і у н - х и т б о г а т с н а р у ж и , то внутри он е щ е несрав-


и е и и о б о г а ч е как по о т н о ш е н и ю библиотеки, так и но отно-
ш е н и ю металлических и п и с а н н ы х бурхашів —пзобрая;еииіі
божеств или вообще всей обстановки храмов
С.реди п и с а н н ы х б у р х а і ю в '). р а з в е ш а н н ы х на <тенах
. Х о ш у н - х н т а , иеж.іу прочим красуется к а р ш н а р е л и г и о з н о -

обетов. Инн выбирвіотсіі и.і 'INRJA JBM ШВГ.ВІІСКОГО ведлиотв» n >твер»;ЛВК.тс* в Урі •
аабнпаяп, л • шаиііііскпт ве.ілягтвзі .іругііх хуттіт по акігнір) • предгтаиеиіін»
,4твх хутухт начат ыі икая а айчачіімх сеІЫов. «Очерки быта бу.иіНехпхъ моііягті.іреіі іі
буддшг.каго дуіовсіитаа въ Моіичиіп.. Стр. 166—1«7.
•) <иедует вообще заметить что чегтвоааняе вунярпв, как ыэображеіініі біь

буддисті.і именно ,іти кумиры ііочитав)т і воимй бижегтавин; но учевниі бу.і.іизиа,


шѵтвііы, и.іи бурхііііы, доджеистяушт ти.іько паиоминпть верѵніщіім о тех божествах,
которые НИИ нзобрзжашт. К «том отііооіеіінн высшую гтепені.отиечсапкп|>еіі'тав.іает -
собою кумир .Іамь - Ч.чтби. Фпгура .чтого Сурхаиа пра.іетаадает гобою лбыкиоаеоиоги
.іачу . идетоі-о в духонііі.іе оденіді.і, дер-жащего в руках книгу и сидащего в жі.іитвеііпои
Ііозе. По своему названию .івма-чятбо в .дословном лерево.де значит-аеликіііі учи-
тель. я как. U0 тчеііяні Ьу.ыы, каж.іый іірввиверныіі бу.іівст должен веровать, во.і-
If [ я в с т в е н н о го с о д е р ж а н и я : сіінсаріаіін х у р д э » ч ю в дослов-
ном переводе, по с в я д е т е д ь с т в у про«|іессора І І о з д н е е н а . .чпа-
<іит — колесо мира. 13 зтом р и с у н к е в к р а т ц е и образно іі.ч,іо-
жеио все н р а в с т в е н н о е у ч е н и е булдизма^ с показанием учепин
о в о з м е з д и я за де.іа. П р о и с х о ж д е н и ю этого р и с у н к а буддисты
и р и и и с ы в а ш т глубокую д р е в н о с т ь и ОТІІОСЯТ его ко пііеменам
самого б у д д ы Ш а к ь я м у н и . Известно, что один нз с т а р е й ш и х
у ч е н и к о в Ш а к ь я м у н и — К і у ^ а л ь в а н і і , или как обыкі
н а з ы в а ю т его м о н г о л ы . — М о . ю н - т о й и , з а н я т ы й делом (
своей матери, п о с т е п е н н о ЛоГсща.Г"все царства мира, в кото-
рых возрожда.іась е г о мать. Т а к и м о б р а з о м он побывал во всех
д в а д ц а т и о т д е л е н и я х ада, был в царстве б и р і і т о в — м и ф п ч е
ских существ, ыаблюда.! царство животных и людей, посетил
ц а р с і в а а с у р и е в и т э н г р н е в — д у х о в : вместе с н и м в т е же цар-
ства мира отправлялся и І І І а р и п у т р а — п е р в ы й из у ч е н и к о в
Будды....

Р ш у і ю к с а и с а р ы й н х у р д э п р е д с т а в л я е т с о б о ю т р и круга
последовательно з а к л ю ч е н н ы х один в другой. В ц е н т р а л ь н о м
из этих кругов имеется и з о б р а ж е н и е с в и н ь и , змеи и к у р и ц ы ,
как э м б л е м а т и ч е с к о е в ы р а ж е н и е т р е х зол, п р и с у щ и х духовной
п р и р о д е че.іовека и служащих о с н о в о ю д.ія всякого рода гре-
ховной д е я т е л ь н о с т и . И з в е с т н о , что п р и ч и н о ю в с е в о з м о ж н ы х
пороков, по у ч е н и ю б у д д и з м а п о ч и т а ю т с я невежество, гнев и
с л а д о с т р а с т и е ; таким образом с в н н ь я является з д е с ь э м б л е м о ю
невежества, з м е я — э м б л е м о ю гнева, а курица — эмблемою
с.іадослрастия.
Второй крут, з а к л ю ч а ю щ и й в с е б е и з о б р а ж е н и е ш е с т и
ц а р с т в м а т е р и а л ь н о г о мира, р а з д е л е н ч е т ы р ь м я радиусами на
п я т ь о т д е л е н и й , и в каждом из э т и х о т д е л е н и й п о м е щ е н р и с у -
fioK о т д е л ь н о г о ц а р с т в а . В самом низу о б ы к н о в е н н о и з о б р а -
жается царство ада. От.іелыгыми чертами э т о царство р а з д е л е н о
IIU д в а д ц а т ь клеточек, из которых в п е р в о й и самой в е р х н е й
и з о б р а ж е н о ж и л и щ е З р л и к - х л ш і . т. е., блюстителя ада.
Так как человек, я в и в ш и с ь ив суд З р л н к а , может п о з а б ы т ь
н е к о т о р ы е из с о в е р ш е н н ы х им г р е х о в и д о б р о д е т е л е й , то вместе
с ним я в л я ю т с я на суд е щ е и р о д и в ш и е с я вместе с ним лоб|н.ій
II злой геиии, З г и гении, сопровождая человека на всех путях е п і

4bU'jbK> к его к воэсьиать к нви> гіФЯ хмлм к мсиеняр». (Л. М. По.-міігсв.


«Очрркв Сытя 6} иііісяяхь мояастыреУ». Стр. 43—
ікііЗіпі, собирают, к а а а ы і і но свооіі с п е ц и а л ь н о с т и , один добро-
д е т е л ь н ы е , д р у г о й г р е х о в н ы е дела. В ы ш е о б л а с т е й ада н о т е -
щ а е т с я и з о б р а ж о і и е царстіш б и р н т о н — м и ф и ч е с к и х с у щ е с т в . Это
также о б л а с т ь с т р а д а н и я . Н а р н с у н к е п р е д с т а в л е н о несколько
о б н а ж е н н ы х че.юнеческііх (|)іігур. Ф и г у р ы эти п о к а з ы в а ю т страш-
н у ю худобу тела, голова н е п о м е р н о развита, а ш е я . наоборот
п р е д с т а в л я е т с я о ч е н ь тонкою. У каждого из н и х о т к р ы т рот,
а р н ч о м у н е к о т о р ы х и з о рта п ы ш е т я р к о - к р а с н о е пламя. По
толкованию буддистов, с т р а д а н и я биріітов состоят в том. что они
п о с т о я н н о о щ у щ а ю т с т р а ш н ы й голод, п отсюда в н е ш н я я ху-
доба их тела. О р е м я с ь утолить свой голод, бирііты постоянно
о т ы с к и в а ю т п и щ у , но к п р и н я т и ю
е я у них я в л я ю т с я как впутреііпие.
так и в н е ш н и е п р е п я т с т в и я .
Третіііі II п о с л е д н и й круг сан-
сарыіін х у р д э н а п о л н е н символнче-
7 ^ к н м п изображенняшп. д в е н а д ц ^ і і
' ійѴдан. к о т о р ы е д о л ж н ы н а п о м и н а т ь
в е р у ю щ и м основное у ч е н и е буд-
д и з м а о иричишіх п с л е д с т в и я х ;
^ м учепіісм б у д и і з м о б я с н Д е т
как п р о и с х о ж д е н и е я в л е н и й мира
м а т е р и а л ь н о г о и духовного, так
равно н п р о п е х о ж д е н н с перерож-
д е н и й , Л а м ы , конечно, у в е р я ю т ,
Прадгвя — параніітк. ч т о у ч е н и е это проноведтявал сам
Б у д д а , в толкованпях же о ііііда-
н а х они о б ы к н о в е н п о с л е д у ю т не « П р а д ж н я - п а р а м и т е » , при-
н и м а ю щ е й за и с х о д н у ю точку отнравлення «невежество», а
я Л а л и т а - в и с т а р у » , т о л к у ю щ у ю іімданы в обратном порядке,
Несколько с в о е о б р а з н е е н п о л н е е останавливается на они
с а н ш і «колеса жп;нніі» про(|)ессор (К О. Р о з е н б е р с ').

Б у д д а понял с у щ н о с т ь круговорота б ы т и я , колеса жизни


п постиг возможность в ы й т и и з круговорота, остановить катя-
щ е е с я колесо ж п з і ш

•р О .чироео.чі-раянчи ріовреиснплго буііа.»


ф«с«п|)а О. О. Р<і.іви6арг.і. чвтаииа» на llepauii
Иліаііяр Or.tcja uu .іс.іач Музаяв u «хравы пава
Cjpr, 1919 г. Стр.1"—32,
М ы жішем н м ы с і и и . l u u и н а ч е — жпзнь о б р а з о в л а а г ь из
материи.... м а т е р и я была всегда, она не имеет н а ч а л а . Но по-
чему же ЖИЗНЬ должна иметь н а ч а л о ?
.... «Uce попытки об я с і ш т ь начало сознательной жизни —
Создателем ли плн м е х а н п ч е с и н м п р о ц е с с о м — с о в е р ш е н н о про-
извольны, и к тому же только о т о д в и г а ю т вопрос, который по
существу нвразреши.ч. ибо он по существу б е с с м ы с л е н н ы й —
начала н е т ! Европейская мысль настолько привыкла к вопросу
о начале, ч т о он кажется ей н е и з б е ж н ы м . У б у х т и й с к п х паро-
дов м ы ВИДИМ о б р а т н о е : им с о в е р ш е н н о не п о н я т е н н а ш вопрос
о начале, о с о з д а н и и мира, о с о з д а н и и л ю д е й .
.... « Ч е л о в е ч е с к а я ж и з н ь о т р о ж д е н и я д о смерти, это л и ш ь
краткий, м а л е н ь к и й и жалкий э п и з о д , п о я в л я ю щ и й с я из вечно-
сти и т е р я ю щ и й с я в вечности.... Ж и з н ь е с т ь с о ч е т а н и е м ы с л е й
If чувств, о ш у щ е н и й и в о с п о м и н а н и й . Поток б ы т и я п о д д е р ж и -
вается сам собою, н и к т о е г о но толкнул, н и к т о его н е о с т а н а к л и -
вает II это « б ы в а н п е » , это д в и ж е н и е с в я з а н о с вилненнем, с суетою,
с м у ч е н и е м . Нет б ы т и я без с т р а д а н и я , н е т с т р а д а н и я б е з б ы т и я ;
б ы т ь и с т р а д а т ь — о д н о и то же. и то и д р у г о е б е з н а ч а л ь н о . . . .
.... " Ч е л о в е к отвечает не только за в р е м е н н о е п р о ш л о е
в пределах о д н о й жизни, а и за м н о г и е жизни, готовит бу-
д у щ е е для многих жизней. Эта т е о р и я в о з м е з д и я воспитала в
буддиста.ч ч р е з в ы ч а й н о р а з в и т о е чувство н р а в с т в е н н о й ответ-
аждый о т в е ч а е т сам за с е б я .
оКолесо ж и з н и р и с у е т п р о ц е с с ж и з н и е д и н и ч н о й личности
в т р е х п е р е р о ж д е н и я х . Основа личности проявилась, допустим,
в качество т а к о г о - т о человека, ж и в у щ е г о т а к о й - т о ж и з н ь ю .
Человек стал в з р о с л ы м и живет полной ж и з н ь ю . Он п р и в я з а н
к ж и з н и , л ю б и т ее, он о х в а ч е н е я вихрем и в е в и д и т с е с у е т ы .
Б ы в а н п е не может у с п о к о и т ь с я , а в э т о м — з а л о г г р я д у щ е г о
п е р е р о ж д е н и я . Это п е р в о е з е р н о новой ж и з н и , л е ж а щ е е е щ е
в прошлом, э т о так н а з ы в а е м а я о ы р а ч с н н о с т ь (авіідья). II в
силу омраченностп человек жил в вихре, с о в е р ш а л поступки,
намоча.і ф о р м у д.!я б у д у щ е й жизни - э т о « с о д е я в н о е » им (санс-
кара) вот второе звено, тоже .южащее в прошлой жизни, И че-
.10DCK состарился и умер. В силу о м р а ч е н н о с т п и « с о д е я н н о г о »
н а ч и н а е т с я новая жизнь, на т о й же основе, и п е р в ы й момент
ее тот. когда все нити ' ) п р и г о т о в и л и с ь к с о з д а н и ю нового у з о р а .

>) Еглі upe,»iinjo»iiTb что чолоіеческа* жнзць іообщо фон нмтсіі.


когда все они как бы собра.ііісь вокруг сознания (видшііяна),
оно отразят и себе всё остальное. Это — первый момент новой
Ж1ІЗІ1П, момент зачатия, как говорят люди. Но еще нет узора,
хотя ннтіі на лицо. Человек, не увидевший еще света, еще
ничего не переживает; налицо имеются лишь все элементы
материальной и духовной жизни (намарупа). Но пот начинают
слагаться узоры — выделяется то, что мы называем органами
чувств, или способностями видеть, слышать и т. д. Вернее это
не способности, а сами ощушенпя зрительные слуховые и т. д.,
сами по себе они бессознательны, они но отражаются еще в
сознании. Как опоры для сознания, они выделены в особую
группу, это шесть основ для сознания (шад-аятана).
«После этого начинается сознательная жизнь, т. е, пере-
живания начинают сознаваться, хотя еще смутно; это то время,
когда человек еще не родился на свет, и первое время ново-
рожденного; но соединение сознания с опорами уже происхо-
дит, это так называемое «соприкосновениеэ (спарша).
«Но вот в ребенке начинают выделяться новые нити, он
начинает чувствовать, различать приятное, это так называемое
«чувство» (ведана). Наступает отрочество и новые ошушевия,
проявление ло.ювого влечения (тришна). I! еще проявляется
тут новый элемент «стрем.іѳііие» к целям (упадана).
«П вот человек возмужал; уже новых элементов не появ-
ляется- -наступает период полной жизни. Опять человек охва-
чен омраченностыо, опять он не видит суеты, опять он іірп-
вязап к жизни — кружится в вихре бываиия, совершая деянпя
и закладывая форму новой жизни — этот период, заканчиваю-
щийся смертью, есть период жизни «бытия» (бапа). II опять,
в силу омраченности, человек приступает к ноной жизни, опять
складывается сознание н вокруг него другие элементы, чело-
век опять рождается, наступает момент рождения (джати).
Опять человек начинает развиваться, и опить он кружится
в вихре, опять он старится и умирает (джара марана). Уми-
рает, чтобы родиться вновь, п так без конца.
«Эги двенадцать этапов бытия изображаются картинно на
огромном колесе, разделенном на три круга. Всё колесо нахо-
дится в пасти и в когтях чудовища. Это чудовище • омрачен-
ность, привязанность к жизни. Центральный круг, повторяю
содержит сцепившиеся курицу, змею и свинью — с
т р е х о с н о в н ы х пороков, схадостраетіія, гнева и о м р а ч е н н о с т и .
Средний K p j r содержит к а р т и н ы , и з о б р а ж а ю щ и е ш е с т ь кате-
горий с о з н а т е л ь н ы х с у щ е с т в : царство л ю д е й , царство богов,
царство демонов, царство ж и в о т н ы х , царство ада, царство
с т р а д а ю щ и х духов. Н а р у ж н ы й крут, более узкий, с о д е р ж и т
д в е н а д ц а т ь картип, и з о б р а ж а ю щ и х т о . і ь к о - ч т о о п и с а н н ы е две-
н а д ц а т ь этапов на пути п е р е р о ж д е н и я :
Данная жизнь.
1) 0 . ч р а ч е н н о с т ь — слепая ж е н щ и н а .
2) С о в е р ш е н и е п о с т у п к о в — г о р ш е ч н и к , п р и д а ю щ и й г л и н е
форму г о р ш к а .
Новая жизнь.
3 ) М о м е н т появления с о з н а н и я — о б е з ь я н а - с о з и а н и е , п р ы -
г а ю щ а я с ветви н а ветвь.
4) Э л е м е н т ы д у х о в н о й я м а т е р и а л ь н о й ж и з н и — л ю д и н а
лодке, п е р е п р а в л я ю щ и е с я ч е р е з море.
5 ) П о я в л е н и е ш е с т и основ для с о з н а н и я — п у с т о й дом

6 ) С о п р и к о с н о в е н и е с о з н а н и я со своими о с н о в а м и — по-
целуй любовников, или человек, у х в а т и в ш и й с я за плут.
7) Ч у в с т в о п р и я т н о г о и н е п р и я т н о г о — стрела, р а н и в ш а я
человека в глаз-
8 ) П р о я в л е н и е в л е ч е н и й - человек, о п ь я н я ю щ и й с я вином.
9 ) С т р е м л е н и е к ц е л я м — человек, с о б и р а ю щ и й плоды.
1 0 ) /Кпзні. в полном с м ы с л е — з а м у ж н я я ж е н щ й н а или
обнявшиеся супруги.
Н о в а я жизнь.
11) Рождение новорожденный с матерью.
1 2 ) Страсть и с м е р т ь — т р у п , н е с о м ы й человеком на
сожжение.
.... «П вот, б у д д и с т ы говорят, что БуЖда у з р е л к о н е ц
круговорота, в е ч н ы й покой, Мирванну, н путь к нему».
.... С разі)ешеіпія д а - л а м ы м ы могли не только о с м о т р е т ь
храмы, но даже п п р и с у т с т в о в а т ь іірп отправ.
vT'pemiero хурала, которыіі ііроло.і;ка.!Ся
перерывом. Но время п е р е р ы в а ламы в ы х о д и л и п о д ы ш а т ь воз-
духом. а мо.іодежь. кроме того, п о р е з в и т ь с я , побегать. Н а ш е
присутствие, вначале, смуща.ю лам, но спустя некоторое время,
они освоились п почтіггельно п р и б л и з и в ш и с ь , вступили с шімп
и р а з г о в о р , піітересѵясь н а ш е ю в н е і і и і о п ъ ю н о д е я н и е м , но
канштся б о л . і і і е в с е г о вопросом: куда мі>і с.іедусм.... u Лапраіі
>[.m Лхас}? С их точки з р е н и н большому, богатому каравану,
каким они о ч е в и д н о с ч и т а л и н а ш караван, д р у г о й д о р о г и , как
в один из з н а м е н и т ы х у к а з а н н ы х центров, нет.... С своей сто-
р о н ы . п р и п о с т о я н н ы х в с т р е ч а х с ламами, я н е в о л ь н о пора-
жался количеству духовенства в Ц е н т р а л ь н о й Азии вообще,
хотя в Т и б е т е е г о е щ е т о г о больше....
"Если иод д у х о в е н с т в о м с е в е р н о й М о н г о л и и р а з у м е т ь всех
лиц,' п р и н я в ш и х д у х о в н о е з в а н и е и
священные обеты,—ппиістп|Н)фессор
І І о з д н е е в . ' ) то о н о составит такой
м н о г о ч и с л е н н ы й к.іасс п Халхс, что
охватит более пяти в о с ь м ы х всего
х а л х а с к о г о наро.іа. Я в л е н и е это, ка-
ж у щ е е с я п о р а з и т е л ь н ы м на первый
взгляд, обусловливается до некоторой
степени самым учением 6у.иизма.
Д е л о в том. что будда ПГакьямуни
всегда признавал е д и н с т в е н н ы м сред-
ством для с п а с е н и я полное о т р е ч е и н е
; человека от мира, п р е з р е н и е ко всему

' мирскому и псключительиую деятель-


иості, человека на пользу духа. Та-
ким образом, но основному и перво-
начальному у ч е и п ю Нухды все его последователи .юлжны были
быть отшельниками — аскетами.
П о с т и молитва, в о з д е р ж а н и е от всякой угоды ллотн
остались о с н о в н ы м и т р е б о в а н и я м и религии, и притом, чем более
п р и м е т на себя человек обетов в о з д е р ж а н и я , тем вероятнее
е г о с п а с е н и е , и б о ни о д н а из д о б р о д е т е л е й не может срав-
н и т ь с я с д о б р о д е т е л ь ю обетов. «Добродетель от іюднесевия
д р а г о ц е н н о с т е й п о б е д и т е л я м врагов не стоит и одной сотой,
даже т ы с я ч н о й , части нротив добродетели е д и н о г о соблюдения

Самое учеііие Б у д д ы р а з д е л я е т с я на т р и части : высшее,


с р е д н е е и інісшее. И з у ч а т ь то іі.ііі д р у г о е у ч е п п е и. следова-

иопагтырсіі Стр. 110-112.


TejbHo. ѵсваивать его с е б е человек может только п о с л е ирііпя-
тіія с о о т в е т с т в у ю щ и х о б е т о в ; н е п р и н я в же п о с в я щ е н и я , читать
с в е ш е н н ы е к н и г и п о ч и т а е т с я г р е х о в н ы м . Это ііоложенпе. все-
цело соблюдаемое у с о в р е м е н н ы х м о і і г о л о - б у д д и с т о в , с л у ж и т
одной из г л а в н ы х п р и ч и н , по которым монголы п р и н и м а ю т на
с е б я д у х о в н о е з в а т і е и п о с в я щ а ю т ому своих д е т е й е щ е в
младенчестве. Н е б у д у ч и п о с в я щ е н , р е б е н о к не и м е е т права
читать с в я щ е н н ы х кнііг, а, следовательно, не только приготов-
ляться Е в ы с ш и м с т у п е н я м с в я щ е н с т в а , но и з н а т ь ocitona-
т е л ь н о правила своеіі р е л и г и и .
В о з н и к а ю щ е е отсюда ч р е з м е р н о е у в е л и ч е н и е м о н а ш е с т в а
в Xa.ixu должно б ы л о бы, н е в и д и м о м у , о т р а з и т ь с я на благо-
состояіінн э т о й с т р а н ы и в ы з в а т ь с о б о ю о г р а н и ч е н и е со сто-
роны китайского н раните л ьства. тем более, 'что последнее, ис-
кони д е р ж а л о с ь правила об о с в о б о ж д е н и и д у х о в е н с т в а от всякого
іюда податей, п о в п н н о с т е й н налогов; но к и т а й ц ы являются
довольно с в о е о б р а з н ы м и по своей политике... ноп]>ежнему не
ч и н я т п р и т е с н е н и й д у х о в е н с т в у , л и ш ь б ы л а м ы имели у с е б я
г р а м о т ы на д у х о в н о е з в а н и е . . .
Ни селений, ніі городов, по н а ш и м і к н і я т и я м ь , в .Мон-
голии нот; з д е с ь их з а м е н я ю т м о н а с т ы р и , я в л я ю щ и е с я не
только с р е д о т о ч и е м б о г о с л у ж е н и й , но часто іі о б щ е с т в е н н ы х
и т о р г о в ы х ц е н т р о в н ц е н т р о в у п р а в л е н и й . М о н а с т ы р и устра-
иваются в л у ч ш и х , у д о б н ы х , о б ы к н о в е н н о жиіюнш-ных местно-
стях. п р е и м у щ е с т в е н н о в д о л и н а х рек, г о р а х н п р о ч . ' ) , и н о г д а
но соседству д р у г с д р у г о м . В д а н н о м случае, н а п р и м е р , в е р -
стах в восьми вверх но т е ч е н и ю , по словам монголов, красу-
ются е щ е два н е б о л ь ш и х м о н а с т ы р я , р а с п о л о ж е н н ы х ночтп
один против д р у г о г о , на обоих б е р е г а х О і і г и і і н - г о л а .
Е щ е издали, и о д ' е з ж а я к м о н а с т ы р ю , можно любоваться
красивыми, разноцветными, иногда богато і)а.ззолоченныыи
к р ы ш а м и храмов, м а к у ш к а м и с т у п ; р е ю т р а з н ы е ф л а г и , мело-
д и ч н о з в о н я т колокольчики. То о к р у ж е н н ы е , т о н е т . с т е н о й
монастыри п р е д с т а в л я ю т с о б о ю н а г р о м о ж д е н и я маленьких
двориков с к е л ь я м и монахов, р а з б и т ы е на у л и ц ы и и е р е у л к и
с в о з в ы ш а ю щ и м и с я п о с е р е д и н е плн сбоку х])амаміі, часовнями,
Чіштьями, д в о р ц а м и п е р е р о ж д е н ц е в и с т а р ш и х лам. Х р а м ы , по

ьЭто
*)о.іыііеіі Чсістіі, и р н г и н а . і ы і о й т и б е т с к о й а р х и т е к т л р ы . п р е д -
ставляются особенно величественными н нрекрасныии. особенно
есди с т о я т па з е л е н ы х л у ж а й к а х ; около н и х чистота, т и ш и н а ,
только м е л о д и ч н о о о з в я к и п и ш т при-
в е ш а н н ы с к у з о р ч а т ы м к р ы ш а м ко-
локольчики. ш у р ш а т ф л а г и , да р а з -
носится запах курительных свечей.
В н у т р и xpaittOB т а и н с т в е н н ы й полу-
мрак. д ы м к у р е н и и , масса с в е ш и в а ю -
щ и х с я сверху икон, покровов, балда-
хинов, ш а р ф о в , р а з л и ч н ы х у к р а ш е -
ний; вдали а л т а р и , статуи б у і д и
бодисатв. и н о г д а колоссальной вели-
чины. иногда высоко художественной
р а б о т ы , п е р е д н и м и м е р ц а ю т лам-
п а д ы . Во время б о г о с л у щ е в н й ламы
с и д я т рядами и хором ч и т а ю т или
п о ю т слова гимнов, и г р а е т с т р а н н ы й
оркестр, Вано утром р а з д а е т с я за-
у н ы в н ы й п р о т я ж н ы й звук р а к о в и н ы ,
в к о т о р у ю д у ю т как в т р у б у ; из
р а з н ы х концов, нз м а л е н ь к и х дво-
риков п о я в л я ю т с я ж е л т ы е и к р а с н ы е
ф и г у р ы монахов, и д у щ и х м е д л е н н о ,
важно, п е р е б и р а я ч е т к и ; они т и х о
о б х о д я т в о к р у г храма, с о в е р ш а ю т
і крутовращсние п длинной лептой

J • пробираются в широко открытые


I врата храма, к о т о р ы е п р е д с т а в л я ю т с я
черной пастью. Вот они р а с с е л и с ь
чі!ткя, по своим местам и уставщик низким.
нн;4ким басом н а ч и н а е т ііѳті> хвалеб-
ный гимн " І І о б е д о и о с н о м у « Ь у д д е ; начинается обычное,
ежедневное богослужение. Н о в д р у г о е время б ы в а ю т в буд-
дийских монастырях н ііышныв торжественные богослужснпя.
с в о з х е н п е м т ы с я ч светильников, с г р а н д и о з н ы м и я р к о - к р а с о ч -
ными п р о ц е с с и и ми. С о в е р ш а ю т с я на особо п р и г о т о в л е н н ы х
площадках, постановки мистических т а н ц е в , так н а з ы в а е м ы х
" ц а м » . к о т о р ы е , п случае х о р о ш е г о и с п о л и с н и н . всегда в ы з ы в а л и
BocTcipr вндешііііх их евр<ііісііцев псвлтством с о ч е т а н и я к р а с о к ,
действа іі ритма т а п ц а с мѵзыкоп іі ритмом в с е г о о б р я д а .
Соіісршаіотся в м о н а с т ы р я х и бодее сдсикные и т а и и с т т ш н ы е
чаіітринскиѳ о б р я д ы , присутствовать на к о т о р ы х могут т о л ь к о
один посвпшеіііп.іе ' ) .
При Х о і і і у а - х и т е имеется небодыііои торіокыіі центр
в виде китайскоіі к о д о т і і і . в д е с я т ь - - д в е н а д ц а т ь человек
п р и ю т и в ш и х с я в с е м и юртах, ііапо.іоініну з а п я т ы х т о в а р а м и .
иаію.іовину о т в е д е н н ы х п о д ікіі.іье. Китпііцы с н а б ж а ю т м о и -
ГО.ШВ не только п р е д м е т а м и п е р в о й н е о б х о д и м о с т и , но н ш е л -
ковыми м а т е р и я м и , н в с е в о з м о ж н ы м и бусами, р а в н о с е р е б р я -
ными с ц в е т н ы м и камнями с е р ь г а м и , кольцами, б р а с л е т а м и п
мпог. д р у г . В з а м е н ж е всего этого они п о л у ч а ю т с ы р ь е , п у ш -
нину, а также н д о м а ш н и х животных, в о с о б е н н о с т и баранон,
которых часто к и т а й ц ы д е р ж а т годами на дароііых монголь-
ских н а с т б и щ а х . К и т а й с к и е т о р г о в ц ы — своего рода науки,
о ц е н и в ш и е с т р а н у номадов сложной с е т ь ю п а у т и н ы . .Монгол.
но.іожите.«ьно, ставит свое с у ш е с т в о н а н и е в з а в и с и м о с т ь от
к и т а й ц а — н в д о р о г е и дома. В дороге монголу н у ж н ы д е н ь г и ,
дома — чан, табак, да.іемба, б я з ь и проч., всем э т и м , по п е р -
вому т р е б о в а н и ю , к и т а е ц н а д е л я е т с о с т о я т е л ь н о г о монгола,
и р е д ' я в л я я ему р а з в год т р е б о в а н и е на с ы р ь е н і і у ш н н н у
НЛП на б а р а н о в . ..

Х о ш у н х і і т с к н о к и т а й ц ы , к к о т о р ы м м ы достаточно п р и -
смотрелись, проживали неподалеку от н а ш е г о л а і о р я . Е щ е
ближе к нам — ютилась п р е с т а р е л а я м о н а х и н я , п е н а л , п р о -
з я б а в ш а я в у б о г о м войлочном ш а л а ш е с такой же т о щ е й , к а к и
сама, собакой, о б е р е г а в ш е й вход в жп.нчще старухи. Днем, п р и
солнце, м о н а х и н я выползала пз своей к о н у р ы , у с а ж и в а л а с ь р я -
дом с о т к р ы т ы м ш а л а ш е й , и п р и н и м а л а с ь за ш и т ь е мешка, в
которыіі всегда с о б и р а л а стебли д э р э с у н а на топливо, у д а л я я с ь
от ш а л а ш а на з н а ч п т е л ы і о е р а с с т о я н и е . ^Ітобы иметь возмож-
ность снова возвратиться к с е б е в жилище, старуха всегда
держала в руках к о н е ц веревки, расиускаемой ею, но м е р е
удаления от ш а л а ш а , и вновь с о б и р а е м о й на возвратном пути.

к TiifiOT.
рнглЛ|і> IBl'J ro.ui. ІІи.ѵпніір От.іелп ou .ірдям Муэрев іі ох|іаііс п
ИскусегпII II Стіірпны. Истррбур]-. І9І«, Сгр, 41 — 43.
І і о і ѵ ч а я от нас ч а с т ы е подачки, с т а р у х а к а ж д ы й раз мо-
дидас.ь о н а ш е м б д а г о п о д у ч а н и с ч а с т и и в д о р о г е . О к а з ы в а е т с я ,
ч е р е з п о с р е д с т в о дам, она б ы д а осведомдена о том, откуда мы
следуем, как велик н а ш караван, сколько м ы с ' е д а е м мяса,
ц з а м б ы , сколько е ж е д н е в н о в ы п и в а е м ч а я . кто из н а с как одет
н п р о ч . Когда, о д н а ж д ы , я проходил с о д н и м из моих спут-
н и к о в в б л и з и е е жилья, и громко разговаривал, старуха по-
ч т и т е л ь н о п о з д о р о в а л а с ь , назвав м е н я по имени.,,. Н а мое
у д и в л е н и е как она могла м е н я з н а т ь или у з н а т ь , монголка от-
в е т и л а : « я усдыша.іа ваіпь голос, и его знаю.... с вашим го-
лосом я п о з н а к о м и л а с ь благодаря н е о д н о к р а т н о м у подсказу лам".,.
П е р в ы й д е н ь п р е б ы в а н и я при Х о ш у н - х н т е стояла отлич-
н а я — я с н а я погода, д а в ш а я возможность п р о и з в е с т и р я д астро-
н о м и ч е с к и х р а б о т для о п р е д е л е н и я геогра(})ических координат
ртого п у н к т а '); а б с о л ю т н а я же высота местности в ы я с н и л а с ь из
р я д а б а р о м е т р и ч е с к и х отсчетов, з а п и с а н н ы х в т е ч е и п е двух
д н е й , в у с т а і ю в д е и н о е вре.чя. Скажу в к р а т ц е , что м о н а с т ы р ь
Х о ш у н - х п т расположен на 3.50(1 ф у т о в в ы ш е уровни моря,
иди, г о в о р я и н а ч е ниже Ургп па 2 5 0 (|)утов....
Со второй т р е т и ф е в р а л я в е с е н н и е проблески тепла давали
о с е б е з н а т ь ч а щ е н ч а щ е . П е с н ь жаворонков ( O l o c o r y s ) стала
з в о н ч е и п р о д о л ж и т е л ь н е е ; п о р о ю эти птички, с ц е п и в ш и с ь
коготками, о ж е с т о ч е н н о д р а л и с ь : сколько мне п р и х о д и л о с ь на-
б л ю д а т ь . вступали в бой и с к л ю ч и т е л ь н о с а м ц ы , вероятно из - за
с в о и х п о д р у г . С а р ы ч и также п р о я в л я л ! возбужденность, подни-
м а я с ь в ы с о к о II о г л а ш а я про.чрачнмй воздух ликующими
звуками.
П р и б л и ж а я с ь к Монгольскому Алтаю м ы обнаруживали
б о л ь ш у ю нежели п р е ж д е и н т е н с и в н у ю д е я т е л ь н о с т ь выветрива-
нии, с к а з ы в а в ш у ю с я как на покровах массивов, так и на об-
ломочном м а т е р и а л е , гальке, в множестве з а л е г а в ш е й на но-
в о р х н о с т и долин и.ін у щ е л и й . И зависимости от (|)ормы п
т в е р д о с т и гальки, от б о л ь ш е й или и с и ы и е п крупности гравии
и л и песка, о к р у г л я ю щ е г о п шли(}іуюшего эту гальку, в зависи-
мости н а к о н е ц от в р е м е н и воздействия атиосі|іерпых а і е н т о в
и п е с к а па о з н а ч е н н ы е г о р н ы е породы, эти последние пере-
т и р а ю т с я , с г л а ж и в а ю т с я , о б т а ч о в а ю т с и и часто видоизменяются
д о у р о д л и в ы х или, наоборот, к р а с и в ы х «Ііаитастических і|юрм.,.

в кпмце кіінг
Во время д в и ж е н и я по тпкоіі местности много р а з о с т а н о в и ш ь с я ,
п о д н и м е ш ь тот і и и д р у г о й к а м е ш е к , и о д ю б у е ш ь с я им, п р о ч т е ш ь
па нем н а п р а в д е н и е г о с п о д с т в у ю щ и х ветров, затем и л і возь-
м е ш ь в карман иди в ы б р о с и ш ь . На стодііке, обыкновенно, гео-
догнческне о б р а з ц ы , как равно о б р а з ц ы и других отделов
естествознания, скдадывадись в группы.,,. О б т о ч е н н а я , отшдн-
(|)овннная, с з а т е й л и в ы м и о ч е р т а н и я м и гадька, часто, ііривле-
када в н н м а н н о даже н н а ш и х г р е н а д е р н казаков, н а б и р а в ш и х
ее цедыміі к а р м а н а м и и п р и н о с и в ш и х к нам в падатку. Т а к и м
образом по частп вывегрнваііпя. ш л и ф о в а н и я и п у с т ы н н о г о
загара удалось собрать с а м ы е т и п и ч н ы е , с а м ы е х а р а к т е р н ы е
экземпляры, в целом с о с т а в и в ш и е з п а ч и т е д ы і у ю к о д д е к ц і і ю . .

Каравян в Мовгоапв.

В п о с л е д н и е дни э к с п е д и ц и я двигалась о с о б е н н о у с п е ш н о ,
так как следовала б о л ы н п м п п ѳ р е х о д а м н . К а з а л о с ь , впд н а
в е р ш и н ы І у р б у н - с а і і х а н п р и д а в а л о т р я д у н о в ы е силы.,.. П я т -
надцатого і|)евраля м ы уже п р и б ы л и в у р о ч и щ е І П о в а н г ы н -
хундз. в соседство г о р ы У н э г э т э . о к а й м л е н н о й саксаулом, п о -
служившим для н а ш е г о л а г е р я о т л и ч н ы м топливом. С ближай-
ших холмов н е с л и с ь голоса с к а л и с т ы х куропаток (Caccabis
I'lmkar), н а р у ш а в ш и х т и ш и н у м о и о т о н н о и т е м н о - с е р о й п у с т ы н и .
Н а ш п р и х о д сюда совпал со временем, когда ожидали
'ишовиикив - к и т а й ц е в , д о л ж е н с т в о в а в ш и х п р и б ы т ь и з Улясутая.
в роли суден н а д п р о в и н и в ш и м с я монголом. Тем не м е н е е
при в с т р е ч е с пами м е с т н ы е с т а р ш и н ы тотчас с о б р а л и с ь іі лю-
безно предложили з ш і е д и ц и н воспользоваться в ы с т а в л е н н ы м и
х і я к и т а й ц е в ю р т а м и . , , . Так как о гледоваіпііі ч е р е з этот {мион
нашей з к с п с д и ц и и с т а р ш и н е т а к ж е были с о о б щ е н о , т о м ы г
удовольствием воспользовались ѵртоном и очень быстро устро-
ились биваком. Вечером, у костра, за чашкой чая. словоохот-
ливый старшина поведал нам историю уголовного преступле-
ния. в свое время вызвавшую переполох среди незлобивых
монголов. В этом самом урочище, год тому назад, произошло
следующее. В обратную нашему направлению сторону проезжала
партия, человек всеем, монголов, расположпвтихся, как и мы
теперь на ночлег. Сидя вокруг костра путники мирно беседо-
вали. как вдруг, один из них возвыснл голос и стал насту-
пать на товарища, молодого монгола, очень остроумно подшу-
тившего над первым. II на этот раз глупый, обиженный со-
беседник принужден был выслушать еще большее глумление,
отчего рассвирепел самым ужасным образом и незаметно исчез.
Прочие Монголы сильно смеялись, молодой парень был героем
вечера ... И© прошло и нескольких минут, как задорный монгол
возвратился с палкою в руках и. приблизившись сзадп, со всего
размаха ударил парня по голове. Удар был так силен, что молодой
монгол умер на месте.... Товарищи пришли в ужас, и с про-
клятьем схватили убийцу. Последний, видимо сильно струсил
и вопил, что никогда не собирался убить человека, а лишь
только хотел сделать ему больно, чтобы он «мальчишкаа не
позволял себе в будущем спорить п смеяться над старшими.
Под покровом ночи монголы долго обсуждали свое положение,
наконец, завьючив на верблюда труп, отвезли его в ближай-
шие холмы, и похоронили в песок.... На утро, как ни в чем
не бывало, компании монголов отправилась своею дорогою.
Со мною, попрежнему, продолжал следовать п монгол-чипов-
пик, который все видел и который обо всем поведал в управ-
лении Тушету-хана.-.. Вот тут то и арестовали как самого
убийцу, так и его спутников, и передали де.іо в законные руки
китайцев, которых ожидали сюда — на место преступлеипя....

Зная монголов вообще, не трудно догадаться какой; пе-


чалью должна была отразиться весть о приезде китайских
судей, грозившем, как всегда в таких случаях, тяжело отозваться
на кармане обитателей Монголии, которые, строго говоря,
довольно миролюбивы и очень далеки от уголовных преступ-
лений. Если же подобное явление все-таки имеет в Монголии
место, то оно совершается или нечаянно пли же, как теперь, в
минуту страшного гнева и раздражения....
.Іеживіііпе к югу от Уиэгэтэ, высоты откры.пі нам е щ е
6ojee контрастный силуэт Гурбуи-саііхан, протянувшийся в
иоіісремііи» направлении. Между этимп высотами и хребтом
"Три отличных» ( Г у р б у н - с а й х а н ) раскинулась обішірная до-
лина, пересеченная холмами, грядами и вклинившимися между
ними второстепенными котловииамн, с ясно выраженными
бортами, выделявшимися красным оттенком, По дну котловин
залегали бугристые одетые, еаксауловою зарослью, пески прию-
тившие монголов, пасших так называемых «богдохаііских» пли
императорских верб.іюдов, числом свыше тысячи голов.
От этих монголов мы должны были принять угощение в
виде кіірпичного чая, приправленного верблюжьим молоком.
Пустынные обитатели были хорошо осведомлены о Б а л д ы н -
цзасак'ском хошуне. кочевавшем в области впереди лежащих
гор Монгольского Алтая; знали они также и самого уіі|)аіш-
теля, Б а л д ы и - ц з а с а к а . слывущего в окрестности за хорошего,
славного старика.... Здесь же мы случаіпіо встретили н одного
из обитателей указанного хошуна, богатого монгола, следовав-
шего в Ургу II давшего нам практический совет: держаться
его свежих следов, ведущих в то именно ущелье, но которому
нам предстояло подняться ііа перевал Ул'.н-дабан....
Среди несков іі зарослей саксаула, в полдень, было очень
тепло. Открытая и освещенная солнцем поверхность песка
нагрелась до 1R С. Саксаульные воробьи (Parser aimnodeiulri
stoliczkae) громко шебеталп, а одніюкнй серый сорокопут
(l.aniiis Hiollis?) от.шчно пел; заметно паіііс присутствие, ,чіа умная
пчнца смолкла и улете.іа. не пусти» к себе в меру выстрела.
Из других пернатых в этой местности мы поп])ежнему много
наблюдали бо.іьдуруков (Syrrhaplev paradoxus), а из млекопи-
тающих впервые здесь встретили антилопу харасульту ((lazella
siil);^!!!!!!^^!) и крупную песчанку (<ierbi!liis ^ijfanleus), выда-
вавшую себя громким писком.
Из наибо.іее г.ітбокоіі котловины, но затейливо обдутым
к|)асііым ханхайскпм отложениям, мы поднялись па хрящеватую
возвышепность, на которой резко выражена кукухото'ская до-
рога, По этой дороге мы нрот.ін несколько верст н распо-
ложились биваком у прекрасного ключа Т а л а - х а ш а т а . Вообра-
жаю, как хорошо должно быть здесь летом, каким уютным
уголком для путешественников представляется тогда этот ііога-
т ы й родник, с шѵыои р а с п л ы в а ю щ и й с я с е р е б р ю
по скату, одетому и з у м р у д н ы м лугом... Р я д о м с с л у ч а й н ы м
человеком тут х о р о ш о у с т р а и в а ю т с я п р о л е т н ы е и г н е з д я щ и е с я
птички и во м н о ж е с т в е л е т а ю т р а з н о ц в е т н ы е бабочки или
у к р а д к о ю , о о у т р а м и в е ч е р а м п р о б и р а ю т с я н а водопой осторож-
н ы е , л е г к и е газели.
Даже и т е п е р ь з д е с ь чувствовалось н е к о т о р о е ошивление
п у ю т н о с т ь , д а ж е п т е п е р ь ключевой с к а т б ы л с в о б о д е н от
льда, с п л о ш н о ю корой з а л е г а в ш е г о по о з е р о в и д н о й р а в н и н е .
К л ю ч в ы б е г а л из земли с и л ь н о й струей, ч и с т е й ш е й как кри-
сталл воды, с т е м п е р а т у р о ю 1.4° С, весело ж у р ч а в ш е й по
к р у т и з н е ската. С е р е б р и с т ы е звуки этого р у ч е й к а доставили
м н е лично в е л и ч а й ш е е н а с л а ж д е н и е — словно в н и х з а к л ю ч а л с я
живой отзвук мелодии р о д н ы х р у ч е й к о в , п р и у ч и в ш и х нас с
детства л ю б и т и ц е н и т ь уголки ч и с т о й п р и р о д ы . . .
О т Т а л а - . х а ш а т а о т к р ы в а е т с я ш и р о к и й вид на М о н г о л ь -
ский Алтай, н а х о р о ш о з н а к о м ы й м о е е щ е по п р е д ы д у щ е м у
п у т е ш е с т в и ю массив А р ц а - б о г д о , с его х а р а к т е р н ы м и воронко-
о б р а з н ы м и в е р ш и н а м и . Туда, как раз, и убегала б о л ь ш а я из-
вилистая дорога, в соседстве которой залегает ко.іодец
Чацершігп-худук, — астрономический пункт Монголо-Камской
э к с п е д и ц и и ' ) . Т е п е р ь по этой д о р о г е , т а щ и л с я б о л ь ш о й тор-
говый к а р а в а н , в е з ш и й в К у к у - х о т о кожи, ш е р с т ь и д р у г о е
с ы р ь е . К и т а й с к и е в е р б л ю д ы выглядели с т р а ш н о и з м у ч е н н ы м и ,
у с т а л ы м и ; н е в л у ч ш е м в и д е б ы л и и п р о в о д н и к и монгоды, жа-
л о в а в ш и е с я па стужу и б е с к о р м и ц у , из за к о т о р ы х они л и ш и -
л и с ь до д е с я т и в ь ю ч н ы х ж и в о т н ы х , . . . (Сравнительно с китай-
скими, н а ш и в е р б л ю д ы с ч и т а л и с ь х о р о ш и м и , и мы с о в е р ш е н и е
бе.збоіізнеііііо смотрели па впереди л е ж а в ш и е г о р ы . . . .

I) II. к. Ко:4.іов. '•Монги.іія іі Камъ.-. Том I. Чагть первая. Стр. 94—10).

— ТО —
ГОРЫ ГУРБУН-СЛІІХАН, СТАВКА ІІАЛДЫИ-ЦЗЛСЛКЛ И С.ІКДО-
DAHIIE К ЭиЗІІН-ГО.ІУ.
Хлр»ктеристпкя njTo через горы Гурбун-сайин; северный riuou, перевал Улвн-
лаГівн н южііыіі склов. —ІІрииектвие от Балдыв-цаасака ннет лагерыі соседстве со
ставкой этого монгольского впазк. — Первое эыаконство. Частые сволаііиа , переговоры
о дороге ва Эиэнн-гол п о разваллваі Хара-іото. —Экскурсвх вглубь Шуи-саяхава.
белиость жввотвой жвлнв. —Сборы в пустыню. — Горы Шара-хада. —Урочвще
Буктв. — Везотралпая пустыня н первое впечатденпе при виде озера «Сого-иор».

BeJUHecTBeHHbiii массив. Г у р б \ н - с а й х а н ' ) , к которому м ы


т е п е р ь прііГывжалнсь. с о с т о и т как Г)ы из т р е х о т д е з ы і ы х х р е б -
тов: з а п а д н о г о — К а р т н - с а і і х а н , с р е д н е г о — Д у н д у - с а і і х а н и
в о с т о ч н о г о — Ц з у н - с а й х а и , р а с п о л о ж е н н ы х на одном о б щ е м
о б ш и р н о м II в ы с о к о - п о д н я т о м п ь е д е с т а л е И. А. О б р у ч е в *),
который в свое в р е м я также обратил с с р ь е з и о с в н и м а н и е н а
такое резкое деление рассматриваемого массива в вертикальном
н а п р а в л е н и и , справед-ілво полагает, ч т о в е р т и к а л ь н о е н р о с т п -
рание пьедестала над іірилсжащимп долинами превосходит отно-
с и т е л ь н у ю в ы с о т у с а м о г о хребта, л е ж а щ е г о на .этом н ь е д е с т а л е .
По м е р е п р и б л и ж е н и я к Г у р б у н - с а й х а н , горы в ы р о с т а л и ;
все я с н е е н я р ч е белел с н е г , п о к р ы в а в ш и й с е в е р н ы е с к л о н ы
Д у н д у - с а й х а н а в их в е р х н е м н с р е д н е м п о я с а х . П е р е д о в ы е
ц е п в — А р г а л н в т э н Халга, п р о д о л ж е н в е м к о т о р ы х на востоке
служили о т д е л ь н ы е в е р ш и н ы Б у й л у с э н . Д э н п Х т ч ж а р , з а с л о -

') «Гурбум-саііхан» в переводе .тачит «Три красивь», прекрасных -...


>) ІІевтрыькая Аэік. СЬверяыіі Кктап л Наііь-шань. Тон П. Стр,
ня.иі собою некоторые части главного массива
горизонт. Растнн^ѵішііісь длинной вереницей по ковыльной щеб-
невой степи предгорья, наш караван особенно выделялся на зо-
лотистом (|)оне иыніноіі густой травянистой растительности. Эти
прекрасные пастбища привлекали к себе не только ионголоіі
с их табунами лошадей, рогатого скота и баранов, но также
II диких обитателей степей, быстрых, грациозных цаган-цзере
(Gazella ffuttumsa) и хара-сульт (Gazella subguHurosa), которых
мы во множестве наблюдали па нашем пути. Живя в постоянііо.м
соседстве с домашним скотом мирных кочевников, эти прелестные
животные віало боятся людей, а потому дерніатся не очень
строго л нередко позволяют любоваться собою, подпуская в
меру хорошего выстрс.іа. Таким образом, без особого труда,
нами был добыт отличный экземпляр молодого самца Gazella
ffutlnrosa...
Пользуясь близостью стойбища должностного лица мон-
гольской власти, тусалак'ш-цзасака, я на время оставил караваи
II заехал к нему, с тем, чтобы заручиться местным провод-
ником. 11с смотря на то, что СІІМ тусалакчи находился в от-
сутстви — в Пекине, — я был очень любезно п|)іінят его суп-
ругой. которая обещала всякое содействие, н действительно
в тот же вечер прислала нам проводника.
Дальнейший путь пересекал при Гурбуи-сайхаискую степь,
напомііиишую мне. между прочим, по своему общему характеру,
степи К у к у - н о р а : пройдя ее, экспедиция расиоложи.!ась на
ночлег в урочище Ц а г а н - н р г э - б у ц э . с расчетом наследующий
день перевалить хребет, и спуститься в ставку монгольского
князя Калдын-цзасака, где мы нимереііались устроить довольно
продолжителыіую остановку.
Упорно преследовавший нас, в течение значительпогг) пе-
риода времени, резкий кіго-западныіі ветер дул и на этот раз.
по, по обыкновению, к вечеру стих. О.мрачавшая воздух тонкая
ныль была отброшена в долину, па прозрачном небе заиграла
дивная з а р я . . . Дори Центральной Монголии вообще отличаются
необыквовенной тихой прелестью. Чистый воздух способствует
тону, что нежные мерелпвы тонов выступают КІПІ то особенно
рельефно, п создают неподражаемую по своему художеству кар-
тину, Долго, бывало, стоишь иедннжимо. и молча смотришь в
сторону тускнеющего заката: краски ежеминутно меняются.
переходя от п у р п у р н ы х к розовым іі ф п о л е т о в ы м . Н е б о ію-
с т е п е и н о становится темнее, глубже »і одна за д р у г о ю з а г о -
раются з в е з д ы , с н а ч а л а первой, затем с р е д н е й н малой келп-
ч н н ы . . . Л у н а у к р а д к о ю в ы г л я д ы в а е т и з - з а о т д а л е н н ы х , резких
по о ч е р т а н и я м , в е р ш и н гобнііскпх в ы с о т . . . П р и р о д а з е м н а я
з а с ы п а е т , а н е б е с н а я о т к р ы в а е т свое з а м а н ч и в о е пеличествениоѳ
царство.. -
На с л е д у ю щ е е утро, в о с е м н а д ц а т о г о ф е в р а л я , м ы в ы с т у -
пили в д о р о г у с особенны.м под'емом духа, так как все были
осведомлены, ч т о о с т а л с я л и ш ь один п е р е х о д до п р и я т н о г о ,
з а с л у ж е н н о г о отдыха, на ю ж н ы х склонах М о н г о л ь с к о г о А л т а я . . .
Яид п р и б л и ж а в ш и х с я roj) н е в о л ь н о радовал глаз. Т е п е р ь уже
ясно выступали о т д е л ь н ы е скалы, р а с щ е л и н ы , а л ы ш й с к п е луга.
Кще несколько верст, н э к с п е д и ц и я вступила в узкое, и з в и -
листое. отчасти з а с ы п а н н о е с н е г о м , уіііолье, которое д о л ж н о
было привести наг к перевалу. ' І е м выиіс мы поднимались,
тем к р у ч е и к а м е і ш с і с с становилась т р о п и н к а . Ііынзу. под нами
па луговой терассс, в и д н е л и с ь " к э р э к с у р ' ы о ( д р е в н и е могилы '
в виде к а м е н н ы х п и р а м п д . по д н у у щ е л ь я бежал, м о н о т о н н о
журча, ручей, а к р у і о м стояла н е в о з м у т и м а я м е р т в е п н а я ти-
ш и н а . Р е д к и е кочевья монголов жались в п а з у х а х гор, по у н ы -
лым утесам д е р ж а л и с ь одни нрасііокліовые к л у ш и ц ы ((ігасніііч
^^raculus). да к о е - г д е вспархивали а л ь п и й с к и е в ы о р к п (Мон-
til'rinffilla a l p i c o l a ) . . .

П е р е в а л Улэн д а б а и |)асііоложен в ;wiia.uioH ч а с т и Дуи.іу-


сайхаіГа м. как все п е р е в а л ы н е только в Монголии, но и вообще
в Ц е н т р а л ь н о й Азии, у в е н ч а н обо. Р б л и з и обо. н а плоскоіі.
заііесеіпюіі с н е г о м в е р ш и н е перевала, мі.і б ы л и в с т р е ч е н ы ве-
сювы.м М()пголом. кото|)ыіі д(»лн;ен был указать э к с п е д и ц и и
гочн(Ю м е с т о н а х о ж д е н и е ставки Б а л д ы н - ц з а с а к а . З д е с ь же мы
произвели барометриче(Чіое о п р е д е л е н и е а б с о л ю т н о й высоты
У.гэн-дабана, выра,зившееся в Т . і Ь о ф у т а х , а з а т е м стали о с ю
рожно с п у с к а т ь с я к нігу. к у д а Г у р б у и - с а і і х а і і о б р ы в а е т с я осо-
б е н н о к р у т ы м и II в ы с о к и м и у т е с а м и . . . В б . ш з и ' н а с , гордо, б е з
взмаха к])ы.іьев. парил б у р ы й гри<|і (Viillm- nionaclius). n в н и з у ,
в с т е с н е н н о й части у щ е л ь я , с подтянутіами к туловищу кры-
л ь я м и . rijie-ioH) п р о н е с с я м о щ н ы й сокол тина ( і е и п а і а . . .

') о Mpwrv'pax см. чині "Миііго.іікі а Качъ. Тпм I, члстк I. стр. 31.
Оставив j i j j e j b e , мы переменили в>рс на восток н стали
пильвгатьгя вдоль южного ііодножья скалистых гребней массива,
пересекая многочисленные тзкнс овраги и лога, которые пре-
дательски скрывали расстояние. Лѵчщіів монастырь балдын-
цзасак'ски.х в.іадениІі, Хошѵн-хит, нриютился на ііравоіі бере-
говой тсрассе глубокой балки. Когда мы ііроходнліі мимо, ле-
нивые. апатичные ламы оставили свое убежище п поднимались
на приветливые горные скаты, чтобы погреться на теплом ве-
сеннем солнышке. Обширная котловина, нримыкающая к южным
склонам Варун и Дунду саііхан, была покрыта с
и ограничивалась на далеком южном горизонте і
рамн ІІхэ и Вага арга.шптэ.. -
Наши усталые верблюды тащились вперед очень медленно;
все мы с нетерпением ожидали, когда, наконец, покажется ставка
честного управителя... Вдруг, совершенно неожиданно, словно
лэ вем.ііі вынырнули два всадника: один из них был участник
экспедиции — казак Вадмажапов, командированный мною еще
с перевала вперед, с приветствием монгольскому князю, а
другой — чиновник Валдын-цзасака. иривесший мне пок.іон
своего начальника, вместе с голубым хадаком и приглашением
на «чашку ч а я » . . . Через несколько минут, обогнав усталый
караван, мы вступили в урочище Уголцзии-тологой. где на
приветливом .іугу уже стояли две юрты и голубая палатка,
предусмотрительно приготовленные для участников экспеди-
ции. Это видимое внимание к нам — путешественникам іі
доклад Вадмаікапова искренне порадовали меня и я с особен-
ным удовольствием отправился пить чай к госте»рчимному
Ва.ідын-цзасаку.
Состоящая из четырех юрт княжеская ставка была распо-
ложена восточнее, в расстоянии почти ве]нты от нас, в не-
большой лошине. н несколі.ко скрыта от глаз. У первой, пред-
назначенной для гостей, юрты нас любезно встретили чинов-
ники. которые тотчас, по входе в юрту, усадили меня па по-
четное место: перед моим мягким сиденьем нз ковровых по-
душек. незаметным образом появился маленький сто.інк с уто-
щенпем — чашкой монгольского (с молоком и маслом) кирпич-
ного чая II целым блюдом превкусных хлебных лепешек, сахара
и изюма. Вскоре показался и радушный хозяин, прифранченный
парадным о д е я н и е м . . .
М а л е н ь к о г о роста, с п р и я т н ы м , о т к р ы т ы м ,
некоторого благородства л и ц е м , и жпвоіі о б щ ш е д ь н о й р е ч ь ю ,
д о б р о д у ш н ы й с т а р н ч с к — Б а л д ы н - ц з а с а к с первой встречи воз-
будил в о мне чувст'ва самой и с к р е н н е й с и м п а т и и . . . О б м е н я в ш и с ь
приветствиями, к н я з ь стал р а с с п р а ш и в а т ь м е н я о х о д е п у т е ш е -
ствия, о с т р а н н и ч е с к о й жизни, о н а ш е й р о д и н е , и п р и и о м и и л .
как в мое п р е д ы д у щ е е п у т е ш е с т в и е м ы с н и м з а о ч н о и е р е г о в а -
р н в а л н с ь ч е р е з посредство е г о ч и и о в н и к о в и моего н е з а м е н и м о г о
тогда, ю н о г о с п у т н и к а Ц о к т о Г а р м а е в и ч а Б а д м а ж а п о в а . . . . П р и -
ближение к а р а в а н а к месту лагеря п р е р в а л о н а ш у д р у ж е с к у ю
беседу и, р а с п р о і п а в ш и с ь с своим новым п р и я т н ы м з н а к о м ы м ,
я п о с п е ш и л навстречу п е р в о м у п о д х о д и в ш е м у э ш е л о н у .
К в е ч е р у т о г о ж е д н я к н я з ю были п о с л а н ы подарки.
С первого д н я р а с п о л о ж е н и я н а ш е г о бивака при у р о ч и щ е
У г о л ц з и н - т о л с г о п , мы наладили б а р о м е т р и ч е с к и е и д р у г и е р е -
г у л я р н ы е м е т е о р о л о г и ч е с к и е н а б л ю д е н и я , наметили р я д нео()-
ходнмых а с т р о н о м и ч е с к и х о п р е д е л е н и й и яівлательных геоло-
г и ч е с к и х II з о о . ю г и ч е с к и х э к с к у р с и й в г о р ы . Всё. казалось, бла-
гоприятствовало нам, о щ у щ а л о с ь л и ш ь м а л е н ь к о е н е у д о б с т в о
от отсутствия воды, к о т о р л ю п р и х о д и л о с ь з а м е н я т ь та.іым снегом,
з а л е ж а в ш и м с я п о д т е н ь ю г о р н ы х в ы с т у п о в , п малого коли-
чества дров. А б с о л ю т н а я в ы с о т а У г о л ц з и н - т о л о г о ' я в ы р а з и л а с ь
в « 6 . 1 6 0 s «Ііутов.
Весна п о с т е п е н н о , как б ы боязливо, вступала в свои п р а в а :
н о ч н а я m i n i m a i ' n a a т е м п е р а т у р а до к о н ц а ф е в р а л я у п о р н о д е р -
жалась о т — 1 5 до — п е р в ы й , р а з , д н е м ' ) в тени, за-
писано было показание термометра выше нуля (О.а С)
только 2 7 ф е в р а л я Г о р ы Ц ц у н - с а й х а н з а м е т н о т е м н е л и ,
о с в о б о ж д а я с ь от с н е ж н о г о покрова, который уже почти и с ч е з
в п р и м ы к а ю щ е й к ним с ю г а котловине У с т ы н - т а л а . В пас-
м у р н ы е д н и с н е ж н ы е т у ч и убеляли м о р щ и н ы п р и л е ж а щ и х гор,
но этот свежий с н е г о б ы к н о в е н н о скоро и с п а р я л с я . В о з д у х ,
в о о б щ е говоря, был к р а й н е сух. В самом к о н ц е і|)евраля, в
уціелыі б л и ж а й ш и х г о р . в ко.іодце, нами б ы л и о б н а р у ж е н ы
кревсты. державшие себя весьма о ж и в л е н н о . . . Н о б о л ь ш е
всего чувствовалось п р и б л и ж е н и е в е с н ы н а у т р е н н и х з о р я х .

Ч Лневяое іюва.іавие термометра, ,


') На саедующни левь, 28-го февраля, і
о февраля уже .іо 4.в' С.
в особеиностіі в тихую ясную погоду, когда до слуха долетал
отрадный голос ушастого жаворонка (Otocorys b r a n d t i ) . . .
Первые д в а - т р н дня нашего пребывания в Уголцзин-то-
іогой, мы были почти исключительно заняты переговорами с
князем относительно предстоявшего пути к З ц з и и - г о л у . . . II
князь и его два советника старались убедить меня, что в ука-
занном направлении нет дорог, что тут только п у с т ы н я — т о
каменистая, то песчаная, что даже самые лучшие верблюды
едва ли будут в состоянии дойти до Эцзин-гола. В дальнейшем
следовании экспедиции от Эизин-гола на Алаша-ямунь, по
словам Балдыи-цзасака, нам придется иметь дело с Торгоут-
бзйлэ. -. Во владения же этого последнего, в конце концов,
взялся доставить экспедицию мой приятель, кстати сказать, за

Когда вопрос о нашем дальнейшем пути был таким об])азом


решен положительно, и даже назначено первое марта, как день
выступления каравана в д о р о г у , - Б а л д ы н - ц з а с а к не преминул
сп])0сить меня; аПочему вам во что бы то ни стало жела-
тельно идти именно па З ц з и н - г о л . а не прямо в Алаша-ямуиь,
куда и дорога хорошая и времени потребуется меньше, а по-
тому меньше трудов п .шшениіі и меньше материальных из-
держек; вероятно», добавляет князь, «на Зизпіі-голе у вас пред-
видится какой ннбудь бо.іьшоіі интерес?!» — «Да»! ответил я
Балдып-цзасаку. «вы правы; там имеются очень любопытные
развалины старинного города!» — « А вы откуда это знаете?»
вопрошает мой собеседник.— «И,^ книг ііашпх нутешествен-
нпков н из писем моих друзей», отвечаю я, — « В о н оно что»,
глубоко.чыслеііно протянул кня;зь... «и слышал о Хара-хото от
моих людей; они бывали там; ведь, действительно, существует
город, обнесенный стенами, но он постепенно засыпается пес-
ком. . . Говорили мне. что там, на рв:-іва.іпиах, бывают тор-
гоуты и копают, п ищут скрытых богатств... Слышал я, что
будто бы кое-кто и находил кое-что. Вот пойдете, увидите, а
может быть что-либо замечательное и сами найдете... Вы.
русские, все знаете и только вам под-силу такие работы. .Мне
кажется, торгоуты не станут препятствовать вашеіі дороге на
развалины, как не будут іфеііятствовать и самым раскопкам:
хотя должен заметить, что до сих пор никто, подобно вам, не
был там II торгоуты до последнего времени тшаіе.іьно скры-
вают Х а р а - х о т о и с т а р и н н ы й путь ч е р е з этот г о р о д в А л а ш а -
ямунь»... « П о ж а л у й с т а » , в з а к л ю ч е н и е сказал Б а л д ы н - ц з а с а к , «не
говорите, что II вам соо(>шил о р а з в а л и н а х , а просто з а я в и т е ,
что «сам з н а ю » и с т р о г о с п р о с и л у Б а л д ы н - ц з а с а к а п р о в о д н и к о в
и вер()людов для того. чтоОы п р и б ы т ь в ставку Т о р г о у т - б э й л э » - . •
Н а ш и у л ы б а ю щ и е с я взг.іяды встретились, я привстал , п к р е п к о
пожал о б е руки моего п р и я т е л я . . .
Т е п е р ь , я более нежели п р е ж д е лелеял мечту не только по-
пасть на р а з в а л и н ы , но іі поработать на них п. п р и с ч а с т ы і —
успешны.чіі н а х о д к а м и д р е в н о с т е й порадовать Г е о г р а ф и ч е с к о е
О б щ е с т в о — тех из мои.ѵ друзеіі. которым, п е р е д о т ' е з д о м в
п у т е ш е с т в и е я д о в е р и л мой з а т а е н н ы й іі.іаіі...

Ф
С моим соседом Б а л д ы н - ц з а с а к о м я в и д е л с я ежедневно:
он познакомил м е н я с своей семьей, которая
состояла 113 ж е н ы — о ч е н ь п р е д с т а в и т е л ь н о й
монголки, с к р у п н ы м и , но н р и я т н ы м и ч е р -
тами л и ц а , т р е х с ы н о в е й п т р е х д о ч е р е й . . .
Два с т а р ш и х сына — бо.іезненные, слабые
м о л о д ы е человека, служили ламами; один —
при к н я ж е с к о м х о ш у н н о м м о н а с т ы р е , д р у -
гоіі — в У р г е : м л а д ш и й их брат Цкільтум —
к р а с и в ы й , з д о р о в ы й , .іііхой монгол, п р о и з в е д е н н ы й к и т а й с к и м
правительством в д в о р я н с к о е достоинство, б ы л м н е о с о б е н н о
с и м п а т и ч е н . Б ы в а я часто на э к с п е д и ц и о н н о м биваке, с т а р ы й
князь особенно интересовался нашпм вооружением и не скрывал
страстного ж е л а н и я п р и о б р е с т и р е в о л ь в е р и винтовку Б о р д а н а .

О р у ж и е , в о о б щ е г о в о р я , с т р а с т ь номадпв. З я о р у ж и е н о -
мады готовы пожертвовать почти всем из с в о е г о н е п р и х о т л и в о г о
д о с т о я н и я . К о г д а л п о д а р и л Б а л д ы н - ц з а с а к у револьвер п по
о б е щ а л п о д а р и т ь е щ е и ж е л а н н у ю винтовку, с условием однако,
ч т о б ы он уступил мне. е г о с т а р и н н о е м о н г о л ь с к о е р у ж ь е
старик так обрадовался, ч т о з а б ы л свое н е з д о р о в ь е , па к о т о р о е
он до тех нор сетовал, гла,за е г о заискрились, он схватил сна-
чала одно, затем д р у г о е из моих ружей и стал ими п р и ц е л и -
ваться. а потом в с я ч е с к и у п р а ж н я т ь с я ; . . . устав д в и г а т ь с я , к н я з ь
присел, и е в ы п у с к а я ружей, и н а ч а л п.ѵ словно ласкать, н е ж н о
проводя р т к о ю по стволам--. Н а мой в о п р о с к Н а . ! д ы и - ц з а с а к у :

о было добыть образцы местного оружия, s


(.каковы н а ш и р у ж ь я ? » - к н я з ь у з ы б н у з с я , модня.і вверх боль-
ш о й п а л е ц п р а в о й руки, как з н а к выгшеіі похвалы. В заклю-
ч е н и е , моему п р и я т е л ю была п о к а з а н а русская с т р е л ь б а из
р у ж е й II револьверов; к н я з ь п e m свита п р и ш л и в дикий восторг'..
О д н а ж д ы , п р и д я з а - п р о с т о в к н я ж е с к у ю ставку, и узнал
ч т о мой г о с т е п р и и м н ы й д р у г п р о с т у д и л с я и з а х в о р а л ; ввиду того
ч т о он жаловался на боль в области лопатки, к н я г и н я и слуга
м е с т н ы м и средствами, при помощи г л п і я н о г о г о р ш к а и клочка
г о р я щ е й бумаги, у х и т р и л и с ь поставить ему банки. і->то л е ч е н и е
видимо, не удовлетворяло к н я з я , и он стал п р о с и т ь моей по-
мощи, Тогда я р е ш и л пустить в ход п а ш е изліоб.іеііное в экспе-
д и ц и и средство — г о р ч н ч и и к и. по в о з в р а щ е н и и к с е б е д о м о й ,
т о т ч а с велел о т н е с т и к н я з ю .шстіік. п р е д в а р и т е л ь н о о б ' я с н и в
способ его у п о т р е б л е н и я . . . П р о ш л о около часу времени, я даже
и з а б ы л о посланном г о р ч и ч н и к е , как вдруг в и ж у — с к а ч е т на
н а ш бивак слуга Н а л д ы н - ц з а с а к а и с ужасом р а с с к а з ы в а е т , что
е г о господин с и л ь н о мучается, не может б о л ь ш е т е р п е т ь и про-
с и т р а з р е ш е н и я с н я т ь лекарство. Я ра;зумеется дал удовлетво-
р и т е л ь н ы й ответ, П слуга. С.ІОВІІО вихрь, п о у ч а л с я к княжеской
ставке, чтобы освободить н е с ч а с т н о г о от н а п р а с н о й п ы т к и . . .

П а с л е д у ю щ и й д е н ь Н а л д ы н - ц з а с а к почувствовал з н а ч и -
т е л ь н о е о б л е г ч е н и е и, п е р е м о г а я с ь , приехал б л а г о д а р и т ь м е н я
за о к а з а н н у ю услугу. В д р у ж е с к о й з а д у ш е в н о й беседе, намекая
на в т о р и ч н о е с о д е й с т в и е , о к а з ы в а е м о е им э к с п е д и ц и и , ЕІІЯ;ЗЬ
поведал м н е свое д а в и и ш п е е с т р е м л е н и е получить от китай-
ского правительства з в а н и е « у л у с у н - т у т п - г у н ' а » , что долнпіо
б ы л о в т р и р а з а у в е л и ч и т ь ра;чмер, п о л у ч а е м о г о им от богдо-
х а н с к о г о двора, с о д е р ж а н и я . Я о б е щ а л с д е л а т ь в .чтом смысле
все от меня з а в и с я щ е е и вскоре, действительно, иаиисал хода-
т а й с т в о в р у с с к о е посольство в Пекине, чем, к о н е ч н о , е щ е
более расно.южнл в свою пользу монгольского управителя.
Ж и з н ь на машем биваке проходила в н е п р е р ы в н ы х заня-
т и я х ; з а к о н ч и в де.іовые р а з г о в о р ы с Н а . і д ы н - ц з а с а к о м іі произ-
ведя а с т р о н о м и ч е с к и е н а б л ю д е н и я , мы з а н я л и с ь сорінровкоіі
II укладкой коллекций, три я щ и к а к о т о р ы х , вместе с отчетами ' )
II письмами, б ы л и отправлены на р о д и н у .

') С.м. . ІІ.оЬгті» ІІяііераторгмг» Pvcr«jro Гсигрв(},іічесв«ги Овщесім., тим


XUV. iMR. Х-. IttOK г. -Вггтн ім Минголд-Сычуанмкчй вксиелаиин nu.t качиьстма
IT. К. К(>з.іива., стр. № —ЗІС.
л .
Оч»'нь часто, грсдн рабочего дня, нас осаа;дил! родные и
б.ііізкііе ионго.іьского кннзя, а то п просто согедн. Всех этих
местных обитате-іеіі нріпиека.) наш, незамепнмый R нѵтешеетпті.
ыѵзыка,іьный инструмент —грамофон. В этом с.іучае, нома.іы.
ііревраща.ііісь н восторжен max любопытных детей. Они смея-
лись, стремились залезть головою « рупор. <чірашіівіі.ін к т о ,
поет и особенно і<ос.\иц!<тлнсь пластинками, где (мышался .іай '
собак и пение петуха!,, Много раз просили воспроизвести
подражание ржания лошади, мычание или крик верблюда,
блеяние барана и проч. Оперные вещи им совсем не нравились,
но нснолненне русских хоровых песен с акком па mi ментом гар-
мопикп, или пластинки, псреданавшне военные маршп н проч.,
также вызывали бурную радость...
За всё каше десятидневное пребывание к урочище Угол-
цзпн-тологоіі, намтолько однажды удалось совершить экскурсию
в глубь соседних гор. Скалистая часть 11змі-саихан'а, куда мы
отправились о геологом Л. А. Черновым и двумя препарато-
рами. в СВОИХ наиболее выдающихся частях, как наііріім. вер-
шина Хаіірхан. подымалась до 8.2(Ю ф у ю в над уровнем моря
и характеризовалась крупными галечні.іміі уше.тьямп, в которых
всё же находила себе место травянистая іі полукустарниковая
растительность, предпочнтакшая вообще мягкие і'каты и терра-
совндные части долин, обезнечнвавіние нрокормленкс много-
численных стад 1)алды11-ц,часака. По сухим руслам рек, во
многих местах, имелись колодцы с отличной родниковоіі водой...
Представляя таким образом прекрасные пастбища, горы Ц з у н -
саііхан отличались умеренным іі скорее даже прохладным кли-
матом в летниі- месяцы, и давали возможность как диким, так
u домашним животным спасаться от нзиуряющеіі жары, царящеіі
летом в соседней Гоби, іі смысле зоологических коллекций наша
экскурсия оказалась крайне не удовлетворительной: из зверей
мы вкделн, да и то на порядочном расстоянии, ,игші. волка п
антилоіі (^Gazella subgullurosa), и добыли интересную ска-
дистѵіо пищу.ху (bafromys), Пз итиц же наблюдали прежних
бурых грифов ( Vullur uionachas). соколов (Hierotalco et Tin-
nunculus), алыіпйскііх вьюрков (ІІоііІіГгіп,гіІ1а alpicola). филина
{Bubo), ко горы ii взлетел с горного ската и вскоре скрылся из
глаз, но добыть удалось только завирушку (Spermolegus ful-
v e s c e n s ) . . . 3«то геолог, как всегда, был щедро вознагражден
IITK'TOflTeJbHbiM сі)ором пород, с л а п и о щ м х ВОСТОЧНУЮ часть ыас-
• ива ( Ч р б у і і - с а і і х а н . . .
В (uiiHtaiiiiicit оіфестностіі наііісіі стоянпп по части пср-
)іатых бы.іо т а к ж е б е д н о по количеству особен и по разно-
о б р а з и ю их. ('Пмым о б ы к н о в е н н ы м посетителем з к с п е д н ц н о п -
н о п ) бивака был ч е р н ы і і ворон (Согѵия с о г а х ) , к о т о р ы й педе-
лимоіі парой нонвлялсп с утра, проводил с нами весь день, а
на н о ч ь улетал іі блпжаіііние г о р ы : затем м а л е н ь к о е оживленно
вносили в ы о р к н ( . M o n l i f r i n ^ i l l a аірісоіа et I'yrgilauria davidiaiia).
да с а к с а у л ь н а я с о й к а ( I ' o d o c e s hen<lersoni) .. К р у п н ы е сокола
и о р л ы , а т а к ж е б ы с т р о к р ы л ы е б о л ь д у р у к н ( S y r r l i a p l e s para-
d o x u s ) п о к а з ы в а л и с ь только на далеком р а с с т о я н и и : хоти, впрочем,
бо.іьдуруков мы. н е р е д к о , чувствовали н а х о д я с ь и внутри юрты
или палатки, так как эти нтііцы пустыніг свое п р и с у т с т в и е обна-
руживали р е з к п м шумом к р ы л ь е в иди о р и г и н а л ь н ы м звонким
голосом...
М е ж д у тем время летѳ.іо б ы с т р о ; бліізи.іоя конец (])евраля.
.чтого б у р н о г о , х о л о д н о г о м е с я ц а . Н о н а ш и м наблюдеішнм,
т и х и е дни в с т р е ч а л и с ь в в и д е ііск.ііочення. о б ы к н о в е н н н о же
дули стойкие з а п а д н ы е , е бо.іыіш.ч или м е н ь ш и м уклонением
к с е в е р у или югу, в е т р ы , і і р і ш о с и в н і и с с, с о б о ю тучи иыли.
которая, иногда, надолго омрачала а т м о с ф е р у . Случалось, однако,
и так. ч т о н о в ы м и более с и л ь н ы м и п о р ы в а м и та же пыль уно-
с и л а с ь вдоль гор. Ко вро.мя монгольской или гобийской бури
J н е г д е у к р ы т ь с я : в е т е р легко п р о н и з ы в а е т вой-
яиілишіі.,, Ж и в о т н а я ж и з н ь т о ж е з а м и р а е т — всё пря-
ч е т с я . всё ;smTu'SeT. п помимо шума бури, н и ч е г о не с л ы ш н о
крутом. З а т о после бури н а с т у п а е т а б с о л ю т н а я т и ш и н а и еле-
.іуюшніі, затем, д е н ь на р е д к о с т ь х о р о ш и й ; с о л н ц е н а ч и н а е т
сразу ч у в с т в и т е л ь н о п р и г р е в а т ь ; с н е г б ы с т р о и с п а р я е т с я ; по-
чуяв тепло, жаворонкіг ( O l o c o r y s b r a i i d i i ) п о д н и м а ю т с я в ue-
бе<'ную высь, и п е с н я и.ч ;іву чнт по в е с с н н е . ч у . . .

С п р и б л и ж е н и е м конца ф е в р а л я ирибложа.існ и д е н ь вы-


с т у п л е н и я к а р а в а н а в да.іыіеіішіін путь. Л ю д п отряда, с фе.іі.д-
(|)ебелем И в а н о в ы м во главе, зне|ігичш> заканчивали ремонт
п о х о д н ы х п р и н а д л е ж н о с т е й и заготовку с у х о г о б а р а н ь е г о МЯСІІ ').

•) Заготиіка или кипгервнровані.г бараііііііы состояло • СЛРД>Н>ШЯХ: олііиіре-


мепміі >6іівались нгско.іьво. uo во.чможности, лучшііл пли, нвачс іовора, наиболее уіів-
так как, но словам моисолов, BiicjieAii л е ж а щ а я д о р о г а д о г)ц-
з и н - п и а пролегала по пчстыіиіоіі и б е з л о д н о й м е с т н о с т и . , .
В свою о ч е р е д ь п м ы , ч л е н ы э к с п е д и ц и и , з а к а н ч и в а л и о т ч е т ы
II п о с л е д н и е п и с ь м а ; словом, все приводилось в п о х о д н ы й по-
рядок. Н а к а и ѵ и е с п я т п я бивака, мы в с е положили п о с л е д н и е
к а м н и — б у л ы і к н п к и на в е р ш и н у б о л ь ш о г о обо, с о о р у ж е н н о г о
э к с п е д и ц и е й в г г а в к с Б а л д ы н - ц з а с а к а . Эта к а м е н н а я и и р а м и д а
до.іаша бы.іа от.мечать с о б о ю т о ч н о е м е с т о н а х о ж д е н и е а с т р о н о -
мического пункта '), н а н е с е н н о г о на карту п у т е ш е с т в е н н и к а м и ,
а кроме т о г о — н а п о м и н а т ь монголам о п р о д о л ж и т е л ь н о й с т о я н к е
эксиеіициіі Русского Географического Общества...
Хо.іодным, п а с м у р н ы м утром, п е р в о г о м а р т а , мы с н я л и с ь
.іагерем и. в с о п р о в о ж д е н п и с и м н а т и ч и о г о к н я з я и е г о с в и т ы ,
н а п р а в и л и с ь на ю г о - ю г о - з а п а д . Н е б о л ь ш а я п о к а т о с т ь в с к о р е
привела к а р а в а н в с а м у ю ни;зкую часть п р и л е ж а щ е й д о л и н ы ,
к колодцу Б а р т а н - х у д у к . З д е с ь снегу н е бы.іо и в п о м и н е ;
температура в о д ы в колодце, в 1 час д н я выразіі.іась 0 . 2 ° С;
в воздухе слышалось отрадное пение маленьких жаворонков
(Pseudalaiidiila pispoletta seebohmi). Отсюда Б а л д ы и - ц з а с а к
до.іжен б ы л в о з в р а т и т ь с я к своему с т о й б и щ у , о т к о ч е в а в ш е м у
в соседние горы. Старик д р у ж е с т в е н н о р а с с т а л с я с нами, и
на п р о щ а н ь е у с п е л ш е п н у т ь м н е н а у х о : « п р о щ а й , я у в е р е н ,
что ты п о п а д е ш ь в Х а р а - х о т о , к н а й д е ш ь в нем не мало ин-
т е р е с н о г о » . . . Е ш е н е с к о л ь к о м и н у т — и мой п р и я т е л ь и с ч е з
из в и д а : с т е п н ы е .іошади вихрем п о н е с л и о б р а т н о ловких м о н -
гольских н а е з д н и к о в .

Благодаря выдавшейся чистоте н прозрачности воздуха,


даль о т к р ы в а л а с ь на б о . і ь ш о е р а с с т о я н и е . В п о л у д е н н о м н а -
правлении с и и с л н с к л а д к и г о р и п е с т р е л и д э р э с у н о м д о л и н ы .
Кочевники все е щ е ж а л и с ь к горам, п о д з а щ и т у их ц и р к о -
образных, о б р а щ е н н ы х к югу, в ы е м о к .
П о с т е п е н н о п о д н и м а я с ь из в п а д и н ы Б а р т а н - х у д у к . э к с п е -
диция, в первый день своего следования, втянулась в горы

рсза.юеь нп тонвис длинные кусіічкп, опугкадогь в кипящую соленую иоду, прилерно


^шнут на .іесять плп саноо большое FIO • а часа, а затеи развешивалось на открытии
просушки. В ѵечеіиі трез-пятіі лиеіі лясо првиііма-іо иа.іле-

іа протяжении года. 06I.I4FIO же, мы еже.гііевно Л бивали барана, и.


іе.шкоч. а шкуру отлава.пі прочо.інпку.
Ч Географііческое положение Уго.іьц-зіін гологоя бу.іет д.
А р г а л и н т э . с л о ж е н н ы е из к р а с н ы х п о р ф и р и т о н и к р у п н о з е р н и -
стых гранитов, имеющих западно» восточное простирание, а
во в т о р о й д е н ь п е р е с е к л а н а з в а н н ы е г о р ы и о с т а н о в и л а с ь на
точнее обледенелом ключе Н ю д у н - б у л ы к .
с о в е р ш и л и д в е н е б о л ь ш и е о х о т н и ч ь и экскурсии
горн\іо группу ІІІара-хада, в надежде добыть
г о р н ы х козлов ( С а р г а s i b i r i c a ) , что
нам, к с о ж а л е н и ю , не у д а л о с ь . Осто-
р о ж н ы е з в е р и н е давали возможно-
сти іюдоііти к с е б е в меру выстрела,
а крутизна склонов и соирпженная
с этим т р у д н о с т ь хождения по
о с т р ы м к а м н я м , создавали к р а й н е
неблагоприятные условия для успеш-
ного с к р а д ы в а и и я . О д п н раз, с
биноклем в руках, мне удалось
всласть н а л ю б о в а т ь с я на к р а с и в ы х
ж и в о т н ы х , п р о х о д и в ш и х вдали от
м е н я , у п о д о ш в ы г о р ы , в таком
последовательном п о р я д к е : впередп
шла с т а р а я самка, за н е ю целой
линией вытянулась молодежь, а в
а р ь е р г а р д е з а м ы к а л д в и ж е н и е старый
о п ы т н ы й с а м е ц . Все з в е р и видимо
Горный Еозе.! (Сярга ыЬігіса). ч у т к о и р п с л у ш и в а л и с ь и прнсматрм-
Несмотря на дальность отделявшего
вались к о к р у ж а ю щ е м у н е т о л ь к о стоял н е п о д в и ж н о , но даже
нс ат ас р а лп сряо с тнреа ндсытш
в аа,т ь ,я ч т о б ы пе і ш р у ш п т ь цельности н есте-
с т в е н н о с т и э т о й к а р т и н к и дикой ІКИВОТНОІІ НШЗНИ... В е р о я т н о ,
эта же с а м а я к о м п а н и я ,і-орііых козлов н а м и была вспугнута
в п е р в ы й д е н ь п р и е з д а п а охоту, к о г д а мы е щ е следовали
в п е р е д , к месту о х о т н и ч ь е г о л а г е р я . К о з л ы н а х о д и л и с ь на
в ы с т у п е д о м и н и р у ю щ е й в е р ш и н ы и у в и д е в н а ш у кавалькаду,
с м е р т е л ь н о и с п у г а л и с ь , пустились и а - у т е к и никогда, йотом,
не у д а л о с ь нам п о д о й т и к ним не з а м е ч е н н ы м и . . . И з птиц,
во в р е м я своей э к с к у р с и и , кроме к р а с н о к л ю в ы х к л у ш и ц (Gra-
c u l u s g r a c u l u s ) . б у р ы х г р и ф о в ( V u l l u r m o n a c h u s ) , соколов
т и п а T i m i u n c u l u s и одинокоіі р ы ж е б р ю х о і і горихвостки (Ruli-
ciUa e r y t h r o g a s l r a ) я не видел н и ч е г о .
с в е р ш и н ы І І І а р а - х а д а о т к р ы в а л с я ч у д н ы й ш и р о к и й вид
на все стороны, Н а ю г далеко убегала п)"Стынияя р а в н и н а ,
постепенно исчезавшая в туманной дымке; с севера горизонт
обступали г о р ы , из к о т о р ы х р е з к о в ы д е л я л а с ь группа Г у р б у н -
сайхап, к р а с и в о и к о н т р а с т н о о т л и в а в ш а я н е ж н о б е л ы м с в е ж е -
выііавшим с н е г о м . О т с ю д а , н а и б о л е е в е л и ч е с т в е н н ы м казался
пьедестал jrop, тогда как с а м а я ось хребта или его г р е б е н ь
представлялись с о о т в е т с т в е н н о о ч е н ь м а л ы м и ; в этом, впрочем,
как я уже н заметил в ы ш е , зак.лочается х а р а к т е р н а я о с о б е н -
ность в о с т о ч н о й НЛП гобнйскоіі ч а с т и М о н г о л ь с к о г о Алтая,
К закату с о л н ц а , т р е т ь е г о марта, м ы р а с п о л о ж и л и с ь б и -
ваком в у р о ч и щ е Х а р а - о б о , несколько ю ж н е е б о л ь ш о й дороги,
к К у к у - х о т о ' ) ч е р е з Цзурумтаіі и Ц о х о і і ы н - ш и л п , З т о і і н о ч ь ю
я наблюдал на н е б е о р и г и н а л ь н о е красивое я в л е н и е р а д у ж н о г о
пояса в о к р у г луны; с с е в е р а дул легкий ветерок, н е в и д и м о м у ,
не д о с т и г а в ш и й в ы с ш и х слоев pa;^peя{eннoй а т м о с ф е р ы , так
как т о н к и е п е р и с т ы е облачка т я н у л и с ь с ю г а , , .
Д а л ь н е й ш и й н а ш путь п о ш е л в юго-западн(>.ч н а п р а в л е н и и ,
па п е р е с е ч е н и е к р а й н е п у с т ы н н о й , жалкой щ е б и е - г а л е ч п о й ме-
стности, п е р е р е з а е м о й г р я д а м и холмов пли горок с о д н о й сто-
роны и с у х и м и руслами между ними с д р у г о й . " П а э т о й б е з о т -
радной п о в е р х н о с т и земли повсюду в а л я л и с ь о б р а з ц ы м н о г о -
гранников, и с т о ч е н н ы х и отш.ііі(|)ованных д е й с т в и е м ветра и
песка. Е д и н с т в е н н о , ч т о о т р а д н о о ж и в л я л о г р у с т н ы й п е й з а ж —
это а н т и л о п ы - х а р а с у л ь т ы ( G a z e l l a sub^'^utturosa), к о т о р ы х м ы
за один п е р е х о д видели не м е н е е с о т н и г о л о в . . . И з р е д к а
также, в ы с о к о в н е б е , кружил пли даже пролетал н а д н а ш и м
караваном, а то и просто о п у с к а л с я на з е м л ю , вблизи монголь-
ских с т о й б и ш — гри(}| монах ( U u l t u r m o i i a c h u s ) , и м е ю щ и й в
р а з м а х е к р ы л ь е в с в ы ш е с а ж е ш і ; см. р и с у н о к , п р и л о ж е н н ы й
к странице 84.

П о с т е і і е и н о п р о д в и г а я с ь в н и з по слабо в ы р а ж е н н о й пока-
тости, м ы в с к о р е стали в с т р е ч а т ь холмы то желтой, то к р а с н о -
ватой г л и н ы , с о б р ы в и с т ы м и скатами, в ы р о с т а в п і и е в м и р а ж е -
до о г р о м н ы х р а з м е р о в ; у п о д н о ж ь я э т и х о б р ы в о в часто р а с п о -

•) Город К)
ІНамьсн Внутрені
ходящей верстах і
цеин Таіі-хань.
. іѵо.іодцы. на одном из которых, Л м ы н - j c y н л і Нуіггэ,
э к с п е д и ц и я п р и ю т и л а с ь б и в а к о м . Стоянки выпада отднчноіі:
к о р и для ж и в о т н ы х не оставлял желать н и ч е г о л у ч ш е г о , вода
т а к ж е : вблизи самого .іагсря п р о т я н у л а с ь полоса п е с ч а н ы х
б у г р о в с г у с т ы м и з а р о с л я м и саксаула '), д а в а в ш и м и п р е к р а с н ы е
дрова-
В е о е н н е е т е п . ю н а д в и г а л о с ь з а м е т н о : на с о л н е ч н ы х п р и -
г р е в а х начали п о к а з ы в а т ь с я п е р в ы е жуки долгопосикіі и пауки;
в с а к с а у л о в ы х з а р о с л я х м е с т н ы е воробьи ( P a s s e r a m m o d e n d r i
s l o l i c z k a e ) о ж и в л с н и о ч и р и к а л и , с л ы ш а л и с ь голоса ч е ч е т о к
( A e g i o t h u s linaria linaria), а в воздухе звонко раздавалась песнь
хохлатого жаворонка ( G a l e r i d a cristala l e a u t u n g e o s i s ) . — І ' р ы -
зуны-песчанкн, преимушественно крупные (Gerbillus giganleus?)
то и дело с пнском выскакивали из своих г л у б о к и х норок іі.
став на з а д н и е ланки, с л ю б о п ы т с т в о м взирали на окружающее..
Ж и в у щ и е настонщн.мн о т ш е л ы і н к а и п , вблизи колодца, б е д н я к и
м о н г о л ы с п е ц и а л ь н о з а н и м а ю т с я ловлей .этих г р ы з у н о в , к о т о р ы х
у п о т р е б л я ю т в п и щ у , у в е р я я , ч т о их мясо г о р а з д о н е ж н е е ба-
р а н ь е г о . П р и п о м о щ и п р и м и т и в н ы х д е р е в я н н ы х капканов, ис-
к у с н ы й л о в е ц может наловить в т е ч е н и е д н я д о т р и д ц а т и ма-
л е н ь к и х зверьков. П о л у ч а я т а к и м легким путем подспорье в
м я с н о м д о в о л ь с т в и и , эти ^шиич»лы»_1Ш1 же_кз.к алаціаньцьц
умеют добывать себе без особых у с н л и й . д | _ ^ е р ш ш ш х л е б —
с у л ь х и р ( A g r i o p h i l l u m p o b i c u m ) . В . ю л и в е . п р и л е ж а щ е й к уро-
ч й щ у Б у к т э , р а с т е т д о в о л ь н о м н о г о сульхи^ра. іі я часто на-
блюдал уже о б м о д о п е н н ы е к о п н ы э т о г о п у с т ы н н о г о р а с т е н и я ,
п р и ч е м на место оставалась одна .нннь м я к и н а .

З а Б у к т э .честность в н о в ь стала в о л н и с т о й . . . М ы мино


вали с а к с а у л о в у ю з а р о с л ь , которая довольно п о р я д о ч н о мешала
свободному д в и ж е н и ю , ц е п л я я с ь за платье н обдаікія co.iciiou
п ы л ь ю , II вступили в с а м у ю н и з к у ю ч а с т ь котловины. З д е с ь ,
с р е д и пологих холмов, на п е с ч а н о м г р у н т е я с н о о б р и с о в ы в а л и с ь
следы хуманов ( A s i n u s kiang'?), з а г л я д ы в а ю щ и х в эти места с
З ц з и н - г о л а . г д е о н и . по словам м о н п и о н . д о в о л ь н о о б ы к н о в е п н ы .

П в ,іТОв )Р0ЧИШР. Ьѵкто, С0П|

не ыііг.іа Пыть iiamcii сііутіінцрй: ее пріші.іосі,


го.іьскня itcoN с к.ііічхіііі< •.Іанга>. которым yn-p.
дал.НСіішея странсткиання: а посдс
нпкоі - .^аСіаЗеадьцск.
Теперь, как іі прежде, мпрнж —этот здоіі дѵх пустыни. —
из отда.іеііны.\ высот іі горок возводит постройки самых iipn-
чуд.!ивых, самых <}іаіітастических очертаний. Досаднее всего
бывало смотреть в пустыне на обманчивые, дрожащие озера,
постепенно уда.іявшиеся от усталого жаждущего путника.
Кое-где, песчано-га.іечные русла сопровождались рядами
коравых пустынных тополей (Populus eupliratica?), по которым
усаживались обособленные пары черных ворон ((Погоне согопе)
и одііпочкн-галочкиіСоІоеиз ne^'lectus), каковая, между прочим
6ы.іа отмечена мпою в урочище «Каг-мото» іі.іи к.4л.іея дере-
вьев». где мы расположились на ночь.
Встретивший нас на стоянке, у колодца, резкий юго -запад-
ный ветер, сильно раскачива.і старые развесистые деревья, осе-
нявшие наше вон.іочное жилище, и создавал тот знакомый и
давно неслыханный шум леса, но которому быстро соскучи-
вается привычное ухо, в особенности во время путешествия
в столь иустынной местности, как центральная Гоби. К вечеру,
когда буря утихла, мы ясно услыша.іп крик ушастой совы
(Asio olus). а на утро, отправившись на охоту с двумя пре-
параторами. я добыл пять отличных экземпляров этой довольно
интересной птицы. Не лишнее отметить, что совы держались
компанией более десяти особей и что яркніі солнечныіі свет,
повидіімому, их не особенно бесноконл... Из прочих наблю-
даемых или добытых здесь пернатых можно отметить: сычнка
(Athene Ьасігіапа), сорокопута (Lanius mollis) н жаворонка
(Pseiuialaudula), звонко распевавшего свои весенние ііееиіі.
В сухом каменистом русле 11. Я. Напалковым были откопаны
первые в этот год жуки.

Вблизи нашего бивуака проживали монголы, имевшие очень


хороших верблюдов. В загородках из саксауловых деревьев
ютились верблюжата, только что появившиеся на свет. Я с
большим интересом следил за тем, с какою нежностью и .ію
бовью относились к этим косматым неуклюжим животным мо-
лоденькие девушки. Они с удивительною ласкою гладили вер-
блюжат. а иногда даже, притянув доверчивую мордочку к
губам, целовали их в самый н о с . . .
Из дружеской беседы с соседни.ми монголами, я .между
прочим узнал, что намеченная мною дорога на О г о - н о р , через
урочище Шильбис, очень пустынна, длинна и менее интереена.
IS
чем другая — прямая п более короткйя. на Торцо. Но тща-
тельном обсѵждепііп, мы решили избрать второй njTb. к на-
дежде скорее прибыть н Сого-чорѵ іі лишний день провести
в близком теперь }же к нам. но пока нее еще таиистнеііііом
городе Хара-хото,
В последующие дни, с седьмого ио двенадцатое марта, эксие-
диции пришлось следовать по самой безотрадноіі, дпкоіі пу-
стыне. Бсзконечііон черсдоіі сменя.іи друг друга лога, не-
большие горные кряжи, долины.
От урочища І І х з - г у и мы пошли но большой караванной
дороге, ведшей прямо к Сого-нору. К северу от этоіі дороги
іянѵлась обширная равнина, замкнутая на горизонте массивом
Ноин-богдо, отличавшимся зубчатою про(]шлью; па юге, вдоль
горизонта, возвышался горный кряж'Хоіігора;э. к восточному
крылу которого шшрав.іялись. приходящие с севера, сучие русла.
В виду того, что на нашем пути колодцы встречались чрез-
вычайно редко, нам ириимось несколько изменить порядок пе-
редвижения; переночевав у во.іы. мы теперь обыкновенно вы-
ступали довольно поздно—око.ю полудня, и шли до заката
солнца. На утро, с зарею, снова снимались лагерем, и танпи
образом только к обеду, то есть через сутки, вповь отдыхали
у отрадного ключа. Эти послеобеденные, пустынные, бe;^вoдныe
переходы были краіше утомительны, тем более, что весна и
наступавшее теи.іо все сильнее и сильное давали себя чувство-
вать,,, Стали появляться "мухи, жуки: по зе.члс кое-где ползали
науки, а одиннадцатого марта мы отметили и первую ящерицу
из рода РІігу nocephalus. Иногда встречное со.інце томительно
расе.іабляло вас. По сторонам ни зверя, ни птички — всё абсо-
лютно тихо и мертво, только ветер свободно гуляет на просторе,
поднимал порою пыльные вііхрп.
Вообще, н должен отметить, что путь от Гтрбув-еайхан
.10 озера Сого-пор'а иліг нн.човья Э ц з и и - г о л а . на всем своем
протяжении довольно пустынен и безотраден. Вода попадается
только в сухих галечных рус.іах. выступая на поверхность земли
ввиде колодцев; водоносный горизонт проходит на глубине
пяти—семи футов. Из растительных форм преоб.іадаіот сак-
саул. постепенно заменяющийся тамариском, полувустарникн и
жесткие пустынные травы, охотно поедаемые только верблю-
дами- По моему мнению, это единственные жпвотзіыв, которые
вы дор жива KIT анойныіі клімат л СКУДНОСТЬ растительной пищи
здешних лест.
И о д - в е ч е р одиннадцатого марта, когда караван экспедиции
особенно успешно шагал по слегка наклоненнон к Сого-норЧ
центрально-монгольской равинке. покрытой сплошной галькой,
мы с тдово.п.етвііем ііііеряліі евоіі взор в серебрпстую полосу
ближайшей к нам береговой части о з е р а . . . При догоравших
солнечных лучах, ярко скользивших по ЛОНУ ВОД, В бинокль,
отлично виднелись стаи птиц, темной сеткой пролетавших над
открытой частью бассеііна. Забывались усталость, голод н та
пустыня, среди которой мы все еще находились. Какое-то
особенное, высокое чувство охватывало всю вашу душу, вас
самих и неудержимо влекло к месту, где жизнь весенней при-
роды била ключем.. .Мы шли до сгушенных сумерок п оста-
новились в виду Сого-нора, вое еще ярко выделявшагосп среди
общего серого фона окрестностеіг. Показался наконец и своего
рода маяк в пустыне—Коро-обо, с.іО/кеііиый на высоком се,-
верном берегу озера. Тихо спустилась на землю весенняя ночь.
Небо зажглось блестящими звездами...
На следующий день, нетерпение наше попасть на Сого-
нор еще более увеличилось. Теперь ясно различались на гори-
зонте нсжпо-белые или серебристые вереницы пролетавших
цапель, лебедей, или обособ.іенно сидящих на воде чаек и
крачек. Еще ближе, и мы заслышали голоса птиц, но самое
озеро уже по-не.чногу стало скрываться (юреговыми уваламп.
Вот. наперерез нашего пути, бьк'тро пронеслось стадо газелеіі
(Uazella s u b f u U u r o u ) . испугавших дпкпх ослов или хуланов
(.\sinus kiang?). в свою очередь, карьером умчавшихся в сто-
рону пустыни. С последней придорожной нысоты открылась
широкая полоса золотистых прибрежных камышей, среди ко-
торых привольно паслись табуны торгоутскііх лошадей. Наш
караван, вероятно, заставил обратить на себя вничаніге: к
одному из табунов, с западной стороны, под'схало двое воору-
женных всадников...
ВПЗОВЬЕ ЭПЗІШ-ГО.ІЛ П 1'ЛЗВАЛІ1І1Ы ХАРА-ХОТО.
Оосі~і<і!пп iijiojoT птиц M1. Coro - піфт, — ООщая хариктрдшетнка этого иэоро іі кнзовья
Яцяпн-roja.—Уро'шшс Тороіі - онцв. — Жппотиая жизни пріиежащеіі лозины.--Хп-
шун Торгоут-Гізіілэ: совренрнныіі управитель .Длюіі', —Открытке Хара-іото.
его прхеолотчегкііе ііно.ііш n ііеетное;пре.іанве гмбелв этого города. —Обмен
визитами г Торгоут- бэіідэ на Эцэііп- голе. — ІІогде.інне дни в ночевка в Хара - кото

И т а к . В р а з г а р в е с о ш і е г о пролета п т и ц , э к с п е д и ц и я BCTJ
пила в Gaccciiii Э ц з и н - г о л а и п р и ѵрочііще Т о р ц о , в ііепо
срслственноіі близости двѵх п р е с н ы х о з е р к о в , о к а і і м л е н н ь и
высокими бѵграміі. расположилась б и в а к о м . Н а ш и о з е р к и при
влскали п т и ц . х<ітя и были о т к р ы т ы л и ш ь н а п о л о в и н у , на по
л о в і ш у ж е е щ е б ы л и з а т я н у т ы п о с и н е в ш и м л е д я н ы м покровом
которыіі э н е р г и ч н о таял, в о с о б е н н о с т и д н е м , на с о л н ц е , когда
іонаіыіі склон с о с е д н е г о п е с ч а н о г о б а р х а н а н а г р е в а л с я д о 4 0 С
и в ы ш е - М е ж д у самим С о г о - н о р о м , также имевшим открыту
воду только в б л и ж а й ш е м к нам ю г о - в о с т о ч н о м заливе,
н а ш и м лагерем залегал о б ш и р н ы й высокий к а м ы ш ; этот камыш
скрывал мАссѵ в т о р о с т е и е н и ы х о з е р к о в , на одном из которых
а и м е н и е — о т с т о я в ш е м о т нас в е р с т а х в т р е х н п р о с т и р а в
іііемся д о двух верст в "окружностіі. — м ы с о с р е д о т о ч и л и свои
охоты и в е с е н н и е н а б л ю д е н и я н а д м е с т н о й п р и р о д о й . . .

Н е о б х о д и м о з а м е т и т ь , что из Т о р ц о , п р е ж д е в с е г о , м ы от-
п р а в и л и с в о е г о п е р е в о д ч и к а в ставку Т о р г о у т - б э й л з , ч т о б ы
з а в я з а т ь с н о ш е н и е с э т и м к н я з е м , от к о т о р о г о в б о л ь ш е й
I зависела успешность нашего дальнейшего движения
к Л'аро-хото. Сами же, тем временем, занялись иаблолением
весеннего пролета и лосеіиіеіі жіізкіі іптіц, ііроходпкіііеіі оди-
наково оживленно, как на Сого-норе. так н на более близком,
отмеченном выше, скрытом в камыіне озерке... Последнее
своеіі кнпѵчей а{изныо (ІЖИВИЛО И нас... Я всегда с высоким
удовольствием посещал это озерко, оно бѵди.іо в о й н е лулііііѳ
воспоминания моего самого первого путешествия в общении с
незабвенным Пржевальским іі невольно переносило на берега-
.Іоб-ііора... Как быва.ю на Лоб-норе, так и здесь, бредешь
тихонько но камышу; среди одііообразііоіі 'іишины е.іытится
какое то жужжанпе, временами переходящее в шѵм іілн гѵл..
Зто -іпкѵют птицы. Пііоі-да ясно и раздельно доносятся возбуж-
денные голоса уток... На горизонте везде трепещут и ко-
лышатся живые линии пернатых странников — т о темные, то
серебристо-бе.іые, то сероватые... Изредка раздаются б.іаго-
звѵчііые музыкальные йоты, создающиеся лебединым нолетом
н неописуемо чарующие, слух... Пот, наконец, с вершины
холма открылась поверхность во.іы. Словно хлонья снега пьются
в воздухе черного.іовые чаіікп (Cliroicocephalus ri<lilmn(lus)...
Всюду пестрят всевозможных оттенков утки, нырки, светлые
крохали, темные бак.іпііы; кулики совершенно о т с у с т в у ю т .
ю.іько одна пигалица чпбис с инканьем носится своим шатаю-
щимся полетом... Многие гуси лежат, иные беззаботно стоят
или ходят и кормятся. Подле гУсей спокойно плавают лебеди,
ловко полУныряя за пищей, словно у т к и . . . [1а сколько хватает
вооруженный биноклем г л а з — в с ю д у безкоисчное количество
плавающих п е р н а т ы х . . .

Выстрел всегда вызывает невообразимый переполох. ПІум


и крики удваиваются, а то и утраиваются; воздух -іемнеет и
буквально кніннт тучами пснуганных прилетных гостей, несу-
щихся по всем направ.іениим... Над убитой подругой долго
вькігся сотніі других родственных ей птиц. Но вот солнцѳ
постепенно ск.іоияется к горизонту, оживление на о;зере про-
падает... .іпніь вблпзп слышится мелодичное трещание камы-
шевки стренатки іі тонко-серебріістая тре.п. усатой синицы
(Pamirus biarmicusrussicus)-.. Вдали вьются коршуны, а в б л п з и ,
описывает широкие круги орлан-белохвост... Там. над мел-
ким камыпіем, плавно, беззвучно, словно .юзором. пролетает
коричневый лунь. Где-то глухо гукнет вынь, н опять всё
тихо. MeAJeHHO возвращаешься на (ііівак, где ,\:ке весело горит
костер, п собравшиесн к огоньку товарищи о:кии.іенно рассказы-
вают друг другу оГ) экскурсиях и пере/кнваниях весеннего д н я . . .
В общем могу сказать, что юго-восточная часть Сого-пора,
его темно-голубые полыньи, высокпй иа.мыт, скрытые в нем
более мелкие озеркіі, обилие пернатых страннннов. пролетав-
ших вереницами над серым запыленным горизонтом п поло-
жительно заглушавших своим всевозможным крнком блііжаіішую
окрестность — всё это вместе, действительно, живо напомнило
мне весну. проие.ісіінуіо с экспедицией П. М. Пржевальского,
на берегах Лоб-нора. Как тогда, так іі теперь .меня поражало
то необычайное оживление, которое вноси.іось птичьим база-
ром. II там, II здесь меня одинаково іірнтяпіва.і к себе этот
базар и заставлал целыми часами смотреть, любоваться на
него. Глазам не верилось, что по соседству с вами, в каких
нибу.іь ста шагах, а нередко н гораздо ближе, беззаботно
плавают іі резвятся,, перелетая с места на место, стан гусей,
уток, .іебедеіі. бакланов, турпанов, цапель, чаек и многих дру-
гих. Все эти птицы живут, радуются, хлопочут для одной н
той же цели — р а з м н о ж е н и я . . . В разгаре перелета, дажеііочыо,
лежа в палатке лагеря, чувствуешь повышенную энергию пер-
натых: то с резким шумом крыльев быстро и|юнослтся над
биваком утки, то с высоты неба раздаются голоса гусей, жу-
Ііавлей, то иногда, среди ночноіі т и ш и н ы , гармонично льются
чарующие звуки музыкального лебедя ,.

По показаниям, весьма достоверным, местных торгоутов


и на основании наших личных предположений, началом ве-
сеннего пролета можно считать пос.іедніою треть февраля ме-
сяца; время же. в которое мы пришли в низовье Уцзпп-гола —
самым обильным или валовым пролетом, в особенности по
опіошеішю к отмеченным выше плавающим птицам...
Двенадцатого м а р т а , — т о есть, в первый лень наблюдений
іі|юлета іітпц в басееііне Уцзип-гола. замечены: гуси серые
(Anser anser). которые стая за стаей неслись к северу, хотя
во множестве отдыхали и на местных озерках; в таком же
большом количестве держались п чайки черноголовые (Chroico-
cephalus ridilmndtis); значительно реже давали о себе знать
лебеди (Cygnusc.yg'nus), турпаны (Casarca сакагса), гоголи (Сіап-
gula clangula). уткп-нырки (Fuligula); что же касается до уток-
крякв II тток-ііііиохвостеіі (Anas boscas et Dafila acuta), то
они бы.іп в 4 u c j e npeo6jaдающих по кодичествѵ ііродстных
ііерцатых, К тот же день нередко показывадась на глаза чн-
бис-пигалнца (Vanellus vanellus), да кое-где но вершииам
бугров НЛП кустарников, довольно крепко сидели сорокопуты
(Otomela isabellina), а у самого лагеря экспедиции, с камы-
шинки на камышинку или вершинку кустарничка, то и дело
перемешались чекканы (Saxicola plcschanca)...
Тринадцатого марта иоирежиему летели гуси, утки, а из
вновь появившихся были: цапля серая (Ardea cinerea), орлан
белохвост Haliiiclus albicilla), коршун черноухий (.Milviis ше-
laiiotis) и чеккан соловый (Saxicola isabellina).
В ночь с 13-го на 1 4 - о е марта особенно много лотоло
с юга на север гуссй, уток, лебедей, журавлей н вероятно
других, ліолчаливо совершавших свой далекий путь... тогда
как указанныя птицы выдавали себя голосом... Днем, четыр-
надцатого марта, на наш бивак волнистым полетом іірнбыла
белая нлнска (Mofacilla aiba baicalensis), а через небольшой
промежуток их стало не мало: іітнчки прилетали то парочками,
то целыми іііюцессиями... Каждый новый ир0.10тный гость
нрив.іекал наше внимание. П о д - в е ч е р , на соседнем озерке,
ііояви.іся крохаль-луток (Mergus albollus)...
Пятнадцатого марта, среди уток крякв н шилохвостей, ярко
выделялись красавицы пеганки (Tadorna tadorna). а также утки
широконоски (Spatula clypeata), ныркн красноклювыс (Fuligula
rufina) II бак.іаііы (Phalarrocornx carbo). В этот же день, ие-
рподическп, много тянуло на север уже отмеченных выше се-
рых цапель...
Шестнадцатого марта, утром, па наших озерках, плавали:
лысуха черная (Fulica alra), нырец-чомга (Podiceps cristalus) n
немногие другие, упомянутые ранее. Из вновь прилетевших
был только чсккаи-черногорлыіі (Saxicola deserli atrigulnris).
прибавивший маленькое оживление на нашем лагере...
Па следующий день — семнадцатого марта — экспедиция
уже перекочевала па Эцзии-го.і. в урочище Торой-опцэ..
здесь, в вышине иеба, .шковалп сарычи (Archibuteo heiniptilo-
pus), потрясая воздух звонким к і с г о т о м . . .
Восемналцатого марта впервые выдал себя характерным
свистом кроншнеп большой (Niimciiius аг^иаіш), который, иа
с л е д у ю щ и й , затем, л е н ь ю т и л с я на отмели р е ч к и и ііралежа-
шей к берегѵ .іуговнне; не вдалеке, важно расхаяпіиала п а р а
ч е р н ы х аистов (Сісопіа n i g r a ) .
Д в а д ц а т о г о марта, н а д (шваком зкспсдііциіі кружилось до
.іесятка к о р ш у н о в ч е р н о у х и х , зорки высматривавиіих к у х о н н ы е
отбросы и в и з в е с т н ы й момент с т р е м и т е л ь н ы м налетом схва-
тывавшие их,.. Ч е р е з д е н ь — д в а д ц а т ь второго м а р т а , ориги-
нально гукала в ы п ь (Воіангия s l e l l a r i a ) . . .
Д в а д ц а т ь четвертого ' ) м а р т а , вдоль д о л и н ы , п р о н е с с я
•іебедь кликун ( C j g n u s m u s i c u s ) , о г л а с и в ш и й т и х и й воздух
дивной мелодией...
Т а к о в ы , в о б щ и х че.ртах, н а ш п с к р о м н ы е н а б л ю д е н и я ча-
с т и ч н о г о в е с е н н е г о пролета птиц н п р о б у ж д е н и я весеннеіі
жизни в нпзоньи Э ц з и н - г о л а . . .
О з е р о С о г о - н о р п р о с т и р а е т с я в окружности до п я т и д е с я т и
в е р с т . Его ю г о - в о с т о ч н о е п р и б р е ж ь е , с которым нам удалось
б о л ь ш е п о з н а к о м и т ь с я , имеет н и з м е н н ы й х а р а к т е р ; почва с ы -
рая и т о п к а я у самой воды, но .мере у д а л е н и я от береговой
л и н и и о з е р а , несколько п о в ы ш а е т с я и с т а н о в и т с я с у ш е ; з д е с ь
залегают г л и н и с т о - л е с с о в ы е наслоения, постепенно сменяю-
щиеся песками и песчаными барханами.
Сого - н о р р а с п о л о ж е н в н а и б о л е е глубокой котловііне
ц е н т р а л ь н о г о б и й с к о й п у с т ы н и — на 2 . 7 5 0 ф у т о в н а д у р о в н е м
моря. Цвет водной поверхности его крайне изменчив, в за-
висимости от о с в е щ е н и я и р а с с т о я н и и , на котором п р и х о д и т с я
быть наблюдателю. В о б щ е м , іфеобладающпх тонов два; зе-
. і е н о в а т ы й . который п о л у ч а е т с я с б л и з к о г о р а с с т о я н и я , и т е м н о -
голубой— издалека вкус в о д ы — слегка с о л е н ы й и при
нужде она в п о л н е п р и г о д н а для п и т ь я . В о з е р е имеется
один л и ш ь вид р ы б ы , — к а р а с ь (Carnsshis c a r a s s i u s aiiralus),
с у д я , по к р а й н е й мере*, но н а ш и м н а б л ю д е н и я м и о б р а з ц а м
ихтиологической фауны '). Весьма любопытно, что до сего

>) Tor.u же.каераые в.ібло.іа.кя чололон земвый камыш, елаа іі|ісіьнвавтиа<'я


BS влажноіі земан: і^-го нарта сорока (Рісе pica baclriana) оОновлл.іа гнездо; 28-го

кого бархапа, его поверхность, была нака.іена до С,; :Ю-го чарта, яз норы
выііодзда гораа, .иинкая, тонкая змея, погрстьск на солнце.
»> Определить рыб. ііривр,»еияых эксвелпцоеН, лкйо.чн» взал иа refn труд
iipclieccop .1. С. Берг.
в р о и е а і і во ввѵтрсіпіом ц е н т р а л ь н о - а з и а т с к о й бассейне, карась
в о о б щ е не н а б л ю д а л с я іі нііксм пз пѵтсіпееткенников добыт
н е был.
По с в е д е н и я м , п о л у ч е н н ы м на м е с т е от торгоѵтов. боль-
ш о е б е р е г о в о е п р о с т р а н с т в о С о г о - н о р а на ю г о - в о с т о к е ' ) . за-
н я т о е т е п е р ь с п л о ш ь высоким к а м ы ш е м , ч е т ы р е года тому
н а з а д и р е д с т а в л я л о и з с е б я о т к р ы т ы й юге-постоміпаіі залив
о з е р а , или т о ч н е е , его п р о д о л ж е н и е в г.іубь м а т е р и к а , Л те
в р е м е н а и восточныіі р у к а в Э ц з ч н - г о л а — М у н у н г и н - г о л был.
с р а в н и т е л ь н о , б о л е е богат в о д о ю ; с е й ч а с , и з б ы т о к воды вместо
этого рукапа н а н р а в и л с я по д р у г о м у — .Морин-голу, впадающему
в соленое озеро Г а ш у н - н о р . [Іужно з а м е т и т ь , ч т о русла цен-
т р а л ь н о - а з и а т с к и х п у с т ы н н ы х рек, в о о б щ е г о в о р я , довольно не-
у с т о й ч и в ы . а потому и д о в о л ь н о н е р е д к о .меняют свое положение...
ІІ в б а с с е й н е Т а р и м а , е г о н и ж н е г о т е ч е н и я , н здесь,
м о щ н ы е р е ч н ы е отложения п о к р ы в а ю т п л о щ а д ь на значитель-
ных пространствах. И м е ю т с я н е с о м н е н н ы е д а н н ы е н е только
о п е р е м е щ е н и и вод в р у к а в а х , но и о п е р е д в и ж е н и я х нижних
ч а с т е й р у с е л , в ы з ы в а е м ы х перенакоііленпе.ч р е ч н ы х осадков
8 о д н и х руслах и у с и л е н н ы м р а з м ы в о м в д р у г и х . . . Тоикііе
р е ч н ы е п е с ч а н о - г л и н и с т ы е о с а д к и , о с т а в л е н н ы е р е к а м и при
переыешениях ихвол ихп ара иередвижеапях их р у с е л , дают
б о г а т ы й м а т е р и а л д л я зо.іовых а6[іаловавіііі.

Н а л и ч и е этих с в о й с т в п у с т ы н н ы х р е к , как в Э в з н и г о л ь -
ской с и с т е м е , так и в с и с т е м е Т а р и м а , е щ е б о л е е сближает
х а р а к т е р этих б а с с е й н о в л с о з д а е т почти н е о т л и ч и м о е сход-
с т в о . К а к з д е с ь , так и там в с т р е ч а ю т с я почти одни и те же
представители р а с т я т е л ь н о г о и ж н в о т н о п ) м и р а . Как з д е с ь ,
так и там во;здух д о к р а й н о с т и сух и в е ч н о н а п о л н е н т о н ч а й -
ш е й .ІЁС(говой или с о л е н о - л ё с с о в о н п ы л ь ю , горизонты также ко-
ротки. II также б л е д е н диск д н е в н о г о с в е т и л а . . .
Ч е т ы р е д н я . и р о в е . і е н н ы е мри о з е р е С о г о - п о р е , среди
.іикующей в е с е н н е й п р и р о д ы , п р о м е л ь к н у л и н е з а м е т н о . , ,

ІІосланныіі к т о р г о у т - б э й л э казак НаднажапоВ возвратился


с н о л о ж и т е л ь н ы м р е з у л ь т а т о м : і ф и і і я в ш и й сначала о ч е н ь над-
меіівыіі вид MOHi-ojbCKuii или торгоѵтскіиі князь вскоре изиевнд
политикт, ііор^чііл своемѵ полицеііснопу проводнику доставить
экспедицию и соседство его ітавки «Дашіі-обо», на левом
(1ерег\ Морин-сола... и пообещал полное содойствие по пе-
реходу Ллашаііьскоіі пустыни и по достижению развалпп Хара-
хото.
Надо было торопиться выступлеппем... Шестнадцатого
марта я пошел последний раз взглянуть на ближайшее к нашему
биваку озерко, уже совершенно освободившееся от льда, Вода
значительно прибыла; на тихой, голубой ее поверхности, под
лучами утреннего солнца, беззвучно скользили лысухи, утки-
кряквы и нырки: по середине озерка беззаботно плавал оди-
нокий нырец-чо.мса...
Так как .Мунунгіін-гол своим разливом мое помешать на-
шему движению, то мы на время оставили его долину и на-
правились рядом с полосой высоких иесчаных барханов и
следовалп к урочищу Тороіі-опцэ. вдоль сухого рукава реки,
несшего следы пребывания довольно большого количества воды;
там и сям замечались остатки древних плотин п м е л ь н и ц . . .
Достигавшие восьмидесяти, іі даже ста г|)утов в высоту,
песчаные барханы залегали ііососедству с долиной і)еки. имея
преобладающее направление - мерпдпапальное. Некоторые из
барханов стояли отдельно, некоторые извивались змеей, ха-
рактеризуясь самыми причудливыми очертаниями, среди кото-
1)ЫХ выделялись конусы с равиобокими скатами, указывііющими
на постоянную периодичность господствующих занадпого и
восточного ветров... Во время нашего двііжеііия ііодня.іся
сильный восточно—юго-восточныіі ветер, ожививший пески:
отдельные вершины песчаных холмов стали куриться, словно
вулканы — песок взвивался кверху п ііа,іал обратно столбом:
ветер передувал песок с крутой стороны бархана па пологую
и нес его дальше, к щебневой равнине. Скоро ветер пере-
шел в бурю. Окрестности заволокло густою пылью, омрачи-
вшей воздух и сократившей горизонт до полуверсты. По
равнине потянулись длинные песчаные полосы, наііомнпвшпе
нашу поземку. Периодически, встречные порывы бури спи-
рали дыхание, песок с.іешіл глаза, не давая возмохногтп сту-
пить шагу: но только мелкий песок, но даяіе и крупные пе-
счаные зерна высоко вз.іета.ш иа воздух п до чувствительной
Gojn v j c c x a j H в л щ о , с и д я щ и х верхом на в е р ( м ю д е . С греб-
iieif п р и д о р о ж н ы х б а р х а н о в , песок сдува.іо массами іі ііидоиз-
ѵ е н я д о их в т о р о с т е ц е н н ы е о ч е р т а н н я .
П о т е р я в с р е д и і і ь и ы і о г о тѵмана н а с т о я щ е о н а и р а в д е п и е .
наш п р о в о д н и к с.іегка сбился с п ) т и , но о б щ и м и _ѵги.!иями
нам всё же удалосі. довольно с к о р о д о б р а т ь с я д о колодца
О м у к - т а л а , м и н о в а в ио д о р о г е р а з в а л и н ы баінііп Л т ц а - ц о и ч ж і і .
слоніенной из с ы р ц а - к и р п и ч а с т р о с т н и к о м и с л у ж и в ш е й во
времена Х а р а - х о т о , в е р о я т н о , с в о е г о рода сигііа.ііі.вационным
п у н к т о м . Па с л е д у ю щ и й д е н ь , с е м н а д ц а т о г о марта, м ы при-
б ы л и н у р о ч и щ е Т о р о й - о н ц э . которое б ы л о о т м е ч е н о для
н а ш е й с т о я н к и самим к и я д е н Т о р г о у т - б з й л э . . .
Б е р у щ а я н а ч а л о в с н е г о в ы х полях в е л и ч е с т в е н н о г о П а н ь -
ш а н я река , - ) и з т і гол с т р е м и т е л ь н о несется к с е в е р у , б о р я с ь
с г о р я ч и м д ы х а н и е м пустынн п о ч т и на п р о т я ж е н и и пятисот
в е р с т , п р е ж д е н е ж е л и о к о н ч а т е л ь н о п о г и б н е т , р а з б и в ш и с ь иа
м н о г о ч н с л е і ш ы е р у к а в а , в о д ы к о т о р ы х с о б и р а ю т с я в двух бас-
с е й н а х — восточном, меньшем, п р о т о ч н о м , почти пресном
С о г о - н о р е и з а п а д н о м — раза в т р и - ч е т ы р е б о л ь ш е м нежели
С о г о - н о р . замкнутом соленом Г а ш у ы - н о р ' е . . . Гланнеіішііміі рука
вами Э ц з и н - г о л а я в л я ю т с я : м н о г о в о д н ы й М о р и н - г о л . в н а д а ю -
ціий в Г а ш у н - н о р , к весьма б е д н ы й в о д о ю Их.д-го.!. в свою
о ч е р е д ь , д е л я щ и й с я е щ е на н е с к о л ь к о р у к а в о в , с а м ы й восточ-
ный и з которых — М у н у н г н п - г о д , и з а к а н ч и в а ю щ и й с я в ( ю г о -
п о р е . Т а к о е р а с п р е д е л е н и е воды в н и з о в ь я х Э ц з н і і - г о л а не
и м е е т , повіідимому, п о с т о я н н о г о х а р а к т е р а ; и з д а н н ы х , при-
в е д е н н ы х В. А. О б р у ч е в ы м ' ) , а затем и А. Н. К а з н а к о в ы м
в и д н о , ч т о в т е в р е м е н а , н а о б о р о т . П х з - г о л , т. е. «Болыная
р е к а » , о п р а в д ы в а л свое н а з в а н и е : имел з н а ч и т е л ь н о б о л ь ш е е
ко.іичество воды нежели ІѴІории-гол. По с р а в н и т е л ь н ы м дан-
ным п у т е ш е с т в е н н и к о в н п о к а з а н и я м т у з е м ц е в можно заклю-
чить. что на протяжении известного исторического времени,
п е р е м е щ е н и е в о д н ы х а р т е р и й н и ж н е г о Э ц з п п го.іа происхо-
д и т с востока на з а п а д . . .

У р о ч и щ е Х і > £ а п - о н ц э , где нам предстоіі.ю п р о ж и т ь неко-


торое в р е м я , р а с п о л о ж е н о на п р а в о м , более в ы с о к о м , б е р е г у

1) <Цснт|1а.1ьнлн Аэія, СЬверііыИ Китай іі Нлпь-ПІань.... То.ч II. Стр.

») .Монго.ііл II Качт, Той П. вым\ігк первый, стр. 4« —49.


М ѵ і і ѵ н п і н - r o j a . ^ а р е к а , п о с т о я н н о м е н я в ш а я своіі у р о в е н ь ,
н п а ш е в р е м я , AOCTHcaja сем и д е с я т и - ѵ - в о с ь м и д е с я т и , а ме-
стами и с т а ф у т о в ш и р и н ы , при д в у х - т р е х ф у т а х г л у б и н ы , и
плавно, по довольно с т р е м и т е л ь н о , катила свои м у т н ы е и л и -
с т ы е поды, по которым и,предка скольвили н е б о л ь ш и е стекло-
ііидиые л ь д и н к и . Т и х и е , м о н о т о н н ы е б е р е г а мало о т р а ж а л и

СхЕмхтическіи

на с е б е в е с е н н е е н а с т р о е н и е п р и р о д ы ; п р а в д а , по бортам бе-
р е г о в н а ч а л з е л е н е т ь к а м ы ш , да к о е - г д е на о т м е л я х в и д н е л и с ь
п р о л е т н ы е с т р а н н и к и , как наіірим. стайка б о л ь ш и х к р о а ш и е -
иов или пара ч е р н ы х а и с т о в . . . 13 т и х и е , я с н ы е и р о б л е с к н ,
о т д ы х а я от н а д о е д л и в ы х з а п а д н ы х и в о с т о ч н ы х б у р ь , мы на-
блюдали за парой н а р я д н ы х ф а з а н о в ( P h a s i a n u s s a ( s c l i e u e n s i s ) .
т т и п и і и х с я не ііодалску от б н в а к а . И з р е д к а мимо н а с , вдоль
течения рекп. тянули гуси, лебеди, крикливые чайки, а над
л а г е р е м п о ч т и п о с т о н и и о к р у ж и л и с ь к о р ш у н ы , издавая свой
п е р е л и в ч а т ы й свист и стремглав б р о с а я с ь на к у с к и , разве-
ш а н н о г о казаками для высуіпки, м я с а . . . З а т о н казнилп ж е
их ііаіни п р е п а р а т о р ы за т а к у ю д е р з о с т ь . Но вечерам слы-
шалась приятная песенка местной певуньи, небольшой юркой
кустарницы —Uliopophiliis pekinensis albosuperciiiaris.
И з о с е д л ы х итііц, в о о б щ е в н и з о в ь е З ц з и н - г о л а м ы на-
б л ю д а л и , помимо о т м е ч е н н ы х в ы ш е — у с а т ы х с и н и ц ( P a i i u n i s
biarmicus russicus), камышовых стренаток (Cynchramus pyrrhu-
l o i d e s ) , сорок ( P i c a pica bactriaiia), — ворону ч е р н у ю (Corone
c o r o i i e ) , галочку ( C o l o e u s n e g l e c t u s ) , соек с а к с а у л ь н ы х (Podo-
ces l i e n d e r s o n i ) , о д и н о ч е к ч е р н ы х в о р о н о в ( C o r v u s corax)
в о р о б ь е в ( P a s s e r a n i m o d e n d r i s t o l i c z k a e ) . х о х л а т ы х жаворонков,
( G a l e r i d a crislata leaulung-ensis), a нз з и м у ю щ и х ; с а р ы ч е й ,
. і у н е и , с о р о к о п у т о в ( L a n i u s ) , р ы ж е б р ю х у і о краснохвостку (Ии-
ticilla e r y t h r o g a s l r a ) и н е м н о г и х д р у г и х . Ч т о же касается до
м а м м а л о г п ч е с к о й ф а у н ы , т о , в этом о т н о ш е н и и , д о л и н е Эц-
знн-гола свойственны: антилопа хара-сульта, волки, лисицы,
д и к и е к о ш к и , р ы с ь , р а з л и ч а ю щ а я с я у т у з е м ц е в по оттенкам
ш е р с т и : к р а с н о в а т ы й , с е р о в а т ы м и т е м н ы м , з а я ц , песчанки
и д р у г и е б о л е е мелкие г р ы з у н ы . . .
В б л и з и н а ш е й с т о я н к и яштелей б ы л о н е м н о г о , как не-
м н о г о их было и но д о л и н е ^ ц з и н - г о л а , в ее с р е д н е м іі ниж-
нем т е ч е н и и — в с е г о в к о л и ч е с т в е ста т р и д ц а т и — ста пятиде-
сяти ю р т или с е м е й с т в . Монголы-торгоуты лришші сюда_из
Ч ж у н г а р и і і , с К о б у к - с а й р я , о к о Т б " ч е т ы ^ х с о т п я т и д е с я т и лет
тогіу н а д а - е щ е " д е в с т в е н н ы е э ц з и н г о л ь с к и е берега
были п о к р ы т ы н е п р о х о д и м ы м и ч а щ а м и леса, к о т о р ы й торгоуты
жгли в т е ч е н и е п е р в ы х т р е х лет, ч т о б ы о б р а з о в а т ь с в о б о д н ы е
п.іощади для п а с т б и щ . Т о р г о у т ы н д о с и х п о р с о х р а н я ю т
р о д с т в е н н ы е и д р у ж е с к и е с в я з и с с в о и м и кобуксайр'скими
р о д и ч а м и и п о л ь з у ю т с я всяким с л у ч а е м , ч т о б ы попутно за-
в е р н у т ь д р у г к д р у г у в г о с т и ; ири э т о м часто п у т е ш е с т в у ю -
щий т о р г о у т о с т а в л я е т своих у с т а л ы х ж и в о т н ы х от'сдаться
на кормах г о с т е п р и и м н ы х д р у з е й до своего о б р а т н о г о слёдо-
в а п и я , а сам, в з а м е н , н а в р е м я получает с в е ж и х верблюдов
и лошадей.

Т о р г о у т с к и й х о ш у н в своей с о в о к у п н о с т и , известный
п о д н а з в а н и е м « Х а г о т ч и н - т о р г о у т » , со в р е м е н и своего обра-
з о в а н и я был подвластен колСнгйальному м и н и с т е р с т в у в Пе-
к и н е — ѵ 1 и - ф а н ь - ю а н ' у ; з а т е м , в 1 7 5 5 — 5 6 г, г., ' ) торгоуты

') ИНІІЧР: В XX ro.m царствоваиия императора Цзян-лун'а (но


вместе с споим к н я з е м б з й л э - Л т б с а н - Д а н ц з а п ' о м были п е р е -
даны в неиосрсдствеііное подчинение знаменитому і и а ш а н -
окому ціін каііу Лубсаіі Д о р ч ж ё ' ) , но ужо ч е р е з «'орок л е т " )
о н и ходатаіі< гвовали п е р е д б о г д о - х а н о м об и з ' я т и м их и з ве-
д е н и я а л а щ а н ' с к о г о к н я з я — ц и н - в а і і а М а х а б а л а , д а б ы вер^
н у т ь с я п о д начало к о л о н и а л ь н о г о м и н и с т е р с т в а , ч е г о им іі
у д а л о с ь д о с т и г н у т ь при благссклонноіі п о д д е р ж к е ганьчзіоу -
с кого ча>и-||)у II л а н ь ч н і о у с к о г о в и ц е - к о р о л я .
Торгоут-.монгоды д и к и , г р у б ы , н е в е ж е с т в е н н ы и негосте-
п р и и м н ы ; они и з б е г а ю т всяких с н о ш е н и й с с о с е д я м и и д е р -
жатся о с о б н я к о м , вполне з а -
служивая п р е з р е н и я со с т о р о н ы
прочих монгольских НДСмен.
г о в о р я щ и х , что: «как с р е д и де-
рсвііев поеледніім я в л я е т с я ( д е -
рево) тограк ( I ' o p u l u s euplira-
lica) — так с р е д и монголов —
последним человеком с ч и т а е т с я
т о р г о у т я . . , д ш і і і р я м ^ і о - мон-
О д о н э мупіі —тороТі-.
и —торгоутя
X Во в с е м ^ Х а Г о т ч й н ском хо-
шу'не и м е е т с я д в е о б щ и х не-
больших кумирни — «Субурган-
х у р а л я , с т р и д ц а т ь ю или сорока
ламами, л е ж а щ а я не ііодалеку
к востоку от у р о ч и щ а Даііпі-
о.бо, и в Д о д - х у р а л я , т. е. « Н и ж -
ний х р а м я , р а с п о л о ж е н н а я Торго\-т-6э1» (СО! рея е II вы іі).
первоіі
течению ^цзин-гола, Кумирня Субурган-хурал
н а з в а н а так потому, ч т о вблизи н е е стоит б е л ы й с у б у р г а и .
Третья маленькая кумиренка — «Бага - Даши-чоіілзн».' суть
л и ч н а я молельня б з й л э и его с е м ь и .
В военном о т н о ш е н и и т о р г о у т ы с б о л ь ш и м напряжение.м
в ы с т а в л я ю т л и ш ь п о л у э с к а д р о н или с е м ь д е с я т п я т ь к а в а л е р и -
стов, п о д ч и н е н н ы х к о м а н д и р у — с у м у и - ц з а н п п Г у .

ь 3. стр. (
Х о ш у н уіірап.іяется ролоііым к н я з о м т р е т ь е й с т е п е н и ,
б з й . ф , и м е ю щ и м r j a e i i y i o ставку к с и с т е м е з а п а д н о г о рукава
реки M o p i i H - r o j , о т с т о я щ у ю в е р с т а х в д е с я т и от н а ш е г о ла-
г е р я . П л і ж а й т и м п о м о щ н и к о м и с о в е т н и к о м \ііравите.ія яв
л я е т с я п р е с т а р е л ы й м э р э н - ц з а н г ; - ) - Ц ы д э н - Д а г н о , ж е н а т ы й на
м о л о д о й , д в а д ц а т и - ш е с т и л е т н е й , д о ч е р и б,зйлэ и совмещаю-
щий в с е б е о д н о м почти всю н е с л о ж н у ю а д м и н и с т р а ц и ю тор-
гоут-бэй.іэ. Д в і і - т р і і м а л е н ь к и х ч и н о в н и к а составляют кан-
целярпю управления.
И з в е с т н ы й п о д и м е н е м Д а ш и , н а с т о я щ и й б э й л э состоит
д е с я т ы м у п р а в и т е л е м со в р е м е н и п е р е с е л е н и я торгоутов, Он
васледовад не о т ц у , а с т а р ш е м у б р а т у , г о в о р я т , скоропостижно
у м е р ш е м у , не без г р е х а м л а д ш е г о б р а т а , честолюбивого,
с к у п о г о , жестокого ч е л о в е к а , с т а в ш е г о т а к и м образо.м і

Вот к э т о м у - т о т о р г о у т - б э й л э и был снова командирован


В а д м а ж а п о в , т о т ч а с по п р и б ы т и и н а ш е м в л р о ч а ц і е Торой-
о н ц э - К н я з ь о ч е н ь л ю б е з н о п р и н я л мой хнлак, н прислал
н а м . для в р е м е н н о г о п о л ь з о в а н и я ю р т у , палатку и л о . і с й
для у с л у г , о б е щ а я на сколько в о з м о ж н о о б л е г ч и т ь н а ш путь
до Х а р а - х о т о и д а л е е в А л л ш а - л м у н ь . Р а д о с т и моей не было
конца... Если г о в о р и т ь о т к р о в е н н о , л не переставал интере-
с о в а т ь с я Х а р а - х о т о , едва л и ш ь узнал о б этих р а з в а л и н а х из
л у ч ш е й к н и г и н а ш е г о п о к о й н о г о п у т е ш е с т в е н н и к а Г. II. По
танина '), который пишет: « И з п а м я т н и к о в д р е в н о с т и (тор-
гоуты) у п о м и н а ю т р а з в а л и н ы города З р г э - х а р а - б у р ю к , кото-
р ы е н а х о д я т с я в о д н о м д н е пути к востоку от К у н д е л е н - г о л а ,
т. е. о т самого восточного рукава Едзнііа; т у т , говорят, ви-
д е н н е б о л ь ш о й к э р и ы , т. е. с т е н ы н е б о л ь ш о г о г о р о д а , по во-
круг много следов д о м о в , к о т о р ы е з а с ы п а н ы п е с к о м . 1'а:фы-
вая песок, и а х о д я т с е р е б р я н ы е в е щ и . 1$ о к р е с т н о с т я х кэрима
б о л ь ш и е с ы п у ч и е п е с к и , и воды блпзко н е т » . В мое Мон-
голо-Камское п у т е ш е с т в и е в 19(К) году. Л. П. К а з н а к о в ' ) . ис-
следуя н и з о в ь е Э ц з и н - г о л а с е г о о з е р а м и , между прочим.

I) «Тангѵтско-тніістская иаракііа Китая н Центра.іыіая Моііголія.. Том I,


стр. М*.
>) «Монголия II Камъ'.Тои II. Выііугх игриыУ.-М>іп ііутп по Моііголіп и Кану».
Стр. *7-53.
пытался также пѵтем р а с с л р о с н ы х с в е д е н и й , д о б и т ь с я допол-
н и т е л ь н ы х д а н н ы х о Х а р а - х о т о — н а п р а с н о : т у з е м ц ы в один
голос о т р и ц а л и с у ш е с т в о в а п и е каких бы то ни было р а з в а л и н
и о к р е с т н о с т и , з а м е ч а я : « в ы , р у с с к и е , хотите з н а т ь б о л ь ш е
нас даже о н а ш и х м е с т а х » . Е щ е р а н ь ш е м о е й Л о н г о л о -
Камскон э к с п е д и ц и и , в с л е д за Г. И. П о т а н и н ы м , по д о л и н е
З ц з н н - г о л а проследовал В. Л. О б р у ч е в , с к о т о р ы м я б е с е д о -
вал по поводу в ы ш е п р и в е д е н н о й з а м е т к и П о т а н и н а о Х а р а -
хото, н е з а д о л г о до своего о т п р а в л е н и я в М о н г о л о - С ы ч у а н ь ' с к о е
п у т е ш е с т в и е . От В. А. О б р у ч е в а т о р г о у т ы скрыли сушество-
в а н и е Х а р а - х о т о и возможность п р о н и к н о в е н и я в Л л а ш а по
к р а т ч а й ш е й д о р о г е , п р и н у д и в его сделать о г р о м н ы й к р ю к , чтобы
п е р е с е ч ь в л а д е н и я а л а ш а - ц п н - п а н а на с е в е р о - в о с т о к е , а не
на с е в е р о - з а п а д е , как того желал н а ш т а л а н т л и в ы й геолог ' ) .

В настоящее путешествие, начиная с Балдын-цзасака, я


не переставал с и с т е м а т и ч е с к и р а с с п р а ш и в а т ь п о п у т н ы х т у з е м -
цев о мертвом городе и почти в с е г д а получал более или ме-
н е е сог.іасные п о л о ж и т е л ь н ы е с в е д е н и я , б е з о с о б ы х противо-
peniiiL Сами по с е б е м е с т н ы е жители обнаруянівали о ч е н ь
мало и н т е р е с а к бе,змолвным р а з в а л и н а м д р е в н е г о п е п е л и щ а
и совсем не з а н и м а л и с ь иоиснамн а р х е о л о г и ч е с к и х п р е д м е т о в ;
даже мое п р е д л о ж е н и е высокой п л а т ы за каждую д о б ы т у ю
івсшь в Х а р а - х о т о , ііе могло п о б у д и т ь т у з е м ц е в н а ч а т ь рас-
копки. и я з а м е ч а л , что м н о г и е , в и д и м о , б о я л и с ь даже близко
п о д х о д и т ь к р а з в а л и н а м , и с ч и т а л и э т о место не б е з о п а с н ы м .
М ы с л и о Х а р а - х о т о поэтому п р и к о в ы в а л и целиком н а ш е
внимание и наше воображение. Сколько д у м а л о с ь и чувство-
валось по этому поводу е щ е в П е т е р б у р г е , в М о с к в е іі нако-
нец в Монголии — у Балдын-цзасака. Сколько м е ч т а л о с ь о
Х а р а - х о т о и его т а и н с т в е н н ы х н е д р а х ! . . Т е п е р ь , н а к о н е ц ,
мы б ы л и уже совсем недалеко от н а ш е й цели, и в любой мо-
м е н т могли с н а р я д и т ь туда л е г к у ю п о е з д к у . . ,
В первый раз мы отправились в Хара-х ото девятнадца-
того марта, с р а в и н т с л ь н о н а л е г к е , з а х в а т и в с с о б о ю л и ш ь
з а п а с воды, немного продовольствия и и н с т р у м е н т ы для р а б о т ,
и п р о б ы л и там око-ю н е д е л и . Со м н о ю е х а л и , кроме А. А.
Ч е р н о в а п II. Я. Н а п а л к о в а , е щ е двое с п у т н и к о в — в е т е р а н

'I в. А. Ойручев. (leiiTpajbH.in Азія, СВверііыіі Кнгаіі n Наііь-шапь. Том 11,


Пианов II Мадаев: остадыіые участники эиспедиціііі остались
в Т о р о й - о н ц э . вместе с караваном. Нашу ма.іенькую компа-
нию соировояідал отлічныіі ироводиик торгоут-бэйлэ — Б а т а ,
много раз бывавший в мертвом городе и не ма.і(> слышавтіій

рассказов о нем из уст отца и других стариков — туземцев.


Он новел нас кратчайшею дорогою в юго-восточном наира-
н.іении; Х а р п - \ о т о отстоял от нашей стоянки в двадцати вер-
стах, Вскоре за растительной полосой .Мѵнунгпн-гола поыі-
н у л а с ы і у с т ы и я , частью равнинная, с оголенными, блестящими
илошадяміі, частью пересеченная более н.ііі менее высокими
хо.імами, ііоросшими тамариском и саксаулом, С половины
пути уже начали попадаться следы земледельческой или осед-
лой культуры—жернова, признаки оросительных канав, черепки
глиняной и фарфорой посуды іі проч. По наг больше всего
занимали г л і т о б н т н ы е ностройкіі, в особенности субурганы,
расііо.іожрнііые по одному, по два. по пяти-, вдоль дороги,
исстари проходящеіі к Хара-хото. этому памятнику прошлого.
засыпаемому песком п у с т ы н и . П о м е р е і і р и б л і ж е н і і я к за-
иотііоіі це.пі, BOJHomie н а ш е все у в е л и ч и в а л о с ь , в с е р о с л о . . .
З а іри версты мы пересекли д р е в н е е сухое русло с в а л я в ш и -
мися но нем су.ѵпмп, о б т о ч е н н ы м и песком и ветром, стволами
дсреві>е», н е р е д к о з а с ы п а н н ы м и тем же песком, т о ч ь в т о ч ь
как II наблюдал в о к р е с т н о с т и . І о б - н о р а , при п е р е с е ч е н и и
старинного м е р т в о г о русла К о н ч е - д а р і . и . ' ) Н а в о з в ы ш е н и и
берега реки стояли р а з в а л и н ы ц и т а д е л и Л к т а н - х о т о . г д е . п о
иредаіпііо, к о г д а - т о р а з м е щ а л с я кавалериНгкий о т р я д — стража
.\npa-xoTO. По сторвнам в ы с о х ш е г о русла, р а н ь ш е з а л е г а л и .
ііови.ііічому. к у л ь т у р н ы е д о л и н ы с земледелі.ческим н а с е л е н и е м .

Рязвадпііі.і ropn.ta Хара-хото (с гсвсро-яяііада'!,

Вот. н а к о н е ц , показался п самыіі г о р о д Х а р а - х о т о , рас-


п о л о ж е н н ы й на низкой т е р р а с с е из г р у б о з е р н и с т ы х , т в е р д ы х
х а н х а й с к н х н е с ч а т і к о в : над с е в е р о - з а п а д н ы м углом креііостн
в о з в ы ш а л с я г л а в н ы й ш н н ц е о б р а з н ы і і с у б у р г а к . нз р я д а м е н ь -
ш и х . с о с е д н и х , у с т р о е н н ы х т а к ж е на с т е н е , и р я д о м со сте-
н о ю . вне к р е п о с т и . По мере приближения к городу, череп-
ков посуды стало п о п а д а т ь с я б о л ь ш е , вид на г о р о д зае-!0ннлся

'I "Труды 3Rcn<uiiuUi IIuni'paTupCRaru Русского Гцигрпфііческа ru Общества но


Центр ад ыіоіі Аз in. спверііігпиоВ въ 189.3 —1895 г.г,> Отчегь аомощника начадьпнкв
яксаслнціи П. К. Ноздова. Стр. 74.
I месчаниммн буграми: но вот мы поднялись на тер-
расу II наіііии глазам представплся Х а р а - х о т о во всей внеш-
ней прелести.
Наблюдателя, едущего с западной стороны Х а р а - х о т о ,
занимает небольшая постройка, с широким куполообразным
верхом, расположенная в некотором отдалении от юго-запад-
ного угла крепости, напоминающая собою нечто в роде му-
сульманского молитвенного здания — мечети. Еще несколько
минут. II мы вошли во внутрь мертвого города, в западные
его ворота, устроенные по диагонали с другими последними
воротами, в восточной стене города. ЗА«ГЬ МЫ встретили
квадратный пустырь — сторона квадрата равняется одной трети
версты — пересеченный высокими и низкими, широкими и
узкими развалинами построек, поднимающихся над массою
всевозможного мусора, включая сюда н возвышение с череп-
ками глиняной посуды. Там и сям стояли субурганы; не
менее резко выделялись н основания храмов, сложенные
из тяжелого, прочно-обожженного кирпича. Невольно мы
проіиіклись чувством предстоявшего интереса, чем будем
вознаграждены в счастыі и трудах своих по отношению к
наблюдениям и раскопкам всего того, что теперь нас окру-

Наш лагерь приютился в середине крепости, подле раз


валніі большого, двухэтажного глинобитного здания, к кото-
рому с южной стороны примыкал храм, разруніенііыіі также
до основания. Не прошло іі часа времени с прихода экспе-
диции. как внутренность мертвой крепости ожила: в одной
стороне коиаліі, в другой измеряли и чертили, в третьей и
четвертой сновали но поверхности развалил... На бивак при-
бежала ііуетыпная птичка—еоііка (Fodoces hendersoni), и усев-
шись на ветку саксаула, громко затрещала; ей нежно отклик-
нулся хороший певец пустыни — чеккан отшельник: где то
прозвучал голос песчанки... И здесь, на этих мертвых раз-
валинах, не смотря па безволие, нет абсолютного отсутствия
жизни. Вследствие того же безводия мы должны были при-
везти .0 собою все наши сосуды, наполненные водои), при
чем этот питьевой продукт нужно было беречь в целях пре-
бывания на развалинах возможно долгий срок. В іштересны.х
занятиях время бежало быетро, неуловимо. ІІолуясный. се-
peiiiiKiiii 11 обыкновенно ветренный день скоро сменялся тихою,
ясною ночью, налагавшею на развалины сѵровый, мрачный от-
печаток. Усталые, мы такаіе скоро засыііа.ііі;
с вечера, впрочем, еще развлека.!нсь неприятны
з-ювещс кричавшего с вершины
главного сѵбургана.
.Абсолютная высота Хара-хото
определилась в 2.854 футов; гео-
графические же координаты: ши-
рота 41"45'40", долгота от Грин-
вича 101" 5' 14.8.^".
Высота глинобитных стен кр^-
ногтя Х а р а - х о т о . — см, и.іан.—
три-четы|>е сажени, нрн толщине
у основания две-три сажени и
около одной — полутора сажень у
вершины. Следы бойниц заметны
в немногих местах. При ведении
раскопок, к о е - г д е в стенах обнару-
жены и следы заплат или вставок
В северной стене проделана брешь,
размером согласованная с ростом и
более или менее свободным дви-
жением кавалериста-воина,
Вся внутренняя часть креііо-
СТІІ была разбита на правильные
кварталы и проходы; так ііа;8ы-
ваемая "Торговая» или '.Г.іавная»
улица и прилежащие к иен второ-
степенные составляли |)яды мелких
глинобитных домишек, прикрытых
в основе соломой, а сверху глиной,
ввпде сімошной твердоіі корки:
больших зажиточных домов вообще
мало. Стоило, бывало, только воп-
нуть какой ішбудь закругленный
холм, под которым угадывался дом,
как иод сухой землеіі тотчас обнаруживалась солома, циновки,
деревянные устои и проч. свіідетельгтвоваішіис о том, что
к р ы ш а даішо о б р м т і л а с і . і я п т р к ж і и і і щ а . -Многие кѵліірііч и
д р и і і е п о м е ш е і п і я б ы л и р а з р у ш е н ы д о о с н о в а н и я и имели вид
п л о с к и х , з а к р у г л е н н ы х в о з в ы ш е н н о с т е й , у в е н ч а н н ы х песком,
гравием и массою б о л ь ш и х и малых о д н о - и м н о г о ц в е т н ы х гли-
н я н ы х и ф а р ф о р о в ы х ч е р е н к о в п о с у д ы , в п е р е м е т к у с ки-
сочками ч у г у н н ы х н ж е л е з н ы х и з д е л и й ; м е д н ы х обломков б ы л о
о ч е н ь м а л о , е щ е реже п о п а д а л и с ь с е р е б р я н ы е .

Ф у н д а м е н т кумііреіі был о б ы к н о в е н н о п р о ч н о , к р а с и в о
в ы л о ж е н к в а д р а т н ы м нліі по.іу'квадратным о б о ж ж е н н ы м кирші
чем ' ) — о б р а з ц ы н а х о д я т с я в коллекции: — п о л у к в а д р а т н ы й —
в восемнадцать фхнтов весом, квадратный — в тридцать шесть
[ п о с л е д н и й не в з я т ) ; с т е н ы кумирен - с ы р ц о в ы е из более
легкого но весу и п р о ч н о с т и и м е н ь ш е г о по р а з м е р а м кир-
п и ч а . п о с т а в л е н н о г о в е р т и к а л ь н о пли п о л о ж е н н о г о горизон-
тально: к р ы ш и — пз выпуклой черешіціа с ф и г у р н о й китайской
оторочкой по основанніо н к р а я м . . . Ф а н з ы - лавки обогатили
экепедиціііо ч е р е п к а м и ф а р ф о р а [ и з которого в поі ледствііи
э т н о г р а ф и ч е с к и й отдел Русского музея искусно собрал чашки

>) Сторовы км.ірата t восемь воршхив. прв тоіщвие

- 10(1 -
II пазы] рлзііііоГіразиылім іірелметаміі обихода, торгоклі; тл
же чаще поиадалісь моиеты-чохи, асгнгиацин, а изредка
предметы кѵльта.

У "У "і
не к И]
; гариизоыа і ю ш с щ і и с я , надо полагать, ѵ с е в е р о - з а п а д -
н ы х субѵрганов, у у г л о в ы х стен. Судя по р а з в а л и н а м , э т о ііо-
м е щ е н и е , в е р о я т н о , некогда в ы д е л я л о с ь в е л и ч и н о й и техникой
II в этом о т н о ш е н и и с к о р е е походило на к у м и р е н н ы е постройки.
З д е с ь , в с е в е р о з а п а д н о м углу крепости, пожалуй, б ы л о удобнее
в с е г о жить в л а д ы к е Хара-хото; отсюда был у с т р о е н ступен-
ч а т ы й в х о д на вершину с т е н ы , к с у б у р г а н а м , с к о т о р ы х от-
к р ы в а л с я ш и р о к и й г о р и з о н т на я р и л е ж а щ и е окрестности.

Все н а ш и и с с л е д о в а н и я , все н а ш и раскопки в Хара-хото


в е л и с ь с о с о б е н н ы м т щ а н и е м , с особой любовью. К а ж д ы й но-
вый п р е д м е т , н а і і д е и н ы и . в н е д р а х .чеили или на е е поверхности
вызывал в с е о б щ у ю р а д о с т ь . Я н и к о г д а не забуду того чувства
в о с х и щ е н и и , к о т о р о е н а п о л н и л о мою д у ш у , когда после не-
скольких у д а р о в II г р е б к о в л о п а т о ю на р а з в а л и н а х Л : 1-й. я
о б н а р у ж и л б у д д и й с к и й о б р а з о к , іііісаиііыіі на полотне, с раз-
мерами О.ОЬІХ 0 , 0 6 7 саптм.
.."Он и з о б р а ж а е т ' ) бтддиііского монаха, ііовігдимомѵ о д н о г о
113 индийских ѵчііте.існ, так как х|юііо.іопічоскн нск.іючсны
тибетские учііте.іл, н;ч которых могли бы б ы т ь п р и н я т ы іі р а с -
чет только столь д р е в н и е как І І п - л а - р а й - б а пли ѵ ч н т с л . его
•Мар-ба І І а д м а с а м б х а в а . К о н е ч н о , может б ы т ь , мы и м е е м дело
и с местным учителем. Н е с м о т р я на то, ч т о о б р а з с п л ы і о
стерся, контѵры р н с м і к а u о б щ е м вполне я с н ы іі н е р е д а н ы на
прилагаемом р и с у н к е , с н я т о м калькою И. М. Б е р е з о в с к и м ,
вполне точно. Т о ч н о так же можно о п р е д е л и т ь почти б е з о ш и б к и
и все ю н а красок на о р и г и н а л е , хотя он н е с о м н е н н о н е м н о г о
выцвел».,.
. . . « В н а с т о я щ е м о б р а з к е п р е ж д е в і е г о б р о с а е т с я в глаза,
что он. по целому ряду п о д р о б н о с т е й , ч р е з в ы ч а й н о н а і ю м и
нает б е н г а л ь с к и е б у д д и й с к и е м п н и а т ю р ы , п р е к р а с н ы е о б р а з ц ы
которых е с т ь у ж е для .\1 X I I веков. Та же з а к р у г л е н н о с т ь
і|)орм. трактовка нимбов, цветочки, р а з б р о с а н н ы е на ф о н е » . . .
П о м и м о э т о г о образка, в р а з в а л и н а х . V 1, были н а й д е н ы
е щ е тяжелые, г р у б ы е м е т а л л и ч е с к и е ч а ш е ч к и и обрывки руко-
писей письма С и - с я . К о н е ч н о и н т е р е с н е е всего к а з а л и с ь нам
рукописи, как и с т о р и ч е с к и е д о к у м е н т ы своего рода, в этом
смысле с а м у ю б о г а т у ю н ц е н н у ю находку дал с у б у р г а п Л —
см. н.ілн.— в котором б ы л и н а й д е н ы т р и книги, до т р и д ц а т и
тетрадей с о р и г и н а л ь н ы м ііисьмом Сн-ся. л у ч ш и й по с о х р а н -
ности н яркости красок т и п и ч н ы й о б р а з на полотне « Я в л е н и е
.імитабхи».... с которого в о с п р о и з в е д е н п р и л о ж е н н ы й зде<'ь ри-
сунок ' ) . н о б р а з китайского типа, на ш е л к у . П р и далыіеііиіііх
раскопках, на г.іубнне. б ы л и о б н а р у ж е н ы мелкие ч е р о и о о б р а з
ііые г|інгурки. б о л ь ш а я , слегка у л ы б а ю щ а я с я красивая маска,
н р я д д р у г и х головок II масок [см. п р и л о ж е н н ы й рисунок].
П а этом р и с у н к е представлена го.юва Б у д д ы , п о з о л о ч е н н а я ,
с темносиіпіміі RO.ioca.Mii. Н е с к о л ь к о с к о ш е н н ы е г.іаза у к а з ы -
вают на вне и п д н й с к у ю т е х н н к у . хотя в остальном с т р о г о

. ...M.itppBajbi по бу.ііііііі-кий UB«U0rpa<|.ii!


Г, тастыл табанавви н .Іва.шятыо патьв> рвсч»
ілфііі Россіо». Той BTopuN. 1911.
:н. также этот, ирекрятио нтолвениы». ріігуііо
гидЬтія іірофесгоря ,1. II. Лііхчііпа». Мигкаіі. 1913. П. К. Ko;uoe.
ра-«ото. Стр. 36.
в ы д е р ж а н к а н о н » . К р о м е того наіідсііі.і д е р е в я н н ы е л о щ е ч к н
с изобііажешіем б ѵ д д іі проч. н м а л е н ь к и й китайский камен
ныіі б ѵ р х а н ч и к . . .
Сѵбѵрган В подарил нам несколько э к з е м п л я р о в стекло-
в и д н ы х глаз, в ы п а в ш и х из г л п п и н ы х . л н н ч т о ж е п і і ы х , вероятио.
в р е м е н е м статѵй. Т ^ т же поднят іі глаз
пз і о р и о г о х р \ с т а л я или топаза, красиво
отінлш|)оиаинын, и н а й д е н ы , н и г д е б о л ь ш е
не з а м е ч е н н ы е , б о л ь ш и е илоі-кне « ц а ц а » ')...
К р е п о с т н ы е с у б ѵ р г а і ш . вблизи дома
Х а р а - ц з я п ь - ц з ю н ' а , в оспонапиіі б ы л и на-
полнены м а с с о ю « ц а ц а » , как и б о л ь ш и н -
ство с у б у р г а н о в . р а с п о л о ж е н н ы х группами,
вблизи с е в е р о - з а п а д н о г о угла к р е п о с т и .
Р а з в а л и н ы Л^ 3, в свое время, но
предііоложсчнію торгоутов, были обитаемы
ГпіомБу.иы. •Обычн-
м у с у л ь м а н а м и , м е ч е т ь которых расположена
вне к р е п о с т н ы х с т е н , у ю г о - з а п а д н о г о угла.
З д е с ь , п а й л е п ы листки п е р с и д с к и х рукопп-
<ч>н; но з а к л ю ч е н ! о а к а д е м и к а С. Ф , О л ь д е н б у р г а ' ) «осо-
б е н н о л ю б о п ы т н а одна из н и х — о т р ы в о к из з н а м е н и т о г о
сборнііка р а с с к а з о в «Семи мудііецов», н а з ы в а е м о г о Китаб-
н-Снндбид».
І І о з д н е і і ш н е раскопки в э'і'ом месте да.ін е щ е и мусуль-
манские р у к о п и е н и х у д о ж е с т в е н н ы й переплет, рисунок кото-
рого исполнен И .М. Б е р е з о в с к и м и приложен к этой странице:
( у к а з ы в а е т черту д о п о л н е н и я ) . Краевой б о р д ю р нмееі
р я д а н а л о п і і і в о р н а м е н т а х Д у н - х у а н а н о з д н е - т а і і с к и х іі сунскнх
П л е т е н к и внутри у к а з ы в а ю т на м н о г о ч и с л е н н ы е аналогии и
іе, и н н д н н с к и е . Д в е полоски \ А н о с я т х а р а к т е р м \ -

. ііебольшпе. скорес даже с


чалеиькир, і-.іііііяпые ияображепкя божеств.
Хара-»пто'саив иаца делятся на три кі . ін: первые—иолvRpyrJ
чатяом сващевных шречеввіі; вторые-вонкчесяой формы, с аялочеингм авѵірь бу-
мажных свертков с именами умерших, н небольшой ііря.іп волос ічерлыі;; н ввкош-ц
третьи—плоские, рвал в два-три большп* размеров, цлцо.о которых «
Или» перві.іх двух катсі-прііН во миожегтее ибнарухіеиы в круглоН <
. субургаяа.
Материалом для цаца ел»
в большем или нёні трупов >мершнх.
>) .Матрріалы uo буддібсі о-... Стр. 7.
< vjbMaiH'Kilii и бо.нч' т и п и ч н о — п е р с и д с к и ! ) . >Мы п.мес>і». заме-
чает С. Ф . О.іьденблрг. (Uio uccii пероятностп, работу Х І П иска»,
В н л т р и с т е н н а н чоіісрхііость п л о щ а д " \ а р а - х о т о , «ообще,
б о л ь ш е Dcero з а п о л н е н а ч е р е п к а м и посуды ш е в о з м о ж н ы х вс-
.іичиіі, качеств и ф о р м ; о ч е н ь л ю б о п ы т н а глипянан посуда
осромны.х размеров, с о р н і т ш а л ь н ы м і і
р и с у н к а м и , сллаіиіішаи, вероятно,
для х р а п е н и я напитков, а может
б ы т ь — о д н о г о самого н е о б х о д и м о г о
напитка — воды. На поверміостн
зе.млн мы н а х о д и м м о н е т ы — ч о х п ,
б \ с ы , кусочки Ііе<1ірнта и всевоз-
можную мелочь, словом, все то, ч т о
н ы н е х р а н и т с я из н а х о д о к в Х а р а -
\ о т о R этног1)афичсском отде.іс Р \ с -

Иескн .жіметалп Х а р а - х о т о глав-


ным о б р а з о к с севера, У оеверііоіі
II восточной стен кап внутри, так н
извне к р е п о с т и , н а г р о м о ж д е н и я с ы -
и у і и х несков достигали н а и б о л ь ш и х
ра;<меров. Д о с т а т о ч н о сказать, что
не только ,иоди, но даже в е р б л ю д ы
могли свободно Бзби|)ать('я н а с е в е р о - 1
носточнын угол и в е р ш и н у з а н а д в о і і I
с т е н ы , а в н е к о т о р ы х местах можно
lIppcnjpT (Орпвирн.
б ы л о с т а к о ю ж е л е г к о с т ь ю и спу-
с к а т ь с я — в о в н у т р ь города. Разде-
л е н н ы й на п р а в и л ь н ы е у л и ц ы п р и г о р о д п р и м ы к а е т с восточ-
ной с т о р о н ы , к самоіі с т е н е крепости, и раз.іеляется. х х о д я ш е н
I Б о р о - х о т о д о р о г о й на д в е ч а с т и : с е в е р н у ю іі

и давно м и н у в ш и е в р е м е н а Х а р а - х о т о . но всей в е р о я т н о -
сти. с юга II севера омывался двумя рукавами р е ч е к , соедп-
и я в ш в х с я з а т е м в с е в е р н о м направленіін в одно о б щ е е русло,
которое, в свою очередь, теря.іосі. в с о л о н ч а к о в о й котловине
на севере,
Б т е ч е н и е н е с к о л ь к и х д н е й , п р о в е д е н н ы х на развалііна.х
Хара х о т о . в о б щ е м итоге, з к с и е д н ц н я о б о г а т и л а с ь всевозмож-
ныміі п р е д м е т а м и : кіііігаміі, п и с ь м е н а м и , бумагами, Moraj-iiiMe-
скиміі д е н е ж н ы м и з н а к а м и , женскими у к р а ш е н н п м і і , кое-чем из
д о м а ш н е й утпари и о б и х о д а , о б р а з ц а м и б у д д и й с к о г о нумьта и
п р о ч . : п е р е п е л и іі ііо.!іічествеиііоо о т н о ш е н и е , мы собрали
а р х е о л о г и ч е с к и й материал, н а і ю л н и в і и и й д е с я т ь п о с ы л о ч н ы х
п у д о в ы х я щ и к о в , п р и г о т о в л е н н ы х , затем, к отиравленпіо в
Р у с с к о е Геогра())ическое О б щ е с т в о и .Ѵкадемиіо Наук.
К р о м е того, п о л ь з у я с ь х о р о ш и м д р у ж е л ю б н ы м о т н о ш е -
нием к э к с и с д н ц и н торгоут-бзи.іэ- я тотчас же отиравнл мон-
гольской п о ч т о й в Ургу и д а л е е в П е т е р б у р г , в н е с к о л ь к и х
п а р а л л е л ь н ы х пакетах, и з в е с т и е о ф а к т и ч е с к о м открытии Х а р а -
хото, н а х о д к а х в нем. и п р и л о ж и л о б р а з ц ы п и с ь м а ' ) и иконо-
писи для с к о р е й ш с г о и з у ч е н и я и о п р е д е л е н и я . Наі- сильно
з а н и м а л вопрос, когда существовал « М е р т в ы й г о р о д » , и кто
б ы л и его о б и т а т е л и .
Н а вопрос, кто жил в Х а р а - х о т о , с о в р е м е н н ы е о б и т а т е л и —
т о р г о у т ы — о б ы к н о в е н и е о т в е ч а л и — « к и т а й ц ы » , но на н а ш е воз-
р а ж е н и е о н е с о в м е с т н м о с т п китайского н а с е л е н и я с образцами
б у д д и й с к о г о культа, о б н а р у ж е н н ы м и в р а з в а л и н а х города, они
н е умели ответить, сами с м у щ а я с ь в и д и м ы м п р о т и в о р е ч и е м .
Одно только смело т о р г о у т ы у т в е р ж д а л и , что их п р е д к и нашли
Х а р а - х о т о к тон же виде, в каком они п р е д с т а в и л и с ь и нам.
то е с т ь г о р о д к и т а й с к о г о т и н а , с высокой г л и н о б и т н о й стеной,
о р и е н т и р о в а н н о й по с т р а н а м света, распо.іоженный на остро-
видной т е р р а с е , некогда омываемоіі с двух сторон водами Эцзин-

>).--Срсм орвслінных П. К. KosJOBbiu предметов»^ аншрт А. И. ІІввмос


(.Тавг>тсвіс рукоонси іяі. .Хара-хото». Н. Р. Г. U. XLV. 463-470. (1900).], вмВштся
отрывав буддіВсввхъ сі
два всбодыииі-і отрывка тибетсваги текста п одвімшдиать тетрадей рукописей п
Си-а
Четыре страниці.і бѵдляііекой сутры, по-кптяііскв. Ксидограф...
Пять діісткоіі с ііяііісаннынл {.'аііія (стікаиіі) ііо-кіітлИсвя...
оидученвв взноса серебром, китайскою скорописью. Печать не-
разборчива...
Отрывок_сутры .Хуа-ань-дзвИ'- Автор — Xafrarjuoa.
ІІредвсдовпе к переволу, сдедапнову при двиаствв Джоу (9о1—ИЯ) г.), еоетав-
денііое няператором, вогмерткое ява которого быдо Тан-дзу, а го.и иряадеивя Ггаііь-
•ііуііь ({01-Э,>4 г.)..,
Огрыяок сутры 'І>о-іііо-фу-ху-»нь-джуіі-лзпв.
-- Поучение, скпзпііііое Ііумдоіі, о бдягсиоаішлх ро.цітедьскпх.
См. также I'. РрІІіоІ. Les dociimeiita rliinoie Irouvespaf la mission Kozlnv a Khara-
kholo, -lovrnal A»mli.)UP (Mal-luin 19l4i. Paris. MCMXIV
rojii. Остаток под ѵносіися но же.юбообразномт, іізіінваіошемугя
[| восточном, сеіісро-восточном и ылкоіісц в сооорнои ііаправ-
.ісііии p v c j j в ПУСТЫНЮ, R со.юмчаково-песчачую KOTJOUHIIV
"Ходан хошуп, .Н'жашую па .ііппііі общеіі с иыікчиііиміі бас-
соіінамн Coro-ішр іі Гашун-ііор тіадіпіы. Место со.іоиы сухого
мертвого рлчма реки пт.уечепо урочищем Боток-безрек.
Народное предание о «Хара-хого» и.ін «Хара-баіішэня
то есть «Черныіі город» іии «Крепостной город» гласит
следующее:
«Последний владетель города Хара-хото — б а т ы р ь ' ) Хара-
цзянь-цзюнь, опираясь па свое непобедимое войско, намере-
вался отнять китайский престол у императора, нследствііе чего
китайское правительство принуждено было выслать протпв
него значительныіі военный отряд. Целый ряд битв между
іімиераторекіімн воііскамп и войсками батыря Хара-цзянь-цзюня
произошел к востоку от Хара-хото, около современных север-
пых алашаньских границ, в горах ІМариза, п был неудачным
для последнего. Имея перевес, императорские воііска заставили
противника отступить и. наконец, укрыться в последней его
убежище Хара-байшэн. которыіі и обложили кругом. Долго ли
продолжалась осада крепости — неизвестно; во всяком случае,
крепость была взята не сра;зу. Не имея возможности взять
Хара-хото приступом, императорские войска решили лишить
осажденный город воды, для чего реку Зцзин-го.і. которая,
как то и замечено выше, в то время протекала по сторонам
города, отвели влево, на запад, ;-іаіірудіів прежнее русло меш-
ками. наполненными пескохі. П поныне там еще сохранилась
запруда эта в виде вала, в котором торгоуты еще недавно на-
ходііли остатки мешков

Лишенные речиоіі воды, осажденные начали рыть колодезь


в северо-западном углу крепости, но. хотя прошли углубле-
нием около восьмидесяти чжан (чжаіі равен нашим пяти арши-
нам). воды всетакіі не отыскали. Тогда батырь .Хара-цзянь-
цзіонь решил дать противнику последнее генеральное сражение,
но на случай неудачи, он уже заранее использовал выкопан-
ный колодезь, скрыв в нем все свои богатства, которых, по
преданию, было не менее восьмидесяти арб или телег, по
л в а л ц а т и - т р и д ц а т и п>дои и каждой, — э т о о д н о г о с е р е б р а , не
с ч и т а н дрѵгих ц е н н о с т е й , — а ііотон л м е р т в і и двѵх сноііх жен,
а т а к ж е с ы н а и д о ч ь , д а б ы ііеііриятсдь н е ііадругадгя.., Слдедав
о.<іначснііые н р н г о т о в і е т і н . б а т ы р ь п р и к а з а л п р о б и т ь б р е ш ь ' )
в с е к е р н о й с т е н е , вблизи т о г о места, где с к р ы л свои богатства.
О б р а з о в а н н о й б р е ш ь ю , во-глаие с войсками, on устремился на
неприятеля. В этой решительной схватке Х а р а - ц з я н ь - ц з ю н ь
иогиб и сам, и его, до т о г о в р е м е н и с ч и т а в ш с с с я « н е п о б е д и -
мым» войско. В з я т ы й город и м п е р а т о р с к и е войска, но о б ы к в о -
вониіо, разорили д о т.іа. н о с к р ы т ы х богатств не н а ш л и .
Г о в о р я т , что с о к р о в и щ а лежат та.ч д о сііх пор. н е с м о т р я на
то, что к и т а й ц ы с о с е д н и х і о р о д о в н м е с т н ы е м о н г о л ы не р а з
п ы т а л и с ь овладеть ими. Н е у д а ч и свои в этом и р е д и р н я т и и
они всецело п р и п и с ы в а ю т заговору, у с т р о е н н о м у самим Хара-
ц з я н ь - ц з і о н е м ; в д е й с т в и т е л ь н о с т ь с и л ь н о г о заговора т у з е м ц ы
в е р я т п о с о б е н н о с т и после того, как в п о с л е д н и й р а з искатели
клада, вместо богатств, о т к р ы л и двух б о л ь ш и х з м е й , я р к о
б л е с т е в ш и х красной и з е л е н о й ч е ш у я м и » . . .

...За и н т е р е с н ы м делом, за в с я к о г о рода н а б л ю д е н и я м и ,


время бежало о ч е н ь б ы с т р о . Н а к о н е ц настал и д е н ь предпо-
л а г а е м о г о о т ' е з д а : нам б ы л о жаль р а с с т а в а т ь с я с « н а ш и м »
Х а р а - х о т о . как мы е г о т е п е р ь н а з ы в а л и ; мы у е п е л і ііознако-

открывавшммися нам; с т р а н н о — между древним


мертвым городом и нами как б ы у с т а н о в и л а с ь н е о б ' я с н и м а я
внутренняя духовная связь.
Но н е к о т о р о м обгужд(!ііии, я р е ш и л предложить Л. Ч е р -
нову о<чаться е щ е ііа двое суток в Хара-хото. п р и д а в ему в
п о м о щ ь М а д а е в а , самому же мне н у ж н о б ы л о с п е ш и т ь па
важное с в и д а н н е с Торгоут-бэйлэ-
И а к а н у н е о т ' е з д а из г о р о д а , за в е ч е р н и м общим ч а е н и -
гием, я ііолроснл б а л д ы н ц з а с н к с к о г о проводника-ламу погадать
н а м о з а в т р а ш н е м д н е . Лама н е м е д л е в н о взял б а р а н ь ю лопатку,
положил в огонь н і ф о к о і п и і і е е д о - ч е р і і а , до п о я в л е н и я тре-
щин, снял и б е р е ж н о «сложил возле себя; — затем, глубоко-
мыс.іенііо, взяв лопатку в л е в у ю руку, правой стал водить сте-

1) Ьргшь гущеснует о поныне,

от носа и іращеіі. іі iipHjcHKiii ко j6) ііроя.ыее *<


бельком вдо.іь трсщнн и пророчествовать: - с<завтра і
предстоят две радости: п е р в а я — большая, вторая — поменьше;
первая 6,удет заключаться в богатой находке при раскопках,
а последняя радость исполнится по дороге на главный бивак,
когда начальник охотясь застрелит хорошего зверя»- — Н е
могу не отметить, что оба предсказания сбылись в точности,
ГІ. Я, Напалков п Арья Мадаев в сабургаие А обнаружили
богатое собрание рукописей и чудный образ на полотне «Явле-
ние Амитабхи», а я, действительно, па пути к Торой-онцэ,
убил отличного рогатого хара-курюка,,,
1І0 прибытии на главный бивак, где нас с большим не-
терпением ожидали наши спутники, мы поспешили снарядить
двух казаков с продовольствием и питьевоіі водой для наших
хара-хото'ских отшельников и занялись подготовлением к
предстояшему трудному переходу пустыни, но направлению в
Алаша-ямунь,
Ранним утром, двадцать третьего марта, к нам на бивак
пожаловал сановный гость — Хагоучин-торгоут-Дашп-бэйлэ, как.
выраяіался полностью титул торгоут-бэйлэ.,. Это был высокий,
худощавый и совсем еще бодрый человек, ему шестьдесят
дет, с чисто-китайской манерой обращения; вежливость его
граиіічіыа с самоунижением, он все время извинялся за бед-
ность и малонаселенность его в.!адетій п об'яснял эти не-
достатки пеоднократными магометанскими (дунгане) разгро-
мами. Как бы НС осмеливаясь противоречить мне ни в чем.
бэйлэ, на все мои вопросы стара.іся дать положительный ответ
11 обещал, по возможности, облегчить следование экспедиции
по новому, еще не изученному пути через Хара-хото, Гоііцзо
и Дынь-юань-пн, к Желтой реке.
По окончании делового разговора, мы стали забавлять
бэйлэ грамофоном, а потом угостили его завтраком... Торгоут-
бэйлэ засиделся ѵ нас довольно долго: покуривая одну сигару
за другою, он видимо наслаждался необычайным удовольствием.
ІІа прощанье, я снял с нашего гостя фотографию, за что, в
числе прочих подарков, поднес ему и свою карточку. Уезжая,
бэйлэ дал попять, что будет очень польщеп нашим ответным
визитом,,. Из подарков он оставил на нашем биваке два — ч а с ы
11 музыкальный ящик, с просьбою обучить пользованию ими
его подчиненного,..
В е с ь с л е д у ю щ и й д е н ь прошел у н а с п р а з н о о б р а з н ы х за-
н я т и я х — п и с а л и с ь о т ч е т ы о с о д е я н н о м , п р и чем, о с о б е н н о
подробно м ы касались Х а р а - х о т о : н е к о т о р ы е р у к о п и с и п о б р а з а
п о в т о р я ю , тут же у к л а д ы в а л и с ь для отправки в П е т е р б у р г ,
Возврати вш и ііся из мертвого города н а к а н у н е и п р и в е з ш и й
ц е н н ы е д о п о л н е н и я к находкам г е о л о г Ч е р н о в также составлял
с п е ц и а л ь н ы й отчет о с в о и х р а б о т а х . Слух в Т о р о й - о н ц з о
к а к о й - т о европеііской э к с п е д и ц и и , будто б ы выступіівшеіі и з
Урги по н а п р а в л е н и ю Г у р б у н - с а й х а н , заставил н а с о с о б е н н о
т щ а т е л ь н о о т н е с т и с ь ко в с е м докладам, о т п р а в л я е м ы м в Гео-
графическое Общество и Академию Наук
Н а у т р о д в а д ц а т ь п я т о г о марта, м ы , н а к о н е ц , с о б р а л и с ь с
визитом к т о р г о у т - б э й л э , ставка к о т о р о г о лежала недалеко от
н а ш е г о бивака, между М о р и н - г о л о м п И х з - г о л о м , но отделя-
лась от н а с ч е т ы р ь м я м н о г о в о д н ы м и рукавами І І х э - г о л а " ) . ЛІежду
э т и м и р е к а м и , с г р я з н о й , м у т н о й водой, там и сям, были
у с т р о е н ы к о л о д ц ы , с у щ е с т в о в а н и е к о т о р ы х обусловливалось не-
п о с т о я н с т в о м легко п е р е м е щ а ю щ и х с я русл. П р е д у п р е д и т е . і ь н ы і і
х о з я и н з а р а н е е выслал нам л о ш а д е й и своего п р о в о д н и к а , так
как б е з з н а ю щ е г о человека п у т е ш е с т в и е по д о л и н е Э ц з и н - г о л а
с р е д и б е с к о н е ч н ы х б у г р о в и в с е в о з м о ж н ы х з а р о с л е й , б ы л о бы
крайне затруднительно. Миновав кумиренку Бага-Даши-чсйлэн,
п р и ю т и в ш у ю с я между с р е д н и м и рукавами ІІх,э-гола и благо-
п о л у ч н о с о в е р ш и в в с е п е р е п р а в ы , кроме п о с л е д н е й , г д е ввиду
высокой воды и топкого илистого д н а , о д и н из н а с , против
воли, п р и н я л х о л о д н у ю ванну, м ы увидели, н а к о н е ц , вдали княже-
скую ставку. Н а ш проводник Вата, к а к н о д ч и н е н н ы й , при виде
ставки своего господина д о л ж е н был слезть с лоніади и итти
п е ш к о м , м ы ж е под'ехали к с а м ы м к о н о в я з я м , и оставив л о ш а -
д е й на п о п е ч е н и е п о д о с п е в ш и х слуг, н а п р а в и л и с ь к саду,
о г о р о ж е н н о м у частоколом, г д е с р е д и тамарисковоИ рощпцы
) стояли б о л ь ш и е ю р т ы бзйлэ... Около одной из юрт
ь много народу, к а к и е то н а р я д н ы е ж е н щ и н ы суетились,
і е р е б і і р а я с ь из о д н о г о л о м е ш е н и я в д р у г о е , украдкой взгля-
іывая на нас; з д е с ь же стоял сам к н я з ь •

1) пВБстіі иіъ Мот'и.іо-(;ычѵлпь'скоіі лкспо.іицііі не.» начальстдояъ II, К. Ко.ч-


ваи. ГІявгстія II. Р. Г. 0„ том XLIV, вып. VII. 1808 г. Стр. «3-4йВ.
Ч В Центр.иыіоіі Азии расстояние в десять верст с
всем своем najja.iHOM о д е я н и и . О н принл.і нас о ч е н ь .побезно
и всё время видимо в о л ю в а д с я : руин его дрожали... голос
прерыва.іся'). Справившись с смушением. бзйлз очень радушно
угостил нас п р е в о с х о д н ы м и п е л ь м е н я м и іі чаем, к которому
подали чисто е в р о п е й с к и е ус.!ады: с а х а р , п е ч е н ь е , мармелад и
проч. Мы у ж е д а в н о так вкусно не ели, и все эти к у ш а н ь я
казались нам самыми и з ы с к а н н ы м и лакомствами..-
За всё время моего визита, р а з г о в о р ш е л более или менее
ш а б л о н н ы й ; бэйлэ старался и з б е г а т ь и н т е р е с н о й для пас т е м ы о
Х а р а - х о т о и сказал только, что п о д ч и н е и н ы й ему н а р о д пред-
ставляет из с е б я н е к у л ь т у р н у ю массу с т е п н ы х д и к а р е й , к о т о р ы е
ничего не з н а ю т и н а у к а м и н е з а н и м а ю т с я , «не то что вы.
русские»... «Ццрочем», з а к л ю ч и л он, «я никому не м е ш а ю про-
изводить р а с к о п к и в мертвом городе, но кажется до с и х пор
все п о п ы т к и наііти какой либо «клад» не у в е н ч а л и с ь успехом».
Но этому поводу, между прочим, н а ш п р о в о д н и к заметил, что
в юности он с л ы ш а л от с т а р и к о в о с е р е б р е и золоте, к о т о р ы е
в большом количестве находили в р а з в а л и н а х Х а р а - х о т о .
Семья т о р г о у т - б э й л э , с котороіг я п о з н а к о м и л с я , состоит
из его п р е с т а р е л о й ж е н ы и с е м е р ы х д е т е й — т р е х с ы н о в е й и
ч е т ы р е х д о ч е р е й . С т а р ш и н с ы н , которого готовят в управители,
служит ламою и состоит в р е м е н н о н а с т о я т е л е м к н я ж е с к о й ку-
мирни — Б а г а - Д а ш и - ч о й л з н : два д р у г и е с ы н а — е щ е д е с я т и и
о д и п н а д ц а т и л е г н и е п о д р о с т к и , а б о л ь ш и н с т в о девиц, н е с м о т р я
на молодость, уже замужем.
Во время н а ш е г о п р е б ы в а н и я у бэйлэ, у н е г о гостила
жена к о б у к с а н р ь с к о г о вана, с его ц з а х в р а к ч н . сопровождав-
ш е г о к н я г и н ю на б о г о м о л ь е в Г у м б у м П а л о м н и ц а следовала
о б р а т н о в Ч ж у н г а р і і і о . У з н а в от ц з а х п р а к ч и , с которым л до-
вольно много беседовал, ч т о н а ч а л ь н и к русской э к с п е д и ц и и
х о р о ш о з н а е т е е р о д и н у и о ч е н ь с и м п а т и ч н о о ней говорит,
в а н ш а прислала мне п р и в е т с т в е н н ы й хадак и сожалела, ч т о
э т и к е т не позволяет ей п о з н а к о м и т ь с я со м н о ю на чужой сто-
р о н е , з а о ч н о пожела-іа м н е счастливого пути и всякого \ c n e x a

И з частнілх разговоров с п р и б л и ж е н н ы м и бэйлэ, л с л у ч а й н о


узнал, каким т я ж е л ы м гнетом ложится на всё т о р г о у т с к о е н а с е л е -

') ;3.іі.іе «зыкп шептала: «кііяаь немного покуривает опиум.:..,


») О моі.асті,фе Гумбу.че рвчі, вііерс.лі -•'.ч. глпві.і XI і> ХП-ую,
нне а а л б а н ' н а я » повныность. которой о н и о б я з а н ы воем про-
езжим ч и н о в н и к а м к и т а й ц а м . С т р е м я с ь всегда уклонитьсл от
этой повинности, торго^ты не постеснялись частично отказать
ц ж и в о т н ы х даже Д а л а й - л а м е , когда он со с в о е й свитой про-
еззіал ч е р е з их х о і н у н : но на э^от р а з они были н а к а з а н ы .
С в о е н р а в н ы е т и б е т с к и е ч и н о в п н к и п р и ш л и и неистовство и
у г р о з а м и заставили торгоутов в ы п о л н и т ь ((албан», т. е. вы-
ставить взвсч'тное количество подвод, оскорбив словами и дей-
ствием а д ю т а и т а б з й л э ')-
З а н а н я т ы х ж и в о т н ы х для экоиедііции т о р г о у т - б э й л э по-
лучил х о р о ш и е подарки и авансом плату п так был т р о н у т , ч т о
прислал мне в б л а г о д а р н о с т ь дву.х о т л и ч н ы х л о ш а д е й , которых,
к с о ж а л е н и ю , в виду п р е д с т о я в ш е г о п е р е х о д а ч е р е з п у с т ы н ю ,
II не мог п р и н я т ь . . . К і і я з ь некоторое время б ы л в с м у щ е н и и .
110 о с в е д о ы а в ш і і с ь о моем с и м п а т и ч н о м о т н о ш е н и и к буддиііскоіі
р е л и г и и , сам л и ч н о п р и в е з м н е н а бивак б у р х а п а с хадаком и
просил п р и н я т ь его на память...
М е ж д у тем т е п л о н а д в и г а л о с ь с каждым д н е м ; т е м п е р а -
тура воды в . М у м у н г и н - г о л е в I час д н я достигала В в" С.
Вблизи бивака, парочка сорок начала уже хлопотать с построй-
кой гнезда... П о п р е ж і і е м у , в п о р я д о ч н о м к о л и ч е с т в е летели на
д а л е к и й с е в е р л е б е д и , а и з р е д к а , стайками, в д е в я т ь - д в е н а д ц а т і .
особеіі, т я н у л и н б о л ь ш и е к р о н ш н е п ы . У самой реки всР б о л ь ш е
и б о л ь ш е пробивалась п е р в а я з е л е н ь к а м ы ш а , но в о б щ е м
р а с т и т е л ь н о с т ь п о к а з ы в а л а с ь и з земли довольно б о я з л и в о : е е
р а з в и т и ю в з н а ч и т е л ь н о й м е р е препятствовали з а п а д н ы е и вос-
т о ч н ы е б у р и пли крепкие ветры, д у в ш и е почти ежеднсвип.
Клагодаря такому с о с т о я н и ю а т м о с ф е р ы , т р у д н о было онш-
дать, ч т о б ы I! Ллаімаііьской п у с т ы н е , у iiojiora котороіі мы
стояли, р а н о начались н з н у р п т е л ы і ы с аіары. а потому мы
р е ш и л и о с о б е н н о не т о р о п и т ь с я д в и а а ч ш е м к югу. а л у ч ш е
посвятить е щ е несколько д н е й д о п о л н и т е л ь н ы м и с с л е д о в а н и я м
н а ш е г о т а и н с т в е н н о г о Хара-хото. Н виду этих с о о б р а ж е н и й , я
вновь отправил, д н а д ц а т ь восьмого марта, і р е х своих м л а д ш и х
спутников в м е р т в ы й город, предоставив им. в с м ы с л е раско-
пок, полную свободу д е й с т в и й . Сам я с гг. Ч е р н о в ы м и Н а -
палковым остался на один д е н ь в Т о р о й - о н ц э д.іл того, чтобы

•) ТяОетскііе чнпоппнкн гирпа.ш іі разбіии его полхивіпічъо отличие — ро.чпыліі


lie Topoujicb з а к о н ч и т ! отчеты в Г е о г р а ф и ч е с к о е
Обшоство и Академию [Іаѵк. Or' 'т гео.іога Ч е р н о в а , в м е с т о

Міиенькоіі заметки, в ы л и с я в о б с т о я т е л , н м о работѵ, к о т о р у ю


он и докіінчивад в т е ч е н и е всей ііос.іед}кішой ночн,
Атро.м, д в а д ц а т ь д е в я т о г о марта, мы выстміи.пі, дерніа
н а п р а в л е н и е почти строго па юг. Погода стояла хмурая и х о -
лодная. Уііорпый точный ветер поі температуру
омрачал воздух туч I песчаной пыли.
DOT ЭТИ ТО ветры в пустыне, дуюшие іірепмушествемпо с
восточной или занадиоіі части горизонта, надвіігаіот на Хара-
хото все большие и
большие массы песку.
Песок перегоняется

через стены мертвого


города и с каждым
годом у величивает
свою толщь, скрывая
те или другие богат-
ства го[юда, — боль-
шие млн меньшие
остатки второстепен-
ных разпа.мін зданий
храмов, субурганов
и проч.
Пройдет десяток
другой лет и буду-
щий исследователь
древнего города Ха-
ра-кото найдет здесь
иную картину—иное
1»агно.іоженііе песча-
ного покрова...

T1U1I развалины кре


ногти, с внутренним
двором ДЛВНОВ) в
пятьдесят и шири-
ною в шест1>десят
шагов. Здесь, но пре-
данию. ютились, жившие вблизи древнего города, земле-
дельцы. Чем ближе мы подходили к Хара-хото, том больше
манил и звал к себе наш тихий п сонный друг... Вот показа-
лись знакомые шпицы субурганов. венчающих северо-западный
- ш —
jTOJ крепости, П о д н я в ш и с ь нг. ;•!>•(. * ,. _\кііз;и'і,ііраваіп на
ііравдеіпіе на з а п а д н ы е в о р о і . і о р о д а , а -га» ііоехад і><ІЛІ&?
прямой т р о п и н к о й к за которой, вскоре-
очѵтіися у бивака в а ш и х apxeoJoiT'^Ki'HBl^^c о н и иаУодн.тш'-
II юго-восточном углу крепости, где !
тавіішмп ф и г т р а ы и взвивался высокий сш.Н' /
.\рья Мадаев порадовал м е н я н о в ы м и и и т с р е с н Э к к ^ в д о , /
каии тяяіелых металлических предметов, в роде о и а . і ь н о і Г ^ м и У
стремени, новых монет и даже новых рукописей... У с т р о и в ш и с ь
лагерем и попил чаю, мы все п р и н я л и с ь за работу, причем
каждому иредстаіия.іась ш и р о к а » инициатива, К в е ч е р у з и е р г ш і
стала заметно о с л а б е в а т ь : п р е д ы д у щ и е п л о д о т в о р н ы е раскопки
избаловали пас. и каждому невольно хотелось наііти ч т о - н и б у д ь
особенное, е щ е невиданное,.. Н о ч ь б ы с т р о спустилась на вечно
сонный, о т ж и в ш и й город, Пинан скоро з а т и х — все уснули. Мне-
как то не с п а л о с ь : я долго бродил по развалинам и думал о
том. какая т а й н а с к р ы т а в д о б ы т ы х рукописях, ч т о о т к р о ю т
нам н е в е д о м ы е пнсьмеііа?.. Скоро ли у д а с т с я р а з г а д а т ь , кто
были д р е в н и м и обитателями п о к и н у т о г о города... Г р у с т н о ста-
новилось мне при мысли, что н а - з а в т р а . в полдень, мне суждено
иокинуть мое д е т и щ е Хара-хото, Сколько р а д о с т н ы х восторжен-
ных м и н у т я п е р е ж и л з д е с ь ! Сколько н о в ы х п р е к р а с н ы х мыслей
открыл мне мой м о л ч а л и в ы й д р у г ! . . Н е в о л ы ш м образом он
р а с ш и р и л г о р и з о н т моих з н а н и й , указал ч у ж д у ю мне д о т е х
сюр отрасль н а у к и , к которой с э т о й м и н у т ы я должен на-
п р а в и т ь всю пытливость своего ума...

На с л е д у ю щ и й д е н ь все ч л е н ы э к с п е д и ц и и вновь разо-


ш л и с ь ісо р а з н ы м уголкам крепости. ІОиыіі к а з а к СодГюев
исследуя ю ж н у ю стену, наткнулся на с к р ы т у ю в неіі комнату,
с к у п о л о о б р а з н ы м верхом. Комната была пуста, только на о к н е
лежала о д н а е д и н с т в е н н а я монета. З а б а й к а л ь ц ы своей комиа-
иней усер^тно р ы л и в ста ш а г а х к северо-востоку от разно,шн
. V 1, и вскрыв остатки .іревііси постройки, о б н а р у ж и л и в н е й
несколько п р е д м е т о в — вачіір. чётки, ч а п і е ч к у . г и р ю , молоуок п
проч. Г р е н а д е р Г а н а к о е в работал вблизи с у б у р г а н а Л, но
в с е й вероятности о б с т а в л е н н о г о п р и с т р о й к а м и , з а к л ю ч а в ш и м и
в с е б е б о л ь ш и е г л и н я н ы е и з о б р а ж е н и я б у р х а н о в . З д е с ь Сана-
коеву у д а л о с ь д о б ы т ь м а л е н ь к о г о каменного, і
б у р х а ч ч н к а , о котором уііоминалось в ы ш е .
в то и р е и я , к а к я у к л а д ы в а і п о с л е д н и е находки, намере-
в а я с ь в с к о р е с п я т ь бивак, п р и н и м а в ш и е д о б р о в о л ь н о е участие
в р а б о т а х монголы-.іамы ііріікеслі м н е целое собранііе одно-
о б р а з н ы х по виду, но р а з л и ч н ы х по р а з м е р а м китаііских ассііг-
націііі, с красноіі п р а в и т е л ь с т в е н н о й п е ч а т ь ю ' ) . Ассигнации
зтл общим свертком н а й д е н ы б ы л и в б л и з и «Торговой» улицы,
впе домов, под слоем с у х о й п е с ч а н о - н а в о з н о й п о ч в ы , мощно-
с т ь ю до полу(|)ута. П р и о б щ и в и э т о п о в т о р н о е любопытное
п р и о б р е т е н и е к прочим находкам, м ы о к о н ч а т е л ь н о запаковали
н а ш и я щ и к и , н а п о л н е н н ы е и с к л ю ч и т е л ь н о хара-хотоскими архео-
I ц е н н о с т я м и , и в ы с т у п и л и в д а л ь н е й ш и й путь...

•) «Из ііахолок II. к. Kosjoua « г. Хараюто». III. «Образцы а


ливастін в КнтаѢ.. Пл. Котвича. И. Р. Г. О. XLV. М і - І П . (1909), ..Среди пред-
, прис.іанііых II. Іі. К{із.іа8ын, пишет В. Л. Котвііч. оваза.іось восемь госуілр-
ных бн.істов (бао-чао) Юаиьевоіі (монго.іьскоН) лииастіік, царствовав-
іііеіі в Китае с 1^280 по ІЗ&8 г. Факт ишрокого распространенна при зтоіі ліііастни
ассигнаций бьи общеизвестен, благодаря скаэапиял Ма|іко Поло (кн. II, ѵ.і. ХХІѴ),
исследоааявяи комментаторов атого п}т-сшественинка—Yule, Pauthier, ар*, Палдадня,
и ряда других ученых, как Buslieil, японец Sbioda Siiburo, которые извлекдп «ноге
интересных сведений из кнтаііских источников. Однако зтии учснымне удалосьрозы-
скать нн одного зкзени.іяра юаиьских асснгнаціііі, и только Бушеллю привелось
слышать, что пин имсіотса в коллекции какого то квтанца в ІІІаньл>яе, Таким обра-
зом находка П. К. Козлова представляет собою большую ценность».
...И заключение своеіі статьи, В. Л. Котвмч говорит: «Описанпые выше билеты,
помимо своего осиовного значения, как первые образцы неразменных агсіігнацпіі,
который!) монголы наводніі.ш подвластные им страны іі прежде всего Китай, лре.і-

предполагать, что .зіот гор^д еще жил в период между 1287 if 1368 гг.
Иванов. «Бумажное обрвшвніе в Кптаб .до XV века. Съ тремя рису ив ami въ
токстіі». «Матеріа.ды по этногряфін Россів». Том второй. Стр. 1-по.істрочно-«Бу-
мажныя деньги XIV п, описаны на оспованіп образцовъ іізъ во.ілсвціи II. К. Козлова,
1 г, Хара-хото».
о т ХАРЛ-ХОТО ДО ДЫН-ЮАНЬ-ПНА.
ОФщая іарактсрвстикл sitepe.iB-лежащей птстыно. — Дреанпи •>ан-іаи«.^ Ѵрачяще
Бора-цоіічаев.—Долпва Гойціо—своего рода оалнс в Монгильехоіі uycTune. — ІІовыіі
ввд дикой кошка (Felia ehutiichta). —Местные иди попутные «ов годы. — Священ нот
оГн) п цедвтедьнын іісточніік. — .Іоікіліііте.іьные выс.ів о пустыне. — Прилежащие
горы, — Пересечение ияриірута моей сМонгодо-Качскоііі' рксис.іицііи. — Китаііскке
торговцы R пустыне.— Неожн.ілііная встреча с носланцамн адаиіа-цпіі-ваііа.

П р е б ы в а в и е в самом ц е н т р е МОНГОАЬСКОЙ п у с т ы н и , с
ие.іыо и з у ч е н и я Э ц з і т - г о . і а и в е с е н н е й ж и з н и при С о г о - н о р б .
а главное — о т к р ы т и я развалин Х а р а - х о т о мс.іькнуло как п р и я т -
ный сон. П р е д нами вста.іа во всей споен т р у д н о й и мало-
привлекательной ф о р м е Л л а и і а н ь с к а я п у с т ы н я , ііростираюціаяся
на пятьсот ш е с т ь д е с я т верст к ю г о - в о с т о к у — э т о своего рода
сухой п е с ч а н о - к а м е н и с т ы й океан, и з б о р о ж д е н н ы й полпанн
г р я д и XO.JMOB, н а п о м и н а ю щ и х м о р с к и е волны,.. Н а ш е м у ко-
раблю п у с т ы н и — верблюжьему к а р а в а н у суждено б ы л о пере-
плыть д р е в н и й «.хан-хайи и д в а д ц а т ь пять д н е й , с ч и т а я в том
чнс.іе II две н е в о л ь н ы е д н е в к и , у с т р о е н н ы е и з - з а п ы л ь н о й
U с н е ж н о й б у р ь U н а м е р е н н о е м е д л е и н о о ііередвнжснііе. по
ііятііадцатп в о с е м н а д ц а т и к ш е с т н а д ц а т и верст в т е ч е н и е
трех д н е й , по оазису І Ъ й ц з о . . . Т р у д н о с т ь пути в о з н а г р а ж д а л а с ь
з а к о н ч е н н о с т ь ю первой з а д а ч и з к с п е д и ц и и и н о в и з н о ю мест-
ности. по которой н е к о г д а пролегала о ж и в л е н н а я д о р о г а , сви-
з ы в а ю щ а я таыгутскую столицу С п - с я с .западным К и т а е м или
городом Н и н - с я с о д н о й с т о р о н ы и п р е д с т о я щ е й с т о я н к о й в
Адаііііі-ямѵне и экскурсии и и в а л а т а и ь с к и х горах, о которых
мы также мечталі с самого нача.іа путешествия, с другой...
Первый наш переход по пустыне лежал исключительно
среди хаііханских осадков. .Іорога шла частью но поверхности
ровных террас, усыпанных мелкой га.іькой. частью спускалась
в песчаные впадины, «местами с такырными площадками».
Интересно отметить, что свита грубоцернистых или слодисто-
глііиистыч ханхайских ііесчаникоп лисмоциронапа: на протя-
жении нескольких верст замечается пологое падение на востоко-
юго-восток и восток ').
З а сухим руслом, омывавшим когда-то Хара-хото с юго-
востока. мы поднялись на пустынную пестро-каменистую тер-
расу, с которой, оглянувшись назад, видно сероватую, земли-
стого цвета, крепость, почти совершенно потонувшую в пыль-
ной міле. Оба берега упомянутого русла довольно крутые и
обрывистые местами поросли тамариском п саксаулом,
вокруг которых образовались порядочные холмы песочной
пыли; эти растеиия имеют способность доставать влагу с
значительной п у б и п ы п потому встречаются в пустыне всюду,
где водный горизонт не слишком да.іск. ІІрой.хя два-три лога,
имевших мерлдиаііа.іыіое простирание, мы увидели на юго-
восточном горизонте длинные островки ханхайских отложений,
на которых, местами, возвышались большие «цопчжи», эффектно
игравшие в мираже, «Цоичж'ами» в Южной Монголии назы-
ваются г.іинобитііые башни, отчасти наиомпнающие таковые,
сооруженные совремсннымн китайцами в Восточном Турке-
стане, З г и башни іі.іи маяки пустыни служат нри.юрожными
знаками, указывающими направление древних торговых пу-
т е й — п р о д о л ь н ы х от З ц з и н - г о л а к Желтой реке или точнее
к А л а ш а - я м у н ' ю и поперечных от Гань-гжоу на север, в
Халху или Да-кѵрэ.
Вступив на исторический тракт, ведущий в .\лаша, или
точнее в Дын-юань-ии, экспедиция поставила себе задачей его
разностороннее псследопание; местами эта древняя большая
дорога ясно намечалась среди пустыни, благодаря своему опре-
деленно выраженному хрящеватому грунту, нссіамн же она
совершенно терялась, исчезая в сыпуч
ІІліт-іі iiepuoi'i остаііоіікой noojc Л а р а - х о т о было хро-
чище liopo-цончжіі, расііо.іоікенное ііа характерно» остроио-
RII.UIOM пьедестале красных ханхаііскнх отложсппн. Прибли-
жаясь к пену, мы отметили, первую за рту весну, змею типа
стрела-змея, выползшую погреться ііа солнце; всііѵпіутая
іиідои и криком моего верхового верблюда, она довольно бы-
стро исчезла в своем скромном логовище, и потому не попала
в коллекцию. Тут же в песке памп была поймана маленькая
ящерица. ..
В долине Боро-цончжи, где водоіюс.ныіі горизонт про-
ходит всего на глубине двух-грех футов и вода вообще очень
чиста и приятна на вкус, залегают довольно хорошие паст-
бища; местами большие пространстуіа сплошь .заняты камы-
шом. среди которого выделяются спорадически разбросанные
корявые тограки. В кормных уголках равнины, с своими юр-
тами и СК0Т0.Ч ютятся монголы, прикочевавшие из разных
мест; здесь есть представители северных, северо-западных,
восточных и юго-носточных соседних хошунов. По словам
наших проводников, в данное время население Ііоро-цончжи
еще очень незначительно, но в лучшую летнюю пору года
оно увеличивается в несколько раз-
На э'сой стоянке мы были невольными спіідетслями ма-
ленькой и довольно характерной сценки, происходившей между
китайцем и добродушными монголами. Какой-то весьма иодо-
;чріітелыіый самозванец, китаец, своего рода Хлестаков, пока-
зывал оторопевшим номадам бумагу, вероятно его собственной
«Ііабрикацііи, н убеждал их, что это официальный документ,
выданный ему китайским управлением на право безпремят-
ствснного 11 свободного проезда через известные хошуны, а
потому он требовал немодлеішого содействия монголов, по
доставке его к ме<ту жіітельпна. н гро;зііл, в случае их отказа,
нітра(}>ом..-. Говорят, что подобного рода мошенничества со
стороны китайцев явление ш; редкое. По своей природе чест-
ные и наивные монголы - нустыніінкн привыкли доверяті.
людям н щепетильно относиться к чужой собственііостн; сами
они. на время своего отсутствия, почти никогда не закрывают
двери юрты на замок, а лишь ;чаиязыкают ее ремешком; такого
несложного ;запора, указывающего на отсутствие хозяев, в
достаточно, чтобы обеспечить неприкосновенность і
ніи.іншя- К о н е ч н о , такая простота - н р а в о в о т к р ы в а е т более
п о р о ч н ы м pJCMenTaM, какими я в л я ю т с я н н а с т о я щ е м сл^'чае ки-
т а й ц ы , ш и р о к о е поле д е я т е л ь н о с т и . . . .
В т е ч е н и е в с е г о д н я , т р и д ц а т о г о марта, простояла ясная
и п р и в е т л и в а я погода; д.ія этих мест воздух был иеобыкно-
венііо п р о з р а ч е н и тп.х, Н е с м о т р я н а это обстоятельство
п е р н а т ы е совселі не дава.нг о с е б е з н а т ь н только один ііѵ-
с т ы и н ы н ч е к к а н (Saxicola d e s e r l t a t r i g u l a r i s ) сидя на солнышке,
на ветке тограка, у н ы л о выводил свою б е с х и т р о с т н у ю ііесню.
В п о л д е н ь — т о ч н е е в 1 час д н я , — в т е н и , т е м п е р а т у р а подня-
лась до 13, 1° С. а на с л е д у ю щ и й д е н ь в то же время — до
19,3° С. н о ч ь ю же б ы л о настолько холодно, ч т о вода в ведре
о с н о в а т е л ь н о замер;чла, а в колодце образовалась т о н к а я .іе-
д я н а я корка; таково свойство к о н т и н е н т а л ь н о г о климата.
З а к о р м н о ю д о л и н о ю Б о р о - ц о н ч ж і і ' ) , с л у ж а щ е ю между
прочим г р а н и ц е й в л а д е н и й т о р г о у т - б э й л э и а л а ш а - ц и н - в а н а .
снова н а ч а л а с ь п у с т ы н я . . - . Ліы. вскоре, вступили в полосу
б а р х а н о в , п р е и м у щ е с т в е н н о г р я д о в ы х , в ы т я н у т ы х в меридиа-
нальном н а п р а в л е н и и . В общем, б а р х а н ы р е д к о п р е в ы ш а л и пят-
надцать, д в а д ц а т ь ф у т о в , но в с т р е ч а л и с ь среди н и х также, в осо-
б е н н о с т и в ю ж н о м н а п р а в л е н и и , — о т д е л ь н ы е г и г а н т ы , дости-
г а в ш и е двухсот - трехсот ф у т о в . З а п а д н ы е н а в е т р е н н ы е склоны
п е с ч а н ы х холмов б ы л и о б ы к н о в е н н о п о л о г и е и п л о т н ы е , вос-
т о ч н ы е ж е — к р у т ы е и р ы х л ы е . И з в и в а я с ь красивыми ск.іад-
камп. пески то р а з м ы к а л и с ь в с т о р о н ы , давая нам широкий
п р о с т о р , то снова сближались, сжимая н а с в своих об'ятилх....
Н а ш к а р а в а н и н о г д а попадал в д л и н н ы е у з к и е лабиринты
б а р х а н о в и н е к о т о р о е время блуждал по ни
з а м е т н у ю т р о п и н к у , з а м е т е п н у ю ветром,.. С р е д и і
г д е в и д н е л и с ь обо, сло<кенпые монголами на в ы д а ю щ и х с я по
высоте м е с т а х из ветвей саксаула; в промежутках среди бар-
ханов, изредка, з а л е г а л и о г о л е н н ы е б . і е с т л ш п е площадки с
налетами соли пли р а с і ю . і о ж е н н ы й волнами песок более зна-
чительной к р у п н о с т и или, н а к о н е ц п о л у л у н н ы е углубления,
н а п о л н е н н ы е водой,.. В п о д о б н ы х м е с т а х . называе.чых «нор»,
т о есть «озсрой, т у з е м ц ы останавливаются на ночлег...

•) Чррез Биро-иоііч-,і;а прахп.іит Бышеупоаіаіі}тал древняя дороі


чжоу в Да -вурэ.
• Миііголія и Лило- — П. К. Козлов

п.іелякіщиа ГоКцяо от ок|>естн<і

Долина Гоііцзо - урочище «Нор.


ІІрсоГмаданішаміі растііто.іыіыміі ф о р м а м и в песках былн:
I и саксаул, р е ж е в с т р е ч а л и с ь тамариск п о р и г и н а л ь н о е
палкообразное р а с т е н и е C y n o n i o r i u m coccineuiu... Животная
жизнь, которая всегда так р а д у е т глаз, была п р е д с т а в л о в а
очень б е д н о : б о л ь ш е всего встречалось мелких т р ы з у н о в —
песчанок и проч., з а й ц ы попадались о ч е н ь редко. Я щ е р и ц ы
почти вс(' е щ е спали, з м е и только начали п р о с ы п а т ь с я ; одни
жуки о с о б е н н о э н е р г и ч н о бегали взад и вперед, оживляя
мертвые, с о г р е т ы е солнцем, пески '). И з птиц мы в с т р е ч а л и
все е щ е пролетных гостей — с е р ы х гусей, б е л ы х и л і с о к , салив-
ш и х с я иногда вблизи п р о х о д я щ е г о каравана, чеккаііов. с е д о г о
луня и н е м н о г и х д р у г и х , с т р е м и в ш и х с я к с е в е р у : а нз осед-
.ІЫ.Х с а к с а у л ь н ы х соек, и п у с т ы н н и к о в или больдлруков
(SyrrliapU's parailoMis).
П р о й д я семдесят пять перст от 1)оро-цончжи. по д о р о г е
и з в и в а т щ е і і с я то среди кустарниковых бугров, то по б а р х а н а м ,
экспедиция пересекла н е б о л ь ш о й участок п у с т ы н и п с послед-
него увала увидела ш и р о к у ю долину Г о й ц з о . у б е г а в п і у ю далеко
на восток. З а п а д н ы й край долины отливал ж е л т и з н о й волно-
вавшегося от ветра к а м ы ш а , а на с е в е р е т е м н ы м валом з а л е -
гали высоты Х а п р х а н , пх заііадііля. с р е д н я я и в о с т о ч н а я часггн.
в.ѵодящііс в состав южноіі о к р а и н ы горного п о д н я т и я Э р г у -
хара *).
Предстапляющая собою восточное п р о д о л ж е н и е н з в е с т н о й
' • П е и т р а л ь н о - Г о б п й с к о н в п а д и н ы » , котловина Г о й ц з о рас.по-
-южепа па высоте 2 7 5 0 (|)утов н а д у р о в н е м моря и прости-
рается в широтном — с З С З на ІИОО- н а п р а в л е н и и верст на
восемьдесят, в то же самое время имел ш и р и н у от п я т н а л ц а г н
до тридцати верст. Вдоль северной и южной о к р а и н ы котло-
вины тянутся о б р ы в ы ханхайских осадков, и м е ю щ и х іінтерес-
иые затейливые очертания, н а и о м н н а ю щ и с р а з в а л и н ы городов,
и обдутые, о б т о ч е н н ы е ветром и песком б а ш н и ; при ,чтом
ю ж н ы е террасы ханхая з а с ы п а н ы высокими п е с ч а н ы м и б а р -
.хаііаміі.
Цічітральная часть Гойц;ю покрыта к у с т а р н и к о в ы м и буг-
рами. между которыми расположены голые, г л и н и с т ы е п л о щ а д к и

Ч Тридцать пррвого марта, в 1 час ,ін*, пвскі Гуд.ар-оаганап-ашсз


JO 43. С.
»J II. К. Комовъ. «Моягодіі н КаяВ". т. I. Часть первая; стр. 121.
Mjit зіііічіігельньи' п р е с н о в о д н ы е (Іасееііны; імнніістых пло-
щ а д о к б о л ь ш е в згнгадной части котловпны. которая здесь
я в л я е т с я более ровной, так как п е с ч а н ы х бѵгров мало, а вместо
і ж ѵ р а с к и н у л а с ь ііксчаная степь, з а р о с ш а я к а м ы ш о м . Несмо-
т р я на соседство б е д н о й агмос(])срныии осадками Ц е н т р а л ь н о й
Г о б и , д о л и н а Г о й ц з о о т л і ч а е к я обилием в.іапі: з д е с ь встре-
ч а ю т с я не только о т д е л ь н ы е ключи, н а п о л н я ю щ и е з н а ч и т е л ь -
н ы е б а с с е й н ы , но можно также н а б л ю д а т ь ц е л ы е покатости,
по к о т о р ы м н е п р е р ы в н о сочится вода, делая их тонкими.
О ч е н ь и н т е р е с н ы м является то обстоятельство, что водные
и с т о ч н и к и выходят на поверхность земли б о л ь ш е ю ч а с т ь ю ие
н а самом д н е о б щ е й котловины, а во в т о р о с т е п е н н ы х частных
в п а д и н а х , р а с п о л о ж е н н ы х у п о д о ш в ы южііыѵ высот... Богатство
в о д о ю обусловливает в Г о й ц з о относительное о б и л и е расти-
т е л ь н о с т и и животной жизни, и делает ее в глазах номадов
« п р е к р а с н ы м оазнсоми. п р и т я г и в а ю щ и м к с е б е одинаково как
у с т а л о г о после п у с т ы н и иугеніественііика. так и к о ч е в н и к а -
монгола.

М ы реіинли сле.н>вать вдоль южной о к р а и н ы котловины


Г о й ц з о , делая е ж е д н е в н о л и ш ь н е б о л ь ш и е п е р е х о д ы , для того,
ч т о б ы без о с о б о г о у т о м л е н и я возможно п о д р о б н е е и з у ч и т ь ее.
П о д ' е з ж а я к первому с запада колодцу ()ролг,чн-худук. мы
п о д н я л и стайку больших, в е р о я т н о ' п р о л е т н ы х д р о ф , которые
т о т ч а с улетели в севере-,заііадном наігравлении... Д у ш а радо
валась. глядя на стаи м н о г о ч и с л е н н ы х п е р н а т ы х , отдыхавших
на воде или вблизи озерок, на и з я щ н ы х одиночек х а р а - с у л ь т
и робких .зайцев, часто выскакивавших из зарослей на откры-
т ы е места..-
Д е н ь , второго а п р е л я , был о с о б е н н о ясныіі и т е п л ы й : мы
о с т а н о в и л и с ь на берегу озерка, вблизи монгольского стойбища,
« Х а ш а т а » . Лебеди, у т к и — ч и р к и , о б ы к н о в е н н ы е журавли, с е р ы е
цапли и д р у г и е п р о л е т н ы е с т р а н н и к и н е р е д к о подлетали к воде
и усаживались на б е р е г у , нисколько не с т е с н я я с ь н а ш и м при-
сутствием, И.И1, п р о к р и ч а в р а з - д р у г о й , уносились дальше. И т о г
ж е д е н ь , вблизн бивака, мы видели о д и н о к у ю щеврицу (Aiitims
s p i n o l e i t a blackistuni), бе.іую іииску (Mutacilla leucopsis). и
д р у г у ю — е е желтую сестрицу (Biidytes borealis), седого луня
( C i r c u s sp.) и ііостопиного н а ш е г о спутника к о р ш у н а черно-
ухого (Milviis m e l a n o t i s ) . К вечеру, когда в п р и р о д е все при-
ѵтих.іо и в,чоііиа .іѵиа. ЩВИ-ИВО о д а р л в т а н СПЯЩУЮ ДОЛІІНѴ на
дупіе стало е щ е п р и я т н е е и . п ч ш е . Н е с м о т р я па н о ч н о е время,
всюду чувствовалась ж и з н ь : на о з е р к е изредка, продолжали
раздаваться голоса неѵгомоііныч т у р п а н о в и пролетных с е р ы х
ryceii: манские жуки с п р и я т н ы м жужжанием носились по воз-
духу и лягуінкн п о - в е с е н н е м у налажинали свой о р и г н н а л ы і ы і і
концерт... .Іиіпь одни комары, которых, благодаря влаге, раз-
велось множество, слегка н а р у ш а л и п р е к р а с н о е в е ч е р н е е на-

строение. Т е м п е р а т у р а воздуха д н е м д е р ж а л а с ь около 2о.о® С,


ночькі же. как и р а н ь ш е она с и л ь н о опускалась и н е р е д к о
ни соседних болотах вода покрывалась тонким стекловидным
льдом.
it общем, я могу сказать, что долина 1'ойцзо с своими
ключами и озерками, с своим высоким камыіпем. с своими
скромными м е с т н ы м и обитателями, ю т и в ш и м и с я со скотом в
Камышевых зарослях, в небольпіом р а з м е р е , напомнила м н е
Цайдам П -.
Т р е т ь е г о агіре.«я мы раеіюложіілнсь лагерем в у р о ч и щ е
«Нор», среди высокого, с к р ы в а в ш е г о н а с от взоров л ю б о п ы т н ы х ,
камыша, ^ о была одна из с а м ы х о т р а д н ы х стоянок. Как днем
так и ночью до наг. долетали о ж и в л е н н ы е голоса г у с е й , уток
и лебедей, х л о п о т а в ш и х на близких озерках; но утрам и в е ч е -

•] II. к. Кояіпп. •MonroJin II Ііаяъ». Tom, I. Чагть іісрвяя; етр. ПУТ іі после-
рам нас услаждали п е н п е м у с а т ы е с н н м ц ы іі ч е р н о г о р л ы е
д р о з д ы , к которым изредка п р и с о е д и н я л с я отличііыіі п е в е ц -
с е р ы й сорокопут ( L a n i i i s ^ r i m m i ) . З д е с ь мы ловили недавно
п о я в и в ш и х с я жуков — в о д о л ю б о в II д р у г и х ; з д е с ь - ж е . наконец,
мне посчастливилось у б и т ь діікуні кошку, пли і ю - м е с т н о м т
« ц о г о п д а в . котоііую я пска.і с самого Э ц з и і і - г о л а . и которая
оказалась и н т е р е с н ы м н о в ы м видом ( F e l i s cliuluclila ').
З т о х н щ н о о ж и в о т н о е ютилось среди к а м ы ш е й , в сухой
части о;юріюго п р и б р е ж ь я и занималось, в е р о я т н о , охотой за
птицами, п о л ь з у я с ь тем, что п л а в а ю щ и е п е р н а т ы е часто вы-
ходили на б е р е г п о с у ш и т ь с я и о т д о х н у т ь : к о т к а держала себя
о ч е н ь доверчиво, не убегала при виде человека, и пустилась
на у х о д л и ш ь тогда, когда мы почти вплотную подошли к
тому тамаріісковому кусту, иод которым она скры.іась. Цогонда
была о ч е н ь крепка на р а н у : пробитая в лопатку, д р о б ь ю но-
мер второй, она н а ш л а в с е б е с и л ы пробежать с а ж е н ь тридцать
сорок, п р е ж д е нежели упала мертвой. Помимо отличной шкуры
и скелета, эта кошка подарила н а ш е й коллекции т р и прелест-
н ы х э к з е м п л я р а немного н е д о р а з в и т ы х д е т е н ы ш е й , пестрых
словно тигрят, которых хіы о ч е н ь хоропіо сохранили в спирту...
В н и м а т е л ь н о осмотрев н а ш у д о б ы ч у , проводник ;4аметил: аііри-
сутствие около у ш е й б е л ы х пятен, помимо богатой густой
ш е р с т и , делает эту шкуру весьма редкостной и ценной».,.

Немного позднее, на б л и ж а й ш е м озерке, я подстрелил


л е б е д я ( C y g n u s h e w i c k i ) , плававшего ряло.м с серым, таким
же, как и он одиноким, гусем; т у з е м ц ы с о о б щ и л и мне, что
этот «.чребень», т о - е с т ь лебедь, прилетал к и им и з - г о д а - в год
II постоянно д е р ж а л с я одііиочкой среди д р у г и х плавающих
итиц..
Н а с.іедуюшиіі день, э к с и е д и ц и я перенесла свой лагерь на
ш е с т н а д ц а т ь в е р с т в о с т о ч н е е , ^ в у р о ч и щ е З у с л э н , и располо-
жилась у головы п р е в о с х о д н о г о источника, в ы б е г а в ш е г о из
под о б р ы в а , г д е я произвел а с т р о н о м и ч е с к о е о п р е д е л е н и е для
п о л у ч е н и я г е о г р ш | ш ч е с к и х координат-)... М е с т о б ы л о сухое,
т р а в я н и с т о е , привольное. Вблизи тихо струилась серебристо-
п р о з р а ч н а я . студеная вода, д а в а в ш а я начало богатому ручью.

I) A.Bnpj ja. .Оліуіъновыіъ взіатскіііъ кошиіъ.. КяегодннкіЗоологичегнго


с в е р ш и н ы обрыва открі.іва.іась к а р т и н а на п р и л е ж а щ и е о з е р а ' )
за которыми, II том же восточном и северном н а п р а в л е н и я х ,
синел си.іу.чт всех трех частей Хайрхана. р а с п о л о ж е н н ы х от
запада к ВОСТОКУ В такой последовательности; Х а й р х а и . З у с л э н -
хаіірхан (летний) н т р е т и й — Х о д ж э м ы л - х а й р х а н . На к р а й н е м
отдаленном востоке г о р и з о н т з а м ы к а л с я более н е я с н ы м и очер-
т а н и я м и о т д е л ь н ы х гор, п р е в ы ш а в ш и х Х а и р х а н . Вблизи, у
берегов открытого озерка, д е р ж а л и с ь не только з н а к о м ы е нам
птички: тілискіі, щ е в р и ц ы — н о также и вновь п о я в и в ш и е с я и не
отмеченные в этом году, к а к - т о ; з у й к и (Ae^nalites d u b i a ) , какие-
то б о л ь ш и е кулики, повидимому, типа Limosa, не п о д п у с к а в ш и е
к себе в меру выстрела, и у д о д - п у с т о ш к а ( U p u p a epops)...
П о л ь з у я с ь теплом, п р е к р а с н о й водой и о б и л и е м дров, м ы
здесь устроі[ли г е н е р а л ь н у ю стрижку и т а к о е же г е н е р а л ь н о е
мытье и стирку белья. В о о б щ е говоря, в путешествии о ч е н ь
трудно у б е р е ч ь с я . от г р я з и и пыли, в особенности з и м о ю , а
в б е з в о д н ы х п у с т ы н я х и всегда. Тем н е менее, нам все ж е
удавалось д е р ж а т ь себя с р а в н и т е л ь н о о п р я т н о , а летом, при
наличии л у ч ш и х условий и достатке воды — даа;е ч п с т о .
Во время д в и ж е н и я э к с п е д и ц и и но д о л и н е Г о н ц з о . нас.
иостояиио навещали т у з е м ц ы , от к о т о р ы х мы могли ііо.іучать
и получали р а з н о о б р а з н ы е с в е д е н и я . Таким образом, мы узнали,
что и а ш т р а н с п о р т , отправ.іенньпі 113 У р г и п р я м ы м путем, под
наблюдением Ч е т ы р к и п а . 6іагоііо.іучно п р и б ы л в А л а ш а - я м у н ь .
и 110 дороге имел д в у х д н е в н ы й отдых в Д з а п ш - х у д у к ' е .
-Честный с т а р ш и н а или ц з а и г и н с о о б щ и л мне кроме того, что
из А л а ш а - я м у н я ііо.іучен строгпіі н а к а з н е м е д л е н н о уведомить
а л а ш а і і ь с к и е власти о п р и б ы т и и э к с п е д и ц и и в Г о й ц з о и движе-
нии е е к Д ы н - ю а и ь - к н у . . .
Следуя д а л ь ш е , в том же в о с т о ч н о - ю г о - в о с т о ч н о м н а п р а -
влении, н а ш караван гигантской змеей извивался вдоль о к р а и н ы
сухой ііесчаііо-глішистоіі, местами галечной, площади. Б о г а -
т ы й к л ю ч е в ы м и р о д н и к а м и г о р н ы й скат с т а н о в и л с я к р у ч е ;
монгольские с т о й б и щ а , а иногда и следы п р е ж н и х к о ч е в и й
чередовались д р у г с другом довольно часто. Д н и делались
более т е п л ы м и ; т е п е р ь п о в е р х н о с т ь южного склона п е с ч а н о г о
б а р х а н а , на солнце, в 1 час днй, уже нака.!ялась почти до бОо^С.

') Озера и о.зерки. в рредііезі, проствроднсь в овр)жности ит одной .до тре»


верст.
в поддень, і і я т о г о і т р е . і я , н е з а м е т н ы м о б р а з о м , .мы о ч у т і и и с ь
у и с т о р и ч е с к о г о обо, о т м е ч а в ш е г о с о б о ю годову цедитедьиого
источника. Э і о д р е в н е е с о о р у ж е н и е в ы с и т с я на ходме п своим
у с т у п ч а т ы м д е р е в я н н ы м срубом наііомншіет нашу часовню с
одной с т о р о н ы , с д р у г о й ж е — как б ы п р е д о х р а н я е т истоки
с в я ш е н н о г о ручья от з а г р я з н е н и я . И с к у с с т в е н н о устроенный
посреди т е ч е н и я , маденькиіі б а с с е й н сдужит для купанья ту-

ГпЦцзо. Обо у

з е м ц е в , с т р а д а ю щ и х ревматизмом, ж е д у д о ч н ы м н н іір«)ч. недо-


м о г а н и я м и и п о л у ч а ю щ и х з д е с ь исцедонне... Э т о обо ежегодно
п о с е щ а е т с я о к р е с т н ы м и монголами. чііс.іеіікостью до пятнад-
цати юрт иди семейств, к о т о р ы е служат ж и в у щ и м около него
б о л ь н ы м хурулы. Т в о р я іірііличествуюіщііе молитвы, ламы сжи-
г а ю т пучки м о ж ж е в е л ь н и к о в ы х веточек; в о з н о с я щ и й с я к небу
д ы м от этого г о р е н и я и г р а е т роль ф и м и а м а .христианской церкви.
О с н о в а н и е обо, говорят, б ы л о положено некііем гэгэном. в бла-
г о д а р н о с т ь Богу за н е о ж и д а н н у ю встречу в жаркой ііустыне
п р е к р а с н о г о о а з и с а Г о й ц з о с его н а с т о я щ и м живительным ис-
точником, при котором у с т а л ы й от тяжелого п у т е ш е с т в и я буд-
д и й с к и й с в я т и т е л ь о т д ы х а л несколько дней...
З а историческим обо, вскоре, э к с п е д и ц и я остгншла пос.іед-
нюн> р о д н и к о в у ю воду. II вновь вступила в у н ы л у ю безжизнен-
н у ю п б е з л ю д н у ю п у с т ы н ю , з а к л ю ч и в ш у ю нас в свои сухие
г о р я ч и е о б ' я т ь я д о самого .4лаша-.. Д е і к т в і і т е . і ы і о вокруг зале-
гала т и п и ч н а я гобийская пустыня, нзвостнан у местных туземцев
под названиол Б а д а и - ч ж а р з н г ' ) . не о т п у с к а в ш а я нас от се()я в
течение более нежели д в у х н е д е л ь н о г о срока По ліере т о г о ,
как мы по ыей двигались, п у с т ы н я рта характеризовалась я с н о
в ы р а ж е н н ы м и о б н а ж е н и я м и к р а с н ы х и р о з о в ы х гранитов и
гнейсов; рти к о р е н н ы е п о р о д ы и н о г д а выступали на поверх-
ность с о в е р ш е н н о открыто, иногда бывали з а с ы п а н ы б о л ь ш и м и
массами т е м н о - к о р и ч н е в о г о к р у п н о з е р н и с т о г о песку, слагав-
ш е ю высокие холмы, а в области развития х а н х а й с к и х о<'ад-
ков—скрывались под песками, п е р е м е ш а н н ы м и с гравием іі
щебнем.., Вода з д е с ь встречалась к р а й н е р е д к о и ііск.іи»чи-
тельно только колодезная. Пз р а с т и т е л ь н о с т и , понрежнему,
наиболее характерными представителями являлись: камыш,
саксаул, тамариск, к о т о р ы й , между прочим, начал цвести с
четвертого апреля, издавая т о н к и й аромат, затем — к е н д ы р ь
( Л р о с у п и ш ) и р е ж е тограк. или к о р я в ы й р а з н о л и с т н ы й т о п о л ь
( P o p u l u s e u p l i r a l i c a ) , р о с т у щ и й целыми ал.іеями вдоль галеч-
ных с у х и х русл... Г о л у б о е небо, даже в б е з о б л а ч н ы е д н и ,
быва.!0 о б ы к н о в е н н о н е д о с т у п н о для глаз, так как в в о з д у х е
постоянно стояла пыльная дымка, п о д н и м а в ш а я с я е ж е д н е в н ы м
ветром, часто п е р е х о д и в ш и м в бурю... По т а к и м п у с т ы н я м ,
как н а с т о я щ а я или ю ж н о - . ч о н г о л ь с к а я , следует всегда путе-
шествовать о с е н ь ю 11.111 даже з и м о ю , но ніі в каком с л у ч а е н е
летом. П р и этом н у ж н о п р и н я т ь за с т р о г о е правило, иметь н е -
обходимый .запас воды и п р е к р а с н о г о проводника, без кото-
рого. среди о д н о о б р а з н ы х б а р х а н о в , н о с т о я н в о м е н я ю щ и х
форму н расположение, в зависимости от н а п р а в л е н и я ветров,
очень легко заблудиться... Стоит только вспомнить о п и с а н и е
путешествий в п у с т ы н е Г і е и т р а л ы і о й Л з и н Н. .М. П р ж е в а л ь -
ского и С в е н - Г е д і і н а ' ) , ч т о б ы е щ е более у б е д и т ь с я в
<• нраведливости сказанного... П р ж е в а л ь с к и й ш'режнл не мало
т р у д н ы х и уніаеиых часов в а л а ш а н ь с к и х песках и з - з а д у р н о г о
проводника, а Свей Г е д н н едва не п о г и б со всеми с п у т н и к а м и
только потому, что д о л ж н ы м образом не позаботился сам л и ч н о
о запасах воды... и представил р е ш и т ь этот весьма с у щ е с т в е н -
н ы й вопрос своим т у з е м ц а м - с о т р у д н и к а м . . .

')ІІ. К- Комовъ. .Ипнгаіі» и Клмъ-. Т. I. Чагть пеіівая, стр. ISo—127.


П. М. Пржрв.иьскіііі- «Моиголія я страна тангутовъ», трсхлстш-р путсіпсстаіе
въ Ііосточноіі нагорііоіі .Хзіи. Стр. 360 — 362.
Ч Свен-Ге.іан. «Нъ сср.іціі Алііі; Пачнр. Тнйст. ВостнчныВ Тѵрисстан>. Том I.
Стр. 388 - «S.
По море нашего удаления к юго-востоку местног/гь начала
повышаться, а грунт переходил в Любопытно,
между прочим, отметить, что ио дороге от того же пгторнче-
ского обо к колодцу Пзямын-худук, имеется тограковая роща:
с каким ве.іііким интересом мы следовали к этой заманчивой издали
роще, до которой в течении полутора, даже двух, часов не
могли дойти, нес.чотря на кажущуюся и з - з а прозрачности
воздуха близость... и с каким келвкіш разочарованием мы ее
оставили, и роще н подле рощи пе оказалось им луга, ни
мягкой почвы, ни воды, а име.пісь лишь голый, твердый, как
камень, солено-глинистый гру нт. напонинающин уродливо-
вспаханное поле и следы обва.швшегося и засыпанного землею
колодца: к тому же, ио слонам проводника, здешняя вода
никогда пе была вполне пресной н содержа.іа значительную
примесь горечи...
За этом тогракокой рощей, нам открылась огромная площадь
барханных іі грядовых несков, среди которых всё чаще и
чаще попадались обточенные и отшлифованные песком и
ветром камни.
На колодце Ц.замын-худтк, приютившемся у северііоіі
окраины высоких барханов, экспедиция вынуждена была про-
стоять целые сутки, но случаю сильной заііадно-юго-занадной
бури, прекратіівшеііся лишь к вечеру шестого апреля. Про-
несшаяся непогода совершенно уничтожіиа последние намеки
на дорогу н сгладила все с.іеды, сильно изменив рельеф, крайне
неустойчивой, песчаной поверхности: температура несколько
понизилась, пыль унеслась, и открылись широкие дали...
При этом колодце, урывками, мы наблюдали несколько
видов птиц: саксаульную сойку, саксаульных в<іробьев, .ма-
леньких и больших сорокопутов (Otonu'la isabellina et Laiiius
grirami); 113 последних нам посчастливилось иодсгрелііть в орни-
то.іогическуіо кол.іекцню экспедиции три отличных экземпляра.
Здесь же была добыта и крупная песчанка (Gerbilhis).
С тех пор. как экспедиция еще раз встуліма в пустынную
часть Центральной Монголии, нам вновь пришлось перейти
от обычных утренних переходов к послеобеденным, начиная
от Гѵрбуи-сайхан и до самого Дын-іоань-ііиа, правда с не-
которыми перерывами; такие тяжелые безводные переходы
щн-обладали, как всегда сн.п.но утомляя участіиікон экспедиции.
и р а н ь ш і ' . II т е п е р ь — всегда я дерлшдся и д е р ж у с ь того
мііення, что всякую п у с т ы н ю следует переходить возможно
скорее, не р а с т р а ч и в а я ч е р е з - ч у р д р а г о ц е н н ы х сил іі рпергнп,
необходимых путешественнику в далеких странствованиях.
О д н о о б р а з и е н м е р т в е н н о с т ь дикой пустыни действуют самым
у д р у ч а ю щ и м образом п а всякого человека, и с п о с о б н ы п о р о д и т ь
тоску, а п а т и ю п упадок духовной м о щ и в с а м ы х с и л ь н ы х на-
турах. б е з з а в е т н о п р е д а н н ы х делу и з у ч е н и я п р и р о д ы . . .
Итак, выступив с колодца Д з а м ы п - х у д у к . по о б ы к н о в е н и ю
после обеда, мы в с к о р е достигли н е б о л ь ш о г о о б р ы в а х а н х а й -
ских отложений, в ы д а в а в ш и х с я в о з в ы ш е н н ы м м ы с о м среди
н и з м е н н о г о п е с ч а н о г о пространства и и з в е с т н ы х у т у з е м ц е в
под названием «Тэк», ч т о в п е р е в о д е о з н а ч а е т а З а д в и ж к а »
или «Запор». О т с ю д а открывался ш и р о к и й н е о б ы ч а й н ы й вид:
б л а і о д а р я высокому с т о я н и ю д н е в н о г о с в е т и л а — в т р и - ч е т ы р е
часа д н я — р а с п о л о ж и в ш и е с я г и г а н т с к и м и п ы ш н ы м и складками ' )
.на с б е г а в ш е й от юга к северу покатости, пески о с о б е н н о
к р а с и в о пестрели серовато - ж е.і той о к р а с к о й . . . II здесь, судя
но с т р о е н и ю п е с ч а н ы х хол.\іов. и р е о б л а д а ю щ и м п ветрами оста-
вались з а п а д н ы е . Н а с е в е р о - с е в е р о - з а п а д е т е м н е л и м р а ч н ы е
горы Э р г у - х а р а , и з в е с т н ы е мне по п р е д ы д у щ е м у п у т е ш е с т в и ю
И з о б щ е й г о р н о й г р у п п ы в ы д е л я л о с ь несколько к о м а н д у ю щ и х
вершин — Ханас, Куку-морпто, Даган-ула, И.\.ч и м н о г и е
другие. На северо-востоке чуть намечались неясные очертания
е щ е более м о щ н ы х г о р н ы х складок, в н а г р о м о ж д е н и я х которых
трудно б ы л о р а з о б р а т ь с я ; ио к р а й н е й м е р е , н а ш довольно
о п ы т н ы й проводник так и не мог назвать мне о т д е л ь н ы х
в е р ш и н этого р а с ч л е н е н н о г о массива. П о с т е п е н н о и м е д л е н н о
повышаясь, дорога вступи.іа в слабо холмистую местность,
релье<}) которой р а з н о о б р а з и л с я б о л ь ш и м и скоплениями летучих
песков. Между б е з к о н е ч н ы м и з м е е о б р а з н ы м и г и г а н т с к и м и гря-
дами. среди которых .іавировал н а ш караваи. віідне.!ась т е м н а я
или пестрая, б л е с т е в ш а я от п у с т ы н н о г о з а г а р а , к р у п н а я га.іька —
продукт р а з р у ш е н и я г о р н ы х пород. О б н а ж е н и я к р а с н ы х р а -
стрескавшихся г р а н и т о в и г н е й с о в , в ы д е л я в ш и е с я на п о в е р х н о -
с т и заметными холмами, ста.ш встречаться все ч а щ е и чаще,

') Шсчаньк- барханы вытаіпты Л.ІПІІІІЫЛИ грала^ін В меріі.шоіі.х-и.ііо» iiaupa-

') «М.шго,іія ч Каяъ... Томъ I, час^ь первая; стр. 121.


.Мы ocTcViioiui.iiiCb на ночовкѵ іі \рочііці^' « Х а я » , где в .іет-
mie ли'сяца, о б ы к н о в е н н о , п р о ж и в а ю т т у з е м ц ы со споим скотом;
воду з д е с ь -МОЖНО д о б ы в а т ь сранмііте.іьно .іегко. так к а к ' в
кот.іоішне, у подножья одѵіого из барханов, она стоит иа
г.іубике о д н о г о и.іп двух <|)утов. Поставив ііа.іатку д.ія старших
ч.іенов э к с п е д и ц и и . м.іадшііе — ііредпоч-іи у.іечься под i i o j o r o u
неба, у с т р о и в ш и с ь п о с е р е д и н е бивака, среди мііогочис.іеішы\
вьюков. [1ос.іе п у с т ы н н ы х б е з в о д н ы х , переходов мы, обыкно-
венно. никогда д о л ' о не беседуем между собою, а иоіінв чаю.
с к о р о з а с ы п а е м мертвым сном, в п е р я я с ь бдитедьности часового.
Крутом, скоро, в о ц а р я е т с я ио.піеімііая т и ш и н а , и кажется, будто
вся ж и з н ь в п у с т ы н е з а ч е р д а . . . ( ю в с р ш е н н о н е о ж и д а н н о , ночью,
п р о н е с с я в и х р ь . unpoKiiiiyBiuuii « о ф и ц е р с к у ю » иадатку; я, ко-
н е ч н о . т о т ч а с проснулся, по сііаііііініі невдалеке молодой спутник
Кадмажанов, которого, при своем па.іеніпі. палатка даже с.іегка
н а к р ы л а , продолжал СОЧИВІІГЬ м и р н ы м , б е ; ш н т е ж н ы и сном.
Весь следующий переход, до урочища Элькэн-усунэ-худук,
мы следовали по м а р ш р у т у моей « М о н г о л о - К а м с к о й » экспеди-
ции М- П е с к и ш к ' т е п е и н о росли, о б н а ж е н и я розовых гранитов
тоже увеличивались. Прекрасный к о л о д е з ь — место нашей
стоянки — был б е р е ж н о п р и к р ы т т а г а р о н и п р и д а в л е н сверху
т я ж е л ы м и ветвями саксаула, з а с ы п а н н ы м и , в свою очередь,
то.гстым слоем песка. Эти меры п р е д о с т о р о ж н о с т и по отноше-
н и ю к колодцам в п у с т ы н е М о н г о л и и , н е о б х о д и м ы , иначе
живительная влага была б ы с к о р о ;засыпана м у с о р о м . . . и ио-
і р е б е н а о к о н ч а т е л ь н о все тем ж е п е с к о м . . .
Па .этом колодце нас д о г н а л г е о л о г Ч е р н о в , отставший от
н а с с целью более п о д р о б н о г о о з н а к о м л е н и я с ханхайскими
о т л о ж е н и я м и окрестностей П з а м ы і і - х у д у к а ; он был о ч е н ь до-
волен результатами своих р а б о т и с прису щсіі ему .энергией,
п р и н я л с я за и з у ч е н и е песков и выходов коренны.х пород, .за-
л е г а в ш и х на н а ш е м пути.
Н е м н о г о позднее, вслед за Л. А. Ч е р н о в ы м , в н а ш лагерь
прибыл монгольский чиновник, к о м а н д и р о в а н н ы й своим на-
чальством с южной д о р о і і і •'). Д-ія того, ч т о б ы в ы я с н и т ь точ-
') -М0НГ0.1ІЯ II Каиъ». Т е п і, часть вторая; стр, 6<Jt.

3) Как известно, с .(OJURI.I ,ЭЦ.ЗНП-ГО.ІЛ К востоку ііро.ктліот ііссііолько .lopor, іі.ч


Roux основных три: северная, средняя — наян гдедуечая, и южная; речь идет о но-
ныіі л а р п ц п т экспедиции. От этоп) :і.іишіиіьското посллпца мы
ѵзна.ііі Гю.іее ііолр<><шо о состонним нашего ѵрпінекого гран-
гиорти. Си а гон 0.1 т'ш о прибыншего н Д ы н - ю а н ь - и п . и о том. что
.4.іаша-им\ііь весьма \opomo относится к экепедицпп. Обсѵіив
свое ио.юженне. я реііпі.г с.іедоваті. на ѵрочііще »Табун-а.ілаи» —
"Пять (ручных) саженеііо. где предно-южено Г)ы.іо встретиться
с людьми цин-вана. выказывіівшего .мне б о л ь ш ч о предупреди-
тельность II любезность.
Зоо.тогическаи часть экспедиции шніолнплась здесь очень
интересными образцами ящериц, среди которы.у особенно цен-
ными являлись ііре.іставите.ін родов Plirvnocelialus et Poilarces
(Ereinias), ка-к например. Eremias Przewalskii, которая за свою
величину н иркую раскраску известна у туземцев иод иазва-
цием порьбю.іь-могоіі. что значит я щ е р и ц а - з н е я . Пз нтиц
нами впервые была добыта пустынная славка (Sylvia пана),
а из г р ы з у н о в — з а я ц (Lopiis gobicus).
За Злькен-худук'ом мы стали пересекать второстепенные
гряды, поднимаясь и онускаясь в лога. 6ог.ттые гранитными
обнахепіілми. В особенности памятен мне о.иіп песчаный
холм, лежащий у берега лога, ііротянувшиіігя с ю г о - ю г о - в о -
стока на северо-северо-запад. Весь этот \олм. от основания
до вершины, представлял из себя в сущности ничто иное, как
вы.ход массивного іраннта. постепенно засыпаемого песком.
В настоящее время выступы его еще кое-где сохранились, но
не ію.иежит сомнению, что с годами коренная порода сгла-
дится. отнілнфуется и закроется или занесется слоем песка,
II тогда гранитный хо.гм превратится в ііо.іобие настоящего
песчаного бархана.
В укромных местах, у каменных выступов, нарядно красо-
вался ныііінын кустарник — хату-хара іілн желтоцнстныіі ши-
повник (llosa pimpinellifolia?) сл.іошь у т і з а н н ы і і свег.іо-розо-
выми цветамп, на которых любили останавливаться мухіі и
шмели. Солнце пригревало довольно ощутительно: в 1 пас дня,
в тени термометр показывал 24,-" С., ветер мыли л н омрачал
даль. По песчаной шніерхностн во множестве бегали большие
черные жуки (Caralms). за которыми я любил наблю.іать, •
Однажды я видел, как целая компания э ш х б.іестяцінх жестко-
крылых, забравшись в тихий уто.іок, гонялись друг за другом.
За.метнв в стороне какую-то странную сплоченную группу
JKJKOB, я стал ближе всматриваться в нее, и вскоре понял, что
несколько особен поедали своего собрата и уже изгрызли }
него целыіі бои. ІІесчастныіі страдалец псе еще старался спа-
стись н только мои ирнход избавил его от смерти, так как а
разогнал его алчных соседей. І І о д о ш е д т и і і ко мне казак гоже
заинтересовался этой картиной, но нашел, что с жуками нужно
расправляться иначе: он взял одного из нападавших, убил его
и. разорвав на части, бросил остальным: последние с жад-
ностью накинулись на эту подачку и и миг уніічтожнлн ее.
Эти же самые жуки наноснлн и нам немалый вред, пока мы не
изучили их н р а в ; посаженные для умерщвления в одну банку,
с циан-ка.ін, с мухами, они жили гораздо дольше последних
и успевали перед смертью наестся этими самими мухами. С|)едй
которых іюнадалпсь, конечно, ц е н н ы е экземпляры.
Постепенно поднимаясь, н достигнув 3.750 футов абс. вы-
соты. дорога ириве.іа нас к высокому, двоііному на вершине,
холму «Холбо-цаган-тологой», за которым, спустившись по
каменистохіу, засыпанному песком руслу, экспедиция остано-
вилась на ночлег. К югу убегала долина, окаймленная каме-
нистыми выходами. Северо-занадныіі ветер, с нятн-иіости
часов дня. усилился и к вечеру перешел в настоящую бурю...
Прохладное, тихое утро десятого апреля застало наш ка-
раван обычно мерно шагающим среди почти непрерывных
обнажений кристаллических пород. Сначала выступали гнсіііы,
смятые в крутые складки с меняющимся простиранием: далее,
в поперечном наііравленніі. т я н у л і с ь гряды розовых ныветре-
лых гранитов.
В мелко-галечных сухих ущельях, окаймленных аллеями
тограков. к о е - г д е проживали кочевники, довольствуясь водою,
добываемою здесь же из колодцев. В одном из таких
ущелий мы встретили развалины кумирни, пустовавшей около
десяти лет. Новые постройки буддийской молельни из глины
уже воздвигались на новом красивом месте, у южной окраины
мелкосоиочпика. Обнесенный высокой глинобитной гтеной. храм
совершенно сливался с серым тоном горного холма, прикры-
вавшего нриіот богомольцев от г о с т ш т в у ю щ е г о севоро-запад-
ного ветра.
Эта небольшая кумирня, называемая ІІІара-то.іогоіін.чн-
сумэ, вмещает в еебе до десяти лам. проживающих в неіі
преимущественно JCTOM. И н а с т о я щ е е время з д е с ь бы.іо т и х о ,
мертво, ПУСТЫННО...
.Между р а з н а д я н а м п и новыми построіівами .храма с т о и т
с в я щ е н н о е обо, в ы с т р о е н н о е н а д ч у д н ы м источником. Воды
этого ж н в н т е і ы і о г о к.іюча. при истоке з а к л о ч е н ы в о с о б ы е
ііродол-оватые. і и о с к н е г р а н и т н ы е Сассеннчннн. н а з ы в а е м ы е
ту.чемцанн « Ч ю л у н - о н г э ц у » , что в п е р е в о д е о з н а ч а е т « К а м е н -
ные .«один»...
Иенодадеку от обо мы і і а б л о д а л і много т н і п і ч і ш х вы-
ветредых гранитов, в виде ііднтообразных о т д е д ь и о с т е й . иди
БОТДОВИИ II і ш ш в ы д у в а н и я . . . З д е с ь дежадн и о т д е . і ь н ы е обду-
тые, обг.іоданные б у р я м и г д ы б ы . и м а т р а ц ы , іі ш а р о о б р а з н ы е
оь*])угдые ||>ормы. нокояпнпіеся на м а с с и в н ы х ііьедестадах. (Іама
по с е б е т в е р д о - к а м е н п а я поверхность зсмдіі бывада ч а щ е всего
пріісышіііа гравие.м п круііным ндіі мсдкіім п е с к о м , . .
Всюду, вб.іизн воды Ч ю д у н - о н г э ц у , во м н о ж е с т в е вид-
н е л і с ь следы диких баранов (Ovis) и б о р о - ц з е р е и.іи хара
сульты (Gazella s u b g u t t u r o s a ) . и о с е щ а ю щ и х е ж е д н е в н о этот
водоіюП... [ І р е і м ы к а ю ц і н е п з е м н о в о д н ы е ч а щ е н ч а щ е о б н а -
руживали свое с у щ е с т в о в а н и е . . . Из растительных ф о р м о п и -
сываемой местности с в о й с т в е н н ы : все тот же тограк. который
тянулся ввііде д л и н н ы х аддеіі или расііодагадся группами н
реже в о д и н о ч к у ; в пос.іедііем случае стояли в е к о в ы е в е л и к а н ы ,
нреимущестненно. п о с е р е д и н е сухих р е ч н ы х русед; а из ку-
і'таріпіі!ов — все т о т - ж е х а т у - х а р а , л а с к а в ш и й гда;^ своими
н;-иішііыми светдо-ро.човыми цистами, R e a u m u r i a . ДІугісагіа и
Таіиагіх, отдававший путникам свои тонкий а р о м а т : б л е д н о голу-
б ы е и г в р о н с в ы е и р и с ы и желтая или белая лапчатка ( Р о і е п -
tilla), довершали о д н о о б р а з и е к а р т и н ы Южно-Монгольской
природы.
Как прежде, так и теперь, мы продолжала н а б л ю д а т ь про-
летных і п и ц . П;федка п о к а з ы в а л и с ь гуси, с т е п н ы е к у р и ц ы пли
дрофы, а и;з м е л к и х — п у с т ы н н ы е чекканы (Saxicola d e s e r l i
alrigiilaris), в ы д а в а в ш и е себя ч а щ е д р у г и х .. Д д н н и ы е , т о н к и е
серые :^меіі оставляли своп н о р ы и т я н у л и с ь п о г р е т ь с я на
солнце; я щ е р и ц ы во м н о ж е с т в е резвились по песку, и чем
было жарче, тем т р у д н е е их б ы л о изловить. Т у т же о з а б о ч е н н о
ио.іза.ііі жуки, п р е и м у щ е с т в е н н о рода Carabus. В самое жаркое
время на цветах х а т у - х а р а всегда .можно б ы л о видеть мух.
i II Д}пп1\ двукрылых, которых мы с успехом соЬираліі
в энтомологическую коллекцию экспедиции. Однажды, йодле
хату-хара будучи запит ловлеіі насекомых, я, случайно, наблю-
дал интересное «токование» пустынной с.!авочкіі (Sylvia nana).
Парочка .чтих сланных птичек с ожинленпем и звонким криком
прыгали среди серых кустиков, поднимая свои распущенные
веера.міі хвостики; они. невидимому, ухаживали друг друіом
с большим увлечением, не замечая ничего вокруг себя. Я и
казак —вдвоем подошли к славкам почти вплотную іі оніі ии
чуть не прервали своеіі пгры, так, что мой спутник пробовал
поймать их сачком для ловли насекомых...
В урочище Хара-бургу мы наіилн одинокого китайца, ко-
торый сначала очень непугался нашего неожиданного появления,
но затеи скоро оправился и показал нам свое несложное хозяй-
ство; его убогая фанза делилась на две ііоловины: одна пред-
ставляла из себя жилую часть дома, другая — склад товаров,
необходимых номадам для повседневного употребления и елу-
хіівших предметом мены и торговли китайца с соседними мон-
голами; в маленьком огородике, то н дело засыпаемом н уничто
жаемом бурями, все-таки росли лук и чеснок, взлелеянные чисто
китайским трудолюбием и терпением, а около фанзы разгуливали
две курицы и петух.
К вечеру того же дня, десятого апреля, температура упала
до 2-б"С. а мочью даже грянул порядочиыіі мороз... Теперь,
перед нами расстила.іась довольно большая котловина--ПІара-
цзапін-холэ. в которой собирались многочисленные сухие русла,
пересеченные .чкеіісдііцивіі на пути от Холбо-тологой. Зя кот-
.іовііной, вытяііутоіі от. воет око-северо-востока на заііадо-іого-
занад. иодннма.шсь скалистая гряда ІІарин-хара, а из-за нее
выступал высокий хребет Аргалинтэ. Мелкие поперечные вы-
соты и гряды корепныхизверженііых пород сменялись долинами,
покрытыми саксаулом; на дне ІІІара-цзагин-холэ залегала боль-
шая площадь твердой глины, блестевшей издали словно поверх-
ность озера.
Горы Нарнн-хара достигают всеголишь четыреста—пятьсот
футов относительной высоты и известны больше не под одиим,
а многими названиями, которыми туземцы окрестили отдельные
участки или вершины массива; так, например, на западе вид-
не.іась вершина Го или Хо-ула, далее возвышался перевал Го-
KUT^Jb. a іірочод. которым следпкал н а ш карііваіі, ііогн.і назваііно
ІІ.іііо;-ш-котэ.іь ' ) II т. д.
ІІоревалпв xpefier, мы вновь ВСТУПИЛИ ВOБШUPН^Ю котло-
вину, и дойдя до сухого русла, у колодца Т а б у н - а л д а н «), о с т а н о -
вились на ночлег... Слубина пустого п р о с т р а н с т в а колодца
оказалась, по нашему и з м е р е н и ю , в Hi'/v ф у т о в , а м о щ н о с т ь
водного слоя — в 2 2 ' / j футов... По.чтому можно п р е д п о л о ж и т ь ,
что вдоль с у х о г о русла, н а п р а в л я ю щ е г о с я на заиадо-іого-заиад
имеется п о д з е м н ы й сток. В с т е н к а х русла в ы с т у п а л и н е б о л ь ш и е
о б р ы в к и ханхайских і к т ч а н п к о в п конгломератов.
Но соседству г колодцем, в в е с к о л ь к и х глиняны.х ф а н з а х
проживали китайские, т о р г о в ц ы о б с т о я т е л ь н о о б о с н о в а в ш и е с я
здесь и располагавшие з н а ч и т е л ь н ы м з а п а с о м м е н о в ы х товаров,
при знакомстве с к о т о р ы м и нам у д а л о с ь за плату ямбового
серебра купить: муки, к р у п ы — п р о с о , р и с . — к и т а й с к о г о л е д е п ц а ,
прекрасной оберточной бумаги и даже несколько ш т у к к у р и н ы х
яиц... На последнем п р и о б р е т е н и и о с о б е н н о н а с т а и в а л один из
членов экспедиции, 6о.іее других з а б о т и в ш и й с я о подобагошей
встрече в п у с т ы н е Монголии п р а з д н и к а (Святой П а с х и , п р и х о -
дившейся в 190U-M году на т р и н а д ц а т о е апрели,
Еще по дороге к Т а б у п - а л д а н у , м ы были приятііо у д и в л е н ы
любезным приветствием алліпа-циы-вана. п р и с л а в ш е г о к н а м
навстречу двух чііновііипоіі с «хлебом-солью» и для о к а з а н и я
содействия в пути. Пока р а з в ь ю ч и в а л с я караван, а л а ш а н ь ц ы успели
поставить юрту и н а к р ы т ь ч а й н ы й столик полным у г о щ е н и е м
до р а з л и ч н ы х п е ч е н н й . сахара, л е д е н ц о в в к л ю ч и т е л ь н о . Такая
в н и м а т е л ь н а я встреча п п у с т ы н е нам казалась н е о б ы ч н о й . . .
Старший ч и н о в н и к т о р ж е с т в е н н о п о д н е с мне к н я ж е с к и й хадак
и в и з и т н у ю карточку китайского о б р а з ц а . З а у г о щ е н и е м чаем со
сластями, м н е были д о п о л н и т е л ь н о п о д а н ы письма, из к о т о р ы х
л узнал, ч т о п р е д с т а в и т е л ь б о л ь ш о й русской торговой ф и р м ы
"(Іобепников п б р а т ь я М о л ч а н о в ы » Ц. Г. Б п д ы а х а п о в — мой

•) ІІп терную сторону водогоя со.иоіяны Го-котмк, іыступает ламасквромн-

поіожііоіі сторпнр, rpii.ta прпродяіія ІІРГІО.ІЫІІВМ ущріься 11 круто обрымется на юго-


юго-восток, И і)Ока» >ш«дья выю.чт порфярвты. отполярокянііі.іс я покрытые черной
коркиіі jaiTipa: . повіі.шмому.' "ини-тЛ. .V Чврвов: ооии іірорі.іяают «вяту
(ІІзвИстін П. 1'. Г. О. Т. ХІ.Ѵ, выпускъ I. 1909 г. Стр. ІЯ5.1
>) оТаСун аддна» в іірреви.іс значит: пять ручных слжяіі. то есть 3.S футов,

бодьшое урочвше.

- из -
гііѵтник n o «Монголии и К а м у » — приютил т р а н с п о р т э к с п е д и ц и и
и приготовил для всех е е у ч а с т н и к о в п о м е щ е н и е . . . Встреча
ч и н о в н и к о в а л а ш а - ц і і и - в а н а и п и с ь м а Ц. Г. Б а д н а ж а н о в а с л о в н о
приблизили нас к д а в н о жданному Д ы і і - ш а н ь - и н у . Пз д а л ь н е й -
ш е г о доклада ч и н о в н и к о в в ы я с н и л о с ь , ч т о они н а п р а с н о про-
ждали нас на южной д о р о г е около с о р о к а суток, но теперь о ч е н ь
рады состоявшейся встрече и просят меня лично написать
алаша-цны-вану о причинах нашего запоздалого прихода в Дын-
ю а н ь - и н . Получив от м е н я хадак и в и з и т н у ю карточку, для вру-
ч е н и я монгольскому к н я з ю и п и с ь м а — д л я Ц. Г, Ьадмажамова
один из ч и н о в н и к о в укатил в а л а ш а - я м у н ь , а д р у г о й остался
п р и э к с п е д и ц и и ..
К в е ч е р у , одігннадцатого апреля, в н о в ь стало свежо, а н а
в о с х о д е с о л н ц а — х о л о д н о как з и м о ю ; вода, остав-юнная в колоде,
п р о м е р з л а за н о ч ь на ц е л ы й в е р т о к . . .
Т е п е р ь н а ш караван з н а ч и т е л ь н о оживился и отчасти у в е -
л и ч и л с я п р и б ы в ш и м и м о н г о л а м и . И з п р е ж н и х п о г о н щ и к о в кое-
кого прііш.іось о т п у с т и т ь II з а м е н и т ь новыми. (Іамн мы, чувствуя
п р и б л и ж е н и е культурного ц е н т р а , до которого, о д н а к о , все е щ е
оставалось д н е й около десяти, казалось также п р и о б о д р и л и с ь . . .
По п р а в д е говоря, у ч а с т н и к и э к с и е д и ц и и несколько приутоми-
ліісь. Унылая м е р т в е н н о с т ь о к р у ж а ю щ е г о у г н е т а л а д у ш у ; почти
всегда чувствовался недостаток в питьевой воде, а с у х а я , к о н с е р -
в и р о в а н н а я ч е с т н ы м способом, б а р а н и н а скоро п р и е д а л а с ь и
с т а н о в и л а с ь н е п р и я т н о й . Всем одинаково хотелось отдыха и
свежей здоровой ішщіі. Д н и и п е р е х о д ы т я и у л н с ь как-то о с о б е н н о
медленно, и мы но могли дождаться к о н ц а самой т р у д н о й ч а с т и
путешествия.
К р у г о м все б ы л о также б е з о т р а д н о и мертво '). Пески и
галечник, поіірежнсму. составляли п р е о б л а д а ю щ и й покров земли.
110 которой л и ш ь изредка ю т и л и с ь п у с т ы н н ы е р а с т е н и я ; е щ е
р е ж е ра:зпоо6разили жалкую природу представители животной
жизни.
Б е з ж и з н е н н ы е , л и ш е н н ы е в о д н ы х источников, горы Лрга-
ЛБНтэ п о с т е п е н н о п р и б л и ж а л и с ь . О н и имели вид громадной р ы б ы ,
о б р а щ е н н о й головой к з а п а д у , и представляли н а и в ы с ш и й хребет
на всем пути от Э ц з и и - г о л а до А л а ш а н ь с к о г о хребота. Н а ш а

I в всрсти к югу от Табѵи-алдан иы отметили обрыв красныі іанхаксііяі пес-


ішвом ,|,уто. высота,.
дорога всо още но принимала наддеаіащего юго-восточного
курса п пзвіікалась. значительно уклоняясь на восток. На северо-
северо-западе пз горной высоты Нарын-хара. являющеііся, по
слонам проводника, одной из шести гряд, образующих вместе
цепь широтного ваііравленпя. выступали хслто-красные обрывы
с острыми першиііамп. под названием Наган-эргэ-цончнш.
С вершины канаого нового перевала, с каждой новой зна-
чительной возвышенности открывалась одна и та же картина—
пустыня II пустыня, то каменистая, то песчаная с
I горных пород, слагающих соседние обнажения.
-Между тем, по времени. 6ы.іа уже весна, она дава.іа себя
чувстноваті.: бодрила дух » вселяла надежду на скорый приход
в Дып-юань-ии, в близкое соседство красы и гордости южно-
монгольского княжества Алаша—хребта Ала-іішня... Почти еже-
дневно я держал в руках «Діопголію іі страну тангутов»
U М. Пржевальского и. но его общим описаниям указанных
гор. па.чеча.і себе программу научного іізученіія «меридііаналь-
ного хребта» не только весной, но н летом.
Мои ближайшие товарищи также не мало піворпли об Ала-
шаньском хребте, его геологическом строении, характере диких
ущелий, разнообразии растіітельпоп и животноіі жизни. Всех
нас однцаково интересовала мысль: подняться на вершину
хребта Ала-шаня. чтобы видеть безграничную пустыню на за-
паде II блестящую водную ленту Желтоіі реки на востоке:
ііо.іптю безжизненность, с одной стороны, и ожіпиеппе пышным
китайским земледелием, с другой...
Г.іава VI.

ОТ Х.ѴР.\-Х010 д о Д!>І»-ЮАІ1Ь-І1ІІ.і.
(Окончание).
Гггі.іогіічгсіое строенік» лопітііыі гряд в хсі.імов.—Свет.іыіі іі|іі,і.шнк • Маиги.іикоп
пугтмпе.— Вдпяііік- квтаМцея ііа мкіігп.юа, на их віігшмііН пб.іпк. — Тру.дногтк пути
и утоидекие учпгтникст вкспі^.дициіі, — Горы Бзпіі-нуру. — СножиыИ што|іч. — Ку-
яврвя Цягаіі-оубургаіі. — Уро'шще ІІІара-бур.іу п встреча с Ц. Г. Надяажаповыв;
письма н гадсты. — Uuc.ip.iHuii оГін.іыіиіі ;ч>іо«чн nepoxu.t к Дыи - юань - any.

О т Ta6.vn-ajAaM до у р о ч и щ а М а н д а д р а с с т о я н и е сорок верст,


к о т о р ы е мы cpoLiJU в два п е р е х о д а , с ночдеіом в у р о ч и щ е
Мото-оГюнэп-тіі.ііі '). H a m путь про.іега.і среди ярко выражен-
н ы х хаііхаііских осадков: но сторонам в з д ы м а л и с ь плоские холмы,
п р и к р ы т ы е песком II гравием со щ е б н е м , так что выходы корен-
н ы х п о р о д в с т р е ч а л и с ь о ч е н ь редко, притом только по оврагам.
Б а р х а н о в з д е с ь не б ы л о вовсе; песок обра;човывал или плоские
п н и з к и е с к о п л е н и я , пліі холмики-косы с кустарниковоіі
р а с т и т е л ь н о с т ь ю . Н о сторонам, кое-где, цвели с и р е н е в ы е ирисы
( I r i s ensala), желтая лапчатка ( P o t e n t i l l a miserina?) и мелкий
б е л ы й п о д о р о ж н и к ( P l a n l a s ' o moiigolica). И з птиц видели только
п у с т ы н н о ю славочку (vSylvia n a n a ) и заметили иа песке с.іеды
большой дрофы. По м е р е п р и б л и ж е н и я к урочищу Маида.і.
щ е б е н ь попадался ч а щ е и в более к р у п н ы х кусках; среди них
в с т р е ч а л о с ь о с о б е н н о много ііорфиров. а также гнейсов и гра-
нитов: вероятно, всё э т о бы.іо в к а ч е с т в е обломочного материала
х р е б т а А р г а л і ш т э . к о т о р ы й остался к югу от нашей дороги.
Утро^іі II ('NCT.IO-Христово Впскресічіііе с о л н ц е ИСІИЫ.іо н а д
ныльным горизонтом в виде некрасивого б л е д н о г о диена; стайка
болі.дѵр\ков ііромчалаѵ Ь над нами с б ы с т р о т о ю ветра, жаворонки
с звонким пением взмывали к н е б ѵ где н е и з м е р и м о в ы ш е парил
орел-белокрыл .. В н н з ѵ среди хо.імов, кормились о с т о р о ж н ы е
дроі|)ьі, а Ш) камням бегали давно уже пенаблюдавіігиеся скалистые
куропатки (СасеаЬі.ч chiilcar pubesceus)... Нам п р е д с т о я л о пройти
всего лишь пятнадцать верст, чтобы д о с т и г н у т ь п р е в о с х о д н о г о
колодца .Мандал. куда, ради т о р ж е с т в е н н о г о дня, мы с т р е м и л и с ь
лопасть как можно скорее К а р а в а н з к е п е д и ц н и поіірсжнему
состоял исключительно из верблюдов. З а время п у т е ш е с т в и я по
пустыне в е е м ы о ч е н ь мрнвыклм к этим животным іі не о щ у щ а л и
какого-либо неудобства п])іі верховой е з д е на н а ш и х д в у г о р б ы х
друзьях... Человек ко всему п р и в ы к а е т . Ц е л ы е д н и проводили
мы в медленном о д н о о б р а з н о м п е р е д в и ж е н и и , м е р н о п о к а ч и в а я с ь
из стороны в сторону. Только по утрам, т о т ч а с по в ы с т у п л е н и и
с ночевки, мы любили н е к о т о р о е в р е м я иттп п е ш к о м д.ія того,
чтобы согреться и р а з м я т ь ноги. Н о вот, н а к о н е ц , н д о л г о ждан-
ныіі колодезь! Иблпзи, п а в с р ш і п і е о р и г и н а л ь н о г о д р е в н е ю
обо. спдел сорокопут (Laniiis g r i m m i ) . . . где-то. ііо-соседству.
звонко пела п у с т ы н н а я славочка... М н е так хотелось с е г о д н я ш -
ний д е н ь в и д е т ь во всем оживление, и оно было... Кнвак был
разбит з а м е ч а т е л ь н о скоро, легко, н е п р и н у ж д е н н о . . . У м ы в ш и с ь
и приведя себя, но в о з м о ж н о с г и . в п о р я д о к , я поздравил, вы-
строен ііыіі перед палаткой, о т р я д с п р а з д н и к о м , похристосовался
с ним и ро.здал на п а м я т ь вместо я и ч к а по 30.!0Т0му. З а т е м ,
сч'руппировавшись в к н я ж е с к о й ю р т е ' ) . мои с п у т н и к и , во-главе
с капитаном II. Я. Напалковым, хором іісііолнпли Х р и с т о с Вос-
кресс и д р у г и е , п р и л и ч е с т в у ю щ и е Светлому п р а з д н и к у , п е с н о -

J гостив всех п ь ю щ и х чаркой волки, м ы присту иііли ь т р а -


пезе. которая в этот д е н ь была о с о б е н н о обильна и отличалась
даже н е к о т о р о ю и з ы с к а н н о с т ь ю . Н а м удалось полакомиться яй-
цами, с а р д и н а м и , к о н с е р в и р о в а н н ы м поросенком, с т р а с б у р г с к и м
пиіюгом, ко||)е, шоколадом и д а ж е м а л и н о в ы м в,треиьем... На
д у ш е было легко, п р и я т н о . К а ж д ы й уносился .мыслью па далекий
северо-запад, к своим д о р о г и м близким... С о л н ы ш к о поднялось
и р и г р е в а т ь . . . М о и ю н ы е СПУТНИКИ
д о с т а л п и з я щ н к а г р а м о ф о н в o r j a c i u u воздѵх МУЗЫКОЙ, В п с р в ѵ ю
голову б ы л о т р о е к т р а т н о псполионо « Х р и с т о с Воскрссо»! затем,
п о с т е п е н н о , одна за д р у г о й пластинки м е н я л и с ь почти до пол-
н о г о их конца... В п а ш е м воображопни создавалась не одна, а
м н о г о п р и я т н ы х и л л ю з и и . Сиутникп-моііголы, к о н е ч н о были на-
ш и м и гостями и, как п р е ж д е так и т е п е р ь , они з а с л у ш и в а л и с ь
пластинками, п е р е д а в а в ш и м и х о р о в ы е п е с н и с г а р м о н и к о й , воен-
н ы й о р к е с т р , в с е в о з м о ж н ы е м а р ш и и р я д о м с э т п м — лап собак.
В этом случае н о м а д ы л ю б о п ы т с т в о в а л и ие м е н е е н а ш и х четверо-
ногих спутников, которые, тоже, у с л ы х а в столь з н а к о м ы е , р о д н ы е
з в у к и , с т р е м и л и с ь з а г л я н у т ь в рупор, ч т о б ы у в и д е т ь в и н о в н и к о в
их с м у щ е н и я . . .
П о д в п е ч а т л е н и е м всего о п и с а п н о г о , с и д я на открытом
в о з д у х е , я н е в о л ь н о у ш е л м ы с л ь ю в далекое п р о ш л о е . Моему
в о о б р а ж е н и ю р и с о в а л и с ь д р у г и е д а л е к и е уголки Ц е н т р а л ь н о й
Азии и Т и б е т а , г д е я более или м е н е е т а к ж е проводил вдали
о т р о д и н ы этот .гень Светлого п р а з д н и к а ')... И как я счастлив
был в с е г д а , как глубоко благодарил с у д ь б у , д а в а в ш у ю м н е воз-
можность м н о г о п е р е ж и в а т ь , много видеть и ш и р о к о знакомиться
и с п р и р о д о й , и с человеком... Я з н а ю т а к и е м и н у т ы счастья,
когда сам с е б е завидовал!...
... П о з д н и й в е ч е р положил к о н е ц н а ш е м у п р а з д н и к у . . .
Ч е м д а л ь ш е м ы п о д в и г а л и с ь на юго-восток, тем м е н ь ш е
б ы л о песков, т е м к р е п ч е с т а н о в и л с я г р у н т . М е с т н о с т ь волно-
валась, в з д ы м а я с ь н и з к и м и г р я д а м и или о т д е л ь н ы м и холмами.
Н а восточном г о р и з о н т е в и д н е л и с ь горки Б и ч и к т э . . . Вблизи, по
с т о р о н а м , д о в о л ь н о часто, п е с т р е л и с у х и е к а м е и н ы е русла с
б о л ь ш и м или м е н ь ш и м н а с а ж д е н и е м хайлисов или тограков
(Copulus) В п р и л е ж а щ и х к д о р о г е с и л ь н о р а з р у ш е н н ы х грядах
выступала свита к р и с т а л л и ч е с к и х и з в е с т н я к о в и к в а р ц и т о в
>) с 9Ксаед«и>«й И. М. Пржемльского, в 1KS4 году, н прово.шд Сі. аасху ва
Kyxy-Rope, а сдедующв» — 1885 году—в бассейна .1о6-нора. С экгпедвцв.-й М. В. ІПеі-
цова, в 1890 году,—в Каінгарнв, в оадвсе .Ива., (:..<хсііедиивей В. И. Роборовсвого. - в
1891 году.-в ояавге Са-чаоу, в сдедующан -18!)3 г о д у - а Kypjkia-IUii.iaMe .. На-
конец, в яоеН Монгодо-Камскпіі экспедицвв в 1900 году—в Иаидаве. в виду .чогучск
северноіі граин ТнСюта—хребта Курхвн-Бу.иа, в сде.дующея 1901 году—в Каме и в
Восточной Тибете, в ссмеиіін Баыа-даіу»...
') В дпщвна» «Онажадиеь зиачитедьні.іе скопдеиая щебня как рыиого, так в
це.чентврованного угдгвиг.іоіі известькі.
в наблюдении за всем окруіаюшим время проходит скорее,
и кііраван достигает своей цели — остановки ѵ воды. Па этот
раз мы остановились у Алтын-булык'а, представляв)шего из себя
родник, обложенный высокой, круглой глиняной стенкой, под
защитой которой рос густой камыш, скрывавший влагу от zapa.
В восточно-юго-восточной части стенки имелся сток воды на
небольшую илистую площалку, служившую дном бассеинчика.
В .чтом укромном уголке держались парочка щевриц (Anllius
maculaliis) и куличек песочніік (Linioniles damacensis), ожи-
влянінпе царившее кругом безмолвие.,.
Около Алын-булыка. вышеописанная свита известняков
сменилась шпротной полосой биотптовых гранитов, образовывав-
ших выветрелые желтые выходы, издали принимавшие вид
громадных хлебов; вблизи, в них можно было различить боль-
шие иншн выдувания, наиболее развитые на северо-восточной
и южной сторонах.
Сопровождавшие нас алашнньцы. по отношению кэкспедции,
проявляли постоянную заботу и неустанно следили ;натем главным
образом, чтобы в<')-время сменять усталых животных свежими;
с этою целью они то II дело уезжали к ближайшим, кочевьям
ту,земцев, которые, в свою очередь, охотно посещали каш лагерь
и казались нам при этом всегда оживленными, разговорчивыми,
неіірнпужденпымн. Местные монголы много восприпяліі от
своих соседей — китайцев; одежда, манера себя держать, народ-
ные песни; всё это носит на себе отпечаток китайского влияііия.
Некогирые даже, говорят, научились курить опий ... Имея обычно
маленькие красивьп^ ноги, л л а т а н ь с к и е монголки представляют
из-за своего оригинального одеяния очень широкие фигуры,
с такими же широкими головами, прикрытыми, как водится,
черными накидками... Серебряные и другие, преимущественно,
коралловые украшения у ;здешних модниц также совершенно
отличны от тііпіічиых сеперо-монгольскпх.
Между тем, с постоянным упорством, нас продолжал дони-
мать встречный ветер; поднимавшаяся в воздухе пыль способ-
ствовала б<3лыііему нагреванию атмосферы н обусловливала
тяжелую духоту. Пресмыкающиеся и земноводные все чаще и
чаще давали о себе знать ежедневными появлениями.
Двигаясь от Алтын-булык'а в юго-восточном направлении,
экспедиция, через двадцать верст, прибыла в урочище ' І а н -
гавзеіі, г д е нам у д а л о с ь п о з н а к о м и т ь с я с о д н и м о р и г и н а л ь н ы м
монголом. Питая особенное пристрастие к сынам Небесной
и м п е р и и , н о м а д и з м е н и л своим д р е в н и м о б ы ч а я м и привычкам •
и п о с е л и л с я в о б ш и р н о м по-китайски р а с п л а н и р о в а н н о м доме,
о б с т а в л е н н о м м н о г о ч и с л е н н ы м и п р и с т р о й к а м и . Этот дом, или
в е р н е е хутор, б ь м о ч е н ь у д о б н о р а с п о л о ж е н ОІІО.ІО ключевой
л л о щ а д к н . с н е с к о л ь к и м и колодцами и п р и с п о с о б л е п и я и и для
в о д о п о я гуртов скота; всё говорило .за то, ч т о в п р е ж н и е времена
о к п т а я в ш и й с я монгол жил весьма з а ж и т о ч н о — по-помешичьи,
но ч т о т е п е р ь от б о л ь ш о г о скотоводческого х о з я й с т в а осталось
у н е г о весьма н е м н о г о — в с е г о л и ш ь д в е с т и голов баранов да
я м а н о в (козлов). К о м н е п о д о ш е л с п р и в е т с т в и е м мальчѵгап
лет д е с я т и или д в е н а д и а т и , о д е т ы й чисто п о - к п т а й с к и и глядя
н а е г о лицо и и з ы с к а н н ы е м а н е р ы , я не хотел верить, что это.
н е к и т а й ч е н о к , а монголенок... Его мать д о р о д н а я красивая
н е к о г д а ж е н щ и н а по своему типу скорее подходила к монголке:
как ж е н щ и н а , в б о л ь ш о м з н а ч е н и и этого слова, она крепче
у д е р ж и в а л а н а с е б е родное, с а м о б ы т н о е ' ) .

П р и к л ю ч а х , о к а й м л е н н ы х п е с ч а н ы м и холмами, увенчан-
н ы м и пустынныліи к у с т а р н и к а м и , о б ы к н о в е н н о сновали щеврицы,
бледно-розовые монгольские вьюрки (Bucanetes mongolicus) и
Оольлуруки. п р и л е т а в ш и е н а п и т ь с я ; г о р н ы е ласточки (Biblis
r i i p e s t r i s ) тоже вились н а д в о д о й ; а изредка тут ж е парил и
с а р ы ч . П о с т е п е и п о , вместо с теплом, т а м и сям, стали показы-
в а т ь с я с к о р п и о н ы и, новые, н е о т м е ч е н н ы е р а н ь ш е , ф о р м ы жуков.
С в е р ш и н ы с о с е д н е г о холма о т к р ы в а л с я в и д на п е р е с е ч е н -
н ы й в о л н и с т ы й утолок п у с т ы н и ; и е с ч а н о - щ е б н е в а я степь оста-
лась п о з а д и ; из п о д о с ы п е й , местами, в ы с т у п а л и мусковитые
г н е й с ы ; в с т р е ч а в ш и й с я около д о р о г и песок с и л ь н о блестел от
п р и м е с и мусковита, а з а к у с т а р н и к а м и и к а м н я м и наблюдались
скопления одной лишь слюды.
З а горой Т а м с ы к свита гнейсов с м е н и л а с ь п і е й с о - г р а -
нитями, о б н а р у ж и в а в ш и м и слоистость в ш и р о т н о м направлении...
Ж е л а я подвигаться в п е р е д как можно скорее, м ы с т а р а л и с ь делать
н е м е н е е д в а д ц а т и пяти - т р и д ц а т и в е р с т в д е н ь и н а пятнад-

') о более крепко іі сачобытиостн у а.іаш&иы


а Каиъ». Т. I. Часть вторая, стр. 678.
') Скалпстая часть которой лостигает двумот пятн.іесятіі футов относительной
цатос апре.ія наметили своей с т о я н к о й дальніій колодезь " Д у р -
бѵн-мото» [в п е р е в о д е « Ч е т ы р е д е р е в а » окршеііный четырьмя
вековыми развесистыми хайлнс'аыр. широких р а з в е т в л е н и я х
древних ведпкаиов. с к р ы в а я с ь среди гѵстой з е л е н и , г н е з д и л и с ь
коршуны, соколы (Tinminculiis t i i u i u n c u h i s ) и снова п о я в и в ш и е с я
на нашем горизонте сороки (1'іса pica Ьасігіана), З д е с ь же любил
держаться и с е р ы й сорокопут (Laiiius ftrimmi)...
П іюлуторых верстах к юго-востоку от колодца, н а в о з в ы -
шении, стояло обо. з н а м е н о в а в ш е е собою п р и с у т с т в и е н е б о л ь -
шой кумиріпі Цагаіі-обоіі;-ні-сумз. ш і с ч и т ы в а п ш е і і в своих
стенах от десяти до д в е н а д ц а т и дам. П о с т р о й к и с к р о м н о й
обители скрывались за п р и г о р к о м , в з д ы м а в ш и м с я с п о л у д е н -
ной сто|)оиы.
в окрестностях Д у р б у н - м о т о м ы видели це.іое ноле о г о -
ленных г р а н и т н ы х в ы х о д о в ; к р у п н о - з е р і п і с т ы е г р а н и т ы б ы л и
прорезаны жилами м е л к о - з е р н и с т о г о г р а н и т а , при чем э т и
жилы, « о ш н о с т ы о до д в у х - т р с х футов шли в р а з л и ч н ы х
наиравлепиях--,
При этом же колодце м ы встретили м о н п и а с д в у м я д е т ь м и ,
пасшими скот. Семья н о м а д о в ютилась в бедной иалаточке. у
воды. Впоследствии, я н е р е д к о встречал т а к и х о т т е д і . н и к о в
пастухов-алашаиьцев, к о т о р ы е , о т д е л и в ш и с ь от ю р т о ч н о г о дома,
откочевьпміли в т е места, г д е у ж е п р о б и в а л а с ь з е л е н ь , д а в а я
возможность с к о р е е о т к о р м и т ь и с х у д а в ш и х ;за зиму б а р а -
нов II ко;ч-
.. IJpoMfl т я н у л о с ь б е с к о н е ч н о м е д л е н н о : не смотря н а
большие п е р е х о д ы , казалось, э к с п е д и ц и я н и к о г д а не д о с т и г н е т
Д ы н ь - ю а н ь - п н а . .Монотонная у і ш л е с т ь о к р у ж а ю ш е г о не давала
достаточной ииціи уму. а поэтому ф и з и ч е с к и е л и ш е н и я с к а з ы -
вались о ш у п і т е л ь н е ѳ ; н а с т р о е н и е п а д а л о . . . К а к и уже гово-
рил. ііустыня н а к л а д ы в а л а свой м р а ч н ы й отпечаток на всё
существо человека, так же.' как р а д о с т н а я , л и к у ю щ а я п р и р о д а
лесистых гор, с грохочущи-ии р у ч ь я м и , ц в е т у щ и м и п о л я н а м и
ц р а з и о о б р а з н о й животной ж и з н ь ю о к р ы л я л а іі вдохковля.іа
душу...

>) о TUIIKUMII аппфігііііми.


ІІп iippexojo к Дур6уп-««іо ;
хпнную.тиго TDua, которыЦ suppibie ii
Xapa-iuTM. a пмі-иііо Тяріігошеіороо Ііо
Пока .что, глаз п р и я т н о о т д ы х а з на о т д а л е н н ы х пысотах,
в с ё я с н е е іі я с н е е в ы с т у п а в ш и х на ю г о - в о с т о к е . З т о был ска-
л и с т ы й х р е б е т Б а н н - н у р у . к о т о р ы й нам п р е д с т о я л о п е р е с е ч ь
в е г о .чападнон п о л о в и н е іі которыіі в я с н о е , п р о з р а ч н о е
с о с т о я н и е ат.чосферы х о р о ш о в и д е н нз оазиса Д ы н ь - ю а н ь - п н а .
В с е с у х и е русла, встр(е)авніиеся при ііод е м е к перевалу Улан-
х у д а н - ш п . і н ')• нноліі, п р п б . і н з н т е л ь н о . о д и н а к о в о е направление
іі е х о д и л і і с ь вместе с сухими руслами оіірестпостеіі горы
Т а м с ы к . и б о л ь ш о й в п а д и н е Ч х э р э н . л е ж а в ш е й верстах в
п я т и д е с я т и на с е в е р о - в о с т о к от Д у р б у н - м о т о . С у х а я весною,
•іта в п а д и н а , в д о в д л и в о е время года, н а п о л н я е т с я водою, обра-
зуя соленые тонн.

Б а в н - н у р у т я н е т с я с с е в е р о - в о с т о к а на ю г о - з а п а д , на про-
т я ж е н и и с о р о к а в е р с т н п о д н и м а е т с я на весьма н е з н а ч и т е л ь -
н у ю , как а б с о л ю т н у ю , так и о т н о с и т е л ь н у ю высоту. 9 т и горы
I г р а н и т о в II г р а н и т о - г і і е й с о в . к о т о р ы е п р о р е з а н ы
I к р а с н о г о г р а н и т а ; там, где можно уловить слоистость,
п р о с т и р а н и е о с т а е т с я ш и р о т н ы м пліі б л и з к и м к ш и р о т н о м у ;
в этом же н а п р а в л е н и и , с р е д и с в и т ы , т я н у т с я ш и р о к и е полосы
к р а с н ы х граніітов =)•
П о б о к а м к а м е н и с т о г о русла, но которому н а ш караван
у г л у б л я л с я в г о р ы , о т р а д н о зеленели и з у м р у д н ы е лужайки
угвеличнвапшиѳся по м е р е і ю Д е м а . В с к о р е стѣліі попадаться
д е р е в ь я в е л і і к а н ы - х а й л и с ы , с т о я в ш и е г р у п п а м и или в о д и н о ч к у ;
н а одном из т а к и х великанов нами б ы л а д о б ы т а парочка крас-
н ы х в ь ю р к о в Carpodaciis p u l c h e r r i m u s ) . It боковом у щ е л ь е «Аттн-
х у д ѵ к э н - а м а » или в п е р е в о д е : « У щ е л ь е водопоя л о ш а д е й » или
«Вода добываемая коііытаміі т а б у н а » . — м ы . действительно,
з а м е т и л и т а б у н л о ш а , і е й . м и р н о п а с ш и й с я вблизи ключевого
и с т о ч н и к а . . . З а х р е б т о м продолжались м е л к и е р а з р у ш е н н ы е
в ы х о д ы грапіітоіі и гнейсов.

VjaH-ix.uii-uinjn nujiirr as 5.700ф>тив аГюиіотнтІ

I раввину, переггчевнун) яягснтп.м

г видной участие также серые грубизсркмгтме гні-іісо-гря-


и ночь на семнадцатое апреля разразилась бѵря, пришед-
шая с северо запада и заставшая нас ігріі ііустыннои колодце
"Цакэ-ідзктэ-худукя '). С прихода па с т о я н к а мы посташыи
юрту иод сеиыо могучих хаіілисов, пронзраставтих вдоль
мелкого сухого русла. Некоторые пз моих сиутнпков занялись
ловлеіі интересных мелких ящериц и откапыванием жуков-
долгоногнков. которые все еще не следовали примеру Carabus oe.
Дневное, часовое, показание термометра дало 2l.s° С; вечер
(1ы.і также очень приятныи, н я с удовольствием, некоторое
время, гулял но граничным обнажениям. Устав в дороге, мы
обычно, после вечернего метеорологического наблюдения, от-
ходим ко сну. Скоро затихают.последние разговоры... Позднее
прочих умолкают монгольские голоса іі наконец весь бивак
погружается в с о н . . . Так было и при Цакэлдзктэ-худук'е. По
вдруг, совершенно неожиданно, среди ночи, меня разбудил
сильный ветер, дувшин мне прямо в голову и ііахолодіівшин
внутренность юрты. Оказывается, уже с полночи бушевал
снежный шторм: но паша юрта, прикрепленная дежурным к
ящикам и дереву, стояла крепко н хорошо защищала спящих,
пока наконец, наивысшим напряжением бури, не подня.тась
войлочная дверь, впустившая холодную струю воздуха. По
словам дежурного, при появлении бури порывы ветра были осо-
бенно сильными: камешки величиною в горошину неслись в воз-
духе и более острые из них пробивали полотно палатки. Участ-
ники экспедиции ііросиулись и ужь до самого утра не сомкнули
глаз. Юрта скршиыа, стонала и дрожала под напором ветра; де-
ревья тоскливо шумели; сквозь свист и завываігие бури слыша-
лись слабые голоса монголов и стук молотка... П \ палатку сор-
вало шквалом, и они теперь старались укрепить ее под защитой
нашей юрты. Навстречу бури стоять было невозможно. На
утро температура опустилась до — l.s" С.; в воздухе продол-
жала нестись галька, смешанная со снегом, который, местами,
навеял сугробики до двух (рутов г.іубиноіо. К полдню снег
перестал падать, его только переметало. І1аправ.іение бури к
вечеру сменилось в западное и ее порывы стали стихать. Мель-
I снежная пыль нес.іась почти не переставая и гіроніікала
лейшие отверстия юрты, ровняя вей, что было вокруг нас.
Все м ы з а б и л и с ь по своим \ г л а м и, п р и к р ы в ш и с ь меховым
о д е я н и е м , с г р ѵ с т ы о с м о т р е л и па спсг, з а с ы ш і в ш и і і и пол. и
сто.іик-ящіік, и я щ и к с хронометрами. По временам кто и и б \ д ь
из нас вставал и в ы ч и щ а л юртл, в ы б р а с ы в а я в значительном
количестве н а к о п и в ш и й с я с н е г за д в е р ь . В таком невеселом
положении п р и ш л о с ь ііровестп весь д е н ь с е м н а д ц а т о ю апреля
II часть н о ч и на восемнадцатое, когда т е м п е р а т х р а ѵнала до —
7,0® С. и б,>ря, р а з б и в ш и с ь о з а п а д н ы й склон .Х.іашаньского
хребта п е р е ш л а и кренкніі в е т е р . . .
Н е с ч а с т н ы е т х з с м ц ы с и л ь н о мостралалн от ПУСТЫННОЮ
ш т о р м а . Н е д а в н о лоявііішпіеся на свет верблюжата, жеребята,
телята, н е говоря уже п р о б а р а ш к о в н козлят — ч а с т ь ю погибли,
а ч а с т ь ю б ы л и ііска.іечеііы. О щ и п а н н ы е , о с т р и ж е н н ы е и качав-
ш и е в Гоби р а н о линять, в з р о с л ы е в е р б л ю д ы тоже чувство-
вали с е б я н е в а ж н о и ж а л и с ь под з а щ и т у н а ш и х жилищ. В
Д ы н ь - ю а н ь - и п е , как узнали впоследствии, поб.іекло всё нежное:
с п р е н ь отцвела в с в о е й з а р о д ы ш е , мелкие п р и л е т н ы е нтапнш
померзли.
Во время д в и ж е н и я э к с п е д м ц п и . в о с е м н а д ц а т о г о апреля,
мы встретили пару дро(|і. а затем, н а д н а ш и м караваном, с
с т р а ш н о й б ы с т р о т о ю , пронеслась станка стршкеіі, направляв-
ш и х с я к ю г у О с т о р о ж н ы е п т и ц ы т о р о п и л и с ь уйти от холода
и с н е г а , л е ж а в ш е г о всюду на пути б о л ь ш и м и пятнами іі пор-
т и в ш е г о и без ТОП) т я ж е л у ю дорогу. О т р а ж а я с ь от белоіі иоверх-
ііостп снега, с о л н е ч н ы е лучп создавали н е о б ы к н о в е н н у ю яркость
о с в е ш е і ш я , снасннсь от котороіі всем нам п р и ш л о с ь надеть
очки, с н а б ж е н н ы е боковыми с е т к а м и . . .
П е р в о е время, за Ііакэ.ніэктэ-худуком про.іолжались всё
те же в ы х о д ы г р а н и т о в н граіінто-ітіеіісов; на выдающихся
г р а н я х , в особеііносли в т е м н о - с е р ы х породах, з а м е ч а . і а с ы і о л п -
іювка и енлыіыіі загар. В с к о р е , затем, зкспе.тііция вступила в
о б ш и р н у ю котловину, т е р я в ш у ю с я па г о р и з о н т е ; эта котловина
была з а п о л н е н а т о л щ е й х а н х а й с к н х осадков ' ) , образовавших

Ч при lUrau-BvjbiKP. н

бу.іыи- 11.111 с.Эрдэіія-)цяур ., 8 ін-рево.іе-


К.ІІОЧІІ, около KOTOpi.l
р а з м ы т ы е т е р р а с ы . Среди посдсдиих, в \ р о ч и щ і ' Ц а г а п - б у л ы к
протекали ключи, где вблизи болотца .побили держаться кос-
какпе п е р н а т ы е : т а р п а н ы , илпски. щ е в р и ц ы , а по с о с е д н и м
ііриго|ікам хо.хлатые жаво|)отііі ((jnleinda crislala leaiitiifreiisis).
Паіп лагерь ѵотроилси между р у ч ь я м и к л ю ч е в ы х под: с
запада ііротека.іа \ з к а я іірікзрачііая струя, а с востока т я н у -
лась топкая б о л о т п і т а я полоса воды. ІІоль;зуягь т п х н м п р о з -
рачным воздухом, я произвел з д е с ь — в І1.агаи-булыи'е — а с т р о -
номическое определение геогра(|)ическоіі ш п р о т ы . . . '). О д н а к о ,
к одиіішідцатіі часам ночи, погода снова нспирттыась: п е б о з а в о -
.іокло тучами, поднялся з а п а д н о - с е в е р о - з а п а д н ы і і ветер, и весь
во;тд\х паііо.шилсіг і і ы . і ы о . . . Вскоре ветер п;і-чени.і<чі: п р п п я л
с е в е р о - з а п а д н о е н а п р а в л е н и е и п е р е ш е л в б у р ю , которая на
Сіедуюшиіі день, во время д в и ж е н и я к а р а в а н а , е щ е более уси-
лилась. и подталкивая в с п и н у , способствовала н а ш е м у у с л е ш -
пому ходу.
По м е р е п р и б л и ж е н и я к г о р а м Наин-ула. дорога спуска-
лась по з н а ч и т е л ь н о м у уклону на д н о котловііны, с а м а я н и с ш а я
часть которой достигала З.ГтТО (})утов а б с о л ю т н о й в ы с о т ы , и
имела несчано-солончакову ю почву. насаждеину ю буграми,
о б р а з о в а н н ы м и , как и в е з д е в ііроіідеішоіі части монгольской
пустыни. п|ш помощи кусгарнинов. а главное песков, з а д е р ж и -
ваемых в своем двнжеііпи темп аа- кустарниками, к о т о р ы е
потом всегда в е н ч а ю т б у г о р или .ѵ<і.ім,.. Б л а г о д а р я крепкому,
з а т е м н я в ш е м у атмос(1)еру. вет|)у. горы на долгое время с к р ы в а л и с ь
в тучах п ы л и : л и ш ь изредка слегка обрііговыва.шсь их и з р е -
занные мягкие контуры.
К о ч е в н и к и в с т р е ч а л и с ь к р а й н е редко.
Проіідя одинокий ко.іодезь. э к с п е д и ц и я н а ч а л а п о д н и м а т ь с я
на с е в е р н у ю ц е п ь хребта Б а н и - у л а : па пьедестале этих гор,
на п р о т я ж е н и и в е р с т п я т и , т я н у л и с ь выходы я р к о - к р а с н ы х
р ы х л ы х х а п х а й с к н х п е с ч а н и к о в : с о в е р ш е н н о такой же о к р а с к и
был и продукт р а з р у ш е н и я этих п е с ч а н и к о в — п е с о к , у с т и -
л а в ш и й поверхность п ь е д е с т а л а . . . В о о б щ е говоря, горы Б а п н - у л а
п р о с т и р а ю т с я с северо-востока па юго-запад, и сложены из
свиты т е м н о - с е р ы х биотнтоных н р о г о в о о б н а н к о в ы х гнейсов,

вссѵу угнаку прввотлілыіі ілрактер. Па оовррхпистч идпиН пл размытых тррраг


хапхайскнх иса.іков Кылм встречены выходы гпііса.
•) Широта 39° 39' .'Ж", .іодгота от Гринвяча 10*° М' О".
п е р с с л а і і в а ю ш и х с я го сяетлылііі гнсіігаміі, хлоритовыми бед-
н ы м и т е м н ы м и с и л и к а т а м и . Свита подвергласі. интенсивной
с к л а д ч а т о с т и , при чем н а п р а в л е н и е складок м е н я е т с я быстро и
в ш и р о к и х п р е д е л а х — от ш и р о т н о г о д о и е р и д и а н а л ь н о і о .
П о д н я в ш и с ь н а седловпнѵ с е в е р н о й цепи х р е б т а — а б с о -
л ю т н а я высота с е д л о в и н ы 4 . 9 3 0 (})угов — м ы увидели перед
с о б о ю шпрокукі .іощііну, з а м ы к а в н і у і о с я ю ж н ы м отрогом тех
« е гор Б а и н ула. В э т о й л о щ и н е , при у р о ч и щ е Накезм-ду-
рульчжп, у колодца, э к с п е д и ц и я и н о ч е в а л а ; неподалеку от
н а ш е г о .іагерл доржаласв иарочка журавлей красавок (Anlhro-
p o i d e s virjro). т у р п а н ы (Casarca cas^rea) п с е р ы й сорокопут.
. І и ш ь только с т а л о светать, н а ш караван уже был готов к
в ы с т у п л е н и ю ; все. повторяю, у т о м и л и с ь з а д о л г и е пустынные
п е р е х о д ы и е д и н о д у ш н о стремились к ближайніеіі цели — при-
ветливому оа;^ису Д ы н - і о а н ь - и н у . Н каікдоіі т е м н о й точке, ііонн-
л я в ш е й с я на г о р и з о н т е , м ы хотели в и д е т ь гонца, е х а в ш е г о к
нам н а в с т р е ч у . Иопреки т а к и м о ж и д а н и я м , в а у ш і і т е л ь н ы й Лла-
ш а н ь с к и й х р е б е т всё е щ е не открылся н и с в е р ш и н ы южной
цени Ь а п н - у д а , ни с д о л и н ы , так как т у м а н н а я пелена застилала
г о р и з о н т . . . В с ю д у в и д н е л и с ь с.іеды с н е ж н о й б у р и : по скатам, в
з а т е н е н н ы х местах лежал п я т н а м и снег, по логам и каменистым
т е с н и н а м с т о я л и воды. Н а этом п е р е х о д е м ы собрали порядочное
количество эк;'<е.мплнров п е с т р ы х , довольно к р а с и в ы х ящериц
{ P h r v n o c e p h a l i i s versicolor. P. p r z e w a l s k i i и P. p i i l j a t a i ) . . .
П р о й д я около в о с е и н а д ц а т н верст в юго-н>го-восточпом
н а н р а в л с и н н . .^кснедяцня достигла небольшом кумирни <гЦаган-
с у б у р г а н » , н а з в а н н о й так но белому н а д г р о б и ю , красующемуся
у с е в е р н о й с т е н ы храма. С к р о м н а я , н е б о г а т а я кумирня эта
имела о ч е н ь ч и с т ы й и о ч е н ь н р и я т н ы й вид '). З д е с ь отды.хал
м о н г о л - ч и н о в н и к , е х а в ш и й о б р а т н о из я м т н я . куда он доста-
вил мои т а б у н - а л д а н ' с н н е п и с ь м а . . . но п о ч т ы для членов экспе-
д и ц и и у него, к с о ж а л е н и ю , не оказалось. Н а мой вопроси-
т е л ь н ы й взгляд по этому поводу, ЧІІНОБНІІК с и з в н н е н п е м заме-
тил. ч т о з а в т р а , в е р о я т н о , при у р о ч и щ е Ш а р а - б у р д у мы встре-
тим Ц. Г. Вадмажапова, от которого н получим все то, чего с
таким нетерпением ожидаем...
в дв\х верстах к северѵ от Цаган-схбѵргана. за узкою
поаосою песков, протянувшихся к северо-востоку, при кододие
Цзаиын-худук. прнстроидась китайская давка, с составом в пят-
надцать че.іоііек китайцев, эксидуатирующих. конечно в свою
ио.іьзу, проетодушиых монго.іов. Хитрые, проиыр.иіііые иптайцы-
торгашіі, сдовио пауки, везде расставиди свои коммерческие
сети, в которые .іовко нздав.!іінаіот всякого проезжего с сырьем
номада.
Тодько по выходе из урочища «Уцзур-худук», то есть с
ііредпосдедііеп перед Дынь-юаиь-ииом ночевки, нашим гдазаи,
наконец, открыдся сидуэт севе|)иоіі части Адлтаиьского хребта.
Радость тотчас отразн.іась на настроении моих уста.іых спут-
ников, стремившихся елико возможно ускорить шаг изнурен-
ных животных. Дорога извивалась шнрокоіі иодооой по гли-
нисто песчаному, местами каменистому грунту п дсдадась всё
более и более наезженной. По мере спуска к Шара-бурду. воздух
становидся теи.іее; с до.іипы речки к нам залетали вестницы
теіі.іа II ку.ііітуры—деревенская и береговая ласточки ( H i n i n d o
raslica et Colile гірагіа). Жуки и ящерицы во множестве сно-
вали по сторонам. О ближайшего к речке Шара-бурду песчаного
ува.«а мы увидели йодле дороги ключ Хошегу-булык. круто
ипсиадающии и северо-восточном иаиравленніі [к Піа]>а-бурду]
II несущий хорошую, годную для питья воду; ;здесь. невиди-
мому, всегда останавливаются проезжие, так как в Шара-бурду
иода соленая и пользоваться ею не приходится, ^ т а речка н
месте нашей переправы имеет дна рукава: северный, достигаю-
щіііі одной сажени ширины, при глубине самоіі незначитель-
н о й — е д в а прикрывающей илистое русло, и южиыіі—бо.іее
широкіііі и более [до-иилу<|іута| глубокий. Шпрііііа общего
плеса превышает тридцать сажен. Истоки Шара-бурду нахо-
дятся верстах в двадцати к юго-западу, где, в отдалении,
виднеются ііашіш китайцев п группы высоких тополей (Popiilus)
и ивы (Salix)... Самое ложе речки, по которому текла вода,
довольно тонко.

Переправившись на протпвуположный, возвышенный, пра-


вый берег рсчкн. эксііедиипя была встречена II. Г. Бадыажа-
ііовым, в обществе которого мы приехали к торговцу-китайцу,
где и расположились на краткий отдых... Быстро пробежали
мы ііо.іучеииую корреспонденцию, а затем направились в
догоіікѵ караяаіііі. успевшего ііроіітіі OKOJO четырех верст ii
разбить лагерь у колодца аХатѵ-худук». В ,чтот вечер мои
спутники мало разговаривали между собою: каждыіі из них
ыыглеііпо перенесся к родному очаіу н жил своими личными
интере< аміі. забыв на время Центральную Азию, все трудности
и лишения іюходной жизни, U целиком отдавшись теплым
интимным воспоминаниям- Вырезки из газет и самые газеты
приблизили наі'. лишенных долгое время всякого обшеиии с

ll.-pnjK

кхльтхрным миром, к евронеііскіім событиям. К сожа.іеиіпо.


отрадного я в іін\ инчего не иашел: всё тот же прежний
полумрак, то Ніе болезненное со<'тояііие царит на родине...
Известие о преждевременно!! смертіг ру<ского посланника в
Китае — Д. Д. Иокотнлова. навеяло на меня грустные мысли.
Кто заменит этого достойного во всех отношениях дипломата?
Кто поддержит на должной высоте престиж 1'оссші в Кігтае?
Кому придется писать об з к с п е д и ц и п ' Кто после энергичного
Иокотнлова облегчит мою задачл? Вот вопрсны. которые так
подробно, так 0[ірвде.іеііш> были выяснены мною с покойным
Дмитрием Дмитриевичем, и которые теперь осталисі. висеть
в воздххе... Л еще так недавно представитель России в
Китае. Д. Д. Иокотилов. на собрании дииломіітического кор-
іпса в пекинском дворце богдо-хаіінііі — матери императора
на китайском взыке произнес речь, ириведшчю самих кіітагіцсв
в восхищение, а европейских коллег в зависть, и тем самым по-
казал исторііческмо близость 1'оесші к Китаю и нриличествмощее
положение Рос< ііи как соі-сда. граничащего вла.цчікміі от Віыіі-
кого океана па востоке до «Крыши мира» на западе... Здесь,
в гдѵбине Цснтрмл.мой Лзіиі. своі.іыіі ойраз ііе.зайвенного
Д. Д-Ч!і встал передо мною во всеіі величавости... Мир п р а і т
твоему, честный, .чшфпічныіі сын всліікоіі I'occiin!
...Теплая погода спосоГн-тповала мечтам п сосредоточен-
ному углтГілеііто в самого сейя.
Лишь только повечерело и ста.іо прох.іаднее. братья Бад-
мажаііовы, на своіі.ѵ быстры.х конн.ѵ, помчались в Дыіі-ніань-ин. .
бивак погрузился в полную т и ш т п . Утром, двадцать второго
апреля, чуть свет, иредстояло и нам выступнті. к Дын-юаііь-пну.
до которого оставалось всё же тридцать шесть верст...
...Экспедиция двига.іась с большим под'емом: неутомимые
верблюды іііагалп бодро; вее — п люди, п животные — чувство-
вали что отдых уже близок. Но мере приближения к горам—•
отпрыскам .4.іашаньекого хребта — песчано-гліііінетые гряды
возвышалмсі., усыпанные га.іькон) лога — углубляліісі \.ia-
шаньский хребет всё яснее и яснее выступал пз-;за пыльной
дымки, постепенно открывая свое е.іоя«ное строеііне іі харак-
терную расчлененность. Подножье массива выражалось плоскими
хо.імг)образныміі выстуиамн. разделенными імубокіімн падями,
За.ісгавшнміі между ііи.мн, Устья уціелиіі резко намечались
среди общем однообразно-желтой ок{кіеі;н пустыни, своим тем-
ным. ра;змытыч и обломочным материалом. К но.ідню, караван
остановился на два часа привалом в урочище Пзуха, ;за кото-
рым, вскоре, показались контуры стен н угловых башен кре-
iiorrii ,1ын-и>ань-ипа; вблизи оазиса іьзды.ма.іись грандиозные
холмы ханхайских отложений.
На .чтом последнем переходе к .\лаша ямуню. невольно
обращает на себя внимание необычное обилие з.меіі. Чаще
всего приходится наблюдать самую обыиноненну из для здешнеіі
местности, серую, большуні. тонну ю змею (ТарЬсошеІороіз
Ііііеоіа(иш). извивающуюся в т р н - ч е т ы р е кольца у обрывов или
бысіро переползающую дорогу; реже. іі даіке очень редко,
встре.чаетз'я другой вид — серовато-коричневатый, е темным
ремнем по хребту и. наконец, третий вид- imtpouoii, короткой,
пестрой змеи, держащейся преимуществе и по у корней пустын-
ных кустарников и иевысоі;их холмиков. ІІщерііп здесь также
очень мііоіи. в особенности плоскоголовых— Pjiryiiocephaliis.
тогда как узкоголовых - -Ercmias—(Е. mulliocellata іі Е. argiis)
мы встречали сравнительно мало... И з птиц нона.н'я интересный
дрозд (Огсосісіііа ѵагіа), иеронтно пролетный, временно отды-
хавший у пустынной дороги.
И трех верстах к северу от Дын-юань-нна, на вер не
гряды, красуется ойо; еще через одну версту экспедицию
встретили -ЧОП спутники Ч е т ы р к и н іі Мадаев, два месяца тому
назад доставившие из У р п і транспорт экспедиции вполне бла-
гопо.іучно... Всё это время оіш жили на попечении Ц. Г. Бадма- .

жапова, хорошо отдохвуліі п пинравнлпсь. Ма.!о этого, мы самп


тотчас но приходе в оазпс Дыи-юань-нн.такжераспо.іожилпсьпод
его гостеприимным кровом самым уютным образом, со всеми
удобствами... З д е с ь можно было разобраться с накопившимся
научным материалом, распределить п упаковать коллекции іі
привести в порядок журналы и наблюдения. .
..Сумерки незаметным образом спустились ни землю. На
темном небе и з я щ н ы м тонкііы серпом вырисовывалась молодая
луна. Ш у м U трескотня близкого города вскоре умолкли, слы-
шались лишь оригинальные звуки буддийских священны-Х труб,
раковин и барабанов, созывающих лам на молитву. З т а свое-
образная музыка всегда бывала приятна моему с.іѵху. в ней
нечто стройное, нечто гпрмоніічні
звуками арироды —mejecTOM .інпт,ов. шѵиом
І1ГІІЦ... в дешіті. с половиной часов вечера разда.іся обычный
ежедкевныН пушечный выстрел, возвещавший времи закрытия
п>родски\ ворот. Загсяі ыаетѵііида ночная тіішнііа...
Усталые члены экспедиции скоро отошли ко е н \ . ІІо долго,
долго не ешілоеі. мне—помимо моем волн картина .ча картиной
іірочодіі.ім в моем воображении. Веііоминался самый ранний,
давно минувший период первого нооещения . \ . і а і і і а - о а з и с а и
прилеашших іор... Кще живее вырііговывалооі, вторичное пре-
бывание в этих местах, осенью П)(И года, когда я с Тибетской
.акеііедициеіі возвращался к родным ііреде.!аи из далекого, бо-
гатого, очаровательного Кама.,. И обоих случаях, ііа первом
и.іаііе картины выявлялся ве.ііічавыіі обли
путешественника Іі. М. Пржевальского. Нев<
что образ дикой девственном природы Центрально!! Лзпіі и
чистый вдохновенный образ ее первого нсімедоватсля неразрывно
слились в одно стройное целое, в одну общую живую гармонию..,
ОЛЗИС ДЫ11-1()ЛНЬ-ПН.
не паласа, кревоетн с .ниііастыря Яи\вь-іпт. — Наш вилаткалаша-цпн-влііу. —
е членов рксаедііции. — Первая экскурсия в горы. — Р.лзііітііе аесевней
— Очерк фаувы пасекимыл. — Вві на іребет .\ла-іііавь. — Ответныіі квзит
льного хііяал а паралимИ пбол у этого сановника. —Экскурсия моих сотру.т-
ииков, —Встреча с европейцаин. — Метеоролоіячсска* стамция. -- Почта.— Практи-
ческая стрельба.

О а з и с Д ы н - ю а н ь - і і н р а с к и н т л с я на с е р ы х , с иидѵ бе.з-
ж и з н е н н ы х в ы с о т а х , р а з р ы в а ю щ и е : е г о на т р и ч а с т и , с р е д и
сети иебол>ших р е ч е к , рѵчеіікоп и догов, і>рошенных к.іюче-
ныиіі и с т о ч н и к а м и . С з а п а д н о й с т о р о н ы , к о а з и с у п р и м ы к а е т
и е о б ' я т н а н к а м е н и с т а я иди п е с ч а н а я п у с т ы н я , с в ы с о к и м и
б а р х а н а м и , с в о с т о ч н о й — в м е р и д п а н а л ы ю м н а п | т в д с и и н , вы
с и т с я хрсііет . 4 д а - т а н ь , г о р д о п о д н и м а ю щ и й с я к н е б у скали-
стой с т е н о й . М н о ж е с т в о д о р о г нитями с б е г а ю т с я к кумктур-
номх ц е н т р у , о т р а д н о з е л е н е ю щ е м у в о б щ и х о д н о о б р а з н ы х
тонах окружающего. П о с л е п у с т ы н и Д ы н - ю а н ь - и н с своими
великанами илкнами, тополями, п ы ш н ы м и парками князей и
хлебными полями показался нам ч у т ь ли не раін-кпм уголком,
хотя его нежному в е с е н н е м у убранству был н а н е с е н жестокий
у д а р п р о л е т е в ш и м снежны.ч ш т о р м о м , о котором с о о б щ а л о с ь
в п р е д ы д у щ е й г л а в е : весь молодой блеск растительности по-
б л е к , листва д е р е в ь е в п о т е м н е л а , грозди с и р е н и казаліи ь обож-
ж е н н ы м і і . . . О г о р о д ы н поля б ы л и раз.іеланы с у д и в и т е л ь н о й
т ш а т е . і ь н о с т ы о . всюду сквозила л ю б о в ь к зем.іе и уменье-
пользоваться дарами п р и р о д ы . Этими к а ч е с т в а м и оседлого
ііарода так s e . как п глінобііііімміі аііі.іііціаміі. заменіптіііии
им юрты, моііголы-адаша резко отличаются от своих северных
и южных братьев. Почва оазиса весьма іиодоролма « п о д о б н о
томѵ, как н Восточном Т)ркестане и.!іі Кашгаріш. трсбѵст
л ш і ь обн.іыіоіі поливки.
Ксли более внимательно остановиться на растителыіости
оазиса Дын ю а н ь - і і н , то .мы заметим, кроме тополя (Poptilus
alasclianica) ii нльмов, гордо поднимающихся над построй-
ками. сщо очень много как древесных, так еще более кустар-

никовых или травянистых пород... В княжеских парках и садах


более или менее обыкновсніш: сосна (Piniis densala), ель (Рісеа
schreiikiana), вяз (Ulmus puinila), ясень (Fraxinus sinensis), мож-
scRO.ibiiiiK. ХПОІІІШК, т^я (Tluija orientalis), несколько видов
сирени: ива в оазисе встречается также часто, вдоль речки и
оросительных канав... В садах: яблони, грѵши. сливы, внііінн.
смородина, крыжовник, малина и др.. а на огородах и нолях;
ячмень, овсіок. гречиха, чечевица, конопля, лен. мак. карто-
«|юль. лук (Allium fislulosum. \ . oleraceum), чеснок (Allium
sativum), морковь, свекла, редька, горох, бобы, спаржа; там и
сян отдает пряным запахом ипка (Ѵісіа saliva), равно посевная
и хмелевидная люцерна (Месііса^о siitiva. М. lupuliiia); у окраин
и изгородеіі вьется ломонос (Cleninlis inlricata); тут же подо-
рожник (I'lanlajro mongolica, P. depressa). щавель (lUimex
crispus), солодка (Glyciriza tiralensis). астра (Aster altaicus).
ч е р т о п о л о х (Cirsium ses:etum), г т с и н а я л а п ч а т к а (Poientilla
a n s e r i n a . P. m u l l i l i d a , P. bifiirca), х в о щ полевой (Ei|uisef.iim a r v e n -
se. E. r a m o s i s s i m a n i ) . б е л е н а ч е р п а в ( H j o s c i a m n s n i ^ e r ) . лютик

Oasiic Дын-юаіі-іі». Веапкліі ваз (Пшиз |іиші1а}.

( R a n u n c u l u s p l a n t a g i n i f o l i u s ) . швтішніік ( S e f a r i a v i r i d i s ) , г о р ь к а я
трава ( S a u s s u r e a crassifolia).
В о о б щ е же говоря, как в самом о а з и с е Д ы н - ю а н ь - и н е ,
так и на его о к р а и н а х ( в ы с о к и х и низких местах) более или
менее обыкновенны е щ е к CJeдymшиe формы pacTiiTCJbHocTH:
хармык (Nitraria scliolx-ri), Ueaumuria song-acica, ива плакѵчая
(Salix lialnlonica), выонок Conv<]lvulu.s sagittatus, (I. ammani),
Soplinra alopecijroides, an пучка ^licliinosporimim strict iini), кресс
(Lepiiiiutn lalifolium, L. micranlhiim). т р и о с т р е н т п : (Triglocliiii
marilimuni), млочіінк морской (Glaux marilima), сутан (Lyciuni
chinense), Ovygrapliis cymbalariae, Oxylropis aciphylla. рдест и.иі
водпная капуста ( r o l a m o g e l o n
pcclinalus),.Mulgc(liunn lataricuin.
чіиига (Caragaiia Iragacaiiflioi-
(les), солянка (Salsola collina),
козелец (ScorzoDcra raongolica),
Гюлая дебеда (Oieiiopodinin al-
lium). ЛОѴ (Elaeagnus hortensis).
амарант (Amaranlhus panicula-
lus). полынка (Artemisia sacro-
ruin). тысячеголоійпік (Vaccaria
vulgaris), кншнец (Coriandrum
sativum), шетиіпіин (Setaria viri-
dis), портулак (Portulaca olera-
cea). жеруха Гюлотпля (Nastur-
tium paliistre) 11 проч. Одно-два
озерка окаймлены камышем или
тростником (Scirpus maritimus,
Phragmiles communis), a в самой ^^^
воде виднеется водяная сосенка
Я.ям.1
(Hippuris vulgaris).

В озерках живут лягушки (Rana amuremsis).


В северной части оазиса поднимаются высокие стены кре-
пости с ({манкирующими башнями не только но углам, но и
ііосередіше. Вершина весьма іірочноіі глинобитной стены
выложена обожженным кирпичом и увенчана каменным барье-
ром, с б о й н и ц а м и . . . Вдоль южной части крепости — вне ее
тянется основная линия торговых домов: приблизительно, в
середине этой улицы к городу подходит большая южная до-
рога, тоже заполненная в этом районе торговыми помещениями;
она пролегает вдоль подножья массива А л а - ш а н я ' ) н дальше к
Нань- шаіііо.
В н у т р и к р е п о с т и , р я д о м с д в о р ц о м ц и н - в а і і а , стоіп бодь-
іііоіі. богатыіі м о н а с т ы р ь ( Я м у и ь - х н т » ')• псішванныіі к гид
" Ч е р н о й с о б а к и » , то е с т ь , іірнб.ііізііте.іыіо, сто ш е с т ь д е с я т во-
семь j e t тому назад II исповедуіоцііііі у ч е н и е Ц з о н х а в ы , Су-
щ е с т в у я м с к л о ч н т е д ь н о на д о б р о в о д ь н ы е п о ж е р т в о в а н и я , этот
м о н а с т ы р ь н а с ч и т ы в а е т в своих списках д о ч е т ы р е х с о т чело-
век JiiM. но нл.іііцо их б ы в а е т не более ста ііяііідесяти. Гла-
вою Я м у н ь - х н т а с ч и т а е т с я г э г э н Г а н ч ж у р - л а м а . в ы з в а н н ы й н

икравна оазиса Дын-юань-ииа.

о т д а л е н н ы е в р е м е н а алаіііа-ваном из С а н - ч у а н и н состоя
щий т е п е р ь в седьмом п е р е р о ж д е н и и . С о в р е м е н н ы й святи-
тель в в о з р а с т е сорока л е т . не отличается высокими нрав-
с т в е н н ы м и качестпамп. п не б у д у ч и р е л и г и о з н ы м , позволяет
с е б е предаваться светским у д о в о л ь с т в и я м , н е и с к л ю ч а я вина,
карт и ж е н щ и н . . .
В е р ш и т е л я м и м о н а с т ы р с к и х дел я в л я ю т с я : Д а - л а м а , Дэмчи-
лама и С а н - л а м а ; и з б р а н и е их п р о и с х о д и т с л е д у ю щ и м обра-
з о м : совет х и т а составляет список к а н д и д а т о в на вышеозна-
ч е н н ы е д о л ж в о с т и к о т п р а в л я е т его а л а ш а - в а н у , н а м е ч а ю щ е м у
с своей с т о р о н ы ж е л а т е л ь н ы х ему и з б р а н н и к о в , к о т о р ы е утвер-
ждаютоя. наконеи. высшими монгольсниии ііредстанителями
по делам религии в Пекине. Прочие, нисшпе должности каз-
начея. старосты и ііроч, замещаются нокліочителыіо ио жела-
нию и назначению местного яла.котельного князя.
Южная или ирави.іыіее юго-западная часть оазиса назы-
вается «манчжурским подворьем». Здесь раньше жили братья
циіі-вана—ІІ1я-е и Саи'е, ныне покойные, сумевшие устроить
себе прелестные усадьбы. Ш и р о к а я , опрятная улица, по ко-

торой, подобно ручью, катится боковой прозрачный арык,


осененный тополями, и тенистые сады князей были моими
любимыми местами для прогулок. Особенно правился мне
парк князя ІІІн-е, с своими вековыми деревьями, садовыми ку-
старниками. выве.зениыми заботливым хозяином из К и т а я ,
уютными красивыми беседками, гротами и чудной тополевой
аллеей, ведущей от арочного входа в парк к дому. В на-
стоящее время вэто.чуголке иари,іагробовая тишина. П о м е с т -
ным обычаям, со смертью мужа вдова не может принимать
гостей- -мужчин, не ліожет вообще устраивать ириомрв и уве-
селений. Лишь изредка собираются к ней ириптельницы-жен-
Шины, чтобы вместе поплакать и помянуть усопшего. Зтот
обычай, повидимому, строго исполняется, так как при моих
: посещениях манчжурского подворья, встречались один
женщины, да малые дети,.. После всеобщего народ-
Horo і ю б и и ц а Ш и - е ' ) осталась иесь\га и р е д с т а л и т е л ы і а я іі сим-
п а т и ч н а я вдова, с д в ^ м я п о д р о с т к а м и - д о ч е р ь м и . Бывшего
г з г э н а (1ан-е оплакивали т р о е жен и т р о е с ы н о в е й , и о о д н о м ѵ
от к а ж д о й ж е н ы , о с т а в ш и х с я ж и т ь , поіірежпсмѵ, н одном квар-
тале, 110. ио р а з н ы м д о м а м .
З д е с ь ж е , на о к р а и н е о а з и с а , имел некогда свое летнее
п р е б ы в а н и е п о к о й н ы й л л а і п а - ц і м і - в а н : е г о д в о р е ц , представ-
л я в ш и й с е й ч а с з а п у с т е л ы е р а з в а л и н ы , о м ы в а л с я г.іубокими

Оазис Лын-юаиь-лв. В парке алашіі-аин-ваиа.


к а н а л а м и , о т д е л я в ш и м и к н я ж е с к и е постройки от других служб —
т е а т р а , б е с е д о к , павильонов и в целом наііомина.! собою
б о г д о - х а н с к и с покои н м и і и і а т ю р о . Н е п о с р е д с т в е н н о к самому
д в о р ц у п р и м ы к а л а г р у п п а холмов, п е р е с о ч е н н ы х логами, где
был у с т р о е н з о о л о г и ч е с к и й г а д : в и р е ж и е е время з д е с ь разгу-
ливали па спободе м а р а л ы , к у к у - я ы а п ' ы . а р і а л и и прочие
представители м е с т н о г о животного ц а р с т в а . Т е п е р ь всё это
как б ы в ы м е р л о , а м н о г о е б е з в о з в р а т н о п о г и б л о во время
д у н г а н с к о г о восстания в 1 8 б 9 - г о д у *) .. Каким то ч у д о в и щ н ы м
у р а г а н о м , уничтожавиіим всё на п у т и , ііроиеглисі. повстанцы
д у н г а н е но п р о в и н ц и и 1 ' а н ь - с у - , , М о н г о л и я , в особенности

>) ІІІ>і-е,го>о|ніт,6

') ІІржева.іьгкій. 'Moiirujiii и страиа Тнягутоаъи. Тоиъ I, стр. ^ —


.Моіігаіяя 11 Ліиі>..-ІІ. К. Коя.11.11
гожиая. подверглась также беснощадному разгрому. Но рас-
сказам ц и н - в а н а , князья с частью нмушостиа едва успели
укрыться за стеною города, где и выдержали благополучно
осаду, но зато богатый пригород грабителями был разрудпен
до основания...
Вообше следует заметить, что в настоящее время город
Д ы н - і о а н ь - и н , княжеский дворец и самая крепость, независимо
от внешних причин, какой, например, явилась нашествие дун-
ган, на.чодятся в состоянии упадка. Все постройки давно не

возобновлялись и нуждаются в капитальном р е м о н т е . . . Древ-


ний вид крепости, монастырских построек и торговых улиц,
между прочим, неизменно напоминал воем нам. членам экспе-
диции, план мертвого города Хара-хото. с которым Д ы и - ю а н ь -
ин. вероятно, имеет много общего...
Еще большее сходство с Хара-хото, нашел геолог экспе-
диции в своей первой поездке из Д ы н - і о а п ь - п н а в хребет
Лла-шань, при посещении им китайского города Нип-ся н его
окрестных полей. «Теперь мы пошли к Нин-ся»... пишет Л.
Чернов '). «В левой стороне от нас видна была большая башня
(субурган) и кумирня, горевшая уже третий день.
«Ііа і к и я х 11|>01131«)Д11.11К'Ь рн.члічііыс р а б о т ы . .Мак <
уже отцосл- п кіітайціа ообііра.ііі гон, н а д р е з ы в а я массивные
коробочкн. .. П о с е в ы мака всегда занііма.!и о т д е л . н ы е участки,
е щ е изда.ііі в ы д е л и в ш и е с я своей п е с т р о т о й . С р е д и рисовых
п л а н т а ц и й к и т а й ц ы бро.иіли по колено в воде, ныдорііівая
к а к у ю то траву... Встр«'чаліс.ь з н а ч и т е л ь н ы е площади, залитые
водой и п о р о с ш и е к а м ы ш о м . Н а них кипела своя ж и з н ь : ио-
сп.іись чайки, цан.іи. утки,
стонала иыиь, раэдавалпсь
м е л о д и ч н ы е голоса певчих
птичек.
кВспомнив окрестности
д Х а р а - х о т о в низовьях З ц -
знп-гола. я только теперь
я с н о представил с е б е усло-
вия суш"«т^вопания забро-
іиепного города: и там можно
в и д е т ь следы такой же си-
с т е м ы о р о ш е н и я , размерен-
н ы е площади, остатки быв-
ш и х на них построек. Вен
жизнь б ы л а т е с н о связана
со сложной с е т ь ю каналов и
н е м и н у е м о должна была за-
мереть, как только была на
р у ш е н а главная водная арте-
рия края».

і; рядом— По п р и б ы т и и эксисди-
цніі в Д ы н - ю а і і ь - и н . сле-
дуя всем правилам э'гчиета,
мы с а л а ш а цин-ііаіГом о б м е н я л и с ь в и з и т н ы м и карточками,
после ч е г о м о н г о л ь с к и й владетельный к н я з ь прислал ко мне
своего второго с ы н а .Ѵрыо ' ) с п р и в е т с т в и е м . Г своей стороны
я отправил кііязіо с с е м е й с т в о м п о д а р к и , среди которых, между
прочим б ы л и : н е с к о л ь к о часов, ііарча. коралловые браслеты.
ірам(н|іои и м р о ч . . .
В.іадете^ыіыИ княль Ллаши-а.і
Двадцать чотвортого апреия. приведя геГ)я в ііарадпыіі
іпід. члены экспедиции, во главе со мною. ге.чі н княжеские
те.іежки н, сопровождаемые конвоем гренадер іі казаков, про-
следовали городом в старинное помещение а.іаіна-пана. Bcio.iv
но пути виднелись вытянутые физиономии любопытных у.<іі'і-
і і ы х з е в а к . . . Тяжело спустившись со ступеней крыльца, с двумя
младшн.міі сыновьяѵііі. князь нет[М'тнл гостей на некотором рас-
стоянии от своего жилища п. ласково улыбаясь, пригласил в

ноіи иужсим лам • Лыіі-і

.1 просидели около получаса. Но выражению


110 тон приветливости, с которой он беседо-
о б ы л о угадать, что он искренне рад нашему
приезду и действительно от всей .іуіпи готов служить всем
чем может. Я . конечно, прежде всего поблагодарил радуш-
ного хозяина за руку помощи, протянутую зкснедиции в пу-
стыне, на что князь любс.чно ответил, что надеется п впредь
быть нам нолезным. Расспросив о пути следования и о на-
ших .іалыіейших планах, ѵіестііый управитель коснулся иите
реіного вопроса о текущих собыіиях в Европе, а также о со-
<-тоя>іиіі Русского государства; при этом он проявил большой
такс и необыкновенную деликатность, боясь огорчить меня
каким-нибудь неосторожным словом... Останавливаясь ііамелі.-
чаііших подробностях, ван в(чіомиші.і мое я он голо-камское
путешествие и о т м е т і и , что с тех иор \ м е н я и з м е н и л и с ь эпо
л о т ы . . . идос.іужіися ) ж е д о о т л и ч и й , в и д е н н ы х м н о ю у Ни
ко.іая» |ІІрхіевалі>ского| ' ) . з а д у м ч и в о сказал к н я з ь , т и х о н ь к о
перебирая висюльки эпо.іет своими Ік-зтиречно чистыми т о н -
кими п а л ь ц а м и , . . П е р е х о д я , з а т е м , к моим т о в а р и щ а м но
и у і е ш е с т в и ю и ѵзиав. что среди ннх е с т ь геолоі-. л ю б о з н а -
т е л ь н ы й ван и е г о с ы н о в ь я н а п е р е р ы в с п е ш и л и показать ему
р а з л и ч н ы е табакерки и д р у г и е к а м е н н ы е изде.нія, с п р а ш и в а я

н а з в а н и я составлявших их г о р н ы х п о р о д . « П о е д е т е в х р е б е т
А . і а - ш а н ь » , заметил у п р а в и т е л ь , « у з н а й т е — е с т ь ли там золото,
с е р е б р о и д р а г о ц е н н ы е камни; покойныіі Нико.іай [ П р ж е в а л ь -
ский] показывая мне о б р а з ц ы к а м н е й , гонврііл. что в н а ш и х
горііх есть д р а ш ц е н н ы п к р а с н ы й к а м е н ь и предполагал в сле-
д у ю щ е е п у т е ш е с т в и е привести сюда геолога для более т щ а -
т е л ы і о г о исследования н а ш и х г о р н ы х б о г а т с т в » .
. \ л а и і а - ц ш і - в п н оказался в о о б щ е настолько к у л ь т у р н ы м
человеком во всех о т н о ш е н и я х , что р а з г о в а р и в а т ь с ним б ы л о
н е только и н т е р е с н о , но иногда д а ж е п о у ч и т е л ь н о . Имея
п р е д с т а в л е н и е о в ы г о д а х и благах х л е б о п а ш е с т в а , к н я з ь с
п о м о щ ь ю п а ш е й , со вниманием разби|)ал вопрос о т о м . каким
об|кізом и з в л е ч ь из хребта .4.іа-шаня н а и б о л ь ш е е количество

') А.ізоіа-цнн-мн хороши п 'N говоры о II. М. ІІрже-


іі.іапі. П р и этом, н е в о . і ы ю напрашнііа.іся іірпмор п р о в е д е н и я
с к р ы т ы х п о д з е м л е й г а . и е р е й пли к э р и з о в , которыми с таким
нчкіхом п о л ь з у ю т с я в Восточном Т у р к е с т а н е , в Т у р ф а п о - л ю к -
ч у н с к ' о й KOTjOHime ' ) . П о с л е и р и я т н о й б е с е д ы с ц и п - в а н о м .
во время котороіі о т в е т с т в е н н у ю роль д р а г о м а н а нос испытан-
н ы й в этом д е л е Ц . Г . Вадмажапов м ы п р е ж н и м поряд-
ком в е р н у л и с ь к с е б е , на о к р а и н у г о р о д а , п с удовольствием
с б р о с и л и п а р а д н о е о д е я н и е , б ы с т р о о б л е к ш и с ь в свое старое
у д о б н о е д о р о ж н о е п л а т ь е . После
п р е б ы в а н и я п г о р о д е , м ы всегда
чувствовали некоторое утомле-
н и е — слишком н е п р и в ы ч н ы м и для
н а с казались ш у м , сутолока и
в о о б щ е м н о г о л ю д с т в о после ти-
шины нустыни...

Благодаря порядочности, с
которой держали себя предст'ави-
телн русской т о р г о в о й колонии в
монгольском княжестве А.іаша,
п р е с т и ж русского имени стоял вы-
соко, и м е с т н ы е власти соч.іи своим
п р и я т н ы м долгом озаботиться до-
ставлением и з П е к и н а еженедель-
ной п о ч т ы , вследствие ч е г о и мы
имели возможность также поддер-
живать с р о д и н о й довольно тесную
с в я з ь . П е р в ы е д н и пребывания
в Дын-юань-пне промелькнули
н е з а м е т н о . Н а главном биваке р а б о т а не п р е р ы в а л а с ь пи па
м и н у т у — д н е м приводились в п о р я д о к д н е в н и к и , сортирова-
лись к о л л е к ц и и , освежался с п и р т , исследовались б л и ж а й ш и е к
крепости г о р н ы е у в а л ы , в ы ч е р ч и в а л и с ь карты к о т ч е т а м . . .
П е р и о д и ч е с к и велись р а с с п р о с ы о близких и далеких окрест-
иостях, приобретались этнографические ко.ілекции... Мои

') SF в. ГІѢвповъ. "Путешрствіс no ВОСТОЧНОМУ Туркестану, Кун-.іупю, сЬвер-


ноё окранКЬ Тибетского лагорьв іі Чжуіігаріи въ 1883-л го.іу іі І890-» ro.ian». Труды
Тнбртскоа Эксиедниін. Часть I. И.,уапіе ичпсраторскаго Русскаго Геогрофнческаго
Общества. С. Петербург. 18УЗ. Стр. 331.
ІІовыіі переводчик, уря.ініік Подютов только прііс.іушіівалса и поучался.

m -
гмладшие сотрудники: н е з а м е н и м ы » И в а н о в и И о -
л о т о в сооружали будку для метеорологическоіі
станции, причем не мало хлопот б ы л о с лесом,
когорыіі удалось д о б ы т ь л и ш ь с б о л ь ш и м трудом ,
и за дорогую ц е н у . , . Но вечера.» п р о и з в о д и л и с ь \
астрономические определения г е о г р а ф и ч е с к и х коор- •
л,„а,- •)...
Двадцать пятого а п р е л я оба мои п р е п а р а т о р а
Телешов п М а д а е в , а также с о б и р а т е л ь растсніііі
п насекомых — Ч о т ы р к и і і , в т р о е м , с н а р я д и л и с ь в
экскурсию и перекочевали в о д н о из блажайіиііх
у ш е л і і і западного склона х р е б т а А л а - ш а н я . Ти-
хое у щ е л ь е к С у б у р г а н - г о л » встрѳтпло моих спут-
ников приветливо. Н е с м о т р я на отсутствие р у ч ь е в
и речек '"'), п р и д а ю щ и х ж и з н ь и о б а я т е л ь н у ю
прелесть всяким г о р а м , з д е с ь среди леса водились
маралы (Сегѵиз) и н о р я д о ч н о е количество п т и ц ,
за которыми н а ш и охотники р)кскурси|)оваліі с ув-ю-
ч е н и е м . В п е р в ы е д в е недели б ы л о д о б ы т о с в ы ш е
двадцати видов | п т и ц | . до т е х п о р не и м е в ш и х с я
в о р н и т о л о г и ч е с к о й коллекции э к с п е д и ц и и н , с
любезного р а з р е ш е н и я владетельного князя,—
три марала (Сегѵпь asialicus). Ж и в а я , п р и в ы ч н а я
в г о р а х д е я т е л ь н о с т ь и н о в а я свежая альпий-
ская р а с т и т е л ь н о с т ь давали п о л н о е удовлетво-
рение-,.

Кроме алашіі-цпн-ваііа, с которым у нас


установились с а м ы е д р у ж е с к и е о т н о ш е н и я , ч л е н ы
экспедиции познакомились в Д ы н - ю а н ь - и п е с
весьма к у л ь т у р н о й с е м ь е й ш в е д а - м и с с и о н е р а М а г - пурОу-о)
нусен, п р и б ы в ш е г о с ю д а с п р о п о в е д ь ю Христова употр^Гилеиое
учения... В далеком п у с т ы н н о м углу с у п р у г и
Магнусен с и л ь н о и с т о м и л и с ь : п и недоставало „ого юрактсрл.
умственной II д у х о в н о й п и щ и , и о н и , с н е т е р п е -
нием о т с ч и т ы в а л и г о д за годом о б я з а т е л ь н о г о семилетнего

') Гоографическоо
т Грііивііча-105'' ,35' О',
») В ущельях хребті а встречается только
срока п р е б ы в а н и я «на ч ѵ ж б и н е » '). Е д и н с т в е н н у ю радость и
утсіненне мододых с у а р ѵ г о в составдяд их мадснькиіі ребеночек,
к которо.чу с и и н а н я л и с и м п а т и ч н у ю н я н ю - м о н г о л к у . . . Пре-
к р а с н а я х о з я й к а , мадам Магнусен н е о д н о к р а т н о баловала нас
обедами, угошяя настоящими европейскими блюдами...
Тем в р е м е н е м т е п л о н а д в и г а л о с ь заметно- Пылало, ужо с
р а н н е г о у т р а с о л н ц е г р е е т о щ у т и т е л ь н о [ т е м п е р а т у р а в семь
часов у т р а н т е н и 2 0 " (-]: в спокойном воздухе реют и
и щ е б е ч у т л а с т о ч к и , воркуют голуби, баб о т о п я т удоды. Иногда
с резким визгом п р о н о с я т с я с т р и ж и . .4 о д н а ж д ы , пара боль-
ш и х д р о ф протянула н а д домом, в котором проживала экспе-
д и ц и я . . . С а м ы е р а з н о о б р а з н ы е м у х и , жужжа, пролетают и»
с т о р о н ы в сторону: и з р е д к а п о к а з ы в а ю т с я н м а л е н ь к и е бабочки...
Так как возможно п о л н о е о б с л е д о в а н и е п р и р о д ы южной
Моііго.іип. и м е н н о той е е частн, которая носит н а з в а н и е Л.іаніа,
входило в сііецна.іыіыс з а д а н и я э к с п е д и ц и и , остановимся на
ф а у н е Лланіа несколько п о д р о б н е е .
По н а т о і і п р о с ь б е А. 11. С е м е н о в - Т я н - Ш а н с к и й , обрабо-
тавіііий з н а ч и т е л ь н у ю часть энтомологических сборов эксисдн-
ціііі, д а е т с л е д у ю щ у ю о б щ у ю характеристику ф а у н ы .\лаиіа
на основании и з у ч е н и я с в о н с т в е н ы х еы ж е с т к о к р ы л ы х (жуков)
II отчасти п е р е п о н ч а т о к р ы л ы х н а с е к о м ы х .
« В зависимостп от о р о г р а ф и и с т р а н ы , е е ночвы, раститель-
ности и климатических о с о б е н н о с т е й ф а у н а Ллаіііа распадается
на т р и х о р о ш о в ы р а ж е н н ы е отдельности: 1) ф а у н а
п у с т ы к ы х площадей; 2 ) ф а у н а глинисто-лёссовых,
о р о ш а е м ы х п р о с т р а н с т в и к а м е н и с т ы х предгорий; 3) фауна
Л л а ш а н ь с к о г о х р е б т а , и р о с т и р а ю щ а г о с я почти м е р и д п а н а л ь н о и
с о с т а в л я ю щ е г о , в м е с т е с и р о т е к а ю ш е н за ним Желтой рекою
( Х у а и - х э ) , е с т е с т в е н н у ю г р а н и ц у между Ллаіпа и Ордосом.
Г р а н и ц а эта, если не о ч е н ь резко, то всё же ясно выражена
в составе ф а у н О р д о с а н . і л а ш а . Так. в пределах .\лцша, на-
сколько мы т е п е р ь знаем, пііолііе отсутстнушт те элементы
шілеаиарктической ( п н о н о - к і п а і і с к о - г и м а л а й с к о и ) ф а у н ы , кото-
р ы е . в ничтожном, правда, количестве, е щ е встречаются в

•) Таковы ирлшиа ккспіоиерскпіі саухОм... Говорят, о.шако. что навктііо uo


чаао првѵоров. когда чііггнииеры, прожив .to era и дет на чужбвне и вгроівііінсь ua
родіміу, ііачігііалі таскавлті. о да.тскиі страпаі, іі при порвон сдучао возврвуіа.шгь к
иссту реднгііоаііоіо сдужомии-
пределах Ордоса. і і р о т і к і і ѵ в тѵда, в е р о я т н о , вверх по т е ч е п и і о
Хѵан-хэ: мы р а з у м е е м , п р е ж д е всего, один докоратпвныіі вид
Ж)'кон-скакунов, (licindela l a e t e s c r i p t a Xlot.scli., ііаііденныіі Пота-
ниным в Ордосе. но отсутствующиіі и Л.іаіна; вид этот рас-
пространен по севе|)ііом^ К и т а ю , исключая, впрочем, п р о в и н ц и ю
1'ань-су. по южноіі .Маньчжурии. К о р е е . 1()жно-Уссуріійском_\
краю н Японии и с о в е р т е н н о чужд і і р п р т д е Монголии. Отсут-
ствует в Ллапіа и другой, е щ е бо.іес красивый вид з у к о в -
скаіино». Cicindela r e s p l e n d e n s Doklit.. ж и в у щ и й в песках
Ордоса н я в л я ю щ и й с я здесь, н е в и д и м о м у , ііережнтком иных
услоиіііі существования в м и п у в ш и і і ічіологическпіі период
(третичный). Н е менее .характерно отсутствие в .4лаша и неко-
торых других н у с т ы і ш ы х или ПОЛѴІІТГТЫНІІЫХ ф о р м жуков уже
чисто на.іеарктн чес кого тина, весьма о б ы к н о в е н н ы х в Opдocl^
по отсутствующих в .Ѵланіа. как напр. к р у п н а я д а у р с к о - н о н г о л ь -
ская жужжелина Eupacliys g l y p t o p l e r u s Fisc)i.-M'., более мелкая
ордосокая п у с т ы н н а я жужже.іица P s e u d o l a p l i o x e n u s Folanini
Sem.. ордосский х р у щ чернотелка (Trotnalodes gxandis Sem.),
чернотелка P l a t y o p e oivlossica S e m . . ii н е к о т о р ы е .іругие. Ho
па ряду с этим м ы вндіім ш и р о к о р а с н р о с т р і ш е в п ы м как в
Ордосе. так н в А.іаша б е с к р ы л о г о жука-кравчика ( L o l h n j s
J'otanini В. J a k . ) . к о т о р ы й в с т р е ч а е т с я , впрочем, н в ц е н т р а л ь н о й
.Монголии. Другой, одинаково о б ы к н о в е н н ы й н в Ордосе. и в Лла-
піа жук, Иорііа s e m i c a s t a n e a F a i r m . , р а с п р о с т р а н е н о д н о в р е м е н -
но II китайских п р о в и н ц и я х ['апь-су, ІНэньсіі, МІаньси и Чжи.іи.

"(1 севера п с з а п а д а .\.іаіиа не имеет никаких е с т е с т в е н н ы х


і р а н и ц , II поэтому е е і|муна н е з а м е т н о сднвается с ([laynoii
соседних частей М о н г о л и и , о с о б е н н о — з а п а д н о й . О г р а н и ч и -
вающая Л.іаніа с юга китайская п р о в и н ц и я 1'ань-су в.ііівает н
фауну Аланіа з н а ч н т е . і ы і ы н н р о ц е н т ijiopM н а с е к о м ы х , для
Алаіііа, как и в о о б щ е для .Монго.ши, строго говоря, н е х а р а к т е р -
ных. (Ііода мы относим крупного усача Dorystlienes (Corlogria-
Ihus) p a r a d o x u s F a l d . . китайского жука-пестряка — T r i c h o d e s
Sinao Olicvr.. навозников: B o l b o l r y p e s h a v i d i F a i r m . н Copri.s
ocluis .Motsch.. T r o x eximiu-s Fald.. х р у щ и к а A n o m a l a c h a m a e l e o i i
F a i r m . . чернотелку P r o s o d e s Kozloci S e m . . sp. п., н м н о п і е д р у г и е .
" О с н о в н о й тон ф а у н е Алаіііа д а ю т всё ж е ее п у с т ы н н ы е
части. З д е с ь , в с ы п у ч и х , отчасти б а р х а н н ы х песках, с о з д а л и с ь
ус.іоішя, о ч е н ь б.іизкие к тем, в каких находится ф а у н а в
наших Лpajo-Каспийских ііѵстыііях. Но, несмотря на то. что
южная часть Ajaiiia .іежиг под ЗН^ с. ш. (шпроты южной
Ііспішин, Сардинніі. самой южной части Италии. Греции, Ма.іой
Азии, южного Закавказья. зііачите.и.ной части наііісй Закаспий-
ской области II т. д.), несмотря на сильнейшую летнюю инсо-
ляцию страны, в фауне пустынь Алаша несрапненио меньше
южных э.іементов. чем в соответствующих частях Турина; в
сумме же фауна эта значительно беднее туранской. Об'ясияется
это, конечно, тем, что южную границу Алаша составляют болыпне
горные хребты, за которыми простирается к югу громадное Ти-
бетское нагорье, между тем как ПУСТЫНИ Tyjiana имеют в нашем
Закаспийском крае непосредственную смычку с обширными жар-
кими пустынями Ирана, простирающимися до самого Индийского
океана п Индии; кромі' того, и зимний климат Алаша ;шачп-
тельно суровее соответствующих но широте частей Турана. Вот
почему мы не встречаем л Алаша, как н вообще во всей южной
Монголии, многнх субтропических родов насекомых, так ярко
характеризующих фауну наших турангкнх пустынь (как, напр.,
среди жуков Anthiii, Telracha. Tricliis, Dyiiamopus, Сгаіог, Cop-
Jo^nalhus. Melanibia. PJocaederus. Aeoleslhes, Phonapate, Lampe-
lis, Pseudocaslalia, .lulodis, Polyarlliron, Ammocleonus и друг.).
К биогеограф и чес ком у типу этих родов только несколько при-
ближается род дровосеков .\paJopliysis Сііеѵт.. свойственный
всей зоне пустынь Евразии, по имеющиіі отдельных представи-
телей также в горах Читрала, Кашмира и собственно Китая
(сев. Сычуаня); он представлен в Алаша одним то.іько видом
(Apatopliysis iiiong'olica Seiu.), широко в то же время распро-
страненным но Монголии до ее северо-запада включитч'льно,
«Наиболее южными элементами в (|)аунв Алашаиьской
нустынп являются вболыиипстве случаев роды жуков, имеющие
представителей, с одной стороны, в южной полосе наших
Кііргисскііх степей, с другой—в средней полосе Монголии.
Сіода относятся, например, такие роды жуков, как Ahermes
Rltr. (представлен в песках Алаша тремя местными видами:
Ahermes Kozlovi Sem., А. Kaznakovi Simi. н A. Oisnficvi Sera.,
sp. п.), Plerocoma Sol. (в Алаша: PI. villata Friv.. P(. alasliana
Sein.. sp. п.. li Pi. Napalkovi Sem., sp. п.). Platyope Fisch-W.
(широко распространенная но Моііго.ііін I'l. moiigolica Fald.),
Chionosonia Kriz. (широко распространенный но юго-заііадкон
Монголии II Китайскому Туркестану С1і. Roitteri Brenske),
DeracantJuis Sell. (D. Kozlovi Suvor., sp. n,), Neodorcatlion
(iang'lb- (N. Kaznakovi Suvor.), Ceratophyus Fiscli.-ЛѴ. (встре-
чающийся начиная с Забайкалья С. dauricus Jek.), Polyphylla
llaiT. (обыкновенная в центральной Монго.іии (P. alba vicaria
Sein.), Scarobaeus L. (Sc. sacer L.), Steropos Stev. ( S t caspius
Stpv.}, Asias Sem. (A. halodendri Pall.), I l a r p a l o d e m a lUtr "
(II. Potanini Tshitsh.). C o r s j r a D e j . (C. liisula Fiscli.-W.),
Clilaenius inderiensis ^lotsch. и др. Весьма і» этом от'йоиюнии
показательно отсутствие в Алаша, как іі во всей вообще Мон-
голии. эндемичных представителей рода красотелов—Calosoma
М'еЬ. (если исключить из него іюдрод Callistheiies Fisch.-\V,):
в то время как в Зякаспийскои крае сверх других живут три
местных вида Calosoma (С. Petri Sem., С. deserticola Sem., С
Reilteri Roeschke), в Алаша, как и в других частях Монголии,
из настоящих (крылатых) красотелов встречаются только Calo-
soma tiircomaiiicum Motscii. и С. denlicolle tlebl.; последний
вид особенно типичен для Алаша как свойственный одновре-
менно стеням юго-востока Европейской России и всей полосе
Кирітісских степей, но не встречаюшийся в пределах собственно
Турана (отсутствует он и в Китайском Туркестане).

«Для Монголии вообще и для Алаша в частности весьма


характерно широкое распространение некоторых видов, в дол-
готном папранлеііііи. Так, из восьми видов жуков-бкакуііов
(Cicindela). найденных до сих пор в Л.'аша (С. chiloleiica
Fisch.-W.. raoiigolica Fald., luiiulata F. в форме littoralis D e j . .
obliquefasciata Ad., gracilis Pall., contorta Fisch. W . . pseudodo-
serticola W. H o r n , sublacerata x'icaria Sem.). первые пять под-
нимаются всеверном направлении до нашей Иркутской губернии.
«Б числе типичных для пустынь Алаша родов жуков могут
быть названы еще: Лпаіоііса Eschsch. (А. imicronala Rttr., А.
suturalis Rltr. и др)., Microdera Eschscli. (несколько видов),
Slephaiiocleonus Motscb. (красивый St. Kozlovi Suvor., sp. п., и
др.), в особеипооти же эндемичные в южной Монголии роды:
чернотелка Manlichorula Rllr. (общий с Ордосом вид: М. S e m e -
novi Rllr., с которым должна б ы т ь слита М. grandis Sem.),
З.шка Rhabdisciis Sem., gen. п. (Rh. Mongoliae Sem., sp. п . , —
вид распространенный от центральной Монголии до ЦайдаМа)
и жужжелица Ilyalamava Tsliilsti. (Н. crystallina Tshitsh., пока
известная тозько из неі ков южного Азаша Нельзя при зтом
не отметить, что процент эндемичных в песках .Монголии
родов ЖУКОВ совершенно ничтожен, особенно если его соноста-
кнть с весьма значите,іыіым процентом своеобразных .эндеми-
ческих родов ЖУКОВ в песках 'Гурана. Всё .это говорит нам о
геологически недавнем, и притом только золнческом образо-
uaiiiiii н развитии сыііучих неснов на равнинах Монголии.
•В связи с тем. что в Монголии не много <|юрм жуков,
претерпевших глубокие морфологические изменеігіія иод влия-
нием жизни в несчаііоіі среде в течение длинных геологиче-
ских периодов, что мы видим именно в фауне пустынь'Гурана,
многие из обитателей песчаных н песчано-глиніігтых іиошадеіі
.Монголии п. в частности, .Ѵлаіііа, нередко живут также и на
г.іиніісто-.іёссовых ее участках, а отчасти н на .ірупіх почвах.
Вот почему в оазисе Дьт-юань-ііи, как и в полосе, отделяю-
щей С1Г0 от соседних гор, встречаются некоторые формы жуков,
общие с пустынными пространствами Монголии, как, напр..
скакуны Сісіпсіеіа monpolica Fald и С. coiilorta Fiscir-W..
•9 чернотелки Plerocoma villata Friv.. Plalyope пи)n^rolica Fald..
Fyphogeiiia hiimeralis K. Bates, усач Ncodorcadioii Kaznakovi
Suvor., жужжелица llarpalodema Potanini Tsliitsh. Основной
<|)0H фауне оазиса ,Гын-юань-нна дают всё же широко рас-
пространенные в северном Китае, большею частью — вообще
в .Ѵ.зии формы, как, напр., общие Европе и северному Китаю жуж-
желицы: Dolichus lialensis Scliall., Scariles terricola Bon.. Brosciis
ceplialotes semislriatus Fiscli.-W., Nebria l i \ i d a L., представлен-
ная здесь особой местной pacoii: как общеизвестный в Европе и
всюду обыкновенный июньский хруш(ЛшрііішаІ1и.х solslilialis L.):
как кмтаиско-восточпо-снбнрскііе жужжелпцы: Poecilus fortipes
Ehaiid., Chlaeiiius pallipes Gebl., (Jhl. slshiikini Men., такоіі
же скакун—Cicindela gra<'ilis Pall., бропзовка Nelocia hiin^arica
Hrbst., представленная здесь, впрочем, местной расой: как
широко распространенный в северном Китае и отчасти в
(федпсй Азии .іровосек Trichoferus canipeslris Fald., и т. ii.
Mo на ряду с этими широко расщюстранеппымн формами в
окрестностях Дын-юань-нна и в подгорной полосе Л.іаіііпньского
хребта водятся и такие характерные жуки, как мелкая жужже-
лица CMiiindis ( B e n i s ) T s h i l s h e r i n i S e m . о ч е н ь близкая к
яповсио-уссу|)іійской Cymiiidis daiiuio И. W. Bales и ш ' т р е ч а ю -
щалсл также » г о р а х Муни-ула; как бронзовка P a c h n o t o s i a
brevilarsis l>i'\vis; как златка L a m p r a l i i n b a t a (іеЫ., о б щ а я с
Манчжурией іі З а б а й к а л ь е м и р а с п р о с т р а н е н н а я по Монголии,
вероятио. вместе с д е р е в ь я м и іільма ( U l r a u s p u n i i l a ) : как-
широко р а с п р о с т р а н е н н ы й по М о н г о л и и н а р ы в н и к M y l a b r i s
іш>іц,'о1іса Doldil.; как уже у п о м и н а в ш и й с я T r i c h o d e s Siitae
('.lievr; как J'leoperlha a r c u a l a F a l d . , пли как в п е р в ы е о т к р ы т ы е
эксиедициоіі долгоносики: д е к о р а т и в н ы й L i x u s Kozlovi S e m . .
sp п.. Adosoimis Gri^rorievi S u v o r . . sp. ii., Dig-lossolrox ala-
slianicus S u v o r . sp. п., M a c r o t a r s u s K o z l o v i S u v o r . . sp. n ,
Plochus Kozlovi S u v o r , sp. п.; как жіііпщиіі на диком персике
(.Vmys:dalus moti^-olica) б.іестяший т р у б к о в е р т B h y n c l i i t e s Kozlovi
S u v o r . sp. ti.: как л п с т о г р ы з ы : Crosila alaslianica Jacobs., Cliryso-
clius cyclosloina Wse. и g-oniosloina Wse., C a l a s p o s o m a sp.» ' )
... В тихие ЛИИ атхіосфера становится у д и в и т е л ь н о про.зрач-
поіі: хребет .Ала-шаиь о т к р ы в а е т с я во всех ио.іробностях; видны
нсршниы, у щ е л ь я , о т д е л ь н ы е скалы и лес; издали р е з к о отме-
чаются места падения пород, с.іагаюших массив. Н о всё з т о —
до первого движения воздуха. Л и ш ь только поднимется хотя б ы
слабый ю г о - з а п а д н ы й или ю г о - в о с т о ч н ы й , с м е н я ю щ и й д р у г
друга, ветер, как с п о в е р х н о с т и земли о т д е л я е т с я п ы л ь н а я
.іыхіка, з а т м е в а ю щ а я всё вокруг. В иіироко-раскііііувіііейся по
сторонам п у с т ы н е п о я в л я ю т с я высокие, топкие, часто весьма
.злтеіі.іпвых о ч е р т а н и й , в и х р и и кажется, что эта п у с т ы н я вот-
вот надвинется н поглотит в своих з н о й н ы х о б ' я т и я х ц в е т у -
Шіпі зеленый оазис.
В л у ч ш е е в е ч е р н е е или у т р е н н е е время, мы любили п о д н и -
маться на с о с е д н ю ю с домом высоту и л ю б о в а т ь с я очарова-
~іГіІро.)Олжс>іііі.< очерка ф.чугсы АЛІІІІІЙ А. П. еененс.іа-Гаіі-Шанског., с», в VIII гл.
Из лолужегтокрылых (влоііові оазпсу Дыіі-нмінь-ііау іі его охрі-стлогтам.
пи данным II. Кнрнчсвко, гвиіігтвенны: Аеііа tibirira. Brarhynrnia viren>,
Carpocoris pud if us, C. (AuHipniinia) oblusiventtis n. sp.. C. (Anlhpminla lilicollis,
Ilol>coris bapfarum, Kur>dema marafai.dicum, E. wilkinsi, E. geblpri, ІІЬіірІпкавІрг
bo'vispinas, Zicroiia coeriilea, Corizus liyo»ti«mi, Liorlijseue hyalinue, I'jrrbopuiis sibiri-
nis, P. aplprus, SplloslPtline pziipstris. (icororia Іарроііісіів, І.аліргіиірт* maiirum,
Kiublcthis denlifollis, Tin^s koalovi n, sp. Sediiviolus tpstaceus. B. fprus. Cimex
Ipctularias, AiitliiK oris sibirieus, Triphlpps minuta, A delplioforis lineolatus. Lrpis prateu-
sis, PnecUosfylus rulopratns. P. fo;Da(us, Camptobracliis panclulalos. .Slenodrma (Bra-
rliylropis) Irispiuosuin, S. virpus. Triennolrlo'. rnfifornis, Ortlmtylns flarosparsiis, Clilam\-
datus palliis, Shirhoplourus я НРИІІОГІІР .другве.
теліііоіі картііііоіі гордых гор Aja-inaiifl, игракшпх иягкіши
ііеролшами крагок; по гробіпо пскрилісь когые со.іпечііые
JV41I, а над ущельями разливалась сизая дымка, медленно вы-
ползавшая на скаты. Особенно контрастно віиріісовывалась
тогда главная священная вершина 1>ани-сум6ур, привлекавшая
ежегодно летом, в июне или в июле, благочестивых монголов,
собирая их к своему центральному обо с молитвоіі, жертво-
нрнношснппми н особыми торжесгисііными богослужениями.

В бинокль оііреде.іенш) намечалась лесная растительность


среднего пояса священного массива и даже отдаленные аль-
пийские луга.
По с.іовам местных жителей, последние пять лет в мон-
гольском княжестве Ллаша царила большая засуха, что в cor-
диненіін с общей скудостью воды п отсутствием порядочных
рок и речек, повлекло за собой неурожай хлебов. Лишенное
імавного жнзпеішого подспорья, многочисленное население
оазиса беднело, беднел постепенно п управитель, задолжавший
с своими тремя холіунами Пекинскому двору около трехсот
тысяч лан серебра. В начале княжения алаша-вана хошуны его
были более обеспечены, іі пекинский долг исчислялся всего в
сто-тридцать пли сто пятьдесят тысяч лан... Для того, чтобы
несколько y j v i i m m . э к о н о м и ч е с к о е б л а г о с о с т о я н и е края, к н я з ь
недавно добился у китайского нравіітельстна р а з р е ш е н и я на
ежегодыую субсидию, и количестве д в а д ц а т и т ы с я ч лан, кото-
рая, номинально, отпускалась я к о б ы на с о д е р ж а н и е в боевой
готовности монгольских войск. Во время н а ш е г о п р е б ы в а н и я
в Д ы п - ю а н ь - и н е , с т а р ш и й с ы н ц н і і - в а н а — Д а - е как р а з нахо-
дился в Л а н ь - ч ж о у - ф у п в п е р в ы й р а з в ы ж и д а л п о л у ч е н и я
в ы ш е о з н а ч е н н о й субсидии.
Месяц апрель близился к концу; сухость а т м о с ф е р ы про-
должала оставаться к р а й н е ю , а потому пыль, п о д н и м а е м а я за-
падным ветром, постоянно н а п о л н я л а воздух- и увеличивала
духоту. Тем ие м е н е е в е с е н н я я ж и з н ь б ы с т р о р а з в и в а л а с ь . З а
мухами и жуками вскоре появились м е л к и е н а с е к о м о я д н ы е
птички—с-іавки. мухоловки, г о р и х в о с т к и , к р а п и в н и к и ; п о п о р ч е н -
ная морозом и снежным штормо.м з е л е н ь ста-га давать н о в ы е п о б е г и .
На окраине оазиса, ііочтіі под каждым о п р о к и н у т ы м камнем,
можно встретить д в у х - т р е х , а то и б о л ь ш у ю к о м п а н и ю скор-
пионов (Hutlius e u p e u s monffolicus Hir., su})sp. nov. ' )
Первого мая, в 1 час д н я , в т е н и , т е р м о м е т р п о к а з ы в а л
уже 27.2^ С.
З т о т д е н ь ознаменовался для н а с о ч е н ь п р и я т н ы м с о б ы -
тием: в первый р а з за все п у т е ш е с т в и е русских, а . і а ш а - ц и н -
ван лично почтил э к с п е д и ц и ю своим п о с е ш е н п е м , тогда как
прежде и по о т н о ш е н и ю э к с п е д и ц и й Н М. П р ж е в а л ь с к о г о , іі
по отношению моей М о н г о л о - К а м с к о й пли Т и б е т с к о й , он о г р а -
ничивался п р и с ы л к о ю своих б р а т ь е в или с ы н о в е й . Н а д о з а м е -
тить, что ваіі вообще в ы е з ж а е т к р а й н е р е д к о — п р и б л и з и т е л ь н о
раз в год, да и то по какому п и б у д ь особо-важному с л у ч а ю ,
под салют п у ш е ч н о г о выстрела. Вые;-»д е г о из д в о р ц а всегда
обставляется о ч е н ь т о р ж е с т в е н н о : у л и ц а , по которой п р е д с т о и т
следовать управителю, п р е д в а р и т е л ь н о ч и с т и т с я , моется, п р и -
бирается. З а ч е т в е р т ь часа до ого п р и е з д а , о б ы к н о в е н н о , п р и -
сылается визитная к р а с н а я карточка, с .манчжурским письмом,
а Затем уже в п а р я д н о й китайской коляске, о к р у ж е н н о й б л е с т я -
ш е й свитой на р а з у к р а ш е н н ы х бойких и н о х о д ц а х , с л е д у е т іі
сам ціш-ван,.,

<; Л. А, Бируля (С.-Цеторбургъ}, сДрахііологвческія иясіВдованія. I. Къ фауніі


екорпіоповъ в ссиьпугь Кіітаисвоіі Н.чіісріи. Русск, Эятон, Ободр, XI. lUil. ,Ѵ> 2».
Стр. 195 — 201.
0 6 j e E u i y c b It л у ч ш е е плятье, ч л е н ы эксііедііциц вышли
в с т р е т и т ь п о ч е т н о г о гостя при входе в п е р в ы е ворота. З н а я
о б ы ч а й с т р а н ы , я провел к н я з я и с а ч у ю б о л ь ш у ю и у д о б н у ю
комнату, где, сиди только вдвоем, мы могли беседовать в те-
ч е н и е д о в о л ь н о п р о д о л ж и т е л ь н о г о в р е м е н и . Мои гость был
л ю б е з е н , словоохотлив и и с к р е н е н . (.! в и д и м ы м удовольствием,
и о и и в а я л и к е р - б е н е д и к т и н іі к у ш а я с о ч н ы е сладкие сливы it
в и ш н и , он говорил о с о в р е м е н н ы х с о б ы т и я х в К и т а е , и о
политике е в р о п е й с к и х государств. И н т е р е с у я с ь д е я т е л ь н о с т ь ю
каждого члена э к с н е д и ц ш і . в л а д е т е л ь н ы й к н я з ь рассирашііва.і
меня о сиутііііках и в н о в ь со в н и м а н и е м в ы с л у ш а л з а м е ч а н и е
геолога Ч е р н о в а , по поводу р а з л и ч н ы х к а л і е т і ы х предметов,
к о т о р ы е б ы л и п р и в е з е н ы ему на показ. С ы н о в ь я вана, между
тем, р а с п о л о ж и л и с ь р я д о м , в столовой, вместе с моими сотрудни-
ками, и, весело болтая, пили чай и в н н о ')- З д е с ь молодежь
чувствовала с е б я и е і і р и и у ж д е н н о , но з а т о п о я в л я я с ь к нам, по
зову отца, к н я з ь я т о т ч а с п р и н и м а л и с е р ь е з н ы й вид и, не смея
сесть, п о ч т и т е л ь н о стояли в стороне, отвечая толі.ко на вопросы,
п о с т а в л е н н ы е ваном, и у д а л я я с ь , л и ш ь только с іінмв и р е к р а -
шался разговор...

П р о в е д я у н а с часа два с ііоловиноіі. к н я з ь у с п е л осмо-


т р е т ь м о ю комнату, п о з н а к о м и т ь с я с н е к о т о р ы м и к н и г а м и ,
картами, ф и з и ч е с к и м и и н с т р у м е н т а м и и коллекциями, и рассііро-
ситі. п о д р о б н о о б о т к р ы т и я х в мертвом городе Хара-хото. Уезжая,
ван о б е щ а л в н о в ь п о с е т и т ь .экспедицию вечером, с тем. чтобы
полюбоваться в а с т р о н о м и ч е с к у ю ^РУ'Ъ н е б е с н ы м и светилами.
Как II следовало ожидать, п р е б ы н а н п е э к с п е д и ц и и в люд-
ном ц е н т р е с и л ь н о увеличило л и ч н ы е р а с х о д ы п у т е ш е с т в е н н и -
ков. Всем, н е в о л ь н ы м образом, хотелось п р и о б р е с т и ч т о н и б у д ь
н а н а м я т ь , псе у в л е к а л и с ь б е з д е л у ш к а м и к и т а й с к о г о или мест-
ного производства. С п о м о щ ь ю Ц . Г. В а д м а ж а л о в а и д р у г и х
алашаньсііііх д р у з е й я собрал не мало образцов бу.ідийского
культа, і і р е и м у ш с с т в с н н о металлических и п и с а н н ы х на полотне
бурхаиов: не п р о ш л и мимо нас и и с т о р и ч е с к и е худояіественноіі
р а б о т ы б р о н з о в ы е вазы или к а р т и н ы '•'). Всё э т о ирпобреталосі.

лкстррнвога вили та ваиа г о.іноіі гтироны.т .ірл іиіі жр г.іавні.іяобра.лѵи поток у. что 9.(рсь.
а Дыч-юань-ипе. .мы получили МСРКО.ІЫІО Оуты.іок его в ііо.іаріж F
') Бмлыпая часть ііо.іобноіі этаографичрскоіі воллевцви,
была ирредаііа в этногрвфпчсргніі лт.«рі Русгвого иу.іря.
t таіічжи, дворян, частью за деньги, частью в обмен
за і д ч ш и е дпчііые предметы....
Шестого мая наша экспедиция в полном составе обедала
у (іин-ваііа. Князь принял нас, как всегда, радушно и учтиво:
мы сразу прошли в парадную столовую, открывавшуюся окнами
па сцену домашнего театра, а конвой остался в соседней
комнате, с чиновниками и сыновьями управителя,
Когда мы сели за стол, представление было уже в полпом
разгаре: на сцене фигурировала жеищниа-героиня, ' ) одержав-
шая несколько блестящи.х побед над воинственными соседями;
актеры казались в ударе, и с трогательной правдивостью
изображали животрепещущие моменты военно-героической эпо-
пеи, как например—от'езд храброй женщины на войну, гіроща-
нне ее с .матерью и наконец доблестное возвращение па родину.
Третий сын ппп-ваиа, Ѵ-е, любитель искусства, не отходил от
театра, давая вей время советы и приказания, волнуясь за исход
представления. Грим, костюмы, оригинальная китайская м у з ы к а -
не оставляли аселать ничего лучшего и особенно чаровали при
эф<|)ектном нечернем освешенііп. Начавшийся на исхо.іе дня
вялый разговор с ваном, к вечеру о;кивился; а когда стол разу-
красился всевозможными ивстваыіі, тарелочками и ч а ш е ч к а м и -
все увлеклись едой и театром, забыв всякую натянутость и
. строгость в обращении. Клюд ііодаваліі много—от тридцати до
тридцати пяти, со включением нрес-іовутых «ласточкиных
гнезд». Больше всего по вкусу гостям пришелся всё тот же
неизменный баран,—наша повседневная еда во время путеше-
ствия—великолепно приготовленный по-монгольски «на всякий
случай». Последнее б.іюдо в счет не входило, но лучшим обра-
зом выручило и поддер-жало славу гостеприимного хозяина...
Из питий нас угощали сначала довольно невкусной рисовой
настойкой, а затем—отличным евроііейски.ч шампанским....

Княгини и женщины вообіме не присутствовали на обеде:


им была отведена отдельная изолированная комната, откуда
они всё же имели возможность следить за исполнением пьесы.
Киязь на несколько минут выходил к экспедиционному отряду
и оказал ему, но-местпому, большую честь, выпив рюмку вина
за з д о р о в ь е ч и н о в конвоя и нoжCJaв им у с п е х а в д a J ь н e й ш e м
с т р а н с т в о в а н и и . (ІдедАЯ о б ы ч а я м с т р а н ы , по о к о н ч а н и и празд-
нества. м ы п о с л а л і а к т е р а м в б л а г о д а р н о с т ь слиток серебра;
н е з а б ы л и также и поваров; таким о б р а з о м , в о б щ е й сложно-
сти, обед у ц и н - в а н а нам стоил около пяти (фунтов китайского
серебра...
Т о р ж е с т в о з а к о н ч и л о с ь п о з д н и м вечером; м ы шли обратно
п е ш к о м , о к р \ ж с н і і ы с с в и т о ю с ф о н а р я м и ; по с л у ч а ю большого
п р и е м а у ц и н - в а н а , ворота города
оставались всё в р е м я о т к р ы т ы м и .
Р а б о т ы э к с п е д и ц и и шли своим
чередом: постройка метеорологиче-
ской б у д к и п р и х о д и л а к концу; толко-
вый н а б л ю д а т е л ь Д а в ы д е н к о в , быв-
ш и й сельский учитель, у с и л е н н о го-
товился к о т в е т с т в е п п о й деятель-
ности; мои с т а р ш и е сотрудники
гг. Ч е р н о в и Н а п а л к о в снаряжались
в б о л ь ш о й р а з ' е з д ; им б ы л о поста-
влено з а д а ч е й — и з у ч е н и е хребта Ала-
іианя на о б о и х его склонах, то есть
на з а п а д н о м п восточном, с про-
ложеііием м а р ш р у т а д о северной
окраііны гор, уже п е р е ш е д ш и х па
п р а в ы й б е р е г Х у а н - х э . Прилежащая
часть д о л и н ы э т о й реки также вхо-
Наследник алаша -ці дила в п л а н работ моих спутников.
Для в е д е н и я зоологических сборов и для у с л у г в путіі я командиро-
вал с э к с к у р с а н т а м и п р е п а р а т о р а М а д а е в а и двух н и ж н и х чинов.

По о т ' е з д е т о в а р и щ е й я п р и н я л с я за с и с т е м а т и ч е с к у ю
с о р т и р о в к у п р е д м е т о в , д о б ы т ы х в Хара-хото; т а к и м образом
составилось д е с я т ь я щ и к о в , ' ) готовых к о т п р а в л е н и ю в Русское
Г е о г р а ф и ч е с к о е О б щ е с т в о . В с в о б о д н о е время я занимался
ф о т о г р а ф и е й , т щ а т е л ь н о и з у ч а я а п п а р а т и с а м о л и ч н о проявляя
снпыки- П р и этих р а б о т а х м е н я часто сопровождал молодой
к н я з ь У-е, тоже у в л е к а ю щ и й с я ф о т о г р а ф и р о в а н и е м . Вообще
говоря, с ы н о в ь я ц и н - в а н а не з а б ы в а л и э к с п е д и ц и ю п я по-
.M«rojH/i и Дидо-.-П- К. і

Моііго.іыкіііі кііяяь У-<


имед с ними общение. Старший сын и наследник
Алашіі Да-е, отсутствовавший в Лань-чжо^-фт, также посетил
нас тотчас по своем возврашепііи и выразил мне самое искреннее
расположение- Он держал себя уже по-европеііски, имел обыч-
ные белые, маленького формата, визитные карточки н, прини-
мая посетителей, усаживал их не на пол, а в мягкие кресла
перед столом, покрытым бархатною скатертью. Сидя с этим
культурным молодым человеком за чашкой чал и кушая
печенье, ' ) я с удовольствием беседовал о всевозможных во-

просах. касающихся Китая, России и в частности их «забро-


шенного уголка»—Ллашіі. в то же самое время наблюдая, как
в противоположной женской половине дома, мимо окон, то и
дело проходили манчжурки, монголки и высокая миловидная
супруга Да-е, всё же скрывавшаяся от посторонних взоров.
Кроме монгольских князей, изредка меня посещали также
и случайные гости оазиса—европейцы: англичанин м-р Гарнетт,
член английского посольства в Пекине -), и немецкий ннженер
Karius, проживавший в Китае, в Пекине, уже около десяти
лет и занимавшийся постройкой мостов. В настоящее время

г) Мг уѵ..
он соор^жа.! мост ч е р е з Ж е л т о ю рекѵ в Лань-пжоѵ-фѵ и
ыаделсь при п о м о щ и с о б с т в е н н ы х и віітансініх мастеров через
г о д о к о н ч и т ь работу. П|>пгданіа.і м е н я взглянуть на е г о д е т н щ с
при обратном следовании в Россию—. ІІг Kiirius жаловался на
с и л ь н у ю усталость и р а з б и т о с т ь от в е р х о в о й е з д ы на соб-
с т в е н н ы х п р е к р а с н ы х ч и с т о к р о в н ы х л о ш а д я х . ' ) о с о б е н н о утом-

Хаибо-іамл Лгвля-.Іомал Диржиеа.

его при э н е р г и ч н ы х под'емах в гору. Эти с в и д а н и я


- и н т е л л и г е н т н ы м и л ю д ь м и в дикой с т р а н е оставляют в
н е и з г л а д и м о е впечат.іенце, и потом долі'оѳ время ж и в е ш ь
а н н а н и е м об и н т е р е с н ы х б е с е д а х и мыслях, д а ю щ и х
н и ш у пытливому уму.
Метеор алогическая с т а н ц и я э к с п е д и ц и и начала р е г у л я р н ы е
наблюдения с п я т н а д ц а т о г о мая; все ф и з и ч е с к и е и н с т р у м е н т ы ,
в том числе и с а м о п і і ш \ ш н е п р и б о р ы Р и і н а р а — б а р о г р а ф и
термоі р а ф — д е й с т в о в а л и ііад.іежашим о б р а з о м . П р о и з в о д я п е р и о -
дически п о в е р о ч н ы е а с т р о н о м и ч е с к и е о п р е д е л е н и я , м н е уда-
лось между прочим н а й т и т о ч н о е м е с т о р а с п о л о ж е н и е Д ы н -
іоамь-нна, ноль,ЧУЯСЬ н е с к о л ь к и м и у д а ч н ы м и п о к р ы т и я м и ;чі<е.чл
неосііешеішым диском л у н ы .
Почта ііопрехнемл баловала н а с и іірнмосігла и з в е с т и е
не только чере;ч П е к и н , но и з р е д к а , и ч е р е з J pi'v, где л ю б е з -
ііыіі Л, 11, І І І и т м а р с в о с о б е н н о н а б л ю д а л за с к о р е й ш е й до-
ставкой ыашеіі к о р р е с п о н д е н ц и и . Этим п у т е й я получил
письмо от и з в е с т н о г о х а м б о ламы Д о р ж и е в а ' ) , ііскренно порадо-
вавшего м е н я и невольно н а в е я в ш е г о на м е н я ра;чмыш.!ення о
Да.шіі-.іаме Сейчас. Т и б е т с к и й ііерносвяціенннк н а х о д и л с я в
Пекине или м о н а с т ы р е У-тай, но о с е н ь ю или з и м о ю собирался
отбыть в Амдо, в м о н а с т ы р ь Г у м б у м . где, в т а н н н к е д у ш и , я
очень н а д е я л с я е г о в с т р е т и т ь н д е й с т в н т е . і ы ю в с т р е т и л , . н о
об .чтом р е ч ь в п е р е д и .
... В х о р о ш и е я с н ы е дни, когда с о л н ц е уже с к л о н я л о с ь к
закату и с т а н о в и л о с ь п р о х л а д н е е , мы н е р е д к о у п р а ж н я л и с ь в
стреіьбі- из винтовок. В это н у т е ш о с т в н е я о с о б е н н о с е р ь е з н о
смотрел на вопрос п о д н я т и я боеспособности э к с п е д и ц и о н н о г о
отряда и добивался от своих м о л о д ц о в - с и у т н и к о » б е з у п р е ч н о г о
поиадаіінн в цель, так как п.мелпсь весьма о с н о в а т е л ь н ы е при-
чины о п а с а т ь с я н а п а д е н и я туземцев. П о л ь з у я с ь н е у д а ч а м и , по-
стигавшими р у с с к и е войска во время я п о н с к о й в о й н ы , к и т а й ц ы
массами п о х и щ а л и и увозили к с е б е р у с с к и е в о е н н ы е ружыі,
снабжая п.мн г о р н ы е , д и к и е племена, н а с е л я в ш и е П а н ь - ю а н ь ,
а главным о б р а з о м .Амдо свое н а г о р ь е . В о и н с т в е н н ы е обитатели
гор н высоких с т е п е й в г.іубиие .Азии іірсдстав.іяліі т е п е р ь
более г р о з н у ю си.іу п. при своих р а з б о й н и ч ь и х н а п а д е н и я х
на э к с п е д и ц и ю , могли ока;чать з н а ч и т е л ь н о е сопротивление
горсточке р у с с к и х исследователей, з а б р о ш е н н ы х в г л у б ь азиат-
ского материка- С этим г р у с т н ы м я в л е н и е м необходимо

I) о .1о[>а:т-вр бил«е ао.іріібни с», s >i»iit тр>.іах: 'Тибет и .lajun-.iaMa»,


Стр. 58 —S9: и «ІЧгсіііі ііѵтеіиествеііііпкъ въ Цеятрааыіоіі Ааік іі вартвый ropn.i-ь
Xapa-xoTU'>. С, ПсттрПѵргв. IBM. іОттнскв іоъ жѵріілаа 'Р;сскаа Старвна'. І9М г. .
Стр. 30 - 37.
6i>uo считаться. Кроме ВИНТОВОЕ, Я заодно }пран;нядся также
в стредьбс из штуцера Ланкастера, некогда принаддехавшего
Н, М. Пржевадьскому, и подучад прекрасные резудьтаты. Наша
стрсдьба нрнв.іекада дюбоііытство местной публики, состояшеіі
из монгодов U кіітаііцев, и часто вызывала с и.\ сторовы qioMKoe
восхищение но поводу отличных попаданий в цель,
По уходе моих снутннков, я обыкновенно еще долго оста-
вался на вершине холма, господствовавшего над Дын-іоань-ином.
Теперь было самое .іучшес время—солнце скрывалось за горн-
зонт. небо наряжалось в блестящие тона н чувствовалась еще
большая іірохлада воздуха... Отсюда пустыня была впдна на
далекое расстояние, словно в морском просторе, тогда как б.ш-
жайшиіс ее край кругом обступал оазис, (ю стороны города не
долетало ни одного живого звука, не показывалось ии одного
'ЖИВОГО сіілу,9та: геллкіі возвратились с ііодеи и скрылись за
свои иепронпцаемые стены,
Тем временем заря картинно разлилась над пустыней it
еще картиннее отразилась на вершинах Л.іаінаньского хребта.
Над ущельями понрежнему сгустилась синяя дымка, медленно
выползавшая на крутые скаты.., Кще каких-нибудь
.іетмяя ночь спустилась на землю,.
ХРКІІІЯ ЛЛА-ШЛНЬ.

Моя аоедди в горы. —Могадо княгввв в кодья аскета,


эиергіяяов деятельностп вод в горах. —Хребет Лда-віань
Гориыё баран, —Ушастый фазан. - Характеристика фаук
екві гор. —Мовастырл Барун-хвт в Цзуи-хвт. —Б03іраш<'нне чдевов экспедиовп,—
(>6ед и вечер в обществе адаіла-цяв-вава, — Новые вкскурсвн вовх повощмнкоа.

Проводя б д а ы п ѵ ш часть в р е м е н и в Д ы п - ю а и ь - и н е за р а з н о г о
рода з а н я т и я м и , я всей дѵнюіі р в а і с я в г о р ы , завидуя с п у т н и -
кам, знскурсировавшмм сііача.іа в с о с е д н е м у щ е д ь и , р я д о м с
первой с т о я н к о й в С у б у р г а н - г о д е . — Ц з о с т о . г д е о н и собрадіі
запоздавших п р о д е т н ы х іптіц, а з а т е м в у щ о д ы і Хотэп-гол.
При входе в Х о т з п г о д ' с к о е у щ е л ь е н а х о д и т с я могила одной
из жен н ы н е ш н е г о ц и н - в а н а — м а т е р и т р е т ь е г о с ы н а — У - е и
двух е е детей, п о г р е б е н н ы х с н е ю рядом, п о д н а с ы п я м и .
Место упокоения к и т а й с к о й п р и н ц е с с ы о б н е с е н о гдиііпноіі
оградой II у к р а ш е н о нддеей из г о р н ы х елей... ВГиизп. с севера,
в самом устьи г о р н о г о у щ е л ь я , в скале, имеется о р и г п н а л ы і а я
обитель л а м а й с к о г о аскета, некогда п р о ж и в а в ш е г о здесь. Д в е р ь
и клетчатое о к н о п р и д а ю т постройке с к а з о ч н ы і і характер,
В о б щ е й сложности, в о б о и х у щ е л ь я х мне у д а л о с ь про-
жить вместе с э к с к у р с а н т а м и около недели, по н а д е ж д а па
богатые сборы, к с о ж а л е н и ю , н е о п р а в д а л а с ь .
Как отрадно, как р а д о с т н о б ы в а л о в ы р в а т ь с я из п ы л ь н ы х ,
грязных л ю д н ы х улиц города на простор, где свободно веет
гвежиіі ветерок, о б д а в а я вас г о р н о й прохладой н а р о м а т н ы м
запахом зезенн... Вдали, неясно вырисовыііаетол хребет, расти
тельоость которого особенно гармонирует с окр\жаюшимі
серыми тонами скал. Заранее уже наметишь себе желаіімыі
> толок и стремительно несешься к нему на бойком монголь-
ском иноходце...
Проводимые среди природы дни я всегда старался исполь-
зовать в самых широких размерах, охотясь за зверями и пти-
цами, пополняя зоологические сборы и определял высоты седло-

вин или вершин Ала-іііаііл... Самыми .ітчшими минутами для


меня бывали те минуты, когда, в полном одиночестве, и сижи-
вал где либо на одной из вершин хребта, как .что было при
нод'еме па Лла-шань, по ущелью Хотзи-гол. Но обе стороны
іюмвю. уходили, словно морские дали, бесконечные волнистые
увалы, окутанные пыльной дымной. Па западе, тянулась песча-
ная пустыня. а па востоке, тускло блестела водная лента Хуан-хз --
К северу стояли громады отвесных известняковых или пе-
счаниковых скал, контрастно выделяясь своими сера-же.ітымп
оттенками, а к югу, вдоль хребта, открывался вид на его гребень,
извивавшийся зеленою змееіо. в самых затейливых очертаниях.
Подножья гор окаііи.іяли .мощные конгломераты разрывае.мые
в о р и г и н а л ь н ы е балки живыми силами и с р и о д и ч е с к и х вод, б е і л -
Шііх иііогда но крутизнам Лла-іііаня со с т р а ш н о ю стремнтель-
иостьіо '}. Х р е б е т Л л а - ш а н ь . кроме того, богат залежами
преиогходного к а м е и ш н о ѵгля. В ео<тав хребта — е г о геоло-
гического строения вообще, ііомиио о т м о ч е н н ы х известнякоп.
ііссчаііиков II конгломерагол, в х о д я т с л а н ц ы , (})елі.зит, ф е л ь з н -
товый порфир, гранѵлит, г н е й с н породы ііовеіішего вулкани-
ческого п р о и с х о ж д е н и я =).
'I Одвн из таких иррпилп'ктквх .lUBRrii в ірс6т<> Лав-шаііі- картіівяа oiinru-
вкгт II. М. Пржева.іьскпіі: -Ттрвя первого нюлк [І87:> г.] іерінвііы гор ііача.ін кч-
татьгя оГчиками, с.ічжнвпівчн. как оЛыкновеаио. ирс.чвестиел .іож.і*. ІІ.інако, к ііо-

'оігл три спустя, иімака сразу ііачвлі саівться на горы, іі наконец uo.iua іождь,

отжми.іи в сторону, небо.ікіііипм киііавкачіі. ііоііа.іаитуи) к ііин Bo.ty. Так прошло


около часа, лпнень не уничолса, хотя туча Гіъіла но грп.ювая. Огромная масса нп.тяв-

вск<і|ю со всех ложбіін, боковых ущслив п .іажо с отвесных скал, оотсв.іп ручыі,

образовали поток. понесшиИся вниз с ревон и страніііоіо быстротою. Глухой шум


ггв.і нам іірііАлажснііс зтого потока, яасса которого уаелмнвалась
ю. Миго.ч, г.іубокое .іяо ущелья было полю воды, мутном как коі)>о.
о крутому скату с ново образ в мою быстротою. Огромные камни и
.mux об.іомвов неслись потоко.ч, который с тааок. силою бкл в
со эем.ія .ірожа.іа, как бы от ву.ікліінчеі кііх у.іаров. Сре.іи страшного
у собою н удиря.іис-ь в боковые ограды
огромные каменные ілыбы. ІЬ менее твердых бс))ега
юла тящила целые тучи нелкні камней в грома.ціьши мяссамя бросала их. то на
одну , то на другую сторону своего ложа. Лес, роснінН ш. ущелью, исчез—все деревья
были выворочены с корнем. ііе]>елоиаиы п перетерты на мелкие кусочки.
-Между теп. проливной дож.іь не унимался н спла бушсвавніеіі воз.іе нас реки
аыростяла более н Гныее. Кскоре, глубокое дно ущелья было завалено камиамя. грязьк.

ленным еще местам. Не .івлее трех'сажень от ііаніеН палатки бушевал- ноток, с

(|>Я' нркОылоВ воды н панііі коллекции, тру.іы всей .чкгне.ікцин. погнб.ін бы безвоз-
вратно... Снасти их нечего бі.і.іо и думать при таком быстром ііопв.іеппіі воды; в

так близка іі так ве.іика. что на меня нашел кякон-то столбняк: а не хотел верить

іеііствителыюіі возможности.
• Но счастье и теперь выручило нас- Впереди нашей палатки находадся не-
большое обрыв, па которой волны начали бросать камни и вскоре панес.ін их такую
груду, что она удержала лалі.иеиніііи иаііор воды-и мы были спасены.
•К вечеру диж.іь у мен ын клея, потов начал быстро ослабевать и утром, следу к-

-Ясное солнце осветило картину вчерашнего разру шення. которое до того сально
іммеіікло прежний вид нашего ущелья, что ны сами не у.чналя его. Вынесшие же
И.І юр потоки пробежали ло сыпучих песков ч исчезли в них». |Монго.іія и страна
1 1,'стр. :і67-а«8.]
>) II. .\1. Пржевальский. сМоіігодіа н страна таіігутоаь-. Г.тр. 172.
в reoJorii'ieoKOM о т н о ш е н и и более п о д р о б н о х р е б е т Ала-
ш а н ь о п и с а н г е о л о г а м и : В. А. О б р у ч е в ы м '") и Л, А. Ч е р н о в ы м ^ ) .
... В б л и з и м е н я витали с т р и ж и , а в отдалеііьи п а р и л и бурые
и с н е ж н ы е иди г и м а л а й с к и е г р и ф ы . И з глубины ущелья
долетали голоса к у к у ш к и и голубого ф а з а н а (Crossoplilon a u r i f u m ) .
В п о д о б н о й обстановке, весь п о г р у ж е н н ы й в с о з е р ц а н и е мощ-
ной п р и р о д ы , я не з а м е ч а л в р е м е н и іі м о г просижиш

—.Кумі

Х р е б е т А.іа-шань ' ) , п р о с т и р а я с ь в н а п р а в л е н и и близком


к меридианальному. выступает зубчатой стеной, украшенной
лесом и ковром а л ь п и й с к и х лугов и о т д е л я е т в ы ж ж е н в ы е р а в -
н и н ы О р д о с а от е щ е более б е с п л о д н о й н у с т ы н и Алашіі. Горы
распо-южены кулисообра,зно, б ы с т р о п о д н и м а я с ь н а д пьедеста-
лом. п р и ч е м г р е б е н ь массива д о с т и г а е т т р е х в е р с т н о й высоты.
Н а и в ы с ш а я , с р е д н я я часть хребта несет о б ы к н о в е н н о притуи-
.іепные в е р ш и н ы , тогда как более н и з к и е о к р а и н ы в ы д е л я ю т

>) .Цептра.іыіая Asi'i, СЪверныИ Китай и Напь-шань». Том I. Стр. 309 — D28.
=) «И. И. В. Г. О». Том XI.VU, вып. І-Ѵ. 1911 г. Стр. 20Т-23:І.
Название оішгывасмого арсбта «.А.іа-шаиь' чисто иитаасвпе, иак п обще
іаіііія горііыт СИСТРЫ—Нань-шэиь, Таііь-шаііь, іі.ііі второстспряные—
скалы л пики, нііогда напоминающие но форме кнтанскне
блііініі прежних отдаленных времен. Омывая с востока осооввтю
часть .\лашапь'ского массива, река .\уан-х.ч как бы разрывает
его на две части іі обособляет северное крыло гор, имеющее
за рекою заметное хклонение на восток.
Гл\бокие ѵщель)! с отвесными каисннстыми склонами
вре.^ываются в гигантский вал хребта, образхя, вместе с по-
перечными н продольными седловинами самые сложные соче-
тания. На дне этих тщедий. в особенности на западном, более
многоводном склоне гор. наблюдаются ничтожные ключи и
ко.юдцы, большею частью с пресной водой, а иноіма с ирн-
месыо сероводорода. В огромном болынинствс сл)чаев ключи
содержат лишь самое минимальное количество влага н вскоре
пересыханп; несмотря на это, в них нередко встречаются
ме.ікпе рыбкіі.—ітз рода Nemacliilus — возможность существо-
вания которых кажется действительно довольно .чапідочноіі,
и особенности если принять во внимание, что во время про-
должительной засухи к.іючн часто пересыхают совершенно ').
Около воды имеются полянки свежей зелени, н і і а н т и іі ого-
роды китайцев, обнесенные глинобитными стенками, вероятно
в защиту от монгольского скота. Дорожа водою, туземцы окапы-
вают ключи п ограждают их камнями, чтобы они не расте-
кались по равнине; кроме того выкапываются водоемы и пруды,
из которых, по мере надобности, нускаЮт воду, необходимую
дли ло.інвки хлебов.
Как в самом княжестве .Ллаш.і. так іі на территории Ор.іоса,
с каждым годом растет экономическое порабощение монголов
квтапцамн. Захватывая все лучініге участки земли не только
в горах, во и в прилежащей с востока к горам частн долины
Желтом реки, эти желтолицые паразиты устраивают образцовые
хо.зпиства. окружают их целыми системами кана.іов искусствен-
ного орошения, а своих добродушных соседей—монголов вытес-
няют в глубину беснлодной пустыми. Кроме земледелия, китайцы
занимаются добычен каменного угли, зачастую присваивая ка-
мснно-уголыіыеза.іежн, нрпнадлежащнеалаша-цни-вану. и хищни-
ческим истреб.іеиием .іеса. Ha ск.іонах хребта Л.іа-шаня иегте-
иерь, кажется, такого ущелья, где бы ни стояли группами фанзы,

.1 (Bul'o
где Оы ііл раздавайся п л к т о п о р а , іі uii мс.іька.ііі светлые
пятна п о д р у б л е н н ы х стволов. П р о м ы ш л е н н и к и п р о н и к а ю т до
самого в е р х н е г о нояса гор, не щ а д я ни о д н о й породы дере-
вьев. р а з д е р е в о достигло и з в е с т н о г о о п р е д е л е н н о г о возраста ').
II только н е д о с т у п н ы е дикие скалы с о х р а н я ю т неприкосновен-
ным п е р е р о с ш е е дерево... П о в с ю д у среди .іеса видны дороги,
п р е д а т е л ь с к и е т р о п и н к и , п р и в о д я щ и е часто к головокруаіитель-
ным к р у т и з н а м , откуда сталкиваются в п р о п а с т ь бревна и
жерди. С более б о г а т о г о р а с т и т е л ь н о с т ь ю з а п а д н о г о склона
х р е б т а лес д о с т а в л я е т с я в Д ы н - ю а и ь - і і н , с в о с т о ч н о г о — в Ннн ся.
Если п р и н я т ь во вннмаіінс е х е г о д н і о ю . н и ч е м не ограннчіі-
вав.чую у б ы л ь леса, то с т а н е т п о н я т н ы м , почему систематически
п е р е с ы х а ю т к л ю ч и п к о л о д ц ы А л а - ш а н и , почему оа.зис Дыіі-
ю а і і ь - и н б е д н е е т в о д о ю н почему, н а к о н е ц , монгольскому на-
еелеіііпо в самом недалеком бу.тущсм грозит полное разо-
рение...
И. -М. П р ж е в а л ь с к и й также о т м е ч а е т зксп.іуатаціііо
к и т а й ц а м и л е с н ы х богатств А.іа-іиапя; « ц е л ы е сотни китаіі
цев из г. Піін-ся з а н и м а л и с ь р у б к о ю леса. Едва, едва мы
могли о т ы с к а т ь н е б о л ь ш о е у щ е л ь е , в котором не б ы л о дрово-
секов и то л и ш ь по н е и м е н и ю во.і,ы»- Ч е р е з д в е н а д ц а т ь лет
тот же п у т е ш е с т в е н н и к п и ш е т «.Іоса, к о т о р ы е п о к р ы в а ю т
с о б о ю с р е д н и й пояс как з а п а д н о г о , так н восточного, склона
А л а - ш а п ь с к о г о хребта, со времени jcMiipeiiiiH д у н г а н с к о й смуты,
с и л ь н о и с т р е б л я ю т с я к и т а й ц а м и и уже много поредели. Также
у с е р д н о п р е с л е д у ю т с я м е с т н ы м и о.хотниками з д е ш н и е звери
к у к у - я м а н ы , к а б а р г а іі м а р а л ы . Словом, т е п е р ь А . і а - т а н ь с к і і й
х р е б е т был далеко не таким д е в с т в е п п ы н . каким м ы наиі.ш
е г о при нервом п о с е щ е н и и Л л а - ш а н я в I W l году. Тогда,
благодаря р а з б о я м д у н г а н , .эти г о р ы ц е л ы й д е с я т о к лет стоя.ін
б е з л ю д н ы м и , леса росли спокойно, и з в е р и в іпіх множились
привольно».
Скудость водных и с т о ч н и к о в и с т х о й климат Л л а ш а за-
м е т н о о т р а ж а ю т с я на р а с т и т е л ь н о й и жіівотііоіі жизни гор.

') Сруйпкітсв .іереіья. .іо.-тигшк»- в высоту .івр сажени.


3) .Моніоаія R страна тангутов-ь». То* I. стр. SKI.
>) •Четвертое путешсствіе іъ Центральной А.чіи-. •От» Квтты на иск
рВкн, нзс-іЬ.іованве сѣверной овраниы Тибета ы пмь через .Іоб-тіръ R
Тарияп.. Стр. 98.

- IU6 -
•Монгіиня tt Лило..— II. К. Коааов
. iipe.U'TiiBjeHHOii вооОще довольно бедно '). По характеру ра-
стительности, нренмушествеино западного склона, А.іа-шань
можно разделить на три зоны: нижнюю и.іи подножье, со вклю-
ченііе.ч стенных ([юрм растительности, среднюю пли .тесную н
самую высшую—альпийскую.
Из деревьев нижней зоне свойственны: редкий корввыіі
вяз ( l l m u s p u m i l a ) u дикие слива и персик (Prumis lomenlosa. Р, si-
biricii н P. mong-olica), a из кустарников: желтый шиповник и роза
{Rosa pimpinellifolia, R.xanlhina), золотарник (Caragana pygmaea,
Г., Iragacanlhoidcs ѵаг. villosa, С. j u b a t a var, seczuanica). pea;e
ягодный хвойник (Ephedraetpiiselina); ниже, у подножья,обильно
растет колючий вьюнок (Convolvulus tragacanlhoides), а также
колючий острокильник (Oxylropis acipiivlla). II3 трав в описы-
ваемой зоне преобладают; воронец (Polygonaliim ofllcinale), си-
бирский истод (Polygala sibirica). ревень (Rbeutii uninerve.
К. racemiCerum). чабер или богородская трава (Thymus serpyl-
lum), P e g a n u m nigellaslrum; дикий горький лук (Allium sp,)
. произрастает во всех зонах; ломонос (Clematis aethusifolia, С,
sibirica и С. macropelala) капризно вьется но кустарникам,
преимушественно в устьях ущелий; резуха (Aiidrosacealaslianioa,
Л. septeiilrionalis, А. sempervivoides н А, maxima) лепится по
скалам. Повыше, а иногда іі здесь, встречаются: первоцвет
(Primula corlusoides), молочай (Euphorbia esula), Agropyrum
cristaliim. очиток (Sediim i n b r i d u m ) , ковыль (Slipa orientalis 11
S, inebrians), перловник (Abdica scabrosa). кресс (Lepidiiini
niicranlhiim). ко;зелец (Scorzonera capilo, S. austviaca) 11 много
других растений. Вообще надо заметить, что паши наблюдения и
сборы флоры и фауны хребта А л а - ш а н я главный образом
обнимают район ущелий Пзосто, Дарт.чнто, Ямата, Хотзн-гол
и Субурган-гол. по западному склону гор.

Лесная область—самая широкая, богатая н разнообразная:


и здесь леса растут, главным образом, на северных склонах
ущелий. Древесных пород весьма мало: ель (Рісеа schrenkiana).
тополь (Populus przewalskii), осина (Populus Ireiuula) и низко-
рослая лоза или ива (Salix sp.); к ним в небольшом количестве
примешивается древовидный можжеведыіик (Jiiniperus pseudosa- .
bina), реже—белая береза (Belula alba), a iia восточном склоне"
г о р — с о с н а (Pinus sinensis). Из кѵстарнпковпозападііому склону
Лла-шаня, там и сям, произрастают: барбарис (Bcriieris tiuliia),
крушина (lUiamiius virgata), белый и желтый курильский чаіі
или лапчатка ( P o l e n t i l k jfiabra, P. anserina, P. miiltifnla. P.
siibacauiis. P. lenuifolia. P. daurica. P, fruticosa u P. bif'urca
var. moorcroflii), таволга (Spiraea mongoiica ii S. ііурегісіГоІіа).
лещина (Oslryopsis davidiana), жимолость (Lonicera sp.) и стелю-
щинс» по скалам можжевельник (Juniperus гі^б<1а). ІІ|)елестііая си-
рень (vSyrinj!.'a serrata) ютится в лесных ущельях; там же. но гор-
ным склонам встречаются: Coioneaster sp., смородина (Bibes
pulcheUum. И. alashanica), малина (Kubiis idaeiis) и вьющееся
Atfiig^ene аіріпа. И;ч травянистых растений в лесных участках или в
большем и меньшем отдалении от них, весьма обыкновоины:
фиалки (Viola pinnata, V.coliina, V. hirta. V. biflora и V. iticisa).
красная лилия ( І л і і и ш temiifolium), красивый, с ро;човыми
цветами, мытник (Pcdicularis sp.), василек (Ceiilatirea шопал-
thus), водосбор (Aquilegia viridiflora), мышьяк (Thermopsis
lanceolate), Anemone narcissillora, Scrophularia kansucnsis. астра-
гал (Aslragalus oclirias, A. inembranaceus), чагераи (Hedysaruni
pulymorpliuin), п ы ш н ы е Hliaponticiiin unilloruin, P o l y ^ n a l u m
sibiricum. В местах наиболее влажных растут: киіірей (Epilobiiim
аий^ибІіГоІіиііі), валериана (Valeriana (angulica), желтый оду-
ванчик (Taraxacum officinale и Т. dissectum), василистник (Tha-
lictrum mimis), вероника ключевая (Veronica ana^;allis), подо-
рожник (Planta^o depressa), заячий салат (Sonchus oleraceus),
Pliysalis alkekeng^i. рдест курчавый (Polamojjeton rrispus). Silene
repens, Rubia cordifolia, Saiiffuisorba alpiiia.

Несколько повыше, по скатам, стелятся полынки (Агіе-


misia vulfraris. А. fri^fida. Л. sacrorum и А. peclinata). Sibbaldia
adpressa, стручковый перец ((kpsicum aiintium), Piplanlhiis
moiiffolicus, Cymbaria inoii{.'olica. краспоічіловііпк (Sanguisorba
officinalis), портулак (Porlulaca oleracea), качвм ((«ypsopliila
aculifolia, (1. acutifolia var. {^inelini), (])асоль (Pliaseolus nanus),
кишііец огородный (Coriandrum salivum). молокан (Lacluca
versicolor). КОТОВИК (.Xepcta macrantha), крупка (ПгаЬа пе-
morosa var, leiocarpa) и гусиный лук (Plecosti^jma pniici-
flonim). l l o скатай гор и берегам русл можно найти ка-
сатпк (Iris onsata), a J родников — OCOKJ (Carex p c d i f o r r a i s v a r
rhizina) и к а и ы ш (.Scirpus m a r i t i m i i s ) .
Длыіиіігкую з о н т н а ч и н а ю т , п о м и м о уже многих из отме-
ченных т р а в я н и с т ы х ф о р м , е щ е и новые, к а к н а п р и м е р лютик
( R a n u n c u l u s sp.), горечавка ( G e n l i a n a sqiiarrosa, G. d e c u m b e n s .
( i . i n a r r o p h y l l a ) , живокость ( i J e l p l u n i i i m sp.), о ч е н ь красивая гвоз-
дика (Dianthiis siiperb»is), н а р я д н а я хохлатка ( C o r y d a l i s a d u n c a ) . . .
По м е р е п о д н я т и я , д а ж е п р и з е м и с т а я к у с т а р н и к о в а я расти-
тельность вовсе и с ч е з а е т , за и с к л ю ч е н и е м к о л ю ч е й к а р а г а н ы .
восходящей на с а м ы е г л а в н ы е в е р ш и н ы Ала-іпаня. З а ш е д ш и е
в альпийскую область т р а в я н и с т ы е виды о б ы к н о в е н н о превра-
щаются в карликов, II едва л и ш ь п о д н и м а ю т с я от земли. В са-
мом верху ^альпийской з о н ы н а й д е н ы : P o l v f f o n u m la.vraanni.
Saussurea p y j r m a e a . H e s p e r i s ' ) .
Ч т о касается ф а у н ы млекоішташших и нтип хребта Ала-
шапя. то она также н е богата. 3 » всё время н а ш е г о п р е б ы в а н и я
в описываемых г о р а х нами н а й д е н о око.іо д е с я т и видов м.іеко-
шітаіоших. П з них п е р в о е место з а н и м а е т краса и гордость
А.іа-шаня — марал ( C e r v u s asiaticiis), пользу ющиііся покро-
вительством в.іадете.іьиого к и я з я , которыіі воспретил охоту па
Гі.іагородного з в е р я . Марал д е р ж и т с я п р е и м у щ е с т в е н н о в хвой-
ном лесу. З а т е м следуют: к а б а р г а (Aloschiis iiioschiferus), горныіі
баран п л и , к а к е г о н а з ы в а ю т монголы, «куку-яман» ( P s e u d o i s B u r -
rhel), д е р ж а щ и й с я во .множестве в восточной, более скалистой ч а с т и
гор. и аргали (Ovis d a r w i n i ? ) , в с т р е ч а ю щ и й с я исключительно
в северпой, б е з л е с н о й , ч а с т и х р е б т а П з х и щ н ы х з д е с ь во-
дятся: волк, лисица, хорьки, а из г р ы з у н о в — з а я ц ( Ь е р и 5 gobicus),
суслик ( S p e r m o p b i l u s a l a s c h a n i c u s ) , п и щ у х а ( L a g o n i y s r u t i l u s ? )
II мышь ( M u s c h e v r i e r i ) .
I l o a i e того как с р а з р е ш е н и я алаша-вана мы убили трех
маралов, н а ш и охоты соередоточплись почти и с к л ю ч и т е л ь н о на

•) Кроне всех ііеречіісхрнііых выше (іаствте.іыіых фсфл .ив западного скдоііа


хреСта Лда-иіаня, гѵт необходимо отметить, яа основании сборов .акспедиціш. ещг "
«едующие; (ісгЬсга anandria, Oxygrapliis cymbalariae. AnagalUaiuiii ilicliotomum,
Pliiolrirhum cauesceDa, Соіуіеііов tirobriatum. Anaphalis juncea, trtica tanaabina, Ечопл -
mus nana, .Atropis dislans, Agropyrum crislatum, A. repons, Crepis turczaninowi, Sru-
lollaria visridula, Ivritricliium poctinatum, Itamisdiia obliisnta, l.eptopyrum fumarioides,
l.loydia sorotina, (iaiium burcalc, Ceraaliiim агѵрлве, Echinops gmelioi, Uaplopin Hum
daaricum ii немн. друг.
г о р н ы х (іаранах. П о о п и с а н и ю Н. >1. Пржевальского '), «этот
з в е р ь ростом н е м н о г о более о б ы к н о в е н н о г о б а р а н а . Ц в е т шерсти
буровато-серыіі или б у р о в а т о - к о р и ч н е в ы й ; верх м о р д ы . іт)удь,
п е р е д н я я с т о р о н а ног. полоса, о г р а н и ч н в а ю щ а н бока от брюха
и самый кончик х в о с т а — ч е р н ы е ; б р ю х о белое; ;-іадняя сторона
ног іізже.гго-бе.іая. Рога нроиорнііоиа.іьно велики, ііодняты от
о с н о в а н и я н е м н о г о кверху, а концами з а г н у т ы назад.
« К у к у - я м а н ы д е р ж а т с я н о д и н о ч к у , парами, или наконец,
н е б о л ь ш и м и стадами от пяти д о п я т н а д ц а т и голов... В стаде
один или несколько самцов, п р и н и м а ю т на себя должность
вожаков и о х р а н и т е л е й . П р и опасности, они т о т ч а с д а ю т сиг-
нал громким и о т р ы в и с т ы м {'ВИСТОМ, до того похожим на свист
че.іовека, что я в п е р в ы й раз п р и н я л этот голос за сигнал
охотника: самки также свистят, но только г о р а з д о р е ж е самцов.
« И с п у г а н н ы й б а р а н бросается о п р о м е т ь ю на у х о д по ска-
лам. часто с о в е р ш е н н о о т в е с н ы м , так что, смотря на него, не-
д о у м е в а е ш ь : каким о б р а з о м это б о л ь ш о е животное может так
ловко лазить по самым н е п р и с т у п н ы м местам. Для куку-ямана
достаточно самого малого в ы с т у п а , чтобы у д е р ж а т ь с я на нем
в равновеспп на своих т о л с т ы х ногах. И н о г д а случается, что
камень оборвется п о д т я ж е с т ь ю ;-іворя, и с грохотом полетит
вниз; в у , д у м а е ш ь , оборвался п б а р а н — н о он, как ни в чем
не бывало, скачет д а л е е по скале. З а м е т и в охотника, в осо-
б е н н о е т п если тот іюявылен н е о ж и д а н н о и близко, куку-яман
свиснет раза д в а — т р и и сделав несколько скачков, останавли-
вается р а с с м о т р е т ь в чем о п а с н о с т ь . И это время он предста-
вляет отличную цель для меткой пули; н у ж н о только не меш-
кать, а то з в е р ь , постояв несколько с е к у н д , снова свиснет и
иустптся с к а к а т ь д а л е е . П р и спокойном состоянии, т. е. вне
о п а с н о с т и , к у к т - я м а н ходит ш а г о м , или т и х и м галопом, при чем
и н о г д а д е р ж и т голову вниз.

« К у к у - я м а н в о о б щ е о ч е н ь о с т о р о ж е н и не пропускает без
в н и м а н и я н и ч е г о п о д о з р и т е л ь н о г о . О б о н я н и е , слух и зрение
р а з в и т ы у п е г о превосходно; по ветру невозможно подойти к
;іверіо п н а д в е с т и шагов. П е р е д вечером он в ы х о д и т па паст-
б и щ е , л ю б и м ы м местом которого служат альпийские луга, а
утром, когда с о л н ц е поднимется уже довольно высоко, снова

|| .Моііго.іія к страна Тангутовъ» Том I, стр. 174—178.

- ЭЮ
отправляется в родные скалы. Здесь кѵкѵ-ячач иногда но
целым часам стоит на каком иііГпдь выстѵне, іісііодвііжно. как
и(т\кан, и только изредка повертывает пмовою, то в однѵ. то
другую сторону. -Мне случалось видеть, что при ііодоГ)-
ііом отдыхе, зверь, помещавшиеся ііа покатостн камня,
имел свои зад выше головы, но такое положение, ііовіідіімому,
нисколько для него не затруднительно. И полуденные часы,
горные ('іараііы ложатся отдыхать обыкновенно на выступах
скал, и летом всего чаще на северноіі их стороне, вероятно
потому, что здесь прохладнее; иногда куку-яман здесь засы-
пает If при этом ложвтся на бок, вытягивая ноги, как собака.
иТечка оіінсывас.мых зпереіі происходит, но словам мон-
голов. в ноябре и продолжается около месяца. Тогда днем и
ничью е.іышнтся ііріізывііыіі голос самцов, очень иихожніі.
как говорят, на блеяние, коз; в это же время самцы сильно
дерутся меаіду собоіо. Впрочем, даже вне периода течки, они
частенько бодаются, подпрыгивая нріі .этом и ударяя друг
друга рогами, как наши до.чашние козлы. Страсть к дракам у
куку-яманов так велика, что у взрослых самцов концы рогов
бывают постоянно но.іомаиы. Молодых, которых бывает один,
реже два, горные бараны выводят в мае; детеныш ходит с
иатерыо до новой течки.
«Охота за куку-яианаміі краііне затруднительна: однако ею
занимаются некоторые монголы алаша и бьют баранов из с/іоих
фитильных ружей. Впрочем, недостаток хорошего оружия за-
меняется у этих охотников отличным ;зшінвем местности іі
привычен зверя. Взрослый самец дает около двух ііудон мяса:
осенью эти звери делаются очень жирны и чрезвычайно вкусны.
«Во время пребывания в горах Ала-шаня. мы с товарищем
МО целым дням охотились за оиисываемымн животными. Не
:шая местности, я брал с собою в проводники охотника монгола,
до тонкости изучившего горы и характер куку-ямннов 1'аннею
зарею выходили мы из палатки и поднимались на гребень
хребта, лишь только солнце показывалось из-;-<а горизоііта. И
ясное и тихое утро панорама, расстилавшаяся отсюда перед
нами, но обе стороны гор, была очаровательная. Ііа востоке
узкою лентою блестела Хуан-х,ч іт, словно алмазы, сверкали
многочисленные озера, рассыпанные возле города Нин-ся: к
западу—широкою полосою ухолили из глаз сыпучие пески
Ііѵстыни, на желтом ф о н е к о т о р ы х , подобно островам, пестрели
;челеш>н>ц!ііе о а з и с ы г л т н с т о і і ііонвы. Вокруг нас царила пол-
ная т н н і н н а . и з р е д к а н а р у ш а е м а я голосом мари.іа. з о в у щ е г о свою
самкѵ.
«Отдохнув н е м н о г о , м ы ш л и о с т о р о ж н о в б л и ж а й ш и е скалы
восточного склона гор. более обильного к у к у - я м а н а м и . Подойдя
к отвесно!иу о б р ы в у , чоіі проводник, а за ним н я, высоі
сначала одну л и ш ь голову н смотрели внн.ч. Оглядев,

Ѵдачнкі

т щ а т е л ь н ы м о б р а з о м , все выступы н кусты, мы выііол.чалн


вперед на несколько вершков, и ііродо.іяіа.іи осмотр, Так ііронс-
Х()ЛИ.І0 на каждой скале, или. л у ч ш е сказать, с каждого отвес-
ного ее о б р ы в а . Часто, не довольствуясь одним осмотром, мы
вьимушивалн. н е т лн ш о р о х а от ш а г о в отыскиваемоі о з в е р я , или
не скатился ли г д е с б р о ш е н н ы й им камень. И н о г д а мы н сами
спускали б о л ь ш и е камни в лесистые уше.іья. чтобы выгнать
оттуда куку-ямамов. Полет такого камня всегда б ы в а е т велико
л е н н ы й . Едва д е р ж а с ь , лежит в ы в е т р и в ш а я с я глыба, так ч т о д о п а -
точмо н е б о л ь ш о г о у с и л и я , чтобы столкнуть ее вниз. Медленно
отделяется она от родной скалы и мед.іенно н а ч и н а е т катиться,
ін) с каждою с е к у н д о ю скорость д в и ж е н и я возрастает, так что
н а к о н е ц камень несется в у щ е л ь е со свистом и быстротою
ядра, ломая на пути і і о р я . і о ч н ы с д е р е в ь я . Вс.іед за главною
г л ы б о ю , л е т я т д р у г и е м е н ы н н е иамнн, с б р о ш е н н ы е <• евоего

ш -
мегга II. в конце концов, на .іно ѵщеіыі пріиетаст, с IJVXIIM
дребезжащим гудом, целаіі кѵча обдомков. доліііы вторит
общему шуму, спугнутые звери н птицы несутся в другие
части ущел-н, но через неско.іько минут, понреашему. веб
ітанет тііѵо и сиокоііно.
"Иногда цедыд ііо.і-дня ііроводіии .<іы. высматривая баранов
и всё-таки не иа\оди.ні их. Нужно іі.четь с о к о л т о е зрение,
чтобы отлічііті, на бо.іыііое расстолние серую шкуру куку-
ячапа от такого же цвета камней, и л і , что еще хуже, разгдя-
деіь животное, дожащее в кустах. Мой проводник віідім удіівіі-
тедьно дадеко: сдуча.іоіь. что он. на нескодько сот шагов, за-
мечад одни рога животного, которые я не скоро мог разгдя-
деть даже и биііокдь.
"Затем мы ішчонадн подкрадываться к намеченному зверю.
Ддя этого иногда нужно быдо обходить очень дадеко, спу-
скаться почти в отвесные ііронастн, прыгать с камня на камень,
иди через широкие трещины, депнться по карнизам утесов,
сдовом, с каждым шагом быть на краю ііропастн, Рукн цара-
ііадисіі в кровь, саногн и идатье рвадікь немидоссрдііо. но веб
это забывадось. в надежде выстреднть по жеданному зверю.
Но увы! эти надежды часто разрушадпсь самым немндосердііым
образом. Сдучадось, что. во время ііодкрадывання, нас замечад
другой куку-ямаіі н свистом давад знать об опасности своему
собрату, или оборвавшнііся под ногами камень предупреждал
осторожпого зверя—он в одно мгновенье скрывался нз г.іаз.
Обида в подобных случаях была сильная; все труды нронададн
даром II снова начинали мы прежнюю нсторвю, т. е. нысматрв-
нади II вьн душнвадп других куку-яманов.
<<Ио когда дело новорачнвадо в лучшую сторону, м нам
удавалось подкрасться к барану шагов на двести, иди на пол-
тораста. а иногда и того ближе, тогда, с замирающим с(фдием,
высовывал я свои штуцер из-за обрыва «калы, прицелііва.іся—
II через мгновенье выстрел уже гремел, отрывистыми перека-
тами, но ущельям диких гор, а простреленныіі куку-яман падал
на камень, или катился вниз, оставляя ніирокин кровавый след.
Иногда же, будучи только ранен, баран броса-іся на уход;
тогда пускался в дело другоіі ствол ш т у ц е і и іі вторая пуля
укладывала зверя. Вообщі- куку-яман чре:4Вычанно крепок на
рану и часто уходит далеко даже смертельно раненый. Спус-

2О;І -
т и в ш і і г ь к у б и т о м у б а р а н у , м ы нотрошп-ит его, затем пропол-
и т е свіізыіш.і І10ГІІ звери, з а б р а с ы в а л его на с і п т у и с этою
т я ж е л о ю і і о ш е ю мы шли к своеіі палатке».
Орнптологіічеекая ф а у н а хребта .Ѵла-шаня ' ) с о б р а н а экс-
педицііеіі но возможности полно и з а к л ю ч а е т в с е б е около
пятндеснтіі видов, к о т о р ы е однако не в состоаиин хоть сколько
н и б у д ь .заметно оживить горы, н е с у ш ч е вгюлік' дикпіі алыіиіі-
скиіі х а р а к т е р . З д е с ь не то. что в Иосточном Тибете млн

Местный п[>ово.іник-охотніік с куку-яианоя м спнной.

К а м е , в особенноетіі в б а с с е й н е ЛІеконга, где каждое у щ е л ь е


д ы ш е т ж н з н ы о . полно ж и в ы х звуков іісіпія птиц, полно жур-
ч а н и я ручьев и речек, в высоких б р ы з г а х которых картинно
отражам»тся м а л е н ь к и е радуги... З л е с ь , в Л . і а - т а н е . густые
л е с н ы е заросли и о к а й м л я ю щ и е у щ е л ь е скалы одинаково пора-
жают н а б л ю д а т е л я своим безмо.ікнем. Иногда целыми ча<'амн
т и ш и н а не н а р у ш а е т с я никаким посторонним звуком,,, и стоит
л и ш ь з а к р ы т ь глаза, как невольно в с п о м и н а е т с я абсолютная
соседнеіі п е с ч а н о й пѵстыіш,. Тем с бі'иыцим оживле-

') в. -Матеріады .ыя авифауны восточной Моіісодііі и сЪверо-восточ-


наго Тіі6і-та но даііиынъ Моягодо-Сычуаньской ввсіімнцііі 1і)07- I'JOB гг. подъ вачадь
гтвомъ II. К, Коа-ювз», ЕНІНГОДЯИГЬ ЗоодоііічегкаГО Музея Имнератвргкой Акв.иміи
Наукь. 1Я15- Том XX, Стр. 1-102.
пнем лjjiiuiinaei c.ivx siioiiiiiie тре-іи онояиок (Tisa variabilis,
(iia ^ ( I r c w s k i i ) , CDrpodacus puiclicrriimis, синиц {I'oriparus aU-r
pekincnsis, Poei'iie afllnis. A c r e d u l a ivnlva). с.іаоочек (Svlvia
ruiTtica niiiiula) и маленьких ікчкічек (Hogtiloidcs siiperciliosiis
siipri'lUiosiis. On-ojiiifuslc I'uscala, O . a f t l n i s . O. armaiidi): т а и и сям
ш'рсыешаютгя с дерева на дерево, і и н с одной скалы на д р ^ г ѵ і о -
краснохвостки (КііІісіИа a l a s c h a n i c a . J?, aiirorea), д р о з д ы (Tiir-
iliis rulK-ollis. T. ohscuriis, .Monlicola saxatilis): при хсѵьях ѵщелііі
можно встретить чеккаііок (Sa.xicola p l e s e l i a n k a . S. isaliellina),
хох.иітых жаворонков ((даіеі'і<іа crislala laiitim^'cnsis), R h o p o p h i l u s
pekinensi.s pekineiisis. б о л ь ш и х с к а л и с т ы х кэкрлііков ((iaccabis
mapna). a несколько п о в ы ш е , в г.іхбнме хщелья. no мелким
к^г'тарннкам.—даѵрскііх куропаток ( P e r d i x daiirica),.. П о кар-
низам скал л ю б я т д е р ж а т ь с я к а м е н н ы е голуби ((1о1иш1)а r u p e s -
Irisl, а в п ц і и н е л е с а — д р у г и е ( Т н Н н г o r i e n l a l i s ) . — и н о г д а сиро-
тливо протяжно п р о в о р к у е т п е р в ы й вид і г л і і у н ы л о - г л у х о н р о б у д і п
іишіінѵ второй,.. Н е в д а л е к е , на о п у ш к е леса, ііа высоком мож-
жевельнике, к о р м н к ' я д у б о н о с ( M y c e r o b a s cariieipes), издавая
своеобразные звуки... Среди м р а ч н ы х , у г р ю м ы х утесов вдруг,
на мгновенье, п о я в и т с я . е.іовно ярким цветок или бабочка,
крііснокі)ы.іыіі с т е н о л а з ( T i c l i o d r o m a іннгагіа), на которого и
любил засматриваться, в особенііостн ког.да рта п т и ч к а у меня
над головою перелета.іа поперек у щ е л ь я . . . По г о р н ы м луговым
скатам ііишііяго пояса, кое-где, ютились жаворонки (Оіосогув
brandii Ьгашііі), но мокрым лугам, у р о д н и к о в — і и і і г к и (Mofa-
сіПл leucopsis. Calobates b o a r u l a inelaiiope. Budyles cilreola).
щеврицы (Anthiis m a c u l a l i i s ) ii ку.інчкн ( A e g i a l i l e s dubia). l l a
ііы('()ких. часто о т л е л ь и о - і т о я і н и х елях усаживались ч е р н ы е
вороны (Согоне m a o r o r r l i y n c l u i s j a p o i i e n s i s ) . тогда как красно
клювые к л у ш и ц ы ((Traciiliis ^rraeiiiiis), з а б и р а л и с ь в скалы верх-
иесо пояса гор, где. о криком, егаііками. вились у ниспадав-
ших каменных стен. . Там же п о п а д а л и с ь іі с а м ы е б ы с т р ы е
летуны—стрижи (Cypseliis pacitlciis) о б ы к н о в е н н о резким ш у -
мом о г л а ш а в ш и е т и ш и н у ; р я д о м со стрижами, но ч а щ е ниже
их. спокойно реяли вдоль к а ч е и н ы х карнизов, г о р н ы е .іасточки
(ВІІІІІЯ r u p e s l r i s ) . По скалам, среди леса, ві.ідавали себя з а в и р у ш к и
(Sperniole{!'iis lulvescens), а но о п у ш к а м хвоііноіі з а р о с л и — п о -
ползни (Sitta villosa). И мае м е с я ц е из г л у б и н ы леса о р и г и н а л ь н о
иеслось ку-ку с е р о й кукушки (Cuciilus canoru.s), а в ч а щ е кустар-
HitKOB ра^диналоеь звонкое ііенне іюрт.швоіі темной птіічкіі
P t e r o r r h i n u s davidi. Н о кустам лозы, на в е р ш н и к а х , в ОДИНОЧЕН
сидели с о к о р о п у т ы ( C n u d o l a n i u s l e p l i r o n o t u s , ( H o m o l a phoeni-
c u r a ) ; n o с о с е д н и м к р у т и з н а м , одетым колючей к а р а г а н о й . я не-
редко наблюдал мухоловок ( S y p h i a alliicilla)... 1'анііии утром,
едва в е р ш и н ы гор позолотятся ярким солнцем, как н а (|іо)і(>
голубого неба, в ы ш е г р е б н я хребта, кружат м о г у ч и е гріі(])ы—
бурыіі (Viiltiir m o n a c h u s ) , с н е ж н ы й или гималайский ((jyps
h i n i a l a y e n s i s ) и б о р о д а т ы й я г н я т н и к ( ( i y p a e l u s h a r b a t u s ) - . Ко
всем этим ц а р с т в е н н ы м птицам т у з е м ц ы о т н о с я т с я с должным
уважением н никогда их не с т р е л я ю т . П з а к л ю ч е н и е перечня
п т и ц гор .\.іа-шаня можно у к а з а т ь на орла беркута и б о л ь ш о ю
сокола типа ( і е п п а і а . к о т о р ы е н а б л ю д а л и с ь нами только издали,
но к о т о р ы е не оонадали в н а ш у коллекцию: ч т о же касается
до сокола — пустельги, ( T i n n u n c u l u s l i m m n c u l u s t i n n u n c u l u a ) -
Зтого ш и р о к о р а с п р о с т р а н е н н о г о хигцннка—то он, конечно, и
з д е с ь я в л я е т с я с а м о ю о б ы к н о в е н н о ю птицею...

Н о если б ы вы вздумали с и р ю и т ь местного о б и т а т е л я -


монгола, какая из птиц в х р е б т е .Лла-шане с а м а я х о р о ш а я и
и н т е р е с н а я , то монгол ответил бы в а м — о х а р а - т а к я и , т о есть
« ч е р н а я к у р и ц а » или мо ііаше-чу голубой и.ш у ш а с т ы й фазан
(CrossoptiloH aiirituni). за которым монголы также у с е р д н о
о х о т я т с я , как н за в ы ш е о п и с а н н ы м з в е р е м — к у к у - я м а н о м .
О п и с ы в а е м ы й вид п р и н а д л е ж и т к особому роду, отличаю-
щ е м у с я о т п р о ч н х ф а з а н о в присутствием на з а д н е й части головы
у д л и н е н н ы х пучков перьев. У ш а с т ы й ф а з а н ростом гораздо
б о л ь ш е о б ы к н о в е н н о г о ф а з а н а , и м е е т с и л ь н ы е ноги и большой
к р ы ш е в и д і і ы й хвост, в котором ч е т ы р е с р е д н и х п е р а у д л и н е н ы
н р а с с у ч е н ы . О б щ и й цвет п е р ь е в те.іа свннцово голубой; пе(іья
хвоста имеют стальной отлив іі белое о с н о в а н и е ; у д л и н е н н ы е
у ш н ы е перья и горло белого цвета; г о л ы е щ е к и , равно как іі
к о г н . к р а с н ы е . Самка по о н е р е н ш о с о в е р ш е н н о іюходпт на
с а м ц а , от которого о т л и ч а е т с я л и ш ь отсутствием на ногах
ш п о р и несколько м е н ь ш и м о б щ и м р а з м е р о м ' )
М е с т о п р е б ы в а н и е м х а р а - т а к я служат г о р н ы е леса, изоби-
л у ю щ и е скалами. К о р м и т с я голубой ф а з а н и с к л ю ч и т е л ь н о ра-
с т и т е л ь н о ю п и щ е ю II на жировке ходит мерным шагом, держа
г о р и з о н т а л ь н о свой в е л и к о л е п н ы й хвост.
> Рпгукок голублго фазіиа сч. <ТиЛ(>т и Даіан-.іама-. Стр. 12.
Позднею о с е н ь ю іі з и м о ю , оііисыыісмый вид держіітся не
Гіозыііііміі обществами и. подобно прочим ф а з а н а м , садится на
деревья. Р а н н е ю в е с н о ю разбивается на п а р ы , з а н и м а ю щ и е
омределчпіѵю об.іасть. в которой выводит мо.юдых. Г н е з д о ,
но СДОІШМ МОИІ-О.ЮВ, де.іается из травы в гѵстых зарос.іях л
и нем бывает от пяти до семи я и ц .
Раннею весною, л і ш ь тодько п а и р а з о б ь ю т с я на н а р ы ,
самцы начинают токовать, і о . і о с н \ ч р е з в ы ч а й н о н е п р и я т н ы й ,
напоминает крик п а в л і н а , тодько неско.іько т и ш е и отрывостес;
кроме того о п и с ы в а е м а я птица изредка п р о и з н о с и т о с о б ы е
г.іѵхие ЗВУКИ «отчасти н а н о м и н а ю щ п е голубиное в о р к о в а н ь е " :
будучи же внезални ВСПУГНУТ, т д у б н н і|)азап к р и ч и т весьма
похоже па цесарку.
"Однако, даже в период .іюбви», говорит Н. М. Прже-
вальский ' ) « J о п и с ы в а е м о й п т и ц ы нет такого п р а в и л ь н о г о
токования, как у о б ы к н о в е н н ы х ф а з а н о в или т е т е р е в е й . Г а м е ц
ушастого ф а з а н а к р и ч и т л и ш ь н.чрсдка, с п е о п р е д е л о п н ы м и
промежутками, о б ы к н о в е н н о пос.іс того, как уже в з о й д е т солнце-
хотя иногда голос э т о й п т и ц ы слі.ішится е щ е до рассвета, пли
даже днем, около п о л у д н я » .
Эта п р е к р а с н а я и в в ы с ш е й с т е п е н и о р и г и н а л ь н а я птица
терііит жестокое п р е с л е д о в а н и е от т у з е м ц е в нз-^за своих длин
ных хвостовых п е р ь е в , и д у щ и х на украшеніге ф о р м е н н ы х
шляп китайских чиновников. Нудучіі близко з н а к о м ы с нравом
г-олѵбого і|іазана, м е с т н ы е охотники отлично подметп.ін е г о
привычку почти всегда п е р е х о д и т ь пешком ч е р е з г р е б е ш к и
горных увіиов; поэтому, в о п р е д е л е н н ы х местах, у с т р а и в а ю т с я
заграждения из валежника н р а з н о і о лоуіа с о д н и м л и ш ь отвер
стием для прохода, г д е н ставится л о в у ш к а . П о д о й д я к вер
ишно г р е б н я , ф а з а н н а ч и н а е т искать способа м и н о в а т ь препят-
ствие. наконец, н а х о д и т п р е д а т е л ь с к и й проход, вступает на
прн.іаж»'нную д о щ е ч к у п с к о л ь з н у в вниз — остается висеть,
крепки с х в а ч е н н ы й веревочііоіі петлсіі за ногу. Б . і а і о д а р я т а -
кому нещадному истребленіпо, притом об-іадаюціне даром
смышленностн, у ш а с т ы е ф а з а н ы держатся весьма строго, и
охота па них и г о р а х Лла-ніаіія п р е д с т а в л я е т б о л ь ш и е труд-

it страна Таіігутогь". Том I. стр. SSt.

- Ж -
[id части илсекомыч в ѵціеаьях з а п а д