Logos Simonsig logo, Simonsig Logo

Gold Malan family crest and Simonsig letters in

Black

Vision, Mission, Goals

Goals.gif
Faces Pieter, Johan, Francois Malan 3Malans.jpg
Andries Rousouw, Viticulturist AndriesRousouw
Debbie Burden, Gareth le Grange Dscn0834.jpg
Andries Rousouw & Ludwig Uys Dscn1584.jpg
FMsnr December 2001 FMsnr
Gareth le Grange Gareth2
Johan Malan in the barrel cellar JMVate

Cellar Team From left to right, Van Zyl du Toit, Kelderspan.jpg

Johan Malan, Debbie Burden, Gareth Le Grange,
Andre Moller

Pieter, Johan, Francois Malan, William Sendin MalanMen

(Financial Director)

Harvestime 2002 – Andries Roussouw show the ParsA.jpg

first Shiraz grapes harvested in 2002

Pierre Nortje and Maureen Basson in the Simonsig Tasting01.jpg

Visitors centre.

Products Labels
bottles
Prodinfos & packaging material
Newsclippings; awards
Projects Reach for Gold project shows the comitee Goldcycle
members at the recyling bin. Plastic, paper and
cardboard is collected for cash

Producing food for cash. Growing Butternuts a Goldveggies

type of squash, sold for cash.

The Simonsig housing project was completed in Dscn1157

May 2002. A special home ownership agreement Dscn1159
will allow farmworkers to purchase their own
home over an extended period.

Vineyards Various pictures of the Koelenhof area, the view Cellar Cabernet
from Simonsig to the Simonsberg mountain Dscn0810
Some harvesting pictures of the 2002 harvest Dscn0815
Dscn 899
Dscn 1007
Dscn 1576
ParsA
ParsE,ParsmenseA
PlukkersB
SimonsigAA
Winter2001B