������� ���� ����

������������ ��������
Hans Christian Andersen
Eventyr
Fortalte for born
Nye eventyr
���� �������� ��������
������, ������������ ����
����� ������
������� ����������� �.�.������ � �.�.���������
������������ ������ ������ 1983

������������� �������� �.�.���������

� ������ �������� ������� �������� ��������� �.���������

������ �����������:
��� � ������, ��� ������ ��������. ���������. 1868 �. (281).
����������. ����������� �����. ������ 30-� ����� XIX �. (283).
X.�.��������. ������� ������ �.�.�������. 1836 �. (290).
��������� ���� ������� ������ �������, ������������ ����. ����������, 1835 �.
(294).
�������� ������ � �������� ���� ������. ������� ����� ��������. 1845 (297).
����� �������� �������� ����������. �������� ��������� (302).
��������� ���� ������� ������ �������� ������ ������. ����������, 1844 �. (304).
X.�.��������. 1845 �. (307).
��� ����� � ��������. ������� ���������. 1834 �. (309).
������� ��������� � ������. ������� ���������. 1834 �. (309).
��� � ���� � �����. ������� ���������. 1833 �. (311).
������� � ����. ������� ���������. 30-� ���� XIX �. (311).
X.�.��������. ����. 1865 �. (312).
������ �������� ��������� � ����, � �������� �� �������������. ���-�����
���������, ������ (314).
������ ��������� ���������� ������ ������, �������������� ��������� ��������. 1867
�. (315).
X.�.�������� � ����� ������� � �������. ����. 1874 �. (317).
���������. ���������� ������ �. ��������. ���������� 1913 �. (319).
�.�.������. ����. 90-� ���� XIX �. (330).
�.�.������. ����. 90-� ���� XIX �. (331).

����������:
������, ������������ �����. ������� �.�. � �.�.������
������ ���. 1835-1837
������ ������ (1835) �����
������ (7).
��������� ����� � ������� ����� (12).
��������� �� �������� (21).
����� ��������� ��� (23).
������ ������ (1835)
��������� (29).
��������� ������� (37).
�������� ������� (39).
������ ������ (1837)
� �������� �������� (53).
��������� (54).
����� ���� ����� (68).
������, ������������ �����. ������� �.�. � �.�.������
������ (�����) ���. 1838-1842
������ ������ (1838)
������� (72).
 ������� �������� �������� (76).
����� ������ (79).
������ ������ (1839)
������� ��� (91).
������-������� (101).
����� (106).
������ ������ (1842)
���-������ (110).
����������� (111).
������� (112).
����� (113).
������� (115).
������ (116).
������� (118).
����������� (119).
���� �������� ����� (121).
�������� (125).
������� (129).
����� ������. ������� �.�. � �.�.������
������ ���. 1844-1845
������ ������ (1844)
����� (133).
������� (136).
������� (144).
������ ������ (146).
������ ������ (1845)
��� (154).
������ ��������. ������ � ���� ������� (101).
������ �����. ������� � ��� ������� (161).
������ �����. ������� � ������� (102).
������ �����. ������� �������, ������� ��������� (166).
������ ��������. ����� � ��������� (171).
������ ���. �������� ���������� (175).
������ �����. ��������� � ����� (179).
������ ������. ��� ��������� � �������� ������� �������� � ��� ��������� �����
(181).
������ ������ (1845)
���� ������ ����� (185).
������� ������� (191).
������� (196).
�������� � ��������� (198).
������� �������� (202).
����� ������. ������� �.�. � �.�.������
������ ���. 1847-1848
������ ������ (1847)
������ ������� ������ (205).
������ (210).
��������� ���� (215).
��������� ��� (221).
���� (224).
������ ������ (1848)
������ ��� (233).
���� ���� (240).
������� �� �������� (242).
���������� ��������� (244).
������ ����� ������ (247).
���������� (252).
����������. ������� �.�.������
������� (255).
 ���������� ��������� (270).
��������� �������:
��� ���� ������� ��� ���! (272).
�������� (272).
��� ��� ������ ���! (274).
������� �� ����� ����������� ������� (275).
����������
�.�.������. ���� �������� �������� � ��� �������� �������, ������������ ���� �
������ ������ (279).
�.�.������. ���� �������� �������� � ������ (321).
����������. (����. �.�.������) (338).
����������� ������ (338).
�������, ������������ ���� (341).
������ ������ (350).
������ ���������� (364).

���� �������� ��������

������, ������������ ����
����� ������
���������� � ������ ������������ ����� ������������� �������� �������� ���� ���