DATE DOWNLOADED: Thu Dec 3 07:08:07 2020

SOURCE: Content Downloaded from HeinOnline

Citations:

Bluebook 21st ed.

V. Grachova, The Role of the UN Security Council and the UN General Assembly in
Assuring International Legal Regulation of Combating Terrorism, 2013 LAW REV. KYIV
U.L. 359 (2013).

ALWD 6th ed.

Grachova, V. V., The role of the un security council and the un general assembly in
assuring international legal regulation of combating terrorism, 2013(4) Law Rev. Kyiv
U.L. 359 (2013).

APA 7th ed.

Grachova, V. V. (2013). The role of the un security council and the un general
assembly in assuring international legal regulation of combating terrorism. Law
Review of Kyiv University of Law, 2013(4), 359-364.

Chicago 7th ed.

V. Grachova, "The Role of the UN Security Council and the UN General Assembly in
Assuring International Legal Regulation of Combating Terrorism," Law Review of Kyiv
University of Law 2013, no. 4 (2013): 359-364

McGill Guide 9th ed.

V Grachova, "The Role of the UN Security Council and the UN General Assembly in
Assuring International Legal Regulation of Combating Terrorism" [2013] 2013:4 Law Rev
Kyiv UL 359.

AGLC 4th ed.

V Grachova, 'The Role of the UN Security Council and the UN General Assembly in
Assuring International Legal Regulation of Combating Terrorism' [2013] 2013(4) Law
Review of Kyiv University of Law 359.

MLA 8th ed.

Grachova, V. "The Role of the UN Security Council and the UN General Assembly in
Assuring International Legal Regulation of Combating Terrorism." Law Review of Kyiv
University of Law, vol. 2013, no. 4, 2013, p. 359-364. HeinOnline.

OSCOLA 4th ed.

V Grachova, 'The Role of the UN Security Council and the UN General Assembly in
Assuring International Legal Regulation of Combating Terrorism' (2013) 2013 Law Rev
Kyiv UL 359

-- Your use of this HeinOnline PDF indicates your acceptance of HeinOnline's Terms and
Conditions of the license agreement available at
https://heinonline.org/HOL/License
-- The search text of this PDF is generated from uncorrected OCR text.
-- To obtain permission to use this article beyond the scope of your license, please use:
Copyright Information
 I-paioea B.B. Ponb patw 6e3neKw OOH Ta FeHepanbHoT AcaM6neT OOH y 3a6e3neieHHi Mi>KHapoqHo-npaBOBOrO...

KojieKcy coIliaIbHOFo 3a6e3HeqeHHJ - 36iJIbmeHHJ BarH HOKa3HHKa CTacy pO6OTH y 4opMyJfi JJIM po3paXyHKy neHcif 3 1 % j~o 1,5 %
3 MeTOO CTHMyJIIOBaHHJ BijKJIaJIenMf MOMeHTN BHXOAy Ha Hencio.
8 Oi4Aifi Hni cafiT CC. [EneKTpOHHHi pecypc]. - PeicHM jocTyny: http://europa.eu/legislation summaries/enlargement/2004
and 2007 enlargement/bulgaria/e02101 en.htm
9 0difi H cafiT CC. [EneKTpOHHHi pecypc]. Pe cHM jocryny: http://ec.europa.eu/economy finance/publications/
occasionaljpaper/2012/pdf/ocp9l en.pdf
10 O4AnifMii caiT CC. [EjieKTpOHHHfi pecypc]. Pe cHM jiocryny: http://europa.eu/legislation summaries/enlargement/
2004 and 2007 enlargement/bulgaria/e02101 en.htm
11ACES. [EneKTpOHHHi pecypc]. - Pe)CHM jiOCTyny: http://events.uaces.org/documents/papers/1201/houbenova.pdf

Pe3toMe

Xopowace C. C. BRCOpHcTaHHsi jocBijy Boarapii y nponeci peDopMyBaHHsI 4icahmHoro npaBa Ha manxy jO CC.
,Aauy CTaTmio HpHCBJqeHO BHBHeHHIO uponlecy aganTaiiY 4icKaJlBuHOO npaBa BonrapiY jio 3aFaJiBHOiHTepaTiHBHHX BHMOF Ta
MODKIHBOCTi BHKOpHCTaHH HanpaIboBaHHx iHCTpyMeHTiB 9 MexaHi3MiB YKpaIHOO Ha Yii mnaxy jo o6'CjiuaHOf CBpOHH.
KaIooBi cAoBa: icKaJlHe npaBo, MiKHapOJiHe OnOJaTKyBaHHM, noJgaTKH B BonrapiY.

Pe3IoMe

Xopotuaea E. C. HcI0Lb3oBaHe oibITa BoarapHH B upoIecce pe4DopMHpoBaHHI 4lcKaabHoro upaBa Ha 1yTH B EC.
3Ta CTaTB HOCBs-nIeHa nponjeccy aaIanHTaIH HCKaJlBHOvO npaBa BojnvapHH K o6njeHHTepaTHBHbM Tpe6OBaHHM H BO3MO)K-
HOCTIH HCHJib3OBaHHJ Hapa6oTaHHblX HHCTpyMeHTOB H MexaHH3MOB YKpaHuof Ha ee HyTH K o6,enHeHHofi EBpone.
KaioqeB~ie cJaoBa: ffHCKaJlBHOe npaBo, MeXcayHapoiHoe HaJioroo6noxceHHe, HajioFH B BonvapHH.

Summary

Khoroshayev E. The Bulgarian experience on the fiscal reform way to the EU.
This article is devoted to the study of Bulgarian fiscal law adaptation to the common integrative requirements and possibilities
of using of developed tools and mechanisms for Ukraine on its way to the united Europe.
Key words: fiscal law, international taxation, taxes in Bulgaria.

Ompuma-o 4.11.2013

YMQK 341.123 : 323.28

B. B. -PAqOBA

Bikmopi BiKmopieHa rpatoea, acnipaHm YKpafHcb-

KOeO depKaenoao yHieepcumemy cniHaHCie ma MiKHa-
podno" mop iani

POrlb PAlM BE3REKM OOH TA FEHEPAJ1bHO ACAME1iEf OOH

Y 3ABE3REYEHHI MI)(HAPOJHO-RPABOBOFO PEFYFOBAHH5I
BOPOTbBM 3 TEPOPM3MOM
Papa Be3neKn ()aai PB) Ta FeHepanbHa AcaM6neA (4aJIi FA) AK FOJIOBHi opvaHI OpvaHi3aIui 06'cHaHIX
Halwif (4ani OOH), IIIO MatOTB KOMfleTeHIII1O y c4bepi IIiTpMMaHH3L MiAHapO4HOFO MMlpy Ta 6e3neKi, C HeBi4'CM-
HHMH eIeMeHTaMM y CMlCTeMi MiAHapO4Hol aHTMlTepOpIlCTMlqHoY 6opOMb6t. 3avanlbHi acrieKTti 4i3IIbHOCTi PB OOH
Ta FA OOH, IOB'A3aHo1 3 IiTpMMaHH3LM MiAHapO4HOFO MMpy Ta 6e3neKn R 3a6e3neqeHH3LM peFyJIOBaHHA MiA(Ha-
pO4HIX Bi4HOCMH, a TaKox oKpeMi acneKTm iX 4i3JlbHOCTi y c4bepi 6opOTb6n 3 TepOpM3MOM po3FJI5ALa4i
P. I. bo6poB, A. b'AHKi, F.K. C4iMOB, M. KoCKeHHiCMi, I. I. JIyKamyK, C. 0. ManHiH, P. MaHi, F.I. Mopo3oB,
A. Hiejie, M. IxK. HeTepcOH, C. C. flqeniHieB, B. Con, F.I. TyHKiH, B. M. $DejopoB TOwO. Bo)noqac, 3Baxaloqi
Ha B3aCMOOfIIOBHtOtOqi JyHKI~il 3FaIaHMiX opvaHiB y c4Jepi IiTpIMaHH3L MiAHapO4HOFO MIpy Ta 6e3neKi Ta ix
3HaqHI BHeCOK y flOOJaHH3L FJio6aJlbHOl npo6neMn TepopM3My, aKTyaJlbHIM 3aB4aHHAM c 4ocJfiACeHH poni Pb
OOH Ta FA OOH y 3a6e3neqeHHi MiKHapO4HO-npaBOBOFO peFYJyOBaHHA aHTMTepop1cTMqHo1 6opOMb6n, IIO 403BO-
JM-Tb yCyHyTM BijIfOBi4HIfl npo6iJl B yKpalHCbKif Haylti MiKHapO4HOFO npaBa.
MiKHapOjHi MiAKyp5ALOBi opFaHi3alril CyTTCBO BflJMIBalOTb Ha MexaHi3M MiKHapO4HO-npaBOBOFO peFyJIFOBaH-
HA, AKe OXOflJTEOC <4Bi OCHOBHi ula3M>: 0npaBOTBOpqy>> Ta <<npaBo3aCTOCOBHy>>'. BIIIMlB MiA(HapO4HtlX opFaHi3aItifl
Ha M1KHapO)HO-npaBOBe peFyJTIOBaHHA, AK BKa3aB I. I. JIyKaIHyK, Mac Tp1M OCHOBHi bOpMI: CTBOpeHHA <0CIpMl3TJI-
BOY MopaJ~bHO-IOJ1iTMlqHo aTMOC4ep) > ia e4MeMKTlBHOFO 4)yHKIiOHyBaHHM MexaHi3My MiA(Hapo4Ho-npaBOBOFO
peFyJIOBaHHA, 34iHCHeHH3L <<KOHKpeTHOFO CflIpAHHA>> y 3a6e3ieqeHHi TaKOFO 4)yHKIiOHyBaHHI ra T<B4OCKOHaJIeH-
HAI> IjbOFO MexaHi3My 2 . Ix pOJIb y BKa3aHifl c4epi BI3HaIaCTbCA nepejyciM THM, IMUO
BOHM 0BIIJ1MBaIOTb Ha )IepAa-

© B. B. Fpa-ioBa, 2013

Llaconic KIBCbKOrO yHiBepCklTeTy npaBa • 2013/4 359

npaBoBa CICTeMa YKpaiHW A Mi)KHapOqHe npaBo, nopiBHnbHe npaBO3HaBCTBO

BIT, OpFaHi3yOTb B3acMoiio CyBepeHHOi BJ1aali 4epAaB>> y fIpoIIeci CTBOpeHHA Ta 34iCHeHHA HOpM MiAHapO4HOO
nlpaBa 3 . MiKHapOlHi opFaHi3alii qIlHaTb BIlJIITB Ha Mi1KHapO0HO-nlpaBOBe peFYJytOBaHHa y lpoijeci peaai3alii CBOiX
4yHKIif (0iH opMaIiHa>>, <<HOpMOTBOpqa>>, (<KO0nHciKaIUiHa>>, <<KOHTpOJbHa>> Ta <<onepaTnBHa>>4 ), oxonratoOqn AK
npaBOTBOpqy, TaK i ipaBo3aCTOCOBHy cJepii.
fipoBilHa poJb OOH y nli4TpIMaHHi MiAHapO4HOO MIpy Ta 6e3rieKn, flOB'a3aHa, 30KpeMa, i3 3a6e3rieqeHHaM
Fvo6anbHOFO CIiBpO6iTHIIITBa Ta p03BITKy Mi)KHap0HOFO iipaBa, 3yMOBIOC Ti iepmoqepvoBe 3HaieHHA y c4bepi
MiA(HapO4HO-IpaBOBOFO peFYJIOBaHHa 6opOTb6nI 3 TepopI3MOM. flpI I, OMY cepe IHeCTII FOJIOBHIIX opFaHiB OOH
HafBa)KAJIBi-IMnI 3 TOqKHI 30py Ii4TpIMaHHA MiKHapOHOFO MITpy Ta 6e3rieKn A 3a6e3neqeHHA BifIOBi4HOO pevy-
JtOBaHHL MiAKHapOHnIX Bi4HOCHH c Paja be3rieKi Ta FeHepanbHa AcaM6neA. Bo)noqac, p03MeKoByIOqI KOMIieTeH-
wio IIX 4BOX opFaHiB, CTaTyT OOH (<36epiFac n1pioprITeT Paji be311eKc> 5 , aKa, Bi)fIOBi4HO JO I. 1 CT. 24 CTaTyTy,
Hece FOJOBHy BiIOBi)aJlbHiC~b 3a ni4TpIMaHHa MiKHapO4HOO Ml-py Ta 6e3ieKnIi A iC Bi4 iMeHi BCix qJIeHiB OOH
IpI BtIKOHaHHi o60B'A3KiB, MO BhITiKaIOTb 3 IUil Bi)fIOBi)aJlbHOCTi. IiAJlbHiCTb PB, aKa CKJ1a4aCTbCa 3 15 qjieHiB,
30cepeAeHa Ha BupimeHHi KOHKpeTHIX 3aB)aHb, flOB'A3aHHiX i3 nliIpTIMaHHAM MiAKHapO4HOFO Ml-py Ta 6e3ieKi.
3oKpeMa, Bi)fIOBi4HO 4O CTaTyTy OOH, BOHa yIOBHOBaKeHa p03cJli)yBaTI 6yjb-aKHIk crIip a6o cITyauiIo, 3IaTHy
flpHI3BeCTI 4O yCKJIa4HCHHHa MiAHapO4HIX Bi4HOCIH a60 BHKJIIHlKaTI cnlip, Ta peKOMeH4yBaTII nIpoIwelypy a6o MeTO-
41I BpeyJIOBaHHa; BI3Ha-aTI-l iCHyBaHHa 3arpo31-1 MIpy, iiopymeHHa MIpy a6o aKTy aipecii Ta po6ITI peKoMeHa-
wii a6o BIpiMyBaTiIn IpO Te, aKIX 3axoiB CJli4 B-ITI 4151 IiaTpIMaHHa a60 Bi4HOBIeHHa MiAHapO4HOO Mt-py Ta
6e3ieKi, BKj ipilMycoBi 3axo1, fIOB'A3aHi 3 BITKOpIlCTaHHAM 36pOHOi ClJhI, TOI1O. Y paMKax iici iiAJlb-
faoq
HOCTi PB ripHMaC AK peKoMeHaawii, AKi He HaKJ4IaaOTb Ha CAepKaBIT ipaBOBHX 306OB'A3aHb (xoqa wi peKoMeH4alii
MaIOTb 3Ha'IHy MopaJlbHO-IOiTIqHy BaFy, H iX HeBIKOHaHHA MOe clpn-qIHIT(I <<BeJIHKi IOJiTIIqHi HacJaiKK> 6 ), TaK
i IOpI4IqHO o60B'A3KOBi pimeHHA. Oco6J-IBe 3HaieHHA y whOMy KOHTeKCTi Mac CT. 25 CTaTyTy OOH, 3Fi4HO AKOi
qieH OOH foF0oAC}yIOTbCA fli4KOpATIHcA pimeHHAM Pb Ta BHKOHyBaTIH ix (AK CJIymHo BKa3aahH A. I. jMHTpiCB Ta
B. I. MypaBiOB, y HiA HaaoIoIyCTbCA OHa ipaBo3acTOCOBHOMy xapaKTepi pimeHB Pa)n be3neKH OOH>>7).
Bo4Boqac FeHepaabHa AcaM6IeA OOH, B ASil flpeIcTaBIeHi BCi ii 4ep)KaBI-qJIeHH, ynOBHOBa)KeHa 06FOBO-
ptOBaTH 6ylb-AKi IHTaHHi a6o c1ipaBH B Me)KaX CTaTyTy OOH Ta po6HTH peKoMeHawii qaeHaM OOH i Paji
be3neKn. O4HaK fl. 1 CT. 12 CTaTyTy nepe46a-ac, MO KOJI Pb BHKOHyC CBO1 JyHKwjii nO Bi4HomeHHtO o IeBHOFO
cnopy a6o cwiyawii, FA He Mac npaBa po61-T peKoMeHaiii IIO4O HUX, ILKIIO Pb He 3aiipOCHITb npo we. FA Moe
3BepTaTH yBavy Pb Ha CHTyawii, 34aTHi 3avpoxyKBaTi MiAHapOHOMy MHpy Ta 6e3neii; BOHa yn1OBHOBa eHa p03-
FJa11aTIH 3aFaabHi lPtIHIIHH CniBpo6iTHHIITBa y cIpaBi IiITpIIMaHHA MiAHapOHOFO MHpy Ta 6e3ieKn; O6FOBOpIO-
BaTH 6yb-AKi flITaHHA, IIMO Bi4HOCATbCA 4O ilQ c4bepH, Ta po6niT Bi)fIOBi4Hi peKoMeHawii (3 ypaXyBaHHAM nI. 1
CT. 12 CTaTyTy). flpn IbOMy 6yjb-AKe ITaHHA y c4bepi ni4TpHMaHHA MiBKHapOHOFO MHpy Ta 6e3rIeKH, 3 AKOO
Heo6xiHO BKHTH 4 iIO, lepeaaCTbCA HeO Ha p03FJIl Pb, 4o a6o fliclA5 o6vOBopeHHA. Y paMKax CBO 4iAJbHOCTi y
BKa3aHif cqepi FA OOH ripniMac aKTi «6e3 060B'A3KOBOi IOpH4WqHOi CHIH 8 (Ha Bi4MiHy Bi4 aKTiB IOpHBHqHO
o6OB'A3KOBOFO xapaKTepy, AKi CTOCyIOTbCA oKpeMHX acneKriB clyHKiOHyBaHHA iHCTHTywiHOF0 MeXaHi3My OOH).
TaKHM qIIHOM, Pb OOH, 4O BIOBHOBaKeHb AKOi <<BKJIIOqeHi aKmu6ui eiiatnozo xapatmepy DiYiina 3axucm
Mupy>>9, Bi)iFpac n1pOBi4Hy p0Job y nITaHHAX, 6e3niocepeHbO flOB'A3aHlX i3 ni4ITpIMaHHAM MiAHapOHOFO MHpy
Ta 6e3ieKI, OHaK FA OOH Mac BaKJHBe 3HaieHHA IpH BupimeHHi 3aaJbHHX nIHTaHb y will c4bepi. KpiM TOvO, FA
ClpHalC Mi)KHapO4HOMy CIiBpO6iTHHIITBY B eKOHOMiqHilt, cowiaJlbHifl cqepax, cqepi KyJbTypH, OCBiTH, OXOpOHH
340pOB'A, 34iCHeHHA rIpaB JIO4HH Ta OCHOBHHX CBO6O4, i BOHa yIIOBHOBa eHa opFaHi3OByBaTI Ioci4ABeHHA H
po6ITI peKoMeHaaiii 3 MeTOIO 3aoxoqeHHA IpoFpeCIBHOFO p03BITKy MiHapOHOFO ipaBa Ta HOFO KOHclbiKawii,
CfipHAIOq'H, TaKHM qIHBOM, CTBOpeHHIO yMOB 4J1A TIaHyBaHHA MiBHapOBHOFO MHpy Ta 6e3ieKH.
CaMe FA iHiwjiloBaaa aKTIBHIR p03FJIAl ipo6aeMH MiBKHapOHOFO TepOpH3My y paMKax OOH y 1970-x pp. (Io,
3oKpeMa, 6yao 3yMOBJIeHO CTaFHaIicIo 4IILbHOCTi Pb) ni4 qac XOJIO4HOi BiHH>>), 30cepe4IBMICb Ha IHBTaHHiX
BHpICBo6BaeHHA 4eiHiwii MiBKHapOHOO TepOpH3My, BH'BqeHHA HOFO KOpiHHHX nlpI IqIIH Ta BCHIITTA 3axo)iB 4aJ1A3ano6i-
FaHHA nOMy (Ii acIeKTHm p03FJaaaB CriewiaabHnik KOMiTeT, 3aCHOBaHH pe3oJIoIicIO FA OOH 3034 (XXVII) Bi4 18
F4pyBHA 1972 p.). Y 1970-x 1980-x pp. FA iipi-HAia 3Ha'IHy KiJlbKiCTb pe3oJI}OwiR IIO4O 3aIo6iFaHHA MiKHapO4HO-
My TepOpH3My, B AKH4X BHCJOBHia «zalU6OKy cmyp6oeanicmb 3 flpHB04y 3pocTaio'Oi KiJbKOCTi aKriB MiAHapOHOFO
TepOpIH3My>> Ta Bi43HaIia <<Ba)aCIIBiCTb MiAHapOHOFO CniBpo6iTHHIITBa 4I.A po3pO6KH 3axo)iB, AKi MOFJIH 6 eeK-
THBHO CIepeCKO4HTH B'IHeHHIO uiix aKTiB>>10 , TOI1O. Ba)ATIBIM KpOKOM cTaio bopMyJIOBaHHA B aKcax FA IpiHIni-
fIy 6e33acTepe)HoFo 3acyACBeHHA Ta BI3HaHHA rIBB pOTrIpaBHOCTi aKriB TepOpH3My (3oKpeMa, B pe3oJI}Ouii FA OOH
40/61 Bi4 9 rpyBHA 1985 p. BKa3aHO, MO BOHa o<6e3ymo6uo 3acyD)xcyc AK 3JOqIHHi Bci aKi, MeTO4H H nIpaKTIKy Tepo-
pH3My, 4e 6 i KHM 6H BOHH He Bq'HB1HCA>>", TOMO). B Ti aKTax 6yjiah CcOpMyJbOBaHi peKoMeHawIii mojo 6e3noce-
pe4Hix 3axo)iB 6opOTb6H 3 TepoIH3MOM (y BKa3aHin pe3oIIIOwi 40/61 FA 3aripoioHyBana CalepKaBaM <<BKIITII ycix Bi4-
flOBiHHX 3axo)iB Ha HawiOHaJbHOMy piBHi 3 MeTIO HaucKOpimol i OCTaTOqHOi JiKBiawii rIpo6eMH MiBKHapOHOFO
2
TepOpH3My, TaKHX, AK y3FoAeHHA HawiOHaJbHIX 3aKOHiB i3 icHyIOIMH MiAHapO4HHMH KOHBeHwiAMH>> TOIIO).
Y 1994
Ta 1996 pp. FA flpl-iRHA1a 4Bi 4eKJIapawii, B A5KHX 3aKpifiHla Han6iJlbm BaKJIIHBi ]IOJIOCKeHHA IIO4O
MiBKHapO4HOi aHTHTepopHCTHqHOi 6OpOTb6H. 3oKpeMa, IeKJIapaIliA nipo 3axo4H 3 JliKBilawii MiBKHapOHOFO Tepo-
pH3My, 3aTBepACKeHa pe3o0lolilicio FA OOH 49/60 Bi4 9 F4pyHA 1994 p., p03FJAI4aCTbCA AK <<IepmIIR BceoCLAKHIH>>
3
iHCTpyMeHT, IMO BH3Ha-iaC Bi)IOBi4Hi CTaHapTi «Ha MiKHapO4HOMy piBHi>>' . Y 3va)aHin 4eKJiapawii 6ynH niii-
TBepAeHi ]IOJIOAeHHA IIO4O 3acyACeHHA Bcix aKTiB, MeTO)iB Ta fIpaKTtIKI TepopI3My AK 3JOqHHHX i TaKIX, IMO
He MaIOTb BHIIpaB)aHHA; BI3HaieHi 3aFaJlbHi Ta KOHKpeTHi 3axoI 6OpOTb6nI 3 TepOpI3MOM, AKi IIOBI-IHHi B)KIBaTI-
CA Ha piBHi epAKaB Ta y paMKax CHCTeMH OOH; 3oKpeMa, y HiA 6yB li4iTBepAKeHI flpnHHIII, 3Fi4HO AKOFO 4ep-
)KaBH fOBHHi yTpIHMyBaTiHCiA Bi4 opFaHi3awii TepopnCTqHx aKTiB Ha TepHiOpiiAX iHIIX 4ep)KaB, fli46yptOBaHHA

360
 I-paioea B.B. Ponb pagw 6e3neKw OOH Ta FeHepanbHoT AcaM6neT OOH y 3a6e3neieHHi Mi>KHapoqHo-npaBOBOrO...

4O HHX, noco6HHIITBa iM a6o yqacTi B HHX, a TaKOx Bi4 floTypaHHA a6o 3aoxoqeHHA 4iAJIbHOCTi Ha CBO1H Tepwno-
piY, CnpIAMOBaHO1 Ha BqHHeHHA TaKHx aKTiB' 4 , AK141 TaKO 6yno fli4TBepA(eHO B aKwax PB OOH, iOwO. Ha noqaw-
Ky XXI cT. FA OOH npnInAna Hn3Ky inmnx Ba)AnJIBnx 4OKyMeHTiB (4IeKnapauiA TCAqOniTTA OpvaHi3auii
06'clnannx HaIif, Fo6anbHa KoHTpTepopnCTIqHa cTpaTeviA OpvaHi3aIii 06'clnannx HaIwif TOMO), B AKIX
Bn3HaqeHi HanfpAnM ii 3aco61 MiAHaponHoi 6opowb6n 3 Tepopnf3MoM ia mJIAxn flinBnIIeHHA Ti eeKTHBHOCTi, 30K-
peMa, Bi)flOBi4Hi 3axonnl y MiA(HapOHO-npaBOBif cbepi TOMO.
AKTi FA OOH, AK Ba)KjIHBHR iHcTpyMeHT peFyJiEOBaHHA flOBeIiHKn ep)KaB Ha OCHOBi <<HeIOpln-qHnlX
306OB'AI3aHb> (3o6OB'x3aHb, cuO BflHlKaIOTb 3 M'IKHX axepen npaBa>>) 15, 3a6e3neqnJmn Mo6iJli3aIiIo ia KOOP)lHaIiIO
ix 3yClJlb y 6opOmb6i 3 TepOpn3MOM, Bnl3Ha-inJ-fl OCHOBHi npnHInnn, HaflpM Ta 3aco6n IciYi 6OpOTb6.. Bo4Hoqac
oco6irnBa pOJlb FAy 3a6e3neqeHHi MiAHapO4HO-npaBOBOFO peFyJEOBaHHA 6opowb6n 3 Tepopn3MOM Bfl3Ha-aCTbCL Cfle-
iJHniKoio ii y'acTi y copMyBaHHi MiA(HapO4HOFO npaBa (aKe ABiAc co6omo BeCb npoIuec CTBOpeHHA flpaBOBOi HOpM.,
Bi4 <<yCBiOMJIeHHA o6'CKTHBHOY nowpe6n peFyJIIOBaHHA Bi)flOBiHnX CyCniJlbHnX BinHOCMH , o <<BJ1CHe npaBoT-
BOpqocwi>, AKa BKJIioqac «cJbopMyBaHHA HOpMM npaBa Ha OCHOBi y3Fon4AeHHA cy6'cKTaMn MiA(HapOnHOi npaBOTBOp-
qOCTi ii 3MiCTy> Ta HaanHHA HOpMi OpuIuqHOi Cmm>16). flpu IlbOMy aBTopTeTHMH 3aXi4HIl HayKOBeIJb A. lere
cnymHo BKa3aB Ha Te, mo «FA Bi)ivpaaia Ha6aFaTo 3HaqHimy po0Jb y cbepi cOpMyBaHHA MiAKHapo4HoFo npaBa7>, alxK
MO)CHa 6yjio oqiKyBawn-, 3BawaIO-in Ha T-i<<HIOBHOBa)KeHHA, O6Me)KeHi HanjaHHAM OnjHH-X iiinme peKoMeHnjaiiiA> .
IiAJabHicTb FA OOH B AKOCTi mupoovo MiA(4epKaBHOFO 4JopyMy 3 o6voBopeHHA npo6neMU MKHapooHoF0
Tepopnf3My cnpuAiiia BM3HaieHHO KOHKpeTHMX nowpe6 nOFOBipHO-npaBOBOFO peFyJfIOBaHHA aHTnTepopncTwqHOi
6opOTb6U (Hanpu4jia4, y ii pe3ojiioiY 51/210 Bi4 17 FpynjHA 1996 p. 6yna BM3HaHa «Heo6xiHiCTb 3MIljHeHHA MiA(Ha-
ponHOFO CniBpo6iTHHIITBa, Cf5paMOBaHOFO Ha 3ano6iFaHHA BMKOpHCTaHHIO A5LepHnX MawepiaJliB y wepopncwnqHnX
UiJX, Ta Bnpo6eHHA BifOBi4HOFO HpaBOBOFO 4OKyMeHTa >' 8 TOMO). KpiM TOvO, y 4OflOMi(HMX opvanax FA, 3 ypa-
XyBaHHAM flpOflO3nI4if ia 3ayBa(eHb 4epAKaB, 3nicHioBaiocA Bnpo6nieHHa 3MiCTy nOFOBipHnx awnwepopncInqHnX
HOpM, AKi BMHOCMJIMCA Ha 3aTBep)jeHHA 4epAKaBaM: KoMiciA MiAHapO4HOFO HpaBa wa CIBOpeHi FA OOH ciieuiaJIm-
Hi KOMiTeTI po3po6uiu HpoeKTHm H'AITH yHiBepcabHnx aHT-TepOp-CTI-qHMX 4OFOBOpiB. flpu IbOMY pe3oJ1OIuIi FA
HpO HlpUHrATi BKa3aHMX 4OFOBOpiB C HeBi4'CMHMM eTanOM MiAHapOnHoi aHTTepopncTwqHOi HipaBOTBOpqoCTi, axe
aKin M-iKHapOnHnX opFaHi3aIuif Hpo HlpnnHiRiAiA TeKCTiB MiAHaponHnx yFon <<BXOIATb y HipoIeC lx yKJIanaHHA> 19 .
BonHoqac aKin FA MOAyIb 6ywu onepmiM ewaoM nBOXeTaIHOFO npouecy <<peKoMeH)aifHa HOpMa HOpMa
MiAHapOnHOFO nOFOBOpy >, He BXOnAqnLl npn IlbOMy 6e3nocepenHbO y nOFOBipHnfl HpoIec CTBOpeHHA MiAHapOnHO-
HipaBOBMX HOpM> 20 . flpn o6vOBopeHHi aiwwepopncTnqHnx aKriB FA aKwnqHO Bi46yBacWbcA y3FoKeHHA fl031nIJi
4ep)aB 3 BH3HaieHHX flnIaHb, i ix 3Fona Wono flpHAHITTI BinflOBiHOFO aKTy CBinqwlb TaKO)K HpO iX 3FonY 3i 3MiC-
TOM HOpM, BHKJan4eHHX y HbOMy, TOMY Ha MOMeHT po3po6KU fleBHOFO aTiTepOp-CTiqHOFO Mi)KHapOnHOFO 4OFO-
BOPY BAe MOAe iCHyBaI y3Fo04(eHa Mi( )epaBaMn MoneJb flOBeiHKn. 3oKpeMa, 3awBepIAeHHA B aKwax FA
flpnHUIIny 6e33acwepe)HOFO 3acy)I(eHHA ia BM3HaHHI npoInnpaBHOC~i aKriB epopnf3My CflHIJO 3aKpinJIeHHIO B
yHiBepcaJlbHnx aHiniepopnciwqHnX 4OFOBOpaX 306OB'A3aHHA 4ep)aB 3a6e3neqyBawn, wo6n nepe46a-eHi IIHM
4OFOBOpanM 3JIOqnHHi 4iAHHA Hi 3a AKUX O6CTaBMH He BU1ipaB0OByBaaJHCIA 3 6ynj-AKUX MipKyBaHb flOJiTIqHOFO,
4iocOwbKOvO, i4eoJ1oFiqHoFo, pacoBovo, eTHiqHovo, peJliFiAnoH o a6o iimovo anaJloFiqHoFo xapaKwepy (CT. 5
Mi)HapoHoIY KOHBeHIUi iipo 6opOT6y 3 6oM6OBnM TepOpu3MOM), TOMO.
TaKHM qHOM, FA OOH Bi)ivpaia Ba)KJ1uBy pOJlh y c4bepi Mi)KHapOHO-HpaBOBOvO peVJ}OBaHHA 6OpOTh6U 3
IepOpn3MOM, oHOCCepenKoByIOqnf BinflOBinHIA HOpMOIBOpqnfl flpoIeC 4ep)KaB. BonHoqac iOJIO)KeHHAI Ti aK~iB CnpiA-
MOBaHi IaKO)K Ha 3a6e3eqeHHA peaJli3aIli 3aKJilOqHOi cTa)ii MiAHapOnHOi npaBOIBOpqocwi, nOB'A3aHOi 3 HanaHHAM
Bi)flOBiHMM HopMaM IOpn141nqHOi CJIIt: HaflpiKia4, y pe3oJlioiiiY 60/78 Bi4 8 FpyHA 2005 p. FA 3arpOHyBaJIa
4epAaBaM-qaJeHaM OOH <p03FJIAHyTIl nITaHHA npO ninHcaHHA Ta pauJiKaIio MixHapOHOY KOHBeHIii HpO
6opowb6y 3 aKIaMn A5epHOFO IepOpn3My, 3 T1M, Iuo6n 3a6e3neqnIn cKopime Ha6yIIA HeIO qMHHOCTi 2 1, IOIMO.
3avanoM, 3BaxamoqU Ha 6avaTovpaHHy poJlb aKTiB FA OOH y (bopMyBaHHi Ta p03BHITKy MiA(HapO4HOFO npaBa (BOHH
BflCTyIilOTb <01 HOqaTKOBlM eTanOM HOpMOyTBOpeHHA, A nOKa3OM 3BiqaCBO-flpaBOBOl HOpMH, IIO B(e cKilaiacA, A
Bi4TBOpeHHAM i ni)ITBep(eHHAM HopM i flpHHIHiB MiA(Hapo4HoFo npaBa, A TJIyMaieHHAM fpHHIjHfliB CTaTyTy
OOH>>; BOHH MO)KyIb «3awBepAyBaIn 0poeKWH KOHBeHIUI>>2 2 TOIIO), eR opFaH MaC 3HaIHHH nOIeHuiaJI y 3a6e3-
HeqeHHi MiAHapOnHO-npaBOBOFO peFyJItOBaHHA 6opOTb6H 3 TepOpH3MOM.
AKTHBHa 4iIJIbHiCTb Pb OOH y cqepi 6opOT6n 3 TepopH3MOM po3noqaniacA y 1990-x pp. i3 3aflpOBa)AeHHA
HH3KH aTHTepOpHCTiqHHX caHKIIin, AKi nOIOMOFJIH « 3MijIIHHTIH 3poCTatOqH MiA(HapOnHHH KOHCCHCyC>> CTOCOB-
HOFO TOFO, IIO TepopH3M -e <<He3aKOHHa 4iAJIbHiCTb, AKa noTpe6yc KoJIeKTHBHHX MiAHapO)HHX 3axo)iB flpOTH-
4 i>>23. Y 1990-x 2000-x pp. Pb flpHRHAIia 3Ha'IHy KiJlbKiCTb aKTiB, IMO CTOCy}OTbCA AK KOHKpeTHHX ciyaIij
(TepaKTiB), TaK i 3araFJlHHX HITaHb 6opOT6n 3 TepoIH3MOM (HanpnKna, y pe3oJIoUiY 1269 (1999) Bi4 19 )KOBTHA
1999 p. P B n3Haqnia OCHOBHi HaJipAMH iTa fplHIJHHlH MiAHapO4Hoi 6opOT6H 3 TepOpH3MOM; y pe3oJIfoIiY 1456
(2003) Bi4 20 CiqHA 2003 p. Pb 3aKJiHKaa 4epxaBH y MaKCHMaJlbHiH Mipi «HajaBaTIH oHa O4Hif CJIHLHHIHA y cnpa-
Bi 3ano6iFaHHA, po3CJIi)yBaHHA, KpHMiHaJIbHOFO nepeCJIi)yBaHHA A nOKapaHHA 3a aKTi TepOpH3My>>24 TOwO).
BaKJIHBHM KpOKOM CTajio niITBepn(eHH ia TiOCHJIeHHA B aKTax Pajn Be3neKi aHTTepopHCTHqHHX nOlJlOeHb,
BHpo6JIeHHx FeHepaJmHrno AcaM6Ieco (3oKpeMa, pe3oroIicIo 1377 (2001) Bi4 12 nnCTOnaja 2001 p. Pb npn-
RHAiia )eKniapaiuo npo FIo6anIbHi 3yCH1J1IA no 6opOTb6i 3 TepopH3MOM, B AKiA 3aABHia HpO 3acynI(eHHA «BCiX
aKTiB, MeTO)iB i HpaKTIHKH TepoI 3My AK 3JIOqHHHHX i TaKHX, IMO He ni4l)IAFaIOTb BnnlpaB)aHHIO, He3aieHo Bi0 iX
MOTHBiB, y BCiX iX (opMax i HpOABaX, 4e 6 i KHM 61 BOHH He BqIHHIJIHCIL , a TaKow oxapaKTep-yBana aKTi MiA-
HapoHoFo TepOpH3My AK TaKi, IO <<cynepeqaT IJIiAM Ta HpHJHJaM CTaTyiy OpvaHi3auii 06'C4HaHnx HaIi>>
Ta «c O4HiCIo 3 0HaHcepAo3HiIHX 3aFp03 Mia MiA(HapO4HOFO MHpy Ta 6e3neKn>>25 , TOwO). Y pe3oJIIOIUi 1624 (2005)

'-aconkc KMI'BCbKOrO yHiBepCl4TeTy npaBa • 2013/4 361

npaBoBa CICTeMa YKpaYIfHW A Mi)KHapOHe npaBo, nopiBHnbHe npaBO3HaBCTBO

Bi4 14 BepeCHA2005 p. Pb 3BepHyJIa yBavy Ha HOBUM acneKw,

AKH CToCyCTbCA <<fi46yplOBaHHA 4O TepopI0CTIqHflX
aKTiB>> Ta cnpo6 0BffnipaBaHHA a6o yCJ1iBJeHHA (anoJIovii)>>
uix aKTiB, Ta 3ailHKaJ1a epx)aBn <<3aKOH04aBqO 3a60-
26
pOHI4Tfl ni46yplOBaHHA 4O Bq'HHeHHA TepopciITqHOFo aKTa a6o aKTiB>, (<3ano6iFaTH TaKin flOBeiHU>> TOIIO.
Pb OOH HeOnHOpa3oBO 3aKJiflKaJla epAKaBn iiAKHancKopime CTaT yqaCHnKaMn BinnlOBinHHX aTInTepopcITIqHX
4OFOBOpiB Tomo.
3Baxramqn Ha ue, aKTH PB OOH, AK i aKTH FA OOH, Bi)irpajin Ba(KJIfBy poJlb y 3a6e3neqeHHi Mo6iJli3auii ia
KoopnnHalii MiA(HaponHx aTITepopcITqHIX 3yCIJlb, Bn3HaqeHHi OCHOBHX flplIHnIflliB, HanpiAMiB Ta 3aco6iB
MiAHapO4Hoi 6opoib6n 3 TepOpH3MOM. Bo)noqac cneunciqHa poJlb Pb OOH y cqepi MiAHapO4HO-npaBOBOFO
peFyJTEOBaHHA 6OpOTb6n 3 TepopH3MOM 3yMOBJieHa HaABHiCTIO B Hei BNKJIIOqHOFO npaBa Bn3HaqaTi iCHyBaHHA
3aFp03f MHpy A BupimyBaIn, AKIX 3axo)iB CJIi4 B)KHTH, ia o60B'A3KOM lepAKaB-qJieHiB OOH fi4KOpAIwncA i pimeH-
HAM. loCdinatoqiCb Ha vJiaBy VII CTaTyTy OOH AK Ha fli4CTaBy 41J1A B)KHTTA Heio 4iA, Pb npikHAHia HH3Ky aKTiB,
IMIO HaKJianaOTb Ha nepAKaBn-qJIeHn OOH npaBoBi 3060B'A3aHHA 3aFaJIbHOF0 xapaKTepy y cbepi 60pOTb6H 3 Tepo-
pH3MOM. A1K BKa3aJia M. Xeineji, flpHHIATTA PanoIo be3ieKn OOH pe3oJiioiliR IIOO <<a6cTpaKTHOi>> 3aFpO3H Tepo-
pH3My, AKi HaKJIaaOTb Ha nepAaBH Bi)flOBi4Hi <<3aFaJlbHi 3060B'A3aHHA>L, C <<Han3BIqaHHO iHHOBaliHHHM> npH-
CTOCyBaHHAM Pb y cbepi aT-TepOp-CTmqHoi 60pOTb6 2 7 . 3oKpeMa, y pe3oJrfoIii 1373 (2001) Bi4 28 BepeCHA
2001 p. Pb OOH 3O6OB'A3aIJIa ep)taBkl B)KIT1 H13Ky 3axoiB, clpAMOBaH-X Ha 60poT6y 3 4iHaHCyBaHHAM Tepo-
pn3My, a y pe3orlfOlii 1540 (2004) Bi4 28 KBiTHA 2004 p. Ha 3ano6iFaHHA BHKOpHCTaHHO AIepHOi, XiMiqHoi a6o
6iOjlOviqHOi 36poi A 3aco6iB T-i 4oCTaBKH Heep)aBHHMH cy6'cKTaMH B TepopHCTHqHHX Uiax. KpiM TOFO, 3Fala-
HHMH pe3JIfOUiAMH 1373 (2001) Ta 1540 (2004) Pb OOH 3acHyBaiia 4Ba cneuianlbHi KOMiTeTI 4JIA KOHTpOJTO 3a ix
3niCHeHHAM Ta 3aKJIKaJIa ep)KaBH HanaTn uIMm KOMiTeTaM 4OflOBili IIO04O KpOKiB, AKi B)KHBaIOTbCA HHMH 4JIA iX
BHKOHaHHA.
TaKUM qIHOM, 411A peFyJTOBaHHA MiAHapO4HOi 60pOTb6n 3 TepopH3MOM PB B KOpnCTaia <<6iJIbm IIOTy)KHHH>>,
y flopiBHAHHi 3 peKOMeHnauiAMH FA, anie <<cynepenBnfi>> 3aci6, OCKiJIbKH Bi)flOBi4Hi aKTH PB <<6yjin fIpnfHATi B
o6xi4 TpanJ4ifHoFo MiAHapOnHOFO npaBoTBopqovo npouecy, IIMO rpyHTyCTbCA Ha 3Foi 4epKaB >28 (BOHH p03FJIA-
natOTbCA AK <<KBa3i3aKOHOaBqi aKTin a6o <<npaBoTBopqi pe30JfoUij>2 9). CynepeqJInBM C Ai nUTaHHA KBaJliJbiKaIuii
Pb OOH MiAHapOHOFO TepopH3My B AKOCTi 3aFp03H MHpy Ta 3aCTOCyBaHHA y 3B'A3Ky 3 I14M 36pOHOi C1JIM (30K-
peMa, A. flejiie me y 1995 p. 3a3Ha'iaB, iiMO 3aCTOCyBaHHA Parnoo Be3neKn loI0oA(eHb FJIaBn VII CTaTyTy OOH 3ara-
MOM C (<HeOH03HaIHMM> 3 0 ; C. B. FjiOTOBa, aHaJIi3yIOqi iioJIOAeHHA aHTiTepOpiCTnqHHX pe30JIoIuiR Pb OOH
(1368 (2001), 1373 (2001), 1377 (2001))3 1, 3po6IJia B1CHOBOK IIO04O <<BnXO4y Pa)n 3a Mexi CTaTyTy>> OOH, Ta npo
<<p03MHBaHHA fipaBOBOi OCHOBH 1-1niAJIbHOCTi>>32 TOIO).
Bo)noqac (<KBa3i3aKOHO0aBqa>> npaKTHKa PB OOH y cqepi 6opOTb6n 3 TepoIH3MOM 6ynIa 3yMOBJIeHa 3poCTaH-
HAM piBHA TepopHCTHqHOi 3aFp03H y CBiTi fliCJIA TepaKTiB 11 BepeCHA 2001 p. Ta Heo6xi4HiCTO B(HIITTA eeKTHBHHX
3aXoiB flpOTIHii, IMO floTpe6yBaJIo, 3oKpeMa, yCyHeHHA rieBHHX npoiajinH y MixcHapO4HOMy npaBi. Ipn-ikHATTA pe30-
noui' 1373 (2001) Bi4 28 BepeCHA 2001 p., AKa 3Ha1HOO Mipolo Bi4ITBOpOC 3MiCT MixcHapOHOi KOHBeHii npo
6opOT6y 3 cbiHaHCyBaHHAM TepopH3My, 6ynIo 3yMOBJIeHO 1FpaFHeHHAM Pb OOH 3a6e3leqIHTIH CKopimy peaJli3aui~o
floJioeHb Ui' KOHBeHUii, AKa 6ynIa npHHATa y 1999 p., aiie 4o BepeCHA 2001 p. Bce me He Ha6yJIa q'IHHOCTi. Y pe30-
noui' 1540 (2004) Bi4 28 KBiTHA 2004 p. Pb BHCJIOBHIia CTyp60BaHiCTb (<3aFp030O TepOpIH3My A He6e3ieKolO TOFO,
IIMO Helep)KaBHi cy6'CKTH ... MO)KyTh 34o6yBaTw, po3po6JIaT, 34iCHIOBaTH o6iv a6o 3aCTOCOByBaTH AlepHy, XiMiq-
Hy A 6ioJl0FiqHy 36poio A 3acO6ni-iT OCTaBKn>>, Ta BKa3aJia Ha <<HaraJbHy noTpe6y B)KHTTA BciMa Aep(aBaMH o4aT-
KOBUX 3axoiB 4JIA 3ano6iFaHHA 1JOMH1peHHIO AIepHoi, XiMiqHOi a6o 6ioJnoviqHOi 36poi A 3aco6iB T-inOCTaBKH>) 33 (30K-
peMa, He nepe46a-ieHnx yHiBepcaJlbHM aHTIHITepOpHCTHqHHMH nOFOBOpaMn), TOIO. Xoqa opHnHIqHO o6OB'A3KOBi
aHTITepopncTIqHi aKTi Pb OOH He CTBOpIOIOTb HOpM MiAHapOnHOFO npaBa, BOBH IqIHATb flOTyA(Hnfl BflJIHB Ha
nOBeiHKy 4ep)aB (i, 30KpeMa, MoyTb noKiaCTIn IIoqaTOK 43oPMyBaHHIO Bi)foBiH4X MiAHapO4HO-flpaBOBnX
HOpM). lpH UbOMy nepeBaxcHa 6bImicTb 4epcaB-qJieHiB OOH CnpHRHAJIH Ta niiTpMaJIn BHIIe3Fa4aHy npaKTmKy
Pb OOH, 30KpeMa, Ha)aBmn cneuiaJlbHnM KOMiTeTaM Pb OOH i3 KOHTpOJ1O 3a 34iHCHeHHAM pe30JiouiR 1373
(2001) Ta 1540 (2004) Bi)foBi4Hi 4OfOBili (y IOnOBili KoMiTeTy, 3aCHOBaHOF0 pe30JIouiCIO 1540 (2004) Pa)n
be3neKH, AKa 6yjia 1Cpe4CTaBJeHa y 2008 p., 3a3HaiajiocA, IIMO CTaHOM Ha 1 JIHflHA 2008 p. 3aFaJibHa KiJlbKiCTb 4ep-
xcaB, IIMO HaaJIM KoMiTeTy xoqa 6 04BH 4OfOBijb, nOqHHaIOqH 3 2004 p., CTaHOBIa 155 4epxcaB34 TOIO).
TaKUM qIHOM, aKTi Pb OOH Ta FA OOH 3a6e3neq'IJl 3aFaJIbHy MO6iJli3auio Ta KOOpInHHai o MixcHap04nX
aHTHTepopHcTHqHHX 3yCnJlb, BH3HaiCeHHA OCHOBHX fnpHHuHnfliB, HanpIAMiB Ta 3aco6iB 6opOTb6n 3 MixcHap0nM
TepopH3MOM; npH UbOMy FA OOH Bi)ivpa ia npoBi4Hy pOlb y npoieCi BHpo6ICeHHA 4epA aBaMH yHiBepcaJlbHOi
4OOBipHo-npaBOBOi 6a3n uici 6OpOT6n, TOi AK PB OOH 3anpoBalnmia 404aTKOBi 3acO6H IOpH4HqHO o6OB'A3KO-
BOFO xapaKlepy, cnpAMOBaHi Ha 3MiIIHeHHA yHiBepcaJlbHOF0 4OFOBipHo-npaBOBOF0 pe)HMy 6opOTb6n 3 Tepopn3-
MOM. BaCTIHBHM HaJipAMOM flonJIbHX HaNKOBHX nociineHb y IbOMy KOHTeKCTi C BHBqeHHA oCo6IHBOCTeR yHi-
BepcaJBHOF0 nOFOBipHo-flpaBOBOF0 peFyJJ1OBaHHA aTInTepopnCTI1qHoi 6opOTb6n.

1 JIyKatulyK H. H. MexcQyHapoAHuo-npaBoBoe peryJiupoBaHue MexqIyHapOAiHbiX OTHOmeHif (CHCTeMH uoqxou) [TeKcT] /

H. H. JIyKamyiK. - M. : MexQyHapOAHube OTHOmeHHsJ, 1975. - C. 10.
2 A1HB.: JlyKatuyK H. H. MexaHH3M MexclyHapOQTHo-npaBoBoFo peryJ1upOBaHi. [TeKcT] / H. H. JIyKamyI. - K. : Bia mKoJila,
1980. - C. 130.
3 Tam CaMo.- C. 128.
4 IHu6aeca E. A. UlpaBOBble BOHpOCbJ CTpyKTypbJ H JIeTeJIHOCTH MeXCIyHapOlHbJX opraHH3aIJuH [TeKcT] / E. A. IIJ6aeBa,
M. HlOTOqHBfI. - M. : H3j-BO MocKoBcKovo yHHBepCHTeTa, 1988. - C. 76, 77, 78, 79.

362
 I-paioea B.B. Ponb patw 6e3neKw OOH Ta FeHepanbHoT AcaM6nef OOH y 3a6e3neLieHHi MiKHapoqHo-npaBOBOrO...

5 Mopoxoc P H. OprauH3alna O6e4Hueuubix HalnfI (OCHOBHble MexcKlyHapoHo-npaBOBbIe acneKTbI cTpyKiypbi H JJeMTeJIb-

HocTH) [TeKcT] / E H. Mopo3oB ; H-T Mexc lyHap. oTnomeunii. - M. : H3U-BO HMO, 1962. - C. 104.
6 % HB.: (Peoopoc B. H. OO H nogjiepxcaue MeXcQiyuapoAiovo MHpa [TeKcT] : B noMomb nieKTopy / B. H. (DeJiopoB,
E K. E4MIMOB ; Bcecolo3uoe o6meCTBO <<3uauHe>>, AccoInHamn coJAe9cTBHM OOH B CCCR - M. : 3uauHe, 1969. - C. 20.
7 ,Jurnmpicc A. I. MinCuapojine ny6nirne npaBo [TeKcT] : uaBq. noci6. / A. I. ,AMHTpiCB, B. I. MypaBfiOB
BiInH. peg. 1O. C. IIeMflyqeHKo, JI. B. Fy6epcbKHfI. - K. : IOpinKOM InTep, 2001. - C. 175.
8 Pellet A. La formation du droit international dans le cadre des Nations Unies [Text] / A. Pellet // European journal of
international law.- 1995.- No 1.- P. 412.
9 Eo6po P I. OprauH3ain O6 eAHennBix Halnfi (MeXQcyapojino-npaBoBOfI oqepK) [TeKcT] / P. JI. Bo6poB, C. A. MaIHHH
JIeuHurpaicKHfi opjieua JIeuHua roc. y-T rHM. A. A. J{QlauoBa. - JI. : H33-BO JIeHHHrpagIcKoro yHHBepcHTeTa, 1960. - C. 31.
10 Pe3ornoflia Feuepanmuof AcaM6nef OOH 31/102 BiJl 15 rpyu. 1976 p. [EneKTponHfi pecypc]. - C. 219. - PeXcHM jiociyny:
http://daccess-dds-ny.un.org/doc/RESOLUTION/GEN/NRO/307/03/IMG/NRO30703.pdfOpenElement
11 Pe3ornonlia FeHepanbuoY AcaM6nif OOH 40/61 BiJl 9 rpyJI. 1985 p. [EneKTponHfi pecypc]. - C. 384. - PeXCHM jiociyny:
http://daccess-dds-ny.un.org/doc/RESOLUTION/GEN/NRO/482/88/IMG/NRO48288.pdf?OpenElement
12 TaM caMo.
13
Rosand E. Strengthening international law and global implementation [Text] / E. Rosand, A. Millar // Uniting against terror: coop-
erative nonmilitary responses to the global terrorist threat / ed. by D. Cortright, G. A. Lopez. - Cambridge [etc.] : MIT press, 2007. - P. 53.
14 % HB.: Pe3oJnOfiaq Feuepainmof AcaM6nif OOH 49/60 BiJl 9 vpyi. 1994 p. [EneKTpoHnfi pecypc]. - C. 1-5. - PeXcHM jiociy-
ny: http://daccess-dds-ny.un.org/doc/UNDOC/GEN/N95/768/21/PDF/N957682l.pdf?OpenElement
15
JauzeuKo F M. Co3aHe MeXcyuapoAiovo paBa H cornacue vocyuapCTB [TeKcT] / E M. %AannIeKo,
Thc. H. MapH // Bue
KOH4pOHTaiHH. MeXcQyHapojiHoe npaBo B HePHoJA uocJe XOJOjHiOfi BOiHBJ : c6. CaTefi / OTB. pe J. JI. A3iMpom, E %AaHHJIeHKO
AMepHKaucKasq accoiuauwn MeXcQuynapojinovo npaBa, Hu-T rocygiapcTBa H npaBa PAH. - M. CnapK, 1996. - C. 69.
16
Kpbtlzo H. E. PoM MexecQyapojuihlx opraHH3aJHH CCTeMbI OOH B MexCAqyuapoioM npaBoBOpeCTBe [TeKcT] : aBTope. Jc.
Ha coucKauue yq. cTeueuu jIorropa 1op. HayK: cMe. 12.00.10 <<MeXqtyHapolioe npaBo>> [TeKcT] / H. b. KpBJJIOB. - M., 1989. - C. 11, 22.
17 Pellet A. Op. cit.- P. 408.
18 Pe3onofliaq Feuepainof AcaM6Jif OOH 51/210 Bi)J 17 rpyI. 1996 p. [EJneKTponHnfi pecypc]. - C. 2. - http://daccess-dds-
ny.un.org/doc/UNDOC/GEN/N97/761/67/PDF/N9776167.pdf?OpenElement
P TeopHn MeXviiynapojnovo npaBa [TeKcT] / E H. TyHKHH; MOCKOBCKHf rocyjiapcTBennbi
19 TyHKuHn1. yu-T HM. M. B. JIOMOHO-
coBa ; 20
nog o6m. peg. JI. H. IllecTaKOBa. - M. : 3epnaJio, 2000. - C. 153.
KooKuH P A. MexqcyuapojiHbie peKOMeHjIaTeJbHbIe HOpMBJ (Ha upnMepe pe3oJ1ro IIH-peKoMema II FeHepaJiHofi AccaM6JIeH
OOH) [TeKcT] : aBTope4). .nc.... Kanj1. 1op. HayK : cneu. 12.00.10 <<MexQyHapolioe npaBo>> / P A. KoJIOJIKHH. - M., 1986. - C. 9.
21 Pe3oJrnofia Feuepaimuof AcaM6Jnef OOH 60/78 Bi j 8 rpyti. 2005 p. [EJneKrponHnfi pecypc]. - C. 2. - PecM jiocryny:
http://daccess-dds-ny.un.org/doc/UNDOC/GEN/N05/492/30/PDF/NO549230.pdf?OpenElement
22 helbomdau4 . H. Fenepajmnaa AccaM6nea OOH H BoHpoCBJ pa3BHITH MeXqiiynapojinovo npaBa [TeKcT] / H.
4. DeibjMan,
M. B. SJHOBcKHH. - Ka3auB : H3-Bo Ka3aucKoro yuHBepcHTeTa, 1968. - C. 66.
23 Jonge OudraatC., de The role of the Security Council [Text] / Chantal de Jonge Oudraat // Terrorism and the UN. Before and
after September 11 / ed. by J. Boulden, T. G. Weiss. - Bloomington [etc.] : Indiana university press, 2004. - P. 157-158.
24 Pe3ornoflia PagH Be3ueKH OOH 1456 (2003) BIJ 20 ciq. 2003 p. [EeIeKpOHHHi pecypc]. - C. 3. - PeCHM jiocryny: http://dac-
cess-dds-ny.un.org/doc/UNDOC/GEN/N03/216/07/PDF/N0321607.pdfOpenElement
25 Pe3oJ1rofliaq Pa H Be3ueKH OOH 1377 (2001) BiJl 12 JIncion. 2001 p. [EneKTponHnfi pecypc]. - C. 2. - PeXHM jiocryny:
http://daccess-dds-ny.un.org/doc/UNDOC/GEN/NO1/633/03/PDF/NO163303.pdfOpenElement
26 Pe3onofliaq Pa1n Be3ueKH OOH 1624 (2005) BI)l 14 Bepec. 2005 p. [EJneKTponHnfi pecypc]. - C. 1, 3. - PeHM jiocryny:
http://daccess-dds-ny.un.org/doc/UNDOC/GEN/N05/510/54/PDF/N0551054.pdfOpenElement
2
7 Heupel M. Adapting to transnational terrorism: the UN Security Council's evolving approach to terrorism [Text] / M. Heupel//
Security dialogue. - 2007. - Xo 4. - P. 482, 493.
28 RosandE. Op. cit. - P 54.
29 Bianchi A. Assessing the effectiveness of the UN Security Council's anti-terrorism measures: the quest for legitimacy and
cohesion [Text] / A. Bianchi // European journal of international law. - 2006. - Xo 5. - P 918.
30
PelletA. Op. cit.- P. 421.
31 Flomoca C. B. MeXqllynapojigHle npo6IeMbI 6opB6BI c MexcyHapoJHBJM TeppopH3MOM [TeKcT] / C. B. FhOTOBa // BecTnHK
MOCKOBCKOvO yHHBepcHTeTa. - 2004. - Xo 4. - C. 75-78. - (CepHM: U1paBo).
32 TaM caMo. - C. 79.
33 Pe3ornon1iA Pa4H Be3ueKH OOH 1540 (2004) BiOI28 KBiT. 2004 p. [EneKTponHnfi pecypc]. - C. 2. - PeCHM jiocryny: http://dac-
cess-dds-ny.un.org/doc/UNDOC/GEN/N04/328/45/PDF/N0432845.pdf?OpenElement
34 AHB.: ,AoKiagi KoMHTeTa, yqpexuAeuuovo pe3o0JILoLefi 1540 (2004) COBeTa Be3onacHocT1 //AIoiyMeuT OOH S/2008/493 Bi j
8 JIn. 2008 p. [EneKTponHnfi pecypc]. - C. 6. - PeKHM jiocryny: http://daccess-dds-ny.un.org/doc/UNDOC/GEN/N08/409/80/PDF/
N0840980.pdf?OpenElement

PeMoMe

Fpaloea B. B. PoTb PaH Be3neicl OOH Ta FeHepaabHoi AcaM6ie OOH y 3a6e31e'IeHHi MiwHapoHo-1paBoBoro pery-
.TiOBaHHI 60poTb6H 3 TeppH3MOM.
Y CTaTi 3jiiHceuo jlocJiijlxceufM poni PagH Be3ueKH OOH Ta FeuepaJrnuof AcaM6Jnef OOH y 3a6e3ueqeuui Mi)KapoJio-npa-
BOBOFO pevy'JioBannq 6OpOTB6H 3 TepopH3MOM. Y LIBOMY KouTeKCTi po3FJlrnyTi OCO6JHBOCTi p03Me)KyBaHH KoMneTeulifl PB OOH Ta
FA OOH y nnTauunix HiJTpHnMaHH MilKHapo ooF0 MHpy Ta 6e3ueKH BiJIHOBiJIO j1o CTaTyTy OOH, Yx BHeCOK y Mi)napojiny 6OpOTb-
6y 3 TepopH3MOM Ta Yx 6e3nocepeAiio p0JMb y cfepi Minapojlno-npaBoBOvO pevyFiioBauu 6opoTB6H 3 TepopH3MOM, 3oKpeMa, y upo-
Lneci CTBOpeuHi Ta 3MiIneuus yuiBepcaJlhol JoFoBipuo-npaBoBOl 6 a3H 6 OpOTB 6 H 3 TepopH3MOM.
KatoMBi caoBa: TepopH3M, Minuapogni opraui3auil, H IpnHMaHHM Micuapojwovo MHpy Ta 6e3neKH, Mi)KuapoAlno-npaBoBe
peFyJIoBauunJ, Mi)Kapojlne npaBoyTBopeHun, M'sJKe npaBo, yuiBepcaJlhi auTHTepopHcTqHi JIOFOBopH, OOH, CTaiyT OOH, Paia
Be3HeKH OOH, Feuepajmua AcaM6Jnea OOH.

Llaconic KYBCbKoro yHiBepClTeTy npaBa * 2013/4 363

npaBoBa CICTeMa YKpaYIHW A4Mi)KHapOHe npaBo, nopiBHnbHe npaBO3HaBCTBO

Pe3IoMe

Fpaueaa B. B. Poau CoBeTa Be3onacHocTH OOH H FeHepaauHoil AccaM6aeH OOH B o6ecneqemnn MeAyHapojHo-npa-
BOBOrO peryaHpoBaHiI 6opb6bi C Teppop3MOM.
6 6
B CTaTbe ocyMecTBJIeno HCCJeJOBanHe pon COBeTa be3onaCHOCTH OOH H FeHepaJibHofi AccaM neH OOH B o ecneqeHH
MexQclyHapoAlHo-HpaBoBoFo perynnpoBannq 6opb6b1 C TeppOpH3MOM. B 3TOM KOHTeKCTe paccMoTpeuHb oco6eHHOCTH pa3rpannqennq
KOMneTenH C1 OOH H FA OOH B BoHpocax nogepKaHHM MexQclyHapoAlnoFo MHpa H 6e3onacHocTH B COOTBeTCTBHH C YcTaBoM
OOH, HX BKJ1ag B Mexqiiyuapojinyio 6opb6y C TeppOpH3MOM H HX uenocpejicTBeuuaa PORI, B cffepe MexQclyHapoAlHo-npaBoBoFo pery-
J1HpoBaHH5 6opb6bi C TeppOpH3MOM, B qaCTHOCTH, B npoijecce co3gaHHM H yrKpenae1HH5 yHHBepcaIBHoH oFoBopHo-HpaBoBofi 6a3bI
6opb6b IC TeppOpH3MOM.
KIaOieBmie cJaoBa: TeppopH3M, MexvIiyHapOAiHbie opraHH3aIjiH, nogjlepxcaune MexIyuapoiuiovo MHpa H 6e3onacuocTH, Me)K-
JlynapoAlwo-HpaBoBoe peFyJlHpoBaHHe, MexQclyuapoQTnoe npaBoo6pa3oBaHHe, mr5rKoe npaBo, ynn~epcajble anlTHeppopnCTnqeCKne
JOFOBOpBi, OOH, YcraB OOH, CoBer Ee3onacuocTH OOH, Feuepajiuaaq Accam6nea OOH.

Summary

Grachova V The role of the UN Security Council and the UN General Assembly in assuring international legal regulation
of combating terrorism.
The article studies the role of the UN Security Council and the UN General Assembly in assuring international legal regulation
of combating terrorism. In this context there have been studied the particularities of the division of competence between the UN SC
and the UN GA in the area of maintaining international peace and security according to the United Nations Charter, their contribution
in international combat against terrorism and their specific role in the sphere of international legal regulation of combating terrorism,
in particular, in the process of creation and strengthening of the universal legal conventional basis of combating terrorism.
Key words: terrorism, international organizations, maintaining international peace and security, international legal regulation,
formation of international law, soft law, universal anti-terrorist treaties, UN, UN Charter, UN Security Council, UN General Assembly.

Ompumano 25.11.2013

YMQK: 341.4
0. E. KYqEP

OneHa BopucieHa Kyqep, acnipaHm IHcmumymy

Mi)KHapodHUX eidHOCUH KuIecbKo8 HaQioHabHoo
yHieepcumemy iMeHi Tapaca WeeienKa

EBO101II CTATYCY ROTEPfl iX Y MI)KHAPOJHOMY KPLMIHAlbHOMY flPABI:

BIg MI)KHAPOJHOFO KPLMIHAJ6HOFO TP#BYHAJlY JJR1 KO1IMWH6OI
FO"OCrlABII JO MI)KHAPOJHO"O KPLMIHAJ16HO"O CYJY

CTaHOM Ha CbOFOnHi MiA(HapOnHe KpnlMiHalbHe npaBO AK FaJ1y3b cyqacHoio Mi)HapOnHOFO npaBa B CBO1X
flpoiecyaJbHflX acieKTax 30cepej(ycTbCL Ha p03F15lni cnpaB iHnflBiniB, AKi CKO1JIH MiA(HapOnHi 3JIOqIHI i MalOTb
HeCTH ilHnIBijyaJIbHy KpniMiHaJlbHy BiniOBijaJlbHiCTb 3a MiAlHapO4HIM npaBOM. Y IjbOMY KOHTeKCTi CJIi4 3BepHy-
TH yBaFy, IIMO 4O OCHOBHX HaCJfinlKiB CKOCHHL BHWe3FanaHHX niAHb HaJiefHTb 6e3iiocepenHc a6o OliocepeCKOBaHe
HaHeCeHHA m1lt(0nH 6avaTboM iHjnBiaM. MixHaponHe KpHMiHaJlbHe npaBo BI3HaC TaKHX iHnflBiiB B AtKOCTi flOTep-
IIiJIiX, HnaaoqH iM BinIOBinHH IpaB oHR CTaTyc Ta 3axHIIaloqH lXHi IpaBa, 4O aKUIX HaJe1AHTb IpaBo nocTyny
4O MiAlHapoljOY KpHiMiHaJIbHl cy4oBo npoluejypnI latosensu. TaKa npole)ypa, interalia, CTaHoM Ha CboFoHi
34iCHtOCTbC3I MixHaponnHIM KpiMiHaJbHfiM TPl6yHajioM 415A KOJIImHbOl IO0oclaBil (4ani MKTIO, Tpi6ynai),
AK1113aIOqaTKyBaB 3aFaJlbHi 3acan IIpaBOBOF0 CTaTycy flOTepfliilfiX y cyqaCHOMy MixcHapOnHOMy KpHMiHaJIbHOMy
npaBi, ra MixInaponnHIM KpHiMilHaJIiM cyloM (nani MKC, Cyn), KOTpR p03BHHyB naHi 3acanI ra Bflepme B
icropil MiAlHapo)HOFO ipa~a Ha)aB iiOTepfliiJliM ipaBo yqac~i y p03FJ1Alai cipaB ilHqlBiiB, aKi CKoJIi MiAlHapoHi
3JIOqHHI, B AtKOCTi cmopou y cipaBi.
floBepTaloqHCb 4O 3aFalbHH1X 3acan flpaBOBOF0 CTaTycy Ta npaB noTepninnHX, 3anoqaTtOBaHHnX MKTIO, cnin
3a3HaqHTH, MO, Ha nyMKy ROFO CynoBHX IanaT, 6e3iiocepenHik rIpaKTHqHHn noCBin iiJo 3niHCHeHHA 1XHbOF0
3axHCTy Ha HaiexcHOMy piBHi BinCyTHin. $I)aKTIqHOTaKuH 3axnCT 3BOn11TbCAL 4O 3a6e3iieqeHHA KOH JineHIiRHOCTi
XHiX oco6CTOCTe. THM He MeHm, HOpM11, AKi peFyJJIOIOTb flpaBOBHn CTaTyc noTepnimix y 3aFaJbHttX acneKTax,
MiCTATbCa B flpaBinax flpoIeypHI i IKa3yaHHa Tpni6yHaniy. 30KpeMa, npaB iio 75 nepej6a-iac, iiwo cy)45a a6o
CynoBa iiaiaTa MKTIO MOAyTb BtnjaBaT1 p03l0opa)KeHHA iiioo 3aCTOCyBaHHA HaiexcHHIX 3aco6iB 3 MeTOO 3a6e3-
iieqeHHA KoHcJineHIiRHOCTi Ta 3axncTy nOTepnIiJIIIX 3a yMOBH, MO TaKi 3aco6n C CyMiCHHMH 3 rIpaBaMtt o6BnnyBa-
qyBaHOF0 2 . Ha ipaKTHiii BOHI BKJIIoqaIOTb flpoBeneHHA BinfIOBinHoIO CynoBo iajiaTioo 3aKpHTHX 3acinaHb 3a
yqacTIO IIOTeplIiJIIIX 3 MeTO0: 1) BH3HaieHHA Heo6xinHOCTi 3aCTOCyBaHHA 3axoiB, C1IpaMOBaHH11X Ha iioliepeeH-
HA p03FJIo1eHHa iIlJopMaItil IIUOO oco6iICiOCii a6o MicIue3Haxo(eCHHa nolepiiiovo qi oci6, aKi iioB'a3aHi a6o

© 0. B. Ky'iep, 2013