Вы находитесь на странице: 1из 2

ПОДКЛЮЧЕНИЕ МОНТАЖ ДВУХКАНАЛЬНЫЙ ВСТРАИВАЕМЫЙ РАДИОПРИЕМНИК ROP-02

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
1. Разъединить цепь питания предо-
хранителем, выключателем макси-
мального тока или изоляционным
разъединителем, подключенными
к соответствующей цепи.
2. Проверить соответствующим прибо- ZAMEL Sp. z o.o.
ром отсутствие напряжения на питаю-
щих проводах.
3. Подключить провода к зажимам пита-
ющих схеме подключения. ul. Zielona 27, 43-200 Pszczyna, Poland
4. Установить устройство ROP‑02 в мон- tel. +48 (32) 210 46 65, fax +48 (32) 210 80 04
тажной коробке. www.zamelcet.com, e-mail: marketing@zamel.pl
5. Подключить цепь питания.

ОПИСАНИЕ ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ


НАГРУЗОЧНАЯ СПОСОБНОСТЬ Встраиваемые радиоприемни- ROP-02
ки находят свое применение так
в качестве элементов для установки Зажимы питания: L, N
750W 500W в монтажных коробках при настенном Номинальное напряжение питания: 230 V AC
и скрытом монтаже, как и в качестве
исполнительных устройств, непосред- Отклонения напряжения питания: -15 ÷ +10 %
250W 375W ственно в корпусах светового оформ- Номинальная частота: 50 / 60 Hz
ления и других приемников. ROP-02 0,39 W «спящий режим» / 0,69 W режим один канал /
предоставляет возможность работы Номинальный расход мощности:
1,09 W режим 2 канала
в 5 режимах (включение, выключение,
моностабильный режим, бистабиль- Количество рабочих режимов: 5
ПРИМЕНЕНИЕ ный, временной). Количество каналов: 1
Трансмиссия: радио 868,32 MHz
СВОЙСТВА Способ трансмиссии: однонаправленная
Кодировка: рансмиссия с адресацией
● Совместная работа с передатчиками Максимальное количество передатчиков: 32
беспроводной системы управления
EXTA FREE, Дальность действия: до 250 м в открытом пространстве
● два выходных реле (беспотенциаль- Установка времени: 1 с ÷ 18 часов (по 1 с)
ные контакты 230V AC), Оптическая сигнализация работы: диод LED красный
● управление работой освещения, ото-
пления, другими, Зажимы запуска: IN1, IN2
● простой монтаж во внутренней ко- Зажимы питания приемника: OUT1, OUT2 – выходы с напряжением
робке Ø 60 мм, Параметры реле: 2NO 5A / 250V AC AC1 1250 VA (контакты под напряжением)
● 5 рабочих режимов: включение, вы-
ключение, моностабильный режим, би- Количество присоединительных зажимов: 6
стабильный, временной (выключение Сечение присоединительных проводов: до 2,5 мм2
с задержкой),
● большая дальность действия Рабочая температура: -10 ÷ +55 oC
(до 250 м), Рабочая позиция: любая
● оптическая сигнализация работы, Крепление корпуса: монтажная коробка Ø 60 мм
● низких расход мощности, возможность
постоянной работы, Степень защиты корпуса: IP20 (EN 60529)
● возможность увеличения дальности Класс защиты: II
действия посредством применения ре-
Категория по перенапряжению: II
трансмиттера RTN-01.
Уровень загрязнения: 2
Импульсное напряжение: 1 kV (EN 61000-4-5)
Устройство следует под- Размеры: 47,5 x 47,5 x 20 мм
ключать к однофазной
сети в соответствии Вес: 0,039 кг
с действующими норма- Соответствие нормам: EN 60669, EN 60950, EN 61000
ми. Способ подключения
определен в настоящем
ВНИМАНИЕ руководстве. Действия,
связанные с: установкой,
ВНЕШНИЙ ВИД
подключением и регулировкой, должны
проводиться квалифицированными элек-
триками, которые ознакомились с руко- Зажимы запуска (IN1, IN2)
Двухканальный встраиваемый радиоприемник ROP-02, работающий в качестве
водством по эксплуатации и функциями
приемника восьмиканального пульта P-256/8 и кнопочного двухканального Устройства фирмы ZAMEL устройства. Демонтаж корпуса приводит
радиоприемника RNK-02 (управление вкл/выкл источников света). Указанные имеющие такой знак, могут к потере гарантии, а также создает опас- Выходные зажимы (OUT1, OUT2)
передатчики могут также управлять работой радиоадаптера для розетки RWG-01. работать друг с другом. ность поражения током. Перед началом
установки, следует проверить отсутствие
напряжения на присоединительных прово- Зажимы питания (L, N)
дах. Для установки следует использовать
ГАРАНТИЙНАЯ КАРТА крестовую отвертку диаметром 3,5 мм.
На правильную работу влияет способ
транспортировки, складирования и ис-
Производитель предоставляет гарантию на 24 месяца 1. Компания «ZAMEL» предоставляет двухлетнюю гарантию на свои изделия.;
2. Гарантийные обязательства компании «ZAMEL» не распространяются на следующие случаи:; а) появление механических
пользования устройства. Установка
повреждений в результате транспортировки, погрузки/разгрузки и иных обстоятельств; б) появление неисправностей, вы- устройства не рекомендуется в следую- Оптическая сигнализация работы приемника
званных неправильной установкой или работой с изделиями компании «ZAMEL»; в) появление неисправностей, вызванных щих случаях: отсутствия составных де-
изменениями, внесенных ПОКУПАТЕЛЯМИ или третьими сторонами в конструкцию проданных изделий либо оборудования, талей, повреждения устройства или его Кнопка программирования
необходимого для корректной работы таких изделий.; г) появление неисправностей, вызванных форс-мажорными обстоя- деформации. В случае неправильного
тельствами либо в результате иных случаев, не зависящих от компании «ZAMEL».; з) источники питания (батареи), имею- функционирования, следует обратиться
щиеся в оснащении оборудования в момент его продажи (если таковые имеются); к производителю.
3. Все претензии относительно выполнения гарантийных обязательств предоставляются ПОКУПАТЕЛЕМ продавцу в письмен- Символ, обозначающий
ной форме непосредственно после обнаружения неисправности.; сортировку электрического
4. Рассмотрение претензий производится компанией «ZAMEL» в соответствии с существующими правилами.; и электронного оборудования.
5. Компания «ZAMEL» оставляет за собой право выбора способа компенсации, будь то замена изделия, ремонт или денежная выплата. Запрет выбрасывания
использованных устройств
6. Гарантия не исключает, не ограничивает и не приостанавливает прав ПОКУПАТЕЛЯ, вытекающих из несоответствия товара договору. с другим мусором.
Печать и подпись продавца, дата продажи.

VER. 005_18.05.2011
РАБОТА ПРОГРАММИРОВАНИЕ РАДИОПЕРЕДАТЧИКОВ – КАНАЛ 2
Устройство может работать в пяти режимах:
МОНОСТАБИЛЬНЫЙ БИСТАБИЛЬНЫЙ ВКЛЮЧЕНИЕ ВРЕМЕННОЙ
реле работает только (одна кнопка) устрой- устройство включается устройство выклю-
при нажатой кнопке ство циклически ме- после нажатия кнопки. чается после запро-
передатчика. няет состояние реле граммированного Нажать кнопку PROG устройства ROP-02 и придержать ее до загорания (постоянный Выбрать один из пяти режимов работы
всегда после нажатия этой же ВЫКЛЮЧЕНИЕ времени (tp), однако можно его сигнал) красного диода LED. Отпустить кнопку PROG. Подождать (около 5 с) пока диод ROP-02 запрограммировать устройство
кнопки. устройство выключа- выключить перед истечением LED зажжется (мигающий сигнал, a потом постоянный). аналогично как и для канала 1.
ется после нажатия этого времени. Время, введен-
кнопки. ное производителем – 15 с. ВНИМАНИЕ: для моностабильного режима нажать кнопку пульта перед нажатием кнопки PROG.

ВНИМАНИЕ! Записаннное
время не удаляется. ПРОГРАММИРОВАНИЕ ВРЕМЕНИ

Нажать кнопку PROG устройства ROP-02 и придержать ее до зажжения (постоянный Подождать второй раз (около 5 с) пока
сигнал) красного диода LED. Отпустить кнопку PROG. Подождать (около 5 с) пока диод диод LED зажжется (мигающий сигнал,
LED зажжется (мигающий сигнал, a потом постоянный). a потом постоянный).

ПРОГРАММИРОВАНИЕ РАДИОПЕРЕДАТЧИКОВ – КАНАЛ 1


1s 2s ns
МОНОСТАБИЛЬНЫЙ режим:
для
КАНАЛА 1
Нажать кнопку PROG устройства ROP-02, После отсчета требуемого времени
после отпустить кнопку. Диод LED потухнет, (количество вспышек красного диода LED)
а потом зажжется (мигающий сигнал). Каждая нажать кнопку PROG, a после отпустить –
пульсация диода LED означает время1 секунды. ВРЕМЯ ЗАПИСАНО.
Нажать Нажать кнопку PROG устройства ROP-02 Отпустить кнопку Нажать эту же кнопку
и придержать и придержать ее до загорания (постоянный сигнал) передатчика. Зажжется передатчика, после отпустить. 1s 2s ns
кнопку передатчика. красного диода LED. Отпустить кнопку PROG (мигающий сигнал, потом Диод LED зажжется
постоянный) красный (пульсирующий сигнал), для
диод LED. а потом потухнет – КАНАЛА 2
БИСТАБИЛЬНЫЙ режим: ПЕРЕДАТЧИК ЗАПИСАН.
Подождать третий раз (около 5 с) Нажать кнопку PROG устройства ROP-02, После отсчета требуемого времени
пока диод LED зажжется (мигающий после отпустить кнопку. Диод LED потухнет, (количество вспышек красного
сигнал, a потом постоянный). а потом зажжется (мигающий сигнал). диода LED) нажать кнопку PROG,
Каждая пульсация диода LED a после отпустить –
Максимальное время – это около 18 часов для каждого из каналов. означает время 1 секунды. ВРЕМЯ ЗАПИСАНО.

Нажать кнопку PROG устройства ROP-02 Нажать и придержать кнопку Отпустить кнопку передатчика.
и придержать ее до загорания передатчика. Зажжется (мигающий Диод LED зажжется (пульсирующий УДАЛЕНИЕ РАДИОПЕРЕДЕТЧИКОВ
(постоянный сигнал) красного диода LED. сигнал, потом постоянный) красный сигнал), а потом потухнет –
Отпустить кнопку PROG. диод LED. ПЕРЕДАТЧИК ЗАПИСАН.

Режим ВКЛ/ВЫКЛ (две кнопки):

Нажать и придержать кнопку PROG После истечения около 5 с зажжется


Отпустить кнопку в ROP-02 –
устройства ROP-02. (мигающий сигнал) красный диод LED,
ПАМЯТЬ УДАЛЕНА.
после потухнет.

СОВМЕСТНАЯ РАБОТА И ДАЛЬНОСТЬ ДЕЙСТВИЯ


Нажать кнопку PROG устройства ROP-02 Нажать и потом отпустить первую Нажать и потом отпустить вторую
и придержать ее до загорания кнопку передатчика. Зажжется кнопку передатчика. Диод LED зажжется Символ ROP-01 ROP-02 ROB-01 SRP-02 SRP-03 RWG-01 RWL-01 ROМ-01 ROМ-10 RDP-01 RTN-01
(постоянный сигнал) красного диода LED. (мигающий сигнал, потом постоянный) (пульсирующий сигнал), а потом
Отпустить кнопку PROG. красный диод LED. RNK-02 180 м 200 м 200 м 200 м 200 м 250 м 180 м 250 м 250 м 180 м 250 м
потухнет – ПЕРЕДАТЧИК ЗАПИСАН.
RNK-04 180 м 200 м 200 м 200 м 200 м 250 м 180 м 250 м 250 м 180 м 250 м
ВРЕМЕННОЙ РЕЖИМ (одна кнопка): P-256/8 230 м 250 м 250 м 250 м 250 м 300 м 200 м 300 м 300 м 230 м 300 м
P-257/4 (2) 180 м 200 м 200 м 200 м 200 м 250 м 180 м 250 м 250 м 180 м 250 м
RNМ-10 230 м 250 м 250 м 250 м 250 м 300 м 200 м 300 м 300 м 230 м 300 м
RNP-01 160 м 180 м 180 м 180 м 180 м 200 м 160 м 200 м 200 м 160 м 200 м
RNP-02 160 м 180 м 180 м 180 м 180 м 200 м 160 м 200 м 200 м 160 м 200 м
RNL-01 160 м 180 м 180 м отсутствует* отсутствует* 200 м 160 м 200 м 200 м 160 м 200 м
Нажать кнопку PROG устройства ROP-02 Нажать и потом отпустить кнопку Нажать и потом отпустить эту же кнопку RTN-01 200 м 200 м 200 м 200 м 200 м 250 м 200 м 250 м 250 м 200 м 250 м
и придержать ее до загорания передатчика. Зажжется (мигающий передатчика. Диод LED зажжется RCR-01 160 м 180 м 180 м отсутствует* отсутствует* 200 м 160 м 200 м 200 м 160 м 200 м
(постоянный сигнал) красного диода LED. сигнал, потом постоянный) красный (пульсирующий сигнал), а потом
RTI-01 160 м 180 м 180 м 180 м 180 м 200 м 160 м 200 м 200 м 160 м 200 м
Отпустить кнопку PROG. диод LED. потухнет – ПЕРЕДАТЧИК ЗАПИСАН.
RXМ-01 230 м 250 м 250 м 250 м 250 м 300 м 200 м 300 м 300 м 230 м 300 м
Пример процедуры программирования с использованием пульта P-257/2. Для остальных радиопередатчиков EXTA FREE процедура * - одноканальные передатчики не работают с реле управления рольставнями.
аналогична. ВНИМАНИЕ: Каждый передатчик может работать с ROP-02 в другом режиме, в зависимости от способа введения ВНИМАНИЕ! Указанная дальность действия относится к открытому пространству, т.е. идеальным условиям, без преград. Если между передатчиком и приемником
его в устройство. В одном цикле программирования можно записать в устройстве один передатчик. Состояние полной памяти находятся преграды, следует предвидеть уменьшение дальности действия для: кирпича от 10 до 40%, дерева и гипса от 5 до 20%, армированного бетона
от 40 до 80%, металла от 90 до 100%, стекла от 10 до 20%. Негативное воздействие на дальность действия имеют также воздушные и подземные линии
передатчиков сигнализируется миганием красного диода LED в ходе проб программирования очередных передатчиков. электропередачи высокой мощности, а также антенны сотовой связи, размещенные поблизости устройств.

VER. 005_18.05.2011