GI
MT MA
EM
LC
EC
FE
СОДЕРЖАНИЕ
CL
МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 Поперечное сечение 3 RS5F30A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17
Меры предосторожности . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 Поперечное сечение 3 RS5F70A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
Поперечное сечение 3 RS5F50A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19
RS5F30A ДВОЙНОЙ КОНИЧЕСКИЙ СИНХРОНИЗАТОР . . . . . . . . . .20
MT
ТЕХНИЧЕСКИЕ ОПЕРАЦИИ НА АВТОМОБИЛЕ . . . . . . . . . .21
ПОДГОТОВИТЕЛЬНЫЕ РАБОТЫ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5 Замена сальника . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21
Специальные инструменты и приспособления . . . . . . . . . . . .5 САЛЬНИК КОРПУСА ДИФФЕРЕНЦИАЛА . . . . . . . . . . . . . .21 AT
Общедоступные инструменты и приспособления . . . . . . . .7 САЛЬНИК ТЯГИ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22
Проверка выключателя индикатора положения. . . . . . . . . . .22
RS5F70A Выключатель сигнала заднего хода . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22 AX
Выключатель PNP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23
ПОДГОТОВИТЕЛЬНЫЕ РАБОТЫ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8 ВЫКЛЮЧАТЕЛЬ ОГНЕЙ ЗАДНЕГО ХОДА И PNP
Специальные инструменты и приспособления . . . . . . . . . . . .8 ВЫКЛЮЧАТЕЛЬ RS5F50A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23 SU
Общедоступные инструменты и приспособления . . . . . . . .9
RS5F30A, RS5F70A
RS5F50A BR
СНЯТИЕ И УСТАНОВКА . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24
ПОДГОТОВИТЕЛЬНЫЕ РАБОТЫ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11 Снятие . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24
Специальные инструменты и приспособления . . . . . . . . . . .11 Установка . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25 ST
Общедоступные инструменты и приспособления . . . . . . . .12 ДВИГАТЕЛЬ QG15DE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25
ДВИГАТЕЛЬ QG18DE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26
ПОИСК НЕИСПРАВНОСТЕЙ ПО ШУМУ, ВИБРАЦИИ,
СКРЕЖЕТУ (NVH) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14 RS5F50A
RS
Сводная таблица поиска неисправностей по NVH . . . . . . .14
МЕХАНИЧЕСКАЯ КОРОБКА ПЕРЕДАЧ . . . . . . . . . . . . . . . . .14 СНЯТИЕ И УСТАНОВКА . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27
Снятие . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27 BT
RS5F30A, RS5F70A Установка . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29
Двигатель YD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29
МАСЛО МЕХАНИЧЕСКОЙ КОРОБКИ ПЕРЕДАЧ . . . . . . . . . . .15 HA
Замена масла в механической коробке передач . . . . . . . . .15 МЕХАНИЗМ ПЕРЕКЛЮЧЕНИЯ ПЕРЕДАЧ . . . . . . . . . . . . . . . . .30
Проверка . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15 Элементы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30
ПРОВЕРКА УРОВНЯ МАСЛА И НАЛИЧИЯ УТЕЧЕК . . . . . .15 SC
RS5F30A
RS5F50A
РЕМОНТ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31 EL
МАСЛО МЕХАНИЧЕСКОЙ КОРОБКИ ПЕРЕДАЧ . . . . . . . . . . .16 Элементы корпуса коробки передач . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31
Замена масла в механической коробке передач . . . . . . . . .16 Элементы зубчатых передач . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32
Проверка . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16 Элементы механизма переключения передач . . . . . . . . . . . .33 IDX
ПРОВЕРКА УРОВНЯ МАСЛА И НАЛИЧИЯ УТЕЧЕК . . . . . .16 РАЗБОРКА . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34
РЕМОНТ ЭЛЕМЕНТОВ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37
ОПИСАНИЕ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17 Входной вал и шестерни входного вала . . . . . . . . . . . . . . . . .37
СОДЕРЖАНИЕ
РАЗБОРКА . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37 Элементы механизма переключения передач . . . . . . . . . . . .95
ПРОВЕРКА . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38 РАЗБОРКА . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96
СБОРКА . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38 РЕМОНТ ЭЛЕМЕНТОВ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .99
Вторичный вал и шестерни вторичного вала . . . . . . . . . . . . . . . . .40 Входной вал и шестерни входного вала . . . . . . . . . . . . . . . . .99
РАЗБОРКА . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .40 РАЗБОРКА . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .99
ПРОВЕРКА . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .42 ПРОВЕРКА . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .100
СБОРКА . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .43 СБОРКА . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .101
Главная передача . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .44 Вторичный вал и шестерни вторичного вала . . . . . . . . . . . .104
РАЗБОРКА . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .44 РАЗБОРКА . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .104
ПРОВЕРКА . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .45 ПРОВЕРКА . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .105
СБОРКА . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .45 СБОРКА . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .106
Элементы механизма переключения передач . . . . . . . . . . . . . . . .47 Главная передача . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .108
ПРОВЕРКА . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .47 РАЗБОРКА . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .108
Элементы корпуса коробки передач . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .47 ПРОВЕРКА . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .108
РАЗБОРКА И СБОРКА . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .47 СБОРКА . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .109
РЕГУЛИРОВКА . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50 Элементы механизма переключения передач . . . . . . . . . . .110
Предварительный натяг подшипника корпуса ПРОВЕРКА . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .110
дифференциала . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50 Элементы корпуса коробки передач . . . . . . . . . . . . . . . . . . .110
Предварительный натяг подшипника вторичного вала . . . .51 СНЯТИЕ И УСТАНОВКА . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .110
СБОРКА . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .52 РЕГУЛИРОВКА . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .112
Осевой люфт первичного вала и предварительный натяг
RS5F70A подшипников корпуса дифференциала . . . . . . . . . . . . . . . .112
СО СТОРОНЫ КОРПУСА ДИФФЕРЕНЦИАЛА . . . . . . . . .112
РЕМОНТ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .55 СО СТОРОНЫ ПЕРВИЧНОГО ВАЛА . . . . . . . . . . . . . . . . . .113
Элементы корпуса коробки передач . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .55 Предварительный натяг подшипника вторичного вала . . .113
Элементы зубчатых передач . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .56 СБОРКА . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .115
Элементы механизма переключения передач . . . . . . . . . . . .57
Элементы главной передачи . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .58 RS5F30A
РАЗБОРКА . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .59
Корпус коробки передач . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .59 ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .119
Элементы картера сцепления . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .61 Общие характеристики . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .119
РЕМОНТ ЭЛЕМЕНТОВ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .65 Коробка передач с главной передачей в сборе . . . . . . .119
Входной вал и шестерни входного вала . . . . . . . . . . . . . . . . .65 ГЛАВНАЯ ПЕРЕДАЧА . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .119
РАЗБОРКА . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .65 Осевой люфт шестерни . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .120
ПРОВЕРКА . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .66 Зазор между кольцом синхронизатора и шестерней . . . . .120
СБОРКА . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .67 КОЛЬЦА СИНХРОНИЗАТОРОВ 13оЙ, 23ОЙ, 33ЕЙ,
Вторичный вал и шестерни вторичного вала . . . . . . . . . . . . .70 43ОЙ, 53ОЙ ПЕРЕДАЧ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .120
РАЗБОРКА . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .70 Доступные заглушки . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .120
ПРОВЕРКА . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .71 Заглушки фиксатора включения заднего хода . . . . . . . . . . .120
СБОРКА . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .73 Доступные стопорные кольца . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .120
Главная передача . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .78 ПЕРЕДНИЙ ПОДШИПНИК ПЕРВИЧНОГО ВАЛА . . . . . . .120
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ ПРОВЕРКА . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .78 СТУПИЦА СИНХРОНИЗАТОРА 53ОЙ ПЕРЕДАЧИ
РАЗБОРКА . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .79 ПЕРВИЧНОГО ВАЛА . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .121
ПРОВЕРКА . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .80 ЗАДНИЙ ПОДШИПНИК ПЕРВИЧНОГО ВАЛА . . . . . . . . .121
СБОРКА . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .80 Доступные С3образные кольца (полукольца) . . . . . . . . . . .121
Элементы механизма переключения передач . . . . . . . . . . . .82 С3ОБРАЗНОЕ КОЛЬЦО (ПОЛУКОЛЬЦО)
ПРОВЕРКА . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .82 ВТОРИЧНОГО ВАЛА . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .121
СБОРКА . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .83 Доступные шайбы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .121
Компоненты картера сцепления . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .83 УПОРНЫЕ ШАЙБЫ ПОЛУОСЕВЫХ ШЕСТЕРЕН . . . . . . .121
Корпус коробки передач . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .87 Доступные прокладки 3 Прокладки для регулировки
предварительного натяга подшипников корпуса
RS5F50A дифференциала и регулировочные прокладки . . . . . . . . . .122
ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЙ НАТЯГ ПОДШИПНИКОВ
РЕМОНТ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .93 (ПОВТОРНО ИСПОЛЬЗУЕМЫЕ ПОДШИПНИКИ) . . . . . .122
Элементы корпуса коробки передач . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .93 МОМЕНТ ВРАЩЕНИЯ (НОВЫЕ ПОДШИПНИКИ) . . . . . .122
Элементы зубчатых передач . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .94 РЕГУЛИРОВОЧНЫЕ ПРОКЛАДКИ
ЗАДНЕГО ПОДШИПНИКА ВТОРИЧНОГО ВАЛА . . . . . . .122
РЕГУЛИРОВОЧНЫЕ ПРОКЛАДКИ ПОДШИПНИКА
КОРПУСА ДИФФЕРЕНЦИАЛА . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .123
MT 2
СОДЕРЖАНИЕ
RS5F70A RS5F50A
GI
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .124 ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .132
Общие характеристики . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .124 Общие характеристики . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .132
Коробка передач с главной передачей в сборе . . . . . . .124 Коробка передач с главной передачей в сборе . . . . . . .132 MA
ГЛАВНАЯ ПЕРЕДАЧА . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .124 ГЛАВНАЯ ПЕРЕДАЧА . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .132
Осевой люфт шестерни . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .125 Осевой люфт шестерни . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .133
Зазор в муфте переключения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .125 Зазор между кольцом синхронизатора и шестерней . . . . .133
МУФТА ПЕРЕКЛЮЧЕНИЯ 13ОЙ, 23ОЙ, 33ЕЙ, 43ОЙ, КОЛЬЦА СИНХРОНИЗАТОРОВ 33ЕЙ, 43ОЙ,
EM
53ОЙ ПЕРЕДАЧ И ПЕРЕДАЧИ ЗАДНЕГО ХОДА . . . . . . . . .125 53ОЙ ПЕРЕДАЧ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .133
Зазор между кольцом синхронизатора и шестерней . . . . .125 ДВОЙНОЕ КОЛЬЦО СИНХРОНИЗАТОРА
КОЛЬЦА СИНХРОНИЗАТОРОВ 33ЕЙ, 43ОЙ, 53ОЙ 13ОЙ И 23ОЙ ПЕРЕДАЧИ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .133 LC
ПЕРЕДАЧ И ПЕРЕДАЧИ ЗАДНЕГО ХОДА . . . . . . . . . . . . . .125 КОЛЬЦО СИНХРОНИЗАТОРА ЗАДНЕЙ ПЕРЕДАЧИ . . . .133
ДВОЙНОЕ КОЛЬЦО СИНХРОНИЗАТОРА Доступные стопорные кольца . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .134
13ОЙ И 23ОЙ ПЕРЕДАЧИ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .125 СТУПИЦА СИНХРОНИЗАТОРА 13ОЙ И 23ОЙ EC
Доступные стопорные кольца . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .126 ПЕРЕДАЧИ (НА ВТОРИЧНОМ ВАЛУ) . . . . . . . . . . . . . . . . .134
СТОПОРНОЕ КОЛЬЦО . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .126 СТУПИЦА СИНХРОНИЗАТОРА 33ЕЙ И 43ОЙ
Доступные С3образные кольца (полукольца) . . . . . . . . . . .126 ПЕРЕДАЧИ (НА ПЕРВИЧНОМ ВАЛУ) . . . . . . . . . . . . . . . . .134 FE
ПОЛУКОЛЬЦО ШЕСТЕРНИ 43ОЙ ПЕРЕДАЧИ ШЕСТЕРНЯ 53ОЙ ПЕРЕДАЧИ
ПЕРВИЧНОГО ВАЛА . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .126 (НА ВТОРИЧНОМ ВАЛУ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .134
ЗАДНЕЕ ПОЛУКОЛЬЦО ШЕСТЕРНИ Доступные упорные шайбы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .134 CL
53ОЙ ПЕРЕДАЧИ ПЕРВИЧНОГО ВАЛА . . . . . . . . . . . . . . .126 ШЕСТЕРНЯ 43ОЙ ПЕРЕДАЧИ
С3ОБРАЗНОЕ КОЛЬЦО (ПОЛУКОЛЬЦО) (НА ПЕРВИЧНОМ ВАЛУ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .134
ВТОРИЧНОГО ВАЛА . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .127 УПОРНЫЕ ШАЙБЫ ПОЛУОСЕВЫХ ШЕСТЕРЕН . . . . . . .134 MT
Доступные регулировочные прокладки . . . . . . . . . . . . . . . . .128 Доступные регулировочные прокладки . . . . . . . . . . . . . . . . .135
РЕГУЛИРОВОЧНАЯ ПРОКЛАДКА ЗАДНЕГО ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЙ НАТЯГ И РЕГУЛИРОВКА
ПОДШИПНИКА ПЕРВИЧНОГО ВАЛА . . . . . . . . . . . . . . . . .128 ЛЮФТА ПОДШИПНИКОВ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .135
РЕГУЛИРОВОЧНАЯ ПРОКЛАДКА МОМЕНТ ВРАЩЕНИЯ (НОВЫЕ ПОДШИПНИКИ) . . . . . .135
AT
ВТОРИЧНОГО ВАЛА . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .129 РЕГУЛИРОВОЧНАЯ ПРОКЛАДКА ВТОРИЧНОГО ВАЛА .135
РЕГУЛИРОВОЧНАЯ ПРОКЛАДКА ЗАДНЕГО ТАБЛИЦА ДЛЯ ВЫБОРА РЕГУЛИРОВОЧНЫХ
ПОДШИПНИКА ВТОРИЧНОГО ВАЛА . . . . . . . . . . . . . . . . .129 ПРОКЛАДОК ПОДШИПНИКОВ ВТОРИЧНОГО ВАЛА . .135 AX
Доступные упорные шайбы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .130 РЕГУЛИРОВОЧНАЯ ПРОКЛАДКА ПЕРЕДНЕГО
УПОРНАЯ ШАЙБА ВТОРИЧНОГО ВАЛА . . . . . . . . . . . . . .130 ПОДШИПНИКА ПЕРВИЧНОГО ВАЛА . . . . . . . . . . . . . . . . .136
Доступные шайбы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .130 ТАБЛИЦА ДЛЯ ВЫБОРА РЕГУЛИРОВОЧНЫХ SU
УПОРНЫЕ ШАЙБЫ ПОЛУОСЕВЫХ ШЕСТЕРЕН . . . . . . .130 ПРОКЛАДОК ПОДШИПНИКОВ ПЕРВИЧНОГО ВАЛА . .136
Доступные прокладки 3 Прокладки для регулировки РЕГУЛИРОВОЧНЫЕ ПРОКЛАДКИ ПОДШИПНИКА . . . . . . .
предварительного натяга подшипников корпуса КОРПУСА ДИФФЕРЕНЦИАЛА . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .136 BR
дифференциала и регулировочные прокладки . . . . . . . . . .131 ТАБЛИЦА ДЛЯ ВЫБОРА РЕГУЛИРОВОЧНЫХ
ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЙ НАТЯГ ПОДШИПНИКА . . . . . . . . .131 ПРОКЛАДОК ПОДШИПНИКОВ ВТОРИЧНОГО ВАЛА . .137
РЕГУЛИРОВОЧНЫЕ ПРОКЛАДКИ ПОДШИПНИКА ST
КОРПУСА ДИФФЕРЕНЦИАЛА . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .131
RS
BT
HA
SC
EL
IDX
MT 3
МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ
Меры предосторожности
Меры предосторожности
При снятии коробки передач с автомобиля, всегда производите замену концентрического рабочего цилиндра сцепления (CSC). Для
снятия коробки передач необходимо возвратить в исходное положение поршень CSC. Пыль, лежащая на подвижных частях
сцепления может повредить уплотнения концентрического рабочего цилиндра сцепления, что может привести к утечке рабочей
жидкости из гидравлического контура сцепления.
Не допускается повторное использование слитого трансмиссионного масла.
При проверке или замене масла располагайте автомобиль на горизонтальной площадке.
В процессе снятия и установки коробки передач, не допускайте попадания в нее пыли и грязи.
Перед снятием или разборкой проверяйте правильность установки элементов. Если необходимо нанести установочные метки,
убедитесь, что детали не будет нанесено повреждение в момент их нанесения.
Принципиальным правилом затяжки болтов и гаек является их протягивание в несколько приемов, по диагонали изнутри к
переферии. Если отдельно указан порядок затяжки, необходимо строго его соблюдать.
Будьте аккуратны, не повредите поверхности скольжения и сопряжения.
MT 4
ПОДГОТОВИТЕЛЬНЫЕ РАБОТЫ RS5F30A
Специальные инструменты и приспособления
NT418
FE
MT
NT410
AT
ST22730000 Снятие внутренних обойм переднего
Съемник и заднего подшипников вторичного вала
Снятие шестерни 54ой передачи вторичного
вала AX
a: 82 мм (3,23 in) dia.
b: 30 мм (1,18 in) dia.
SU
NT411
ST
NT411
RS
ST30021000 Снятие синхронизатора 54ой передачи
Съемник а: 110 мм (4,33 in) dia.
b: 68 мм (2,68 mm) диаметр. BT
HA
NT411
NT414 IDX
MT 5
ПОДГОТОВИТЕЛЬНЫЕ РАБОТЫ RS5F70A
Специальные инструменты и приспособления
Номер инструмента
Описание
Название инструмента
NT086
NT427
NT091
NT065
NT065
NT065
NT073
MT 6
ПОДГОТОВИТЕЛЬНЫЕ РАБОТЫ RS5F30A
Специальные инструменты и приспособления
Номер инструмента
Описание
Название инструмента
NT419 EM
Общедоступные инструменты и приспособления
LC
Съемник Снятие переднего подшипника входного вала
EC
FE
NT077
MT
NT065
AT
Оправка Установка внутренней обоймы подшипника
корпуса дифференциала
a: 56 мм (2,20 in) диаметр
b: 50.5 мм (1,988 in) диаметр AX
SU
NT065
ST
NT065 RS
Силовой инструмент Отворачивание гаек и болтов
BT
HA
PBIC0190E
SC
EL
IDX
MT 7
ПОДГОТОВИТЕЛЬНЫЕ РАБОТЫ RS5F70A
Специальные инструменты и приспособления
NT418
NT410
NT410
MT 8
ПОДГОТОВИТЕЛЬНЫЕ РАБОТЫ RS5F70A
Специальные инструменты и приспособления
Номер инструмента
Описание
Название инструмента
NT414
EM
ST33230000 Снятие сальника дифференциала
Оправка Установка подшипника корпуса
дифференциала
LC
a: 51 мм (2,01 in) диаметр
b: 28.5 мм (1,122 in) диаметр
EC
NT084
FE
ST30720000 Установка внешней обоймы подшипника
Оправка корпуса дифференциала
a: 77 мм (3,03 in) диаметр
b: 55.5 мм (2,185 in) диаметр CL
MT
NT115
AX
NT410
SU
ST22452000 Установка шестерен 34ей и 44ой передач
Оправка вторичного вала
Установка втулки шестерни 54ой передачи
Установка ступицы синхронизатора 54ой
BR
передачи и передачи заднего хода
Установка втулки шестерни задней передачи
Установка заднего подшипника вторичного
вала. ST
a: 45 мм (1,77 in) диаметр
NT065 b: 36 мм (1,42 in) диаметр
RS
ST37750000 Установка сальника первичного вала.
Оправка Установка синхронизатора 54ой передачи
Установка заднего подшипника вторичного
вала.
Установка шестерни 54ой передачи
BT
вторичного вала
Установка ступицы синхронизатора 34ей 4 44
ой передач
Установка сальника стержня
HA
Установка пыльника картера сцепления
a: 40 мм (1,57 in) диаметр
NT065 b: 31 мм (1,22 in) диаметр
SC
Общедоступные инструменты и приспособления
Оправка Установка заглушки EL
a: 12 мм (0,47 in) диаметр
b: 10 мм (0,39 in) диаметр
IDX
NT065
MT 9
ПОДГОТОВИТЕЛЬНЫЕ РАБОТЫ RS5F70A
Специальные инструменты и приспособления
NT065
NT065
NT065
NT065
NT065
NT065
PBIC0190E
MT 10
ПОДГОТОВИТЕЛЬНЫЕ РАБОТЫ RS5F50A
Специальные инструменты и приспособления
EM
NT075
EC
FE
NT410
MT
NT411
AT
ST30031000 Снятие переднего и заднего подшипника
Съемник первичного вала
Снятие шестерен 44ой и 54ой передач
вторичного вала AX
a: 90 мм (3,54 in) диаметр
b: 50 мм (1,97 in) диаметр
SU
NT411
NT411 RS
ST3306S001 Снятие внутренней обоймы подшипника
Комплект съемников для снятия
подшипников корпуса дифференциала
корпуса дифференциала
a: 38 мм (1,50 in) диаметр
BT
1 ST33051001 b: 28,5 мм (1,122 in) диаметр
Съемник c: 130 мм (5,12 in)
2 ST33061000 d: 135 мм (5,31 in)
Переходник e: 100 мм (3,94 in)
HA
SC
NT675
NT414
MT 11
ПОДГОТОВИТЕЛЬНЫЕ РАБОТЫ RS5F50A
Специальные инструменты и приспособления
Номер инструмента
Описание
Название инструмента
NT086
NT065
NT065
NT073
NT419
NT087
NT087
NT065
MT 12
ПОДГОТОВИТЕЛЬНЫЕ РАБОТЫ RS5F50A
Специальные инструменты и приспособления
NT065
EM
Оправка Установка сальника стержня
a: 38 мм (1,50 in) диаметр
b: 20 мм (0,79 in) диаметр
LC
EC
NT065
FE
Силовой инструмент Отворачивание гаек и болтов
CL
MT
PBIC0190E
AT
AX
SU
BR
ST
RS
BT
HA
SC
EL
IDX
MT 13
Признаки
Шум
Страница для справки
(Возможные причины)
включаются
ПОДОЗРЕВАЕМЫЕ ЗАПЧАСТИ
Сводная таблица поиска неисправностей по NVH
MT 14
1
3
2
(Несоответствующий тип масла) MT415 (RS5F30A, RS5F70A), MT416 (RS5F50A)
1
1
МАСЛО (Чрезмерно высокий уровень масла) MT415 (RS5F30A, RS5F70A), MT416 (RS5F50A)
2
ПРОКЛАДКА (Повреждение) MT493
2
САЛЬНИК (Повреждение или износ) MT493
2
КОЛЬЦЕВАЯ ПРОКЛАДКА (Повреждение или износ) MT493
1
2
ТЯГИ ПЕРЕКЛЮЧЕНИЯ ПЕРЕДАЧ (Износ) MT430
2
MT495
повреждение)
Сводная таблица поиска неисправностей по NVH
3
ВИЛКА ПЕРЕКЛЮЧЕНИЯ (Износ) MT495
3
3
ШЕСТЕРНИ (Износ или повреждение) MT494
3
ПОДШИПНИКИ (Износ или повреждение) MT494
ПОИСК НЕИСПРАВНОСТЕЙ ПО ШУМУ, ВИБРАЦИИ, СКРЕЖЕТУ (NVH)
указывают на последовательность проведения проверок. При необходимости, произведите ремонт или замените эти узлы.
3
КОЛЬЦО СИНХРОНИЗАТОРА (Повреждение или износ) MT494
3
ПРУЖИНА СИНХРОНИЗАТОРА (Повреждение) MT494
Воспользуйтесь таблицей, приведенной ниже, для помощи в поиске возможных причин неисправностей по их признакам. Цифры
МАСЛО МЕХАНИЧЕСКОЙ КОРОБКИ ПЕРЕДАЧ RS5F30A, RS5F70A
Замена масла в механической коробке передач
CL
SMT512C
MT
Проверка
ПРОВЕРКА УРОВНЯ МАСЛА И НАЛИЧИЯ УТЕЧЕК
1. Проверьте отсутствие утечек масла из сливного и заливного отверстий AT
коробки передач, а также следов масла на ее корпусе.
2. Проверьте уровень масла.
Запрещается запускать двигатель во время проверки уровня масла. AX
Пробка заливного отверстия:
:10 419 Нм (1,0 4 2,0 кг4м, 874173 cm4lb). Долить до ука4
занного уровня
SU
SMA066C BR
ST
RS
BT
HA
SC
EL
IDX
MT 15
МАСЛО МЕХАНИЧЕСКОЙ КОРОБКИ ПЕРЕДАЧ RS5F50A
Замена масла в механической коробке передач
Проверка
ПРОВЕРКА УРОВНЯ МАСЛА И НАЛИЧИЯ УТЕЧЕК
1. Проверьте уровень масла и отсутствие утечек.
Запрещается запускать двигатель во время проверки уровня масла.
Пробка заливного отверстия:
:25 434 Нм (2.5 4 3.5 кг4м, 18425 cm4lb). Долить до ука4
занного уровня
SMA066C
MT 16
ОПИСАНИЕ
Поперечное сечение RS5F30A
Картер сцепления
Синхронизатор 54ой передачи MA
Ведущая шестерня 54ой
передачи первичного вала
Первичный вал EM
LC
EC
FE
CL
MT
AT
AX
SU
Вторичный вал
Шестерня 54ой передачи
вторичного вала BR
Синхронизатор 34ей и 44ой передач
Синхронизатор 34ей и 44ой
передач вторичного вала
Шестерня 34ей передачи ST
вторичного вала
Шестерня 24ой передачи
вторичного вала
Синхронизатор 14ой
и 24ой передачи
RS
Шестерня 14ой передачи
вторичного вала
BT
HA
SC
Картер сцепления
EL
Главная передача
IDX
YMT002
MT 17
ОПИСАНИЕ
Поперечное сечение RS5F30A
Картер сцепления
Шестерня 34ей передачи первичного вала
Первичный вал
Вторичный вал
Задний подшипник
вторичного вала
Главная передача
SMT924D
MT 18
ОПИСАНИЕ
Поперечное сечение RS5F50A
MA
Синхронизатор 34ей 4 44ой передач
Картер сцепления
Шестерня 44ой Кольцевой синхронизатор
передачи первичного вала 14ой и 24ой передачи EM
Ведущая шестерня 54ой
передачи первичного вала Промежуточная шестерня
заднего хода
Синхронизатор 54ой передачи
Шестерня 34ей
LC
передачи первичного
вала
Задний
подшипник
Передний
подшипник
EC
первичного вала первичного вала
FE
Первичный вал
CL
MT
Передний
подшипник
вторичного вала
AT
AX
Шестерня 14ой
передачи SU
Задний подшипник вторичного вала
вторичного вала
Вторичный вал
BR
Шестерня 54ой передачи вторичного вала
BT
HA
Подшипник корпуса
дифференциала SC
Главная передача
EL
IDX
SMT196DA
MT 19
ОПИСАНИЕ RS5F50A
RS5F70A и RS5F50A
MT 20
ТЕХНИЧЕСКИЕ ОПЕРАЦИИ НА АВТОМОБИЛЕ
Замена сальника
EM
SMT563AA
LC
4. Установите сальник корпуса дифференциала
Перед установкой нанесите многоцелевую смазку на рабочую кромку Оправка
сальника. EC
5. Установите приводные валы. Обратитесь к странице AX412 , "Установка".
FE
CL
SMT564AB
MT
Со стороны корпуса Со стороны картера
коробки передач сцепления
AT
RS530A
Сальник
корпуса
AX
дифферен
циала
Сальник
корпуса
SU
дифферен
циала
SMT925DA BR
Установите сальник корпуса дифференциала таким образом, чтобы
Со стороны корпуса Со стороны картера
размеры "A" и "B" лежали в пределах рекомендованных значений. коробки передач сцепления ST
Единицы измерения: мм (in)
Сальник
Показатель Модель A B корпуса RS
дифферен
RS5F30A циала
Со стороны корпуса
коробки передач
Со стороны картера
сцепления
SC
Сальник
корпуса
дифферен EL
циала
IDX
Сальник
корпуса
дифферен
циала
SMT927D
MT 21
ТЕХНИЧЕСКИЕ ОПЕРАЦИИ НА АВТОМОБИЛЕ
RS5F70A и RS5F50A
SMT143DC
SMT566A
SMT570A
Картер сцепления
Сальник
стержня
SMT876D
Задний ход ДА
SMT715BD
MT 22
ТЕХНИЧЕСКИЕ ОПЕРАЦИИ НА АВТОМОБИЛЕ
PNP ВЫКЛЮЧАТЕЛЬ RS5F70A
PNP ВЫКЛЮЧАТЕЛЬ
RS5F70
Проверьте проводимость цепи. GI
Передача Цепь замкнута
Нейтраль ДА
MA
Исключая нейтральную передачу НЕТ
EM
LC
ВЫКЛЮЧАТЕЛЬ ОГНЕЙ ЗАДНЕГО ХОДА Разъединено
И PNP ВЫКЛЮЧАТЕЛЬ EC
RS5F50A
Проверьте проводимость цепи
FE
Передача Цепь замкнута
AT
AX
SU
BR
ST
RS
BT
HA
SC
EL
IDX
MT 23
СНЯТИЕ И УСТАНОВКА RS5F30A, RS5F70A
Снятие
Снятие
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ: Центральная
Перед снятием коробки передач с автомобиля (разъединения коробки балка
передач и двигателя) отсоедините разъем и снимите датчик положения
коленчатого вала двигателя.
Соблюдайте осторожность, чтобы не повредить датчик.
1. Снимите аккумуляторную батарею и ее кронштейн.
2. Снимите корпус воздушного фильтра и датчик массового расхода воздуха.
Левая опора
MT 24
СНЯТИЕ И УСТАНОВКА RS5F30A, RS5F70A
Снятие и установка
Замена сальника
САЛЬНИК КОРПУСА ДИФФЕРЕНЦИАЛА
15. Опустите коробку передач, поддерживая ее домкратом. GI
MA
EM
Установите домкрат под
поддон картера двигателя SMT652C
LC
Установка
Затяните болты крепления левой опоры, задней боковой опоры и цент4
ральной балки. Обратитесь к странице EM472, "Снятие и Установка". EC
Затяните болты крепления рабочего цилиндра сцепления. Обратитесь к
странице AX419 , "Установка".
Затяните болты клепления электродвигателя стартера. Обратитесь к стра4 FE
нице SC420, "Снятие и Установка".
Установите приводные валы. Обратитесь к странице AX412 , "Установка".
Затяните все болты коробки передач и болты крепления снимавшихся эле4
ментов. CL
ST
RS
BT
HA
SC
EL
IDX
MT 25
СНЯТИЕ И УСТАНОВКА RS5F30A, RS5F70A
Снятие
Момент затяжки
Болт № 1 мм (in)
Нм (кг/м, ft4lb)
1 31 440 (3.1 44.1,23429) 70 (2.76)
MT 26
СНЯТИЕ И УСТАНОВКА RS5F50A
Снятие и установка
Снятие
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ: Центральная
балка
Перед снятием коробки передач с автомобиля (разъединения коробки GI
передач и двигателя) отсоедините разъем и снимите датчик положения
коленчатого вала двигателя.
Соблюдайте осторожность, чтобы не повредить датчик.
1. Снимите аккумуляторную батарею и ее кронштейн. MA
2. Отделите блок плавких предохранителей от кронштейна.
3. Снимите корпус воздушного фильтра и датчик массового расхода воздуха.
4. Снимите шланг сопуна и шланг вакуумного насоса.
6,3 8,3 Nm Датчик положения
EM
(0,64 0,85 kgm, коленчатого вала (POS)
56 73 inlb)
SMT928D
LC
5. Отсоедините разъем и снимите его с электродвигателя стартера.
Электродвигатель
6. Снимите электродвигатель стартера с коробки передач.
7. Снимите хомут шланга цилиндра сцепления.
стартера EC
8. Снимите рабочий цилиндр гидропривода сцепления.
9. Отсоедините шестерню привода спидометра, разъем выключателя PNP, и
разъем заземления. FE
10. Снимите с корпуса коробки передач датчик положения коленчатого вала
(POS). Опора
11. Снимите переднюю выпускную трубу. левая
CL
Рабочий цилиндр
сцепления
SMT650CB
MT
12. Снимите стержень переключения передач и кронштейн с коробки передач.
Тяга переключения передач
13. Слейте трансмиссионное масло. AT
14. Вытяните валы привода из коробки передач. Обратитесь к странице AX411,
"Снятие".
15. Установите домкрат под двигатель (под поддон картера двигателя).
16. Снимите болты, крепления центральной балки. AX
SU
Поддерживающая балка
Центральная балка
SMT929D BR
BT
Центральная балка
HA
SMT950D
SC
EL
IDX
MT 27
СНЯТИЕ И УСТАНОВКА RS5F50A
Снятие
21. Снимите фиксатор жгута проводки EGI и установите проушину для под4 Двигатель
нятия двигателя. Затем установите блок и цепь.
22. Приподнимите двигатель при помощи блока.
23. Снимите переднюю опору двигателя.
24. Снимите левую опору. Обратитесь к странице EM472, "Снятие и Установка".
Коробка передач
Проушина для поднятия двигателя
Точка крепления провода массы SMT940D
Коробка передач
Контрольный размер
Элемент подвески
Шкив коленчатого вала
Усилитель привалочной
плоскости масляного
фильтра
SMT952D
26. Выверните боты крепления коробки передач. Нажимной диск Элемент подвески
27. Пока коробка передач подвешена, отделите корпус коробки передач сцепления
от двигателя, не касаясь элементов подвески. Контрольный размер
Откройте переднюю часть коробки передач, когда появится нажимной диск
сцепления. Затем опустите коробку передач подтягивая ее вправо
и вперед.
Проставка между двигателем и коробкой передач должна остаться на
двигателе.
28. Снимите проставку.
Проставочная втулка
Коробка передач
Элемент подвески
MT 28
СНЯТИЕ И УСТАНОВКА RS5F30A, RS5F70A
Снятие и установка
EC
FE
Элемент подвески
CL
Коробка передач SMT941D
MT
ДВИГАТЕЛЬ QG15DE
Момент затяжки
Болт № “L“ мм (in) AT
Нм (кг/м, ft4lb)
1 40 4 49 (4,0 4 5,0, 29 4 36) 70 (2,76)
ST
RS
BT
HA
SC
EL
IDX
MT 29
МЕХАНИЗМ ПЕРЕКЛЮЧЕНИЯ ПЕРЕДАЧ
Поперечное сечение RS5F30A
Элементы
SEC. 341
Двигатель QG (RS5F30A)
Двигатель QG (RS5F70A)
Первичный вал
Двигатель YD (RS5F50A)
Нм (кг4м, in4lb
Нм (кг4м, ft4lb)
YMT174
MT 30
РЕМОНТ RS5F30A
Компоненты корпуса коробки передач
SEC. 320 GI
MA
EM
Сопряженные поверхности
корпуса коробки передач
LC
Сопряженные
поверхности кор4
пуса коробки EC
передач
Рабочая кромка
сальника
Резьба болта
FE
Сопряженные
поверхности кор4 Сопряженные
пуса коробки
передач
поверхности кор4
пуса коробки
CL
передач Резьба болта
MT
Сопряженные повер4
хности корпуса
коробки передач
Сопряженные повер4 AT
хности корпуса
коробки передач
Рабочая кромка
сальника
Резьба болта AX
SU
Рабочая кромка сальника
BR
Сопряженные повер4
хности корпуса Резьба болта
коробки передач
Детали, заменяемые при каждой
разборке.
ST
Нм (кг4м, in4lb
Нм (кг4м, ft4lb) RS
Нанесите оригинальную анаэробную
жидкую прокладку. ThreeBond TB1215
Loctite № 51813 или аналог.
BT
Обратите внимание на ориентацию.
YMT175
HA
MT 31
РЕМОНТ RS5F30A
Поперечное сечение RS5F30A
SEC. 322
74 88 Нм
(7,5 9,0 кгм
54 65 ftlb)
Резьба болта
YMT176
1. Промежуточная шестерня заднего 20. Шестерня 14ой передачи вторич4 38. Корпус дифференциала
хода ного вала 39. Главная передача
2. Втулка промежуточной шестерни 21. Игольчатый подшипник шестерни 40. Регулировочная прокладка под4
задней передачи 14ой передачи шипника корпуса дифференциала
3. Прокладка шестерни задней пе4 22. Стальной шарик 41. Подшипник корпуса дифферен4
редачи 23. Втулки шестерен 24ой и 34ей пе4 циала
4. Стопорное кольцо редач 42. Штифт
5. Проставочная втулка 24. Шестерня 44ой передачи вторич4 43. Шайба сателлита
6. Передний подшипник первичного ного вала 44. Ведущая шестерня привода спидо4
вала 25. Шестерня 54ой передачи вторич4 метра
7. Первичный вал ного вала 45. Стопор спидометра
8. Заглушка 26. Упорная шайба 46. Шестерня приводного вала
9. Игольчатый подшипник шестерни 27. С4образное кольцо (полукольцо) 47. Сателлит
54ой передачи вторичного вала 48. Ось сателлитов
10. Ведущая шестерня 54ой передачи 28. Фиксатор С4образного кольца 49. Упорная шайба
первичного вала 29. Задний подшипник вторичного вала 50. Стопорное кольцо
11. Муфта синхронизатора 30. Проставочная втулка 51. Внутреннее кольцо синхрониза4
12. Кольцо синхронизатора 31. Регулировочная прокладка заднего тора 14ой передачи
13. Ступица синхронизатора 54ой пе4 подшипника вторичного вала 52. Конусное кольцо синхронизатора
редачи 32. Втулка 44ой передачи 14ой передачи
14. Пружина 33. Ступица синхронизатора 34ей 4 44 53. Внешнее кольцо синхронизатора
15. Втулка ой передач 14ой передачи
16. Стопор 54ой передачи 34. Шестерня 34ей передачи вторич4
17. Передний подшипник первичного ного вала
вала 35. Шестерня 24ой передачи вторич4
18. Передний подшипник вторичного ного вала
вала 36. Ступица синхронизатора 14ой и 24
19. Вторичный вал ой передачи
37. Шестерня заднего хода вторичного
вала (Зубчатая муфта)
MT 32
РЕМОНТ RS5F30A
Элементы механизма переключения передач
SEC. 328 GI
MA
EM
Резьба заглушки
LC
EC
FE
CL
MT
AT
AX
SU
BR
ST
Детали, заменяемые при каждой
разборке.
RS
Нм (кг4м, in4lb)
Нм (кг4м, ft4lb)
BT
Нанесите фиксатор резьбы
Выберите элемент
необходимой длины.
YMT177
HA
1. Возвратная пружина 10. Вилка включения 34ей и 44ой пере4 18. Рычаг
2. Заглушка возвратной пружины дачи 19. Фиксирующий шарик (Большой) SC
3. Седло фиксирующего шарика 11. Вилка включения 14ой и 24ой пере4 20. Фиксирующий шарик (Малый)
4. Фиксирующий шарик дачи 21. Втулка
5. Пружина фиксатора 12. Кронштейн механизма переклю4 22. Кольцевая прокладка
6. Пружина вала вилки переключения чения передач 23. Возвратная пружина
EL
7. Заглушка 13. Фиксатор 24. Плунжер
8. Вал вилки переключения передач 14. Штифт 25. Стопор
9. Вилка включения 54ой передачи 15. Штифт IDX
16. Вилка
17. Тяга
MT 33
РАЗБОРКА RS5F30A
SMT571
SMT188A
SMT082A
SMT577
SMT579
MT 34
РАЗБОРКА RS5F30A
MA
EM
SMT580
LC
5. Снимите маслосборник, фиксирующий шарик, фиксирующую пружину и
заглушку. Пружина фиксатора
Фиксирующий шарик
EC
Седло фиксирующего
шарика
FE
CL
SMT648AA
MT
AX
SU
SMT599AA
BR
RS
BT
HA
SMT583
SC
7. Снимите заглушку фиксатора включения заднего хода, затем отсоедините Заглушка возвратной
пружину и шарик. пружины
Возвратная пружина EL
Фиксирующий шарик
(Большой)
Фиксирующий шарик
(Малый) IDX
SMT584
MT 35
РАЗБОРКА RS5F30A
Втулка фик4
сатора в сборе
SMT585
MT 36
РЕМОНТ ЭЛЕМЕНТОВ RS5F30A
MT
Ведущая шестерня 54ой
передачи первичного вала
AT
Установите щуп под
ведущую шестерню 54ой
передачи первичного вала
AX
SU
SMT750BA
BR
Стопорное RS
кольцо
BT
Передний подшипник
первичного вала
HA
SMT697C
SC
6. Снимите передний подшипник первичного вала.
Съемник
7. Снимите крышку подшипника.
EL
IDX
SMT601A
MT 37
РЕМОНТ ЭЛЕМЕНТОВ RS5F30A
Входной вал и шестерни входного вала
ПРОВЕРКА
ВХОДНОЙ ВАЛ И ШЕСТЕРНИ ВХОДНОГО ВАЛА
Проверьте вал на наличие трещин, износа и погнутости.
Проверьте наличие чрезмерного износа, забоин или трещин на шестернях.
SMT602A
SMT387A
Шестерня
SMT140
Подшипник
Убедитесь, что подшипники вращаются свободно, а также отсутствует шум
при вращении, трещины, питтинг или износ.
SMT148A
СБОРКА
1. Соберите синхронизатор 54ой передачи.
SMT736A
MT 38
РЕМОНТ ЭЛЕМЕНТОВ RS5F30A
Входной вал и шестерни входного вала
Пружина
MA
EM
Шпонка SMT761B
LC
2. Установите крышку подшипника.
3. Напрессуйте передний подшипник первичного вала. Втулка
4. Установите прокладку. EC
ST22350000
FE
Крышка подшипника
CL
SMT7314A MT
SU
SMT735A
BR
Ступица BT
синхронизатора
54ой передачи
HA
SMT779AA
SC
8. Выберите и установите стопорное кольцо, дающее соответствующий зазор
Стопор 54ой передачи
между кольцом и стенкой канавки SC первичного вала .
Стопорное кольцо
Допустимый зазор в канавке: EL
0 0,1 мм (0 0,1 mm)
Стопорное кольцо ступицы синхронизатора 5ой передачи первич
ного вала:
Обратитесь к странице MT121, SDS. IDX
SMT591
MT 39
РЕМОНТ ЭЛЕМЕНТОВ RS5F30A
Входной вал и шестерни входного вала
SMT938D
SMT605
Оправка ST2273000
SMT6414A
Оправка ST2273000
SMT6384A
Упорная шайба
SMT5924A
MT 40
РЕМОНТ ЭЛЕМЕНТОВ RS5F30A
ST22730000 GI
Установите
инструмент
как указано
стрелками.
MA
EM
SMT5934A
LC
6. Снимите шестерню 44ой передачи вторичного вала, втулку 44ой передачи и
стальной шарик. Шестерня 44ой EC
Будьте аккуратны, не потеряйте стальной шарик. передачи вторич4
ного вала
Втулка 44ой
передачи FE
Стальной шарик
CL
SMT687C MT
SU
BR
Ступица
синхронизатора ST30031000
34ей 4 44ой
передач ST
RS
BT
HA
SMT780AA
SC
8. Снимите синхронизатор 14ой и 24ой передачи, шестерню 14ой передачи
первичного вала, затем снимите игольчатый подшипник шестерни 14ой
передачи. EL
Синхронизатор
14ой и 24ой
передачи IDX
Шестерня 14ой
передачи
вторичного вала
SMT594
MT 41
РЕМОНТ ЭЛЕМЕНТОВ RS5F30A
Входной вал и шестерни входного вала
ПРОВЕРКА
Вторичный вал и шестерни вторичного вала
Проверьте вал на наличие трещин, износа и погнутости.
Проверьте наличие чрезмерного износа, забоин или трещин на шестернях.
SMT604A
Синхронизатор
Проверьте шлицевые части муфт, ступицы и шестерни на наличие износа и Втулка Шлицевая
часть
трещин.
Проверьте наличие трещин и деформации на кольцах синхронизаторов.
Проверьте наличите износа и деформации на втулках.
SMT387A
SMT140
Если размеры "A" или "B" меньше предельно допустимого значения,
произведите замену внешнего кольца синхронизатора и конуса
синхронизатора в сборе.
Подшипник
Убедитесь, что подшипники вращаются свободно, а также отсутствует шум
при вращении, трещины, питтинг или износ.
При замене конического подшипника, замене подлежит комплект
внутренней и наружной обоймы.
SPD715
MT 42
РЕМОНТ ЭЛЕМЕНТОВ RS5F30A
Входной вал и шестерни входного вала
СБОРКА
1. Произведите сборку синхронизаторов 14ой и 24ой, 34ей и 44ой передачи.
GI
MA
EM
SMT603A
LC
Будьте аккуратны, не зацепите передний и задний концы пружины
на одну шпонку.
EC
Пружина FE
CL
Шпонка SMT761B MT
2. Установите игольчатый подшипник 14ой передачи и шестерню 14ой пе4
редачи вторичного вала. AT
3. Напрессуйте синхронизатор 14ой и 24ой передач. ST22452000
AX
SU
SMT605AA
BR
HA
SMT085CA
SC
5. Установите стальной шарик, втулку 44ой передачи, шестерню 44ой
передачи вторичного вала.
Перед установкой стального шарика нанесите на него многоцелевую 44ой передачи
смазку. вторичного вала EL
Втулка 4ой передачи имеет канавку для установки стального
шарика. Втулка 44ой передачи
SMT687C
MT 43
РЕМОНТ ЭЛЕМЕНТОВ RS5F30A
Входной вал и шестерни входного вала
ST37750000
Шестерня 54ой
передачи
вторичного вала
SMT606AA
SMT5924A
ST2360002
SMT607AA
Оправка
Оправка
SMT639
Главная передача
РАЗБОРКА
1. Снимите главную передачу. ST30031000 Оправка
2. Срежьте шестерню привода спидометра.
3. Выпрессуйте подшипники корпуса дифференциала.
Будьте аккуратны, не перепутайте правый и левый подшипники.
SMT6474A
MT 44
РЕМОНТ ЭЛЕМЕНТОВ RS5F30A
Входной вал и шестерни входного вала
MA
EM
SMT147AA
LC
ПРОВЕРКА
Шестерня, шайба, вал и корпус EC
Осмотрите сопрягаемые поверхности корпуса дифференциала, полуосе4
вых шестерен и сателлитов.
Проверьте наличие износа на шайбах.
FE
CL
SMT083A MT
Подшипники AT
Убедитесь, что подшипники вращаются свободно, а также отсутствует шум
при вращении, трещины, питтинг или износ.
При замене конического подшипника, замене подлежит комплект внутрен4 AX
ней и наружной обоймы.
SU
SPD715
BR
СБОРКА ST
1. Присоедините шайбы к полуосевым шестерням и установите их в корпус
дифференциала.
2. Установите шайбы сателлитов и сателлиты. RS
BT
HA
SMT839
SC
3. Установите ось сателлитов.
Убедитесь, что при этом не пострадали упорные шайбы сателлитов.
EL
IDX
SMT087A
MT 45
РЕМОНТ ЭЛЕМЕНТОВ RS5F30A
Входной вал и шестерни входного вала
YMT178
SMT611A
5. Установите штифт.
Убедитесь, что штифт не выступает из корпуса.
Штифт
SMT147AA
SMT609A
Оправка
SMT648
MT 46
РЕМОНТ ЭЛЕМЕНТОВ RS5F30A
Элементы механизма переключения передач
Вилка переключения
и заглушка MA
EM
SMT086C
LC
Элементы корпуса коробки передач
РАЗБОРКА И СБОРКА EC
Сальник первичного вала
1. Снимите сальник первичного вала.
FE
CL
Оправка
SMT660A MT
2. Установите сальник первичного вала.
Перед установкой нанесите многоцелевую смазку на рабочую кромку
сальника.
AT
ST37750000
AX
SU
SMT751BA
BR
RS
BT
HA
SMT688C
SC
2. Снимите задний подшипник первичного вала, ударяя по нему через
отверстие для заглушки.
Отверстие
заглушки EL
IDX
SMT633
MT 47
РЕМОНТ ЭЛЕМЕНТОВ RS5F30A
Входной вал и шестерни входного вала
3. Установите заглушку.
Нанесите рекомендуемый герметик на сопрягаемые поверхности корпуса
коробки передач.
Заглушка
SMT634
SMT6354A
SMT6364A
Масляная канавка
SMT595
ST33200000
SMT752BA
MT 48
РЕМОНТ ЭЛЕМЕНТОВ RS5F30A
Элементы механизма переключения передач
EM
LC
EC
FE
CL
MT
AT
AX
SU
BR
ST
RS
BT
HA
SC
EL
IDX
MT 49
РЕГУЛИРОВКА RS5F30A
Предварительный натяг подшипника корпуса дифференциала
ST33290001
SMT6454A
ST30611000
и ST30621000
SMT6464A
SMT4544A
MT 50
РЕГУЛИРОВКА RS5F30A
Предварительный натяг подшипника корпуса дифференциала
EM
SMT6004A
LC
MT
SMT613AB
BR
RS
BT
HA
SMT650A
SC
5. Произведите измерение расстояния ("x") от корпуса коробки передач до
внешней обоймы подшипника.
Убедитесь,что подшипник установлен должным образом. EL
6. Подберите прокладки с учетом необходимого предварительного натяга
подшипников.
Подходящая толщина подшипников = расстояние ("x") 4 12,5 мм (0.492 in) +
(указанный предварительный натяг подшипника) IDX
Предварительный натяг заднего подшипника вторичного вала и регули4
ровочные прокладки:
Обратитесь к странице MT4122 SDS.
7. После сборки произведите проверку общего момента вращения.
Обратитесь к странице MT452, "Сборка".
SMT599
MT 51
СБОРКА RS5F30A
Входной вал и шестерни входного вала
Тяга Сальник
SMT586
SMT584
SMT688
Пружина
фиксатора
6. Установите заглушку фиксирующего шарика, фиксирующий шарик и
Фиксирующий шарик
пружину фиксирующего шарика. Седло фикси4
7. Установите маслосборник. рующего шарика
SMT648AA
SMT580
MT 52
СБОРКА RS5F30A
Элементы механизма переключения передач
EM
SMT737A
LC
с. Установите крышку подшипника.
Один из этих трех винтов специальный и должен выкручиваться
при помощи подходящего инструмента, указанного на рисунке. EC
Ключ
подходя4
щего
размера FE
CL
SMT577 MT
AX
SU
Точки раскер4
нивания SMT664
BR
BT
HA
SMT666
SC
11. Установите вал вилки включения передачи.
Перед установкой стального шарика нанесите на него многоцелевую
смазку. EL
12. Установите прокладку промежуточного вала задней передачи.
IDX
SMT596
MT 53
СБОРКА RS5F30A
Входной вал и шестерни входного вала
SMT587
SMT6004A
MT 54
РЕМОНТ RS5F70A
Элементы корпуса коробки передач
MA
EM
LC
EC
FE
CL
MT
AT
AX
Нм (кг4м, ft4lb)
Нанесите оригинальный
BR
анаэробный герметик (жидкую
прокладку) Three Bond TB1215,
Loctite No. 51813 или аналог.
ST
Нанесите консистентную смазку.
Нанесите фиксатор резьбы.
Нанесите трансмиссионное масло.
RS
Выберите прокладку
необходимой толщины.
BT
YMT179
HA
MT 55
РЕМОНТ RS5F70A
Элементы зубчатых передач
SEC. 322
YMT180
1. Передняя упорная шайба промежу4 24. Переднее полукольцо шестерни 54 47. Регулировочная прокладка вторич4
точной шестерни заднего хода ой передачи ного вала
2. Промежуточная шестерня заднего 25. Фиксатор С4образного кольца 48. Шестерня 44ой передачи вторич4
хода 26. Передний подшипник первичного ного вала
3. Подшипник промежуточной шесте4 вала 49. Втулка шестерни 54ой передачи
рни заднего хода 27. Масляный канал 50. Игольчатый подшипник шестерни
4. Задняя упорная шайба промежу4 28. Регулировочная прокладка заднего 54ой передачи
точной шестерни заднего хода подшипника первичного вала 51. Шестерня 54ой передачи вторич4
5. Кольцевая прокладка 29. Передний подшипник вторичного вала ного вала
6. Вал промежуточной шестерни зад4 30. Вторичный вал 52. Кольцо синхронизатора 54ой пере4
него хода 31. Игольчатый подшипник шестерни дачи
7. Стопорное кольцо 14ой передачи 53. Пружина
8. Передний подшипник первичного 32. Шестерня 14ой передачи вторич4 54. Шпонка
вала ного вала 55. Ступица синхронизатора 54ой пе4
9. Первичный вал 33. Внутреннее кольцо синхронизато4 редачи и передачи заднего хода
10. Игольчатый подшипник шестерни ра 14ой передачи 56. Пружина
34ей передачи 34. Конус синхронизатора 14ой передачи 57. Муфта синхронизатора
11. Шестерня 34ей передачи первич4 35. Внешнее кольцо синхронизатора 58. Втулка шестерни задней передачи
ного вала 14ой передачи 59. Игольчатый подшипник шестерни
12. Кольцо синхронизатора 34ей пере4 36. Ступица синхронизатора 14ой и 24 задней передачи
дачи ой передачи 60. Кольцо синхронизатора задней пе4
13. Муфта синхронизатора 37. Муфта синхронизатора редачи
14. Пружина 38. Пружина синхронизатора 61. Шестерня задней передачи вто4
15. Шпонка 39. Втулка шестерни 24ой передачи ричного вала
16. Ступица синхронизатора 34ей 4 44 40. Игольчатый подшипник шестерни 62. Подпружиненная часть разрезной
ой передач 24ой передачи шестерни
17. Пружина 41. Внешнее кольцо синхронизатора 63. Шайба разрезной шестерни
18. Полукольцо шестерни 44ой пере4 24ой передачи 64. Стопорное кольцо
дачи 42. Конусное кольцо синхронизатора 65. Упорная шайба вторичного вала.
19. Игольчатый подшипник шестерни 24ой передачи 66. Задний подшипник вторичного вала
44ой передачи 43. Внутреннее кольцо синхрониза4 67. С4образное кольцо (полукольцо)
20. Кольцо синхронизатора 44ой пере4 тора 24ой передачи вторичного вала
дачи 44. Шестерня 24ой передачи вторич4 68. Фиксатор С4образного кольца
21. Шестерня 44ой передачи первич4 ного вала 69. Стопорное кольцо
ного вала 45. Шестерня 34ей передачи вторич4
22. Переднее полукольцо шестерни 54 ного вала
ой передачи 46. Проставочная втулка
23. Ведущая шестерня 54ой передачи
первичного вала
MT 56
РЕМОНТ RS5F70A
Элементы механизма переключения передач
MA
EM
LC
EC
FE
CL
MT
Детали, заменяемые при
каждой разборке.
AT
Нм (кг4м, ft4lb)
Нанесите оригинальный ана4
эробный герметик (жидкую про4
кладку) Three Bond TB1215, Loc4
AX
tite No. 51813 или аналог.
Нанесите трансмиссионное
масло. SU
Нанесите консистентную смазку.
YMT181
BR
MT 57
РЕМОНТ RS5F70A
Элементы главной передачи
SEC. 322
Нм (кг4м, ft4lb)
Выберите прокладку
необходимой толщины.
YMT182
MT 58
РАЗБОРКА RS5F70A
Корпус коробки передач
MA
Пробка заливного
отверстия Сливная пробка EM
SMT648D
LC
2. Снимите стопорные кольца с промежуточного вала задней передачи. Стопорное кольцо
3. Снимите боковую и заднюю крышки с корпуса коробки передач.
4. Снимите кольцевую прокладку и регулировочную прокладку подшипника EC
вторичного вала.
FE
Задняя крышка
CL
SU
SMT645D
BR
RS
Шлицевая отвертка
BT
Стопорное кольцо заднего
подшипника вторичного вала
HA
SMT646D
SC
8. Снимите заглушки фиксаторов, пружины и шарики фиксаторов.
Заглушка
фиксирующего
механизма
EL
IDX
SMT647D
MT 59
РАЗБОРКА RS5F70A
Корпус коробки передач
Корпус коробки
передач SMT649D
Масляный желоб
11. Снимите маслоприемник из корпуса коробки передач.
SMT650D
ST33290001
SMT651DB
ST33230000
SMT653DB
SMT839DB
MT 60
РАЗБОРКА RS5F70A
Компоненты картера сцепления
MA
Заглушка
фиксирующего
механизма
EM
Картер сцепления
SMT654D
LC
Вилка включения 34ей
4. Удалите штифт кронштейна включения 34ей и 44ой передачи. и 44ой передачи
Кронштейн вилки
включения 34ей 4 44
EC
ой передачи
FE
CL
KV32101000
SMT656DC MT
5. Снимите стопорное кольцо вилки включения 34ей и 44ой передачи. Стопорное кольцо
6. Снимите стержень вилки включения 34ей и 44ой передачи. AT
7. Снимите вилку и кронштейн вилки включения 34ей и 44ой передачи.
AX
SU
Вилка включения 34ей
и 44ой передачи
Кронштейн вилки включения
34ей 4 44ой передачи SMT655D
BR
Кронштейн вилки
RS
включения 54ой передачи
и передачи заднего хода
BT
Плунжер фиксатора HA
SMT658D
SC
10. Удалите штифт из вилки включения 54ой передачи и передачи заднего хода, Вилка включения
а также снимите кронштейн выключателя сигнала заднего хода. 54ой передачи и
передачи заднего
11. Снимите стержень вилки включения 54ой передачи и передачи заднего KV32101000 хода
хода.
EL
Кронштейн вилки
12. Снимите штифт вилки включения 54ой передачи и передачи заднего хода. включения 54ой
13. Снимите кронштейн выключателя сигнала заднего хода, а также кронштейн передачи и пере4
дачи заднего хода
вилки включения 54ой передачи и передачи заднего хода. IDX
SMT657DC
MT 61
РАЗБОРКА RS5F70A
Компоненты картера сцепления
Кронштейн включения
14ой и 24ой передачи
Фиксирующий шарик
KV32101000
SMT659DC
Вторичный
вал в сборе
SMT660D
SMT661D
Фиксатор подшипника
вторичного вала
SMT662D
KV32101000
ST3329001
Передний подшипник
вторичного вала
SMT663DB
MT 62
РАЗБОРКА RS5F70A
Компоненты картера сцепления
MA
EM
SMT664D
LC
25. Снимите вал селектора и заглушку, затем снимите селектор.
Вал селектора
Селектор
EC
FE
KV32101000 CL
SMT665DB MT
SU
Возвратная пружина
SMT666DA
BR
KV31100300
RS
BT
Рычаг
HA
SMT667DB
SC
29. При помощи шлицевой отвертки или любого подходящего инструмента, Шлицевая
снимите пыльник, сальник первичного вала и сальник стержня с корпуса отвертка
коробки передач. Шлицевая
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ:
отвертка EL
При снятии пыльников и сальников, будьте осторожны,
не повредите установочные поверхности этих элементов.
IDX
Сальник пер4
вичного вала
Пыльник
SMT668D
MT 63
РАЗБОРКА RS5F70A
Компоненты картера сцепления
Сальник корпуса
дифференциала
ST33230000
SMT699DB
ST33290001
Внешняя
обойма
подшипника
корпуса диф4
ференциала
SMT670D
MT 64
РЕМОНТ ЭЛЕМЕНТОВ RS5F70A
Входной вал и шестерни входного вала
EM
Первичный вал в сборе
SMT759D
LC
2. Снимите масляный канал с заднего подшипника первичного вала. Масляный канал
EC
FE
CL
Первичный вал
SMT671D MT
SU
SMT672DB
BR
RS
BT
Рычаг
Шлицевая отвертка
Переднее полукольцо HA
шестерни 54ой передачи SMT673DB
SC
6. Снимите шестерню 54ой передачи с первичного вала.
Ведущая шестерня Входной вал
7. Снимите переднее полукольцо шестерни 54ой передачи. 54ой передачи и шестерни входного
первичного вала вала
EL
IDX
Сальник пер4
вичного вала
SMT674DB
MT 65
РЕМОНТ ЭЛЕМЕНТОВ RS5F70A
Входной вал и шестерни входного вала
ST30021000
SMT676DB
ПРОВЕРКА
Входной вал и шестерни входного вала
Проверьте вал на наличие трещин, износа и погнутости.
Проверьте наличие чрезмерного износа, забоин или трещин на шестернях.
SMT693D
Синхронизаторы
Проверьте шлицевые части муфт, ступицы и шестерни на наличие износа и
трещин.
Проверьте наличие трещин и деформации на кольцах синхронизаторов.
Проверьте наличите износа и деформации на пружинах шпонок.
SMT637A
SMT867D
MT 66
РЕМОНТ ЭЛЕМЕНТОВ RS5F70A
Входной вал и шестерни входного вала
EM
SMT841D
LC
Произведите измерение зазора между кольцом синхронизатора
Зазор между кольцом
и шестерней. синхронизатора и шестерней
Зазор между кольцом синхронизатора и шестерней: EC
Обратитесь к странице MT125 SDS.
FE
CL
SMT140 MT
Подшипник AT
Убедитесь, что подшипники вращаются свободно, а также отсутствует шум
при вращении, трещины, питтинг или износ.
AX
SU
SMT148A
BR
СБОРКА
1. Напрессуйте передний подшипник первичного вала.
ST
2. Установите на первичный вал игольчатый подшипник 34ей передачи,
ST22350000
шестерню 34ей передачи и подшипник кольца синхронизатора 34ей
передачи. RS
Передний подшипник
первичного вала
ST30021000
Первичный вал BT
HA
SMT696DB
SC
3. Установите пружину, шпонку и ступицу синхронизатора 34ей и 44ой Шпонка (34ей и 44ой
передачи на втулку 34ей и 44ой передачи. передачи) (54ой передачи
При сборке уделите особое внимание форме пружины и шпонок. и передачи заднего хода)
Не устанавливайте концы пружины на одну и ту же шпонку. EL
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ:
Не допускается повторное использование ступицы 3ей и 4ой передачи. Плоская R4образная
форма форма
IDX
Пружина
Шпонка SMT694D
MT 67
РЕМОНТ ЭЛЕМЕНТОВ RS5F70A
Входной вал и шестерни входного вала
Передняя часть
автомобиля
SMT695D
SMT698DB
Переднее
8. Установите игольчатый подшипник шестерни 44ой передачи, кольцо полукольцо
синхронизатора 44ой передачи и переднее полукольцо шестерни 54ой шестерни 54ой
передачи. передачи Игольчатый
подшипник
9. Установите шестерню 44ой передачи первичного вала. шестерни 44ой
передачи
Кольцо синхро4
низатора 44ой
передачи
ST30021000
SMT701DB
MT 68
РЕМОНТ ЭЛЕМЕНТОВ RS5F70A
Входной вал и шестерни входного вала
10. Расположите шестерню 54ой передачи первичнго вала как указано на шестерня 54ой передачи первичного вала
рисунке и установите ее на вал.
GI
Шестерня
44ой передачи MA
первичного
вала
EM
SMT703D
LC
11. Установите шестерню 54ой передачи первичного вала.
Оправка
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ:
Ведущая шестерня
Повторное использование шестерни 5ой передачи не допускается. 54ой пе4редачи EC
12. Установите заднее полукольцо 54ой передачи на первичный вал. первичного вала
Шестерня 44ой
передачи первич4
ного вала
ST30021000
FE
CL
SMT702DB MT
ST30021000
BT
HA
SMT705DB
SC
17. Установите масляный желоб первичного вала.
Масляный канал
18. В качестве завершающей проверки, произведите измерение осевого
люфта шестерни. Обратитесь к странице MT465. EL
IDX
Первичный вал
SMT671D
MT 69
РЕМОНТ ЭЛЕМЕНТОВ RS5F70A
Вторичный вал и шестерни вторичного вала
Плоский щуп
SMT760D
Стопорное кольцо
SMT677D
С4образное
кольцо
(полукольцо)
вторичного вала
SMT678DB
ST30031000
SMT679DB
Шестерня в
сборе задней
передачи
вторичного
вала
SMT680D
MT 70
РЕМОНТ ЭЛЕМЕНТОВ RS5F70A
Входной вал и шестерни входного вала
EM
ST30031000
SMT681DB
LC
9. Установите оправку между шестернями 34ей и 44ой передачи, выпрессуйте
и втулку шестерни 54ой передачи и шестеню 44ой передачи.
Втулка шестерни
54ой передачи
EC
ST30031000
44ой передачи
вторичного вала
FE
CL
SMT682DB MT
SU
SMT683D
BR
SC
ПРОВЕРКА
Вторичный вал и шестерни вторичного вала EL
Проверьте вал на наличие трещин, износа и погнутости.
Проверьте наличие чрезмерного износа, забоин или трещин на шестернях.
IDX
SMT693D
MT 71
РЕМОНТ ЭЛЕМЕНТОВ RS5F70A
Вторичный вал и шестерни вторичного вала
Синхронизаторы
Проверьте шлицевые части муфт, ступицы и шестерни на наличие износа и
трещин.
Проверьте наличие трещин и деформации на кольцах синхронизаторов.
Проверьте наличите износа и деформации на пружинах шпонок.
SMT637A
SMT867D
Зафиксированная
Муфта 54ой передачи и заднего хода
Оправка
Размер "L"
SMT868D
SMT140
Внешнее кольцо
синхронизатора
Внутреннее Конус
кольцо синхронизатора
синхрониза
тора
Конус
синхронизатора
ST30031000
ST30031000
SMT714CD
MT 72
РЕМОНТ ЭЛЕМЕНТОВ RS5F70A
Входной вал и шестерни входного вала
LC
EC
FE
CL
MT
Подшипник AT
Убедитесь, что подшипники вращаются свободно, а также отсутствует шум
при вращении, трещины, питтинг или износ.
AX
SU
BR
SMT148A
ST
RS
BT
HA
IDX
Вторичный вал
SMT706D
MT 73
РЕМОНТ ЭЛЕМЕНТОВ RS5F70A
Вторичный вал и шестерни вторичного вала
Передняя часть
автомобиля
SMT695D
Ступица синхро4
низатора 14ой
и 24ой передачи
Конусное кольцо
14ой передачи
ST30021000
SMT707DB
SMT994BB
SMT709DB
MT 74
РЕМОНТ ЭЛЕМЕНТОВ RS5F70A
Входной вал и шестерни входного вала
ST30021000 EM
SMT710DB
LC
10. Установите на вторичный вал регулировочную прокладку и проставочную
втулку. Шестерня 34ей передачи вторичного вала
11. Подберите регулировочную прокладку, чтобы размер "L" лежал в
Регулировочная EC
рекомендуемом диапазоне значений и произведите ее установку. прокладка
Рекомендуемый диапазон значений размера "L":
151,35 151,45 мм (5,9586 5,9626 in)
Регулировочные прокладки вторичного вала: FE
Обратитесь к странице MT129 SDS.
CL
MT
AT
Оправка
AX
SU
Размер "L"
SMT711D
BR
RS
Шестерня 54ой Шестерня 34ей
передачи передачи вто4
вторичного ричного вала
вала BT
HA
44ой передачи вторичного вала SMT713D
SC
13. Установите шестерню 44ой передачи вторичного вала.
ST22452000
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ:
Повторное использование шестерни 4ой передачи не допускается. EL
Шестерня 44ой
передачи вторичного
вала
IDX
ST30021000
SMT712DB
MT 75
РЕМОНТ ЭЛЕМЕНТОВ RS5F70A
Вторичный вал и шестерни вторичного вала
Передача заднего
хода
ST30021000
SMT714DB
SMT761D
Шпонка SMT694D
Шестерня Шестерня
задней 54ой
передачи передачи
вторичного вторичного
вала вала
MT 76
РЕМОНТ ЭЛЕМЕНТОВ RS5F70A
Входной вал и шестерни входного вала
GI
Ступица синхро4
низатора 54ой пе4
редачи и передачи
заднего хода
MA
ST30021000
EM
SMT715DB
LC
18. Установите кольцо синхронизатора задней передачи.
19. Установите втулку шестерни задней передачи. ST22452000
20. Установите игольчатый подшипник шестерни задней передачи. Втулка шестерни
задней передачи
EC
Кольцо
синхронизатора
задней передачи FE
ST30021000
CL
SMT717DB MT
SU
ST
22. Установите шестерню задней передачи вторичного вала.
23. Подберите упорную шайбу, чтобы размер "M" лежал в рекомендуемом
диапазоне значений (как указано на рисунке) и произведите ее установку
на вторичный вал. RS
Рекомендуемый диапазон значений размера "M":
244,20 244,30 мм (9,6142 9,6181 in)
Доступный размер упорных шайб вторичного вала:
Обратитесь к странице MT130 SDS.
BT
HA
SC
EL
IDX
Упорная шайба
Размер "M"
SMT719D
MT 77
РЕМОНТ ЭЛЕМЕНТОВ RS5F70A
Вторичный вал и шестерни вторичного вала
Задний подшипник
вторичного вала
ST30021000
SMT720DB
Плоский щуп
С4образное кольцо
(полукольцо) вторичного вала
SMT721D
Фиксатор С4
образного кольца
SMT678D
SMT677D
YMT183
MT 78
РЕМОНТ ЭЛЕМЕНТОВ RS5F70A
Входной вал и шестерни входного вала
CL
SMT609A MT
SU
SMT6474C
BR
RS
KV32101000
BT
HA
SMT689DB
IDX
SMT839
MT 79
РЕМОНТ ЭЛЕМЕНТОВ RS5F70A
Шестерня, шайба, вал и корпус
ПРОВЕРКА
Шестерня, шайба, вал и корпус
Осмотрите сопрягаемые поверхности корпуса дифференциала,
полуосевых шестерен и сателлитов.
Проверьте наличие износа на шайбах.
SMT083A
Подшипник
Убедитесь, что подшипники вращаются свободно, а также отсутствует шум
при вращении, трещины, питтинг или износ.
При замене конического подшипника, замене подлежит комплект
внутренней и наружной обоймы.
SPD715
СБОРКА
1. Нанесите масло на все поверхности скольжения корпуса дифференциала,
шестени и упорные шайбы.
2. Установите в корпус дифференциала упорные шайбы и полуосевые
шестерни.
3. Диагонально расположите ось сателлитов и упорную шайбу, произведите
установку указанных элементов в корпус дифференциала.
SMT062A
SMT087A
SMT685DC
MT 80
РЕМОНТ ЭЛЕМЕНТОВ RS5F70A
Входной вал и шестерни входного вала
8. Установите штифт.
Убедитесь, что штифт не выступает из корпуса.
GI
KV32101000
MA
EM
SMT699BB
LC
9. Установите шестерню привода спидометра в корпус дифференциала,
соблюдая правильность ее расположения. Ведущая шестерня привода
спидометра
10. Установите стопор спидометра. EC
FE
Положение
регулировки
Направление
установки CL
SMT842D MT
ST30031000 SU
SMT751DB
BR
BT
HA
SMT752D
SC
EL
IDX
MT 81
РЕМОНТ ЭЛЕМЕНТОВ RS5F70A
Элементы механизма переключения передач
Односторон4
Ширина скользящей части Односторон4 ний износ
Показатель Односторонний износ ний износ
новой детали
Ширина
7,80 4 7,93 мм скользящей
14ая и 24ая 0,2 мм (0.008 in) (0,3071 4 0,3122 in) части новой
7,80 4 7,93 мм детали
34я и 44ая 0,2 мм (0.008 in) SMT801D
(0,3071 4 0,3122 in)
7,80 4 7,93 мм
54ая и задний ход 0,2 мм (0.008 in) (0,3071 4 0,3122 in)
MT 82
СБОРКА RS5F70A
Компоненты картера сцепления
Сальник
стержня MA
EM
SMT722DB
LC
2. Аккуратно ударяя молотком, установите сальник корпуса дифференциала
в картер сцепления, таким образом, чтобы поверхность сальника и
поверхность коробки передач образовывали единую плоскость. EC
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ:
Повторное использование сальников корпуса дифференциала не
допускается.
FE
Оправка
CL
Сальник корпуса
дифференциала SMT723DA MT
SU
Сальник корпуса
дифференциала SMT724DA
BR
BT
Пыльник
HA
SMT725DB
SC
5. Установите внешнюю обойму подшипника корпуса дифференциала
ST30720000
EL
IDX
Внешняя обойма
подшипника корпуса
дифференциала SMT726DB
MT 83
СБОРКА RS5F70A
Шестерня, шайба, вал и корпус
SMT727D
Направление уста4
новки подшипника
Передний подшипник
вторичного вала
SMT728DA
Нм (кг/м, ft4lb)
SMT729D
Рычаг
SMT667DB
10. При помощи молотка забейте заглушку (со стороны рычага стержня)
установив на нее универсальную оправку [Внешний диаметр: 12 мм (0,47
in)].
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ:
Повторное использование заглушек не допускается.
Оправка Глубина
установки
оправки в
заглушку
Заглушка
SMT730D
MT 84
СБОРКА RS5F70A
Компоненты картера сцепления
MA
Заглушка
EM
Вал селектора
SMT731D
LC
12. При помощи молотка забейте заглушку (со стороны рычага селектора),
установив на нее универсальную оправку [Внешний диаметр: 12 мм (0.47
in)]. EC
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ:
Повторное использование заглушек не допускается. Оправка
Глубина
установки
FE
Заглушка оправки в
заглушку
CL
Заглушка
SMT732D MT
Кронштейн Возвратный SU
подшипник
Рычаг
селектора
Стальной шарик
SMT733DA
BR
RS
BT
Нм (кг/м,
ft4lb)
HA
SMT734D
SC
Маслосборник
EL
IDX
SMT735D
MT 85
СБОРКА RS5F70A
Шестерня, шайба, вал и корпус
SMT736D
Фиксирующий шарик
Кронштейн включения
14ой и 24ой передачи
KV32101000
SMT659DC
20. Установите штифт вилки включения 54ой передачи и передачи заднего Вилка включения
54ой передачи и
хода. передачи заднео
21. Установите кронштейн крепления выключателя огней заднего хода, KV32101000 хода
кронштейн вилки включения 54ой передачи и передачи заднего хода, Кронштейн вилки
включения 54ой
стержень вилки. передачи и пере4
22. Установите штифт в вилку включения 54ой передачи и передачи заднего дачи заднего хода
24. Установите фиксирующий шарик и плунжер фиксирующего механизма. Вилка включения 34ей
25. Установите вилку включения 34ей и 44ой передачи, кронштейн и стержень и 44ой передачи
вилки. Кронштейн вилки
26. Установите штифт кронштейна включения 34ей и 44ой передачи. включения 34ей 4 44ой
передачи
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ:
Повторное применение штифтов не допускается.
KV32101000
SMT656DC
27. Установите стопорное кольцо вилки включения 34ей и 44ой передачи. Стопорное кольцо
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ:
Повторное использование стопорных колец не допускается.
28. Установите фиксирующий шарик, штифт, пружину и нанесите герметик
Three Bond TB1215, Loctite Part No. 51813 или аналогичный на заглушку
фиксирующего механизма. Затяните рекомендованным моментом
затяжки.
Номинальный момент затяжки:
Обратитесь к странице MT57.
Вилка
включения
34ей и 44ой Кронштейн вилки
передачи включения 34ей 4
44ой передачи SMT655D
MT 86
СБОРКА RS5F70A
Компоненты картера сцепления
MA
Оправка
EM
Сальник корпуса
дифференциала SMT737DA
LC
2. Установите заглушку на корпус коробки передач.
EC
Оправка Глубина
установки
FE
оправки в
заглушку
Заглушка CL
Заглушка
SMT739D MT
3. Произведите расчет толщины "N" регулировочной прокладки для
Регулировочная
регулировки осевого люфта подшипника корпуса дифференциала по
прокладка Внешняя обойма AT
указанной ниже методике. внешней обоймы подшипника
Осевой люфт: 0.15 0.21мм (0,0059 0.004 in)
Размер "N" = (N1 N2) + Осевой люфт Корпус
N: Толщина регулировочной прокладки коробки AX
N1: Расстояние между торцевой поверхностью корпуса коробки передач
передач и установочной плоскостью регулировочной прокладки
N2: Расстояние между подшипником корпуса дифференциала и
корпусом коробки передач.
SU
Регулировочные прокладки подшипника корпуса дифференциала:
Обратитесь к странице MT131 SDS.
SMT740D
BR
ST
a. При помощи индикатора часового типа и толстой линейки произведите
измерение размера "N1", между торцевой поверхностью картера RS
сцепления и торца монтажной поверхности прокладок.
BT
HA
SC
Линейка
EL
IDX
SMT741D
MT 87
СБОРКА RS5F70A
Блок щупов
SMT742D
ST30720000
Внешняя обойма
подшипника SMT738DB
SMT600D4F
Корпус коробки
6. Произведите расчет толщины "O" кольцевой регулировочной прокладки передач
по указанной ниже методике.
Осевой люфт: 0 0,06 мм (0 0,0024 in) Задний подшипник
Размер "O" = (O1 O2 ) + осевой люфт первичного вала
О: Толщина регулировочной прокладки
О1: Расстояние между торцевой поверхностью корпуса коробки
передач и установочной плоскостью регулировочной прокладки. Регулировочная
прокладка заднего
O2: Расстояние между торцевой поверхностью картера подшипника
сцепления и торцевой поверхностью заднего подшипника первичного вала
первичного вала.
Регулировочные прокладки заднего подшипника первичного вала: Задняя крышка
Обратитесь к странице MT128 SDS. Размер "O" SMT743D
MT 88
СБОРКА RS5F70A
Компоненты картера сцепления
Линейка
MA
Блок щупов
EM
SMT744D
LC
b. При помощи блока щупов, линейки и индикатора часового типа измерьте
способом, указанным на рисунке, расстояние "O2" между торцевой Линейка EC
поверхностью картера сцепления и торцевой поверхностью заднего
подшипника первичного вала.
7. Установите выбранную регулировочную прокладку на первичный вал.
FE
Блок щупов CL
SMT745D MT
AX
SU
SMT650D
BR
RS
BT
HA
SMT755D
SC
10. Очистите сопрягаемые поверхности картера сцепления и корпуса коробки
передач. Проверьте наличие трещин и повреждений. Затем нанесите
герметик Three Bond TB1215, Loctite Part No. 51813 или аналогичный. EL
IDX
SMT802D
MT 89
СБОРКА RS5F70A
Блок щупов
11. Установите корпус коробки передач на картер сцепления и затяните болты Картер
крепления рекомендованным моментом затяжки. сцепления
Номинальный момент затяжки:
Обратитесь к странице MT55.
Корпус коробки
передач SMT649D
SMT648D
Нм (кг/м, ft4lb)
SMT749D
Размер "P"
SMT746D
MT 90
СБОРКА RS5F70A
Компоненты картера сцепления
MA
Задний подшипник
EM
вторичного вала
SMT747D
LC
b. При помощи индикатора часового типа, приведенного на рисунке,
произведите измерение расстояния "P2" от поверхности установки
регулировочных прокладок в задней крышке коробки передач до корпуса EC
коробки передач.
Задняя крышка
FE
CL
SMT748D MT
Шлицевая отвертка
SU
Стопорное кольцо заднего
подшипника вторичного вала
SMT646D
BR
18. Установите промежуточную шестерню задней передачи, кольцевую Передняя упорная шайба промежу4
точной шестерни заднего хода
ST
прокладку, упорные шайбы (переднюю, заднюю), подшипники на вал
промежуточной шестерни заднего хода. Промежуточная шестерня заднего хода
19. Установите стопорное кольцо на корпус коробки передач при помощи Подшипник промежуточной
специальных пассатижей. шестерни заднего хода RS
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ:
Повторное использование стопорных колец не допускается.
Повторное использование кольцевых прокладок не допускается.
Перед установкой кольцевой прокладки, нанесите на нее транс
BT
миссионное масло. Задняя упорная шайба
промежуточной шестерни
заднего хода
Кольцевая прокладка HA
Вал промежуточной шестерни
заднего хода SMT753D
SC
20. При помощи щупа измерьте осевой люфт стопорного кольца и подберите Плоский щуп Стопорное кольцо
необходимое по толщине стопорное кольцо, удовлетворяющее указан4ным
ниже требованиям. EL
Осевой люфт:
0,05 0,25 мм (0,0020 0,0098 in)
Подходящее стопорное кольцо:
Обратитесь к странице MT126 SDS. IDX
SMT754D
MT 91
СБОРКА RS5F70A
Шестерня, шайба, вал и корпус
MT 92
РЕМОНТ RS5F30A
Элементы корпуса коробки передач
SEC. 321 GI
MA
Рабочая
EM
кромка
сальника
Сопрягаемая
поверхность картера LC
сцепления и корпуса
коробки передач
Рабочая EC
кромка
сальника
FE
Резьбовая
часть болта
(один болт) CL
(13 болтов)
MT
Рабочая кромка
AT
Рабочая кромка
сальника сальника
Нм (кг4м, ft4lb) SU
Нанесите оригинальный анаэробный герметик
(жидкую прокладку) Three Bond TB1215, Loctite
(один болт) No. 51813 или аналог.
BR
YMT184
ST
1. Шестерня привода спидометра 8. Сальник первичного вала 14. Пробка заливного отверстия
2. Сальник корпуса дифференциала 9. Масляный канал (Вторичного вала) 15. Кольцевая прокладка
3. Сливная пробка 10. Маслосборник 16. Снимаемая плата в сборе
4. Чехол 11. Масляный желоб 17. Выключатель PNP RS
5. Сальник стержня 12. Масляный канал (Первичного вала) 18. Шланг сопуна
6. Магнит 13. Корпус коробки передач 19. Штуцер сопуна
7. Картер сцепления
BT
HA
SC
EL
IDX
MT 93
РЕМОНТ RS5F70A
Шестерня, шайба, вал и корпус
SEC. 321
Резьбовая часть
болта
Нм (кг4м, in4lb)
Нм (кг4м, ft4lb)
Выберите прокладку необходимой толщины.
YMT185
1. Первичный вал 19. Кольцо синхронизатора 54ой пе4 37. Подшипник корпуса дифферен4
2. Передний подшипник первичного редачи циала
вала 20. Внешнее кольцо синхронизатора 38. Ведущая шестерня привода спидо4
3. Шестерня 34ей передачи первич4 14ой передачи метра
ного вала 21. Внутреннее кольцо синхрониза4 39. Корпус дифференциала
4. Ступица синхронизатора 34ей 4 тора 24ой передачи 40. Ось сателлитов
44ой передач 22. Стопорное кольцо 41. Шестерня приводного вала
5. Стопорное кольцо 23. Прокладка подшипника вторичного 42. Упорная шайба
6. Муфта синхронизатора вала 43. Сателлит
7. Кольцо синхронизатора 44ой пере4 24. Передний подшипник вторичного вала 44. Упорная шайба сателлита
дачи 25. Вторичный вал 45. Штифт
8. Шестерня 44ой передачи первич4 26. Шестерня 14ой передачи вторич4 46. Главная передача
ного вала ного вала 47. Подшипник корпуса дифферен4
9. Кольцо синхронизатора задней пе4 27. Ступица синхронизатора 14ой и 24 циала
редачи ой передачи 48. Регулировочная прокладка под4
10. Конус синхронизатора задней пе4 28. Шестерня заднего хода вторичного шипника корпуса дифференциала
редачи вала и муфта включения 14ой и 24 49. Промежуточная шестерня заднего
11. Ступица синхронизатора 54ой пе4 ой передачи хода
редачи 29. Внешнее кольцо синхронизатора 50. Втулка
12. Передний подшипник первичного 24ой передачи 51. Вал промежуточной шестерни
вала 30. Конусное кольцо синхронизатора 52. Конусное кольцо синхронизатора
13. Регулировочная прокладка под4 24ой передачи 14ой передачи
шипника первичного вала 31. Шестерня 24ой передачи вторич4 53. Внутреннее кольцо синхрониза4
14. Кольцо синхронизатора 34ей пе4 ного вала тора 14ой передачи
редачи 32. Шестерня 34ей передачи вторич4
15. Пружина синхронизатора ного вала
16. Упорная шайба шестерни 44ой пе4 33. 44ой передачи вторичного вала
редачи первичного вала 34. Шестерня 54ой передачи вторич4
17. Кольцо упорной шайбы ного вала
18. Ведущая шестерня 54ой передачи 35. Задний подшипник вторичного вала
первичного вала 36. Регулировочная прокладка вторич4
ного вала
MT 94
РЕМОНТ RS5F30A
Элементы механизма переключения передач
SEC. 328 GI
MA
Резьбовая часть болта
Резьбовая часть болта
EM
LC
EC
FE
(один болт) CL
MT
AX
Детали, заменяемые при каждой
разборке.
Нм (кг4м, in4lb) SU
Нанесите оригинальный анаэробный герметик
(жидкую прокладку) Three Bond TB1215, Loctite
No. 51813 или аналог.
BR
YMT186
ST
1. Штифт 15. Вилка 28. Шарик фиксатора
2. Вилка включения 14ой и 24ой пере4 16. Тяга 29. Стопорное кольцо
дачи 17. Рычаг 30. Заглушка фиксирующего
3. Заглушка фиксирующего механиз4 18. Селектор механизма 34ей и 44ой передачи RS
ма 14ой и 24ой передачи 19. Вал селектора 31. Вилка включения 34ей и 44ой пере4
4. Возвратная пружина 20. Кольцевая прокладка дачи
5. Фиксирующий шарик 21. Возвратная пружина 32. Вилка включения 54ой передачи
6. Стержень вилки включения 14ой и 22. Кулачковый штифт 33. стержень вилки 54ой передачи
BT
24ой передачи 23. Кулачковый штифт заднего хода 34. Заглушка фиксирующего механиз4
7. Кронштейн вилки включения 14ой и 24. Фиксирующий шарик ма 54ой передачи и передачи
24ой передачи 25. Лепестковая пружина заднего хода HA
8. Плунжер фиксатора 26. Плунжер фиксатора 35. Пружина рычага включения задне4
9. Кронштейн вилки включения 34ей 4 27. Стержень вилки включения 34ей и го хода
44ой передачи 44ой передачи 36. Пружина фиксатора включения
10. Возвратная пружина заднего хода SC
11. Кронштейн 37. Кронштейн вилки включения 54ой
12. Рычаг выбора передачи передачи и передачи заднего хода
13. Возвратный подшипник 38. Рычаг включения задней передачи EL
14. Втулка 39. Вал рычага включения заднего
хода.
40. Рычаг переключения передач
IDX
MT 95
РАЗБОРКА RS5F70A
Шестерня, шайба, вал и корпус
1. Перед снятием корпуса коробки передач, выверните болты, снимите Для механизма включения 14ой и 24ой передачи
заглушки, пружины и шарики, как показано на рисунке слева.
Будьте аккуратны, не потеряйте шарики.
2. Снимите корпус коробки передач.
Выключатель PNP
SMT017AA
SMT659C
5. Вытяните штифт.
SMT660C
SMT661C
MT 96
РАЗБОРКА RS5F70A
Главная передача в сборе
MA
Провод подхо4
дящего размера
EM
Вал рычага включения
заднего хода SMT662C
LC
8. Снимите рычаг включения задней передачи и фиксирующий шарик.
Будьте аккуратны, не потеряйте шарик.
EC
FE
CL
SMT663C MT
AX
Фиксатор механизма
включения 54ой передачи SU
и заднего хода
SMT018B
BR
BT
HA
SMT664C
SC
12. Снимите и первичный и вторичный валы в сборе с вилкой включения 14ой и
Главная передача
24ой передачи и стержнем вилки. в сборе
13. Снимите главную передачу в сборе.
Вторичный вал необходимо вынимать из корпуса в прямолинейном EL
направлении. В противном случае возможно повреждение масляного
канала, расположенного со стороны картера сцепления.
IDX
SMT105C
MT 97
РАЗБОРКА RS5F70A
Шестерня, шайба, вал и корпус
SMT138A
Селектор
KV32101000
SMT618AA
Вал селектора
SMT027A
SMT028A
KV32101000
SMT619AA
MT 98
РЕМОНТ ЭЛЕМЕНТОВ RS5F70A
Входной вал и шестерни входного вала
Измерьте осевой
люфт 44ой передачи EM
SMT121C
LC
Если указанный параметр не лежит в рекомендованном диапазоне значений, Ведущая шестерня 5ой
передачи первичного вала
произведите разборку и проверьте контактные поверхности шестерен, валов и
ступицы. Затем проверьте зазор в канавке стопорного кольца. Обратитесь к
EC
странице MT4101, "Сборка".
FE
CL
SMT476C MT
ST30031000 AX
SU
SMT634AA
BR
ST30021000
RS
BT
HA
SMT205ВА
SC
4. Снимите кольцо упорной шайбы, упорную шайбу 44ой передачи первичного Кольцо упорной
вала и шестерню 44ой передачи первичного вала. шайбы
EL
SMT474CA
MT 99
РЕМОНТ ЭЛЕМЕНТОВ RS5F70A
Входной вал и шестерни входного вала
Стопорное кольцо
SMT040A
ST30021000
SMT041AA
ST30021000
SMT042AA
ПРОВЕРКА
Входной вал и шестерни входного вала
Проверьте вал на наличие трещин, износа и погнутости.
Проверьте наличие чрезмерного износа, забоин или трещин на
шестернях.
SMT636A
Синхронизатор
Проверьте шлицевые части муфт, ступицы и шестерни на наличие износа
и трещин.
Проверьте наличие трещин и деформации на кольцах синхронизаторов.
Проверьте наличите износа и деформации на пружинах шпонок.
SMT637A
MT 100
РЕМОНТ ЭЛЕМЕНТОВ RS5F70A
Входной вал и шестерни входного вала
EM
SMT140C
LC
Измерьте износ кольца синхронизатора задней передачи.
1. Установите кольцо синхронизатора задней передачи на диск и затем
Индикатор
установите на него конус синхронизатора.
часового типа EC
Убедитесь в том, что конус синхронизатора свободно выступает за
кромки съемника. Конус
2. Аккуратно удерживая конус синхронизатора задней передачи, произведите синхронизатора
измерение расстояния "А" при помощи индикатора часового типа. Кольцо FE
Подходящий синхро4
Предельный износ съемник низатора
Размер "A" 1,2 мм (0.047 in) I подшипников задней
3. Если размер "A" меньше предельного износа, замените кольцо передачи
синхронизатора.
CL
MT
Кольцо синхрони4
затора задней AT
Конус передачи
синхронизатора
AX
SU
Съемник
подшипников
SMT516B
BR
Подшипник ST
Убедитесь, что подшипники вращаются свободно, а также отсутствует шум при
вращении, трещины, питтинг или износ.
RS
BT
HA
SMT148A
SC
СБОРКА
Синхронизатор 54ой
передачи и передачи
заднего хода
EL
Ведущая шестерня 54ой
передачи первичного вала
Шестерня 44ой передачи
первичного вала
IDX
Синхронизатор 34ей 4 44ой
передач
SMT122C
MT 101
РЕМОНТ ЭЛЕМЕНТОВ RS5F70A
Входной вал и шестерни входного вала
Для синхронизатора
34ей 4 44ой передач
SMT441C
Пресс
Ступица синхро4
низатора 34ей 4
44ой передачи
первичного вала
SMT123C
SMT442C
SMT206B
MT 102
РЕМОНТ ЭЛЕМЕНТОВ RS5F70A
Входной вал и шестерни входного вала
Синхро4
EM
низатор
задней
передачи
LC
EC
FE
CL
SMT752C
MT
e. Установите синхронизатор задней передачи на шестерню 54ой передачи
первичного вала.
Совместите углубления шестерни 5ой передачи с выступами AT
конуса синхронизатора задней передачи.
Установите крепление пружины шпонок на кольцо синхронизатора
задней передачи аналогично кольцу синхронизатора 5ой передачи. AX
SU
Ведущая шестерня 54ой Синхронизатор
передачи первичного вала задней передачи
SMT208B BR
HA
SMT124C
SC
8. Установка переднего и заднего подшипника первичного вала.
9. В качестве завершающей проверки, произведите измерение осевого
люфта шестерни. Обратитесь к странице MT499, "Разборка". EL
Оправка
ST30600000 IDX
SMT753CA
MT 103
РЕМОНТ ЭЛЕМЕНТОВ RS5F70A
Вторичный вал и шестерни вторичного вала Шестерня 1ой и 2ой передачи вторичного вала
Осевой люфт 14ой
РАЗБОРКА Осевой люфт: передачи вто4
ричного
1. Перед разборкой проверьте осевой люфт 14ой и 24ой передачи вала
вторичного вала.
Осевой люфт шестерни:
Обратитесь к странице MT133 SDS.
Измерьте
Если указанный параметр не лежит в рекомендованном диапазоне
значений, произведите разборку и проверьте контактные поверхности
шестерен, валов и ступицы. Затем проверьте зазор в канавке стопорного
кольца. Обратитесь к странице MT4106, "Сборка".
Измерьте осевой люфт
шестерни 24ой передачи
вторичного вала. SMT191A
SMT638AA
Стопорное
кольцо
SMT044A
ST30031000
SMT045AA
ST30021000
SMT131AA
MT 104
РЕМОНТ ЭЛЕМЕНТОВ RS5F70A
Входной вал и шестерни входного вала
GI
Стопорное кольцо
MA
EM
SMT047A
LC
7. Снимите ступицу синхронизатора 14ой и 24ой передачи, а также шестерню
14ой передачи вторичного вала. EC
FE
CL
SMT048A MT
AX
SU
Оправка SMT639AA
BR
ST
ПРОВЕРКА
Вторичный вал и шестерни вторичного вала
Проверьте вторичный вал на наличие трещин, износа и погнутости. RS
Проверьте наличие чрезмерного износа, забоин или трещин на шестернях.
BT
HA
SMT640А
SC
Синхронизатор
Проверьте шлицевые части муфт, ступицы и шестерни на наличие износа и EL
трещин.
Проверьте наличие трещин и деформации на кольцах синхронизаторов.
Проверьте наличие деформации на пружине шпонок.
IDX
SMT637A
MT 105
РЕМОНТ ЭЛЕМЕНТОВ RS5F70A
Входной вал и шестерни входного вала
Внешнее кольцо
синхронизатора
Конус
синхронизатора
Внутреннее кольцо
синхронизатора
ST30031000
Конус
синхронизатора
ST30031000
SMT420CA
Подшипник
Убедитесь, что подшипники вращаются свободно, а также отсутствует шум
при вращении, трещины, питтинг или износ.
При замене конического подшипника, замене подлежит комплект
внутренней и наружной обоймы.
SPD715
СБОРКА
Шестерня 54ой передачи
MT 106
РЕМОНТ ЭЛЕМЕНТОВ RS5F70A
Входной вал и шестерни входного вала
EC
Ступица
синхронизатора CL
14ой и 24ой
передачи
SMT472C MT
3. Установите конусное кольцо синхронизатора 24ой передачи, внешнее и Шестерня 24ой передачи вторичного вала
внутреннее кольцо синхронизатора. Установите пружины и муфту Внутреннее кольцо синхронизатора AT
включения 14ой и 24ой передачи. Конус синхронизатора
4. Установите шестерню 24ой передачи вторичного вала. Внешнее кольцо
синхронизатора
Убедитесь, что четыре зубца конуса синхронизатора 24ой передачи Ступица синхро4 AX
установились в углубления 24ой передачи вторичного вала. низатора 14ой и
24ой передачи
SU
Пружина
синхронизатора
Муфта
синхронизатора SMT805B
BR
HA
SMT600CА
SC
7. Напрессуйте шестерню 54ой передачи вторичного вала.
8. Выберите и установите соответствующее стопорное кольцо шестерни 54ой
передачи вторичного вала с целью минимизации зазора в канавке. Шестерня EL
Допустимый зазор в канавке: 54ой
00,15 мм (0 0,0059 in) передачи ST22452000
вторичного
Стопорное кольцо 5ой передачи вторичного вала: вала
Обратитесь к странице MT134 SDS. Шестерня IDX
44ой
передачи
вторичного
вала
SMT473CA
MT 107
РЕМОНТ ЭЛЕМЕНТОВ RS5F70A
Вторичный вал и шестерни вторичного вала
Оправка
SMT059A
Главная передача
РАЗБОРКА
1. Снимите главную передачу.
2. Срежьте шестерню привода спидометра.
3. Выпрессуйте подшипники корпуса дифференциала.
Будьте аккуратны, не перепутайте правый и левый подшипники. ST33061000
ST33051001
SMT744AA
KV32101000
SMT612AA
ПРОВЕРКА
Шестерня, шайба, вал и корпус
Осмотрите сопрягаемые поверсти корпуса дифференциала, вискомуфты,
полуосевых шестерен и сателлитов.
Проверьте наличие износа на шайбах.
Подшипники
Убедитесь, что подшипники вращаются свободно, а также отсутствует шум
при вращении, трещины, питтинг или износ.
SMT083A
При замене конического подшипника, замене подлежит комплект
внутренней и наружной обоймы.
SPD715
MT 108
РЕМОНТ ЭЛЕМЕНТОВ RS5F70A
Сборка
MA
EM
SMT062A
LC
2. Установите ось сателлитов.
Убедитесь, что при этом не пострадали упорные шайбы сателлитов.
EC
FE
CL
SMT087A MT
YMT183
BR
BT
HA
SMT611А
SC
4. Установите штифт.
Убедитесь, что штифт не выступает из корпуса.
KV32101000
EL
IDX
SMT612AA
MT 109
РЕМОНТ ЭЛЕМЕНТОВ RS5F70A
Сборка
SMT609A
Оправка
SMT648
Рычаг включения
задней передачи
Вилка
переключения
SMT665С
SMT030A
MT 110
РЕМОНТ ЭЛЕМЕНТОВ RS5F70A
Сборка
MA
Оправка
EM
SMT031A
LC
Внешняя обойма переднего подшипника
вторичного вала EC
Выньте масляный желоб и снимите внешнюю обойму переднего
подшипника вторичного вала.
Масляный желоб
Внешняя обойма заднего подшипника вторичного вала
Обратитесь к странице MT135, "Предварительный натяг подшипников FE
вторичного вала".
Внешняя обойма подшипника корпуса дифференциала
Обратитесь к "Осевой люфт первичного вала и Предварительный натяг
подшипников корпуса дифференциала", MT135.
CL
SMT034A MT
AT
AX
SU
BR
ST
RS
BT
HA
SC
EL
IDX
MT 111
РЕГУЛИРОВКА RS5F70A
Осевой люфт первичного вала и предварительный натяг подшипников корпуса дифференциала
SMT132AA
SMT845B
SMT074A
MT 112
РЕГУЛИРОВКА RS5F70A
Сборка
KV38106500 MA
EM
SMT075AA
LC
СО СТОРОНЫ ПЕРВИЧНОГО ВАЛА
1. Установите индикатор часового типа на торец первичного вала.
2. Перемещая инструмент вверх и вниз заметьте отклонение показаний EC
индикатора.
3. выберите прокладки подходящей толщины,. руководствуясь таблицей SDS.
Обратитесь к странице MT4137 SDS.
4. Установите выбранную прокладку и внешнюю обойму подшипника корпуса
FE
дифференциала.
CL
SMT076A MT
5. Проверьте момент вращения подшипника корпуса дифференциала.
Установите главную передачу в сборе на картер сцепления.
Установите корпус коробки передач на картер сцепления.
AT
Затяните болты, расположенные со стороны коробки передач,
моментом установленной величины. Обратитесь к странице MT93,
"Элементы корпуса коробки передач". AX
SU
SMT475C
BR
Предварительный натяг подшипника
вторичного вала ST
При замене указанных ниже элементов, необходимо произвести регулировку
предварительного натяга подшипников вторичного вала.
Вторичный вал
Подшипники вторичного вала RS
Картер сцепления
Корпус коробки передач
BT
HA
EL
ST33290001
IDX
SMT077AA
MT 113
РЕГУЛИРОВКА RS5F70A
Вторичный вал и шестерни вторичного вала
SMT644AA
SMT079A
MT 114
СБОРКА RS5F70A
Сборка
KV32101000
GI
MA
EM
SMT029AA
LC
2. Установите селектор и штифт.
KV32101000 EC
FE
CL
SMT645AA MT
AX
SU
SMT138A
BR
BT
HA
SAT601C
SC
6. Установите фиксирующие шарики и плунжер.
Плунжер фиксатора
Шарик фиксатора EL
IDX
MT 115
СБОРКА RS5F70A
Вторичный вал и шестерни вторичного вала
SMT066A
Шарик фиксатора
SMT067A
SMT666C
Фиксатор механизма
включения 54ой передачи
и заднего хода
SMT018B
Пружина
фиксатора
включения
заднего
хода
SMT201B
MT 116
СБОРКА RS5F70A
MA
EM
Фиксирующий
шарик SMT667C
LC
13. Произведите установку рычага включения задней передачи в картер
сцепления. KV32101000 EC
FE
CL
SMT668C MT
AX
SU
SMT669C
BR
RS
BT
HA
SAT670C
SC
16. Установите шестерню 44ой передачи, затем установите промежуточную
шестерню задней передачи и вал.
Обратите особое вимание на расположение конического отверстия. EL
IDX
SMT671C
MT 117
СБОРКА RS5F70A
Вторичный вал и шестерни вторичного вала
SMT070A
SMT446C
KV38105210
23. Измерьте общий момент вращения.
Измерьте общий момент вращения (Новые подшипники):
8,8 21,6 Нм (90 2,0 кгм, 78173 cmlb).
При повторном использовании старого подшипника, момент
вращения будет чуть меньше указанного выше. Убедитесь, что
момент вращения близок к рекомендуемому диапазону значений.
SMT478EA
MT 118
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ RS5F70A
Общие характеристики
Общие характеристики
КОРОБКА ПЕРЕДАЧ С ГЛАВНОЙ ПЕРЕДАЧЕЙ В СБОРЕ GI
Европа
Модели
QG15DE
MA
Номер кода модели 4M506
Количество скоростей 5
EM
Тип синхронизаторов Warner
LC
Схема переключения
EC
24я передача 23 AT
34я передача 29
Шестерня
первичного вала
44я передача 41
AX
54я передача 45
34я передача 35
Шестерня
вторичного вала
BR
44я передача 37
54я передача 34
ГЛАВНАЯ ПЕРЕДАЧА BT
Двигатель QG15DE
EL
IDX
MT 119
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ RS5F70A
Вторичный вал и шестерни вторичного вала
Ведущая шестерня 54ой передачи первичного вала 0,18 4 0,31 (0,0071 4 0,0122)
Доступные заглушки
ЗАГЛУШКИ ФИКСАТОРА ВКЛЮЧЕНИЯ ЗАДНЕГО ХОДА
Единицы измерения: мм (in)
:
*
За последней информацией относительно запчастей обратитесь в отдел запчастей.
MT 120
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ RS5F70A
Общие характеристики
Толщина [мм (дюйм)] Каталожный номер* Толщина [мм (дюйм)] Каталожный номер*
AX
3,63 (0,1429) 323484M8800 4,12 (0,1622) 323484M8807
Доступные шайбы RS
УПОРНЫЕ ШАЙБЫ ПОЛУОСЕВЫХ ШЕСТЕРЕН
Допустимый зазор между полуосевой шестерней и корпусом
BT
0,1 4 0,2 мм (0,004 4 0,008 in)
дифференциала с упорной шайбой
IDX
MT 121
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ RS5F70A
Доступные прокладки
2,0 47,8 (20 480, 17 4 69) 3,9 4 12,3 (40 4 125, 35 4 109)
:
*
За последней информацией относительно запчастей обратитесь в отдел запчастей.
MT 122
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ RS5F70A
Общие характеристики
:
*
За последней информацией относительно запчастей обратитесь в отдел запчастей.
FE
CL
MT
AT
AX
SU
BR
ST
RS
BT
HA
SC
EL
IDX
MT 123
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ RS5F70A
Доступные прокладки
Общие характеристики
КОРОБКА ПЕРЕДАЧ С ГЛАВНОЙ ПЕРЕДАЧЕЙ В СБОРЕ
Европа
Модели
QG18DE
Количество скоростей 5
Схема переключения
14я передача 15
24я передача 22
34я передача 28
Шестерня
первичного вала
44я передача 41
54я передача 45
24я передача 43
34я передача 36
Шестерня
вторичного вала
44я передача 38
54я передача 33
Примечание
ГЛАВНАЯ ПЕРЕДАЧА
Двигатель QG18DE
4,437
Передаточное отношение главной передачи
MT 124
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ RS5F70A
Общие характеристики
MT
Зазор между кольцом синхронизатора и шестерней
КОЛЬЦА СИНХРОНИЗАТОРОВ 3ЕЙ, 4ОЙ, 5ОЙ ПЕРЕДАЧ AT
И ПЕРЕДАЧИ ЗАДНЕГО ХОДА
Единицы измерения: мм (in)
AX
Шестерня Номинальное значение Предельный износ
34я передача
Внешнее кольцо
RS
синхронизатора
BT
Конус
синхронизатора HA
Внутреннее кольцо
синхронизатора
SMT906D SC
Размер Номинальное значение Предельный износ
IDX
MT 125
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ RS5F70A
Доступные стопорные кольца
:
*
За последней информацией относительно запчастей обратитесь в отдел запчастей.
:
*
За последней информацией относительно запчастей обратитесь в отдел запчастей.
MT 126
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ RS5F70A
СОБРАЗНОЕ КОЛЬЦО
Осевой люфт: GI
Толщина [мм (дюйм)] Каталожный номер*
3,84 (0,1512) CL
3,87 (0,1524)
3,90 (0,1535)
MT
3,93 (0,1547)
3,96 (0,1559)
:
*
За последней информацией относительно запчастей обратитесь в отдел запчастей.
AT
AX
SU
BR
ST
RS
BT
HA
SC
EL
IDX
MT 127
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ RS5F70A
Доступные регулировочные прокладки
:
*
За последней информацией относительно запчастей обратитесь в отдел запчастей.
MT 128
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ RS5F70A
СОБРАЗНОЕ КОЛЬЦО
GI
Шестерня 34ей передачи вторичного вала
Регулировочная прокладка
MA
EM
LC
SMT907D
EC
Стандартная длина "L" 151,35 4 151,45 мм (5,9586 45,9626 in)
SC
EL
IDX
MT 129
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ RS5F70A
Доступные упорные шайбы
SMT843D
:
*
За последней информацией относительно запчастей обратитесь в отдел запчастей.
Доступные шайбы
УПОРНЫЕ ШАЙБЫ ПОЛУОСЕВЫХ ШЕСТЕРЕН
Зазор между полуосевой шестерней и корпусом дифференциала 0,1 4 0,2 мм (0,004 4 0,008 in)
:
*
За последней информацией относительно запчастей обратитесь в отдел запчастей.
MT 130
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ RS5F70A
Доступные прокладки
:
*
Устанавливайте прокладки, толщина которых равна зазору между подшипником и корпусом дифференциала + "Т".
EM
РЕГУЛИРОВОЧНЫЕ ПРОКЛАДКИ ПОДШИПНИКА КОРПУСА ДИФФЕРЕНЦИАЛА
SU
BR
ST
RS
BT
HA
SC
EL
IDX
MT 131
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ RS5F70A
Общие характеристики
Общие характеристики
КОРОБКА ПЕРЕДАЧ С ГЛАВНОЙ ПЕРЕДАЧЕЙ В СБОРЕ
Европа
Модели
YD22DDT
Количество скоростей 5
Схема переключения
14я передача 15
24я передача 22
34я передача 29
Шестерня
первичного вала
44я передача 47
54я передача 53
24я передача 32
34я передача 35
Шестерня
вторичного вала
44я передача 39
54я передача 34
ГЛАВНАЯ ПЕРЕДАЧА
Двигатель YD22DDT
MT 132
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ RS5F70A
Осевой люфт шестерен
34я, 44ая и 54ая передача 1,0 4 1,35 (0,0394 40,0531) 0,7 (0,028) LC
КОЛЬЦО СИНХРОНИЗАТОРА ЗАДНЕЙ ПЕРЕДАЧИ
Единицы измерения: мм (in) EC
Внешнее кольцо
FE
синхронизатора
CL
Конус MT
синхронизатора
Внутреннее кольцо
синхронизатора AT
SMT806B
BR
Внешнее кольцо
синхронизатора
ST
Конус
синхронизатора
RS
BT
(J2540742)
HA
SMT581B
EL
IDX
MT 133
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
Доступные стопорные кольца
:
*
За последней информацией относительно запчастей обратитесь в отдел запчастей.
:
*
За последней информацией относительно запчастей обратитесь в отдел запчастей.
:
*
За последней информацией относительно запчастей обратитесь в отдел запчастей.
:
*
За последней информацией относительно запчастей обратитесь в отдел запчастей.
:
*
За последней информацией относительно запчастей обратитесь в отдел запчастей.
MT 134
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ RS5F70A
Доступные регулировочные прокладки
Измерьте общий момент вращения (Новые подшипники): 8,8 4 21,6 (90 4 220, 784191)
:
*
За последней информацией относительно запчастей обратитесь в отдел запчастей.
AT
ТАБЛИЦА ДЛЯ ВЫБОРА РЕГУЛИРОВОЧНЫХ ПРОКЛАДОК ПОДШИПНИКОВ ВТОРИЧНОГО ВАЛА
Единицы измерения: мм (in) AX
Размер "C" Подходящие регулировочные прокладки
EL
IDX
MT 135
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
Доступные стопорные кольца
:
*
За последней информацией относительно запчастей обратитесь в отдел запчастей.
:
*
За последней информацией относительно запчастей обратитесь в отдел запчастей.
:
*
За последней информацией относительно запчастей обратитесь в отдел запчастей.
MT 136
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ RS5F70A
Доступные регулировочные прокладки
CL
MT
AT
AX
SU
BR
ST
RS
BT
HA
SC
EL
IDX
MT 137
ПРИМЕЧАНИЕ
MT 138