16+
ДИЗ
АЙНЕРО
ЛУ
К В
КПД
№ 10 (162), ноябрь 2019
Генеральный директор
FineStreet Media Group
Руслан Чернобаев
ruslan.chernobaev@fsmedia.ru
Главный редактор
Ирина Бирилова
irina.birilova@fsmedia.ru
Выпускающий редактор
Николай Баврин
home@fsmedia.ru
Коммерческий директор
Елена Савич
elena.savich@fsmedia.ru
Директор по развитию
Константин Ковганич
konstantin.kovganich@fsmedia.ru
Редакция
Нина Филиппова / nina.filippova@fsmedia.ru
Ведущий дизайнер
Татьяна Тазихина
Дизайн и верстка
Насколько сложно совмещать скоротечную моду и мону- Елизавета Слепокурова
ментальную архитектуру? Чьи принципы окажутся
Менеджеры отдела рекламы:
весомее — сезонной красоты или лаконичной функ- Татьяна Григорьева / tatyana.grigorieva@fsmedia.ru
циональности? Сами того не ожидая, архитекторы Екатерина Грязнова / ekaterina.gryznova@fsmedia.ru
итальянской студии Piuarch оказались вовлечены в мир Анна Кузнецова / anna.kuznetsova@fsmedia.ru
Виктория Лебедева / viktoria.lebedeva@fsmedia.ru
фэшн, детально изучили технологию производства
Дмитрий Саломатин / dmitrij.salomatin@fsmedia.ru
модной одежды и погрузились в этот процесс на долгие тел. (812) 438-15-38, zakaz@fsmedia.ru
годы. Среди их заказчиков — Dolce & Gabbana, Gucci,
Fendi, Givenchy, для которых Piuarch создает штаб-квар- Журнал «Жилая среда» в социальных сетях:
instagram.com/livingspace_mag
тиры, офисы и бутики. Нам удалось пообщаться с одним vk.com/zhilaya_sreda
из основателей студии, архитектором Франческо Фреза, facebook.com/livingspacemagazine
и это интервью стало «гвоздем» ноябрьского номера.
Он признался, что в обычной жизни ему достаточно надеть Подписка и распространение
майку и джинсы, но в то же время в работе он прикла- тел. (812) 714‑26‑25, zs_dostavka@fsmedia.ru
Адрес для корреспонденции
дывает массу усилий, чтобы понять характер — иногда 197101, Санкт-Петербург, Петроградская наб., д. 34, литера Б
весьма противоречивый — и философию модного брен- Тел. редакции (812) 438‑15‑38, факс (812) 346‑06‑65,
да, стремясь точно и образно отразить их в архитектуре. home@fsmedia.ru
www.finestreet.ru
О разнице двух подходов к красоте и гармоничности
читайте в рубрике «Персона». Журнал зарегистрирован Министерством Российской Федерации
Ближе к концу года мы решили также подвести некото- по делам печати, телерадиовещания и средств массовых коммуникаций.
Регистрационный номер / ПИ № 2–5358 от 3 августа 2001 г. Учредитель /
рые итоги в рамках нашей рубрики «Новый Петербург»: ЗАО ССМО «ЛенСпецСМУ», 197348, Санкт-Петербург, Богатырский пр.,
две прекрасные гостьи номера расскажут вам о лучших д. 2, литера А. Издатель / ООО «Издательство Файнстрит», 190121,
премиальных жилых комплексах Петербурга, а в инте- Санкт-Петербург, наб. реки Фонтанки, д. 193б. Адрес редакции: 197101,
Санкт-Петербург, Каменноостровский пр., д. 26-28, оф. 3. Отпечатано
рьерной рубрике мы рассмотрим один из проектов в типографии «Премиум Пресс», 197374, Санкт-Петербург, ул. Оптиков, 4.
на Крестовском острове более детально. Если вы ищете
вдохновение для нового интерьера или мечтаете обновить
Тираж 30 000 экз. Подписано в печать 01.11.2019. Цена свободная.
старый — выбирайте из необычных трендов, представлен- Все цены и скидки, приведенные в данном выпуске журнала,
ных в нашей теме номера. действительны на дату утверждения номера в печать.
На обложке:
Респектабельный город-курорт в предместьях
Петербурга
• Gatchina Gardens — недвижимость
для счастливой семейной жизни, работы
и отдыха.
• Курортная недвижимость класса De Luxe по цене
бизнес-класса.
• Ипотека, эскроу-счета от Сбербанка.
• В 25 минутах езды от «Экспофорума», нового
делового центра Московского района
и аэропорта Пулково.
Лекция Франческо
Фрезы на выставке
Salone del Mobile.
Milano Moscow.
Piuarch
архитектура модных брендов
Dolce & Gabbana, Gucci, Fendi, Givenchy — для этих фэшн-брендов итальянская студия Piuarch создает
головные офисы, штаб-квартиры и шоурумы. На выставке Salone del Mobile.Milano Moscow мы встретились
с сооснователем Piuarch Франческо Фрезой после его персональной лекции, чтобы обсудить грандиозные
проекты для модных брендов, мировые архитектурные тенденции и важнейшие качества дизайнера.
Особенности работы бюро Франческо Фреза. — У нас нет ника- модных домов, отражающих синергию
Бюро Piuarch было создано двадцать лет ких перегородок, здесь же нам готовят фэшн-дизайна и архитектуры, — Фран-
назад четырьмя партнерами. Сегодня еду, мы часто выходим на крышу, где ческо шутит, что это, видимо, «карма»
это своеобразный «кооператив» еди- встречаемся с партнерами, обедаем, студии. «В Милане есть возможность
номышленников, состоящий из сорока отдыхаем, мы никуда не торопимся, общаться со многими фэшн-дизайне-
архитекторов. Офис студии располага- очень много времени тратим на раз- рами, поскольку здесь расположены
ется в центре Милана, в здании с садом мышления, ведем размеренный образ все известные марки и много компа-
на крыше. «У нас открытое офис- жизни». За двадцать лет работы архи- ний, которые производят товары
ное пространство, где мы проводим текторы Piuarch реализовали огромное фэшн-индустрии, здесь проходит миро-
очень много времени, — рассказывает количество проектов для различных вая Неделя моды, — говорит Франческо
Второй офис для Dolce & Gabbana по проекту Piuarch — Второй офис для Dolce & Gabbana по проекту Piuarch —
для молодежного направления D&G (2005–2006). для молодежного направления D&G (2005–2006).
шопинг, мне достаточно надеть майку простой, но внутреннее наполнение работали как маньяки, использовали
и джинсы. Но после этого я стал пони- объединило современность и класси- все технические новинки современной
мать душу марки Dolce & Gabbana. ческое пышное барокко — как и сама индустрии, — рассказывает Франческо
Мы выделили два аспекта: с одной марка Dolce & Gabbana. В скучный Фреза. — Если бы мы разместили датчи-
стороны, это минимализм моды 60-х, облик здания были внесены существен- ки дыма просто на потолке, это была бы
которая опять вернулась в конце 90-х, ные изменения: архитекторы добавили катастрофа с точки зрения дизайна.
с другой — любовь к пышности барокко. элементы из дерева и вулканического Но когда вы приходите в офис Dolce &
Так сложилось понимание противоре- камня, который привезли с Сицилии, Gabbana, вы не видите ни единой инже-
чивости этой марки. Двадцать лет назад и возвели особый фасад, создающий нерной детали. Нас спрашивают: как вы
это был более интересный, с моей точки эффект абстрактной живописи за счет сумели все это спрятать за стеклянными
зрения, более провокационный бренд. освещения изнутри. Стекла для фаса- потолками? Для этого мы использовали
Сейчас он стал более коммерческим. да выбрали огромные, примерно три много черного стекла и технику 50-х
Мы смотрели фотосессии показов, узна- на шесть метров, которые заказали годов, когда черное стекло вошло в моду.
ли технологию производства модной в Швейцарии, — процесс установки Таким образом мы сделали дизайн
одежды, погрузились в этот процесс, оказался очень трудоемким и привлек всего интерьера, даже манекенов. Все
увидели, что он в чем-то совпадает с тем внимание к проекту. В интерьере — должно было быть особенным. На пол
циклом, который есть в архитектуре, чередование каменных лестниц, ваз, уложили базальтовые плиты толщиной
увидели яркий декоративный стиль, где простых ламп, сочетание барокко 6 см, которые подчеркивают солид-
многое было заимствовано из культу- и минимализма. Архитекторы пони- ность марки, ведь мода — это качество
ры и архитектуры Сицилии, когда мали, что самый главный экспонат и внимание к деталям. Кроме того, у нас
внешне все выглядит очень просто, здания — модели и платья Dolce & вообще не было времени в запасе. Это
а внутри — очень роскошно. Поняв это Gabbana. На первом этаже установ- был год бесконечной работы, с утра
противоречие, мы создали офис Dolce лен необычный стеклянный потолок до вечера мы создавали дизайн-проекты,
& Gabbana». Снаружи штаб-квартира со светильниками, за которым спрятаны рисовали даже на стенах нашего офиса».
Dolce & Gabbana, построенная Piuarch кондиционеры, видеокамеры и другое После первой работы с Dolce &
в 2000–2001 годах, кажется довольно многочисленное оборудование. «Мы Gabbana студия Piuarch построила
около ста модных бутиков — в Моск-
ве, Нью-Йорке, Париже, Милане,
Пекине, Шанхае. А пять лет спустя
архитекторы вновь взялись за проект
офиса для бренда D&G — молодежного
направления. На этот раз им досталось
чудовищное здание, еще и в старом
жилом квартале Милана, поэтому
пришлось столкнуться с протеста-
ми местных жителей. Архитекторы
решили, что на этот раз вместо черного
цвета в проекте будет доминировать
белый. «В итоге у нас получилось
прозрачное здание с оптическим
эффектом, и, когда меняется коллекция,
меняется его цвет. Иногда оно абсолют-
но прозрачно, а когда свет зажигается,
Реконструкция кинотеатра Реконструкция кинотеатра
Metropol, переоборудованного Metropol, переоборудованного здание становится белым благодаря
под площадку для дефиле и фото- под площадку для дефиле и фото- внутреннему освещению», — объясняет
сессий (2004–2005). сессий (2004–2005).
Франческо Фреза. Прочное стекло для
фасадов было разработано совмест- андеграунд был очень популярным, изу- автоматически. Также были добавлены
но с Политехническим институтом чали картины, фотографии, материалы элементы стиля Gucci, которые вполне
Милана. того времени. Givenchy многое позаим- гармонируют с промышленным прош-
Следующим проектом для Dolce ствовал из искусства, поэтому в своей лым здания».
& Gabbana стала реконструкция архитектуре мы использовали ссылки
кинотеатра Metropol (2004–2005), на элементы Givenchy того времени: Любовь к России
переоборудованного под площадку вышивку, особые стежки, паттерны Студия Piuarch хорошо известна в Рос-
для дефиле и фотосессий. На фасадах на ткани». В результате на фасаде архи- сии и много работает в нашей стране:
установили стеклянные и металличе- текторы воспроизвели металлические например, в Краснодаре по ее проекту
ские панели, создающие оригинальные панели с «пузырьками»: когда смотришь возводится Екатерининский центр —
оптические эффекты. Получилась своего на фасад, возникает ощущение, что вы трехуровневый культурный комплекс
рода фабрика моды: архитекторы опять в море, и может закружиться голова. общей площадью 2800 кв. м на берегу
использовали черный цвет, чтобы все Совсем другая история — реки Кубани.
внимание было направлено на дорожку штаб-квартира Gucci Hub (2016), для Самый громкий проект сту-
подиума. Помещение украсила люстра строительства которой компания дии в Петербурге — деловой центр
из венецианского стекла стоимостью Gucci купила здание бывшей фабрики Quattro Corti площадью 20 тыс. кв. м
как дорогой Mercedes. Затем рядом по производству самолетов недалеко (на Почтамтской улице) с популярным
со зданием Metropol был построен еще от Милана. Поскольку когда-то это был рестораном «Мансарда». «Здесь мы все
один офис Dolce & Gabbana, где архи- завод, архитекторы решили сохранить снесли и создали заново, — рассказыва-
текторы продолжили работу с металлом промышленный дух постройки. Фран- ет Франческо Фреза. — Сначала прошли
и вновь предпочли огромные окна. ческо Фреза подчеркивает сложность по всему городу, вдохновились его
«В итоге жители квартала были очень работ: «До сих пор поражаюсь, как нам красотой, изучили архитектуру. На меня
вдохновлены нашим дизайном, — удалось сохранить эти фасады, техноло- произвели большое впечатление дво-
рассказывает Франческо Фреза. — Мы гически это было очень непросто. Над ры-колодцы старого Петербурга. В этом
понимали, что нам надо работать интерьерами мы работали совместно проекте мы создали целых четыре таких
в контексте уже созданного архитек- с главным дизайнером Gucci, получил- внутренних двора-колодца. Мы исполь-
турного ансамбля. Это одна из задач ся такой эклектичный дизайн, где много зовали много зеркал, которые создают
архитектора — не мудрить и быть очень автоматики — двери, окна открываются ощущение калейдоскопа».
внимательным к контексту».
Штаб-квартира Gucci Hub в Милане
Офисы по проекту Piuarch (2016).
для Givenchy и Gucci
Несмотря на то что студия Piuarch
никогда не стремилась работать в фэшн-
сегменте, заказы от мировых модных
брендов продолжали и продолжают
поступать. Одним из ярких проектов
стало здание офиса и флагманского
магазина Givenchy в Сеуле (2014). «Мы
изучили историю бренда, который
появился в 50-х. Мы изучили старый
и новый Givenchy, — делится историей
разработки проекта Франческо Фреза. —
Когда вы не знаете, что делать, откройте
учебник по искусству. Мы смотрели
итальянское искусство 60-х, когда
— Вы говорите о сезонности в мод- — Для меня очень важен контекст. — В российском дизайне мы часто
ной индустрии, о том, что коллекции Когда занимаешься проектом, важно сталкиваемся с таким понятием, как
модных домов часто меняются. Закла- понимать, где ты находишься, для кого безвкусица. Что для вас является
дываете ли вы в свои архитектурные ты это делаешь, место, материал. Все безвкусным? Есть ли для вас какие-то
проекты возможности для изменений эти разговоры о глобализации, кото- табу в творчестве?
в дальнейшем? рые так нас очаровали, уже позади. — Не могу полностью согласиться
— Во-первых, я этого не делаю. Во- Нужно возвращаться к традиционному с тем, что в российском дизайне безвку-
вторых, я думаю, что именно отсутствие видению искусства, ремесла, кото- сица встречается очень часто. Я знаю
сезонности отличает дизайн от моды. рым ты занимаешься, к тому видению, многих российских дизайнеров, которых
Поскольку я занимаюсь дизайном, которое сформировалось задолго высоко ценю. В последние годы я много
у меня этой сезонности нет. Мода меня- до этого поветрия. Поэтому нужно работаю в России, в Москве, здесь
ется гораздо быстрее, у нее другой ритм, еще постоянное внимание к деталям, открывается много новых мест, которые
модные бренды вынуждены каждый что дает высокое качество на выходе. отличаются великолепным качеством.
сезон предлагать что-то новое — если И надо стараться избегать компромис- Может быть, говоря о безвкусице, вы
не стиль, то формы, крой. А дизайн, сов. Это не значит, что качественная имеете в виду перебор со вкусом? Когда
как известно, живет дольше. Когда мы вещь непременно должна быть дорогой. я начинаю работать над проектом,
создаем дизайн стола или стула, мы Проектировочный процесс требует передо мной не стоит никаких табу.
предполагаем, что этот предмет будет много внимания, сосредоточенности. Иногда я пользуюсь сырьем, материа-
использоваться в течение продолжитель- Это почти наваждение. К сожалению, лами, в которых уже заложено понятие
ного времени. Ясно и то, что в области в последнее время мы часто сталки- чрезмерности. Например, ценные сорта
дизайна следует каждый год сверять ваемся с поверхностным подходом мрамора и другие материалы, которые
свои координаты с теми новинками, к проектированию, дизайну, при этом показывают, что ты хочешь сделать нечто
которые появляются в разных отраслях. на выходе цена оказывается неоправ- выходящее за рамки. Единственное
Но при этом сами концептуальные идеи данно высокой. Еще дизайнерам надо табу для себя я вижу в том, что избегаю
дизайна могут жить в течение долгого почаще рисовать, постоянно стараться делать то, что будет выглядеть несовре-
времени. А мода изначально строится быть современным и поменьше «спи- менным. Часто в России за современный
на понимании того, что через пару лет сывать» у других. стиль принимают холодный стиль, а ведь
тебе придется что-то поменять. современность кроется в цветах, насы-
— Есть ли у вас как у дизайнера Б лиц щенности, наполненности, богатстве
мечта, которая сейчас пока технологи- красок. Еще одно табу для меня — не ска-
Как вы проводите свободное время?
чески неосуществима? Путешествую.
титься в классический стиль. На самом
— Я обучился своему ремеслу В какие страны любите
деле он мне очень нравится, дома у меня
дизайнера, работая на стройках. путешествовать? очень много примеров классической
Поэтому, задумывая какой-то проект Мне интересно бывать в странах, где я ни- обстановки, но главное для меня — сде-
когда не был. Также мне нравится откры-
или рассматривая творческую идею, вать новые места в странах, где я уже был, лать оригинальную вещь.
я немедленно начинаю думать о воз- например в России. — Как вы относитесь к применению
можных способах воплощения проекта Ваш идеальный день? переработанных материалов?
или идеи. Конечно, всегда ищешь новые День, проведенный за работой, — для меня — С переработанными материалами
это главная радость.
детали или решения, но, чтобы сделать интересно работать. Не потому что
Какую музыку вы слушаете?
качественно, надо иметь для этого Мне нравится классическая музыка. сейчас это тренд, а потому, что при
прочную основу, а не жить мечтами или Но могу слушать и джаз, и техно. работе с ними на выходе получаются
импровизациями. Тема качества для Ваши любимые архитекторы действительно интересные результаты.
и дизайнеры?
меня является центральной. Разумеется, мы следуем этой тенденции,
Рон Арад, братья Кампана.
— Назовите основные качества, ориентируемся на новые исследования,
Ваше творческое кредо?
которыми должен обладать дизайнер Постоянно быть в поиске нового. стремимся к экологичности при исполь-
в XXI веке. зовании природных материалов.
Гости презентации.
Экспертный совет
ADD AWARDS 2019
В экспертную коллегию юбилейного сезона вошли представители
архитектурного и дизайн-рынка, руководители профессиональных союзов,
образовательных учреждений и главные редакторы профильных СМИ
Официальный спонсор
ADD AWARDS 2019
Одну из самых любимых спецноминаций участников В рамках пятого сезона Премии ADD AWARDS компания
Премии в этом сезоне решила поддержать интерьерная Dolce Porte приглашает архитекторов и дизайнеров
фабрика Hanak, которая недавно открыла в Петербурге принять участие в специальной призовой номина-
новый шоурум. ции «Элемент интерьера. Дверь как функциональный
Победитель специальной номинации «Кухня: лучшее акцент».
пространственное решение» отправится в авторскую Основные критерии оценки как реализованных,
поездку в Австро-Венгрию на пять дней. Программа так и концептуальных проектов — неординарные
путешествия, разработанная директором представи- дизайн-решения, а также гармоничное интегрирова-
тельства Hanak Татьяной Комаровой, включит посеще- ние дверей и напольных покрытий в интерьер.
ние Будапешта, самого большого термального озера Призовой фонд номинации в юбилейном сезоне
в мире Хевиз, Бад-Блумау, Кромержижа, уникальной Vila Премии составит 300 000 рублей.
Tugendhat и, конечно, фабрик Hanak и TON.
Победитель специальной номинации «Гостиная: эрго- Победители специальной номинации «Элемент инте-
номичность и актуальный дизайн» получит подароч- рьера. Игра со светом» получат эксклюзивные све-
ный сертификат на сумму 150 000 рублей на покуп- тильники ручной работы собственного производства
ку любого кресла из коллекции салонов Галереи Ledmonster, выполненные из массива дуба.
mӧbel&zeit. Цвет корпуса и спектр света светильников победи-
Сертификатом можно оплатить до 100% от стоимо- тели могут выбрать самостоятельно. Решения отлича-
сти товара, но не более указанной суммы. Подароч- ются высоким функционалом и качеством света,
ный сертификат не подлежит возврату и обмену на а также уникальным современным дизайном.
денежные средства.
Территория
— Мебельная фабрика Nolte Küchen
известна прежде всего благодаря рьер городской квартиры до 100 кв. м».
линейке кухонь. Как в ассортимент Это был осознанный выход за преде-
лидера на кухонном рынке вписывают- лы кухонной зоны, ведь возможности
интерьерные
и аксессуаров галереи позволяет населения страны живет в квартирах,
реализовать в интерьере концепцию как правило, с двумя-тремя комнатами.
Total Look. В чем она заключается? И роль гостиной — огромная; это самая
решения
— Термин Total Look пришел настоящая living room, в которой про-
из fashion-индустрии. Стефано Адриани текает жизнь семьи. Поэтому она долж-
предложил реализовать эту концепцию на не только стилистически соответ-
в мебели и интерьере, когда дизайн ствовать духу владельцев, но и с точки
мы за особое
нять исключительно утилитарную красоты естественного материала
функцию. Светодиодная подсветка в простых и универсальных линейных
зачастую становится важным элемен- формах.
том в построении архитектуры про- — Ledmonster уже не первый раз
за креатив! помещение?
— Совершенно верно, свет уже
очень давно не просто необходимость,
в этом проекте, а что хотелось бы
изменить?
— Мы выступаем спонсорами спе-
Современный бренд светодиодно- а очень тонкий инструмент в руках циальной номинации уже третий год.
го освещения третий сезон под- умелого творца. Нравится сам формат мероприятия
ряд учреждает свою специальную Правильно расставленный свет и интерес к нему, который нарастает
номинацию в рамках ADD AWARDS. может задать атмосферу помещения: из года в год. Например, на прошлой
создать равномерное основное осве- Премии было много победителей
О преимуществах проекта, тен-
щение для работы или расставить из других городов России.
денциях в области светового
тонкие акцентные нотки вечернего Премия собирает вокруг себя уни-
дизайна и о том, как эффектно
расслабляющего света дома. Сей- кальных творческих людей и дает
сочетать светодиодные матрицы
час в тренде удобство и простота, им возможность заявить о своей
с натуральным деревом, расска- возможность настраивать световые работе.
зывает коммерческий директор сценарии под задачу каждой конкрет- — У какого проекта будет больше
компании Ledmonster Оксана Дря- ной зоны в интерьере. Среди нашего шансов победить в вашей специаль-
гина. ассортимента большое количество ной номинации «Элемент интерьера.
различных светильников, с помощью Игра со светом»? Какие советы участ-
— Какие виды светодиодного осве- которых можно добиться любого никам Премии вы могли бы дать?
щения сегодня наиболее популярны функционала. — Мы за неординарные проекты,
в дизайне жилых интерьеров? — В ассортименте вашей компании за особое видение, за креатив! Мы
— Я бы выделила две группы. Пер- есть эксклюзивная линейка подвес- точно знаем, что выбор будет слож-
вая — это магнитная система, новое ных светильников ручной работы, ным, но обязательно его сделаем!
и модное решение в сфере освещения выполненных из дерева. Как такой Всем участником хочется пожелать
пространства. Внутрь шинопровода теплый природный материал соче- вдохновения, веры в себя и свою
интегрируются различные светильни- тается с минималистичными техно- идею!
ки, будь то изящные световые линии логичными решениями в области — Ваши пожелания участникам
или небольшие точечные акценты. освещения? В чем главная идея кол- и гостям V юбилейного сезона Премии
Данная система позволяет создать лекции? ADD AWARDS?
полноценную стильную и функцио- — Натуральное дерево прекрасно — Хотелось бы поблагодарить каж-
нальную группу освещения под любой сочетается со светодиодами. Све- дого, кто откликнулся на наш призыв
интерьер, любых габаритов и формы. тодиодные матрицы, которые мы принять участие в данном конкур-
Светильники легко перемещаются используем в качестве источника се. Заранее поздравить победи-
по системе, подстраиваясь под задачи света, обладают высочайшими харак- телей, а тем, кто сегодня не выиграл,
заказчика. Вторая группа — это экс- теристиками, индекс цветопередачи не отчаиваться: ваш звездный час
клюзивные авторские светильники, кристаллов максимально приближен обязательно придет!
сделанные по техническому заданию к солнечному свету. А солнце и дере-
дизайнера. Среди решений — нестан- во — отличный природный тандем.
дартная отделка или материал кор- Производимые нами решения отли-
семейные
тив. Открытость и дружелюбие внутри нии акцентировать внимание именно
компании и при работе с партнерами на дизайне кухонь?
и клиентами — это наша философия. — Премия ADD AWARDS уже стала
ценности,
— В продукции фабрики используют- знаковым событием в жизни архи-
ся природные материалы? тектурного Петербурга, и в связи
— Фабрика HANAK использует только с открытием нашего фирменного
ДСП класса CARB-2, которая не содержит шоурума «Интерьеры HANAK» в Север-
по-уральски:
ются в сторону современного дизайна, пределами. Как применяют любимый
в который как нельзя лучше вписыва- нами материал дизайнеры Северной
ются большеформатные слэбы с непо- столицы. Ведь в Петербурге существу-
новый
родных дизайнерских бюро. Сейчас риал, имеющий какой-то творческий
мы участвуем в проектах с использо- потенциал, «красивый» и, возможно,
ванием пористого алюминия в каче- интересный с эстетической стороны.
стве шумоглушащих и декоративных — Вы принимаете участие в созда-
Торжественное открытие
Salone del Mobile.Milano Moscow
www.vparchetti.ru
Стиль
Новости
Благотворительность
Компания Marni
выпустила коллекцию
стеклянных аксессу-
аров. Прибыль от их
продажи пойдет на
поддержку онколо-
гического отделения
римской клиники
Bambino Gesù Hospital.
Бренд
На раз-два-три!
Немецкая фабрика Nobilia представила новин-
ку — кухню Easytouch 963. Сегодня в каждом третьем
доме Германии стоит кухня Nobilia, при том что
46% произведенных кухонь уходит на экспорт. Этот
факт — неоспоримое доказательство того, что в кухнях
фабрики оптимально соотносятся цена и качество.
Подробности в салонах «Линия интерьера».
Черно-белое кино
[↑] Новая изысканная коллекция Monochrome от Paint & Paper
Library — это шесть пар утонченных черных и белых оттенков,
которые гармонично сочетаются друг с другом и создают ощущение
роскоши. Директор компании по маркетингу Рут Моттерсхед (Ruth
Mottershead) так объясняет главную идею коллекции: «В дизайне
множества элегантных интерьеров, как старых, так и новых, по все-
му миру используется черно-белая цветовая схема — она позволяет
добиваться максимального эффекта при минимальных усилиях».
Новая коллекция представлена в салонах Manders.
дизайн
Тенденция
Окисленный металл
с характерными
разводами, муарами,
подтеками и перели-
вами стал отправной
точкой при создании
коллекции Blaze
от Atlas Concorde.
дизайн
Шикарные и мягкие формы крова-
ти Oxford встречают после работы
с распростертыми объятиями и при-
глашают проводить ночи и ленивые
утра в стильном комфорте. Подроб-
ности — в салонах Boconcept.
Выбор редакции
Кофе из одуванчиков
[↑] Выпускница лондонского колледжа Central Saint
Martins Дэйзи Ньюдик (Daisy Newdick) придумала
особенный ростер — прибор, который позволяет
обжаривать корни одуванчиков и получать из них
альтернативу кофе. Устройство получило название
Make Weeds Great Again — по аналогии с известным
лозунгом Дональда Трампа Make America Great Again
(«Сделать Америку снова великой»). Слово weeds
переводится как «дикорастущие травы».
дизайн
Гранд Canyon
[→] Диван Canyon — новинка
фабрики Pohjanmaan. Высокая
спинка модели и эргономич-
ный подголовник позволяют
человеку принять максимально
комфортное положение. Изящ-
ные подлокотники облегчают
и без того утонченный облик
дивана. Горизонтальная деко-
ративная строчка в нижней
части модели создает ощущение
устойчивости и защищенности.
Новинка укомплектована меха-
низмом трансформации.
Технологии
Опередить время
Квартирная видеостанция накладного монтажа 7 Gira
с сенсорным дисплеем высокого разрешения поз-
воляет рассмотреть гостя на пороге. Изображение
остается качественным с любого угла зрения, поэто-
му устройством могут пользоваться и взрослые,
и даже маленькие дети. Элегантный внешний вид
изделия в обрамлении из черного или белого стекла
украсит любой современный интерьер. Особенно
гармонично видеостанция смотрится с модными
выключателями и розетками серии Gira Studio, иде-
ально дополняя интерьер в стиле хай-тек.
Выбор редакции
Бренд
Октябрь открытий
[↑] В октябре компания Va-Grandioso превратила салон E2-033
на территории ArtPlay SPb в монобрендовый салон кухонь Mossman.
Доступные, стильные и качественные модели марки произведены
на европейском оборудовании с немецкой фурнитурой. В ассорти-
менте — нетривиальный модельный ряд, к тому же каждая кухня
персонализируется под любой размер без доплат и доступна в цве-
тах трех широких палитр (CS, RAL, Benjamin Moore). До 11 ноября
гостей салона ждут акции и подарки в честь открытия.
Бренд
Функциональный
минимализм
Напольное ПВХ-покрытие Moduleo®
обеспечивает новый уровень
комфорта в любом помещении.
Продукция бренда идеально подхо-
дит для всех превратностей жизни,
ведь ее легко укладывать и легко
чистить. С новинками Moduleo®
можно ознакомиться на официаль-
ном сайте.
Выбор редакции
Итальянское великолепие
[↑] Салон сантехники «Папа Карло» представляет
новую коллекцию элитной итальянской мебели
от фабрики Eurodesign. Многообразие декоративных
покрытий, всевозможные лаки, шпоны и полимерные
материалы — все это дает бескрайние возможно-
сти для индивидуализации интерьерных проектов.
Ассортимент бренда позволяет учитывать мельчайшие
пожелания клиентов и гарантирует качество, которое
всегда останется неизменным. Подробности — на сайте
www.papakarlo.ru.
Бренд
Берегите воду
Французский бренд Jacob Delafon пред-
ставляет сенсорный смеситель для кухни
Malleco. У новинки два режима подачи
воды — аэрированный поток и насы-
щенный напор. Смеситель обеспечивает
экономичный расход — 7 литров в минуту,
а вытяжной излив на шарнире очень удо-
бен в использовании. Malleco оснащен
бесконтактной технологией Response,
благодаря которой подача воды осуще-
ствляется мгновенно.
дизайн
Состояние вещества
[↑] Ossimoro — скульптурная раковина
от итальянской фабрики antoniolupi
и компании Lavagnoli Marmi. Модель
выполнена из белого восточного мрамо-
ра и вдохновлена работами испанской
художницы Анжелы де ла Крус (Angela
De la Cruz), посвященными движению.
реклама
дизайн
Сложная фактура
[↑] Новая коллекция ковров The Doodles от cc-tapis вдохновлена
сюрреализмом и минимализмом работ британской художницы
и дизайнера Фэй Тугуд (Faye Toogood). Каждая из шести моделей
коллекции выполнена из натуральной шерсти в причудливых фор-
мах, а динамику задают контрастные черные линии.
Стиль / коллекция
www.condor-group.eu
Об отеле
Отель Park Inn by Radisson
Sheremetyevo Airport удобно
расположен рядом с терми-
налами D, E и F аэропорта
Шереметьево — в пешей
доступности от здания
«Аэроэкспресс». Ранее он
был известен как гостиница
«Шереметьево-2», открытая
в преддверии Олимпиады
1980 года. В 2009 году пере-
шел под бренд Park Inn by
Полет дизайна
Radisson под управлением
Radisson Hotel Group.
Кухни из Тосканы
Стремление к бескомпромиссному качеству, забота о людях и страсть к инновациям —
все это характеризует миссию фабрики Effeti Cucine как интерпретатора итальянского дизайна в мире.
Компания под названием Falegnameria Toscana была от обработки дерева и металла, покраски, лакировки,
основана в 1963 году Армидо Ристори (Armido Ristori), кото- отделки фасадов до доставки товара заказчику.
рый вместе с тремя другими партнерами вошел в мебельный В Петербурге продукция итальянской кухонной фабрики
сектор, специализирующийся на производстве товаров для представлена в монобрендовом шоуруме Effeti Cucine. Здесь
дома и кухонных модулей. покупателям предлагается широкий выбор из 14 ценовых
Страсть, профессионализм и целеустремленность категорий фасадов кухонь и практически неограниченный
с самого начала являлись отличительными чертами этого набор модулей — от типовых до максимально нестандартных
ремесленного предприятия, основной целью которого решений.
стало совершенное качество. Но именно в 70-х, благодаря Проявляя заботу о потребителях, фабрика провела
встрече с дизайнером Джанкарло Вегни (Giancarlo Vegni), архитектурный конкурс на создание кухни для людей с огра-
произошел решающий поворотный момент. Компания, ниченными возможностями. Победитель конкурса поедет
преобразованная из столярного производства в промыш- на фабрику в Италию создавать профессиональную линейку
ленный завод, сосредоточилась на выпуске серийных кухонь Effeti для людей на колясках. Пилотная кухня будет
модульных кухонь. подарена очаровательной девушке Наталье Камолинковой
В настоящее время фабрика Effeti Industrie — это @i_move_spb, волею судеб оказавшейся на коляске, но не сдав-
современное и эффективное предприятие с возможностью шейся и ведущей активную просветительскую и социальную
реализовывать весь производственный цикл кухни — деятельность.
Искушенного клиента сегодня сложно удивить, однако элитный жилой комплекс One Trinity Place —
исключительный случай. Расположенный в самом сердце Петроградского района, One Trinity Place предлагает
качественный интерьерный дизайн «под ключ» от известной лондонской студии London 1508, идеальные
планировки, сервис пятизвездочного отеля и собственную благоустроенную территорию с красивым
ландшафтом. Мы встретились в роскошном шоуруме One Trinity Place, чтобы увидеть готовые интерьерные
решения и пообщаться с директором по продажам Мариной Млодик.
— Марина, расскажите о сотрудниче- ментальностью. При этом интерьер создан с глубочайшим уважением к архи-
стве с известным дизайн-бюро 1508 должен был быть не только современным, тектурному наследию Санкт-Петербурга.
London: почему вы остановили свой но и морально не устаревающим. Если Фактически это современная интерпрета-
выбор именно на этой студии? И какой посмотреть на дизайн отделки, то стано- ция северного модерна — архитектурного
дали бриф дизайнерам? вится понятно, что, если спустя время вы стиля, очень характерного для Петро-
— На сегодняшний день жилой захотите обновить интерьер, потребуется градской стороны. Что касается интерьера
комплекс One Trinity Place является луч- минимум усилий. Достаточно сделать самих квартир, то это современный
шим в элитном сегменте России. Чтобы легкий косметический ремонт, поменять городской стиль изысканного мини-
создать такой продукт, мы проанализиро- надоевшую мебель, заменить текстиль, мализма, выполненного в теплых
вали опыт международного рынка жилой добавить новые предметы декора — нейтральных тонах из природных матери-
недвижимости и привлекли к работе над и интерьер заиграет по-новому. алов самого высокого качества.
проектом самых лучших иностранных — Насколько удалось совместить — Какие тенденции дизайна удалось
экспертов. 1508 London — это всемирно в проекте британские традиции студии воплотить в жилых пространствах?
известное бюро, которое делает проекты из Лондона и российскую культуру? — Идеальный интерьер для жизни, мне
люксового уровня — пентхаусы, преми- — У эстетики нет географической при- кажется, имеет универсальные стандарты.
альные отели, шоурумы, загородные дома, надлежности. Сегодня у людей, которые Прежде всего это грамотно спланирован-
один из последних громких проектов — активно путешествуют, бывают в лучших ное пространство, где нет ничего лишнего
резиденция правителя Дубая. Нашим отелях по всему миру, посещают пре- и каждый квадратный метр площади
техническим заданием было создать стижные гастрономические рестораны, максимально используется. Важно коли-
современный лаконичный интерьер критерии современной красоты примерно чество света в помещении — в интерьерах
городской квартиры, предназначенный одинаковые. Если говорить о внешнем One Trinity Place этот параметр дости-
для динамичных людей с европейской облике здания One Trinity Place, то он гается за счет феноменального размера
Клубная история
ло, владеют недвижимостью в самых
лучших местах мира — в Монако,
Лондоне, Майами… Они знают, что
такое по-настоящему элитное жилье.
Беседовала Ирина Бирилова Сейчас для меня очевидно, что помимо
локации элитная недвижимость — это
Застройщики и девелоперы, работающие в премиальном сегменте,
высочайший уровень сервиса. И при
представляют не просто элитные квадратные метры, а целый стиль этом сервис с душой: клиент должен
жизни в комплексе, включающий атмосферу вокруг дома, всевозможные понимать, что он действительно важен,
сервисы для жильцов и даже клубы по интересам. Мы встретились ценен, что его интересы превыше всего.
с Оксаной Кравцовой, генеральным директором ГК «Еврострой», чтобы Всем своим сотрудникам я говорю, что
лично для меня клиент всегда прав.
обсудить итоги 2019 года и самые успешные форматы жилых комплексов. Для нас ничего невозможного нет, мы
всегда учтем все пожелания и сделаем
— Каким для рынка недвижимости преувеличены, особого влияния эти так, чтобы клиент был доволен. Это
стал 2019 год? И для вашей компании? нововведения на рынок пока не оказа- и есть основная тенденция: мы прода-
— Рынок находился в смятении ли, а последствия мы серьезно ощутим ем не квадратные метры, мы продаем
в ожидании вступления в силу новых только через несколько лет. Лично мечту, мы продаем образ и стиль жизни.
правил по строительству, связанных я представляю их себе таким образом, Клубная история — вот что сейчас
с проектным финансированием и про- что рынок станет более цивилизован- востребовано. Для клиентов важно
дажами недвижимости с применением ным и понятным. общение, окружение. Здесь они заводят
эскроу-счетов. Но все опасения и тре- Для ГК «Еврострой» 2019-й был отме- новые связи и, что важнее, — новых
воги по этому поводу были сильно чен рядом достижений. В Лондоне наши друзей. Это меня очень радует.
Многоуровневый кот-
тедж на вершине холма
выполнен в скульптур-
ных формах. У каждого
помещения — собствен
ный балкон-веранда,
с которого открыва-
ется панорамный вид
на Гонконг.
Течение жизни
Дизайнеры Эд Нг и Теренс Нган из бюро AB Concept спроектировали трехуровневый пентхаус в гонконгском
районе Хо-Ман-Тин. Вилла находится на вершине одного из холмов, а с ее террас открываются великолепные
виды на зелень и небоскребы.
Гостиная-столовая.
Журнальный столик
органической формы
выполнен из бронзы
и стекла, Craig Van Den
Brulle. Диван Pavel
от Donghia, ковер
Tai Ping.
Гостиная-столовая.
Стол выполнен для
проекта на заказ, сту-
лья Teresa от Ceccotti
Collezioni. Люстра
Nimbus с «каплями»
из стекла и медной
фурнитурой выполнена
вручную в CTO Lighting.
Мастер-спальня. Кро-
вать и прикроватный
столик выполнены для
проекта на заказ. Ко-
вер Tai Ping.
Авторы проекта
Ванная комната с ви-
довым окном.
Эд Нг, Теренс Нган
Студия AB Concept была
основана в 1999 году.
Ее основатели — ди-
зайзнер Эд Нг (Ed Ng)
и архитектор Теренс Нган
(Terence Ngan). Компания
работает в премиум-сег-
менте и известна своими
работами для индустрии
гостеприимства, wellness,
ресторанного бизнеса,
а также частными ре-
зиденциями. География
проектов простирается
от Нью-Йорка до Милана.
Головной офис студии
находится в Гонконге,
представительства AB
Concept также есть в Ми-
лане и Тайбэе.
Жизнь на Крестовском
Светлая, выполненная в теплых «солнечных» оттенках квартира находится в элитном жилом комплексе
на Крестовском острове, в окружении парка — окна гостиной выходят как раз на него. Чтобы создать
пространство, заполненное воздухом и светом, интерьер не стали нагружать мебелью и чрезмерным декором,
и даже окна специально сделали без подоконников.
Гостиная.
Диван Molteni.
Автор проекта
Ольга Брагина ,
директор по развитию
Royal Beach
— Расстояние между столиками и оформление рассчитываются исходя очень сложно сделать выбор из бога-
не должно быть менее полутора мет- из этого, но не в ущерб качеству. того списка позиций, поэтому у нас,
ров. При утверждении схемы рассадки Важный момент: закускам — как например, разработаны специальные
и расстановки мебели убедитесь, что на фуршетах, так и на банкетах — при- сеты различной стоимости на одного
каждый гость сможет свободно выйти ходится «ждать своего часа» на столах, гостя (3500–8000 рублей), включаю-
из-за стола, пройти к танцполу. Каждому и при этом они не должны потерять щие и десерты. Да, сладким финалом
сидящему за столом должно быть удобно в визуальном и вкусовых качествах. Есть праздника совершенно необязатель-
наблюдать за происходящим на сцене. продукты, которые быстро обветривают- но должен стать огромный торт: как
— Какие блюда лучше подходят для ся и вскоре могут иметь неаппетитный и в случае с горячим, вы можете
праздничных банкетов? вид. Блюда из продуктов с такими свой- предложить гостями сладкие позиции
— По сравнению с режимом a la carte ствами должны иметь топинги в виде на выбор. Что касается страха «еды
банкет — это, конечно, совсем другая соусов, панироваться, желироваться или на всех не хватит», то тут есть проверен-
история: и по выбору блюд, и по тех- вообще не использоваться. ные временем нормы: на одного гостя
нологии их приготовления. Когда вы — Как правильно подобрать меню планируется не менее 1 кг еды (welcome,
заказываете блюдо из меню в ресторане, на большое количество гостей? холодные и горячие закуски, салаты,
его готовят и тут же подают. На большом — Чем больше гостей, тем больше горячее и десерт). Для фуршета эта
мероприятии нужно одновремен- гастрономических предпочтений норма составляет не менее 900 г закусок
но приготовить большое количество предстоит удовлетворить, поэто- на гостя. Определившись с числом
порций: очень сложные блюда не под- му в выбранном меню должны быть гостей, можно с ювелирной точностью
ходят, поэтому рецептура, технология и овощи, и рыба, и мясо. Безусловно, подсчитать необходимое количество.
ОСЕНЬ-ЗИМА 2019/20
Интерьерные тренды
Делимся актуальными тенденциями из мира интерьерного дизайна — они помогут обновить
интерьер к зимнему сезону или добавить пространству характера.
[ 1 ]
Сезонная палитра
Осенью ведущие лакокрасочные брен-
ды и аналитики — Dulux, The Home
Depot Behr, Sherwin-Williams,
Coloro и Benjamin Moore — объ-
явили цвет года. Tranquil Dawn
(«Тихий рассвет») от Akzonobel,
Naval («Морской синий») от Sherwin-
Williams и First Light («Первый луч»)
от Benjamin Moore — в интерьерах
актуальны свежие и успокаивающие
оттенки синего, зеленого, серо-
го и лилового. Не сдают позиций
и теплые оттенки охры, оливкового
и глубокого терракотового — «земная»
палитра помогает создавать чувство
стабильности и равновесия.
[ 2 ]
[ 11 ]
[ 12 ]
Тема номера / тренды
[ 1 ]
Шинуазри
Китайские и японские мотивы вновь
актуальны — фабрики предлагают
ткани и обои с дальневосточным
Зеркало Twiggy из
ротанга от Kenneth колоритом, ориентальную посу-
Cobonpue станет ду, мебель, в которой угадываются
этническим акцен- очертания азиатской архитектуры.
том в интерьере. Восточная эстетика интригует, так
как совершенно не похожа на евро-
пейские художественные образы. В ее
[ 1 ] Зеркало Fan от
Ghidini 1961. Дизайн:
пейзажах, формах и орнаментах есть
Setsu & Shinobu Ito. что-то мистическое и умиротворя-
[ 2 ] Кашпо для расте- ющее — кажется, что с их помощью
ний Kala. можно обрести спокойствие и мудрость
[ 3 ] Коллекция древних китайских философов.
Elli Saab, сезон
осень-зима 2019/20.
[ 2 ]
[ 3 ]
LOCAL
Сегодня модно поддерживать местных
производителей и выбирать продукцию,
произведенную неподалеку, в ближайшем
городе или соседнем регионе. Работать
с такими производствами и бренда-
ми патриотично и экологично: покупая
у местных, вы поддерживаете земляков
рублем, а их продукция не оставляет вред-
ный углеродный след, который возник бы
при доставке из другой страны и тем более
с другого континента. Петербуржцам
повезло — в городе много талантливых
мастеров и предпринимателей.
[ 4 ]
[ 6 ]
Вазы из серии
Bottega d’Arte от
Coralla Maiuri —
роскошь нашего
времени.
[ 1 ]
[ 2 ]
[ 3 ]
Сохраняя наследие
Образы и сюжеты из прошлого нашли
отражение в современном дизайне.
Античные арки, живопись Ренессанса,
орнаменты эпохи прерафаэлитов —
все это транслирует новую роскошь,
подразумевая определенный уровень
культуры и глубину погружения в исто-
рию. Пышность барокко или строгая
классика ампира не будут смотреться
[ 4 ] архаично, если использовать их в меру,
разбавляя предметами современного
[ 4 ] Настенное покры-
тие Il carro del Sole,
дизайна. Этот тренд особенно актуален
Wallpepper. в современную эпоху, когда в бешеных
[ 5 ] Коллекция скоростях цифрового мира люди теряют
[ 5 ]
Guo Pei, сезон связь со своим прошлым.
осень-зима 2019/20.
[ 6 ]
Назад к природе
В эпоху информационного хаоса
хочется заземлиться и ощутить почву
под ногами. Отсюда — неугасающий
интерес к природным фактурам
и цветам, органическим формам,
тактильным, приятным на ощупь
[ 7 ]
материалам. В таких интерьерах чув-
ствуешь себя в безопасности — здесь
нет абстракций и высоких техноло-
гий, все предельно ясно и близко.
[ 8 ] [ 9 ]
Тема номера / тренды
[ 1 ]
[ 2 ]
[ 3 ]
[ 1 ]
Стулья Natural Lady
в актуальной ко-
ралловой палитре,
Scab Design.
[ 2 ]
[ 3 ]
[ 7 ]
Настроение в деталях
Безупречная архитектура пространства — это еще не финальная точка в создании интерьера. Чтобы
вдохнуть в него жизнь и сделать персонализированным, необходимы запоминающиеся детали —
например, авторские светильники hand made или уникальные художественные фотографии.
Лидия Горшкова
Особенности работы Я создаю арт-объекты
и предметы интерьера из стекла, занимаюсь
графикой. Мне нравится экспериментировать
в творчестве, объединяя в своих проектах грубую
рисующую линию металла и прозрачное стекло.
Главная особенность и преимущество стекла как
материала — это его непредсказуемость. Каждый
раз я становлюсь наблюдателем неожиданных
эффектов в процессе работы со стеклом, и всегда
это что-то эксклюзивное.
Предметный дизайнер,
выпускница СПГХПА
им. А. Л. Штиглица, ма-
гистр по специальности
«художественное стекло».
Занимается созданием арт-
объектов и пред-
метов интерьера
из стекла.
«Осенняя пастораль»
Автор — Светлана Тарасова
“Cisternino”
Автор — Реваз Кварацхелия,
лимитированный тираж 1/10
дизайнерский
мастер-класс
Функциональность
Использование дверей из стекла
в интерьере чаще всего диктует функ-
Двери
ция. Стекло лучше всего подходит для
влажных помещений, а также там, где
&стекло
необходимо сделать пространство
максимально открытым. Дальше при-
менение стекла ограничивают только
фантазия дизайнера и воля клиента.
Смелое решение
Особая магия стекла как материала заключается в том, что Иногда в своих проектах мы заменяем
оно по-прежнему вдохновляет дизайнеров — как в лаконичных обычные перегородки стеклянными. Был
современных пространствах, так и в роскошной классике. Это один случай, когда у нас получилась насквозь
просматриваемая квартира, где даже ван-
из самых востребованных материалов в производстве и декоре ная визуально была включена в единое
дверей: такие решения интересно обыгрывать и создавать пространство. Но такой вариант, конечно,
индивидуальный образ интерьера. подойдет не каждому заказчику, поэтому
[ 1 ] все наши решения индивидуальны.
Современный стиль
Для современных домов и квартир
разнообразие больше. Широко при-
меняются перегородки в тонком
металлическом профиле, часто черном,
но в последние годы и цветном. При
этом стекло может быть как прозрач-
ным, так и тонированным, зеркальным,
даже рифленым. Последний вариант
смотрится очень свежо, хотя по сути это
просто хорошо забытое старое. К стек-
лу могут добавляться напоминающие
жалюзи рейки, как горизонтальные, так
и вертикальные, — это визуально делает
перегородку более графичной и четко [ 2 ]
зонирует пространство.
Новые технологии делают возмож- взаимопроникновение происходит
ными все более сложные и интересные на всех уровнях — начиная от исполь-
решения. Монтажные профили, рельсы зования нестандартных материалов
максимально прячутся, увеличиваются в привычных предметах и заканчивая
звукоизоляционные характеристи- применением этих самых предметов
ки перегородок. Есть возможность в необычных местах. Например, фабри-
комплектовать стеклянные двери ка Jacob Delafon выпустила модульное
такими же наличниками, вариатив- душевое ограждение, которое можно
ность сочетания с деревом и другими использовать и вне ванной как пере-
материалами очень высока. Совре- городку и даже просто как ростовое
[ 3 ]
менные тенденции таковы, что зеркало.
[ 5 ]
дизайнерский
мастер-класс
[ 1 ] [ 2 ]
Межкомнатные двери
со стеклянной вставкой
Устанавливала такие модели в проек-
тах, когда хотелось, чтобы дневной
свет из комнаты поступал в соседнее
пространство — прихожую или кори-
дор, например. Стекло в данном случае
использовала матовое, чтобы создать
ощущение уединенности. Силуэт
человека виден, только если стоять
вплотную к двери.
Но нужно учитывать тот факт, что
межкомнатная стеклянная дверь
не только пропускает свет из окна
в прихожую, но и впускает включен-
ный свет оттуда вечером. Такой эффект [ 3 ]
[ 4 ]
www.хорошиедвериспб.рф www.профилдоoрс.рф
Практик а выбора / конструкции
Пэчворк из стекла
[→] Известный итальянский дизайнер Пье-
ро Лиссони (Piero Lissoni) разработал для
фабрики Glas Italia нечто особенное — кол-
лекцию Sherazade Patchwork, обладающую
большой декоративной привлекательностью
и элегантностью. Полотно двери разделено
на несколько частей алюминиевыми профи-
лями, в каждой из них можно использовать
различные типы стекла — с разной фактурой
и цветом. Визуально разноцветные стекла
Sherazade Patchwork чем-то напоминают ста-
ринные соборы с цветными витражами.
По линии прозрачности
[←] Благодаря серии Glassline от компании
Коллекция винило-
вой плитки Impress
под брендом
Moduleo от бель-
гийской фабрики
IVC — это истинная
красота природы
в мельчайших де-
талях. Где купить:
NB Partners
А лексей Б орисовский,
дирек тор компании
NB Par tner s
— Каждая планка виниловых
полов Moduleo произведена
с использованием до 50%
материалов вторичной
переработки. Более того,
впоследствии каждая такая
планка сама может быть ис-
пользована в качестве втор-
сырья. Все виниловые полы
производятся на экологиче-
ски чистом заводе IVC в Авел-
геме (Бельгия), обеспечива-
ющем себя электроэнергией
посредством собственных
ветряных электростанций.
Производство удовлетворяет
высочайшим требованиям
стандартов ЕС в области за-
Чистый пол
щиты от загрязнения воды
и атмосферы.
Завод IVC, производитель
продукции под брендом
Moduleo, стал одним из пер-
Материал подготовила Ольга Карпенок вых в индустрии виниловых
полов, кто занял высокие
«Фрэш», «смузи», «без глютена» и, конечно, «только безопасные экологически позиции А+ в глобальном
чистые материалы» — понятия, прочно вошедшие в лексикон значительного рейтинге устойчивости BRE
Global. Это свидетельствует
числа преуспевающих людей, осознающих значение здорового образа о том, что в производстве
жизни и свою ответственность перед будущими поколениями за состояние Moduleo используются
только высококачественное
окружающей среды. сырье и компоненты, полно-
стью исключается попадание
в воздух помещения ка-
ких-либо вредных веществ.
Виниловые полы Moduleo
Сегодня напольному покрытию мало быть Фактура натуральных материалов в соче- также прошли оценку каче-
ства AgBB (Германия), класси-
красивым и функциональным, потребители тании со словом «экологичный» действует фицированы как А+ по фран-
хотят, чтобы его производство не влияло на нас умиротворяюще. Ведь первый кри- цузской системе оценки
на качество окружающей среды, а в про- терий экологичности, который приходит качества воздуха, обяза-
цессе эксплуатации в воздух помещения на ум, — это отсутствие в таком материале тельной для всех отделочных
не испарялись вредные вещества. Вот почему вредных для здоровья веществ, выделя- материалов и основанной
характеристика «экологичный», подтвер- ющихся в атмосферу. Именно поэтому на оценке количества вред-
ных примесей в воздухе.
жденная соответствующим сертификатом, многим кажется, что чем натуральнее Виниловые полы Moduleo
становится для товаров настоящим пропус- основной компонент напольного покрытия, экологичны не только
ком в категорию заслуживающих особого тем он экологичнее. При этом от внима- в производстве, но и в прак-
внимания. ния ускользает то, что даже натуральная тическом использовании, по-
Напольные покрытия не являются древесина массива или паркета пропитыва- скольку их уборка не требует
применения специальных
исключением. Нам хочется, чтобы они были ется различными маслами и покрывается
моющих средств. Кроме того,
абсолютно безопасны и при их произ- лаками. Смысл понятия «экологичность» они обладают хорошими
водстве не страдала природа, к которой гораздо шире и подразумевает в том числе теплоизоляционными свой-
нас все больше тянет по мере развития бережное отношение к окружающей среде ствами, снижая потребность
прогресса и поглощения нашей жизни в процессе производства того или иного в обогреве помещения.
виртуальными цифровыми технологиями. материала.
Коллекция ламина-
та Eco Balance Oak
History немецкой
марки Parador
имитирует древе-
сину дуба.
[ 3 ]
Чувство безопасности
Текст Нина Филиппова
Без проводов
[↑→] Беспроводная система без-
опасности от Ajax — одна из самых
титулованных в Европе (первое место
в рамках международной премии
Security & Fire Excellence Awards,
лучший инновационный продукт
на международной выставке Securika
Moscow). Она отпугивает воров, предот-
вращает пожар, останавливает потоп,
а также контролирует работу бытовых
приборов и присылает видео с камер
наблюдения на смартфон.
Ровное дыхание
[↓] Безопасность ребенка — актуаль-
ный запрос и требование к системам
«умного дома». Монитор детско-
го дыхания BM-02 от Yablotron
поможет успокоиться тревожным
родителям, которые время от времени
склоняются над детской кроваткой,
прислушиваясь к дыханию малыша.
Монитор присмотрит за ребенком,
пока родители спят, — будет контро-
лировать дыхание и движения, чтобы
в случае опасности сообщить о ней
родителям как можно раньше.
Управлять безопасностью
[↑] Система домашней автомати- Equinox можно централизованно
зации Vantage (бренд Группы управлять всеми возможностями
Legrand) — уникальная интеграцион- «умного дома», в том числе функциями,
ная платформа для различных типов отвечающими за безопасность. Напри-
устройств, установленных в жилом мер, задавать сценарии для систем
помещении. С помощью стильной видеонаблюдения, охранно-пожарной
сенсорной touсh-панели и кастомизи- сигнализации и установки защиты
рованного мобильного приложения от протечек воды.
Протокольное решение
[→] Компания Jung — один из лиде-
ров домашней автоматизации
по протоколу KNX. На данном этапе
актуальна проблема защиты от несанк-
ционированного доступа к управлению
цифровыми устройствами. Одна
из новинок компании — новый KNX-
интерфейс IPS300SREG. Основное
отличие данного устройства от изде-
лий прошлого поколения — поддержка
протоколов KNX Secure и KNX IP Secure.
Данные протоколы безопасности
обеспечивают шифрование телеграмм
по высочайшим банковским стандар-
там и делают невозможным управление
домом или офисом извне.
Движение вперед и комплектующие. Кроме того, формат
«красивого салона» перестал работать,
появилась необходимость менять подход.
В октябре 2019 года состоялось грандиозное открытие большого Если в Москве давно и успешно функцио-
нируют дизайн-студии и офисы формата
шоурума холдинга Va-Grandioso, поражающего масштабом и скоростью b2b с работой по каталогам, то в Санкт-Пе-
развития. Адепт серьезного подхода ко всему, команда холдинга тербурге клиент хочет не только видеть
товар «лицом», но и иметь возможность
сделала открытие по-настоящему фееричным: огненное кулинарное пощупать его, испытать на практике. Сего-
шоу от Crystal Stone с их вечными столешницами Cambria, новинки дня мы работаем в двух крупных городах,
поэтому приходится сочетать все возмож-
и молекулярная кухня от Kuppersbusch, история бренда, рассказанная ные варианты продвижения продуктов.
Театром песочной анимации Веры Лекомцевой. — Назовите два фактора, которые стали
определяющими в успехе и стремительном
росте вашей компании?
— Предприниматель в индустрии дизай-
— Первое — бесконечная любовь к сво-
на должен быть не просто финансистом
ей работе. Невозможно хорошо продавать
и менеджером — он должен обладать
то, что ты не знаешь и не любишь. То есть
хорошим вкусом, разбираться в искусстве
продать можно, но заставить людей воз-
и дизайне, чувствовать и предвидеть трен-
вращаться к тебе и рекомендовать тебя
ды. Как постоянно быть «в теме»?
невозможно. Второе — отсутствие стра-
— Когда работаешь много лет с Итали-
ха. Опираясь на свой почти 13-летний
ей — флагманом в сфере стиля и иннова-
опыт и чутье, я не трачу время и эмоции
ций, — уже не можешь оставаться просто
на переживания и сомнения. Всю свою
«продавцом». Ты разрабатываешь проекты
энергию я трачу на движение вперед.
с дизайнерами, изучаешь новинки, посе-
Я верю, что потраченная энергия не может
щаешь выставки — так и воспитывается
просто раствориться — она рано или позд-
вкус. Со временем появляется так называ-
но принесет свои плоды.
емая «чуйка» — начинаешь понимать, что
— Поделитесь секретами или лайфхака-
сейчас в тренде, что востребовано клиен-
ми успешного предпринимателя.
том, что скоро появится на рынке.
— Как таковых лайфаков нет — есть «чуй-
— С какими трудностями пришлось
Изюминкой программы стал показ мод ка», которая заставляет принимать участие
столкнуться, развивая бизнес в России?
от австрийского бренда Sportalm — оде- в разнообразных проектах. Мы хоть и моло-
— После кризиса 2014 года на мебель-
жды для раскрепощенных и уверенных дая компания, но уже участвуем в двух
ном рынке России случился провал в про-
в себе личностей. И конечно, неповто- самых крупных московских выставках —
дажах. Из-за стремительного роста евро
римой была сама атмосфера вечера — i Saloni 2019 в «Крокус Экспо» и «Мебель
мебель европейских производителей
с изысканным итальянским вином от 2019» на Красной Пресне. Тем самым мы
выросла в цене и стала недоступна мно-
Simple Wine, «живой картиной» на фоне заявляем о серьезности нашей компании.
гим клиентам. Российская продукция тоже
настенного панно и восхитительной музы- Если говорить о бизнес-ритуалах, то,
подорожала, ведь при ее производстве
кой от петербургского диджея VTLTY. пожалуй, самый главный — работать,
использовалась европейская фурнитура
Пристальное внимание всех гостей иногда рабочий день без преувеличения
привлекла и хозяйка вечера — президент достигает 20 часов.
холдинга Va-Grandioso Валерия Юревич. — Что вас вдохновляет?
В интервью мы постарались задать Вале- — Благодаря своей профессии я много
рии самые волнующие публику вопросы. путешествую. Это не только Европа,
— Валерия, расскажите, пожалуйста, но и российские города, где находятся
когда и с чего все началось? наши производства. Будь то Средиземное
— В мебельную индустрию я при- море, альпийские озера или Волга — меня
шла в 2007 году — устроилась работать в первую очередь вдохновляют люди.
в компанию, которая продавала кухонную Люди, для которых работа — это не рути-
мебель итальянского производства. Изу- на, не рамки, не график. Я обожаю людей,
чив этот продукт, я осталась ему верна которые не боятся проявить себя, которые
навсегда. Для менеджера, специализиру- готовы терпеть дедлайны — не только ради
ющегося на кухнях, нет проблемы прода- финансового интереса, а для того, что-
вать отдельные предметы интерьера — бы обрести стабильность и уверенность
но в обратную сторону это не работает. в завтрашнем дне.
Бруно Шенессо,
руководитель дизайн-
бюро Jacob Delafon
во Франции:
— Раньше ванные, как
и кухни, относились к слу-
жебным помещениям —
еще в 1970–80-х годах их
старались прятать от глаз
и особенно не занимались
их оформлением. Сегодня,
наоборот, ванную превра-
щают в стильное лаунж-про-
странство и часто выстав-
ляют напоказ — например,
создают ванную комнату
прямо в спальне, отделяя
ее от зоны сна элегантной
стеклянной перегородкой.
К основным трендом
2020 года я бы отнес следу-
ющие:
• натуральный мрамор или
имитация,
• мягкие, глубокие, приглу-
шенные цвета,
• черный цвет,
• матовые поверхности,
• стиль ар-деко,
• светлое дерево, такое как
береза или дуб,
• терраццо,
• тонкая керамика,
• декоративное освещение,
• латунь оттенков терракоты
и шампанского.
Французский завтрак
15 октября в салоне «Аквана» / Jacob Delafon прошел бизнес-завтрак для дизайнеров и архитекторов
Санкт-Петербурга. Закрытая встреча стала частью программы, посвященной празднованию 130-летия
легендарного французского бренда.
Компания Jacob Delafon была основана выступил харизматичный руководитель нигде в мире не встречает такой отзывчи-
Эмилем Жакобом и Морисом Делафоном дизайн-бюро Jacob Delafon во Франции вой аудитории, как здесь.
в 1889 году. Сначала фабрика специализи- Бруно Шенессо — он рассказал об истории В конце презентации гостей ждал при-
ровалась на эмалированной огнеупорной и концепции парижского бренда, а также ятный сюрприз — викторина. Самые вни-
керамике, а уже в 1900 году стала триум- планах компании на будущее. мательные слушатели получили подарки —
фатором на Всемирной выставке в Париже Гости были покорены обаянием г-на книги и аксессуары из ассортимента Jacob
и получила Первый приз и три золотые Шенессо и завороженно слушали спикера. Delafon. Организаторы пообещали, что
медали за заслуги в создании француз- История его 18-летнего служения бренду эта встреча станет первой в серии творче-
ской сантехнической индустрии. вызвала живейший интерес. Любовь зна- ских дискуссий, которые будут регулярно
Праздничный завтрак прошел в необыч- менитого дизайнера к деталям и его увле- проводиться в уютных и гостеприимных
ном формате. Сначала для гостей про- чение своей работой передались и присут- интерьерах салона.
вели экскурсию по трем ярусам салона, ствующим — лекция превратилась в диа- После мероприятия мы поговорили
показав новинки и хиты в ассортименте лог профессионалов. Спикер признался, с Бруно Шенессо об актуальных трендах,
компании. Затем с творческой лекцией что любит бывать в России, потому что касающихся ванной комнаты.
Спонтанная сервировка
«Основной инстинкт. Спонтанная сер-
вировка с Владимиром и Александром
Бермяковыми», — так назвали свой интер-
активный мастер-класс Клуб практикую-
День открытых дверей щих дизайнеров Designerstime. На один
Компания Hörmann открыла выставоч- вечер пространство интерьерной студии
ный зал в Санкт-Петербургe. На площа- Etre Home превратилось в осенний сад,
ди 240 кв. м представлена инноваци- где дизайнеры интерьера и архитекторы,
онная продукция — гаражные ворота, при поддержке известных флористов
Бермяковых («Студия Бермяковых»), созда-
автоматика, входные и межкомнатные
ли концептуальные сервировки «ужин
двери для клиентов частного сектора, на двоих» из изысканных аксессуаров
а также промышленные ворота, пере- от культового американского дизайнера
грузочная техника, системы контро- Michael Aram, посуды Royal Catering и рас-
ля въезда, огнестойкая продукция тительных композиций по собственным
и многофункциональные двери для эскизам. Каждый из трех проектов полу-
промышленных объектов. чился по-настоящему авторским и напол-
ненным романтическими смыслами.
Юбилей по-французски
В салоне плитки и сантехники «Сквирел» которое черпает компания-посланница
отпраздновали 130-летие французского французского стиля в мире. Каждая кол-
бренда Jacob Delafon. 15 октября здесь лекция Jacob Delafon выполнена в одном
прошло мероприятие для дизайнеров из трех стилей истинных парижских
и архитекторов с семинаром от руководи- вселенных: Classic Modernity™, Mechanic
теля дизайн-бюро Jacob Delafon во Фран- Chic™ и Atelier Vintage™. Г-н Шенессо
ции Бруно Шенессо. Маэстро рассказал подробно рассказал, какой путь проходит
гостям о традициях бренда и вдохновении, каждая коллекция от идеи до реализации.
Союза дизайнеров России с сумасшед- выпускается арт-календарь, а также достойного восхищения, чем индивиду-
шим 30-летним опытом в рекламе проводятся выставки и презентации. альность». Выставка THE GHOST будет
и глянце. В портфолио Антона Лесно- Прежде всего UNCRISIS — это способ работать в профессиональном фото-
го — множество неординарных снимков, абстрагироваться от коммерции центре FOTO ONE (Большая Монетная,
сделанных для различных журналов, и создать независимую авторскую исто- 16) с 22 ноября по 22 декабря 2019 года.
каталогов и рекламных кампаний. рию. В этом году публике будет пред- www.uncrisis.com
Рано-рано поутру!
Не успели позавтракать дома или надоел банальный омлет?
Уже с шести утра «Бричмула» предлагает блюда на любой
вкус! Встречайте обновленное меню завтраков: рисовая
каша с манго и грейпфрутом, питательная пшенная каша
с орехами и тыквой или овсяная каша с карамелизирован-
ным яблоком. Хотите поинтересней? Авокадо с томатной
сальсой и яйцом пашот, картофельные вафли с муссом
из судака, запеченные свекла и тыква с сыром крем-чиз —
оригинально и очень вкусно! А еще — гранолы, сырники
из фермерского творога, блинчики, смузи из полезных
фруктов и овощей. Ну а если хочется готового предложе-
ния — для вас целых четыре вида сэтов на любое предпочте-
ние. Делаем ваше утро ярким и вкусным!
2020
26–30 МАЯ
ВЕДУЩЕЕ
ДИЗАЙНЕРСКОЕ
СОБЫТИЕ!
МАСТЕР-КЛАССЫ
ВСТРЕЧИ
СО ЗВЕЗДАМИ
МИРОВОГО ДИЗАЙНА
новости «Золотой среды»
Город-курорт станет
площадкой для бизнеса
Сбербанк и девелопер города-курорта Gatchina Gardens подписа-
ли соглашение о сотрудничестве. В рамках соглашения стороны
создадут и внедрят на территории Gatchina Gardens стандарт
цифровой экономики, который впоследствии будет рекомендован
к применению в новых градостроительных проектах по всей Рос-
сии. Подписание соглашения состоялось 21 октября на конферен-
ции по девелопменту жилой недвижимости «Время изменений»,
организованной Сбербанком. Документ подписали председатель
Северо-Западного банка ПАО Сбербанк Виктор Вентимилла Алон-
со и руководитель проекта города-курорта Gatchina Gardens
Наталья Осетрова. Банк, как партнер проекта, будет встраивать
Клуб друзей «Привилегия» экосистему в платформу smart city. Стороны синхронизируются
в цифровой платформе с компанией «Ростелеком», используя
24 октября знаменитая музыкальная группа «Моральный
технологии блокчейн, виртуальной и дополненной реальности,
кодекс» во главе с солистом Сергеем Мазаевым сыграла
интернета вещей (IoT), Big Data. Все это позволит настраивать пер-
на благотворительном вечере в Hard Rock Cafe. Концерт был
сонифицированные предложения услуг, сохраняя личное время
направлен на поддержку строительства женского кризисного
и деньги пользователей, обеспечивая экономическую безопас-
центра в Токсово — учреждения, в котором матери-одиночки,
ность и повышая капитализацию и прибыль бизнес-резидентов
волею судеб оказавшиеся в трудных жизненных обстоятель-
города. Предполагается, что ежегодный объем оборотных финан-
ствах, смогут найти приют. Мероприятие было организовано
совых потоков только по итогам первого инвестиционного этапа
Клубом друзей «Привилегия» — социальным проектом гене-
проекта приблизится к 17,5 млрд рублей.
рального директора ГК «Еврострой» Оксаной Кравцовой. Все
средства, собранные от продажи билетов на концерт, будут
отправлены на расчетный счет кризисного центра.
«Вот уже много лет компания «Еврострой» и наша семья лич-
но оказывает благотворительную помощь детям, малоимущим
семьям и тем людям, кому пришлось столкнуться на своем жиз-
ненном пути с тяжелейшими заболеваниями. Доброе отношение
друг к другу делает мир лучше с каждым днем, а социально
ответственный бизнес — это основа современной и процветаю-
щей экономики нашей страны», — говорит основательница Клу-
ба друзей «Привилегия», генеральный директор ГК «Еврострой»
Оксана Кравцова.
Центр дизайна
ARTPLAY SPb Василеостровский Интерио Мебель Сити 2
Красногвардейская площадь, 3, В.О. Уральская ул., 10 (Железновод- Полевая Сабировская ул., 54, литер А Кантемировская ул., 37,
лит Е, ст. м «Новочеркасская», ская ул., 3), тел. 350 80 30, (на пересечении с Б огатырским пр.), ст.м. «Лесная», тел. 335 44 22,
«Ладожская», тел. 677-91-77, время работы: 10.00–20.00, тел. 622 16 00, время работы: 11.00–21.00,
время работы: 11.00–21.00, без выходных время работы: 11.00–21.00 без выходных
без выходных. www.vasmarket.ru www.interiotk.ru www.mebelcity.ru
www.artplay.ru/spb
«Жилая среда»
в элитных домах:
более 9000 квартир
в 65 элитных комплексах.
Эксклюзивное
ArtViewHouse распространение
Клубный дом Элитный жилой комплекс
Галерея Дизайна класса De Luxe «Леонтьевский Мыс»
в ЖК «Привилегия»,
Ленинский пр. 104, Офис продаж: Офис продаж
«Крестовский de luxe»,
ст. м. «Ленинский пр.», тел. 900 91 46, Наб. реки Мойки, 104 ул. Ждановская, 45 STOCKHOLM,
время работы: 11.00–21.00, Тел. 605-99-99 тел. 999 44 00
без выходных www.artviewhouse.com www.lmspb.ru «Дипломат» и др.
www.galereya-dizaina.ru
Бренд, фабрика, компания № стр. Бренд, фабрика, компания № стр. Бренд, фабрика, компания № стр.