Living Space № 08 [160] сентябрь 2019

16+

Салоны итальянской мебели Natuzzi в Санкт-Петербурге

∙ Московский пр., 79, тел. (812) 601-06-16;
∙ МЦ «Гранд Каньон», ул. Шостаковича, 8/1, тел. (812) 610-70-76;
∙ ТЦ River House, ул. Академика Павлова, 5, тел. (812) 448-11-48;
∙ ТЦ «Гарден Сити», Лахтинский пр., 85 б, тел. (812) 327-00-17
www.natuzzi-spb.ru | www.ocania.ru

Какое же огромное удовольствие мы получили при
работе над этим номером!.. Мы вновь вернулись
к истокам итальянского дизайна и вспомнили, как шаг
за шагом создавалась мировая дизайнерская индустрия
Made in Italy. Какой прогресс в предметном дизайне она
подарила всему миру! Какой сложный путь преодолели
многие итальянские творческие группы, чтобы сегодня
их последователи работали в стране с самой востре-
бованной дизайнерской продукцией. Глядя на сотни
тысяч посетителей выставки Salone del Mobile в Мила-
не, сегодня сложно поверить, что когда-то эта идея
вызывала скептицизм у производителей… Сегодня же
сотни и даже тысячи фабрик со всего мира просто
дожидаются своей очереди, чтобы попасть в основную
экспозицию. Жемчужина номера — интервью с великим
и талантливейшим Марио Беллини, который является
одним из «отцов-основателей» итальянского дизайна.
Марио Беллини начал активно работать и стал звез-
дой еще в 1960-х, но до сих пор он всегда носит с собой
мягкий карандаш, очень быстро рисует и работает
над множеством проектов — от большой архитектуры
до мебельных коллекций, которые он регулярно пред-
ставляет в Милане. Вы узнаете много интересного про
его дом и его необычную интернациональную команду!
Пользуясь случаем, всех архитекторов и дизайнеров
России мы поздравляем с началом V сезона Премии
ADD AWARDS! И очень заинтригованы — какие же
проекты будут поданы на конкурс в этом году! Желаем
всем участникам успехов!
Ирина Бирилова,
главный редактор
@irina_birilova
№ 8 (160), сентябрь 2019
Генеральный директор
FineStreet Media Group
Руслан Чернобаев
ruslan.chernobaev@fsmedia.ru
Главный редактор
Ирина Бирилова
irina.birilova@fsmedia.ru
Выпускающий редактор
Николай Баврин
home@fsmedia.ru
Коммерческий директор
Елена Савич
elena.savich@fsmedia.ru
Директор по развитию
Константин Ковганич
konstantin.kovganich@fsmedia.ru
Редакция
Нина Филиппова / nina.filippova@fsmedia.ru
Литературный редактор и корректор
Татьяна Залесская
Ведущий дизайнер
Татьяна Тазихина
Дизайн и верстка
Юрий Скляр, Елизавета Слепокурова
Менеджеры отдела рекламы:
Екатерина Грязнова / ekaterina.gryznova@fsmedia.ru
Марианна Кондратьева / marianna.kondratieva@fsmedia.ru
Виктория Лебедева / viktoria.lebedeva@fsmedia.ru
Борис Назаренко / boris.nazarenko@fsmedia.ru
тел. (812) 438-15-38, zakaz@fsmedia.ru
Журнал «Жилая среда» в социальных сетях:
instagram.com/livingspace_mag
vk.com/zhilaya_sreda
facebook.com/livingspacemagazine
Подписка и распространение
тел. (812) 714‑26‑25, zs_dostavka@fsmedia.ru
Адрес для корреспонденции
197101, Санкт-Петербург, Петроградская наб., д. 34, литера Б
Тел. редакции (812) 438‑15‑38, факс (812) 346‑06‑65,
home@fsmedia.ru
www.finestreet.ru
Журнал зарегистрирован Министерством Российской Федерации
по делам печати, телерадиовещания и средств массовых коммуникаций.
Регистрационный номер / ПИ № 2–5358 от 3 августа 2001 г. Учредитель /
ЗАО ССМО «ЛенСпецСМУ», 197348, Санкт-Петербург, Богатырский пр.,
д. 2, литера А. Издатель / ООО «Издательство Файнстрит», 190121,
Санкт-Петербург­, наб. реки Фонтанки, д. 193б. Адрес редакции: 197101,
Санкт­-­Петербург, Каменноостровский пр., д. 26-28, оф. 3. Отпечатано
в типографии «Премиум Пресс», 197374, Санкт-Петербург, ул. Оптиков, 4.
Тираж 30 000 экз. Подписано в печать 03.09.2019. Цена свободная.
Все цены и скидки, приведенные в данном выпуске журнала,
действительны на дату утверждения номера в печать.
— публикация на правах рекламы.
Все рекламируемые товары и услуги имеют необходимые лицензии и сер-
тификаты. Редакция не несет ответственности за содержание рекламной
информации. Мнение авторов может не совпадать с мнением редакции.
Полное или частичное воспроизведение материалов допускается
только с письменного разрешения ООО «Издательство Файнстрит».
По вопросам доставки журнала и оформления подписки
­через редакцию пишите: zs_dostavka@fsmedia.ru.
Жилая среда №08 [160]  | 01 |

4 Гений чистой красоты
Характерной чертой дизайна
Марио Беллини является
невероятное богатство метафор
и антропоморфность.
10 Старт юбилейного
сезона ADD AWARDS
Профессионализм, независимость,
открытость и равные условия для
всех — вот принципы, заложенные
в основу Премии.
12 Новости
Награды Олимпиады-2020 в Токио
будут изготовлены из металлических
частей отслуживших электронных
гаджетов.
22 Бельгийские
настенные покрытия
Традиции старинных ремесел
и стремление создавать современные
интерьеры соединились в коллекциях
бренда Mahieu.
24 Элегантность
с повышенной защитой
Повысить надежность использований
электрических сетей поможет серия
Mureva Styl от мирового бренда
SCHNEIDER ELECTRIC.
25 Фиеста
значит праздник
В коллекции «Испанская фиеста»
от Kerama Marazzi привычные сюжеты
сочетаются с новыми форматами.
| 02 |  Жилая среда №08 [160]
Living Space № 08 [160] сентябрь 2019
Жилая среда №06 [158]
16+
2019 FINESTREET PUBLISHING
www.finestreet.ru
Салоны итальянской мебели Natuzzi в Санкт-Петербурге
∙ Московский пр., 79, тел. (812) 601-06-16;
∙ МЦ «Гранд Каньон», ул. Шостаковича, 8/1, тел. (812) 610-70-76;
∙ ТЦ River House, ул. Академика Павлова, 5, тел. (812) 448-11-48;
∙ ТЦ «Гарден Сити», Лахтинский пр., 85б, тел. (812) 327-00-17
www.natuzzi-spb.ru | www.ocania.ru
На обложке: диван Melpot от Natuzzi. Универсальная
модульная система мебели Melpot для гостиной
включает множество вариантов. В нее входят диваны,
состоящие из модулей, пуфы, стеллажи, библиотеки,
журнальные столы и полки. Melpot разработан
дизайнером Мауро Липпарини специально для тех, кто
хочет, чтобы каждая мелочь была идеально подобрана.
Кресло Cassia, Natuzzi, с округлой геометричной
спинкой оригинального дизайна.
Где купить: Салоны итальянской мебели Natuzzi
в Санкт-Петербурге
∙ Московский пр., 79, тел. (812) 601-06-16;
∙ МЦ «Гранд Каньон», ул. Шостаковича, 8/1,
тел. (812) 610-70-76;
∙ ТЦ «River House», ул. Академика Павлова, 5,
тел. (812) 448-11-48;
∙ ТЦ «Гарден Сити», Лахтинский пр., 85 б,
тел. (812) 327-00-17
www.natuzzi-spb.ru | www.ocania.ru
26 В Африку гулять 56 Workshop:
Дизайнерам студии OKHA удалось выбор обоев для спальни
превратить потрясающие Представители петербургских
атлантические закаты и восходы салонов подбирают коллекции обоев
в главных героев интерьера для спален из своего ассортимента.
апартаментов Clifton 301.
60 Новые территории
30 Панорама на Солнечное
Коттедж Grace располагается в поселке Ведущие производители
керамогранита удивляют своими
Солнечное, в комплексе резиденций
коллекциями, которые могут быть
HONKANOVA Concept Residence.
интегрированы в любые интерьеры.
36 В погоне за будущим
64 От «невидимки»
Итальянский дизайн априори
ассоциируется с гениальностью, к главному акценту
смелостью и способностью вписаться В интерьере важны все детали, даже
практически в любой интерьер.
простая дверь может являться важным
элементом авторского дизайна.
40 Безграничность сознания
Итальянские дизайнеры всеми
доступными средствами помогают
70 Добавь цвета!
нам найти гармонию и свое Дизайнеры Ирина Бойцова
индивидуальное место силы. и Юлия Ильина подготовили обзор
интерьерных решений для пола и дали
50 Свет нации свои рекомендации.
Все эти светильники непохожи
друг на друга, но их объединяет 74 Умный дом:
одно: они созданы российскими новости лидеров
производителями. Рассказываем о ведущих
производителях в области умных
52 Компактная гостиная технологий и электроустановочного
Даже в миниатюрной по площади оборудования.
гостиной можно эффектно
распланировать множество полезных
функций.
76 Техника
со статусом
54 За большим столом Рассказываем о культовых
Ведущие фабрики предлагают производителях бытовой техники,
коллекции кухонь и столовой мебели чья продукция займет достойное место
специально для больших пространств. в статусных интерьерах.
реклама

Монобрендовый шоу-рум на Петроградской

Ул. Большая Зеленина, д. 36
Тел.: +7 (812) 248 88 59
nolte.spb.ru
 Стиль

[ 1 ]  Светильник Nuvola [ 2 ]  Основание стола

Марио Беллини Minor, Nemo (1974), Opera, Meritalia (2014),
позирует со стулом спроектированный состоит из 24 элемен-
Cab, Cassina (1977), Марио Беллини для тов и может быть как
вошедшим в посто- офисных интерьеров с круглыми, так и с тре-
янную коллекцию в рамках кампании угольными ножками.
Музея современно- Pianeta Ufficio (ит. пла-
го искусства MoMA нета офиса).
(Нью-Йорк).

Персона [ 1 ]

Марио Беллини:
гений чистой красоты [ 2 ]

Текст Ольга Карпенок

Имя Марио Беллини (Mario Bellini) вписано золотыми буквами в историю современного итальянского
дизайна. Простой мягкий карандаш и лист бумаги — все, что нужно маэстро, чтобы волновать умы
людей, способных видеть и чувствовать прекрасное.

Характерной чертой дизайна Марио Беллини является
невероятное богатство метафор и антропоморфность, ярким
примером которых могут служить его объекты с использо-
ванием мягких волнообразных форм. Это напоминает кожу
живого организма и придает линиям зданий и предметов
выразительную чувственность и скульптурность.
Неимоверная работоспособность и талант принесли
Марио Беллини признание не только на родине, в Италии,
но и во всем мире. Он был первым, чья ретроспектив-
ная выставка прошла в 1987 году в нью-йоркском Музее
современного искусства (MoMA) при жизни автора.
В каталоге к ней было написано: «Марио Беллини — один
из наиболее одаренных и влиятельных дизайнеров. Получив
профессию архитектора, он стал особенно известен своими
проектами в области мебели и промышленного дизайна.
Новые формы для современных технологических разрабо-
ток и мебели, которые он создал, вдохновляют дизайнеров
по всему миру».
В постоянную коллекцию музея MoMA помимо прочих
предметов дизайна Марио Беллини вошли стул и кресло Cab

| 04 |  Жилая среда №08 [160]

[ 3 ]  Павильон ислам- [ 5 ]  Ножки стола La
ского искусства в Лув- Basilica, Cassina (1978),
ре в Париже (2012) имитируют нефы, раз-
в виде гигантской деляющие прямоуголь-
волнистой шали гар- ное пространство ка-
монично вписывается толической базилики.
в историческую архи- [ 6 ]  В азы из коллекции
тектуру XVIII века. Shanghai, Kartell (2012),
[ 4 ]  Светильник Area, создают в интерьере
Artemide (1974), нахо- динамичную игру света
дится в постоянной и тени.
коллекции Музея
современного искус-
ства MoMA (Нью-Йорк).

[ 3 ]

[ 7 ]  Модель лампы [ 8 ]  Оригинальный обе-

Chiara, Flos (1969) денный стол-призрак
в 2019 году была Jabot, Glas Italia (2019),
­выпущена в двух вер- из прозрачного стекла.
сиях: напольная и на-
стольная.

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]
[ 7 ]

(Cassina), диван Le Bambole (B&B Italia) и светильник Area производителей. В их числе новая коллекция светильников
(Artemide). на базе его знаменитой лампы Chiara для фабрики Flos, сто-
За минувшие десятилетия дизайнер много раз подтвердил лы Canyon и Grand Canyon для компании OAK, стол Bric для
статус гения своего времени. Он создал еще немало проек- Riva1920, светильник Nuvola Minor для NEMO, стол Jabot для
тов, которые заслужили высокую оценку профессионального Glas Italia, а также комбинация его популярного стола La
сообщества и вдохновляют ценителей красоты по всему миру. Basilica для фабрики Cassina с новым выдвижным телевизо-
В портфолио маэстро восемь премий за лучший промыш- ром Oled TV R65R9 от LG.
ленный дизайн Compasso d’Oro («Золотой циркуль»), первую В сфере архитектуры наибольшую славу Марио Беллини
из которых он получил в 1962 году за стол Cartesius для фабри- принесли павильон исламского искусства в Лувре в Париже,
ки Pedretti. Миланский конгресс-центр MiCo, а также Токийский центр
В 1963 году Марио Беллини начал сотрудничать с ведущим
итальянским производителем офисной техники Olivetti
в качестве консультанта по промышленному дизайну. Вслед
за ним идеями молодого дизайнера и архитектора заинтере-
совались хорошо известные фабрики B&B, Cassina, Kartell,
Artemide, Flos, Flou, Poltrona Frau, Smeg, Rosenthal,
Venini, Vitra, Yamaha, со многими из которых он работает
и сегодня.
Чтобы представить творческую продуктивность это-
го дизайнера, достаточно вспомнить, что на последнем [ 8 ]
миланском мебельном салоне Salone del Mobile Italiano Марио
Беллини представил целую серию своих работ для различных

Жилая среда №08 [160]  | 05 |

Стиль / персона
[ 1 ] [ 2 ]
[ 3 ]
дизайна. Спроектированные им здания можно встретить
в Европе, Японии, США, Австралии и ОАЭ.
В родной Италии Марио Беллини создал многие
амбициозные проекты помимо MiCo. Он модернизиро-
вал офисно-гостиничный центр Verona Forum в Вероне,
реконструировал и модернизировал Музей истории Болоньи,
спроектировал Терминал 3 в римском аэропорту Фьюми-
чино и Музей Форума в центре Рима, а сейчас работает над
строительством научно-технологического парка Progetto
Leonardo в Генуе. В знак признания заслуг перед итальянским
государством в 2015 году маэстро удостоился Золотой медали
за достижения в области архитектуры.
Чтобы ближе познакомиться с Марио Беллини, узнать,
какую жилую среду он спроектировал лично для себя и как
организована работа в его студии, мы побеседовали с ним
во время его визита в Москву.
—  Расскажите немного о своем доме, о личной жилой
среде…
—  Мой дом находится в центре Милана, совсем недалеко
от Бреры. Вы заходите с улицы, пересекаете двор с колоннами
и сквозь центральный выход попадаете в мой сад, соседству-
ющий с садом Бреры. Там абсолютно нет шума, только птицы
и бабочки. Окна выходят в сад. В подземной части дома распо-
ложен большой бассейн. На первом этаже холл и салон, стены
и потолок украшены росписью. Дальше зал с библиотекой
| 06 |  Жилая среда №08 [160]
[ 1 ]  Офисно-гостинич-
ный комплекс Verona
Forum в Вероне (2011).
[ 2 ]  Марио Беллини
в «Гиперкубе Сколко-
во», 2016. Фото: Sk.ru
[ 3 ]  Миланский кон-
гресс-центр MiCo (2012)
стал одной из архитек-
турных достоприме-
чательностей Милана
благодаря необычной
пластичной форме
крыши из белого ме-
талла.
с бесчисленными книжными полками, добраться до которых
позволяет лестница, уходящая вверх почти на девять метров.
—  Какую мебель вы предпочитаете для своего дома?
—  Я коллекционирую лучшие образцы мебели, к которым
отношу произведения Алвара Аалто (Alvar Aalto), Карло Мол-
лино (Сarlo Mollino), Эторе Соттсасса (Ettore Sottsass), Чарльза
Ренни Макинтоша (Charles Rennie Mackintosh).
—  А работы современных дизайнеров вы используете?
—  Дома я не придерживаюсь современного стиля, хотя знаю
и уважаю современных дизайнеров. Мне нравится красота.
Дома много Аалто, настоящего, созданного не сегодня.
—  Вы коллекционируете произведения искусства. Чему
отдаете предпочтение?
—  Я собираю магический реализм, например Марио Сирони
(Mario Sironi), Артуро Мартини (Arturo Martini). В основном
это итальянские художники, потому что само это направление
живописи в значительной степени представлено итальянцами.
Кстати, наиболее известен Каньяччо ди Сан Пьетро (Cagnaccio
di San Pietro). Все работы созданы в период с 1920-х по 1940-е
годы. Но у меня есть и очень современные работы Лучо Фонта-
ны (Lucio Fontana), его декоративные тарелки.
—  Как бы вы описали атмосферу вашего дома? Она
больше настраивает на рабочий лад или на отдых?
—  Как бы вам лучше описать ее… Она способствует и тому
и другому. Я люблю слушать музыку, и у меня тысячи записей.
[ 4 ]  Коллекция ваз
Sogni Infranti, Venini
(1992), из муранского
стекла — результат
творческой коллабо-
рации Марио Беллини
с итальянскими стекло-
дувами.
[ 5 ]  Музей истории Бо-
лоньи (2012), спроекти-
рованный Марио Бел-
лини в здании Palazzo
Pepoli Vecchio.
[ 4 ]
[ 5 ]
[ 6 ]
Люблю красоту музыки: бит, джаз, рок, классику, камерную
музыку от Баха до Шуберта, Шумана, Шопена. У меня есть
большое фортепьяно, и иногда концерты камерной музыки
проходят прямо дома. Исполнители всегда только высоко-
го уровня… Мой офис расположен по другую сторону сада,
в отдельном здании.
—  А где вы предпочитаете делать эскизы — дома или
в офисе?
—  В моем воображении.
—  Вы могли бы описать ваш первый эскиз?
—  Я начал рисовать, когда мне было пять лет. С тех пор,
как взял карандаш и краски в руки, больше никогда не оста-
навливался. У меня много набросков идей. Первым, что
я спроектировал, была воронка, та, что используют для
наливания воды в бутылку. Но я сделал ее с маленькими
ножками и ручками, так что, когда сверху через нее лили воду,
внизу проливалось и получалось довольно забавно. С тех пор
я создавал наброски не переставая.
—  Какие техники рисования вы предпочитаете?
—  Не знаю, у меня твердая рука, и я могу работать в любой
технике. Я всегда ношу с собой мягкий карандаш. Это лучший
инструмент, поскольку он может давать более светлые или более
темные линии, в зависимости от того, как нажимать. Рисую
я очень быстро. Здесь и сейчас могу спроектировать что угодно.
Дизайнером или архитектором трудно стать, если нет таланта.
[ 6 ]  Кровать Grand
Piano, Flou (2007),
с боковыми панелями,
которые одинаково
удобно использовать
как прикроватные сто-
лики или сиденья.
[ 7 ]  Журнальный сто-
лик Hypertable, Glas
Italia (2017), из про-
зрачного стекла за
счет множества сег-
ментов выглядит как
магический кристалл,
рассеивающий па-
дающий на него свет.
Предусмотрен также
[ 7 ] в зеркальном испол-
нении.
—  Сколько дизайнеров сегодня работает в вашей студии?
—  До недавнего времени в моей команде было 50 дизай­
неров и архитекторов, но я понял, что такое количество
не нужно. Если, скажем, у меня проект во Франкфурте,
с собой на месте мне нужны лишь 12 человек с очень высокой
квалификацией. Затем на период работы над проектом мы
открываем местный офис во Франкфурте и трудимся.
Когда мне нужно было спроектировать павильон ислам-
ского искусства в Лувре, у меня был офис в Париже. Я ездил
между Миланом и Парижем, меня сопровождала пара моих
высококлассных специалистов, которые курировали париж-
ский офис. Такая практика лучше. К настоящему времени
у меня много офисов: во Франкфурте, в Париже, в Япо-
нии, в Мельбурне — везде, где я что-то строю. Я открываю
и закрываю офисы по мере необходимости. Характер-
ная особенность моей работы в том, что я всегда слежу
за проектом до конца. В частности, мы отслеживаем про-
цесс строительства и обеспечиваем авторский надзор. Это
ответственный подход. Постоянная команда сейчас состоит
из 12 специалистов.
—  Ваша команда — интернациональная?
—  Да, у нас работают люди самых разных национальностей,
их всех привлекает желание получить ценный опыт. Есть
китаец, японец, индус, австралиец, араб, египтянин. Все гово-
рят по-английски. У нас люди отовсюду. И это прекрасно.
Жилая среда №08 [160]  | 07 |

НЕЗАВИСИМАЯ МЕЖДУНАРОДНАЯ
ПРОФЕССИОНАЛЬНАЯ ПРЕМИЯ
ДЛЯ АРХИТЕКТОРОВ, ДИЗАЙНЕРОВ,
ДЕКОРАТОРОВ
первые проекты — зарабо-
тают алгоритмы, продуман-
ные таким образом, чтобы
никто не смог «подтасо-
вать» результаты. В самом
начале, пять лет назад, мы
поставили перед собой
цель — создать такую Пре-
мию, в которой победителем
станет именно тот участник,
работа которого больше
всего понравится снача-
ла российским экспертам,
а потом — членам между-
народного жюри. И нам
это удалось — посмотрите
на архивы — в Премии побе-
Дорогие участники Премии, ждали дизайнеры и архитек-
партнеры, друзья! торы из различных городов
Журнал выйдет из печати и стран, которые до послед-
уже после старта нового него момента не знали,
какой в итоге балл получил
сезона Премии ADD AWARDS.
На сайте проекта вы сможе- их проект, какое место выве-
те подписаться на новости, ли алгоритмы голосования.
посмотреть обновления Конечно, было много кри-
и получить полную инфор- тики, и мы реагировали
мацию от организаторов. на любое обращение. Основ-
Я пишу это «слово» ная цель ADD AWARDS —
за несколько дней до нача- выявить лучших среди
ла приема работ, в самый равных — является для нас
напряженный и ответ- мощным стимулом для улуч-
ственный момент — именно шения и нашей работы.
сейчас еще можно что-то Перед началом пятого сезо-
изменить, подправить, на Оргкомитет ставит перед
на что-то повлиять. Как собой довольно амбици-
только начнут «загружаться» озные задачи:
1 СЕНТЯБРЯ СТАРТовал
ЮБИЛЕЙНый СЕЗОН ADD AWARDS!
1 сентября стартовал пятый, юбилейный сезон ADD AWARDS!
Это очень значимая для нас дата, так как мы проделали
большой путь, чтобы сделать Премию действительно важ-
ным и долгожданным событием для интерьерного и архи-
тектурного сообщества. За 4 года география участников
увеличилась с 8 до 24 стран (Россия, Казахстан, Италия,
Франция, Турция, Индонезия, Финляндия, Чехия, США и др.),
а количество проектов-участников достигло 1448!
ADD AWARDS — это проект, В пятом сезоне развитие
который не имеет аналогов проекта выходит на новый
в области частной и обще- уровень. Учитывая рекомен-
ственной архитектуры, дации жюри, экспертного
интерьерного, предметного совета и профессионального
и ландшафтного дизайна. сообщества, Оргкомитет еще
Профессионализм, незави- больше повысит престиж
симость, открытость и рав- Премии за счет качества
ные условия для всех — вот проектов и усиления под-
принципы, заложенные держки категории реали-
в основу Премии. зованных проектов. Миссия
■ повысить качество и коли-
чество поданных работ;
■ увеличить аудиторию;
■ привлечь внимание
не только профильных
СМИ;
■ выявить новые таланты
в мире интерьерного
и промышленного дизайна;
■ создать новую платформу
для профессиональных
коммуникаций.
Мы очень надеемся на вашу
помощь и поддержку, ведь
в итоге вся работа ведет-
ся именно для развития
рынка в целом, невзирая
на географические границы,
личные пристрастия и субъ-
ективные факторы.
Пусть наша общая Премия
станет лучшей для всех
ее участников, партнеров
и зрителей!
Руслан Чернобаев,
учредитель Премии
ADD AWARDS
Премии — укрепление свя-
зей и развитие профессио-
нального сообщества дизай-
на и архитектуры. В этом
сезоне вас ждет много сюр-
призов, изменится формат
церемонии награждения
победителей, работа экс-
пертного совета и жюри ста-
нет проще, а значит, намного
эффективнее.
Мы искренне надеемся,
что этот особенный сезон
пройдет также незабываемо
и принесет пользу и удо-
вольствие всем участникам!
Хотите узнать свой рейтинг
в международном профес-
сиональном сообществе?
Участвуйте в ADD AWARDS!
 Условия участия:
В 2019 году принять участие в Премии могут
реализованные и концептуальные проекты, созданные
в 2018 – 2019 годах. Жюри и эксперты оценят работы
в восьми основных номинациях:
■ Интерьер городской По итогу голосования про-
квартиры до 100 кв. м; фессионального экспертно-
■ Интерьер городской го совета и жюри в каждой
квартиры от 100 кв. м; основной номинации будут
определены три победителя.
■ Загородный дом
Кроме основных номинаций
и таунхаус;
все поданные проекты могут
■ Ритейл участвовать и в специаль-
и бизнес-интерьеры; ных номинациях, учрежден-
■ HoReCa; ных партнерами Премии.
■ Предметный дизайн; Победителем станет проект,
■ Ландшафтный дизайн
набравший абсолютное
большинство голосов про-
итоги add 2018 в цифрах и фактах:
и городская среда;
фессионального жюри.
■ Интерьеры обществен-
ных пространств в жилых
комплексах.
Правила участия:
addawards.ru.
номинации

Новая номинация
При проектировании современных жилых зданий
особое значение приобретает дизайн общественных
пространств (МОП), которые становятся лицом жилого
основных специальных
комплекса. Особенно ярко эта тенденция просматривает-
ся в проектах бизнес- и премиум-класса, где возрождает-
ся традиция оригинального оформления парадных
в домах высокого уровня.
На конкурс принимаются комиться на официальном проектов проектов
реализованные и концеп- сайте addawards.ru.
туальные проекты МОП Члены жюри ADD AWARDS
в жилых комплексах пре- 2019 будут оценивать
миум- или бизнес-класса,
разработанные или реали-
интерьеры обществен- высокое жюри экспертный совет
ных пространств в жилых
зованные в 2018 – 2019 годах. комплексах по следующим
Пространства, дизайн кото- критериям:
рых может быть представлен ■ привлекательность
на конкурс: подъезд, холлы, дизайна;
входная группа, зона ресеп- ■ комфорт для жильцов;
шн, лифтовой холл, лест- ■ оригинальность
ницы, лобби и другие МОП концепции;
звезд дизайна профессиональных
(места общего пользования). ■ гармоничность и архитектуры экспертов
Более подробно с условиями дизайнерского решения;
приема работ можно озна- ■ инновационность.

общественное
голосование

>25000 >72500
оценок посетителей сайта

Жилая среда №08 [160]  | 11 |

Стиль

Новости
Дизайн
Организаторы Олим-
пиады-2020 в Токио
представили концеп-
цию дизайна медалей.
5000 золотых, серебряных
и бронзовых наград будут
изготовлены из металличе-
ских частей отслуживших
электронных гаджетов.

Тенденция

Восточные сказки
Утонченность восточной эстетики
воплотилась в коллекции декора
Mauritania от «Европласт», авторы
дизайна — Антон и Елена Любаревы.
Тонкие узоры переплетаются между
собой и создают живописные полотна,
наполняющие пространство волшеб-
ной атмосферой арабских сказок.
В коллекцию вошли карнизы, молдинги
и плинтусы, а также стеновые панели
с богатыми орнаментами. Все элементы
комбинируются между собой. Подроб-
ности — в салонах Piterra.
www.piterra.ru
Дизайн

Садитесь, пожалуйста!
[↑] Стул 811 из ротанга от фабрики Ton был придуман в 1930 году
легендарным австрийским архитектором Йозефом Хоффманом
(Josef Hoffmann). Модель сочетает в себе мотивы ар-нуво и простые
формы традиционной ручной работы с деревом. Сиденье и спинка
стула выполнены из ротанга, по желанию можно добавить мягкую
обивку. Посмотреть, пощупать и приобрести стул можно в салоне
«HANAK Интерьеры».

Цвет
[←] Шкаф «Пикассо»
по проекту моло-
дых белорусских
дизайнеров из студии
Honestlydesign был
представлен на
выставке i Saloni ул. Большая Пушкарская, д. 46
в Италии. Оценить
безупречное испол-
тел.: +7 (812) 409-36-11
нение и высокое
качество новинки ТЦ «Василеостровский»,
можно в салоне
«Магия света».
ул. Уральская, д.10, 1 этаж, секция 100
тел.: +7 (812) 409-36-33
пр. Московский, д.140
тел.: +7 (812) 409-36-44
реклама

www.vparchetti.ru
Стиль / новости

БРЕНД
[↑] Лаконичный светильник Vitaluce
подойдет для интерьеров в стиле
новой классики и лофт-пространств.
Подробности в vitaluceshop.ru

Дизайн

Наедине с роскошью
Выбор редакции
[↑] Коллекция Finion от Villeroy & Boch превращает пространство
ванной комнаты в оазис, где время останавливается. Благодаря
элегантным формам, благородным материалам и мягкому осве-
щению в такой ванной можно скрыться от повседневной рутины,
отдохнуть и насладиться роскошью. На выставке ISH 2019 были
представлены новые цвета и варианты комбинаций предметов
коллекции Finion. Основные элементы мебельной концепции —
модульные шкафы с дверцами без ручек и выдвижные секции коллекция
Push-to-open. Они так же изящны, как и раковины Finion. Кроме
того, предметы коллекции теперь комбинируются с накладными
Золотой фонд
[↑] Салон сантехники «Папа Карло» представляет новинку
раковинами других коллекций из материала TitanCeram: Artis,
Collaro и Memento 2.0. в ассортименте элитной сантехники — высокотехнологичные
смесители итальянской фабрики Giulini. Они представлены
в классическом и современном стиле, также есть линейка
повседневных смесителей. Модели доступны в различных
цветах и формах. Больше интересных деталей — на сайте
компании www.papakarlo.ru

коллаборация
Раковина Plisse из каррарского
мрамора — результат сотрудни-
чества antoniolupi и скульптора
Паоло Улиана (Paolo Ulian).

| 14 |  Жилая среда №08 [160]

 Московский пр., 79,
тел. 8-(812)-313-14-16
Реклама

www.la-diligence.ru
Стиль / новости

Технологии

Hygge в цвете и форме

Серия выключателей и розеток Gira E3 отличается нату-
ральными и спокойными оттенками бежевого и серого,
шелковистой поверхностью Soft Touch и необычной плавной
геометрией. А клавиши выключателей представлены в класси-
ческих белом глянцевом и антрацитовом цветах. Серия Gira E3
прекрасно впишется в скандинавский стиль интерьера хюгге
(hygge) и дополнит домашнее счастье ощущением благополу-
чия, постоянства и безопасности в офисе.

цвет

Кофемания
Дизайнер Жекай Чжанг (Zhekai Zhang)
изобрела оригинальный способ оформле-
ния фарфора с помощью кофейной гущи.
Используя остатки кофе, она добилась
«мраморной» фактуры и использовала
этот метод для создания коллекции фар-
форовых светильников Coffire.

Тенденция
Ваши полы ровные? Да! Ваши полы
однообразные? Нет! Напольные
ПВХ-покрытия Moduleo от бель-
гийской фабрики IVC созданы
специально для креативных
дизайнерских решений.

Технологии

Ретро снаружи, хай-тек внутри

[←] Немецкая компания Teka представила элегантные
новинки — мультифункциональные духовые шкафы
в стиле кантри из линейки Teka With Country. Они помо-
гут завершить кухонный интерьер в винтажном стиле
или романтичном стиле прованс, не разбивая дизайн-
концепцию пространства ультрасовременными формами
и фактурами. Оба духовых шкафа выполнены в мягком
оттенке «ванильная эмаль» и дополнены металлической
фурнитурой оттенков «состаренная бронза» или «соста-
ренное серебро».

| 16 |  Жилая среда №08 [160]

Стиль / новости

Коллекция
Коллекция керамогранита
и настенной плитки с имита-
цией мрамора Marvel Dream
от Atlas Concorde родилась
из идеи переосмыслить
благородный камень в совре-
менном ключе.

Коллекция

Индустрия
гостеприимства
[↑] Компания Pohjanmaan представляет кол-
лекцию стильной офисной мебели и мебели
HoReCa в любимом скандинавском коло-
рите. Опытная команда профессионалов
с более чем 15-летним опытом разработала
эргономичные, функциональные и тща-
тельно спроектированные решения для
современных офисов, конференц-залов,
отелей и общественных помещений: акусти-
ческие решения, стильные переговорные,
эргономичные рабочие места и уютные
зоны отдыха.

Дизайн

На обратной стороне
Британская студия Raw Edges приду-
мала необычную коллекцию ковров
для фабрики GAN — каждое изделие
имитирует хаотичную изнанку вышив-
ки с ее стежками, узелками и концами
ниток. Коллекция Backstitch призвана
подчеркнуть красоту обратной стороны
швейного изделия, которую принято
прятать от глаз. Каждый ковер вышит
вручную.
Выбор редакции

Когти прочь!
Элегантные пуфы от Luxemebel выпускаются в двух
размерах — побольше и поменьше. Они подойдут
и в прихожую, и в гостиную, а более крупную модель
можно использовать как столик. В каждом пуфе
предусмотрена система хранения, а главное — каждый
пуфик обит износоустойчивой тканью «антикоготь»,
что актуально для владельцев домашних животных.

| 18 |  Жилая среда №08 [160]

 НОВЫ Й СТИ Л Ь

СТАРЫЙ СТИ Л Ь
реклама

СПб, ул. Подковырова, д. 16/65. Тел.: (812) 244 93 53

Часы работы: с понедельника по пятницу с 10 до 20; в субботу и воскресенье с 11 до 19
С уважением, салон BAUART.
http://bauart.su
Стиль / новости

Выбор редакции

Внеклассное чтение
[↑] In my view — новая книга дизайнера
и декоратора Триши Гилд (Tricia Guild). Это
очень личное издание раскрывает секрет,
что именно сформировало тот образ жизни,
которым Триша живет сегодня. Книга вдох-
новляет читателей создать собственный
«визуальный язык», наполнив его важными
составляющими. Приобрести издание мож-
но в салонах Manders.

Бренд

Мебель ручной работы

[↑] Мебель от Form Exclisiv выполнена с высочайшим мастерством
и ценится на международном уровне. Мастера изготавливают ее
исключительно вручную, свято храня ремесленные традиции и под-
держивая репутацию немецкого качества. Для создания мебели
используется массив вишни, дуба, клена или ореха, каждую деталь
шлифуют до двенадцати раз. Клиенту достаточно выбрать разме-
ры, поверхность и древесные породы, и Form Exclusiv произведет
мебель мечты. Подробности — в салонах «Линия интерьера».

Коллаборация
Алисса Карсон (Alyssa
Carson) — самый
молодой астронавт
в мире. Совместно
с немецким брендом
Horizn Studios она
запустила линейку
чемоданов, подходя-
щих для космических
путешествий.

Путешествие

Зеленый Хельсинки
[↑] В Хельсинки запустили проект Think Sustainable,
который поможет местным жителям, бизнесменам
и туристам делать выбор в пользу наиболее экологич-
ных и устойчивых заведений и организаций города. Сайт
и приложение напоминают обычный онлайн-путеводи-
тель с барами, ресторанами, магазинами и культурными
центрами, которые предварительно оцениваются с точ-
ки зрения устойчивого развития.

| 20 |  Жилая среда №08 [160]

 Мы собраны
из лучших

Технологии

С заботой о планете
[↑] Линейка лепного декора Ecopolimer от Cosca — инновация,
которая отвечает высочайшим требованиям качества продук-
ции и принципу экологичности. Формула экополимера состоит
из чистого и переработанного полистирола с природными масла-
ми. В состав входит минимум химического сырья и большой объем
воздуха, поэтому экополимер безопасен для здоровья. Плинтусы,
молдинги и карнизы из высокотехнологичного материала изготав-
ливает интерьерная компания Ermika на собственном производстве
в Санкт-Петербурге.

Искусство
Выставка из 29 скульптур
Энтони Гормли (Antony
Gormley) проходит на
греческом острове Делос
до 31 октября.
реклама
Стиль / бренд

Бельгийские настенные
покрытия
Традиции старинных бельгийских ремесел и стремление создавать естественные современные
интерьеры соединились воедино в коллекциях бренда Mahieu, представленного в салонах PITERRA HOME
в Москве и Санкт-Петербурге.

философия производителем тканых обоев и та-­ и помпезность, создавая интерьер,

Интерьер — удивительный синтез
роскоши и максимальной простоты,
что делает любой дом гостеприимным,
уютным, спокойным и теплым.
традиции
Начиная с 1889 года семья Mahieu
создает высококачественные текстиль-
ные настенные покрытия.
130 лет преданности делу и следо-
вания семейной философии Mahieu
позволили компании стать ведущим
ким образом привнести в интерьеры
естественность и роскошь бельгийско-
го стиля.
Естественность
Высокий стиль, созданный компа-
нией Mahieu, — это простые линии
дизайнов и цвета, вдохновленные самой
природой. Основной фокус стиля
Mahieu — создать уютную и домашнюю
атмосферу в интерьере, преобразо-
вать аристократическую элегантность
приближенный к повседневной жизни,
но не лишенный элементов роскоши.
душа
Истинные семейные ценности Mahieu,
передающиеся из поколения в поко-
ление, — это качество, высокий стиль
и простота. То, как компания Mahieu
воплощает эти идеи в своих коллекци-
ях уже 130 лет, не изменяя традициям,
есть истинное проявление аутентично-
сти бельгийской души.

| 22 |  Жилая среда №08 [160]

 Canyon Lava (6017)

Коллекция Canyon — природные мотивы плетения текстильных

нитей, имитирующие слои горных пород.

Nuance Hue (7018)

Коллекция Nuance — тонкие жилки листьев, природные фактуры

с мерцающим и перламутровым блеском.
реклама

Extreme-Wave (611024)

Коллекция Extreme — свежее прочтение геометрических форм. Яр-

кие игривые цвета, натуральные материалы и современный дизайн.
Стиль / коллекция
Элегантность
с повышенной защитой
Электричество необходимо современному человеку не только на рабочем месте и в жилых комнатах,
но и в гораздо менее безопасных местах — в ванной, на участке загородного дома и даже в сауне. Повысить
надежность использований электрических сетей поможет серия Mureva Styl от мирового бренда Schneider Electric.
Вероятность попадания влаги и пыли
в электроустановочные изделия в таких
зонах значительно выше, что чревато
коротким замыканием и даже ударом
тока. Кроме того, существенно воз-
растает вероятность механического
повреждения устройства, поэтому
подходить к выбору розеток и выключа-
телей нужно с особым вниманием.
Стильное решение проблемы доступа
к электросети в мокрых точках и на ули-
це — это серия Mureva Styl от компании
Schneider Electric со степенью
защиты от влаги и пыли IP55.
Усиленный корпус розеток и выклю-
чателей обеспечивает надежную защиту
от механических воздействий, а влаго-
защитные шторки и крышка изогнутой
формы позволяют избежать попадания
жидкости внутрь.
Основа инноваций Mureva Styl
в эргономичности — изделия просты
в установке и удобны в использовании.
| 24 |  Жилая среда №08 [160]
Они обладают прозрачными крышками,
благодаря чему можно легко отличить
розетку от выключателя, и оснащены
светодиодной индикацией, которая
поможет найти нужную кнопку даже
в полной темноте.
Универсальный лаконичный дизайн
Mureva Styl превращает устройства
в изящное украшение жилых поме-
щений, коттеджей, садовых построек
и бассейнов. Изделия выполнены
из не выгорающего на солнце пласти-
ка в двух цветах — белый и антрацит,
что позволяет им гармонично допол-
нить любой интерьер вне зависимости
от цветовой гаммы и освещенности
помещения.
www.se.com
 фиеста значит праздник
Новинка 2019 года от Kerama Marazzi — коллекция «Испанская фиеста». В нее вошли керамическая плитка,
а также профессиональные серии керамогранита, сантехники и мебели для ванных комнат.

В коллекции «Испанская фиеста» привычные сюже-
ты сочетаются с новыми форматами, а традиционные
­техники — с исполнением, которое подходит для созда­н ия
интерьеров в разных стилях. Все серии коллекции носят
названия, прямо отсылающие к культурным символам
Испании и колориту ее городов: этника и восточные
­ отивы испанского юга Севильи, Мадрид и его дань клас-
м
сике, пространство эксперимента и керамическое наследие
Гауди в Барселоне, вдохновение с солнечного побережья
Валенсии.

Тайны мадридского двора

[↓] Классические серии вдохновлены рос-
кошью мадридских дворцов. Масштабный
«мрамор» серии «Прадо» нового обрезного
формата 40 × 120 см украшен цветочным
люстровым орнаментом и представлен,
в том числе, в структуре «буазери». В серии
«Гран Виа» текстура мрамора изысканно
дополнена цветным камнем и золотыми
линиями, рождая эффект инкрустации. Се-
рию «Риальто» пополнили пять новых видов
керамического мрамора разнообразных
оттенков и текстур — кроме уже знакомых
макси-форматов 120 × 240 и 60 × 120 см каж-
дый декор представлен в новом эффектном
формате 60 × 240 см.

Карнавал красок Фестиваль открытий

[↑↓] Яркая майолика и мавританские ор- [↑] Новая коллекция предлагает экспрес-
наменты серии мини-форматов «Алька- сивные сочетания актуальных материа-
сар» (7,4 × 15 см) выполнены в актуальных лов — бетона и металла. Так, серия «Раваль»
цветах, в том числе горчичном и ярко-го- воплощает эстетику стальной поверхности:
лубом. Похожие орнаменты можно найти объемный рисунок железных пластин и клё-
в новых декорах «Паласио», отсылаю- пок с применением настоящих металлов.
щих к дворцам и патио в ориентальном На шестиугольных декорах «Парк Гуэля»
стиле, а фигурная мозаика «Арабески» воссоздан эффект техники «ломаной» мо-
(6,5 × 6,5 см) — настоящий арт-конструктор заики — тренкадис (излюбленного приема
для смелых идей. великого архитектора Антонио Гауди).

Путешествие на юг [↑] Фейерверк новинок от Kerama Marazzi

[→] Богатая природа и щедрое солнце юга Ис- завершает коллекция мебели и сантехники
пании также нашли свое отражение в новой Plaza. Это пространство решений в базовых
коллекции. Благодаря масштабным цветочным стилях — классика, модерн и лофт. Создать
декорам нового крупного формата 40 × 120 см стильную ванную комнату в своем вкусе
серии «Сад Монфорте» цветами можно за- никогда еще не было так просто!
полнить буквально все пространство, а к мор-
ской тематике и приятным воспоминаниям
об отпуске отсылают шестиугольники из серии
«Эль-Салер» и «Бенидорм». www.spb.kerama-marazzi.com

Жилая среда №08 [160]  | 25 |

Стиль / Кейптаун
В Африку гулять
Интерьеры апартаментов Clifton 301 в роскошном видовом комплексе Clifton Terraces на берегу Атлантики —
работа кейптаунской студии OKHA. Дизайнерам удалось связать экстерьер и интерьер, добавить нейтральному
образу местного колорита, а главное — превратить потрясающие атлантические закаты и восходы в главных
героев интерьера.
Текс т Нина Филиппов а
Авторы проек та Диз айн- с т удия ОКНА ,
Архитек т у рное бюр о S AOTA
Ф отографы Pe ter Bru yns , Niel Vosloo,
Ada m Le tch, Melis s a de Freita s
Clifton Terraces — изысканный комплекс
апартаментов в Кейптауне (ЮАР),
спроектированный бюро SAOTA
во главе с его звездным архитектором
Филипом Олмесдалом (Philip Olmesdal).
Локация завораживающая — рядом горы
Столовая и Двенадцать апостолов, скала
Львиная голова и знаменитые пляжи
Клифтона. В комплекс вошли несколько
вилл и 14 апартаментов-террас, одну
| 26 |  Жилая среда №08 [160]
из них — Clifton 301 — оформила мест-
ная студия ОКНА.
Владелец апартаментов — бизнесмен
из Нью-Йорка — предоставил дизайне-
рам карт-бланш. Руководитель студии
ОКНА Адам Курт (Adam Court) расска-
зал, что свою главную задачу они видели
в том, чтобы придать пространству
индивидуальность с помощью цве-
та. Контрастом к светлому, залитому
солнцем экстерьеру создали свежие,
прохладные и располагающие к отдыху
интерьеры. Палитру продумывали очень
тщательно: выбранные цвета должны
были эффектно смотреться во время
закатов и восходов (визитная карточка
побережья), превращая их в настоящие
арт-шоу.
В основу палитры легли деликатные
оттенки природного зеленого, перекли-
Комплекс апартамен-
тов находится в Кейп­
тауне. Город славится
своей природой, воз-
можностями для актив-
ного отдыха, виноград-
никами и ресторанами.
Местный дизайн и ис-
кусство также извест-
ны во всем мире.
кающиеся с местным ландшафтом.
Вдохновением стали и знаменитый гра-
нит горы Столовой, и финбош — особая
кустарниковая экосистема, существу-
ющая только в ЮАР, и фактурные,
пестрые породы местной древесины.
Природная палитра воплотилась
в натуральном дереве, камне и металлах,
которые контрастируют со льном и мяг-
ким бархатом.
Мебель спроектирована специально
для апартаментов. Ее асимметричная
форма перекликается с «рублеными»
террасами фасада. Аксессуары и пред-
меты декора выполнены местными
ремесленниками и добавляют проекту
южноафриканского колорита. Фактуры
и материалы играют в проекте важней-
шую роль — из них складывается образ
современной «роскоши, которая шепчет».
Гостиная с террасой.
Диван, кресло и све-
тильники выполнены
по проекту ОКНА.
Кофейный столик из
натурального черного
гранита.

Столовая. Все напол-

нение — от мебели до
зеркала — выполнено
по проекту дизайнеров
студии. Светильник
от Maxim Décor.

Жилая среда №08 [160]  | 27 |

Стиль / Кейптаун

Главная спальня.
Драпировка бархатного
покрывала напоминает
об океанских волнах
за окном. Медное
скульптурное зеркало
придумано дизайнера-
ми ОКНА.

Столовая с роскошным Лаунж-зона. Мебель,

видом на фантастиче- декор и даже посуда
ские закаты и восходы спроектированы в сту-
Клифтона. дии ОКНА.

| 28 |  Жилая среда №08 [160]

детали
На дальних
берегах
Просторная панорамная тер-
раса с видом на Атлантический
океан — настоящая жемчужина
апартаментов: находясь на ней,
человек будто парит над водной
гладью. Здесь создано все для
созерцательного отдыха и встре-
чи фантастических закатов
и рассветов — обеденная группа,
шезлонги, пуфы и ­лаунж-кресла Видовая терраса.
Плетеные кресла
по проекту ОКНА выглядят
приобретены в одном
современно, но с легким очаро- из мебельных уни-
ванием этники. вермагов ведущей
южноафриканской сети
Weylandts.

Авторы проекта

Дизайн-с т удия ОКНА

OKHA — студия интерьер-
ного дизайна, основанная
в Кейптауне (ЮАР). Созда-
вая жилые пространства,
дизайнеры вдохновляются
эстетикой современности
и классикой, но не забы-
вают отдать дань природе
и ремесленным традициям
региона. Студия сотруд-
ничает с лучшими худож-
никами и мастерами ЮАР,
выпуская лимитированные
коллекции мебели или
эксклюзивные штучные
Фойе. Ломаные линии Столовая. Все напол- объекты. Представитель-
перекликаются с ло- нение, включая аксес- ства ОКНА находятся в Лон-
маными фасадами суары, выполнено по доне, Майами и Нью-Йорке.
комплекса. проекту ОКНА на заказ.

Кабинет. Картина
на стене — творчество Аксессуары
местного художника. в столовой.

Жилая среда №08 [160]  | 29 |

Стиль / Петербург
Панорама
на Солнечное
Коттедж Grace расположен в знаменитом поселке Солнечное Курортного района Санкт-Петербурга —
в комплексе резиденций HONKANOVA. Проект является новым взглядом на современную архитектуру
деревянного дома и дизайн жилой среды.
Архитек т у ра А лексей Скол динов / Honk a
Диз айн интерьера М арина Ос тр оумов а / Honk a ,
Татьяна Рожков а / Log Home Interior s
Проек тиров ание и с троите ль с тво компания
«Р ОСС А РАКЕННЕ СПб» — экск люзивный дис три-
бьютор концерна Honk a в России, в Респ у б лик а х
К а з а хс тан и Бе лар усь
Ф ото Ив ан Сор окин
В четкой геометричности и монохромно-
сти этого дома, возведенного из финского
клееного бруса, чувствуются отголоски
минимализма — никакой вычурности
и затейливой отделки. В то же время инте-
рьер созвучен окружающему ландшафту:
в окружении северных величественных
елей и стройных сосен особенно гармонич-
но смотрятся благородные и мягкие формы
мебели Meridiani в пастельных оттенках.
Скандинавская архитектура дома,
площадь которого составляет 350 кв. м,
олицетворяет созерцание и спокойствие.
Особая роль в облике коттеджа Grace
отведена нестандартно решенным окнам,
| 30 |  Жилая среда №08 [160]
представляющим собой выступающие
эркеры контрастного цвета с панорамным
остеклением. Внутри дома панорамные
окна дают бесценную роскошь — много
солнечного света, воздуха и, конечно,
чудесные виды на окружающий ландшафт.
Все окна оформлены текстилем Togas, сдер-
жанным и лаконичным, созвучным общему
образу дома.
Оригинальный подход к планировке
коттеджа выразился в отказе от тради-
ционного размещения парадной зоны
по центральной оси здания, а также
в отсутствии второго света. Это позволило
максимально использовать внутреннее
пространство, вписав помещения и пер-
вого, и второго этажа в квадрат — самую
упорядоченную и гармоничную геометри-
ческую фигуру. Первый этаж по традиции
отведен для общественных зон: вход
с крыльца ведет в просторную прихожую
и холл, а затем — в большую, светлую
кухню-гостиную. Лаконичная и функцио­
нальная П-образная кухня Beckermann
элегантно вписана в нишу напротив
выхода на террасу. Большой обеденный
стол, акцентированный светильниками
Flos, визуально продолжает «воздушную»
панораму за окнами. Непременный атри-
бут загородной жизни — величественный
камин — стал украшением зоны гостиной.
Весь второй этаж отдан под приватные
пространства: здесь нашлось место для
четырех просторных спален с индивиду-
альными гардеробными!
Дом построен в поселке HONKANOVA,
который обладает неповторимой атмосфе-
рой: 1,5 га территории комплекса занимает
скандинавский парк, который спроекти-
рован известным архитектурным бюро
WOWHAUS, автором реконструкции парка
им. Горького в Москве. Комфортная среда
обитания в HONKANOVA обеспечивается
современной инфраструктурой, высоким
уровнем благоустройства и обслужива-
ния комплекса. В административных
зданиях на территории комплекса разме-
щаются службы охраны и эксплуатации,
хозяйственный комплекс с автомобиль-
ной мойкой. Приватность проживания
и спокойствие жителей обеспечиваются
постами охраны, видеонаблюдением
и централизованной системой охранно-
пожарной сигнализации.
На первом этаже котте-
джа Grace расположена
объемная гостиная
с диваном Meridiani
и минималистичным
камином, созданным
компанией Gefest
Group.

Прихожая оснащена Голубые оттенки

вместительным шка-
фом. Все системы
хранения: столярное
производство фирмы
Honka.
мебели усиливают
ощущение от пейзажа
за окнами. Мебель:
Meridiani, свет: Flos.

Жилая среда №08 [160]  | 31 |

Стиль / Петербург

В интерьере нашлось
место и для авторских
работ — картин, напи-
санных на заказ худож-
ницей Галиной Яковле-
вой. Мебель: Meridiani,
свет: Flos.

Дизайнеры разрабо-
тали интерьер вплоть
до самых мельчайших
деталей. Декор: Zara
Home, H&M Home,
Standart Interiors.

| 32 |  Жилая среда №08 [160]

 Дом выполнен в скан-
динавском стиле, оли-
цетворяющем созерца-
ние и спокойствие.

Главным местом притя-

жения на первом этаже
дома стала терраса
с видом на собствен-
ный сад. Уличная ме-
бель: Oltre, Bizzoto.

Жилая среда №08 [160]  | 33 |

Стиль / Петербург

Одна из четырех спа-

лен на втором этаже.
Мягкая и корпусная
мебель: Meridiani,
текстиль: Togas.

Автор проекта

А лексей Сколдинов
Архитектор компании
«РОССА РАКЕННЕ СПб» —
эксклюзивного дистри-
бьютора Honka в Рос-
сии. Компания создана Уютная терраса
в 1995 году. За это время второго этажа.
в России построено более
2000 домов Honka, свыше
20 коттеджных поселков
премиум-класса.
терраса
20,1
спальня балкон
21,3 14,3

спальня
19,0 гардероб
гостиная
27,4 7,6
столовая гардероб
25,9 6,1

кухня
7,6
холл
холл крыльцо 16,0 балкон
18,2 6,3 6,0
спальня
санузел прихожая 20,2
4,7 10,8
навес ванная
18,2 11,0
гардероб санузел гардероб
тех. помещение 4,2 4,3 4,2
10,5
спальня
22,2
кабинет балкон
крыльцо 22,2 6,0
6,4

| 34 |  Жилая среда №08 [160]

реклама
Тема номера
Ита льянский
дизайн
В погоне за будущим
Материал подготовила Ольга Карпенок
Итальянский дизайн априори ассоциируется с гениальностью, смелостью
и способностью вписаться практически в любой интерьер. Это как пятый
вкус умами в кулинарии — приятно будоражит все наши рецепторы.
Свобода, рожденная
ограничениями
Инженерная мысль, живопись, скульп-
тура и архитектура всегда прославляли
родину Леонардо да Винчи. Однако
настоящей синергии они достигли,
воплотившись в итальянском про-
мышленном дизайне. Период его
интенсивного развития пришелся
на вторую половину ХХ века.
Система образования в Италии того
времени предполагала, что архитек-
тор, заканчивая учебу, будет способен
с одинаковым успехом работать как
с малыми формами, так и с большими,
проектируя хоть ложку, хоть небо-
скреб. Свою роль сыграло и то, что
у итальянских производителей за годы
экономических санкций, которым под-
вергалась страна в период правления
[ 3 ]
| 36 |  Жилая среда №08 [160]
Муссолини, выработалась полезная
привычка неустанно искать и изобре-
тать новые материалы.
Бесспорным лидером творческого
поиска того времени можно назвать
Джо Понти. Уроженец итальянско-
го севера, славного мануфактурами
и искусными ремесленниками, он не был
радикалом и брал от различных направ-
лений лучшее. В его работах отчетливо
[ 2 ]
[ 4 ]
[ 1 ]
проявляется сочетание рационалистских
идей и классических идеалов красоты.
Как гениальный и увлеченный творец
своего времени он работал с разными
по масштабам формами: от вилл и небо-
скребов как архитектор до мебели,
светильников, ваз, столовых приборов,
театральных костюмов и даже автомо-
биля-хэтчбека как дизайнер. Созданный
им в 1948 году образ кофейного аппарата
La Pavoni на долгие годы стал символом
кофейной культуры Италии. А в 1951-м
настоящий фурор произвел его изящный
и функциональный «суперлегкий» стул
699 Superleggera для фабрики Cassina.
В 1954 году Джо Понти вместе с архи-
тектором Альберто Росселлини учредил
авторитетную и по сей день премию
«Золотой циркуль» (Compasso d’Oro),
которая вручается за лучшие дизайнер-
ские концепции и разработки в области
промышленного дизайна. Она стала
своеобразной витриной итальянских
достижений.
[ 1 ] Памятник Леонардо да Винчи на Пьяцца делла
Скала, Милан. [ 2 ] Джо Понти — «отец итальянского
дизайна». [ 3 ] Реклама «суперлегкого» стула по
дизайну Джо Понти 699 Superleggera, Cassina (1957).
[ 4 ] Кофейный аппарат La Pavoni (1948), который на
долгие годы стал символом кофейной культуры
Италии. Дизайн — Джо Понти. [ 5 ] Торшер Arco, Flos
(1962), по проекту братьев Акилле и Пьера Джакомо
Кастильони считается одним из самых подделы-
ваемых дизайнерских объектов ХХ века. [ 6 ] Пьеро
Форназетти на фоне тарелок из коллекции Tema e
Variazioni, которые он создал в 1946 году. [ 7 ] Тарелки
из коллекции Tema e Variazioni (1946) Пьеро Форна-
зетти с образом оперной певицы Лины Кавальери.
[ 5 ]
[ 7 ]

Креатив промышленного
масштаба
Важным обстоятельством, способство- [ 6 ]

вавшим стремительному развитию

креативной мысли в послевоенной
Италии, стала открытость ряда ее
фабрик к сотрудничеству с дизайнера-
ми. Работы многих и сегодня актуальны
в интерьерах. Например, немало све-
тильников братьев Акилле и Пьера
Джакомо Кастильони доступны сегодня
в торговой линейке бренда Flos. В 1950–
60-е годы дизайнерский дуэт много
работал с этой фабрикой. Напоминани- [ 9 ]

ем о тех временах служат светильники

Luminator, Taraxacum, Viscontea, Gatto [ 8 ]

и один из наиболее часто подделывае-

мых объектов за всю историю мирового
дизайна — торшер Arco.
Точно так же разработанные в 1946 году
тарелки Пьеро Форназетти Tema e
Variazioni стали настоящей класси-
кой. Именно та коллекция уже снята

[ 10 ] [ 11 ]

с производства, но удачно выбранный она известна как i Saloni. В оргкомитет

образ оперной певицы Лины Кава- помимо идеологов проекта вошли
льери вновь и вновь тиражируется владельцы некоторых прогрессивных
на современных предметах интерьера компаний: Франко Кассина (Cassina),
Fornasetti. Анджело Мольтени (Molteni) и Силь-
В попытке дополнительно стиму- вано Монтина (Montina). В то же время
лировать сотрудничество дизайнеров такие пионеры современного дизайна,
и фабрик в 1961 году вице-президент как Arflex, Bernini и Kartell, не торо-
итальянской федерации мебельных пились выставляться на новой площадке
и деревообрабатывающих произво- и предпочли участвовать в более авто-
дителей Анджело Де Баггис решил ритетном на тот момент смотре
[ 12 ]
учредить в Милане отраслевую выстав- декоративного искусства XIII Triennale.
ку Salone del Mobile Italiano. Сегодня Поэтому первые дизайнерские рабо-
ты Вико Маджистретти, Джо Коломбо
и Марко Дзанузо были показаны там.
[ 8 ] Дизайнерский дует Акилле и Пьера Джа-
комо Кастильони за работой. [ 9 ] Кресло Lady, Стимулировать интерес фабрик
Cassina (1951), по проекту Марко Дзанузо изна- к Salone del Mobile Italiano позволило
чально было спроектировано для фабрики Arflex принятое в 1965 году решение выделить
и завоевало золотую м ­ едаль на IX Triennale.
[ 10 ] Светильники Taraxacum, Flos (1960), выпол- под современный дизайн специальный
нены по проекту братьев Акилле и Пьера Джа- сектор. Такое нововведение привлекло
комо Кастильони. [ 11 ] Одна из ключевых фигур в качестве участников Arflex, Bernini,
итальянского послевоенного дизайна Марко
Дзанузо. [ 12 ] Яркий представитель футуроло- Kartell и Boffi Acerbis. Концентриро-
гического дизайна жилой среды Джо Коломбо. ванная подача свежих идей вдохновила
[ 13 ] Вико Маджистретти был архитектором в тре-
тьем поколении, однако во всем мире прославил-
прессу — и об итальянском дизайне
[ 13 ]
ся именно промышленным дизайном. заговорили во всем мире.

Жилая среда №08 [160]  | 37 |

 Тема номера итальянский дизайн
[ 1 ]
[ 2 ]
Эпоха бунта
и экспериментов
Экспериментаторский азарт и жажда
поиска абсолютно новых средств выра-
жения привели к рождению в 1960-х
годах нового течения — «радикального»
дизайна. Оно бросило вызов геометрии
модернизма.
Первым локомотивом течения
в 1966 году стала творческая группа
Archizoom, в которую вошли архитекто-
ры Андреа Бранци, Массимо Мороцци,
Паоло Доганелло, Пилберто Коррети
и дизайнеры Дарио и Лючиа Бартолини.
К их наиболее известным работам отно-
сятся диваны Superonda для компании
Poltronova и стул Mies, который заду-
мывался как пародия на стул Людвига
Миса ван дер Роэ (Ludwig Mies Van der
Rohe), но по иронии судьбы сам стал
образцом высокого дизайна.
[ 6 ]
| 38 |  Жилая среда №08 [160]
[ 3 ]
[ 4]
[ 5 ]
Вслед за Archizoom «радикальный»
дизайн поддержали группы Superstudio, Андреа Бранци и Алессандро Менди-
UFO, «Группа 9999» и Strum. Вскоре, ни, который в ­1980-х годах возглавил
в 1973 году, представители различ- «Алхимию». Идеи второй волны «анти-
ных творческих групп объединились дизайна» авторы выражали главным
в школу-лабораторию Global Tools образом через цвет и форму. Настоящим
и стали пропагандировать развитие воплощением нового дизайна стало
непромышленных способов произ- кресло Proust Алессандро Мендини,
водства и индивидуального творчества. созданное им в 1978 году для Палаццо
В числе ярких представителей нового деи Диаманти (Palazzo dei Diamanti)
течения проявили себя Этторе Соттсасс, в Ферраре. В 1993-м права на его произ-
Алессандро Мендини, Андреа Бранци водство приобрела фабрика Cappellini,
и Гаэтано Пеше, который в 1969 году выпускающая его и сегодня.
разработал ставшее ярким символом
поп-арта кресло Donna UP5 для фабри-
ки B&B Italia.
Параллельно «радикальному»
дизайну в Италии развивалось течение
«антидизайна». В целом их принципы
были похожи, но подход приверженцев
«антидизайна» был более практичным.
Они не хотели ориентироваться в сво-
ем творчестве на желание потребителя
окружать себя только элегантными
вещами. Воплощением «антидизайна»
[ 7 ]
в мебели стало кресло-мешок Sacco,
созданное Пьеро Гатти, Чезаре Паолини
и Франко Теодоро в 1968-м.
Поиски
философского камня
Вторая волна «антидизайна» нача-
лась в Италии с созданием творческой
студии «Алхимия». Она была заду-
мана Алессандро Гурьеро как
галерея не предназначенных для
фабрик экспериментальных работ.
В студию вошли Этторе Соттсасс, [ 8 ]
 [ 11 ]

[ 9 ]

Участники «Алхимии» были [ 10 ]

убеждены, что объединение массо-

вого сознания и авторского видения
дизайнера способно сформировать
новый стиль жизни. Постепенно это
кристаллизовалось в концепцию
«банального дизайна», с которой смогли
согласиться не все.
В 1981 году Этторе Соттсасс вышел
Многие из своих новых творений
дизайнеры демонстрировали в Милане,
в шоуруме компании Artemide, которая
в течение всего 1982 года производи-
ла предметы, созданные по эскизам
группы «Мемфис». Одним из примеров
работ того времени является лампа [ 12 ]

из «Алхимии» и основал группу «Мем- Tolomeo Микеле де Лукки. Она до сих

фис». Дизайн нового творческого
объединения характеризовался красоч-
ностью, смелостью, футуристическими
темами, символикой форм и включал
элементы ар-деко и китча. Это был уже
постмодернизм. Стеллаж Carlton, спроек-
тированный Соттсассом в 1981 году,
в полной мере отображает его принципы.
[ 13 ]
пор производится и существует уже
в 12 версиях (настольная, напольная,
подвесная и т. д.).
К 1988 году популярность группы
начала угасать, и Этторе Соттсасс рас-
пустил ее. Тем не менее заложенный им
ироничный и смелый подход к дизайну
послужил развитию постмодернизма
не только в Италии, но и во всей Европе.
Все идеальное просто
Устав от вызовов, намеков и многозначно-
сти, в 1990-х годах дизайнеры обратились
к новому стилю — минимализму или
хай-теку: предельная простота, минимум
цвета, максимум функциональности
и высокотехнологичность.
Вдохновителем нового стиля стал
Пьеро Лиссони. В числе его клиен-
тов оказались такие фабрики, как
Alessi, Boffi, Cappellini, Cassina,
Flos, Fritz Hansen, Glas, Kartell,
Knoll International, Lema, Living
Divani, Poltrona Frau, Porro, Tecno
и Thonet. Форма создаваемой им
мебели предельно лаконичная, линии
чистые, но, вопреки традиционным
канонам минимализма, он не прене-
брегает ярким цветом. В буквальном
смысле ярким примером его дизайна
является оранжевая тумба One, создан-
ная в 1990 году для фабрики Kartell.
Трогательной классикой итальянского
минимализма можно назвать чашку для
эспрессо, придуманную Маттео Туном
в 1990 году по заказу кофейного бренда
Illy. Простая, лаконичная и очень удоб-
ная, сегодня она радует своим дизайном
любителей хорошего кофе по всему миру.
Феномен итальянского дизай-
на состоит не только в невероятной
ироничности и чувственности, кото-
рые сочетаются с функциональностью
и комфортом. Образы, технологии
и материалы, рождаемые креатив-
ной мыслью итальянцев, с легкостью
внедряются в работы других авторов
по всему миру, вызывая порой эффект
дежавю.

[ 1 ] Участники творческой группы Archizoom: Андреа Бранци, Массимо Мороцци, Паоло Доганелло, Пилберто
Коррети, Дарио и Лючиа Бартолини. [ 2 ] Диван Superonda, Poltronova (1967), разработанный дизайн-группой
Archizoom. [ 3 ] Стул Mies, Poltronova (1969), по проекту Archizoom стал настоящей иконой дизайна. [ 4 ] Один
из самых ярких и последовательных представителей арт-дизайна Гаэтано Пеше. [ 5 ] Поп-арт-кресло Donna
UP5, B&B Italia (1969), по проекту Гаэтано Пеше. [ 6 ] Кресло-мешок Sacco (1968), созданное Пьеро Гатти, Чезаре
Паолини и Франко Теодоро. [ 7 ] Алессандро Мендини со своим произведением — лампой-талисманом Amuleto,
Ramun (2013). [ 8 ] Кресло Proust (1978) по проекту Алессандро Мендини стало символом возрождения постмо-
дернизма в современном итальянском дизайне. [ 9 ] Лампа Tahiti (1981) по дизайну Этторе Соттсасса для группы
«Мемфис». [ 10 ] Основатель знаменитого творческого объединения «Мемфис» Этторе Соттсасс. [ 11 ] Тумба One,
Kartell (1990), по проекту Пьеро Лиссони. [ 12 ] Лампа Tolomeo, Artemide (1986), по проекту Микеле де Лукки
и Жанкарло Фассина в 1989 году получила «Золотой циркуль». [ 13 ] Стеллаж Carlton (1981) по проекту Этторе [ 14 ]
Соттсасса. [ 14 ] Чашка с блюдцем для эспрессо, разработанная Маттео Туном для Illy (1990).

Жилая среда №08 [160]  | 39 |

Итальянский дизайн тенденции и тренды

Садовая кровать
с навесом Toku
от фабрики Paola
Lenti выполнена
из древесины
кедра и сочетает
натуральность
с оригинально-
стью конструкции.
­Дизайн: Винсент
ван Дуйсен.

Безграничность сознания
Материал подготовила Ольга Карпенок

Противостояние природы и мегаполисов достигло апогея, а человек по-прежнему предпочитает

находиться на стыке этих миров. Вот почему итальянские дизайнеры всеми доступными средствами
помогают нам найти гармонию и свое индивидуальное место силы.

[ 1 ]  Эмоциональный
дизайн и воздушность
перегородок Mandala
от фабрики Paola Lenti
позволят символиче-
ски зонировать про-
странство без потери
света.
[ 2 ]  Дизайнер дивана
OrfeO от Campeggi:
Эмануэле Маджини
(Emanuele Magini) сде-
лал этот объект инте-
рьера самостоятель-
ной жилой капсулой,
где при желании можно
уединиться для работы,
размышлений или про-
сто отдыха.

[ 1 ]

Долой жесткие рамки

Времена, когда жилое пространство было поделено на ком-
наты с четко определенным назначением, уходят в прошлое.
Стены постепенно исчезают или становятся прозрачны-
ми. Зонирование все чаще происходит за счет света или
цвета. Человек будто освобождается от внутренних границ.
Одна функциональная зона плавно перетекает в другую,
а предметы интерьера легко трансформируются и подстра-
иваются под сиюминутные потребности своего обладателя.
Принцип «не нужно много, достаточно самого лучшего»
актуален как никогда. Диван OrfeO фабрики Campeggi,
выполненный по проекту Эмануэле Маджини (Emanuele
Magini), воплощает эту концепцию в полной мере. Стенки
[ 2 ]
своеобразной трубы-кокона легко продавливаются внутрь,
образуя мягкую спинку.

| 40 |  Жилая среда №08 [160]

[ 3 ]  Дуэт минимали- Татьяна Лыжина,
стичных столиков специа лис т компании
Jey с мраморным или «Линия интерьера»
бетонным основанием
— Классика во все времена
от фабрики Lapalma.
Где купить: «Линия будет ассоциироваться
интерьера» с Италией. Роскошный
[ 4 ]  Внутреннее про- барокко, средиземномор-
странство дивана OrfeO ский стиль, простое кантри
от фабрики Campeggi, востребованы у российских по-
словно кокон, создает требителей. Россия — страна с большой
индивидуальное про- историей, и нам близко все, что может
странство покоя. быть фундаментальным, стильным вне
[ 5 ]  Кофейный столик времени. Мода не стоит на месте, и нет
Yo от фабрики Lapalma предела совершенству, но все равно не-
идеально впишется возможно придумать велосипед с квад-
в интерьер любого про-
странства. Где купить:
ратными колесами, так как это неудоб-
«Линия интерьера» но… Так и в дизайне все возвращается
на круги своя: стили, цвета, текстуры,
[ 6 ]  Удивительная
и функциональная материалы.
банкетка Twelve A.M., Веками дизайнеры со всего мира
Molteni & C, благодаря устремлялись в поисках вдохновения
своему дизайну одина- для своих будущих творений в Европу —
ково удачно могла бы альма-матер моды. В том числе и россий-
вписаться в интерьер ские дизайнеры ищут вдохновение там,
[ 3 ]
спальни как дома, так
где потеплее. Одной из актуальных тен-
и в номере отеля.
денций в итальянском дизайне сегодня
можно назвать мультифункциональность
мебели. Например, дуэт столиков JEY
с мраморным или бетонным основанием
от фабрики Lapalma — пример мебели,
которую можно компоновать и транс-
формировать в зависимости от желания
и потребностей. Разные цвет и высота,
а также наличие декоративного элемен-
та, который одновременно может слу-
жить ручкой, делают столики JEY универ-
сальными элементами любого интерьера.

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

Жилая среда №08 [160]  | 41 |

Итальянский дизайн тенденции и тренды

Елена Хоробрых,
управляющ а я
интерьерным с а лоном
GD Arredamenti
by Eurodom
— Невозможно не восхи-
титься тем, как гармонично
в Италии сочетается красота
природы с миром, который создал
человек. Архитектурные сооружения
перенимают форму гор, флористическую
тему в лепнине или ограждении балконов,
солнце оживляет красочные сюжеты вит-
ражей в католических храмах. Неудиви-
Офис во Франк- тельно, что Италия стала колыбелью архи-
фурте. В отделке тектуры и дизайна, и, безусловно, именно
стен использованы в этой стране создается большинство ше-
панели произ- девров дизайнерской мысли, превращаясь
водства Eurodom. в иконы стиля и задавая новые тренды
в мире интерьера.
Погружаясь в тенденции дизайна ита-
льянских законодателей стиля, мы пони-
маем при этом менталитет и желания рос-
сийских заказчиков. Это позволяет нашей
компании Eurodom, не копируя иконы
стиля, которые мы максимально уважаем,
создать на собственном производстве об-
становку, достойную прекрасных произ-
ведений дизайнерского искусства.
Одним из новаторских трендов сейчас
является экологичность. Она приобретает
все большую популярность во всех сферах
жизни общества: в потреблении, в произ-
водстве и в отношениях. Имея свое произ-
водство на Урале, Eurodom стремится
поддерживать жизнеспособность нашего
мира, следя за повторной переработкой
всех материалов. Но самое важное — это
экологичность в отношении наших заказ-
чиков, это создание комфортного инте-
рьера мечты без излишней траты средств.
Для партнеров — итальянских производи-
телей — это адаптация их объектов к до-
полненной реальности наших услуг, для
[ 1 ] наших друзей — дизайнеров и архитекто-
ров — это создание идеально выверенного
мира в прикладной версии.

[ 2 ]
[ 4 ]
[ 3 ]

На защите экологии
Дизайнеры — как люди, серьезно думающие о будущем, —
все чаще предпочитают работать с экологичными
материалами и технологиями. Принцип «повторное
использование — снижение — переработка» (англ. reuse-
reduce-recycle) набирает популярность. Такое сырье, как
бамбук, водоросли, кукуруза, уже завоевало свою нишу
в производстве мебели и предметов декора.
Недавно фабрика Kartell начала сотрудничать с ита-
льянским производителем биоразлагаемого пластика
Bio-On. Безопасный для экологии материал здесь получают
из мелассы, сахарной свеклы и сахарного тростника, фрук-
товых и картофельных очистков, углеводородов, глицерина,
использованного растительного масла и даже из углекис-
лого газа, получаемого из атмосферы. На мебельном салоне
Salone del Mobile 2019 компания Kartell показала тумбу Bio
Componibili, спроектированную по проекту Анны Кастелли
Ферриери (Anna Castelli Ferrieri) в 1967 году, в новом экологич-
ном материале — биопластике Bio-On.

| 42 |  Жилая среда №08 [160]

 [ 5 ]

Елена Колбанева,
коммерческий дирек тор
группы мебельных компаний
«Ок ания» (С а лоны Natuzzi
в С анк т-Петербурге
и Москве):
—  Стремление гармонично
сочетать предметы интерьера
с окружающей средой за окнами
дома — одна из ключевых тенденций
итальянского дизайна. Сад или урбанистиче-
ский пейзаж мегаполиса становятся продол-
жением дизайна жилого пространства, где
предметы интерьера должны соответствовать
пейзажу.
Natuzzi уже больше 60 лет создает мебель,
вдохновляясь красотой природы родной
Апулии. Юбилейный год для бренда стал
«признанием в любви» главному источнику
вдохновения. Начиная с цветовых решений
и заканчивая материалами, Madre Terra («Мать
Земля») — главный тренд итальянского брен-
да. Натуральная кожа, мрамор, металл, дере-
во — чистые природные материалы создают
яркие образы мебели Natuzzi.
Концепт Ergo — коллекция для спальни, соз­
данная Россом Лавгроувом (Ross Lovegrove)
для Natuzzi Italia, — сочетает в себе традици-
онные черты с футуристичными, создавае-
мыми плавными чистыми формами. Формами,
которые отражают каждую часть коллекции —
от мягких и спокойных форм кровати до лю-
стры-облака. Каждая деталь коллекции Ergo
пронизана природными мотивами. Воплотив
такое решение, Natuzzi гармонично вписала
натуральные материалы в урбанистический
дизайн, сохранив при этом традиционно вы-
сокий уровень комфорта.

[ 1 ]  Для производства [ 3 ]  Плавные формы [ 4 ]  Буфет Tesurus,

мебели Ergo, Natuzzi, кресла Ergo, Natuzzi, Maxalto, по дизайну Ан-
были использованы адаптированы под тонио Читтерио (Antonio
клеи на водной основе, контуры человеческо- Citterio) выполнен из
не содержащие фор- го тела и способствуют древесины клена по
мальдегида. Где ку- максимальной гармо- фризу со столешницей
пить: «Окания» нии между индустри- из белого мрамора.
[ 2 ]  Коллекция тумб Bio альным миром и при- [ 5 ]  Матрас кровати
Componibili из биопла- родой. Где купить: Ergo фабрики Natuzzi
стика Bio-On, Kartell, «Окания» по дизайну Росса Лав-
по проекту Анны Ка- гроува изготовлен из
реклама

стелли Ферриери. натурального латекса

и обтянут конопляным
волокном. Где купить:
«Окания»
Итальянский дизайн

Мягкие плавные
линии стола Elinor,
Pedrali, по проекту
Клаудио Беллини
отражают новое
восприятие рабо-
чего пространства:
максимальный
комфорт и способ-
ность адаптиро-
ваться под по-
требности своего
владельца.

[ 1 ]  Система подвесных дома, так как позволя- [ 2 ]  Стул для совеща-
стеллажей Pass-Word ет гармонично объеди- ний Cila Go от фабрики
от Molteni по проек- нять большое количе- Arper не только иде-
ту Данте Бонучелли ство мультимедийных ально впишется в ин-
(Dante Bonuccelli) устройств и традици- терьер переговорной
отвечает самым совре- онные книги. комнаты, но и станет
менным требованиям удобным мобильным
высокотехнологичного рабочим местом дома.

[ 1 ]

Неличное пространство
Развитие коммуникационных технологий способствует
тому, что все больше людей выбирают удаленную работу.
Как следствие, возникает потребность гармонично встроить
рабочее место в жилую среду. А если учесть, что дом все чаще
выступает как монопространство, не разделенное на комна-
ты по их функциональному назначению, своеобразный офис
должен стать органичной частью гостиной, спальни, кухни
или любого другого помещения в зависимости от сиюминут-
ного желания. И если к «Алисе» и «Сири» мы уже привыкли,
благодаря разработчикам бытовой техники и технологии
«умный дом», то над всем остальным приходится работать
дизайнерам мебели и декора.
Elinor по проекту Клаудио Беллини (Claudio Bellini) для
фабрики Pedrali — это эргономичный рабочий стол, который
легко впишется и в интерьер гостиной. [ 2 ]

| 44 |  Жилая среда №08 [160]

 Раковина Intreccio
бренда antoniolupi
создана для того, что-
бы украшать собой
интерьеры любого
пространства, ведь ее
дизайн так напоминает
элегантный фонтан.

Все включено МЯГКИЕ ПАНЕЛИ

В ЖЕСТКИЕ СРОКИ
Сегодня фабрики предлагают потребителю не просто
предметы мебели и декора, а полноценный образ жизни,
продуманный от и до. Теперь можно создавать про-
Визуализация – Ксения Мясникова
странства, которые будут взаимодействовать с людьми
не только через зрение и тактильные ощущения, но так-
же через обоняние и слух. Кроме того, объекты зачастую
не имеют жесткой функциональной направленности
и могут органично вписаться хоть в ванную, хоть в гости-
ную. Например, раковина Intreccio бренда antoniolupi.
реклама

Минималистичный
книжный шкаф Step
от фабрики Desalto
удивляет своей про-
стотой и гениально-
стью: ничего лишнего,
только чистые линии
и функциональность.

Шоу-рум в ТЦ «Василеостровский»
Уральская ул.,10, корпус 2, 3-й этаж, секция 17
• Изголовья кроватей и мягкие стеновые
панели из ткани, кожи и экокожи;
• Гарантия сроков изготовления и монтажа;
• Великолепные условия для дизайнеров.

ПРЕДЪЯВИТЕЛЮ ОБЪЯВЛЕНИЯ – СКИДКА 10% *

+7 911-247-2560
luxemebel_

* скидка действительна до 1 ноября 2019 г.

Итальянский дизайн тенденции и тренды

Вла димир Шишков,

специа лис т с а лона
«Элит Мебель»
Тренды: натуральные ма-
териалы, дерево и много
растений, вариации на тему
джунглей
— Основной тренд 2019 года —
это растения, как живые в горшках,
так и искусственные, гармонично вписан-
ные в интерьер. Озеленение помещений —
основной вектор дизайна интерьеров
будущего.
Правильными цветовыми акцентами
могут быть как натуральные сочные
оттенки зеленого, так и искусственные,
но оттого не менее реалистичные цветы —
они окажутся выигрышным вариантом
для тех, у кого нет времени на посто-
янный уход за растениями. Основной
упор в оформлении экоинтерьера-2019
делается на создание единого, незагро-
можденного и органичного, пространства,
излучающего ощущение свежести и пер-
возданности. Особое внимание уделяется
отделке долговечными натуральными
Уличная мебель
фабрики Paola
материалами, включая различные комби-
Lenti устойчива нации камня, стекла, пористого текстур-
к воздействию ного бетона, меди и гранита. Столешницы
окружающей и облицовка — из вторично использован-
среды, поскольку ного мрамора и гранита.
производится из Мебель из натурального дерева позво-
высокотехнологич- ляет не только визуально, но и тактиль-
ных материалов, но ощутить связь с природой. Никакой
отличающихся по- другой материал не способен передать
вышенной устой- то ощущение теплоты и те удивительные
чивостью к UV-лу- воспоминания, которые вызывает при-
чам, атмосферным косновение к деревянной поверхности,
явлениям, хлору покрытой натуральным воском. В то же
и соли.
время дерево — это материал, который
позволяет создавать объекты, определя-
ющие направление дизайна в мебельной
[ 1 ]  Подиумы Toku, отрасли. Дерево создает связь между тра-
Paola Lenti, очаровы- дициями и ультрамодерном. Продукция
вают своим простым фабрики MODO10 позволяет ощутить это
и лаконичным дизай- в полной мере, ведь мастерство красно-
ном, в котором все
деревщиков, передаваемое от поколения
внимание уделено
качественным мате-
к поколению, и профессионализм, кото-
риалам. рый становится волшебным искусством,
помогли компании завоевать репутацию
настоящих экспертов в своей области.
Все производство этой фабрики осуще-
ствляется строго в Италии.

[ 1 ]

Мир через экспансию

Панорамные окна домов и квартир словно впускают
внутрь то, что раньше всегда оставалось за порогом.
Одновременно все больше итальянских брендов выпус-
кают уличную мебель, располагая к тому, чтобы жилая
среда распространялась на террасу или в сад рядом
с домом. Поликарбонатные кресла Smatrik по проекту
Токуджина Йошиоки (Tokujin Yoshioka) для фабрики
Kartell будут смотреться одинаково элегантно как
в доме, так и на лужайке перед ним.
[ 2 ]

| 46 |  Жилая среда №08 [160]

 [ 3 ]
реклама

[ 4 ] Санкт-Петербург,
Красногвардейская пл., д. 3 лит. Е,
[ 2 ]  Архитектурные [ 3 ]  Кресло Smatrik [ 4 ]  Стол Kauri Auckland
формы стола Décor по проекту Токуджина от фабрики Riva 1920 Е2-033, 2 этаж, ЦД «ArtPlay»
итальянской фабрики Йошиоки для фабрики будто сам проник
Modo10 не позволят Kartell может переме- в пространство дома, Телефон: +7 (812) 955-35-58
этому объекту раство- щаться из дома на ули- являясь органичным
риться в интерьере, цу и обратно, оно продолжением приро- E-mail: info@casavenetacucine.ru
он создан, чтобы доми- везде будет комфортно ды за окном.
нировать. Где купить: и уместно. Где купить: @casavenetacucine
«Элит мебель» Kartell
vk.com/casavenetacucine
www.casavenetacucine.ru
Тема номера бренды
Poliform
Один из самых влиятельных международных брендов
дизайнерской мебели был основан в 1970 году в виде
небольшой семейной столярной мастерской. Сегодня
над практичными и изысканными коллекциями рабо-
тают как собственная команда Poliform, так и лучшие
дизайнеры современности — Марсель Вандерс (Marcel
Wanders), Карло Коломбо (Carlo Colombo), Паола Наво-
не (Paola Navone), Винсент ван Дуйсен (Vincent Van
Duysen) и ­  ­другие, тем самым подкрепляя прочный
статус фабрики как лидера индустрии. В ассортименте
Poliform — ­к ухни, корпусная и мягкая мебель, а также
аксессуары для дома.
Стенд Poliform — всегда один
из самых крупных на i Saloni.
В 2019 году его площадь
составила 1700 кв. м.
Новинка
Gentleman
Коллекция кресел и диванов Gentleman — очередная кол-
лаборация Марселя Вандерса (Marcel Wanders) и Poliform.
Ее элегантные формы и утонченные цвета напоминают
об эпохе «лондонских денди» и полностью оправдывают
название коллекции. Модели Gentleman Relax, Gentleman
Single, Gentleman Reserved и Gentleman’s Friends будут
уместны не только в жилых интерьерах, но и в лаунж-зонах
общественных пространств. Коллекцию впервые предста-
вили на i Saloni 2019.
| 48 |  Жилая среда №08 [160]
antoniolupi
Компания antoniolupi была основана в 50-х годах в ­Тоскане.
Ее основатель Антонио Лупи вернулся из путешествия
в Японию и, очарованный культурой и эстетикой этой страны,
начал производить минималистичную сантехнику и мебель
для ванных комнат.
Сегодня фабрика сотрудничает с лучшими дизайнера-
ми, архитекторами и скульпторами страны. Продукция
antoniolupi — один из образцов высокого итальянского
дизайна, находящийся на стыке авангарда и многовековых
ремесленных традиций. Кроме сантехники и мебели в ассор-
тименте появились предметы интерьера для гостиных
(например, каминные порталы), ковры и аксессуары. Компа-
ния регулярно участвует в арт-мероприятиях — весной,
например, создала инсталляцию ко дню рождения великого
Леонардо да Винчи.
Новинка
Коллекция Albume в новых отделках
Знаменитая коллекция раковин Albume, спроектированных
итальянским дизайнером Карло Коломбо (Carlo Colombo),
вышла в новых «металлических» отделках. Теплый блеск
золота и меди на подставках подчеркивает глубокие
и сложные цвета стеклянных чаш.
Около 200 ремесленников
и мастеров antoniolupi
работают с натуральными,
высококачественными
и инновационными
материалами.
Natuzzi
Группа Natuzzi основана в 1959 году Паскуале Натуц-
ци (Pasquale Natuzzi), который возглавляет правление
и остается главным исполнительным директором,
а также стилистом группы. Компания разрабатыва-
ет, производит и продает диваны, кресла и аксессуары
для жилых и офисных помещений. Сегодня Natuzzi
предлагает ­и тальянскую мебель высочайшего качества
в 123 странах мира. Сотрудничество с мировыми мэтрами
дизайна ­позволяет создавать уникальные модели мягкой
мебели.

Е лена Колб анев а ,

коммер ческий дирек тор
гр у ппы мебе льных
компаний «Ок ания»
(С а лоны Nat uz zi в С анк т-
Пе терб у рге и Москве)
—  Мебельные фабрики сего-
дня предлагают не просто
предметы интерьера — они
предлагают образ жизни.
Созданная и продуманная
до мелочей композиция, си-
стема — только часть идеи,
где вы живете в этом инте-
рьере и взаимодействуете
с ним каждый день. Особое
внимание уделяется гармо-
ничному сочетанию фактур
и текстур натуральных при-
родных материалов. В аван-
гарде — мрамор и дерево.
Не первый год продолжается
тренд на изделия и фурни-
туру из патинированных или
окисленных металлов: лату-
ни, бронзы, меди.

NATUZZI — крупнейшая итальянская

компания по производству мебели,
абсолютный мировой лидер
в сегменте мягкой мебели из кожи.

Новинка
Natuzzi Italia: Skyline
Впечатляющий дизайн Марселя Вандерса (Marcel Wanders)
в модели Skyline — это больше, чем первоклассный дизайн.
Уникальный механизм экономии пространства Zero Wall, пере-
довая технология наполнителей, бесконечные конфигурации
модулей, изысканная обивка — все это делает диван Skyline
идеальным для любой гостиной и образа жизни. Реклайне-
ры с индивидуальной системой управления подголовником
и спинки создают непревзойденный комфорт. Система модулей
Skyline использует Eucafeel — инновацию среди премиальных
набивочных материалов. Высокоплотный полимер гипоаллер-
генен, воздухопроницаем и эластичен, обеспечивает длитель-
ную поддержку и не теряет своих свойств.

Жилая среда №08 [160]  | 49 |

Практик а выбора / освещение

Свет нации
Материал подготовила Нина Филиппова

Брутальный лофт, изящная классика, ар-деко в современном

прочтении или актуальный экостиль — все эти светильники непохожи
друг на друга, но их объединяет одно: они придуманы и созданы
российскими производителями.
[ 1 ]

[ 1 ]  Светильники
Punct, Radius и Disc
из матового стекла,
пористого алюминия
и шлифованной латуни
от студии предметного
дизайна Wishnya.
[ 2 ]  Торшер Artma
из бетона и металла
весит 65 кг. Дизайн
и производство: студия
промышленного дизай-
на Garage Factory.
[ 3 ]  Светильники «Да-
лиа» в цветах вишни,
палисандра и березы.
Дизайн и произ-
водство: Woodshire.
[ 4 ]  Лаконичные све-
тильники «Омега»
в минималистично-­
супрематичном стиле
выполнены из ореха
или дуба. Дизайн
и производство:
WoodLed.

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 5 ]  Элегантный све-

тильник Vitaluce
из стекла и металла
воспроизводит формы
ар-деко, адаптируя
культовый стиль
[ 4 ] к современным реа­
лиям. Где купить: ­
www.vitaluceshop.ru
[ 6 ]  Шестеренчатые
светильники из ли-
нейка Circle Gear от
московской студии
ArtGear подойдут для
фактурных интерьеров
в стиле лофт.

[ 5 ] [ 6 ]

| 50 |  Жилая среда №08 [160]

[ 7 ]  Прототип фитолам-
пы от WoodLed — это
и кашпо для растений,
и стильный светильник
одновременно. Спроек-
тирован совместно
с дизайнером Анной
Харченко.
[ 8 ]  Портативный ноч-
ник «Йолка» выполнен
из настоящей хвои
и эпоксидной смолы,
а включается магни- [ 7 ]
том. Дизайн и произ-
водство: студия «Хвоя».

[ 8 ]

[ 9 ]  Дворцовая рос-

кошь люстры «Кая»
от «Люмьен Холл».
[ 10 ]  Деревянные
светильники «Лотос»
от Woodshire отполи-
рованы экологически [ 9 ]
чистым карнаубским
воском, который под-
ходит даже для обра-
ботки детских игрушек.

[ 10 ]
Практик а выбора / мебель

Один за всех
[←] Стол Billund, Boconcept, сочетает красивый дизайн
с функциональностью и является ярким примером скан-
динавского стиля. Благодаря столешнице стол легко
адаптируется к вашим потребностям: опустите часть
столешницы вниз для уединенного ужина вдвоем или
поднимите, чтобы вокруг стола разместились четверо
или пятеро человек.

Компактная
гостиная
Даже в миниатюрной по площади гостиной можно
эффектно распланировать множество полезных Сон в руку
функций — гостеприимную зону столовой, [↙↑] В это трудно поверить,

мягкий уголок для расслабления и даже место но на самом деле пуфик

Xtra от Boconcept является
для ночевки гостей. Вместе с вами выбираем замаскированной крова-
компактную мебель с продуманной эргономикой. тью для гостей. Обычный
пуфик легко превращается
в односпальную кровать
при необходимости! Этот
минималистичный пуфик —
идеальное решение для
небольших квартир. С ним
вы всегда будете готовы
к припозднившимся гостям.

Уют в миниатюре
[↑] Коллекция Aria, Pohjanmaan,
выполнена в классическом
скандинавском стиле с легкими
нотками ретро. Модель очень
компактна и невероятно уютна,
подойдет для небольших акку-
ратных интерьеров.
Используем углы
Аккуратный диван с кушеткой
Delta, Pohjanmaan, подойдет
для тех, кто хочет угловой ди-
ван, но имеет небольшое про-
странство. Кроме того, диван
укомплектован механизмом
трансформации для ежедневно-
го использования.
Спрятать все
[↙] Журнальный столик
в современном стиле Chiva Эргономика
от Boconcept — симбиоз функ-
циональности, непринужден-
на первом месте
ности и лаконичного дизайна. [←] Миниатюрное кресло Lime
В его встроенные ящики мож- благодаря своим компактным
но спрятать ТВ-пульты, жур- размерам впишется в любое
налы, зарядные устройства пространство. Продуманная
и провода. А если поднять эргономика кресла делает его
тонкую столешницу, то созда- одинаково комфортным для
ется идеальная высота для людей разного телосложения.
того, чтобы перекусить. Фабрика Pohjanmaan.

| 52 |  Жилая среда №08 [160]

реклама
Практик а выбора / ку хня
За большим столом
Просторная кухня-гостиная — ключевой тренд индустрии, который
невозможно игнорировать: ведущие фабрики предлагают коллекции кухонь
и столовой мебели специально для больших пространств.
Быть в центре
[↓] Уже давно кухня перестала
быть пространством только для
приготовления и приема пищи.
Сегодня это центр домашней
жизни, особенное место в каж-
дом доме. Так сложилось, что
в России семейные праздники
и дружеские встречи чаще всего
устраивают именно на кухне.
Поэтому, когда позволяет про-
странство, объединение кухни
Привет из будущего
[→] Кухня Karan по проекту Ка-
рима Рашида для Rastelli была
спроектирована в 2012 году
и недавно переосмыслена
в соответствии с изменивши-
мися потребностями и вкусами
современников. Если первона-
чальный дизайн предусматри-
| 54 |  Жилая среда №08 [160]
В кругу семьи
[←] Стол T 80 от Hülsta будто
специально создан для завтрака
с семьей или ужина с друзьями.
Столешница из дерева, керами-
ки или материала Fenix опира-
ется на металлическую основу.
Изогнутые в трех измерениях
стулья D 27 создают обволакива-
ющую атмосферу комфорта во-
круг лаконичного стола. Модель
доступна в обивке из кожи или
текстиля, с подлокотниками или
без, а также с ножками в раз-
личных исполнениях.
Где купить: «Линия интерьера»
Блеск металла
[↓] Модель Tio Metall от Rational
спроектирована в чистых ли-
ниях, а в отделке преобладают
фактуры металла. Выразитель-
ность кухне придают стеллажи
и открытые металлические
полки, сочетающиеся с рамой
обеденного стола и коваными
стульями. Фасады цвета стали
или меди не оставляют на своей
поверхности отпечатков.
Где купить: FTF interior
со столовой является подходя-
щим решением. Концепция фа-
брики Hanak — мебель для всех
зон интерьера от одного произ-
водителя: не выходя за пределы
стен шоу-рума Hanak, можно
подобрать кухню, остров, столо-
вый гарнитур, стулья и многое
другое, что сделает кухню-сто-
ловую идеальной. Где купить:
«Hanak Интерьеры»
вал остров с мягкими линиями,
который был центром внимания
всей композиции, то теперь
главным героем модели стал
остров со строгой геометрией,
рациональным и эргономичным
расположением всех его компо-
нентов.
Практик а выбора / декор

Workshop
ВЫБОР ОБОЕВ ДЛЯ СПАЛЬНИ [ 1 ]

В оформлении спален уместны далеко не все декораторские приемы и средства

интерьерной выразительности. Цветовые контрасты, слишком эффектное
освещение и чрезмерная игра фактур, скорее всего, будут будоражить воображение,
а не настраивать на спокойный умиротворенный лад. Именно поэтому функцию декора
часто отдают обоям. Делимся интересными проектами, а представители петербургских Алексей Елисеев,
генеральный
салонов подбирают альтернативные коллекции из своего ассортимента. директор
компании
Manders
— В качестве альтерна-
тивного варианта мы
предлагаем обои из серии
Veronese от Designers Guild.
Коллекция была создана
под впечатлением от фрес-
ковой живописи в итальян-
ских палаццо Тосканы и Ве-
неции эпохи Ренессанса,
которая, в свою очередь,
часто имитировала камень.
К данному проекту могут
подойти обои-«обманки»
с различными оттенками
мрамора — они создадут
классическое ощущение.
Кстати, главный дизайнер
бренда Триша Гилд (Tricia
Guild) черпает вдохновение
именно в Италии.

«Легкая неоклассика» Идеи для проекта

Авторы проекта: ATM Interiors
Проект выполнен в стиле неоклассики. Спальню
оформили в нейтральных тонах, ведь клиенты
мечтали об уютном месте, где приятно рассла-
биться и отдохнуть. Обои от Wall&Deco выбрали
в самом начале работы над проектом и сделали
отправной точкой — фабрика давно является
фаворитом дизайнеров студии. Остальные
материалы и цвета подбирались к тону
рисунка обоев, а акцентом стал цвет
портьер. [ 4 ]
Для такого помещения можно
подобрать различные варианты [ 1 ] Фрагмент панно
Tourangelle, Designers Guild.
освещения: локальное над прикро- Где купить: Manders
ватными столиками, светодиодное [ 2 ] Обои Carrara Grande,
по периметру потолка — для Designers Guild.
Где купить: Manders
легкого рассеянного света —
[ 3, 4 ] Панно Foscari Fresco,
и направленное в виде поворотных Designers Guild.
светильников на потолке. [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]
Где купить: Manders

| 56 |  Жилая среда №08 [160]

 Ольга Желтикова,
руководитель
направления
компании
PITERRA
— Cовременный стиль в ин-
терьере — это простота
форм, благородный мини-
мализм, функциональность
и комфорт, собранные
Modern High-Rise Идеи для проекта из актуальных тенденций
Авторы проекта: Niche Interiors дизайна. За положитель-
[ 1 ] ные эмоции здесь отвечают
Заказчики проекта — жизнерадостная семья спор- множество света, открытые
тивных фанатов из Сан-Франциско. Это их второй пространства, панорамные
дом — клиенты специально приобрели его непода- окна, выразительные от-
леку от нового стадиона Warriors. тенки и фактуры.
Проект оформлен в современном стиле. Вся Подходящее решение
мебель выполнена на заказ, что позволяет опти- для таких интерьеров
мально использовать пространство и подчеркнуть предлагает бельгийский
великолепные виды на бухту. Обои драматичных бренд настенных покрытий
оттенков и обилие света создают в спальне особое Mahieu. В его коллекциях
умиротворяющее настроение. Кровать размера сочетаются респектабель-
king-size также выполнена на заказ, благодаря ность и естественность
этому ее удалось легко вписать в небольшое про- одновременно, превращая
странство. любой дом в гостеприим-
ный, уютный, спокойный
и теплый. Простые линии
дизайнов и натуральные
цвета обоев Mahieu вдох-
[2 ] новлены самой природой.
К примеру, обои из коллек-
ции Canyon — это искусное
сочетание природных
мотивов и роскошного
плетения текстильных
нитей. Заменив предложен-
ные синие обои в проекте
на серо-бежевую гамму
коллекции Canyon, можно
добавить прохладному
[ 3 ] помещению мягкого теп-
лого света. А выбрав обои
[ 1 ] Обои Canyon [ 3 ] Обои Extreme-Wave из коллекции Extreme —
Cavalry, Mahieu. (611031), Mahieu.
придать интерьеру нотку
Где купить: PITERRA Где купить: PITERRA
пикантности с помощью
[ 2 ] Обои Extreme-Wave
(611024), Mahieu. яркости и игривости цвета.
Где купить: PITERRA

Жилая среда №08 [160]  | 57 |

Практик а выбора / декор

Елена Слесарева,
бренд-менеджер
компании Ermika
— Чтобы добиться тепло-
го эффекта в интерьере,
можно использовать нату-
ральные обои Cosca. Они
помогут сделать интерьер
более ярким или, наоборот,
спокойным и лаконичным
в сдержанных тонах.
Обои De Gournay и обои
Cosca несут принципи-
ально разную эстетику,
но и те и другие являются
уникальным продуктом,
выполненным вручную.
Декоры Cosca созданы
не человеком, а природой:
декоративным покрыти-
ем служат джут, бамбук,
сизаль, тростник, листья
магнолии, нити папируса,
крапива, шпон ценных по-
род дерева и даже слюда,
наклеенные на бумажную
или флизелиновую основу.
Такие обои обеспечивают
экологичный комфорт,
не препятствуют возду-
хообмену, распределяют
влажность и обладают
более высокой звуко-
изоляцией по сравнению
с бумагой.

Квартира в сталинском доме

Автор проекта: Алена Чмелёва
Проект выполнен в английском смешанном стиле
с элементами американской классики. Хозяйка
мечтала о спальне в теплых тонах с намеками
на Венецию, поэтому палитру формировали
с учетом этих пожеланий. Так в проекте появились
солнечные обои от De Gournay с ручной росписью
по шелку. За основу взяли готовые панно с птица-
ми, но их немного отредактировали — со стороны
хозяйки поместили одну птицу, со стороны
спального места хозяина — две, смотрящие друг
на друга. Для клиентки это символ гармонии в их
паре. Высоту и ширину полотна отредактировали,
исходя из геометрии мебели. Ярким пятном стала
прикроватная тумба.

| 58 |  Жилая среда №08 [160]

 Идеи для проекта

[ 1 ] [ 2 ]

[ 3 ]

реклама

[ 4 ]

[ 1 ] Обои «Папирус Дебюсси», Cosca. [ 3 ] Обои «Арабеско Альберо», Cosca.
Где купить: Ermika Где купить: Ermika
[ 2 ] Обои «Арабеско Эдера», Cosca. [ 4 ] Обои «Арабеско Диско», Cosca.
Где купить: Ermika Где купить: Ermika
Практик а выбора / материалы

[ 1 ]  Коллекция Atlas

Коллекция от Bestile — сочетание
Exence от Atlas практичности и эсте-
Concorde — для тики.
тех, кто любит [ 2 ]  Новая коллекция Iso
уютные интерьеры от дизайн-студии Mut —
с натуральны- игра на восприятие —
ми фактурами. трехмерные эффекты
Где купить: Atlas и иллюзия мозаики.
Concorde [ 3 ]  В ариант оформле-
ния пола в спальне —
коллекция Encaustic
от Apavisa. Подходит
для скандинавских
интерьеров.
[ 4 ]  Колоритная кол-
лекция «Испанская
фиеста», серия Паласио
от Kerama Marazzi. Где
купить: Kerama Marazzi
[ 5 ]  Модная интерпре-
тация классической
шевронной мозаики
в коллекции Marvel
Dream, Green Shevron
от Atlas Concorde. Где
[ 1 ] купить: Atlas Concorde

[ 2 ]

[ 3 ]

Новые территории
Ведущие производители керамогранита удивляют своими
коллекциями — имитация под дерево, 3D-эффекты и новые
формы как бы намекают, что могут быть интегрированы в любые
интерьеры, а главное, в различные жилые зоны. Взгляните
[ 4 ]
на обзор новинок и убедитесь в универсальности этого материала.

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 6 ]  Коллекция Pedraza

от Bestile.
[ 7 ]  Коллекция Magno
от Veneto Ceramics.
[ 8 ]  Матовая керами-
ческая плитка Vintage
от Cevica имитирует
[ 7 ] кафельную плитку
[ 8 ]
ручной работы.

| 60 |  Жилая среда №08 [160]

 [ 9 ]

[ 10 ]

[ 9 ]  Коллекция
Amazonia от Zyx.
[ 10 ]  Керамическую
плитку для пола
из коллекции Wood
Lands от Cevica невоз-
можно отличить от на-
турального дерева.
[ 11 ]  Коридор с «мра-
морным» полом из кол-
лекции Cosmati от Sicis.
[ 12 ]  Шкаф из коллек-
ции Vetrite от Sicis
с тканевыми вставками.

[ 11 ]
реклама

[ 12 ]
Практик а выбора / материалы

[ 1 ]  Плитка в мини-

формате из серии
«Патакона», коллекция
«Испанская фиеста»
от Kerama Marazzi —
микс из актуальных
пастельных оттенков.
Где купить: Kerama
Marazzi

[ 1 ]

Матовая кера-
мическая плитка
с имитацией «под
дерево» из кол-
лекции Belsize
от Gayafores.
[ 2 ]

[ 2 ]  Настенная мозаика

для спальни из коллек-
ции Crystal от Sicis.
[ 3 ]  Напольная плитка
из коллекции Mayolica
от Decor Star.
[ 4 ]  Коллекция Aneto
от Azteca — вдох-
новение природой:
натуральное дерево
на полу и речной ка-
мень на стенах.

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]  В коллекции Iso

от дизайн-студии Mut
четыре цветовых вари-
[ 5 ] анта — это позволяет
эксперементировать
и создавать неповто-
римые геометрические
узоры на стенах.
[ 6 ]  Коллекция Marvel
Dream, Crystal-Black
от Atlas Concorde —
изысканное решение
для гардеробных ком-
нат. Где купить: Atlas
Concorde
[ 7 ]  Настенная кера-
мическая плитка в па-
стельных тонах при-
даст уют даже входной
зоне. Коллекции Ivory
[ 6 ] [ 7 ] от Newker.

| 62 |  Жилая среда №08 [160]

Практик а выбора / конструкции

Дизайнерский мастер-класс

Дверь
по персональному эскизу
Дизайнерский диапазон дверей от производителей охватывает огромнейшее
количество вариаций — от моделей-«невидимок» до броских акцентных
конструкций. В каком же случае лучше разработать индивидуальный дизайн двери
по авторскому эскизу? С этим вопросом мы обратились в студию FullhouseDesign.

—  В каждом интерьере нашей студии есть прилегающих материалов, например настен-

Паве л Ив анов
архитек тор, диз айнер,
с т удия FullhouseDe sign
авторские вещи — для меня это неотъемле-
мая часть работы. Я придумываю интерьер
вместе с предметами, которые зачастую
просто не найти у производителей, да и зачем,
когда дизайнер сам может создать идеально
подходящую деталь. Что касается дверей,
то я предпочитаю создавать модели по своим
эскизам. Так происходит потому, что я точно
знаю, каким должен быть результат. Инди-
видуальная разработка во многом упрощает
процесс проектирования. Когда работа
дизайнера не ограничивается стандартными
размерами и отделками, он мыслит свободно,
создавая эксклюзивное решение для конкрет-
ного интерьера.
В интерьере важны все детали без исключе-
ния, даже, казалось бы, простая дверь может
являться важным элементом авторского
дизайна. В моих проектах двери, как пра-
вило, изготавливаются в двусторонней
отделке — этот прием позволяет избежать
стилистических неточностей. Помимо
сложностей с отделкой, в стандартных
решениях возникают проблемы со стыковкой
ных панелей, поэтому все узлы должны
продумываться согласно общей концепции.
Дверь — это деталь, с помощью которой легко
поддержать стиль, но в то же время можно
сделать упор и только на ее функционал.
В одном проекте могут появиться несколь-
ко нестандартных идей. К примеру, дверь
в хозяйскую ванную комнату из нашего
проекта «Легенда» вместе со стеной отделана
бронзовым зеркалом с эффектом травления.
В нем отсутствует отражение, но при этом
возникает легкое мистическое мерцание.
Для дверей в коридоре я придумал
необычную конструкцию коробки, в кото-
рой наличник располагается не в плоскости
стены, как обычно, а перпендикулярно, созда-
вая рамку,  напоминающую портал. Такой
декоративный нюанс, кажущийся на первый
взгляд простым, имеет сложный конструктив
и решает сразу две задачи: «скрывает» пере-
пад двери по отношению к стене и создает
красивую графичную тень.
Не бойтесь экспериментировать, когда
хочется сделать нечто особенное!

| 64 |  Жилая среда №08 [160]

Практик а выбора / конструкции

Двери: от «невидимки» к главному акценту

Белые стены в со-

четании с дверями
такого же оттен-
ка — любимое
решение поклон-
ников минима-
лизма и хай-тека.
На фото: меж-
комнатные двери
премиум-класса
Hörmann, модель
BaseLine.
[ 1 ]

[ 1 ]  Необыкновенно возможность уста- планки из дерева,

тонкое дверное полот- новить «невидимую» характерные для реше-
но L16, разработанное дверь со скрытым ния Doga от Res Italia,
Пьером Лиссони, на- коробом. Стена и двер- создают игру света
поминает чистый лист, ное полотно выполня- и глубины.
способный разделять ются в едином стиле, [ 4 ]  Дверь-«невидим-
помещения легким фактуре и цветовом ка» Secret от Miksal —
движением. Фабрика решении. Где купить: совершенство в единой
Lualdi Porte. «Хорошие двери» плоскости и перфек-
[ 2 ]  Системы открыва- [ 3 ]  Буазери в совре- ционизм в исполнении.
ния дверей Invisible менном стиле: рельеф- Где купить: Villa di
от Profildoors — это ные вертикальные Parchetti

[ 2 ]

[ 3 ] [ 4 ]

«Невидимый» дизайн
Иногда нечто «невидимое» ценится
больше, чем яркое и сияющее. Если
пространство требует стилистической
чистоты и не терпит визуально навязчи-
вых конструктивных деталей, то стоит
отдать предпочтение дверям-«невидим-
кам» — без наличников со скрытым
коробом. Красота и гармония в этом
случае окупают любую опасность
в нужный момент не найти нужную
дверь. Производители всячески разви-
вают идею «невидимок» и предлагают
поиграть: например, сделать дверь, как
и примыкающие к ней стены, в едином
необычном рельефе. Или еще более
неожиданно — обрамить дверь-«неви-
димку» широким порталом цвет-в-цвет,
но выбрать для них какой-нибудь
сочный привлекательный оттенок,
выделяющийся на фоне всего интерьера.
Для поклонников классики — линейка
дверей-«невидимок», «замаскирован-
ных» под буазери, а для любителей
минимализма — бесконечные вариа-
ции с «летящими» глянцевыми и более
спокойными матовыми отделками.
Нейтральным вариантом станет дверь
в деревянном шпоне естественно-
го оттенка, интегрированная в стену
с такой же отделкой.

| 66 |  Жилая среда №08 [160]

реклама

• Лучшие показатели входных дверей в области теплоизоляции и взломостойкости

• НОВИНКА: Автоматическое управление с помощью Hörmann BlueSecur App
• Опускаемое напольное уплотнение с защитой от атмосферных осадков
• Эксклюзивные мотивы на выбор – от современных до классических
• Немецкое качество в каждой детали
Практик а выбора / конструкции

Дизайн, который
ассоциируется
с лучшими образ-
цами мировой
архитектуры.
Полотно двери
New Design Porte
выполнено из уни-
кального, пропус-
кающего свет мра-
мора с внутренним
светодиодным
освещением.
Где купить: Villa di
Parchetti

[ 1 ]

[ 1 ]  Экстравагантность [ 2 ]  Натуральная кожа [ 3 ]  Новая интерпрета-

на любой вкус — гео- с эффектом «аллигато- ция классицизма, эмо-
метричный итальян- ра/каймана/страуса» — циональная и теплая, —
ский шпон Tabu или главная изюминка в коллекции Veneziana,
дверь в экзотическом коллекции Faraone от Legnoform. Лакировка
шпоне из древесины Romagnoli. Глянцевая в оттенке слоновой
сикоморы. Где купить: панель с дамасскими кости выполняется
Dolce Porte узорами декорируется вручную.
золотом или серебром.

[ 2 ] [ 3 ]

Главный фаворит
Некоторые дизайнеры начинают разра-
ботку интерьера с выбора дверей, и это
неудивительно. Благодаря многообра-
зию дизайнов, цветовых возможностей
сделать двери главным акцентом
пространства сегодня легко в любых
стилях — от традиционных до ультра-
современных. Рельефный декор, узоры,
резьба, фигурные наличники, ред-
кие породы дерева — и классическая
дверь преображается до ключевого
элемента интерьера. Модные тониров-
ки древесины, яркие узоры волокон,
геометричная комбинация шпонов
или необычные тактильные ощуще-
ния дверного полотна сделают проект
еще более уникальным. Дизайнеры
предлагают поиграть на контрасте:
например, стиль дверного полотна
и обрамляющего наличника может
быть разным. Вставки из латуни или
перламутра, лакированные или метал-
лические наличники — броские детали
создают настроение!

| 68 |  Жилая среда №08 [160]

 [ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 4 ]  Коллекция Palazzo [ 5 ]  Комбинация [ 6 ]  Коллекция Rondo,

reale от New Design зеркального стекла Romagnoli, по-новому
Porte. Многообразие и матового шпона интерпретирует ба-
наличников и декора- основана на игре фак- рокко. Массив дерева,
тивных капителей руч- тур. Модель Stone Plus, окрашенный в белый
ной работы — класси- Ghizzi & Benatti. или черный, сочета-
ческие формы в совре- ется с лакированным
менном исполнении. стеклом и декоратив-
Где купить: Villa di ными вставками.
Parchetti
Практик а выбора / материалы

Паркетный пол
из дуба, коллекция
Wood Bloc Rouge,
фабрика Bisazza.

Добавь цвета!
Мы не раз показывали стильные интерьеры с использованием необычных
Ирина Б ойцов а ,
напольных покрытий. Руководители студии интерьера DE&DE Ирина Бойцова Юлия Ильина
и Юлия Ильина специально для «Жилой среды» подготовили обзор интерьерных Руководители
решений для пола и дали свои рекомендации. студии интерьера DE&DE
(Санкт-­Петербург)

[ 1 ]

Подбираем цвет
Задумываясь о цветовой гамме будущего [ 2 ]

интерьера, важно помнить, что темные

полы эффектно смотрятся на больших
пространствах, а маленькие, наобо-
рот, визуально уменьшают еще больше.
С принтами и узорами действует
такой же принцип. Актуальные соче-
тания: терракота с ультрамарином или
пыльными оттенками синего.

[ 4 ]
[ 5 ]

[ 1 ]  Итальянский пар- [ 4 ]  Разноцветный

кет из коллекции Wood паркет из экзотических
от Bisazza. пород древесины изго-
[ 2 ]  Выбеленный тавливается на заказ,
пол наполняет про- Hicraft.
странство свободой [ 5 ]  Инженерная дос-
и чистотой. ка фабрики Fb Hout,
[ 3 ]  Винтажный паркет коллекция «Престиж»,
от фабрики All’Antica. цвет «Лиссабон». Где
купить: Parquet Club
[ 3 ] [ 6 ]

| 70 |  Жилая среда №08 [160]

 [ 7 ]

[ 6 ]  Паркет «елочка» Экспериментируем

от фабрики Monpar.
Где купить: Piter Parket
с узорами и принтами
[ 7 ]  Напольное ПВХ-по- Узоры прекрасно подходят для классиче-
крытие из коллекции ских интерьеров, где можно использовать
Moods от бельгийского
бренда Moduleo. Где
многообразие модульного или художе-
купить: NB Partners ственного паркета из различных пород
[ 8 ]  Итальянская фа- дерева. Акцентные детали на полу могут
брика I Vassalletti быть актуальны также и для коммер-
предлагает уникаль-
ные решения дере- ческих пространств, где стоит задача
вянных напольных отразить айдентику компании или задать
покрытий. понятную навигацию в пространстве.
Активный пол всегда притягивает
внимание и отвлекает от возможных
недостатков помещения. Выбирая для
оформления интерьера напольное покры-
тие с узором, важно детально продумать
зонирование, чтобы рисунок случайно
не «спрятался» под мебелью.

[ 8 ]
реклама
Практик а выбора / материалы

[ 1 ]

Насыщенное дерево
Если вы планируете сделать акцент
на темном напольном покрытии, важно
тщательно проработать общий баланс
цвета в пространстве, чтобы интерьер
не казался слишком темным. Стоит
отдать предпочтение нейтральным
оттенкам стен и мебели, при этом
в текстиле допустимы мягкие цветовые
Паркетный пол — акценты. Сегодня актуальны деревян-
излюбленный ные напольные покрытия натурального
прием декораторов, цвета, тонировка древесины в так
пространство слов-
но «оживает» и за- называемые «копченые» темные оттен-
дает настроение ки, которые позволяют подчеркнуть
всему интерьеру.
текстуру дерева или задать интересную
неоднородную фактуру.

[ 2 ] [ 3 ]

Расставим акценты [ 1 ]  Темный оттенок

Nobile от фабрики
[ 3 ]  Напольное покры-
тие из натуральной
Яркое напольное покрытие — прием, Gran Parte имеет бла- древесины можно ис-
актуальный больше для коммерческих городный бронзовый пользовать в качестве
цвет и уникальный акцентного элемента.
помещений, где необходима момен- рисунок волокон, по- [ 4 ]  Красочная
тальная ориентация в пространстве хожий на грубую шкуру коллекция Bisazza,
и wow-эффект. Если же мы говорим дикого зверя. Где ку- Monpar. Где купить:
пить: Dolce Porte Piter Parket
о жилой среде, то акцент на полу может
[ 2 ]  Коллекция пар-
быть уместен в прихожей, на кухне кетной доски Vintage
и в ванной комнате. При проектирова- Edition от Bauwerk
нии акцентного пола важно соблюсти включает в себя свы-
ше десяти вариантов
баланс, оформив интерьер в более ней- окраски.
тральной гамме. [ 4 ]

| 72 |  Жилая среда №08 [160]

 PITER PARKET специализируется на
полах из натурального дерева европейского
производства. Является эксклюзивным
представителем фабрик Monpar (Италия),
Unikolegno (Италия), Ravaioli Legnami (Италия)
и Timberwise (Финляндия) в Санкт-Петербурге.
Новые идеи в паркете от ведущих мировых
дизайнеров можно увидеть в студии паркета
PITER PARKET на Большой Монетной, 9.

Санкт-Петербург,
ул. Большая Монетная, д.9
+7 (812) 777-89-09
www.pparket.ru
реклама

PITER PARKET
Практик а выбора / технологии

Умный дом: новости лидеров

Материал подготовила Нина Филиппова

Рассказываем о ведущих производителях в области умных технологий и электроустановочного оборудования.

Что нового?
Яркий пример инноваций
SCHNEIDER ELECTRIC — умный вы-
ключатель Merten D-Life в совре-
менном благородном дизайне.
Изделие поддерживает функцию
дистанционного управления
и оснащено технологией PlusLink,
которая позволяет объединить
отдельные функции в систему
эффективного управления поме-
щением. С помощью новинки мож-
но создавать различные сценарии:
например, запоминать уровень
яркости или положение жалюзи,
возвращаться к определенным на-
стройкам с помощью одной кноп-
ки или таймера. Система работает
на смартфоне или планшете с по-
мощью приложения Wiser Room.
Интеграция с другими умными
устройствами Merten D-Life поз-
воляет контролировать не только
свет, но также температуру и по-
требление электроэнергии.

SCHNEIDER
ELECTRIC
Общепризнанный эксперт в обла-
сти управления электроэнергией
компания SCHNEIDER ELECTRIC при
разработке электроустановочных
изделий активно привлекает веду-
щих мировых дизайнеров. Результа-
ты совместных проектов — хорошо
зарекомендовавшие себя серии
оборудования, которые сочетают
функциональность и красоту, эко-
номичность и новые технологии.

Jung
Немецкая компания Jung была осно-
вана в 1912 году Альбрехтом Юнгом
(Albrecht Jung) и сегодня является
экспертом в области систем авто-
матизации зданий и выключателей
в эксклюзивном дизайне. Jung раз-
рабатывает и внедряет интеллек-
туальные энергоэффективные ре-
шения для частных домовладений,
объектов инфраструктуры и обще-
ственных зданий. Среди разработок
компании — сенсорные панели KNX
(для систем «умный дом»), систе-
ма управления зданием Jung Bus
(вариант «экономичного умного
дома»), решения в области управле- Что нового?
ния освещением и зашториванием, Plug & Light — это новый под-
климат-системы, интегрированные ход к оформлению освещения.
решения для подключения мульти- Данная система обеспечива-
медийной техники, системы без- ет светодиодное освещение
опасности. с превосходно регулируемой
Электроустановочные изделия яркостью и оптимальным дизай-
бренда Jung — это сочетание вы- ном выключателя. Это легкая
соких технологий и эксклюзивного и надежная установка света
современного дизайна. Все изде- и в то же время больше свободы
лия компании Jung производятся в выборе дизайна.
на собственном заводе в Германии.

| 74 |  Жилая среда №08 [160]

GIRA Что нового?
В 1905 году братья Гирзипен GIRA регулярно получает на-
(Giersiepen) получили патент грады престижных междуна-
на изобретение тумблерного вы- родных конкурсов: Design Plus,
ключателя и открыли первый завод. Plus х Award, iF Product Design
Его название — GIRA — происхо- Award, Design Center Stuttgart
дит от сочетания первых слогов и т.  д. В компании особенно
фамилии братьев и названия не- гордятся тем, что ее продук-
мецкого города Радеформвальд ты многократно получали
(Radevormwald), где компания премию Red Dot Award за ка-
работает и развивается по сей чество, функциональность
день. Сегодня GIRA — один из учре- и инновации.
дителей европейской Ассоциации
KNX и входит в топ-5 лучших произ-
водителей компонентов автома-
тизированных систем для «интел-
лектуальных домов». А розетки
и выключатели GIRA значительно
превышают европейские стандар-
ты качества, их часто используют
в проектах телепрограмм «Квар-
тирный вопрос», «Дачный ответ»
и «Идеальный ремонт». Компания
также предлагает множество пере-
довых устройств — модуль удален-
ного доступа GIRA S1, серверы для
дома и офиса, таймеры, систему
управления жалюзи, домофонию,
панель управления умным домом
Gira G1 и др.
Практик а выбора / бытовая техник а

Техника со статусом
Среди производителей бытовой техники тоже есть свои легенды. Рассказываем о культовых фабриках,
чья продукция займет достойное место в статусных интерьерах.

ASKO
[↑] Вдохновляясь Скандинавией (девиз
фабрики так и звучит: Inspired by
Scandinavia), в ASKO производят тех-
нику для кухни и для ухода за бельем,
фокусируясь на дизайне, надежности,
функциональности и защите окру-
жающей среды. У продукции ASKO
шведская философия: в ней соче-
таются современный минимализм,
высокое качество исполнения, уважение
к потребителям и окружающей среде —
принципы, характерные для продуктов,
разработанных в Швеции.
Где купить: ASKO

SMEG
[↑] На протяжении 70 лет итальян-
ская SMEG создает функциональную
и элегантную бытовую технику.
В 50-х годах XX века компания
выпустила одну из первых газовых
плит с автоматическим поджи-
гом, предохранителем и таймером,
в 1963-м запустила производство
стиральных и посудомоечных
машин, а в 90-х ассортимент
пополнился хитом — цветным
ретро-холодильником в стиле
50-х, который и сегодня считается Küppersbusch
мировой иконой стиля. С середины [↑] Премиальный немецкий бренд прибор Küppersbusch — это симбиоз
70-х годов компания сотрудничает Küppersbusch занимается разра- инновационных технологий, функ-
с известными дизайнерами и архи- боткой и производством бытовой циональности и изысканного стиля:
текторами, среди которых Гуидо техники более 125 лет. Начав инженеры фабрики запатентовали
Канали (Guido Canali), Марио Белли- с кухонных плит, сегодня фабрика немало разработок, а дизайн-концеп-
ни (Mario Bellini), студия Piano Design, производит стиральные машины, ции Küppersbusch ежегодно получают
а также с брендами уровня Dolce & вытяжки, духовые шкафы, холодиль- престижную премию Red Dot Design
Gabbana и Disney. ники и варочные панели. Каждый Award.

| 76 |  Жилая среда №08 [160]

 Ilve
[↖] Итальянская фабрика Ilve созда-
ет свою технику в классическом
дизайне XX века. При производстве
и в отделке чаще всего используются
настоящие металлы — медь, латунь,
сталь, алюминий, позолота. Заказ-
чик самостоятельно подбирает цвет
и фурнитуру плиты, а также ее наполне-
ние — барбекю, фритюрницу, гриль или
вок, — как конструктор.

V-ZUG
[→] Швейцарская марка бытовой
техники премиум-класса V-ZUG
была основана в 1913 году. Это один
из лидеров индустрии, первым в мире
выпустивший такие приборы, как духо-
вой шкаф с режимом микроволновой
печи и вертел-гриль с температурным
зондом. Разработка и внедрение инно-
вационных технологий, высочайшая
квалификация персонала, ручная
сборка продукции — благодаря этому
V-ZUG на протяжении века находится
в авангарде мирового рынка бытовой
техники. Приобретая технику V-ZUG,
приобретают не только совершенный
бытовой прибор, но и статус человека,
который не ищет компромиссов и пред-
почитает самое лучшее.

Gaggenau
[←] Компания Gaggenau — пожалуй,
один из старейших производителей
бытовой техники: ее история началась
в конце XVII века, когда в немецком
регионе Шварцвальд было основано
металлообрабатывающее предприятие.
За более чем 300 лет компания произ-
водила и сельхозтехнику, и рекламные
вывески, и даже велосипеды, однако
в историю вошла как легендарный
производитель кухонной бытовой тех-
ники, в частности мощнейших духовых
шкафов. Несмотря на использование
новейших технологий, сегодня в компа-
нии по-прежнему ценят ручную работу:
например, из 840 процессов, связанных
со сборкой холодильников, 813 выполня-
ются вручную.

Жилая среда №08 [160]  | 77 |

 пре дста вляе т

Двери
для эксклюзивных интерьеров
Торгово-выставочный комплекс «Интерио» предлагает петербуржцам широчайший выбор товаров
для строительства, ремонта и отделки помещений. Среди них ― продукция фабрики Studio Stels,
специализирующейся на производстве мебели, кухонь и дверей.

[ 1 ]

Дизайн дверей
фабрики GHIZZI &
BENATTI поможет
в создании уникаль- [ 1 ]
ных интерьеров.
[ 2 ]

За 25 лет работы специалистами фабрики Studio Stels накоплен огром-  [ 1 ] Фабрика Studio
ный опыт, который позволяет производить двери оригинального дизай- Stels может изготавли-
на и высокого качества. От других производителей фабрику отличает вать двери по индиви-
дуальным проектам.
возможность изготавливать двери высотой до 3,5 м. В конструкции две-
рей используются только европейские материалы премиального уров-  [ 2 ] Дверные ручки
OLIVARI — воплощение
ня ― стекло, камень, кожа, металл и ценные породы древесины. Все две-
стиля.
ри могут быть установлены в скрытом коробе. Конструкции комплекту-
 [ 3 ] Раздвижные си-
ются исключительно европейской фурнитурой ― дверные ручки Olivari
стемы MWE — гарантия
и DND, раздвижные системы MWE, Krona Koblenz и другие. надежности.
Свою продукцию фабрика производит с любовью и вниманием к дета-
лям. Помимо дверей, Studio Stels также выпускает великолепные кухни,
гардеробные и мебель для ванных комнат.

ТВК «Интерио»
[ 2 ]
Санкт-Петербург, Полевая Сабировская ул., 54А, [ 3 ]
Studio Stels, 3-й этаж, секция 342

| 78 |  Жилая среда №08 [160]

Cобытие

Альберто
и Франческо Меда

Франческо Фреза Карло Коломбо

и студия Piuarch Звездные гости
На Salone del Mobile.Milano Moscow
традиционно будут проведены откры-
тые мастер-классы, предоставляющие
возможность диалога с мастерами
итальянского дизайна и архитектуры
с большим опытом. В лекционном зале
мастер-классов выступят Альберто
и Франческо Меда (Alberto & Francesco
Meda) — 9 октября, Франческо Фреза
(Francesco Fresa) / Piuarch — 10 октя-
бря, Карло Коломбо (Carlo Colombo) —
11 октября.

Путешествие из Милана в Москву

C 9 по 12 октября состоится самая значимая интерьерная выставка России — Salone del Mobile.
Milano Moscow. Гостей «Крокус Экспо-2» ждут уникальные экспозиции из Милана и общение
с мировыми звездами дизайна!

15-я по счету выставка продемонстрирует в «Крокус Экспо-2»
коллекции, показанные на международной выставке Salone del
Mobile.Milano — мировой платформе, где зарождаются тренды
и открываются новые дизайнерские таланты. Выставка Salone
del Mobile.Milano Moscow продолжает международную стратегию
передачи опыта и инноваций из Милана в Россию, которая высо-
ко ценит итальянский подход в интерьерной индустрии: у про-
фессионалов будет возможность провести в Москве деловые
обсуждения и установить международные контакты.
В залах 7 и 8 более 240 компаний представят интерьерные
товары самых разных стилей — от классического до ультрасовре-
менного, а также дизайнерские предметы класса «люкс». Выстав-
ка всегда отличается красивыми, эффектными экспозициями, где
представлен широкий ассортимент продукции высокого качества:
предметы мебели, обивочные материалы, системы освещения,
кухни, офисная мебель, аксессуары и текстиль.
На выставке ожидается более 30 000 посетителей — архитекто-
ров, дизайнеров и других профессионалов индустрии, широкой
публики, журналистов, для которых московская Salone del Mobile —
это знаковое событие. По специальному приглашению партнера
Salone del Mobile.Milano Moscow, Агентства ИЧЕ — Посольство
Италии, выставку посетят делегации из 180 закупщиков, торго-
вых операторов, дистрибьюторов, архитекторов и дизайнеров
из России, Армении, Азербайджана, Беларуси, Грузии, Казахстана
и Узбекистана. В рамках выставки будет проведен 15-й по счету
конкурс молодых дизайнеров SaloneSatellite Moscow, который дает
возможность молодым талантам из России и стран СНГ проявить
себя и наладить связи с представителями компаний.

| 80 |  Жилая среда №08 [160]

Habitare: финские тренды дизайна
11–15 сентября 2019
По мнению специалистов выставки Habitare, в осенних интерьерных тенденциях царят непринужденность,
спокойная атмосфера и округлые формы. Познакомиться со свежими интерьерными идеями приглашаем
на выставку Habitare, которая проходит в Хельсинки с 11 по 15 сентября 2019 года.

Эксперты выставки Habitare Signals, тренд-аналитик Сюзанна
Бьёрклунд (Susanna Björklund) и дизайнер Сиссе Коллендер (Sisse
Collander), считают, что все более заметную роль в оформлении
интерьера играют различные формы сообществ и принципы
устойчивого развития, в то время как люди стремятся к миру
и спокойствию в декоре своего дома. Дом — это место, где можно
укрыться от деловой жизни.
«Habitare Signals — это официальная выставка трендов
Habitare, цель которой — заставить посетителей задуматься
и дать им возможность вдохновляться пространством. Тенден-
ции в оформлении интерьера отражаются в предметах и цветах,
выбранных для Signals, но за ними скрываются также более
широкие социальные тенденции и дискуссии о ценностях», —
говорит аналитик Сюзанна Бьёрклунд.
Четыре тенденции, представленные на выставке Signals
(«Иллюзия времени», «Вода ― древнейшее лекарство», «Сопере-
живание и эмоциональные данные», «У всех нас есть свои пузы-
ри»), визуализируют возникающие явления в современном мире,
поскольку они комментируют, например, изменение климата
и нехватку воды. Кроме этого, организаторы хотят вдохновить
посетителей придумывать нестандартные элементы и решения
для их домов, а еще — сочетать интересные тенденции и цвета
с вещами, которые уже присутствуют в их жизни.
www.habitare.fi

Жилая среда №08 [160]  | 81 |

Cобытие
Интеллектуальность во всем
Петербургские дизайнеры доказали, что
прекрасно разбираются не только в архи-
тектуре, но и в литературе, искусстве,
а также в вопросах электроустановочных
изделий. Блеснуть эрудицией им удалось
на интеллектуальной викторине для
дизайнеров и архитекторов Archi-Quiz,
организованной компанией Schneider
Electric. Это уникальный формат встреч
профессионального сообщества, где мож-
но обменяться опытом, проверить свои
«Стейк by Steak» обновил концепцию!
«Стейк by Steak» — ресторан на четвер-
том этаже ТРЦ «Галерея», куда можно
прийти и всей семьей после покупок,
и на романтическое свидание, и на зажи-
гательный мальчишник, места хватит
всем. Главные события происходят
на большой открытой кухне, где с утра
до вечера можно наблюдать целое кули-
нарное шоу: на американском гриле
готовится куриный шашлык и сочный
филе-миньон, в печке томится пицца
с ветчиной и грибами, на японской стан-
ции крутят «Калифорнию» с крабом.
В меню «Стейк by Steak» шеф Вадим Скля-
ров собрал всю еду мира. Выбирайте, что
| 82 |  Жилая среда №08 [160]
знания и пообщаться в непринужденной
дружественной обстановке. Концепцию
игры разработали Schneider Electric
совместно с Squiz и AD Magazine.
Встреча петербургских дизайнеров
в формате интеллектуальной игры (в баре
Dizzy на набережной канала Грибоедо-
ва) состоялась впервые: азартная игра
захватила и сплотила всех гостей вечера,
оставив прекрасные эмоции и настроение.
Кроме этого, Schneider Electric презен-
больше по душе: телятина под соусом
из тунца или кобб-салат с цыпленком?
Фирменный бургер с мраморной говя-
диной или фобо с говядиной и кинзой?
Жаренные с чесноком тигровые креветки
или кальмары с соусом айоли? Оставьте
силы на десерт: в сладком списке — мор-
ковный торт и банан гриль с маршмеллоу.
Для самых юных гостей — деревянный
дом, в котором можно провести время
с пользой и покататься на корове — она
почти как настоящая! И конечно, специ-
альное меню — сосиски-осьминожки, дет-
ский «Оливье» и шоколадный молочный
коктейль.
товала профессионалам новую коллек-
цию Unica New — изысканные и стильные
выключатели всевозможных расцветок
от нейтральных до экзотических, которые
становятся активным декоративным эле-
ментом любого пространства. Впечатляю-
щую палитру насыщенных и приглушенных
оттенков, матовых и глянцевых текстур
квадратных рамок гармонично дополняют
клавиши с традиционными цветами —
белый, бежевый, алюминий, антрацит.
Только хорошие двери
Приятная новость для тех, кто пред-
почитает изысканные дизайнерские
двери и удобный сервис, — компания
«Хорошие двери» открыла новый
салон в центре «Мебельный конти-
нент» на Варшавской. В ассортимен-
те представлены как межкомнатные,
так и входные двери. Здесь можно
выбрать двери фабрики Profildoors,
которые отличаютсястойкостью,
качеством и богатством технических
решений, а также модели популяр-
ной марки «Ле-Гран». Новый шоу-
рум «Хорошие двери» привлекает
компактностью и уютной обстанов-
кой: площадь салона составляет
50 квадратных метров. «Красивые
двери в красивом месте!» — салон
активно приглашает гостей.
 новости «Золотой среды»

Gatchina Gardens: старт строительства

Осенью 2019 года стартует строительство
первых 15 малоэтажных жилых домов
на 234 квартиры в городе-курорте Gatchina
Gardens. В продаже представлено четыре
типа домов («Курортный особняк», «Пушкин
Элегант», «Северный сад» и «Латте»), рас-
положенных в двух ландшафтных парках
на берегу реки и объединенных системой
искусственных водоемов. Максимальная
высота домов не превышает 3–4 этажа.
Количество квартир в каждом — от 4 до 36,
их площадь варьируется от 56 до 240 кв. м.
Дополнительным преимуществом квар-
тир первого этажа являются собственные
патио-сады площадью около 300 кв. м.
На последних этажах будут расположены
пентхаусы с каминами, саунами и видо-
выми террасами. Для каждой квартиры
площадью от 120 кв. м предусмотрено
два машино-места в подземном паркинге
и по четыре гостевых парковочных места
на придомовой территории.
Стоимость квартир при открытии про-
даж варьируется от 136 тыс. до 260 тыс.
рублей за кв. м, в зависимости от типа
дома, видовых и функциональных характе-
ристик квартир, отделки и полноты мебли-
ровки. По словам руководителя проекта
города-курорта Gatchina Gardens Натальи
Осетровой, квартиры с полной отделкой
и меблировкой, дизайн которых был раз-
работан «Первой мебельной фабрикой»,
оказались востребованы покупателя-
ми в сегменте жилья бизнес и премиум.
«Результаты бронирования объектов
в Gatchina Gardens показали, что 70% поку-
пателей делают выбор в пользу предложе-
ния с меблировкой. Этот показатель на 20%
выше, чем мы закладывали при планирова-
нии продаж», — комментирует она.
Девелопер города-курорта Gatchina
Gardens выбрал для первого этапа строи-
тельства двух ключевых подрядчиков.
Монолитные работы на 15 многоквартир-
ных домах выполнит компания «УМ-67».
Комплексным благоустройством террито-
рии займется инновационный технопарк
«Айра». Общая площадь территории перво-
го этапа строительства составляет 29,5 га.
Площадь всех зданий — 53,2 тыс. кв. м.

Зеленый остров для жизни

На территории элитного комплекса Royal
Park на Петровском острове завершили
работы по благоустройству и озеленению
на территории 1,5 га — это более поло-
вины площади всего комплекса! В итоге
получилось уютное пространство, где
сегодня с удовольствием проводят время
первые жильцы.
В проекте предусмотрена большая пар-
ковая зона с эксклюзивным ландшафтным
дизайном. Кроме этого, благоустройство
вокруг зданий включает планировку
территории, устройство проездов и доро-
жек, наружное освещение, установку
парапета вдоль набережной, понтона для
размещения яхт жильцов, а также под-
земного мусорного контейнера. В Royal
Park созданы детские зоны, оснащенные
новейшим оборудованием и качествен-
ным набивным покрытием. Пожарные
проезды реализованы с использованием
усиленного газона.
Внутреннее пространство комплекса
создано полностью пешеходным с мини-
мальной укладкой асфальта, который
положен только возле въезда в подзем-
ный паркинг. На территории высажены
около сотни молодых крупномерных
деревьев высотой 4 м (вязы, липы, ряби-
ны) и более 3 тыс. кустарников высотой
от 20 до 100 см (саженцы сирени, роз, спи-
реи, чубушника и т. д .). Кроме того, в Royal
Park появились миксбордеры из 4 тыс.
многолетних растений, которые цветут
в разное время и взаимно дополняют
друг друга.

Жилая среда №08 [160]  | 83 |

Презентационное распространение журнала «ЖИЛАЯ СРЕДА» в салонах Санкт-Петербурга

архитектурное проектирование и дизайн ARDE В.О., ул. Нахимова, 20 662-6262

Amatuni Design Таврическая ул.,17, лит. Ф, офис 408 (921) 336-6711 Argento Вознесенский пр., 22 312-9901
Archi-Do ул. Некрасова, 58 (904) 552-5044 Archimodusen ул. Мебельная, д. 49/92 425-3363
ART house Уральская ул., 13 (913) 971-0488 ARS фабрика интерьеров Красногвардейская пл. 3, 2 этаж 335-3740
Art-Project наб. канала Грибоедова, 5, офис 528 (911) 913-1850 Artique Петровский пр., 14, корп. 2, оф. 24-Н 775-8585
DA Architects ул. Короленко, 7 (981) 779-2556 ASKO ул. Куйбышева, 38/40 233-9339
De-Sense Красногвардейская пл., 3, офис Е3 161 (921) 997-4430 Atelier ул. Казанская, 43 315-9138
Honka Шпалерная ул.,10 320-5060 A Table ул. Б. Пушкарская, 37 232-9763
Elena Art Варшавская ул., 3, корп. 2, секция 211 (921) 301-4314 Beckernman/Miele Б.Сампсониевский пр., 30, кор.2 449-8729
FISHEYE Architecture & Design ул. Мира, 15, корп. 1А (905) 220-8283 Bel Etage ул. Рыбацкая, 4 233-0937
GSK Киевская ул., 3 лит. А 922-4818 BoConcept ул. Академика Павлова, 6, корп. 1, стр. 1 385-5095
Home Interior Décor Красногвардейская пл., 3, офис Е2 095 (921) 975-8868 Borghese ул. Казанская, 43 710-6664
I Am Design Studio Красногвардейская пл., 3, офис Е3 169 (999) 214-2005 BUNTO ул. Академика Павлова, 5 677-3037
ICON design studio Литейный пр., 28/1, офис 7Н 407-7355 Decoin Аптекарская наб., 6, лит. А 600-4433
In Ex Красногвардейская пл., 3, офис Е3 160 (904) 639-9969 Deco-Form Каменноостровский пр., 62 715-4887
Inova Литейный пр., 41 608-9933 Decorum пр. Медиков, 10/1 407-1207
LESH наб. Обводного канала, 199-201, лит. В, пом. 11Н 425-6218 Decorum Красногвардейская пл., 3Е, 2-й этаж, пом. E2 311 407-1207
LIDOLIDO Б. Конюшенная ул., 19\8, офис "Гнездо" (911) 921-0205 DOM bulthaup П.С., Большой пр., 14/2 235-1228
Lifeart Красногвардейская пл., 3, офис Е4 077 (921) 777-5333 DomGrand ул. Правды, 5 495-4680
Masha Marchenko Конногвардейский бульв.,13 424-6183 Du Bout Du Monde Мытнинская набережная, 7 233-9732
N_ARCHITECTS Каменноостровский пр., 35/75, кв. 13 346-4147 Eichholtz Большая Пушкарская ул., 52 748-3377
NEUMARK Design & Architecture П. С., Большой пр., 49 (812) 908-7053 ETRE | HOME INTERIOR STUDIO Ждановская ул., 29 309-9420
New Interior ул. Подрезова, 5 335-2017 Fabian Smith ул. Кирочная, 64 611-0077
NextStep/Lifestyle design Крестьянский пер., 5 (921) 932-1997 Fabian Smith ул. Варшавская, 3, корп. 3 493-4572
Progettare В. О., Средний пр., 85 (921) 966-0853 Fabian Smith ул. Кантемировская, 37 380-3557
RespectHouse Ланское шоссе, 14 313-28-28 Fabian Smith Комендантский пр., 4 455-4544
Smartec В. О., Кожевенная линия, 34, лит. А, пом. 1.403 (921) 446-2336 Fabian Smith Богатырский пр., 18 454-2156
Suite n.7 Ленинский пр., 153, лит. А, офис 238 (921) 774-4756 Fabric Deco Кронверкский пр., 75 702-1360
Terminal designstudio Пионерская ул.,34, офис 406 (905) 218-0665 Francesco Molon ул. Марата, 14 325-4877
VADIM MALTSEV DESIGN & DÉCOR Александровский парк, 4 921-1158 FTF Contracts на Вас. острове В. О., Малый пр., 16 339-6159
Victoria Grace наб. реки Фонтанки, 11, кв. 9 380-9334 FTF interior на Профессора Попова ул. Проф. Попова, 23 (вход с пр. Медиков) 458-0147
Wide design group Петрозаводская ул., 9, офис 8 408-59-14 GALERIE 46 ул. Б. Морская, 46 312-7141
А квадрат Лиговский пр., 44, пом. 17Н (963) 313-4284 Grange ул. Б. Конюшенная, 2 570-4433
Автор Автовская ул., 17, офис 409 647-6379 Hermes ул. Б. Конюшенная, 2 336-3003
Азбука дом наб. Обводного канала, 201, офис 203 987-8390 Hall Oscar-POLIFORM ул. Рубинштейна, 6 572-3939
Арт Вита пр. Стачек, 67, корп. 5 (911) 955-8679 Hall Oscar Загородный пр., 21/23 328-9990
Арт-футура ул. Ефимова, 3 715-0909 Import Home Большая Пушкарская ул., 52 607-1919
Архитектура интерьера наб. Обводного канала, 199-201Н 642‑1432 InterMobili ул. Писарева, д. 6 550-2356
Арх. мастерская С. В. Тирских Петроградская наб., 18, корп. 3 542-5706 Interform Studio ул. Савушкина, 141 333-2304
Арх. мастерская Юсупова Бородинская ул., 1/88, лит. А, офис 13Н 635-8777 Kare Design ул. Б. Монетная, 16 655-6355
Астер Дизайн П. С., Большой пр., 33, кв. 8 498-4487 Kartell Лиговский пр., 3/9 8 (800) 600-7300
Астрагал-Дизайн Б. Зеленина ул., 32 (921) 786-9693 KONZEPT Морская наб., 15 334-1111
Бюро текстильных фантазий Студенческая ул.,10, лит. В, модуль А18 (921) 928-0855 Lege Artis ул. Исполкомская, 12 717-7320
Головин & Шретер Б. Разночинная ул., 4, помещение 2-Н 235-7245 LEICHT ул. Кантемировская, д. 2А 777-7945
Григорьев и Партнеры наб. реки Карповки, 7 703-0022 Leitmotiv ул. Барочная, 12 570-5000
Дивина Гармония пр. Кима, 1 350-7408 Mebelux design studio Левашовский пр., 12 305-3526
Дизайн-студия «Натальи Уютной» Лахтинский пр., 85 635-6776 Miele Петроградская наб., 18 А 332-0800
Дизайн-Холл ул. Куйбышева, 24, лит. Б 748-2939 Milano Design ул. Ленина, 17 233-5211
Кариатида пр. Просвещения, 40, офис 319 951-2731 Mobel&Zeit ул. Варшавская, 3, корп. 1 337-1374
КАТАРСИС Аркитектс Красногвардейская пл., 3, офис Е4 169 7 953 370 90 72 Mobel&Zeit ул. Шостаковича, 8/1 610-6061
Лаборатория дизайна Новолитовская ул., 15, офис 430 966-4864 PITERRA HOME ул. Уральская, 13 319-1319
Лаборатория дизайна Полтавский проезд, 2Б 448-3524 Plaza Real Московский пр., 16 333-4463
Ладенбау Гороховая ул., 55 (921) 859-6776 Pollini Casa Большая Конюшенная ул., 11 570-0924
Маркиза Полевая Сабировская ул., 54, секция 408 920-0769 Pohjanmaan Большая Пушкарская ул., 60 703-6207
МК-Интерио ул. Ленина, 8, офис 4 233-5865 Rational на Московском Московский пр., 153 458-0147
Нечаев и Сенчугов Красногвардейская пл., 3, офис Е4 070 (981) 755-4121 REvision Шамшева ул., 11 612-4949
Привилегия Невский пр., 24, офис 8 382-0310 REFORMA П.С., Большой пр., 61 380-2584
Студия дизайна Сергея Корнилова пр. Энгельса, 71, офис 402 962-8518 RIM.RU ул. Марата, 31 328-3030
Студия Александра Бартова Таврическая ул., 13, офис 16 271-78-97 Rooma Design ул. Железноводская, 3 932-7736
Студия дизайна братьев Жилиных Галерная ул., 55 903-5505 Sachsenkuechen Б. Зеленина ул, д. 32 235-1205
Студия дизайна Павла Полынова Песочная наб., 40 946-5010 San-Gally decor пр. Лиговский, 62 327-1777
Чегарова-Дизайн пр. Обуховской обороны, 195, офис 269 650-4365 Scavolini ул. Б. Пушкарская, 48 498-0810
Студия Макса Павличука пр. Добролюбова, 19, кв. 6 936-2932 Suntan Красногвардейская пл., 3 455-2222
Сфера уюта Ленинский пр., 160, офис 432 906-42-50 Teak House ул. Академика Павлова, 5, лит. B, лит. Е 644-6428
Уна фабрика Московский пр., 16 333-4463 Togas ул. Савушкина, 126 334-4290
Универсальный дизайн П. С., Большой пр., 102 347-4815 Togas ул. Нахимова, 5 241-6919
Хвоя Манежный пер., 3 272-4733 Togas Владимирский пр., 1/47Б 495-6167
интерьерные салоны и шоу-румы Togas Литейный пр., 26 386-3303
ALLOGGICA ул. Парашютная, 25, корп. 2 676-8886 Togas пр. Энгельса, 154 644-4341
Alter Ego Home В. О., Кожевенная линия, 30 309-7435 Togas Полюстровский пр., 84А 602-1205
АNКА ул Ярослава Гашека, 5 495-5410 Togas Петергофское ш., 51А 383-7664

| 84 |  Жилая среда №08 [160]

Togas Московский пр., 157 495-6166 Nolte ул. Большая Зеленина, 36 248-8859
Togas Ленинский пр., 124 600-4165 Pohjanmaan в МЦ «Мебельный Континент» Варшавская ул., 3, корп.3, 3 этаж 456-1417
Togas Московский пр., 207 495-6163 Pohjanmaan (Дисконт) Балканская пл., д.5 456-1419
Togas Коломяжский пр., 17 677-6293 Pohjanmaan Кантемировская ул., 37 456-1420
Togas Невский пр., 114-116 493-5422 Pohjanmaan в ТВК «Интерио» Полевая Сабировская ул., 54А, 3 этаж 546-1416
Togas Мурманское ш., 12-й км 493-5415 Pohjanmaan в МЦ «Гранд Каньон» Ул. Шостаковича, д.8/1А, 1 этаж 456-1418
VERANDA Кронверкский пр., 77/2 233-2548 Scavolini / Линия интерьера пр. Медиков, 10, корп. 1 (921) 354-2725
UNO-interni Железноводская ул., 3 643-1390 Вендина Варшавская ул. 3 335-0137
Wellige Варшавская ул., 3, корп. 4 407-1491 Венецианский остров Никольская площадь, 4 714-3682
Wellige Шостаковича ул., 8, корп. 1, литер А 407-1493 Евродом Кантемировская ул., 37, секц. 1.16 647-9195
Woodstonebali Кожевенная линия, 30А (905) 261-6629 Евродом Варшавская ул., 3, секц. 347–348 318-5293
YourStreamTeam наб. реки Фонтанки, 45 702-1544 Европейский дом кухонь Варшавская ул. 3 974-5121
Автограф мастера Ланское шоссе, 8 (812) 496-0116 Елисейский мебельный дом Ново-Рыбинская ул.,19-21 640–4659
Ампир-Декор Железноводская ул., 3 350-0095 Елисейский мебельный дом Коломяжский пр., 20 327–3568
Ампир-Декор Московский пр., 111 740-7209 Елисейский мебельный дом Наб. реки Фонтанки, 91 310–1093
Ампир-Декор Пушкинская ул., 19 324-3360 Идеальные гардеробные Elfa Красногвардейская пл., 3, офис E2 148 640-6041
Белфан ул. Новолитовская, корп. 15 Д 640-1990 Идеальные гардеробные Elfa пл. Карла Фаберже, 8 600-1521
Белфан ул. Варшавская, д. 3, корп. 4 640-1959 Идеальные гардеробные Elfa Дальневосточный пр., 14 449-3204
Белфан ул. Мебельная, д.1 610-7078 Мебель Черноземья Полевая Сабировская ул., 54, лит. А, секция 409 305-3995
Галерея Stilhaus П.С., Малый пр., 54/56 320-2888 Мебель Черноземья ул. Шостаковича, 8, секция 542 647-7017
Галерея дизайна | bulthaup ул. Б. Конюшенная, 2 611-1155 Мебель Черноземья Дальневосточный пр., 14, секция 149 449-0176
Дилижанс пр. Московский, 79 313-1416 Мебельная Симфония ул. Шостаковича, 8 610-2824
Евродомус Невский пр. 113/4, лит. А 717-7771 Растущая мебель ул. Кантемировская, 37 320-7617
Европрестиж/Smeg ул. Куйбышева, 8 642-5231 Студия кухни NOLTE Невский Невский пр., 158 325-8610
ИМПЕРИАЛ ТЕКС ул. Ярослава Гашека, 5 495-5411 Элит-Мебель ул. Марата, 61 314-1026
Интерьеры Colombo Mobili ул. Караванная, 5 570-6514 Элит-Мебель Варшавская ул., 3, секция 433 337-1763
Интерьер+. Стильно. По-Шведски. ул. Студенческая, 10 240-0156 Элит-Мебель Варшавская ул., 3, секция 208 337-1359
Интерьер+. Стильно. По-Шведски. ул. Железноводская, 3 703-1344 Элит-Мебель Кантемировская ул., 37, секция 3.12 635-6451
Интерьер+. Стильно. По-Шведски. ул. Варшавская, 3 640-1863 декор
Интерьер+. Стильно. По-Шведски. ул. Полевая Сабировская, 54, лит. А 612-2073 Abri ул. Марата, 70 575-8456
Кредит керамика Лиговский пр., 150 327-2712 Axa inspiration ул. Большая Посадская 10 322-5005
Кухни/Бытовая техника Гражданский пр., 15, корп. 1 667-8458 Crazy Bert пр. Культуры 26/1 559-3044
Линия интерьера Московский пр., 132 388-5657 Crazy Bert Каменноостровский, 65 234-6080
Линия интерьера ул. Полевая Сабировская, 54, лит. А 677-8413 Crazy Bert Уральская ул., 10, корп. 2 305-2534
МАКСИК Варшавская, 3, корпус 2 600-1146 Dom Royal Лахтинский пр., 85Б 337-2693
НьюФорм Морская наб., 9 356-1298 Dom Royal Невский пр., 114–116 337-2693
Предметы (Интерьер & Цветы) Кирочная ул., 62/1 (962) 346-5866 Etoff В.О., 9-я линия, 22 323-1051
СЕНТЯБРЕВЪ ул. Стремянная, 5 764-9461 Favola ул. Яхтенная, 3, корп. 2 431-2363
СЕНТЯБРЕВЪ Каменноостровский пр., 19 233-4020 Idylle. Арома-Декор Владимирский пр., 19 (921) 789-2777
Студия Комфорта Stressless ул. Кантемировская, 37 244-3180 LUX-DECOR ПС, ул. Бармалеева, 26 405-6788
Центр мебели РИМ Новолитовская ул., 15В, секции 4-6 335-0027 Missoni Home ул. Куйбышева, 27 913-0447
Центр мебели РИМ пр. Просвещения, 75 596-5010 Амиго Дизайн ул. Конная, 14 337-2868
Центр мебели РИМ Ленинский пр., 104 600-2424 Амиго Дизайн ул, Константина Заслонова 14 325-2114
4Haus ул. Академика Павлова, д. 5, лит А. 647-0288 Галерея Декора Лахтинский пр., 85-В, ТК «Гарден Сити», 1 этаж 777-8919
4Haus ул. Варшавская, 3, корп. 4 647-0208 КАДО Петроградская наб., 36 332-0852
4Haus ул. Варшавская, 3, корп. 2 647-0283 Перланта Ветеранов пр., 78 750-0249
мебель Перланта Ленинский пр., 114 411-6415
Blomer 13-я линия В. О., 70, 1 этаж 8 (911) 979-6388 Перланта Ильюшина ул., 10 601-8183
Breeze Decoration breezedecor.ru 389-2220 Перланта Энгельса пр., 132 591-6042
Casa Veneta Красногрвардейская пл., 3, корнер Е2 033 955-3558 Перланта Гражданский пр., 88 249-1945
Hanak ул. Красного Курсанта, 4 640-3041 Перланта Осипенко ул., 2 602-1741
KOMANDOR Ленинский пр., 114 309-4270 посуда и аксессуары
KOMANDOR ул. Коммуны, 63 309-3099 Lege Artis Decor ул. Исполкомская, 12 717-73-25
KOMANDOR ул. Варшавская, 3, корп. 4 (960) 283-3501 Rosenthal Studio Haus Исполкомская ул., 12 717-7237
KOMANDOR Дальневосточный пр., 14 (967) 343-6424 Наш Дом ул. Жуковского, 47 719-8494
KOMANDOR пр. Стачек, 67, корп. 1 335-2334 освещение
KOMANDOR ул. Ленсовета, 88 930-6496 Aledo Красногвардейская пл., 3, офис Е3 087
KOMANDOR Комендатский пр., 4А, корп. 2 309-5157 Aledo Измайловский пр. д.31 458-0708
KOMANDOR пл. Карла Фаберже, 8 904-9340 Artlight ул. Ленина, 12 740-7030
1000 кухонь Германии Савушкина ул., 117/2 430-5693 BauArt П.С., Малый проспект, 65/16 244-9353
1000 кухонь Германии пр. Энгельса, 133/1 516-6463 Lampadario Каменноостровский, 62 308-8813
1000 кухонь Галерея мебели ул. Савушкина, 117, корп. 2 601-1207 SARGAS Каменноостровский пр, д. 12 777-0587
1000 кухонь пр. Энгельса, 133, корп. 1 516-6959 Vitaluce Заневский пр., 38, лит А, 1 этаж, пав. № 2 8 (960) 261-3743
ARIDIS мебель Германии Академика Павлова ул., 5А 449-6557 Vitaluce Беловодский пер., 5 8 (960) 261-3743
ARIDIS мебель Германии Богатырский пр., 14 313-4767 Vitaluce Богатырский пр., 18, корп. 2, лит А, секц. 709, 711 8 (960) 261-3743
ARIDIS мебель Германии Варшавская ул., 3 337-5541 Vitaluce Варшавская ул., 3, лит. E, корп. 1, секц. 431,449 8 (960) 261-3743
ARIDIS мебель Германии Савушкина ул., 141 333-2351 Volt e Lumen ул. Профессора Попова, 6 610-7799
Baushaus Полевая Сабировская ул 54, лит. А 677-2615 Высший Свет ул. Лизы Чайкиной, 10 233-7248
Hästens пр. Медиков, 10 677-7271 Галерея света Visual Comfort Малый пр. П.С., 22 313-2326
Natuzzi Московский пр., 50 710-1598 Магия света ул. 3-я Советская, 16, 717-7144
Nobilia ул. Варшавская, 3 401-4897 ПАЛАНТИР Московский пр. 75 316-1176

Жилая среда №08 [160]  | 85 |

Республика света Московский пр. 184 387-8200 Astrodoors Студенческая ул., 10, модуль В36 380-9594
Точка света пр. Энгельса 19 294-2310 Dolce Porte Московский пр., 140 380-9506
отделочные материалы Dolce Porte Железноводская ул., 3, модуль 39/1 380-9571
Arch-Skin Лахтинский пр., 131 лит. А 244-5444 Dolce Porte Полевая Сабировская ул., 54, мод. 236 380-9548
Biofa Лахтинский пр., 85В 748-2952 Dolce Porte Варшавская ул., 3, корп. 2, мод. 439 380-9543
Artefactum ул. Гражданская 21 315-1125 Dolce Porte Студенческая ул., 10, модуль В29 380-9594
Ceramica Grazia ул. Савушкина 83 корп. 3 318-0104 Dolce Porte Дальневосточный пр., д. 14, лит. А, секц. 077 380-9549
DeLuxe ул. Жуковского, 24 329-0901 Dolce Porte Ленинский пр., д. 140, лит. Е, модуль 439 380-9591
Egger Ленинский пр., 140, лит. Е, модуль 315 380-9544 GERDA, салон дверей ул. Железноводская, 3 350-0392
KERAMA MARAZZI Спасский пер. 9 655-6215 GERDA, салон дверей Московский пр., 148 322-5959
KERAMA MARAZZI пер. Джамбула, 16/25 655-6215 ItalON Богатырский пр., 14 677-9995
KERAMA MARAZZI ул. Савушкина, 118 655-6215 ItalON ул. Железноводская, 3 350-6470
KERAMA MARAZZI ул. Рузовская, д.1 655-6215 ItalON Московский пр., 111 244-4066
KERAMA MARAZZI Петергофское шоссе, 57 655-6215 Mezzo Porte Межкомнатные двери Дальневосточный пр. 14А, 408-0845
KERAMA MARAZZI П. С., Большой пр., 30 655-6215 Mezzo Porte Межкомнатные двери Железноводская ул., 3, секц. 50 336-3555
KERAMA MARAZZI пр. Просвещения, 75 655-6215 Mezzo Porte Межкомнатные двери Ленинский пр., 140, секц. 436 240-0004
LOYMINA ул. Студенческая, д.10 332-2533 Mezzo Porte Межкомнатные двери Полевая Сабировская ул., 54, лит. А, секц. 210 207-1407
Manders ул. Подковырова 1/57 380-9596 Mezzo Porte Межкомнатные двери Студенческая ул., 10, секц. B45 332-4575
Manders Гороховая ул., 61 570-3020 Parquet Club Красногвардейская пл., 3, секция E2 060 454-5030
Manders Свердловская наб., 58а 380-9596 Portalle Железноводская ул., 3, модуль 63 336-3562
Piter Parket Большая Монетная ул., 9 777-8909 Portalle Полевая Сабировская ул., 54, модуль 236/А 380-9548
PITERRA В.О., 16-я линия, 93 319-8888 Portalle Студенческая ул., 10, модуль В33 380-9566
Piterra Home Уральская, 13 319-1319 Portalle Ленинский пр. , 140, лит. Е, модуль 442 380-9581
Scandeco Бестужевская ул., д. 10 409-5263 PRO/STRANSTVO В. О., Кожевенная линия, 30а 424-3234
Soveren Decor ул. Марата, д. 53 930-8324 Smart Doors ул. Красноармейская 6-я, 16 712-6747
Villa di Parchetti Большая Пушкарская ул., 46 409-3611 SOFIA Двери Паркет Интерьеры Студенческая ул., д. 10, секц. В9 332-3030
Villa di Parchetti Студенческая ул., 10, секция В1А 243-1197 SOFIA Двери Паркет Интерьеры Железноводская ул., 3, секц. 39/2 305-2544
Villa di Parchetti Уральская ул., 10, секция 100 409-3633 SOFIA Двери Паркет Интерьеры Ленинский пр., 140 346-5048
Villa di Parchetti Московский пр.,140 409-3644 SOFIA Двери Паркет Интерьеры Большой Сампсониевский пр., 32, секц. 264 324-8687
WoodRow ул. Моисеенко, 43 339-2911 SOFIA Двери Паркет Интерьеры Дальневосточный пр., 14А 448-7011
WOODSTOCK ул. Салова, 57, корп. 5, строение 6 313-9486 SOFIA Двери Паркет Интерьеры пр. Славы, 30, корп. 1, лит. А 360-3739
Императорский Паркет Уральская ул., 17 703-3464 SOFIA Двери Паркет Интерьеры Заневский пр., 28 740-7140
АрдоСтудио пр. Тореза, 39/1 552-7202 SOFIA Двери Паркет Интерьеры Уральская ул, 17 303-5222
Атмосфера ул. Добролюбова, 16, к. 2 578-7777 SOFIA Двери Паркет Интерьеры Полевая Сабировская ул., 54, лит. А, секц. 251 331-3270
БигБен ул. Садовая 7-9-11, лит. А 337-2730 SOFIA Двери Паркет Интерьеры ул. Сикейроса, 1 291-4402
Дом обоев Demmoksi Ленинский пр., 114 (931)315-0077 Арболеда Гражданский пр., 36 294-8275
Дом обоев Demmoksi Полевая Сабировская ул., 54 (921)322-9595 Брайтберри ул. Железноводская, 3 448-8559
Дом обоев Demmoksi Гражданский пр., 15, корп. 1 (931)250-3131 Дверной квартал Б.Сампсониевский пр., 32 324-2455
Дом обоев Demmoksi Студенческая ул., 10, секц. А-Б (921)412-8465 Каминакс Красногвардейская пл., 3, 2 этаж 928 29 19
Дом обоев Demmoksi ул. Академика Павлова, 5 (931)251-3030 Ле-Гран металлические двери Полевая Сабировская ул., 54, модуль 213 8 (911) 924-98168
Дом обоев Demmoksi Железноводская ул., 3, пав. 312 (921)583-5910 Настоящие полы на Петроградской пр. Медиков, 10, корп. 1 702-9010
Дом обоев Demmoksi Московский пр., 111 (931)315-0066 Настоящие полы на Звездной пр. Юрия Гагарина, 73 8 (800) 775-0568
Дом обоев Demmoksi Mосковский пр., 184 (931) 315-0055 ПРОФИЛЬДОРС Южное шоссе, 37 928-0038
Икстайл Б. Сампсониевский пр., 70 603-2670 ПРОФИЛЬДОРС Железноводская ул., 3 929-0019
Кафель-Холл пр. Энгельса, 98, корп. 1 981-2059
ПРОФИЛЬДОРС Ленинский пр., 140 923-0026
Кафель-Холл Бестужевская ул., 10, лит. А, секц. 100 981-2574
ПРОФИЛЬДОРС пр. Ветеранов, д. 109 926-6168
Кафель-Холл Московский пр., 166 388-1024
ПРОФИЛЬДОРС пр. Энгельса, д. 136 927-8168
Кафель-Холл Ленинский пр., 104, секц. 12 981-4087
ПРОФИЛЬДОРС Московское шоссе, 7а 920-8818
Обойкин Байконурская ул., 12, корп. 1 777-4127
Салон дверей Волховец ул. Фокина, 1 324-1173
Обойкин Якорная ул., 5А 777-4127
Хорошие двери Уманский пер., д.62 923-0024
Олимп Паркета Московский пр., 148А 388-1777
Хорошие двери Просвещения пр., 35 920-8835
Олимп Паркета Железноводская ул., д. 3 703-1321
Хорошие двери Московский пр., 127 920-1660
Олимп Паркета ул. Полевая Сабировская, 54, лит. А 677-7217
инженерные системы и оборудование
Сампо Б. Самсониевский пр., 47 676-3515
Elevel Красногвардейская пл., 3, офис Е1-058 418-2200
СОМЭК В.О., 6-я линия, 59 327-0989
Elevel Красногвардейская площадь, 3
Студия керамики ESTIMA Энергетиков пр., 10, лит.А 334-2423
Elevel ул. Латышских Стрелков, 27Д 640-4062
Эн Би Партнерс ул. Седова, 12, офис 325, 328 334-2415
Аудио- и видеотехника HOMETEK (V-ZUG) Аптекарская наб., 20 600-9191

Art-Cinema пр. Обуховскй Обороны, 76 402-4947 сантехника

Bang & Olufsen пр. Суворовский, 22 275-2883 Bathpoint Новгородская ул., 26 271-5681

Centec Фурштатская ул, 24, лит. А 777-0687 Jacob Delafon ул. Савушкина, 17 213-8811
SPb Hi-Fi Захарьевская ул., 13, лит. А 313-2553 Respect ул. Ленина, 28 936-7799
конструкции Ван Бас ул. Зверинская, 5 777-8889
Astrodoors Железноводская ул., 3, модуль 39/3 380-5867 Папа Карло Ленинский пр., 104 600-4767

| 86 |  Жилая среда №08 [160]

 интерьерные и мебельные центры — партнеры по распространению журнала «жилая среда»

Центр дизайна
ARTPLAY SPb Василеостровский Интерио Мебель Сити 2
Красногвардейская площадь, 3, В.О. Уральская ул., 10 (Железновод- Полевая Сабировская ул., 54, литер А Кантемировская ул., 37,
лит Е, ст. м «Новочеркасская», ская ул., 3), тел. 350 80 30, (на пересечении с ­Б огатырским пр.), ст.м. «Лесная», тел. 335 44 22,
«Ладожская», тел. 677-91-77, время работы: 10.00–20.00, тел. 622 16 00, время работы: 11.00–21.00,
время работы: 11.00–21.00, без выходных время работы: 11.00–21.00 без выходных
без выходных. www.vasmarket.ru www.interiotk.ru www.mebelcity.ru
www.artplay.ru/spb

Ланской МЕБЕЛЬ СИТИ Галерея Дизайна МЕБЕЛЬ ХОЛЛ

Студенческая ул., 10, Мебельная ул., 1, Ленинский пр. 104, пл. Карла Фаберже, 8,
ст. м. «Лесная», «Черная речка», ст. м. «Старая деревня», тел. 303 81 81, ст. м. «Ленинский пр.», тел. 900 91 46, ст. м. Ладожская», тел. 337 17 17,
время работы: 10.00 - 20.00, время работы: 11.00–21.00, время работы: 11.00–21.00, время работы: 11.00–20.00,
тел. 363-000-7 без выходных без выходных без выходных
без выходных www.mebelcity.ru www.galereya-dizaina.ru www.m-holl.ru
www.tk-lanskoy.ru

«Жилая среда»
в элитных домах:
более 9000 квартир
в 64-х элитных комплексах.
Эксклюзивное
ArtViewHouse распространение
Клубный дом Элитный жилой комплекс
Галерея Дизайна класса De Luxe «Леонтьевский Мыс»
в ЖК «Привилегия»,
Ленинский пр. 104, Офис продаж: Офис продаж
«Крестовский de luxe»,
ст. м. «Ленинский пр.», тел. 900 91 46, Наб. реки Мойки, 104 ул. Ждановская, 45 STOCKHOLM,
время работы: 11.00–21.00, Тел. 605-99-99 тел. 999 44 00
без выходных www.artviewhouse.com www.lmspb.ru «Дипломат» и др.
www.galereya-dizaina.ru

Элитный комплекс Элитный жилой комплекс ЖК бизнес-класса Элитный жилой комплекс

Royal Park «Смольный проспект» OSTROV «One Trinity Place»
Консультационный центр Офис продаж Офис продаж Офис продаж:
«Офис продаж» Смольный пр., д. 5 Кондратьевский пр., д. 62, к. 4, лит. А. Набережная
Петровский пр., 2 тел. 703 44 44 тел. 331 20 00 Адмирала Лазарева, 22
тел. 612 07 07 www.yitspb.ru www.stroytrest.spb.ru Тел. 313 77 00
www.royalpark-spb.ru www.onetrinityplace.com

Жилая среда №08 [160]  | 87 |

Brand Wall

Бренд, фабрика, компания № стр. Бренд, фабрика, компания № стр. Бренд, фабрика, компания № стр.

Мебель, свет, аксессуары Poltrona Frau 44 Cevica 62

Alessi 36 Porro 46 Decor Star 63

Arflex 36 Ramun 36 Gayafores 60

Arper 42 Riva1920 42 Giulini 12

Artemide 4 Thonet 36 Kerama Marazzi 61

B&B Italia 36 Togas 30 Newker 60

Bernini 36 Ton 12 Sicis 60

Bizzoto 30 Venini 4 Veneto Ceramics 62

BoConcept 52 Villeroy & Boch 12 Zyx 62

Boffi 36 Vitaluce 50 Папа Карло 12

Campeggi 36 WoodLed 50 Двери, напольные покрытия, конструкции,

оборудование
Cappellini 42 Woodshire 50
All’Antica 70
Cassina 4 Zara Home 30
Bisazza 70
Desalto 42 Линия интерьера 40
Dolce Porte 70
Eurodom 45 Элит-Мебель 40
FB Hout 70
Flos 4 Кухни
Ghizzi & Benatti 64
Flou 4 Abimis 54
Gira 75
Form Exclisiv 12 Ballerina 54
Gran Parte 70
Fornasetti 36 Casa Veneta Cucine 47
Hörmann 67
Gan 12 FTF interior 54
Hörmann Russia 67
Glas Italia 4 Hanak 55
Jung 74
Horizn Studios 12 Nolte Küchen 3
I Vassalletti 70
Hülsta 54 Rational 54
Miksal 64
Illy 36 Бытовая техника
Legnoform 64
Jey 42 ASKO 76
Lualdi 64
Kartell 4 Gaggenau 76
Moduleo 70
Lapalma 36 Smeg 76
NB Partners 70
Lema 44 Teka 12
New Design Porte 64
Living Divani 42 V-ZUG 76
Parquet Club 70
LuxeMebel 12 Отделка, декор
Piter Parket 70
Maxalto 42 Cosca 56
Res 64
Meridiani 30 De Gournay 56
Romagnoli 64
Meritalia 4 Designers Guild 56
Schneider Electric 24

Minotti 36 Ermika 56 Studio Stels 78

Molteni & C 36 Mahieu 22 Villa di Parchetti 13

Montina 36 Manders 17 Хорошие двери 69

Natuzzi 49 Piterra 22 Торговые центры

Nemo 4 Wall&Deco 56 Василеостровский СМ 21

Oltre 30 Европласт 12 Интерио ТВК 78

Paola Lenti 42 Керамика, сантехника Ланской ТК 59

Pedrali 42 antoniolupi 12 Строительство, девелопмент

Pohjanmaan 52 Atlas Concorde 63 Honka 30

Poliform 48 Azteca 60 ГК Эталон-ЛенСпецСМУ 1

Poltronova 42 Bestile 61 Росса Ракенне СПб 30

| 88 |  Жилая среда №08 [160]

 ВЫСТАВКА
DESIGN WEEK EXPO
ЛЕКЦИИ
ПРЕЗЕНТАЦИИ

2020
26–30 МАЯ

ВЕДУЩЕЕ
ДИЗАЙНЕРСКОЕ
СОБЫТИЕ!

МАСТЕР-КЛАССЫ
ВСТРЕЧИ
СО ЗВЕЗДАМИ
МИРОВОГО ДИЗАЙНА