EDECAÑETE S.A.

Empresa de Distribución Eléctrica Cañete S.A.

INFORME TÉCNICO MT 014

FEBRERO 2011

INFORME TÉCNICO – MT 014

Tec. Jesús Meneses Fernández. – Oper. y

Elaborado por: Tipo Red: MT – 10 Kv.
Mantenimiento
Dirigido a: Ing. Víctor Luyo A. – Dpto. Distribución Fecha: 11/02/2011
Interrupción del servicio eléctrico por Acto
Código
Descripción: vandálico y hurto de conductor en la red aérea de CÑ-05
Alimentador:
MT 10 Kv. Ocasionado por sujetos desconocidos.

1. Fecha y hora del Inicio de la interrupción:

Fecha Inicio de la interrupción: Viernes 11 de Febrero

del 2011.
Hora Inicio de la interrupción: 01:30 Hrs.

2. Los sectores afectados por la interrupción:

Provincia Distritos Urb./C.P./otros.

Av. 9 de Diciembre, Jr. Garro, Urb. Chaparral, A.H. Villa El
Carmen Sectores I, II y III, Urb. San José, A.H. Cerro el
Progreso, Asociación, de Vivienda Las Viñas de los Milagros,
Urb. El Porvenir Haya de la Torre, Urb. Huaca de los Chinos.
Urb. San Agustín, Urb. Los Girasoles de Canchari, Fundo San
Martín, Sector Quiñones, C.P. Los Olivos, Hacienda Arona,
San Luis - Cerro
Cañete. Tranquera de Fierro, C.P. Laura Caller, C.P. Los Angeles, Vía
Azul y Asia.
Jesús Salvador, Urb. Sta. Barbara, C.P. Sta. Barbara, C.P. Sta.
Cruz, Las Palmas, Upis el Molino, Zona Céntrica de San Luis de
Cañete, C.P. Casa Blanca, C.P. Sr. De Los Milagros, Sector
Paguatodo, Asoc. De Viv. Miraflores, C.P.M. Bellavista, C.P.
Pecuario Don Oscar, A.H. Nuevo. Cerro Azul, Zona Céntrica de
Cerro Azul, parte del circuito playas de Cerro Azul y Asia.

3. Motivo de la interrupción:

Causa de
 Hurto de conductor ocasionado por sujetos desconocidos.
interrupción:
 Interrupción del servicio eléctrico por acto vandálico, intento
de hurto, corte de cable contra la red aérea de Media Tensión
de 10 Kilovoltios; por daños al conductor de Al. Desnudo de
185 mm2. , Ubicado en el circuito de la 5125T a CEPS 5010.
 Hurto de 300 metros aprox. De conductor de Cu. Desnudo de
35 mm2 – 01 vanos, 03 líneas, entre el circuito del 5130T a la
Detalle:
5135T de la red aérea de Media Tensión de 10 Kilovoltios del
alimentador de CÑ-05, respectivamente.
 Hurto de 430 metros aprox. De conductor de Cu. Desnudo de
35 mm2 – 03 vanos, 01 líneas, entre el circuito del 5570T a la
5580T de la red aérea de Media Tensión de 20 Kilovoltios del
alimentador de CÑ-05, respectivamente.
 Altura de la Panamericana Sur Km. 141. Altura Urb Los
Ubicación Girasoles.
Geográfica:  Av Panamericana Sur , Alt Hda. Arona
 Av Panamericana Sur, Altura Playa Barrancadero.
EDECAÑETE S.A.
Empresa de Distribución Eléctrica Cañete S.A.

INFORME TÉCNICO MT 014

FEBRERO 2011

4. Ubicación geográfica de la zona afectada, con indicación de la

ubicación de la falla.
Ver anexo 1.

5. Fecha y hora de reposición total de suministro de energía eléctrica.

Fecha Fin Interrupción: Viernes 11 de Febrero

del 2011.
Hora Fin Interrupción: 11:38 Hrs.

6. Sustento técnico en el que justifique el lapso del tiempo empleado para

la reparación total del servicio eléctrico.

01:30 Sale fuera de servicio todo el circuito del alimentador de CÑ 05 en forma integral.
01:35 Centro de Control informa al Personal Operador de turno Los Técnicos Jesús Meneses y
Gilberto Lago: que el Interruptor de potencia del alimentador de CÑ 05 se encuentra
abierto, los mismos que se dirigen al SET San Vicente a verificar el tipo de evento
registrado en el relé de protección.
01:42 Se confirma a Centro de Control (CDC) que se ha verificando ocularmente el interruptor
de potencia en la celda del alimentador de Cañete 05, encontrándose en señal abierto,
verificándose un evento de falla instantánea , fase B en el relé DFP300, se procede, a
resetear las alarmas del relé, para iniciar la revisión del circuito.
01:45 En coordinación con el CDC se procede con la revisión del circuito de la red aérea de 10
Kilovoltios, desde la salida del alimentador de CÑ 05 hasta la CEPS 5010.
01:55 En la revisión del circuito se encontró cable seccionado en el circuito de la 5130T a
5135T.
02:00 Personal de la Policía Nacional de San Luis a cargo del SOS PNP Quispe Guitierrez
Jhonny en coordinación con el técnico Gilberto Lago realizan la constatación policial
por los daños a la red de Media Tensión 10Kv por hurto de conductor en el circuito de la
5130T a 5135T, 1 vanos, 3 fases , 300 m de Cu de 35mm2 aproximadamente.
02:30 Se informa al Centro de Control (CDC) entre el circuito de la 5125T a CEPS 5010.,
correspondiente a la red aérea de MT 10 KV del alimentador de CÑ 05, existe un cable
de Al de 185mm2 seccionado por sujetos desconocidos por intento de hurto, ubicada a
la altura de la Panamericana Sur Km 141 a la altura de Urb Los Girasoles del Distrito de
San Vicente de Cañete.
02:32 Se le comunica a la Jefatura del Dpto. De Distribución sobre las novedades sucedidas
hasta el momento.
02:35 Se coordina con la unidad de reclamos los materiales a utilizarse para la reparación por
intento de hurto , acto vandálico entre la 5130T a 5135T.
02:55 CDC solicita a los operadores de turno dirigirse a la Set San Vicente completar la
maniobra del alimentador CÑ 05.
03:10 En coordinación con CDC los operadores de turno apertura los seccionadores de barra de
la celda del alimentador y colocan 01 tierra portátil a la salida del alimentador CÑ 05,
completando así la maniobra.
03:14 CDC emite una boleta con clave 0470 –C para el Técnico Ángel Simón Flores quien será
responsable del circuito a partir de la salida del alimentador CÑ 05.
03:25 El responsable del circuito técnico Simón Flores emite sus respectivas tarjetas de
seguridad para iniciar los trabajos por acto vandálico.
03:30 Se inician los trabajos de reparación del acto vandálico, cable de Al seccionado.
04:30 Cuadrilla de apoyo informan a Centro de Control que existe hurto de conductor
aproximadamente unos 300 metros aprox. De conductor de Cu desnudo de 35 mm2 – 01
vanos, 03 líneas, entre el circuito del 5130T a la 5135T de la red aérea de Media
Tensión de 10 Kilovoltios del alimentador de CÑ-05.
05:00 Personal de la Policía Nacional de San Luis a cargo del SOS PNP Quispe Gutierrez
Jhonny en coordinación con el técnico Gilberto Lago realizan la constatación policial
EDECAÑETE S.A.
Empresa de Distribución Eléctrica Cañete S.A.

INFORME TÉCNICO MT 014

FEBRERO 2011

por los daños a la red de Media Tensión 10Kv por hurto de conductor en el circuito de la
de la 5130T a 5135T, aproximadamente 300 m de Cu de 35mm2, 1 vano, 3 fases
05:20 El técnico Simón Flores informa el término de los trabajos, cancelando así la boleta con
clave 0470-C.
05:30 Centro de control apertura por telemando la CEPS 5010 y comunica a los operadores de
turno que se dirijan al Set San Vicente para la normalización del servicio hasta la CEPS
5010.
05:40 Los operadores de turno retiran la tierra instalada, normalizan los mandos, seccionadores
de barra dejando todo preparado para el cierre del interruptor de la celda del alimentador
CÑ 05.
05:50 Centro de control cierra por telemando el interruptor de la celda del alimentador CÑ 05
dejando con servicio hasta la CEPS 5010.
05:55 Los operadores de turno verifican el cierre conforme del interruptor y verifican los valores
de carga.
06:00 En coordinación con Centro de Control los operadores se dirigen a la CEPS 5010 para
completar la maniobra y apertura los PDs laterales 51298 y 51302.
06:10 Los operadores de turno completan la maniobra aperturando los PDs laterales 51298 Y
51302, para luego emitir una boleta de liberación al técnico Simón Flores.
06:20 Se entrega la boleta de liberación con clave 0471-C al técnico Simón Flores quien se
queda a cargo de los trabajos de reparación del hurto entre la 5130T a 5135T .
06:25 Con la respectivas claves N° 0471-C, el Tco. Ángel Simón Flores Gilberto procede a
liberar al Personal Contratista, entregándoles las respectivas tarjetas de seguridad
personal.
06:35 El Personal Contratista descartando la presencia de tensión de retorno en el circuito a
intervenir proceden a instalar sus respectivas tierras en gol, iniciándose así los trabajos
de reparación, en la zona afectada.
06:40 Los operadores de turno realizan una revisión del circuito para verificar si existe algún otro
hurto en el circuito.
07:00 Los operadores de turno informan a Centro de control que existe un segundo hurto entre
5570T a 5580T, aproximadamente 430m de Cu de 35 mm2 perteneciente a la red de
media Tensión de 20 kilovoltios del alimentador CÑ 05, a la altura de playa
Barrancaderos.
10:00 Personal de la Policía Nacional de Cerro Azul a cargo del SOS PNP Anampa Choque
Marcos en coordinación con el técnico Ángel Simón Flores realizan la constatación
policial por los daños a la red de Media Tensión 20Kv por hurto de conductor en el
circuito de la 5570T a 5580T, 3 vanos, 1 fase, 430 m de Cu de 35mm2 aproximadamente.
11:05 El Personal Contratista entregan sus tarjetas de seguridad personal al responsable del
circuito, informando la culminación de los trabajos de reparación por hurto de conductor.
11:16 Se informa al Centro de Control (CDC) la culminación de trabajos de reposición de los
dos hurtos en los circuitos de la 5130T a 5135T, aproximadamente 300 m de Cu de
35mm2, 1 vano, 3 fases y del circuito de la 5570T a 5580T, 3 vanos 1 fase, de 430 m de
Cu 35mm2 aproximadamente .
11:25 Los operadores de turno aperturan el interruptor de la cabina CEPS 5050.
11:30 En coordinación con CDC los operadores de turno cierran los PDs laterales 51298 y
51302.
11:32 CDC cierra vía telemando el interruptor de la cabina CEPS 5010 dejando con servicio
eléctrico hasta la cabina CEPS 5050.
11:38 Los operadores de turno cierran de forma manual el interruptor de la cabina CEPS 5050
dejando con servicio eléctrico conforme hasta fin de línea.

7. Los Equipos e instalaciones afectadas (con detalle de los daños

ocasionados)

 Daños contra la red aérea de Media Tensión de 10 Kilovoltios por acto vandálico;
cortocircuito, ubicado entre el circuito de la 5125T a la CEPS 5010
 Daños contra la red aérea de media Tensión de 10 kilovoltios por hurto de
conductor Hurto de 300 metros aprox. De conductor de Cu desnudo de 35 mm2 – 01
EDECAÑETE S.A.
Empresa de Distribución Eléctrica Cañete S.A.

INFORME TÉCNICO MT 014

FEBRERO 2011

vanos, 03 líneas, entre el circuito del 5130T a la 5135T de la red aérea de Media
Tensión de 10 Kilovoltios del alimentador de CÑ-05, respectivamente.
 Daños contra la red aérea de media Tensión de 10 kilovoltios por hurto de
conductor de 430 metros aprox. De conductor de Cu desnudo de 35 mm2 – 03 vanos,
01 líneas, entre el circuito del 5570T a la 5580T de la red aérea de Media Tensión de 20
Kilovoltios del alimentador de CÑ-05, respectivamente.

8. Las maniobras efectuadas en caso de la ejecución de reposiciones

parciales del servicio eléctrico.

01:30 Sale fuera de servicio todo el circuito del alimentador de CÑ 05 en forma integral.
03:10 En coordinación con CDC los operadores de turno apertura los seccionadores de barra de
la celda del alimentador y colocan 01 tierra portátil a la salida del alimentador CÑ 05,
completando así la maniobra.
05:30 Centro de control apertura por telemando la CEPS 5010.
05:40 Los operadores de turno retiran la tierra instalada, normalizan los mandos, seccionadores
de barra dejando todo preparado para el cierre del interruptor de la celda del alimentador
CÑ 05
05:50 Centro de control cierra por telemando el interruptor de la celda del alimentador CÑ 05
dejando con servicio hasta la CEPS 5010.
06:10 Los operadores de turno completan la maniobra aperturando los PDs laterales 51298 Y
51302 de la CEPS 5010.
11:25 Los operadores de turno aperturan el interruptor de la cabina CEPS 5050.
11:30 En coordinación con CDC los operadores de turno cierran los PDs laterales 51298 y
51302.
11:32 CDC cierra vía telemando el interruptor de la cabina CEPS 5010 dejando con servicio
eléctrico hasta la cabina CEPS 5050.
11:38 Los operadores de turno cierran de forma manual el interruptor de la cabina CEPS 5050
dejando con servicio eléctrico conforme hasta fin de línea.

9. Esquema eléctrico unifilar con indicación de la actuación del sistema de

protección y la ubicación del desperfecto.
 Ver anexo 2.

10. La actuación del sistema de protección, tipo de falla registrada.

 Interruptor de potencia de la celda del alimentador de CÑ 05 ubicado en el SET

San Vicente, abierto por un registro de evento de falla instantánea Fase B. Se adjunta
reporte de valores de pre-falla y falla registrados por el relé DFP300 (Marca General
Electric - Modelo DFP350MHB1BB) en software versión R2.60.

Ver anexo 3.

11. Código de identificación de la interrupción utilizado en el reporte

enviado a la unidad de calidad de los servicios eléctricos del
Osinergmin.

Código Interrupción: MT 11020010

EDECAÑETE S.A.
Empresa de Distribución Eléctrica Cañete S.A.

INFORME TÉCNICO MT 014

FEBRERO 2011

12. Código de identificación del alimentador afectado.

Código Alimentador: CÑ-05

REVISIÓN:

Vo.Bo. OPERADOR
OPERACIONES Y
MANTENIMIENTO Tco. Jesús Meneses
Fernández
EDECAÑETE S.A.

VoBo JEFATURA
DISTRIBUCIÓN