Вы находитесь на странице: 1из 141

Antonio Machado,78-80

08840 Viladecans,
Barcelona-Spain
communications@ziv.es
www.ziv.es Tel.: +34 933 490 700
Fax: +34 933 492 258

УНИВЕРСАЛЬНЫЙ ТЕРМИНАЛ ВЧ-СВЯЗИ

ПО ЛЭП ТИПА OPU-1

ИНСТРУКЦИЯ ПО МОНТАЖУ И ВВОДУ В


ЭКСПУАТАЦИЮ

Ред. 4 - Сентябрь 2017

Средства связи для объектов электроэнергетики 1/141


OPU-1

ЗНАКИ БЕЗОПАСНОСТИ

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ИЛИ ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ:



Данный знак указывает на наличие опасности. Он

 означает, что указанные действия или манипуляции


могут привести к повреждению оборудования или
причинению вреда здоровью людей, работающих с ним.

ЗАМЕЧАНИЕ:
Важная информация, которую следует принять во
внимание при выполнении работ, манипуляций и т.д.

УНИВЕРСАЛЬНЫЙ ТЕРМИНАЛ ВЧ-СВЯЗИ ПО ЛЭП ТИПА OPU-1 2/141


ИНСТРУКЦИЯ ПО МОНТАЖУ И ВВОДУ В ЭКСПУАТАЦИЮ - Ред. 4 Сентябрь 2017
OPU-1

СОДЕРЖАНИЕ

1 МЕХАНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ 7

2 ЭЛЕМЕНТЫ ЛИЦЕВОЙ ПАНЕЛИ 12

2.1 СВЕТОДИОДНЫЕ ИНДИКАТОРЫ БЛОКА ПИТАНИЯ 14

2.2 ЭЛЕМЕНТЫ, ОТНОСЯЩИЕСЯ К МОДУЛЮ MOPU.0X 14

2.3 ЭЛЕМЕНТЫ, ОТНОСЯЩИЕСЯ К МОДУЛЮ MOPU.1X 18

2.4 ЭЛЕМЕНТЫ, ОТНОСЯЩИЕСЯ К МОДУЛЮ IOPU 21

2.5 ЭЛЕМЕНТЫ, ОТНОСЯЩИЕСЯ К МОДУЛЮ MQPU.0X 22

2.6 ЭЛЕМЕНТЫ, ОТНОСЯЩИЕСЯ К МОДУЛЮ MQPU.1X 24

2.7 КОНТРОЛЬНЫЕ ТОЧКИ ФИЛЬТРА ПРИЕМНОГО ТРАКТА 26

2.8 ЭЛЕМЕНТЫ, ОТНОСЯЩИЕСЯ К ГИБРИДНОМУ ФИЛЬТРУ 26

2.9 ЭЛЕМЕНТЫ, ОТНОСЯЩИЕСЯ К ДОПОЛНИТЕЛЬНОЙ СИЛОВОЙ ЧАСТИ


ИСПОЛНЕНИЯ НА 80 ВТ 26

3 СТАНДАРТНЫЕ НАСТРОЙКИ 27

3.1 МОДУЛЬ УПРАВЛЕНИЯ (MOPU.0X) 27

3.2 МОДУЛЬ УПРАВЛЕНИЯ (MOPU.1X) 29

3.3 БЛОК ЦИФРОВОГО МОДЕМА (MQPU.11) 30

3.4 ЭЛЕМЕНТЫ УПРАВЛЕНИЯ И НАСТРОЙКИ МОДУЛЯ RXPU 31

3.5 ЭЛЕМЕНТЫ УПРАВЛЕНИЯ И НАСТРОЙКИ МОДУЛЯ RXPR 32

3.6 ЭЛЕМЕНТЫ УПРАВЛЕНИЯ И НАСТРОЙКИ МОДУЛЯ AFPU 34

3.7 ЭЛЕМЕНТЫ УПРАВЛЕНИЯ И НАСТРОЙКИ МОДУЛЯ AFPR 35

УНИВЕРСАЛЬНЫЙ ТЕРМИНАЛ ВЧ-СВЯЗИ ПО ЛЭП ТИПА OPU-1 3/141


ИНСТРУКЦИЯ ПО МОНТАЖУ И ВВОДУ В ЭКСПУАТАЦИЮ - Ред. 4 Сентябрь 2017
OPU-1

3.8 ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛИ МОДУЛЯ HIPU 36

3.9 ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛИ МОДУЛЯ DTPU 37

3.10 ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛИ МОДУЛЯ AMPU 38

3.11 ПЕРЕМЫЧКИ НА ЗАДНЕЙ ПАНЕЛИ WPPU 39

4 ЭЛЕМЕНТЫ НА ЗАДНЕЙ ПАНЕЛИ 40

5 ПОДКЛЮЧЕНИЯ 51

5.1 ВНЕШНИЕ ПОДКЛЮЧЕНИЯ 51


5.1.1 Разъемы на задней панели (источник питания и реле сигнализации)53
5.1.2 Клеммники для аналоговых НЧ сигналов 54
5.1.3 Клеммники для цифровых сигналов (MQPU.0X) 55
5.1.4 Передние разъемы цифрового блока модема (MQPU.1X) 58
5.1.5 Порт данных Ethernet (MQPU) 61
5.1.6 Разъем 10/100Base-TX (MOPU) 61
5.1.7 Подключение к линии 63

5.2 КЛЕММНЫЕ КОЛОДКИ ДЛЯ МОНТАЖА В ШКАФ 65

6 ПРОЦЕДУРА ВВОДА В ЭКСПЛУАТАЦИЮ 73

6.1 ПРОВЕРКИ 73

6.2 НАСТРОЙКА АППАРАТУРЫ В СООТВЕТСТВИИ С РЕЖИМОМ РАБОТЫ 74

6.3 ОБЩАЯ ПРОЦЕДУРА 77

7 НАСТРОЙКА ФИЛЬТРОВ 83

7.1 ПЕРЕД НАЧАЛОМ РАБОТЫ 83

7.2 МЕСТОНАХОЖДЕНИЕ ФИЛЬТРОВ В АППАРАТУРЕ 83

7.3 НАСТРОЙКА ФИЛЬТРА ПРИЕМНОГО ТРАКТА 85

7.4 ПРОВЕРКА ФИЛЬТРА ПРИЕМНОГО ТРАКТА 87

7.5 НАСТРОЙКА ЛИНЕЙНОГО ФИЛЬТРА 90

УНИВЕРСАЛЬНЫЙ ТЕРМИНАЛ ВЧ-СВЯЗИ ПО ЛЭП ТИПА OPU-1 4/141


ИНСТРУКЦИЯ ПО МОНТАЖУ И ВВОДУ В ЭКСПУАТАЦИЮ - Ред. 4 Сентябрь 2017
OPU-1

7.6 ПРОВЕРКА ЛИНЕЙНОГО ФИЛЬТРА 94

7.7 ПРИМЕРЫ АЧХ ФИЛЬТРОВ 96

8 ПРОВЕРКА УРОВНЕЙ 103

8.1 ПЕРЕДАЧА АНАЛОГОВОГО ПИЛОТ-СИГНАЛА 103

8.2 ПЕРЕДАЧА ЦИФРОВОГО ПИЛОТ-СИГНАЛА 104

8.3 ПРИЕМ АНАЛОГОВОГО ПИЛОТ-СИГНАЛА 107

8.4 ПРИЕМ ЦИФРОВОГО ПИЛОТ-СИГНАЛА 107

9 НАСТРОЙКА ГИБРИДНОГО ФИЛЬТРА 109

9.1 ПЕРЕД НАЧАЛОМ РАБОТЫ 110

9.2 ПОРЯДОК НАСТРОЙКИ 110

10 УСТАНОВКА ТЕСТОВЫХ ШЛЕЙФОВ 114

10.1 ШЛЕЙФЫ НА ВЧ 114

10.2 ШЛЕЙФЫ НА НЧ (АНАЛОГОВЫЙ КАНАЛ) 115

10.3 ШЛЕЙФЫ ДАННЫХ (ЦИФРОВОЙ КАНАЛ) 115

11 ЗАПУСК ВСТРОЕННОЙ WEB СИСТЕМЫ УПРАВЛЕНИЯ 117

11.1 СИСТЕМНЫЕ ТРЕБОВАНИЯ К УПРАВЛЯЮЩЕМУ ПК 117

11.2 НАСТРОЙКА WEB-СЕРВЕРА 117

11.3 НАСТРОЙКА УПРАВЛЯЮЩЕГО КОМПЬЮТЕРА 118

11.4 ЗАПУСК WEB-СЕРВЕРА 118

11.5 СЕРТИФИКАТ СООТВЕТСТВИЯ 121

11.6 ВЫХОД ИЗ РЕЖИМА WEB-УПРАВЛЕНИЯ 121

11.7 АВТОНОМНОЕ И ПРЯМОЕ КОНФИГУРИРОВАНИЕ АППАРАТУРЫ 121

11.8 ОБНОВЛЕНИЕ СТРАНИЦ НА WEB-СЕРВЕРЕ 122

УНИВЕРСАЛЬНЫЙ ТЕРМИНАЛ ВЧ-СВЯЗИ ПО ЛЭП ТИПА OPU-1 5/141


ИНСТРУКЦИЯ ПО МОНТАЖУ И ВВОДУ В ЭКСПУАТАЦИЮ - Ред. 4 Сентябрь 2017
OPU-1

12 ОБСЛУЖИВАНИЕ 122

13 ПЕРЕВОЗКА И ХРАНЕНИЕ 124

13.1 ПЕРЕВОЗКА 124

13.2 ХРАНЕНИЕ 125

ПРИЛОЖЕНИЕ A

ПОЛОЖЕНИЕ ПЕРЕМЫЧЕК ДЛЯ НАСТРОЙКИ


МОДУЛЯ RXPU В ЗАВИСИМОСТИ ОТ ЧАСТОТЫ
ПРИЕМА 126

ПРИЛОЖЕНИЕ B

ПОЛОЖЕНИЕ ПЕРЕМЫЧЕК ДЛЯ НАСТРОЙКИ


МОДУЛЯ AFPU В ЗАВИСИМОСТИ ОТ ЧАСТОТЫ
ПЕРЕДАЧИ 130

ПРИЛОЖЕНИЕ C

ПОЛОЖЕНИЕ ПЕРЕМЫЧЕК ДЛЯ НАСТРОЙКИ


МОДУЛЯ RXPR В ЗАВИСИМОСТИ ОТ ЧАСТОТЫ
ПРИЕМА
134

ПРИЛОЖЕНИЕ D

ПОЛОЖЕНИЕ ПЕРЕМЫЧЕК ДЛЯ НАСТРОЙКИ


МОДУЛЯ AFPR В ЗАВИСИМОСТИ ОТ ЧАСТОТЫ
ПЕРЕДАЧИ
138

УНИВЕРСАЛЬНЫЙ ТЕРМИНАЛ ВЧ-СВЯЗИ ПО ЛЭП ТИПА OPU-1 6/141


ИНСТРУКЦИЯ ПО МОНТАЖУ И ВВОДУ В ЭКСПУАТАЦИЮ - Ред. 4 Сентябрь 2017
OPU-1

1 МЕХАНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

Терминалы аппаратуры OPU-1 с выходной мощностью 20 и 40 Вт состоят из двух 19


дюймовых полок, одной высотой в 3 юнита (3U) и другой высотой в 6 юнитов (6U). На
РИСУНКЕ 1 обозначены в мм общие размеры полок, а также отверстия для монтажа.

Комплект аппаратуры на 80 Вт получается путем добавления дополнительной 19


дюймовой полки высотой в 3 юнита (3U). Аппаратура на на 20 и 40 Вт с
дополнительными фильтрами так же имеет дополнительную 19 дюймовую полку
высотой в 3 юнита (3U). На РИСУНКЕ 2 обозначены в мм общие размеры терминала,
включая дополнительную полку в 3 юнита (3U).

Полки имеют выступающие пластины для установки в шкаф или стойку. При монтаже
аппаратуры каждая из полок должна быть подключена к шине заземления шкафа с
помощью приложенной для этой цели гибкой многожильной шины.

Каждая полка имеет два вентиляционных отверстия, одно сверху и другое снизу.

Во время установки терминала необходимо убедиться, что вентиляционные


отверстия ничем НЕ закрыты.

Доступ к модулям полки в 3 юнита (3U) возможен после снятия передней панели.
Процедура демонтажа передней панели показана на РИСУНКЕ 3, а процедура
извлечения модулей - на РИС. 4 и РИС. 5.

В случае с полкой в 6 юнитов (6U), для замены любого модуля необходимо


вывернуть против часовой стрелки два крепежных винта расположенных снизу с
сверху каждого модуля. Затем, взявшись за ручки, осторожно извлечь модуль из
кассеты.

УНИВЕРСАЛЬНЫЙ ТЕРМИНАЛ ВЧ-СВЯЗИ ПО ЛЭП ТИПА OPU-1 7/141


ИНСТРУКЦИЯ ПО МОНТАЖУ И ВВОДУ В ЭКСПУАТАЦИЮ - Ред. 4 Сентябрь 2017
OPU-1

РИСУНОК 1 Габаритные размеры (в мм) терминала OPU-1 мощностью 20 и 40 Вт

УНИВЕРСАЛЬНЫЙ ТЕРМИНАЛ ВЧ-СВЯЗИ ПО ЛЭП ТИПА OPU-1 8/141


ИНСТРУКЦИЯ ПО МОНТАЖУ И ВВОДУ В ЭКСПУАТАЦИЮ - Ред. 4 Сентябрь 2017
OPU-1

РИСУНОК 2 Габаритные размеры (в мм) терминала OPU-1 мощностью 80 Вт и терминалов на 20


и 40 Вт с дополнительными фильтрами

УНИВЕРСАЛЬНЫЙ ТЕРМИНАЛ ВЧ-СВЯЗИ ПО ЛЭП ТИПА OPU-1 9/141


ИНСТРУКЦИЯ ПО МОНТАЖУ И ВВОДУ В ЭКСПУАТАЦИЮ - Ред. 4 Сентябрь 2017
OPU-1

РИСУНОК 3 Процедура снятия передней панели

УНИВЕРСАЛЬНЫЙ ТЕРМИНАЛ ВЧ-СВЯЗИ ПО ЛЭП ТИПА OPU-1 10/141


ИНСТРУКЦИЯ ПО МОНТАЖУ И ВВОДУ В ЭКСПУАТАЦИЮ - Ред. 4 Сентябрь 2017
OPU-1

РИСУНОК 4 Порядок действий при извлечении модулей RXPU (RXPR) и HIPU

РИСУНОК 5 Порядок действий при извлечении модуля AFPU (AFPR)

УНИВЕРСАЛЬНЫЙ ТЕРМИНАЛ ВЧ-СВЯЗИ ПО ЛЭП ТИПА OPU-1 11/141


ИНСТРУКЦИЯ ПО МОНТАЖУ И ВВОДУ В ЭКСПУАТАЦИЮ - Ред. 4 Сентябрь 2017
OPU-1

2 ЭЛЕМЕНТЫ ЛИЦЕВОЙ ПАНЕЛИ

В данной главе, в первую очередь, рассмотрено назначение элементов,


расположенных на лицевой панели аппаратуры OPU-1 с мощностью 20 и 40 Вт (см.
РИСУНОК 6). Далее рассмотрены элементы, находящиеся на дополнительной полке
высотой в 3 юнита (3U) аппаратуры на 80 Вт (см. РИСУНОК 7).

Элементы на лицевой панели, относящиеся к опциональным модулям,


рассматриваются в документации на эти модули.

РИСУНОК 6 Элементы на лицевой панели OPU-1

УНИВЕРСАЛЬНЫЙ ТЕРМИНАЛ ВЧ-СВЯЗИ ПО ЛЭП ТИПА OPU-1 12/141


ИНСТРУКЦИЯ ПО МОНТАЖУ И ВВОДУ В ЭКСПУАТАЦИЮ - Ред. 4 Сентябрь 2017
OPU-1

РИСУНОК 7 Элементы на лицевой панели OPU-1 для исполнения на 80 Вт

УНИВЕРСАЛЬНЫЙ ТЕРМИНАЛ ВЧ-СВЯЗИ ПО ЛЭП ТИПА OPU-1 13/141


ИНСТРУКЦИЯ ПО МОНТАЖУ И ВВОДУ В ЭКСПУАТАЦИЮ - Ред. 4 Сентябрь 2017
OPU-1

2.1 СВЕТОДИОДНЫЕ ИНДИКАТОРЫ БЛОКА ПИТАНИЯ

Светодиод POWER ON (ПИТАНИЕ) Зеленый. Сигнализирует о работе блока


питания.

Светодиод POWER FAIL (АВАРИЯ Б.П.) Красный. Сигнализирует о неисправности


блока питания.

При срабатывании сигнализации POWER


FAIL (АВАРИЯ Б.П.) также загорается
светодиод GENERAL ALARM (АВАРИЯ В
СИСТЕМЕ).

2.2 ЭЛЕМЕНТЫ, ОТНОСЯЩИЕСЯ К МОДУЛЮ MOPU.0X

Указывают состояние аппаратуры при


Светодиоды LOOPS (ПЕТЛЯ)
работе «по кольцу».

REM. (УДАЛ.) Красный. Указывает на


замыкание канала «по кольцу» через
удаленный полукомплект.

LOC. (ЛОКАЛ.) Красный. Указывает на


замыкание канала «по кольцу» через
локальный полукомплект.

DIR. (ПР.) Желтый. Указывает на


замыкание канала «по кольцу» без
сохранения уровня сигнала.

REG. (УСИЛ.) Желтый. Указывает на


замыкание канала «по кольцу» с
восстановлением уровня сигнала.

Ниже приведена таблица включения


светодиодов в зависимости от типа
«кольца».

УНИВЕРСАЛЬНЫЙ ТЕРМИНАЛ ВЧ-СВЯЗИ ПО ЛЭП ТИПА OPU-1 14/141


ИНСТРУКЦИЯ ПО МОНТАЖУ И ВВОДУ В ЭКСПУАТАЦИЮ - Ред. 4 Сентябрь 2017
OPU-1

ТАБЛИЦА 1 Состояние светодиодов в зависимости от типа «кольца»

Светодиоды, «кольцо»
которые должны
Прямое С восстановлением уровня
гореть:
Удаленный REM. DIR. REM. REG. (УДАЛ. УСИЛ.)
полукомплект (УДАЛ. ПР.)
Локальный LOC. DIR. LOC. REG. (ЛОКАЛ. УСИЛ.)
полукомплект (ЛОКАЛ. ПР.)

Светодиод PILOT LOSS Красный. Загорается при нарушении приема


(ПОТЕРЯ ПИЛОТ СИГН.) пилот-сигнала аналогового канала.

При срабатывании сигнализации PILOT LOSS


(ПОТЕРЯ ПИЛОТ СИГН.) также загорается
светодиод GENERAL ALARM (АВАРИЯ В
СИСТЕМЕ).

Светодиод LOW S/N Красный. Загорается при падении отношения


(НИЗКИЙ СИГН./ШУМ) сигнал-шум в аналоговом канале ниже
заданного значения.

При срабатывании сигнализации LOW S/N


(НИЗКИЙ СИГН./ШУМ) также загорается
светодиод GENERAL ALARM (АВАРИЯ В
СИСТЕМЕ).

Светодиод GENERAL ALARM Красный. Загорается при следующих


(АВАРИЯ В СИСТЕМЕ). аварийных ситуациях:

➢ Отказ источника питания.

➢ Перегрузка усилителя на полке высотой


3U.

➢ Низкий уровень сигнала усилителя на


полке высотой 3U.

➢ Потеря синхронизации.

➢ Потеря пилот-сигнала.

➢ Низкое отношение сигнал-шум.

➢ Срабатывание ограничителя уровня


сигнала в аналоговом канале.

➢ Перегрев.

➢ Ошибка конфигурации аппаратуры.

УНИВЕРСАЛЬНЫЙ ТЕРМИНАЛ ВЧ-СВЯЗИ ПО ЛЭП ТИПА OPU-1 15/141


ИНСТРУКЦИЯ ПО МОНТАЖУ И ВВОДУ В ЭКСПУАТАЦИЮ - Ред. 4 Сентябрь 2017
OPU-1

➢ Аппаратная неисправность.

➢ Частота ошибочных битов BER> 10-3 в


цифровом канале.

➢ Частота ошибочных битов BER> 10-6 в


цифровом канале.

➢ Низкий уровень принимаемого сигнала в


цифровом канале.

➢ Чрезмерный уровень принимаемого


сигнала в цифровом канале.

➢ Неисправность по входу G.703 в цифровом


канале.

Светодиод остается включенным в течение


аварийной ситуации. В случае ошибки
конфигурации аппаратуры или аппаратной
неисправности светодиод мигает.

Светодиод REMOTE ALARM Красный. Указывает на появление


(УЛАЛЕННАЯ АВАРИЯ) сигнализации перечисленных типов в
удаленном полукомплекте.

Светодиод SYNCH. LOSS Красный. Загорается при потере


(ПОТЕРЯ СИНХОНИЗАЦИИ) синхронизации (только при работе с
синхронизацией).

При срабатывании сигнализации SYNCH. LOSS


(ПОТЕРЯ СИНХОНИЗАЦИИ) также загорается
светодиод GENERAL ALARM (АВАРИЯ В
СИСТЕМЕ).

Светодиод STATUS Трехцветный. Загорается красным при


(СОСТОЯНИЕ) включении аппаратуры. Если аппаратура
исправна, цвет свечения меняется на зеленый.
При обнаружении ошибки конфигурации
остается красным.

При выполнении загрузки светодиод мигает


желтым.

УНИВЕРСАЛЬНЫЙ ТЕРМИНАЛ ВЧ-СВЯЗИ ПО ЛЭП ТИПА OPU-1 16/141


ИНСТРУКЦИЯ ПО МОНТАЖУ И ВВОДУ В ЭКСПУАТАЦИЮ - Ред. 4 Сентябрь 2017
OPU-1

Светодиоды интерфейса Показывают состояние интерфейса локальной


локальной сети 1 сети (LAN).

10 Зеленый. Горит при работе


интерфейса локальной сети на
скорости 10 Mбит/с.

100 Зеленый. Горит при работе


интерфейса локальной сети на
скорости 100 Mбит/с.

TX (ЕЛЕКТР.) Зеленый. Горит, если активен


интерфейс локальной сети
10/100Base-TX .

FX (ОПТИКА.) Зеленый. Горит, если активен


интерфейс локальной сети
10/100Base-FX (опция).

ACT. (АКТ.) Желтый. Горит при приеме или


передаче по интерфейсу
локальной сети.

COL. Красный. Горит при


(КОЛЛИЗИЯ) возникновении коллизии в
интерфейсе локальной сети.

LINK Зеленый. Горит, если


(ЛИНИЯ) установлено работающее
соединение по локальной сети.

F.DUP. Зеленый. Горит, если


(ДУПЛ.) установлено соединение в
полнодуплексном режиме. Если
установлено соединение в
полудуплексном режиме, свето-
диод не горит.

Разъем сигнала времени для Аппаратура OPU-1 имеет коаксиальный разъем


глобальной системы типа BNC для подключения внешнего обору-
позиционирования (GPS) дования GPS и получения гарантированной
синхронизации по времени.

Интерфейс локальной сети (LAN) 8-контактная розетка RJ-45 для неэкрани-


10/100BASE-TX рованной витой пары категории 5 (UTP-5).
Расположение контактов разъема приведено в
параграфе 5.1.6.

Кнопка RESET (СБРОС) При нажатии этой кнопки происходит иници-


ализация системы.

1
Светодиоды 10 и 100, а также TX (ЕЛЕКТР.) и FX (ОПТИКА.) работают «в противофазе»:
когда горит один из них, не горит второй.

УНИВЕРСАЛЬНЫЙ ТЕРМИНАЛ ВЧ-СВЯЗИ ПО ЛЭП ТИПА OPU-1 17/141


ИНСТРУКЦИЯ ПО МОНТАЖУ И ВВОДУ В ЭКСПУАТАЦИЮ - Ред. 4 Сентябрь 2017
OPU-1
2.3 ЭЛЕМЕНТЫ, ОТНОСЯЩИЕСЯ К МОДУЛЮ MOPU.1X

Светодиод LOCAL LOOP (ЛОКАЛ. Красный. Указывает на замыкание


ПЕТЛЯ) аналогового канала «по кольцу» через
локальный полукомплект.

Светодиод REMOTE LOOP (УДАЛ. Красный. Указывает на замыкание


ПЕТЛЯ) аналогового канала «по кольцу» через
удаленный полукомплект.

Светодиод LOW S/N Красный. Загорается при падении


отношения сигнал-шум в аналоговом канале
(НИЗКИЙ СИГН./ШУМ)
ниже заданного значения.

При срабатывании сигнализации LOW S/N


(НИЗКИЙ СИГН./ШУМ) также загорается
светодиод GENERAL ALARM (АВАРИЯ В
СИСТЕМЕ).

Светодиод PILOT (ПИЛОТ СИГН.) Красный. Загорается при нарушении приема


пилот-сигнала аналогового канала.

При срабатывании сигнализации PILOT


LOSS (ПОТЕРЯ ПИЛОТ СИГН.) также
загорается светодиод GENERAL ALARM
(АВАРИЯ В СИСТЕМЕ).

Светодиод POWER INCR. Данный светодиод работает, только когда не


(УВЕЛИЧЕНИЕ МОЩН.) установлен модуль IOPU.

Зеленый. Указывает на то, что по команде


происходит увеличение мощности в
соответствующем аналоговом канале.

Светодиод GENERAL ALARM (LOC.) Красный. Загорается при следующих


(АВАРИЯ В СИСТЕМЕ (ЛОКАЛ.)). аварийных ситуациях:

➢ Отказ источника питания.

➢ Перегрузка усилителя на полке высотой


3U.

➢ Низкий уровень сигнала усилителя на


полке высотой 3U.

УНИВЕРСАЛЬНЫЙ ТЕРМИНАЛ ВЧ-СВЯЗИ ПО ЛЭП ТИПА OPU-1 18/141


ИНСТРУКЦИЯ ПО МОНТАЖУ И ВВОДУ В ЭКСПУАТАЦИЮ - Ред. 4 Сентябрь 2017
OPU-1

➢ Потеря синхронизации.

➢ Потеря пилот-сигнала.

➢ Низкое отношение сигнал-шум.

➢ Срабатывание ограничителя уровня


сигнала в аналоговом канале.

➢ Перегрев.

➢ Ошибка конфигурации аппаратуры.

➢ Аппаратная неисправность.

➢ Частота ошибочных битов BER > 10-3 в


цифровом канале.

➢ Частота ошибочных битов BER > 10-6 в


цифровом канале.

➢ Низкий уровень принимаемого сигнала в


цифровом канале.

➢ Чрезмерный уровень принимаемого


сигнала в цифровом канале.

➢ Неисправность по входу G.703 в


цифровом канале.

Светодиод остается включенным в течение


аварийной ситуации. В случае ошибки
конфигурации аппаратуры или аппаратной
неисправности светодиод мигает.

Светодиод ALARM GEN. (REM.) Красный. Указывает на появление


(АВАРИЯ В СИСТЕМЕ (УДАЛ.)). сигнализации перечисленных типов в
удаленном полукомплекте.

Светодиод SYNCH. (СИНХОНИЗАЦИЯ) Красный. Загорается при потере


синхронизации (только при работе с
синхронизацией).

При срабатывании сигнализации SYNCH.


LOSS (ПОТЕРЯ СИНХОНИЗАЦИИ) также
загорается светодиод GENERAL ALARM
(АВАРИЯ В СИСТЕМЕ).

УНИВЕРСАЛЬНЫЙ ТЕРМИНАЛ ВЧ-СВЯЗИ ПО ЛЭП ТИПА OPU-1 19/141


ИНСТРУКЦИЯ ПО МОНТАЖУ И ВВОДУ В ЭКСПУАТАЦИЮ - Ред. 4 Сентябрь 2017
OPU-1

Светодиод STATUS (СОСТОЯНИЕ) Трехцветный. Загорается красным при


включении аппаратуры. Если аппаратура
исправна, цвет свечения меняется на
зеленый. При обнаружении ошибки
конфигурации остается красным.

При выполнении загрузки светодиод мигает


желтым.

Кнопка CALL (ВЫЗОВ) Данная кнопка работает, только когда не


установлен модуль IOPU.

При нажатии происходит подача сигнала в


M-провод аналогового канала.

Разъем HANDSET (ТРУБКА) Данный разъем работает, только когда не


установлен модуль IOPU.

Обеспечивает возможность подключения


телефонного аппарата для служебной
телефонной связи по аналоговому каналу.
Если телефонная гарнитура подключена, при
получении вызова звенит звонок.

Переключатель CHANN. SEIZ / Данный переключатель работает, только


MONITORING (КАНАЛ ЗАНЯТ КАНАЛ когда не установлен модуль IOPU.
ЗАНЯТ/ МОНИТОРИНГ)
Обеспечивает передачу полнодиапазонного
канала тональной частоты на нужды
служебной телефонной связи при переходе
из положения MONITORING (МОНИТОРИНГ)
в положение CHANN (КАНАЛ), если
подключена телефонная гарнитура. При
захвате канала происходит блокировка
аналоговых входов тональной частоты, и
весь диапазон частот передается каналу
служебной связи.

УНИВЕРСАЛЬНЫЙ ТЕРМИНАЛ ВЧ-СВЯЗИ ПО ЛЭП ТИПА OPU-1 20/141


ИНСТРУКЦИЯ ПО МОНТАЖУ И ВВОДУ В ЭКСПУАТАЦИЮ - Ред. 4 Сентябрь 2017
OPU-1

Разъем сигнала времени для Аппаратура OPU-1 имеет коаксиальный


глобальной системы позиционирования разъем типа BNC для подключения
(GPS) внешнего оборудования GPS и получения
гарантированной синхронизации по
времени.

Интерфейс локальной сети (LAN) 8-контактная розетка RJ-45 для


10/100BASE-TX неэкранированной витой пары категории 5
(UTP-5). Расположение контактов разъема
приведено в параграфе 5.1.6

2.4 ЭЛЕМЕНТЫ, ОТНОСЯЩИЕСЯ К МОДУЛЮ IOPU

Светодиод BOOSTING (ФОРСИРОВКА) Зеленый. Загорается при поступлении в


аналоговый канал команды на форсировку
мощности.

Светодиод Tx (передача) Зеленый. Загорается при передаче вызова


(т.е. при активации М-провода) по
аналоговому каналу.

Светодиод Rx (прием) Зеленый. Загорается при получении вызова


(т.е. при активации Е-провода) по
аналоговому каналу.

Разъем HANDSET (ТРУБКА) Обеспечивает возможность подключения


телефонного аппарата для служебной
телефонной связи по аналоговому каналу.
Если телефонная гарнитура подключена, при
получении вызова звенит звонок.

Переключатель CHANN. SEIZ / Обеспечивает передачу полнодиапазонного


MONITORING (КАНАЛ ЗАНЯТ КАНАЛ канала тональной частоты на нужды
ЗАНЯТ/ МОНИТОРИНГ) служебной телефонной связи при переходе
из положения MONITORING (МОНИТОРИНГ)
в положение CHANN (КАНАЛ), если
подключена телефонная гарнитура. При
захвате канала происходит блокировка
аналоговых входов тональной частоты, и

УНИВЕРСАЛЬНЫЙ ТЕРМИНАЛ ВЧ-СВЯЗИ ПО ЛЭП ТИПА OPU-1 21/141


ИНСТРУКЦИЯ ПО МОНТАЖУ И ВВОДУ В ЭКСПУАТАЦИЮ - Ред. 4 Сентябрь 2017
OPU-1
весь диапазон частот передается каналу
служебной связи.

Кнопка CALL (ВЫЗОВ) При нажатии происходит подача сигнала в


M-провод аналогового канала.

2.5 ЭЛЕМЕНТЫ, ОТНОСЯЩИЕСЯ К МОДУЛЮ MQPU.0X

Переключатель Tx/Rx Предназначен для выбора сигнала для


осциллографирования (наблюдения
сигнальных созвездий) между Tx и Rx
(принимаемый и передаваемый сигналы).
При работе со скоростью 81 кбит/с
сигнальное созвездие содержит 128 точек,
при скорости 40.5 кбит/с - 16 точек, а при 27
кбит/с - 4 точки.

Тестовая точка Х Сигнал развертки по оси Х при просмотре


сигнальных созвездий (осциллограф в
режиме X-Y).

Тестовая точка Земля (ground) Земля. Общая точка при проведении


измерений.

Тестовая точка Y Сигнал развертки по оси Y при просмотре


сигнальных созвездий (осциллограф в
режиме X-Y).

Тестовая точка Земля (ground) Земля. Общая точка при проведении


измерений.

10/100Base-Tx Пользовательский интерфейс Ethernet. 8-


контактная розетка RJ-45 для
неэкранированной витой пары категории 5
(UTP-5). Расположение контактов разъема
приведено в параграфе 5.1.5.

УНИВЕРСАЛЬНЫЙ ТЕРМИНАЛ ВЧ-СВЯЗИ ПО ЛЭП ТИПА OPU-1 22/141


ИНСТРУКЦИЯ ПО МОНТАЖУ И ВВОДУ В ЭКСПУАТАЦИЮ - Ред. 4 Сентябрь 2017
OPU-1

Светодиоды PORTS (ПОРТЫ) Этот блок состоит из четырех светодиодов.


Два из них относятся к синхронному порту
(порт 1 на лицевой панели), а остальные два -
к асинхронному порту (порт 2). Работа
светодиодов идентична для обоих портов.

LOOP (ПЕТЛЯ) Желтый. Указывает, что


порт запрограммирован на
работу по «кольцу» (т.е. на себя).

ACTIVE (АКТИВ.) Зеленый. Указывает, что


порт запрограммирован и
активирован. Если светодиод не
горит, это означает, что порт не
запрограммирован или
заблокирован.

Светодиод BER>10-3 Красный. Загорается если частота ошибочно


принятых битов (BER) выше максимально
допустимого значения. Если количество
ошибок не снизится, возможно прерывание
связи.
Светодиод BER>10-6 Красный. Включение этого светодиода
следует расценивать как
предупредительную сигнализацию. Если
светодиод горит, это означает, что система
работает в неоптимальных условиях.
Светодиод LOW RCV LEVEL Красный. Загорается, если уровень
(НИЗКИЙ УРОВЕНЬ Rx) принятого пилот-сигнала падает ниже
заданного уровня.
Светодиод EXC. RCV LEVEL Красный. Загорается, если уровень
(ПРЕВЫШЕН УРОВЕНЬ Rx) принятого пилот-сигнала выше заданного
максимального уровня.
Светодиод SYNCH. LOSS (НЕТ СИНХР.) Красный. Загорается, если при потере
синхронизации фрейма модулем MQPU. Это
может быть связано с чрезмерным уровнем
шумов или потерей связи.
Светодиод STATUS Трехцветный. Загорается красным при
(СОСТОЯНИЕ) включении модуля MQPU. Если аппаратура
исправна, цвет свечения меняется на
зеленый. При обнаружении ошибки или
неисправности остается красным.
При выполнении загрузки светодиод мигает
желтым.

УНИВЕРСАЛЬНЫЙ ТЕРМИНАЛ ВЧ-СВЯЗИ ПО ЛЭП ТИПА OPU-1 23/141


ИНСТРУКЦИЯ ПО МОНТАЖУ И ВВОДУ В ЭКСПУАТАЦИЮ - Ред. 4 Сентябрь 2017
OPU-1

2.6 ЭЛЕМЕНТЫ, ОТНОСЯЩИЕСЯ К МОДУЛЮ MQPU.1X

Переключатель Tx/Rx Предназначен для выбора сигнала для


осциллографирования (наблюдения
сигнальных созвездий) между Tx и Rx
(принимаемый и передаваемый сигналы).
При работе со скоростью 81 кбит/с
сигнальное созвездие содержит 128 точек,
при скорости 40.5 кбит/с - 16 точек, а при 27
кбит/с - 4 точки.

Тестовая точка Х Сигнал развертки по оси Х при просмотре


сигнальных созвездий (осциллограф в
режиме X-Y).

Тестовая точка Земля (ground) Земля. Общая точка при проведении


измерений.

Тестовая точка Y Сигнал развертки по оси Y при просмотре


сигнальных созвездий (осциллограф в
режиме X-Y).

Тестовая точка Земля (ground) Земля. Общая точка при проведении


измерений.

Светодиод STATUS Трехцветный. Загорается красным при


(СОСТОЯНИЕ) включении модуля MQPU. Если аппаратура
исправна, цвет свечения меняется на
зеленый. При обнаружении ошибки или
неисправности остается красным.
При выполнении загрузки светодиод мигает
желтым.
Светодиод SYNCH. LOSS (НЕТ СИНХР.) Красный. Загорается, если при потере
синхронизации фрейма модулем MQPU. Это
может быть связано с чрезмерным уровнем
шумов или потерей связи.
Светодиод BER>10-3 Красный. Загорается если частота ошибочно
принятых битов (BER) выше максимально
допустимого значения. Если количество
ошибок не снизится, возможно прерывание
связи.

УНИВЕРСАЛЬНЫЙ ТЕРМИНАЛ ВЧ-СВЯЗИ ПО ЛЭП ТИПА OPU-1 24/141


ИНСТРУКЦИЯ ПО МОНТАЖУ И ВВОДУ В ЭКСПУАТАЦИЮ - Ред. 4 Сентябрь 2017
OPU-1

Светодиод BER>10-6 Красный. Включение этого светодиода


следует расценивать как
предупредительную сигнализацию. Если
светодиод горит, это означает, что система
работает в неоптимальных условиях.
Светодиод LOW RCV LEVEL Красный. Загорается, если уровень
(НИЗКИЙ УРОВЕНЬ Rx) принятого пилот-сигнала падает ниже
заданного уровня.
Светодиод EXC. RCV LEVEL Красный. Загорается, если уровень
(ПРЕВЫШЕН УРОВЕНЬ Rx) принятого пилот-сигнала выше заданного
максимального уровня.
10/100Base-Tx Пользовательский интерфейс Ethernet. 8-
контактная розетка RJ-45 для
неэкранированной витой пары категории 5
(UTP-5). Расположение контактов разъема
приведено в параграфе 5.1.5.

Светодиоды PORTS (ПОРТЫ) Этот блок состоит из четырех светодиодов.


Два из них относятся к синхронному порту
(порт 1 на лицевой панели), а остальные два -
к асинхронному порту (порт 2). Работа
светодиодов идентична для обоих портов.

LOOP (ПЕТЛЯ) Желтый. Указывает, что


порт запрограммирован на
работу по «кольцу» (т.е. на себя).

ACTIVE (АКТИВ.) Зеленый. Указывает, что


порт запрограммирован и
активирован. Если светодиод не
горит, это означает, что порт не
запрограммирован или
заблокирован.

Разъем G.703 ПОРТ 1 Разъем (розетка) типа RJ-45 на 8 контактов


для сигналов G.703 порта 1

Разъем V.24 ПОРТ 2 Разъем (розетка) типа SUB-D на 9 контактов


для сигналов V.24 порта 2

Разъем V.35/V.11 ПОРТ 1 Разъем (розетка) типа SUB-D на


25 контактов для сигналов V.11 или V.35
порта 1

УНИВЕРСАЛЬНЫЙ ТЕРМИНАЛ ВЧ-СВЯЗИ ПО ЛЭП ТИПА OPU-1 25/141


ИНСТРУКЦИЯ ПО МОНТАЖУ И ВВОДУ В ЭКСПУАТАЦИЮ - Ред. 4 Сентябрь 2017
OPU-1
2.7 КОНТРОЛЬНЫЕ ТОЧКИ ФИЛЬТРА ПРИЕМНОГО ТРАКТА

Контрольные точки INPUT / GROUND Уровень принимаемого ВЧ-сигнала (до


(вход-земля) фильтра приемного тракта).
Контрольные точки OUTPUT/GROUND Уровень ВЧ-сигнала (после фильтра
(выход-земля) приемного тракта).

2.8 ЭЛЕМЕНТЫ, ОТНОСЯЩИЕСЯ К ГИБРИДНОМУ ФИЛЬТРУ

Контрольные точки 0.1 VLINE / GROUND Выход ВЧ-сигнала с ослаблением 20 дБ


относительно сигнала в линии.
C Настройка емкости гибридного фильтра с
помощью микропереключателей 1-8.
R Настройка активного сопротивления гибрид-
ного фильтра с помощью потенциометра.
L Точная и грубая настройка индуктивности
гибридного фильтра с помощью
регулируемого дросселя и
микропереключателя соответственно.

2.9 ЭЛЕМЕНТЫ, ОТНОСЯЩИЕСЯ К ДОПОЛНИТЕЛЬНОЙ СИЛОВОЙ


ЧАСТИ ИСПОЛНЕНИЯ НА 80 ВТ

Контрольные точки 0. 1 VAMP2 / GROUND Выход для контроля уровня выходного ВЧ-
сигнала с ослаблением 20 дБ относительно
реального. Сигнал поступает с усилителя
мощности дополнительной полки высотой 3
юнита (3U) после линейного фильтра на
указанной полке.
Контрольные точки 0.1 VAMP1 / GROUND Выход для контроля уровня выходного ВЧ-
сигнала с ослаблением 20 дБ относительно
реального. Сигнал поступает с усилителя
мощности основной полки после линейного
фильтра на указанной полке.

УНИВЕРСАЛЬНЫЙ ТЕРМИНАЛ ВЧ-СВЯЗИ ПО ЛЭП ТИПА OPU-1 26/141


ИНСТРУКЦИЯ ПО МОНТАЖУ И ВВОДУ В ЭКСПУАТАЦИЮ - Ред. 4 Сентябрь 2017
OPU-1

3 СТАНДАРТНЫЕ НАСТРОЙКИ

3.1 МОДУЛЬ УПРАВЛЕНИЯ (MOPU.0X)

Модуль MOPU.0X содержит микропереключатель и три перемычки, расположение


которых на плате можно увидеть на РИСУНКЕ 8.

MI1- Устанавливает режим работы аппаратуры.


микропереключатель 2 Положение OFF: Аналоговый режим работы.
Положение ON: Цифровой режим работы, одновременная
передача аналоговых и цифровых каналов (смешанный
режим) или режим работы, когда цифровой диапазон
используется для сигнала QAM и сигналов телезащиты.

J6, J7 Выбор рабочего интерфейса локальной сети:

СПРАВА: Выбор интерфейса 10/100Base-TX в качестве


рабочего интерфейса локальной сети.

СЛЕВА: Выбор интерфейса 100Base-FX в качестве


рабочего интерфейса локальной сети (опция).

CONF1 При установке данной перемычки загружаются IP-адрес по


умолчанию, а также пароли доступа по умолчанию, которые
указаны в ТАБЛИЦЕ 2.

Имя Имя Пароль Пароль Адрес IP


пользователя пользователя пользователя пользователя
Администратор Базовый Администратор Базовый

admin basic admin basic 172.16.20.22()

ТАБЛИЦА 2 Значения по умолчанию при подключении CONF1

()
Заводской IP-адрес - 172.16.20.24 или 172.16.20.25

УНИВЕРСАЛЬНЫЙ ТЕРМИНАЛ ВЧ-СВЯЗИ ПО ЛЭП ТИПА OPU-1 27/141


ИНСТРУКЦИЯ ПО МОНТАЖУ И ВВОДУ В ЭКСПУАТАЦИЮ - Ред. 4 Сентябрь 2017
OPU-1

РИСУНОК 8 Расположение элементов для конфигурации модуля MOPU.0X

УНИВЕРСАЛЬНЫЙ ТЕРМИНАЛ ВЧ-СВЯЗИ ПО ЛЭП ТИПА OPU-1 28/141


ИНСТРУКЦИЯ ПО МОНТАЖУ И ВВОДУ В ЭКСПУАТАЦИЮ - Ред. 4 Сентябрь 2017
OPU-1
3.2 МОДУЛЬ УПРАВЛЕНИЯ (MOPU.1X)

Модуль MOPU.1X содержит две перемычки, положение которых на плате можно


увидеть на РИСУНКЕ 9.

J29 Устанавливает наличие модуля MQPU.


Перемычка НЕ УСТАНОВЛЕНА: Модуль MQPU не
установлен.
Перемычка УСТАНОВЛЕНА: Модуль MQPU установлен.

J26 При установке данной перемычки загружаются IP-адрес по


умолчанию, а также пароли доступа по умолчанию, которые
указаны в ТАБЛИЦЕ 3.

Имя Имя Пароль Пароль Адрес IP


пользователя пользователя пользователя пользователя
Администратор Базовый Администратор Базовый

admin basic admin basic 172.16.20.22()

TABLA 3 Значения по умолчанию при подключении


перемычки J26

РИСУНОК 9 Расположение элементов для конфигурации модуля MOPU.1X

()
Заводской IP-адрес - 172.16.20.24 или 172.16.20.25

УНИВЕРСАЛЬНЫЙ ТЕРМИНАЛ ВЧ-СВЯЗИ ПО ЛЭП ТИПА OPU-1 29/141


ИНСТРУКЦИЯ ПО МОНТАЖУ И ВВОДУ В ЭКСПУАТАЦИЮ - Ред. 4 Сентябрь 2017
OPU-1

3.3 БЛОК ЦИФРОВОГО МОДЕМА (MQPU.11)

Модуль MQPU.11 содержит перемычку, положение которой на плате можно увидеть


на РИСУНКЕ 10.

J54 Устанавливает схему цифровой модуляции.


Перемычка НЕ УСТАНОВЛЕНА: QAM.
Перемычка УСТАНОВЛЕНА: OFDM/OQAM.

РИСУНОК 10 Расположение элементов для конфигурации модуля MQPU.11

УНИВЕРСАЛЬНЫЙ ТЕРМИНАЛ ВЧ-СВЯЗИ ПО ЛЭП ТИПА OPU-1 30/141


ИНСТРУКЦИЯ ПО МОНТАЖУ И ВВОДУ В ЭКСПУАТАЦИЮ - Ред. 4 Сентябрь 2017
OPU-1

3.4 ЭЛЕМЕНТЫ УПРАВЛЕНИЯ И НАСТРОЙКИ МОДУЛЯ RXPU

Модуль RXPU содержит фильтр приемного тракта для диапазона частот от 40 до 500
кГц. Элементы управления и настройки, относящиеся к рассматриваемому модулю,
показаны на РИС.11. Их назначение описано ниже.

РИСУНОК 11 Расположение элементов управления и настройки модуля RXPU

MI1_0 (S100), Перемычки, используемые для настройки входного


колебательного контура. Каждая из перемычек
MI1_1 (S10) - MI1_10 (S19)
обеспечивает подключение соответствующего ей
индуктивности L3 конденсатора.

MI3_0 (S300), Перемычки, используемые для настройки выходного


колебательного контура. Каждая из перемычек
MI3_1 (S30) - MI3_10 (S39)
обеспечивает подключение
индуктивности L4 соответствующего ей конденсатора.

MI2_0 (S20) - MI2_9 (S29) Перемычки, используемые для настройки центральной


индуктивностей L3 и L4 частоты линейного фильтра. Каждая из перемычек
обеспечивает подключение соответствующего ей
конденсатора.
CM15, CM16 Выбор импеданса нагрузки на выходе фильтра приемного
тракта.

S фильтр на 8 кГц
D фильтр на 16 кГц
T24K фильтр на 24 кГц

УНИВЕРСАЛЬНЫЙ ТЕРМИНАЛ ВЧ-СВЯЗИ ПО ЛЭП ТИПА OPU-1 31/141


ИНСТРУКЦИЯ ПО МОНТАЖУ И ВВОДУ В ЭКСПУАТАЦИЮ - Ред. 4 Сентябрь 2017
OPU-1

CM9, CM10, CM11 Переключатели, используемые для настройки фильтра


приемного тракта, а также его отключения. В ТАБЛИЦЕ 4
показано расположение переключателей для четырех
возможных случаев: фильтр подключен, фильтр
отключен, настройка L3 и настройка L4.

ТАБЛИЦА 4 Положение переключателей фильтра приемного тракта

CM9 CM10 CM11

Линейный фильтр подключен ON ON ON

Линейный фильтр отключен OFF ON OFF

Настройка L3 ON OFF ON

Настройка L4 OFF OFF ON

CM8 и CM12 При нормальной работе всегда в положении А. Для


отключения гибридного фильтра установить в
положение NA.
CM13 Всегда в положении S.

3.5 ЭЛЕМЕНТЫ УПРАВЛЕНИЯ И НАСТРОЙКИ МОДУЛЯ RXPR

Модуль RXPR содержит фильтр приемного тракта для диапазона частот от 500 кГц
до 1 МГц. Элементы управления и настройки, относящиеся к рассматриваемому
модулю, показаны на РИС. 12. Их назначение описано ниже.

MI1_0 (S11) - MI1_5 (S16) Перемычки, используемые для настройки входного


колебательного контура. Каждая из перемычек
индуктивности L3
обеспечивает подключение соответствующего ей
конденсатора.
MI3_0 (S31) - MI3_5 (S36) Перемычки, используемые для настройки выходного
колебательного контура. Каждая из перемычек
индуктивности L4
обеспечивает подключение соответствующего ей
конденсатора.
MI2_0 (S200), Перемычки, используемые для настройки центральной
частоты линейного фильтра. Каждая из перемычек
MI2_1 (S20) - MI2_8 (S27)
обеспечивает подключение соответствующего ей
индуктивности L3 и L4 конденсатора.

УНИВЕРСАЛЬНЫЙ ТЕРМИНАЛ ВЧ-СВЯЗИ ПО ЛЭП ТИПА OPU-1 32/141


ИНСТРУКЦИЯ ПО МОНТАЖУ И ВВОДУ В ЭКСПУАТАЦИЮ - Ред. 4 Сентябрь 2017
OPU-1

РИСУНОК 12 Расположение элементов управления и настройки модуля RXPR

CM15, CM16 Выбор импеданса нагрузки на выходе фильтра


приемного тракта.
S фильтр на 8 кГц.

D фильтр на 16 кГц.

T32K фильтр на 32 кГц.


CM9, CM10, CM11 Переключатели, используемые для настройки фильтра
приемного тракта, а также его отключения. В ТАБЛИЦЕ 4
показано расположение переключателей для четырех
возможных случаев: фильтр подключен, фильтр
отключен, настройка L3 и настройка L4.

CM8 и CM12 При нормальной работе всегда в положении А. Для


отключения гибридного фильтра установить в
положение NA.
CM13 Всегда в положении S.

УНИВЕРСАЛЬНЫЙ ТЕРМИНАЛ ВЧ-СВЯЗИ ПО ЛЭП ТИПА OPU-1 33/141


ИНСТРУКЦИЯ ПО МОНТАЖУ И ВВОДУ В ЭКСПУАТАЦИЮ - Ред. 4 Сентябрь 2017
OPU-1
3.6 ЭЛЕМЕНТЫ УПРАВЛЕНИЯ И НАСТРОЙКИ МОДУЛЯ AFPU

Модуль AFPU содержит линейный фильтр для диапазона частот от 40 до 500 кГц.
Элементы управления и настройки, относящиеся к рассматриваемому модулю,
показаны на РИС.13. Их назначение описано ниже.

KFPL3_1 - KPFL3 _11 Перемычки, используемые для настройки входного


индуктивности L1 колебательного контура. Каждая из перемычек
обеспечивает подключение соответствующего ей
конденсатора.
KFPL1_1 - KPFL 1_11 Перемычки, используемые для настройки выходного
индуктивности L2 колебательного контура. Каждая из перемычек
обеспечивает подключение соответствующего ей
конденсатора.
KFPL2_1 - KPFL2 _11 Перемычки, используемые для настройки центральной
индуктивности L1 и L2 частоты линейного фильтра. Каждая из перемычек
обеспечивает подключение соответствующего ей
конденсатора.
CM4, CM5, CM6 Переключатели, используемые для настройки фильтра
приемного тракта, а также его отключения. В ТАБЛИЦЕ 5
показано расположение переключателей для четырех
возможных случаев: фильтр подключен, фильтр
отключен, настройка индуктивности L1 и настройка
индуктивности L2.

ТАБЛИЦА 5 Положение переключателей линейного фильтра

CM4 CM5 CM6

Линейный фильтр подключен ON ON OFF

Линейный фильтр отключен OFF OFF OFF

Настройка L2 ON OFF OFF

Настройка L1 OFF ON ON

УНИВЕРСАЛЬНЫЙ ТЕРМИНАЛ ВЧ-СВЯЗИ ПО ЛЭП ТИПА OPU-1 34/141


ИНСТРУКЦИЯ ПО МОНТАЖУ И ВВОДУ В ЭКСПУАТАЦИЮ - Ред. 4 Сентябрь 2017
OPU-1

РИСУНОК 13 Расположение элементов управления и настройки модуля AFPU

3.7 ЭЛЕМЕНТЫ УПРАВЛЕНИЯ И НАСТРОЙКИ МОДУЛЯ AFPR

Модуль AFPR содержит линейный фильтр для диапазона частот от 500 кГц до 1 МГц.
Элементы управления и настройки, относящиеся к рассматриваемому модулю,
показаны на РИС.14. Их назначение описано ниже.

KFPL3_1 - KPFL3_7 Перемычки, используемые для настройки входного


колебательного контура. Каждая из перемычек
индуктивности L1
обеспечивает подключение соответствующего ей
конденсатора.
KFPL1_1 - KPFL1_7 Перемычки, используемые для настройки выходного
колебательного контура. Каждая из перемычек
индуктивности L2
обеспечивает подключение
соответствующего ей конденсатора.
KFPL2_1 - KPFL2_9 Перемычки, используемые для настройки центральной
частоты линейного фильтра. Каждая из перемычек
индуктивности L1 и L2
обеспечивает подключение соответствующего ей
конденсатора.

УНИВЕРСАЛЬНЫЙ ТЕРМИНАЛ ВЧ-СВЯЗИ ПО ЛЭП ТИПА OPU-1 35/141


ИНСТРУКЦИЯ ПО МОНТАЖУ И ВВОДУ В ЭКСПУАТАЦИЮ - Ред. 4 Сентябрь 2017
OPU-1

CM4, CM5, CM6 Переключатели, используемые для настройки линейного


фильтра, а также его отключения. В ТАБЛИЦЕ 5 показано
расположение переключателей для четырех возможных
случаев: фильтр подключен, фильтр отключен, настройка
индуктивности L1 и настройка индуктивности L2.

РИСУНОК 14 Расположение элементов управления и настройки модуля AFPR

3.8 ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛИ МОДУЛЯ HIPU

Модуль гибридного фильтра (HIPU) содержит три переключателя, положение которых


показано на РИС.15.

Назначение указанных переключателей приведено ниже.

УНИВЕРСАЛЬНЫЙ ТЕРМИНАЛ ВЧ-СВЯЗИ ПО ЛЭП ТИПА OPU-1 36/141


ИНСТРУКЦИЯ ПО МОНТАЖУ И ВВОДУ В ЭКСПУАТАЦИЮ - Ред. 4 Сентябрь 2017
OPU-1

CM1, CM2 Выбор импеданса гибридного фильтра

S фильтр на 8 кГц.

D фильтр на 16 кГц.
T фильтр на 24 кГц или фильтр на 32 кГц.

CM3 При нормальной работе всегда в положении А.


Для отключения гибридного фильтра установить в
положение NA.

РИСУНОК 15 Расположение переключателей CM1, CM2 и CM3 в модуле HIPU

3.9 ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛИ МОДУЛЯ DTPU

В аппаратуре на 80 Вт устанавливается дополнительный линейный фильтр. Он


находится в модуле дифференциального трансформатора (DTPU). Указанный
модуль содержит два переключателя, положение которых показано на РИС.16.

Назначение указанных переключателей показано ниже.

УНИВЕРСАЛЬНЫЙ ТЕРМИНАЛ ВЧ-СВЯЗИ ПО ЛЭП ТИПА OPU-1 37/141


ИНСТРУКЦИЯ ПО МОНТАЖУ И ВВОДУ В ЭКСПУАТАЦИЮ - Ред. 4 Сентябрь 2017
OPU-1

CM1, CM2 Выбор импеданса нагрузки на выходе встроенного


линейного фильтра.
S фильтр на 8 кГц.
D фильтр на 16 кГц.
T24k фильтр на 24 кГц.
T32k фильтр на 32 кГц.

РИСУНОК 16 Расположение переключателей CM1 и CM2 в модуле DTPU

3.10 ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛИ МОДУЛЯ AMPU

Модуль ВЧ усилителя (AMPU) содержит два переключателя, положение которых


показано на РИС.20 (WPPU.00) или РИС. 22 (WPPU.01).

Назначение указанных переключателей показано ниже.

CM1, CM2 Выбор выходного сопротивления ВЧ-усилителя.

S фильтр на 8 кГц.

D фильтр на 16 кГц.

T фильтр на 24 кГц или фильтр на 32 кГц

УНИВЕРСАЛЬНЫЙ ТЕРМИНАЛ ВЧ-СВЯЗИ ПО ЛЭП ТИПА OPU-1 38/141


ИНСТРУКЦИЯ ПО МОНТАЖУ И ВВОДУ В ЭКСПУАТАЦИЮ - Ред. 4 Сентябрь 2017
OPU-1
3.11 ПЕРЕМЫЧКИ НА ЗАДНЕЙ ПАНЕЛИ WPPU

На задней панели дополнительной полки высотой 3 юнита расположены перемычки,


назначение которых описано ниже.

28R, 56R, 84R Выбор ширины полосы пропускания линейного фильтра


(см. РИС. 19 или РИС. 21 в зависимости от типа WPPU).

28R фильтр на 8 кГц

56R фильтр на 16 кГц

84R фильтр на 24 кГц или фильтр на 32 кГц

50, 75, 125, 140 Выходное сопротивление может устанавливаться равным


50, 75, 125 или 140 Ом с помощью соответствующих
перемычек

ЭКВИВАЛЕНТ НАГРУЗКИ Эквивалент нагрузки может подключаться со стороны


линии или со стороны аппаратуры путем установки
соответствующих перемычек (см. РИС.23).

 Если требуется полная изоляция аппаратуры от


линии, необходимо удалить перемычку J37-J38.

J10-J11 Подключение к линии может быть сбалансированным и


(несбалансированное) несбалансированным в зависимости от того, подключен
ли экран коаксиального кабеля к шасси аппаратуры (РИС.
J9-J11
24). При установке перемычки между точками J10 и J11
(сбалансированное) экран замыкается на корпус. При установке перемычки
между точками J9 и J11 выход аппаратуры становится
сбалансированным.

УНИВЕРСАЛЬНЫЙ ТЕРМИНАЛ ВЧ-СВЯЗИ ПО ЛЭП ТИПА OPU-1 39/141


ИНСТРУКЦИЯ ПО МОНТАЖУ И ВВОДУ В ЭКСПУАТАЦИЮ - Ред. 4 Сентябрь 2017
OPU-1

4 ЭЛЕМЕНТЫ НА ЗАДНЕЙ ПАНЕЛИ

Элементы задней панели аппаратуры OPU-1 показаны на РИС. 17 и РИС. 18.

На задней панели полки высотой 6 юнитов расположены выключатель питания,


предохранители, разъёмы блока питания, разъемы реле сигнализации аппаратуры и
блока питания, разъемы для входов/выходов сигналов НЧ и цифровых интерфейсов
(MQPU.0X). Кроме того, на задней панели есть точка для заземления.

В случае модуля MQPU.1X интерфейсы цифрового ввода / вывода подключаются к


передним разъемам.

На задней панели полки высотой в 3 юнита расположены: линейный трансформатор,


коаксиальный разъем для подключения к линии, перемычки для выбора входного
сопротивления линии, перемычки для подключения эквивалента нагрузки к линии или
к аппаратуре, место, позволяющее подключать или не подключать экран
коаксиального кабеля к общей точке аппаратуры (шасси), контрольные точки,
относящиеся к линии, а также перемычки для выбора полосы пропускания линейного
фильтра. Кроме того, к полке подходят два коаксиальных кабеля, и на ней
расположены два микропереключателя, перемычка и специальная плата для
подключения дополнительной полки необходимой для конфигурации на 80 Вт.

Аппаратура OPU-1 может работать с различными фильтрами в зависимости от типа


базовой платы в 3 U (WPPU.00 или WPPU.01).

УНИВЕРСАЛЬНЫЙ ТЕРМИНАЛ ВЧ-СВЯЗИ ПО ЛЭП ТИПА OPU-1 40/141


ИНСТРУКЦИЯ ПО МОНТАЖУ И ВВОДУ В ЭКСПУАТАЦИЮ - Ред. 4 Сентябрь 2017
OPU-1
РИСУНОК 17 Элементы задней панели аппаратуры OPU-1 с базовой платой в 3 U типа WPPU.00 и модулем MQPU.0X

УНИВЕРСАЛЬНЫЙ ТЕРМИНАЛ ВЧ-СВЯЗИ ПО ЛЭП ТИПА OPU-1 41/141


ИНСТРУКЦИЯ ПО МОНТАЖУ И ВВОДУ В ЭКСПУАТАЦИЮ - Ред. 4 Сентябрь 2017
OPU-1
РИСУНОК 18 Элементы задней панели аппаратуры OPU-1 с базовой платой в 3 U типа WPPU.01 и модулем MQPU.0X

УНИВЕРСАЛЬНЫЙ ТЕРМИНАЛ ВЧ-СВЯЗИ ПО ЛЭП ТИПА OPU-1 42/141


ИНСТРУКЦИЯ ПО МОНТАЖУ И ВВОДУ В ЭКСПУАТАЦИЮ - Ред. 4 Сентябрь 2017
OPU-1
Если используется базовая плата WPPU.00, то ширина полосы пропускания
линейного фильтра может составлять 8 кГц, 16 кГц или 24 кГц, при этом перемычка
должна находиться в соответствующем положении (см. РИС. 19).

РИСУНОК 19 Выбор ширины полосы пропускания линейного фильтра (WPPU.00)

Ширина полосы пропускания выходного усилителя может составлять 8, 16 или 24 кГц,


при этом переключатели должны находиться в соответствующем положении (см.
РИС. 20).

УНИВЕРСАЛЬНЫЙ ТЕРМИНАЛ ВЧ-СВЯЗИ ПО ЛЭП ТИПА OPU-1 43/141


ИНСТРУКЦИЯ ПО МОНТАЖУ И ВВОДУ В ЭКСПУАТАЦИЮ - Ред. 4 Сентябрь 2017
OPU-1
РИСУНОК 20 Выбор полосы пропускания ВЧ-усилителя (WPPU.00)

Если используется базовая плата WPPU.01, то ширина полосы пропускания


линейного фильтра может составлять 8 кГц, 16 кГц или 32 кГц, при этом перемычка
должна находиться в соответствующем положении (см. РИС. 21).

РИСУНОК 21 Выбор ширины полосы пропускания линейного фильтра (WPPU.01)

УНИВЕРСАЛЬНЫЙ ТЕРМИНАЛ ВЧ-СВЯЗИ ПО ЛЭП ТИПА OPU-1 44/141


ИНСТРУКЦИЯ ПО МОНТАЖУ И ВВОДУ В ЭКСПУАТАЦИЮ - Ред. 4 Сентябрь 2017
OPU-1
Ширина полосы пропускания выходного усилителя может составлять 8, 16 или 32 кГц,
при этом переключатели должны находиться в соответствующем положении (см.
РИС. 22).

РИСУНОК 22 Выбор полосы пропускания ВЧ-усилителя (WPPU.01)

Выходное сопротивление может составлять 50, 75, 125 или 140 Ом, при этом
перемычка должна находиться в соответствующем положении.

Эквивалент нагрузки может подключаться со стороны аппаратуры или со стороны


линии путем установки соответствующей перемычки в требуемое положение (РИС.
23).

 Если требуется полная изоляция от линии, перемычку между точками J37 и J38
следует удалить.

УНИВЕРСАЛЬНЫЙ ТЕРМИНАЛ ВЧ-СВЯЗИ ПО ЛЭП ТИПА OPU-1 45/141


ИНСТРУКЦИЯ ПО МОНТАЖУ И ВВОДУ В ЭКСПУАТАЦИЮ - Ред. 4 Сентябрь 2017
OPU-1

РИСУНОК 23 Подключение эквивалента нагрузки (WPPU.00 и WPPU.01)

Подключение к линии может быть сбалансированным или несбалансированным. Это


определяется тем, подключен ли экран коаксиального кабеля к корпусу аппаратуры
(РИС. 24). При установке перемычки между точками J10-J11 экран замыкается на
корпус. При установке перемычки между точками J9-J11 выход аппаратуры
становится сбалансированным.

УНИВЕРСАЛЬНЫЙ ТЕРМИНАЛ ВЧ-СВЯЗИ ПО ЛЭП ТИПА OPU-1 46/141


ИНСТРУКЦИЯ ПО МОНТАЖУ И ВВОДУ В ЭКСПУАТАЦИЮ - Ред. 4 Сентябрь 2017
OPU-1
РИСУНОК 24 Сбалансированное и несбалансированное подключение к линии (WPPU.00 и
WPPU.01)

ВЧ-вход аппаратуры защищен газовыми разрядниками на 230 В. Разрядники


обозначены на плате как DSC1 и DSC2.

В источнике питания используется предохранитель на 7 А.

Точки J32 и J33 при необходимости используются для соединения земли с корпусом
аппаратуры.

В аппаратуре на 80 Вт, а также в аппаратуре на 20 или 40 Вт с дополнительными


фильтрами все необходимые подключения между полками высотой 3 юнита
выполнены на заводе. На РИС. 25 показан вид сзади аппаратуры на 80 Вт, а на РИС.
26 - вид сзади аппаратуры на 20 и 40 Вт с дополнительными фильтрами. Вид сзади
аппаратуры на 20 и 40 Вт показан на РИС. 27.

УНИВЕРСАЛЬНЫЙ ТЕРМИНАЛ ВЧ-СВЯЗИ ПО ЛЭП ТИПА OPU-1 47/141


ИНСТРУКЦИЯ ПО МОНТАЖУ И ВВОДУ В ЭКСПУАТАЦИЮ - Ред. 4 Сентябрь 2017
OPU-1

РИСУНОК 25 Заводские предустановки и подключения аппаратуры на 80 Вт

УНИВЕРСАЛЬНЫЙ ТЕРМИНАЛ ВЧ-СВЯЗИ ПО ЛЭП ТИПА OPU-1 48/141


ИНСТРУКЦИЯ ПО МОНТАЖУ И ВВОДУ В ЭКСПУАТАЦИЮ - Ред. 4 Сентябрь 2017
OPU-1

РИСУНОК 26 Заводские предустановки и подключения аппаратуры на 20 и 40 Вт с дополнительными


фильтрами

УНИВЕРСАЛЬНЫЙ ТЕРМИНАЛ ВЧ-СВЯЗИ ПО ЛЭП ТИПА OPU-1 49/141


ИНСТРУКЦИЯ ПО МОНТАЖУ И ВВОДУ В ЭКСПУАТАЦИЮ - Ред. 4 Сентябрь 2017
OPU-1
РИСУНОК 27 Заводские предустановки и подключения аппаратуры на 20 и 40 Вт

УНИВЕРСАЛЬНЫЙ ТЕРМИНАЛ ВЧ-СВЯЗИ ПО ЛЭП ТИПА OPU-1 50/141


ИНСТРУКЦИЯ ПО МОНТАЖУ И ВВОДУ В ЭКСПУАТАЦИЮ - Ред. 4 Сентябрь 2017
OPU-1

5 ПОДКЛЮЧЕНИЯ

5.1 ВНЕШНИЕ ПОДКЛЮЧЕНИЯ

Внешние подключения производятся с помощью разъемов на задней стенке полки


высотой 6 юнитов (см. РИС. 28 и РИС. 29).

Если используется модуль MQPU.1X, то разъемы цифровых портов расположены на


передней панели.

При необходимости, по заказу возможна поставка блоков подключения для


монтажа в шкаф.

РИСУНОК 28 Разъемы на задней панели аппаратуры на 20 и 40 Вт (MQPU.0X)

УНИВЕРСАЛЬНЫЙ ТЕРМИНАЛ ВЧ-СВЯЗИ ПО ЛЭП ТИПА OPU-1 51/141


ИНСТРУКЦИЯ ПО МОНТАЖУ И ВВОДУ В ЭКСПУАТАЦИЮ - Ред. 4 Сентябрь 2017
OPU-1

РИСУНОК 29 Разъемы на задней панели аппаратуры на 20 и 40 Вт (MQPU.1X)

В следующих разделах будет рассмотрено использование разъемов питания,


разъемов сигнализации аппаратуры, клеммников для НЧ входов/выходов,
клеммников цифровых сигналов (MQPU.0X) и для модуля MQPU.1X описание
фронтальных разъемов.

Затем, будет описано подключение порта данных Ethernet и сетевого интерфейса


для управления оборудованием. В заключении будет указаны способы подключения
сбалансированной и не сбалансированной линии.

Внешние подключения дополнительных модулей описаны в документации на эти


модули.

УНИВЕРСАЛЬНЫЙ ТЕРМИНАЛ ВЧ-СВЯЗИ ПО ЛЭП ТИПА OPU-1 52/141


ИНСТРУКЦИЯ ПО МОНТАЖУ И ВВОДУ В ЭКСПУАТАЦИЮ - Ред. 4 Сентябрь 2017
OPU-1
5.1.1 Разъемы на задней панели (источник питания и реле сигнализации)

РИСУНОК 30 Источник питания

a) WOPU.00 (2.0)

b) WOPU.00 (3.0)

УНИВЕРСАЛЬНЫЙ ТЕРМИНАЛ ВЧ-СВЯЗИ ПО ЛЭП ТИПА OPU-1 53/141


ИНСТРУКЦИЯ ПО МОНТАЖУ И ВВОДУ В ЭКСПУАТАЦИЮ - Ред. 4 Сентябрь 2017
OPU-1
РИСУНОК 31 Реле сигнализации аппаратуры и блока питания

При нормальных условиях работы реле находятся во включенном


(сработанном) состоянии, т.е. замкнуты контакты Т и C.

5.1.2 Клеммники для аналоговых НЧ сигналов

РИСУНОК 32 Входные/выходные сигналы, относящиеся к клеммнику ZIPU

УНИВЕРСАЛЬНЫЙ ТЕРМИНАЛ ВЧ-СВЯЗИ ПО ЛЭП ТИПА OPU-1 54/141


ИНСТРУКЦИЯ ПО МОНТАЖУ И ВВОДУ В ЭКСПУАТАЦИЮ - Ред. 4 Сентябрь 2017
OPU-1

5.1.3 Клеммники для цифровых сигналов (MQPU.0X)

РИСУНОК 33 Сигналы V.35, относящиеся к клеммнику ZQPU

(*) Аппаратура OPU-1 это ETCD

УНИВЕРСАЛЬНЫЙ ТЕРМИНАЛ ВЧ-СВЯЗИ ПО ЛЭП ТИПА OPU-1 55/141


ИНСТРУКЦИЯ ПО МОНТАЖУ И ВВОДУ В ЭКСПУАТАЦИЮ - Ред. 4 Сентябрь 2017
OPU-1
РИСУНОК 34 Сигналы V.11, относящиеся к клеммнику ZQPU

(*) Аппаратура OPU-1 это ETCD

УНИВЕРСАЛЬНЫЙ ТЕРМИНАЛ ВЧ-СВЯЗИ ПО ЛЭП ТИПА OPU-1 56/141


ИНСТРУКЦИЯ ПО МОНТАЖУ И ВВОДУ В ЭКСПУАТАЦИЮ - Ред. 4 Сентябрь 2017
OPU-1
РИСУНОК 35 Сигналы V.24, относящиеся к клеммнику ZQPU

(*) Аппаратура OPU-1 это ETCD

РИСУНОК 36 Сигналы G.703, относящиеся к клеммнику ZQPU

(*) Аппаратура OPU-1 это ETCD

УНИВЕРСАЛЬНЫЙ ТЕРМИНАЛ ВЧ-СВЯЗИ ПО ЛЭП ТИПА OPU-1 57/141


ИНСТРУКЦИЯ ПО МОНТАЖУ И ВВОДУ В ЭКСПУАТАЦИЮ - Ред. 4 Сентябрь 2017
OPU-1
5.1.4 Передние разъемы цифрового блока модема (MQPU.1X)

РИСУНОК 37 Сигналы V.35, относящиеся к разъему V.35/V.11 ПОРТ 1 модуля MQPU

(*) Аппаратура OPU-1 это ETCD

УНИВЕРСАЛЬНЫЙ ТЕРМИНАЛ ВЧ-СВЯЗИ ПО ЛЭП ТИПА OPU-1 58/141


ИНСТРУКЦИЯ ПО МОНТАЖУ И ВВОДУ В ЭКСПУАТАЦИЮ - Ред. 4 Сентябрь 2017
OPU-1

РИСУНОК 38 Сигналы V.11, относящиеся к разъему V.35/V.11 ПОРТ 1 модуля MQPU

(*) Аппаратура OPU-1 это ETCD

УНИВЕРСАЛЬНЫЙ ТЕРМИНАЛ ВЧ-СВЯЗИ ПО ЛЭП ТИПА OPU-1 59/141


ИНСТРУКЦИЯ ПО МОНТАЖУ И ВВОДУ В ЭКСПУАТАЦИЮ - Ред. 4 Сентябрь 2017
OPU-1
РИСУНОК 39 Сигналы V.24, относящиеся к разъему ПОРТ 2 модуля MQPU

(*) Аппаратура OPU-1 это ETCD

РИСУНОК 40 Сигналы G.703, относящиеся к разъему G.703 ПОРТ 1 модуля MQPU

(*) Аппаратура OPU-1 это ETCD

УНИВЕРСАЛЬНЫЙ ТЕРМИНАЛ ВЧ-СВЯЗИ ПО ЛЭП ТИПА OPU-1 60/141


ИНСТРУКЦИЯ ПО МОНТАЖУ И ВВОДУ В ЭКСПУАТАЦИЮ - Ред. 4 Сентябрь 2017
OPU-1
5.1.5 Порт данных Ethernet (MQPU)

Порт данных Ethernet расположен на передней панели модуля MQPU и его тип 8-
контактный RJ-45 (розетка).

В ТАБЛИЦЕ 6 приведено назначение контактов разъема RJ-45, а также номера


соответствующих им пар в соответствии со стандартом ANSI/TIA/EIA-568-A в части,
относящейся к интерфейсу 10/100Base-TX.

5.1.6 Разъем 10/100Base-TX (MOPU)

Аппаратура OPU-1 имеет интерфейс локальной сети 10/100Base-TX,


обеспечивающий интегрирование аппаратуры в любую сеть, построенную с
использованием указанного интерфейса. Восьми контактный разъем 10/100Base-TX
типа RJ-45 (розетка) размещен на передней панели модуля MOPU.

Для подключения аппаратуры к компьютеру используется неэкранированная витая


пара категории 5 (UTP-5) с 8-контактными разъемами RJ-45.

В ТАБЛИЦЕ 6 приведено назначение контактов разъема RJ-45, а также номера


соответствующих им пар в соответствии со стандартом ANSI/TIA/EIA-568-A в части,
относящейся к интерфейсу 10/100Base-TX.

ТАБЛИЦА 6 Сигналы на разъеме RJ-45 интерфейса локальной сети 10/100Base-TX

Кабель UTP-5 состоит из 8 медных жил, образующих 4 витых пары. Пары покрыты
изоляцией, окрашенной в различные цвета. На РИС. 41 показаны цвета проводников
в соответствии со стандартом ANSI/TIA/EIA-568-A.

УНИВЕРСАЛЬНЫЙ ТЕРМИНАЛ ВЧ-СВЯЗИ ПО ЛЭП ТИПА OPU-1 61/141


ИНСТРУКЦИЯ ПО МОНТАЖУ И ВВОДУ В ЭКСПУАТАЦИЮ - Ред. 4 Сентябрь 2017
OPU-1
При непосредственном подключении OPU-1 к ПК следует использовать специальный
соединительный кабель (РИС. 42) в котором пары 2 и 3 подключены «крест-накрест».
Однако если как ПК, так и OPU-1 подключаются к сетевому концентратору или
коммутатору (свитчу), т.е. через IP-сеть, следует использовать «прямые» кабели
(РИС. 43), у которых все четыре пары выведены на одни и те же контакты разъемов.

РИСУНОК 41 Неэкранированный кабель категории 5 (UTP-5) с 8-контактным разъемом RJ-45 в


соответствии со стандартом ANSI/TIA/EIA-568-A

УНИВЕРСАЛЬНЫЙ ТЕРМИНАЛ ВЧ-СВЯЗИ ПО ЛЭП ТИПА OPU-1 62/141


ИНСТРУКЦИЯ ПО МОНТАЖУ И ВВОДУ В ЭКСПУАТАЦИЮ - Ред. 4 Сентябрь 2017
OPU-1

РИСУНОК 42 Перекрёстный кабель

РИСУНОК 43 Прямой кабель

5.1.7 Подключение к линии

Подключение к линии может быть несбалансированным (РИС. 44) или


сбалансированным (РИС. 45) в зависимости от того, подключается ли экран
коаксиального кабеля к корпусу аппаратуры. Подключение экрана к корпусу
производится путем установки перемычки между точками J10-J11 на задней панели
полки высотой 6 юнитов (см. РИС. 23). При установке перемычки между точками J9-
J11 выход аппаратуры становится сбалансированным.

УНИВЕРСАЛЬНЫЙ ТЕРМИНАЛ ВЧ-СВЯЗИ ПО ЛЭП ТИПА OPU-1 63/141


ИНСТРУКЦИЯ ПО МОНТАЖУ И ВВОДУ В ЭКСПУАТАЦИЮ - Ред. 4 Сентябрь 2017
OPU-1

РИСУНОК 44 Несбалансированный выход

РИСУНОК 45 Сбалансированный выход

При подключении экрана к корпусу происходит закорачивание разрядника DSC2.

УНИВЕРСАЛЬНЫЙ ТЕРМИНАЛ ВЧ-СВЯЗИ ПО ЛЭП ТИПА OPU-1 64/141


ИНСТРУКЦИЯ ПО МОНТАЖУ И ВВОДУ В ЭКСПУАТАЦИЮ - Ред. 4 Сентябрь 2017
OPU-1

5.2 КЛЕММНЫЕ КОЛОДКИ ДЛЯ МОНТАЖА В ШКАФ

Для внешней проводки, по запросу, терминал OPU-1 может поставляться с


необходимыми клеммными колодками с необходимыми кабелями для монтажа на
задней стенке шкафа. (См. пример на РИС.46 и РИС.47).

На РИСУНОКЕ 48 и РИСУНОКЕ 53 изображено использование клеммных колодок


для шкафа. В случае модуля MQPU.1X цифровые интерфейсы ввода / вывода
подключаются к передним разъемам, см. РИС. 37 – РИС. 40.

Использование клеммных колодок для монтажа на задней стенке шкафа для


опциональных модулей, описано в соответствующей документации.

Габаритные размеры клеммной колодки для шкафа можно увидеть на РИС. 54.

УНИВЕРСАЛЬНЫЙ ТЕРМИНАЛ ВЧ-СВЯЗИ ПО ЛЭП ТИПА OPU-1 65/141


ИНСТРУКЦИЯ ПО МОНТАЖУ И ВВОДУ В ЭКСПУАТАЦИЮ - Ред. 4 Сентябрь 2017
OPU-1

РИСУНОК 46 Пример конструкции опциональной клеммной колодки (MQPU.0X и MXPU)

СИЛОВЫЕ РАЗЪЕМЫ: Неразъемные клеммы, подходящие для гибких проводников с


сечением до 4 мм2 и жестких с сечением до 6 мм2.

ОСТАЛЬНЫЕ РАЗЪЕМЫ: Секционные клеммы подходят для гибких проводников с


сечением до 2,5 мм2 и жестких с сечением до 4 мм2.

УНИВЕРСАЛЬНЫЙ ТЕРМИНАЛ ВЧ-СВЯЗИ ПО ЛЭП ТИПА OPU-1 66/141


ИНСТРУКЦИЯ ПО МОНТАЖУ И ВВОДУ В ЭКСПУАТАЦИЮ - Ред. 4 Сентябрь 2017
OPU-1

РИСУНОК 47 Пример конструкции опциональной клеммной колодки (MQPU.1X и TMPU)

СИЛОВЫЕ РАЗЪЕМЫ: Неразъемные клеммы, подходящие для гибких проводников с


сечением до 4 мм2 и жестких с сечением до 6 мм2.

ОСТАЛЬНЫЕ РАЗЪЕМЫ: Секционные клеммы подходят для гибких проводников с


сечением до 2,5 мм и жестких с сечением до 4 мм .
2 2

УНИВЕРСАЛЬНЫЙ ТЕРМИНАЛ ВЧ-СВЯЗИ ПО ЛЭП ТИПА OPU-1 67/141


ИНСТРУКЦИЯ ПО МОНТАЖУ И ВВОДУ В ЭКСПУАТАЦИЮ - Ред. 4 Сентябрь 2017
OPU-1

РИСУНОК 48 Назначение разъемов клеммной колодки ZOPU.01

УНИВЕРСАЛЬНЫЙ ТЕРМИНАЛ ВЧ-СВЯЗИ ПО ЛЭП ТИПА OPU-1 68/141


ИНСТРУКЦИЯ ПО МОНТАЖУ И ВВОДУ В ЭКСПУАТАЦИЮ - Ред. 4 Сентябрь 2017
OPU-1
РИСУНОК 49 Назначение разъемов клеммной колодки ZBBA.14 (IOPU C2)

РИСУНОК 50 Сигналы разъема V.35 на клеммном блоке ZQPU (модуль MQPU.0X)

(*) Аппататура OPU-1 это ETCD

УНИВЕРСАЛЬНЫЙ ТЕРМИНАЛ ВЧ-СВЯЗИ ПО ЛЭП ТИПА OPU-1 69/141


ИНСТРУКЦИЯ ПО МОНТАЖУ И ВВОДУ В ЭКСПУАТАЦИЮ - Ред. 4 Сентябрь 2017
OPU-1
РИСУНОК 51 Сигналы разъема V.11 на клеммном блоке ZQPU (модуль MQPU.0X)

(*) Аппататура OPU-1 это ETCD

УНИВЕРСАЛЬНЫЙ ТЕРМИНАЛ ВЧ-СВЯЗИ ПО ЛЭП ТИПА OPU-1 70/141


ИНСТРУКЦИЯ ПО МОНТАЖУ И ВВОДУ В ЭКСПУАТАЦИЮ - Ред. 4 Сентябрь 2017
OPU-1

РИСУНОК 52 Сигналы разъема V.24 на клеммном блоке ZQPU (модуль MQPU.0X)

(*) Аппаратура OPU-1 это ETCD

РИСУНОК 53 Сигналы разъема G.703 на клеммном блоке ZQPU (модуль MQPU.0X)

(*) Аппаратура OPU-1 это ETCD

УНИВЕРСАЛЬНЫЙ ТЕРМИНАЛ ВЧ-СВЯЗИ ПО ЛЭП ТИПА OPU-1 71/141


ИНСТРУКЦИЯ ПО МОНТАЖУ И ВВОДУ В ЭКСПУАТАЦИЮ - Ред. 4 Сентябрь 2017
OPU-1

РИСУНОК 54 Габаритные размеры клеммной колодки для шкафа

УНИВЕРСАЛЬНЫЙ ТЕРМИНАЛ ВЧ-СВЯЗИ ПО ЛЭП ТИПА OPU-1 72/141


ИНСТРУКЦИЯ ПО МОНТАЖУ И ВВОДУ В ЭКСПУАТАЦИЮ - Ред. 4 Сентябрь 2017
OPU-1
6 ПРОЦЕДУРА ВВОДА В ЭКСПЛУАТАЦИЮ

6.1 ПРОВЕРКИ

1. Удостоверьтесь, что условия эксплуатации соответствуют предъявляемым


требованиям (см. главу УСЛОВИЯ ЭКСПЛУАТАЦИИ в инструкции Описание
продукта).

2. При помощи мультиметра убедитесь, что напряжение питания находится в


допустимых пределах и имеет правильную полярность.
Допустимые пределы:

- от 38,4 до 57,6 В- для оборудования с номинальным напряжением питания 48 В-.

- от 88 до 132 В- для оборудования с номинальным напряжением питания 110 В-.

- от 88 до 132 В- и от 176 до 264 В~ для оборудования с номинальным напряжением


питания от 110 до 220 В- / В~.

Слот 1 соответствует основному источнику питания, но если есть резервирование


источника питания, то слот 2 соответствует запасному источнику питания.

3. Убедитесь, что соединение с линией происходит с помощью подходящего типа


кабеля и что он подключён к фильтру присоединения.

- Сбалансированная конфигурация.

Сбалансированная конфигурация должна использоваться, когда соединительный


кабель представляет собой экранированную пару. В этом случае экран кабеля,
должен быть заземлен на стороне аппаратуры.

- Несбалансированная конфигурация.

Несбалансированную конфигурацию следует использовать, когда соединение с


фильтром присоединения выполняется с помощью коаксиального кабеля.
Заземление экрана коаксиального кабеля должно выполняться на стороне
аппаратуры.

4. Убедитесь, что выходное сопротивление аппаратуры соответствует типу кабеля.

5. Убедитесь, что эквивалент нагрузки находится в правильном положении.

6. Проверьте правильность полосы пропускания линейного фильтра.

7. Убедитесь, что выходное сопротивление ВЧ усилителя правильно установлено.

УНИВЕРСАЛЬНЫЙ ТЕРМИНАЛ ВЧ-СВЯЗИ ПО ЛЭП ТИПА OPU-1 73/141


ИНСТРУКЦИЯ ПО МОНТАЖУ И ВВОДУ В ЭКСПУАТАЦИЮ - Ред. 4 Сентябрь 2017
OPU-1
6.2 НАСТРОЙКА АППАРАТУРЫ В СООТВЕТСТВИИ С РЕЖИМОМ
РАБОТЫ

ТАБЛИЦА 7 обобщает аппаратную конфигурацию оборудования в соответствии с


режимом работы.

ТАБЛИЦА 7 Аппаратная конфигурация оборудования в соответствии с режимом работы

MI1 J29 Модуль AMPU


J12 модуля
модуля модуля Базовая плата 6 U
ABIT
MOPU.0X MOPU.1X

НЕ WOPU.00 (2.0 и 3.0) и Соединить PM3


установ. MOPU.0X: Установить и PM10
J29 S3, S4 и S5
Микропер. 2
WOPU.00 (2.0 и 3.0) и НЕ установ.
Аналоговый в полож.
MOPU.1X: НЕ установл. 7-8 в J12
OFF
S3, S4 и S5

Установить 1-2 в S1 и
S2

НЕ WOPU.00 (2.0 и 3.0) и Соединить PM3


Микропер. 2 установ. MOPU.1X: НЕ установ. и PM10
Аналоговый НЕ установ.
в полож. J29 S3, S4 и S5
двухканальный 7-8 в J12
OFF
Установить 2-3 в S2

НЕ WOPU.00 (2.0 и 3.0) и Убрать P1 в


установ. MOPU.1X: НЕ установ. верхнем WPPU.
Аналоговый с Не
J29 S3, S4 и S5 Убрать P6 НЕ установ.
двойным возможно с
нижнем WPPU 7-8 в J12
фильтром MOPU.0X
Установить 2-3 в S1 и (см. РИСУНОК
S2 26)

Установ. НЕ установ. S3, S4 и S5 НЕ соед. PM3 и


Микропер. 2
J29 PM10
Цифровой в полож. --
Установить 1-2 в S1 и
ON
S2

Установ. НЕ установ. S3, S4 и S5 НЕ соед. PM3 и


Смешанный Микропер. 2
J29 PM10 НЕ установ.
(аналоговый + в полож.
Установить 1-2 в S1 и 7-8 в J12
цифровой) ON
S2

Смешанный Установ. НЕ соед. PM3 и


J29 PM10
(Аналоговый Микропер. 2 НЕ установ. S3, S4 и S5
НЕ установ.
в полож.
двухканальный + 7-8 в J12
ON Установить 1-2-3 в S2
цифровой)

Установ. НЕ установ. S3, S4 и S5 НЕ соед. PM3 и


Микропер. 2
Цифровой + ТЗ в J29 PM10 Установить 7-
в полож.
полосе Установить 1-2 в S1 и 8 в J12
ON
S2

УНИВЕРСАЛЬНЫЙ ТЕРМИНАЛ ВЧ-СВЯЗИ ПО ЛЭП ТИПА OPU-1 74/141


ИНСТРУКЦИЯ ПО МОНТАЖУ И ВВОДУ В ЭКСПУАТАЦИЮ - Ред. 4 Сентябрь 2017
OPU-1
На РИСУНКЕ 8 показано расположение MI1 в модуле MOPU.0X, а на РИСУНКЕ 9 -
расположение J29 в модуле MOPU.1X.

РИСУНОК 55 Расположение S3, S4 и S5 на базовой плате 6U

РИСУНОК 56 Расположение S1 и S2 на базовой плате 6U

УНИВЕРСАЛЬНЫЙ ТЕРМИНАЛ ВЧ-СВЯЗИ ПО ЛЭП ТИПА OPU-1 75/141


ИНСТРУКЦИЯ ПО МОНТАЖУ И ВВОДУ В ЭКСПУАТАЦИЮ - Ред. 4 Сентябрь 2017
OPU-1
РИСУНОК 57 Расположение PM3 и PM10 в модуле AMPU.##

РИСУНОК 58 Расположение J12 в модуле ABIT

УНИВЕРСАЛЬНЫЙ ТЕРМИНАЛ ВЧ-СВЯЗИ ПО ЛЭП ТИПА OPU-1 76/141


ИНСТРУКЦИЯ ПО МОНТАЖУ И ВВОДУ В ЭКСПУАТАЦИЮ - Ред. 4 Сентябрь 2017
OPU-1
6.3 ОБЩАЯ ПРОЦЕДУРА

1. Установите пропускную способность оборудования, то есть:


Режим работы аппаратуры:
Аналоговые, цифровые, аналоговые и цифровые каналы одновременно или
режим работы, когда цифровой диапазон используется для сигнала QAM и
сигналов телезащиты.

Для аналогового режима работы необходимо указать количество каналов.

Если оборудование смешанное (аналоговые и цифровые каналы), необходимо


указать дополнительные фильтры.

Для режима цифровой работы необходимо указать схему модуляции, которая


будет использоваться (QAM или OFDM / OQAM).

Помимо установки схемы модуляции (QAM или OFDM / OQAM) в системе



управления, также необходимо выполнить следующие операции:

- Отключите электропитание от устройства с помощью главного


выключателя.

- Извлеките модуль MQPU.11 с панели и настройте перемычку выбора J54 в


соответствии с желаемой схемой модуляции (Перемычка установлена:
OFDM / OQAM. Перемычка не установлена: QAM.)

- Вставьте модуль в панель.

- Включите аппаратуру.

Ширина полосы пропускания линейного фильтра и фильтра приемного


тракта:
8 кГц, 16 кГц или 24 кГц (WPPU.00) или 8 кГц, 16 кГц или 32 кГц (WPPU.01).

Диапазон частот от 500 кГц до 1 МГц включает в себя использование модулей


AFPR и RXPR.

Выходная мощность:
Для рабочего диапазона частот от 40 кГц до 500 кГц выходная мощность 20 Вт или
40 Вт (см. РИС. 59), 80 Вт (см. РИС. 60) или 20 Вт + 20 Вт независимы или 40 Вт +
40 Вт через дополнительную панель 3 U (см. РИС. 61).

В диапазоне частот от 500 кГц до 1 МГц может быть установлена выходная


мощность 10 или 20 Вт.

УНИВЕРСАЛЬНЫЙ ТЕРМИНАЛ ВЧ-СВЯЗИ ПО ЛЭП ТИПА OPU-1 77/141


ИНСТРУКЦИЯ ПО МОНТАЖУ И ВВОДУ В ЭКСПУАТАЦИЮ - Ред. 4 Сентябрь 2017
OPU-1
РИСУНОК 59 Аппаратура OPU-1 на 20 или 40 Вт

УНИВЕРСАЛЬНЫЙ ТЕРМИНАЛ ВЧ-СВЯЗИ ПО ЛЭП ТИПА OPU-1 78/141


ИНСТРУКЦИЯ ПО МОНТАЖУ И ВВОДУ В ЭКСПУАТАЦИЮ - Ред. 4 Сентябрь 2017
OPU-1
РИСУНОК 60 Аппаратура OPU-1 на 80 Вт

УНИВЕРСАЛЬНЫЙ ТЕРМИНАЛ ВЧ-СВЯЗИ ПО ЛЭП ТИПА OPU-1 79/141


ИНСТРУКЦИЯ ПО МОНТАЖУ И ВВОДУ В ЭКСПУАТАЦИЮ - Ред. 4 Сентябрь 2017
OPU-1
FIGURA 61 Аппаратура OPU-1 на 20 Вт + 20 Вт независимы или 40 Вт + 40 Вт независимы с дополнительной панелью в 3 U

УНИВЕРСАЛЬНЫЙ ТЕРМИНАЛ ВЧ-СВЯЗИ ПО ЛЭП ТИПА OPU-1 80/141


ИНСТРУКЦИЯ ПО МОНТАЖУ И ВВОДУ В ЭКСПУАТАЦИЮ - Ред. 4 Сентябрь 2017
OPU-1
2. При выключенном питании установите перемычки и переключатели модулей
RXPU (RXPR), AMPU (AMPR), HIPU, а также задней панели WPPU в соответствии
с конфигурацией из п.1. См. также раздел 6.2.

Следует иметь в виду, что модули содержат компоненты, чувствительные к


статическому электричеству, и обращаться с ними следует с максимальной
осторожностью. Рекомендуется использовать антистатический браслет,
подключенный к заземлению.

3. Включение питания производится с помощью главного выключателя на задней


стенке полки высотой 6 юнитов. При подаче питания загорается светодиод
POWER ON (ПИТАНИЕ) на передней панели, кроме того, загораются красным
цветом светодиоды STATUS (СОСТОЯНИЕ) на модуле управления и обработки
аналоговых сигналов (MOPU) и модуле цифрового модема (MQPU).

После установления внутренних напряжений питания модуль MOPU инициирует


процедуру самодиагностики. При успешном завершении указанной процедуры
светодиоды STATUS (СОСТОЯНИЕ) меняют цвет свечения с красного на зеленый.
Кроме того, если запрограммированы порты 1 и 2, загораются светодиоды ACTIVE
(АКТИВ.), относящиеся к этим портам. При возникновении ошибки конфигурации,
светодиоды STATUS (СОСТОЯНИЕ) продолжают светиться красным, как на
модуле MOPU, так и на модуле MQPU. Возникновение ошибки конфигурации
указывает на несоответствие данных в памяти различных модулей. При этом
загорается светодиод GENERAL ALARM (АВАРИЯ В СИСТЕМЕ) на модуле MOPU.

4. Запустите встроенный web-сервер (см. главу 11, "ЗАПУСК ВСТРОЕННОЙ WEB


СИСТЕМЫ УПРАВЛЕНИЯ") и с помощью ПК, подключенного к аппаратуре,
установите текущие дату и время часов реального времени аппаратуры. Далее
запрограммируйте конфигурацию системы в соответствии с настройками из п.1.

5. Выполните процедуру настройки фильтра приемного тракта (см. раздел 7.3


"НАСТРОЙКА ФИЛЬТРА ПРИЕМНОГО ТРАКТА").

В аппаратуре на 20 или 40 Вт с дополнительной полкой высотой 3 юнита


следует настроить фильтр приемного тракта дополнительной полки.

УНИВЕРСАЛЬНЫЙ ТЕРМИНАЛ ВЧ-СВЯЗИ ПО ЛЭП ТИПА OPU-1


ИНСТРУКЦИЯ ПО МОНТАЖУ И ВВОДУ В ЭКСПУАТАЦИЮ - Ред. 4 Сентябрь 2017
81/141
OPU-1
6. Выполните процедуру настройки линейного фильтра (см. раздел 7.5 "НАСТРОЙКА
ЛИНЕЙНОГО ФИЛЬТРА").

В аппаратуре на 20 или 40 Вт с дополнительной полкой высотой 3 юнита


следует настроить линейный фильтр дополнительной полки.

В аппаратуре на 80 Вт, настройка линейного фильтра, находящегося в модуле


AFPU, производится с использованием контрольной точки 0.1 VAMP1, а фильтра,
находящегося в модуле DTPU - с использованием контрольной точки 0.1 VAMP2.

7. Проверьте положение перемычек и переключателей. Это необходимо потому, что


после выполнения предыдущих настроек, они могут находиться в неправильном
положении.

8. Проверьте уровни приема и передачи (см. раздел 8 ПРОВЕРКА УРОВНЕЙ).

9. Выполните настройку гибридного фильтра, (см. раздел 9 НАСТРОЙКА


ГИБРИДНОГО ФИЛЬТРА)

В аппаратуре на 20 или 40 Вт с дополнительной полкой высотой 3 юнита


следует настроить гибридный фильтр, расположенный на указанной полке.

10. Как только соединение установлено, выполните тестовые шлейфы, (см. раздел 10
УСТАНОВКА ТЕСТОВЫХ ШЛЕЙФОВ)

УНИВЕРСАЛЬНЫЙ ТЕРМИНАЛ ВЧ-СВЯЗИ ПО ЛЭП ТИПА OPU-1


ИНСТРУКЦИЯ ПО МОНТАЖУ И ВВОДУ В ЭКСПУАТАЦИЮ - Ред. 4 Сентябрь 2017
82/141
OPU-1
7 НАСТРОЙКА ФИЛЬТРОВ

7.1 ПЕРЕД НАЧАЛОМ РАБОТЫ

Система управления OPU-1 позволяет сформировать ВЧ-сигналы, облегчающие


настройку линейного фильтра и фильтра приемного тракта. Кроме того, система
позволяет получить сигнал с изменяющейся (автоматически или вручную) частотой
для снятия АЧХ.

Ниже дается процедура настройки фильтров, начиная с фильтра приемного тракта и


заканчивая линейным фильтром. Настройку фильтров рекомендуется начинать с
фильтра приемного тракта, поскольку после выполнения его настройки органы
управления остаются своем рабочем положении.

В приведенном ниже описании сначала рассматривается местонахождение фильтров


в аппаратуре, и дается описание органов управления, относящихся к настройке
фильтров.

Перед выполнением каких-либо настроек рекомендуется отсоединить


коаксиальный кабель во избежание взаимовлияния с другим оборудованием,
подключенным к той же линии.

При этом перемычки эквивалента нагрузки должны быть в положении NORMAL.


(Перемычка J37-J38 на задней плате полки в 3 юнита).

7.2 МЕСТОНАХОЖДЕНИЕ ФИЛЬТРОВ В АППАРАТУРЕ

Приемный и линейный фильтры находятся в модулях RECEPTION FILTER (RXPU или


RXPR) и LINE FILTER (AFPU или AFPR) соответственно. Для получения доступа к
модулям RXPU или RXPR и AFPU или AFPR необходимо снять переднюю панель.
Процедура демонтажа передней панели показана на РИС. 3, а процедура извлечения
модулей - на РИС. 4 и РИС. 5. Модуль гибридного фильтра (HIPU) извлекается
аналогично модулям RXPU (RXPR).

На РИС. 62 показан вид аппаратуры со снятой передней панелью и местонахождение


данных модулей. В аппаратуре на 20 или 40 Вт с дополнительной полкой в 3 юнита,
положение дополнительных фильтров, а также дополнительного гибридного фильтра
аналогично положению основных.

В аппаратуре на 80 Вт устанавливается дополнительный линейный фильтр,


положение которого показано на РИС. 63.

УНИВЕРСАЛЬНЫЙ ТЕРМИНАЛ ВЧ-СВЯЗИ ПО ЛЭП ТИПА OPU-1


ИНСТРУКЦИЯ ПО МОНТАЖУ И ВВОДУ В ЭКСПУАТАЦИЮ - Ред. 4 Сентябрь 2017
83/141
OPU-1
РИСУНОК 62 Расположение модулей фильтров, а также гибридного фильтра.

РИСУНОК 63 Расположение модулей фильтров, а также гибридного фильтра в аппаратуре на 80


Вт.

УНИВЕРСАЛЬНЫЙ ТЕРМИНАЛ ВЧ-СВЯЗИ ПО ЛЭП ТИПА OPU-1


ИНСТРУКЦИЯ ПО МОНТАЖУ И ВВОДУ В ЭКСПУАТАЦИЮ - Ред. 4 Сентябрь 2017
84/141
OPU-1
7.3 НАСТРОЙКА ФИЛЬТРА ПРИЕМНОГО ТРАКТА

Для настройки фильтра приемного тракта необходимо выполнить следующие


действия:

1. Из программы-конфигуратора выбрать опцию RCV-filter adjustment (настройка


фильтра приемного тракта) в соответствующем подменю меню Alignment help
(помощь при настройке).

2. В соответствующем окне сначала следует ввести параметры настройки или


считать их из аппаратуры с помощью кнопки управления RETRIEVE
(загрузить).

3. Затем следует нажать кнопку CONTINUE (продолжить) в результате чего


появится окно списка TYPE OF ADJUSTMENT (тип настройки) в котором
можно выбрать одну из следующих опций: L3 inductance adjustment
(настройка индуктивности L3), L4 inductance adjustment (настройка
индуктивности L4) и whole filter (фильтр полностью).

4. Чтобы начать процедуру настройки входного колебательного контура


необходимо выбрать опцию L3 inductance adjustment (настройка
индуктивности L3).

5. Отключите питание аппаратуры OPU-1.

6. Установите эквивалент нагрузки в положение TERMINAL.

7. Извлеките модули AFPU (AFPR), RXPU (RXPR) и HIPU и установите


перемычки и переключатели в положения, показываемые на экране при
нажатии кнопки VIEW (показать). Положения переключателей показаны в
ТАБЛИЦЕ 8, а положения перемычек - в Приложении A (Приложении С).

8. Установите модули обратно в аппаратуру и включите питание аппаратуры


OPU-1. Подождите пока светодиод STATUS (СОСТОЯНИЕ) не изменит цвет
свечения на зеленый.

9. С помощью программы-конфигуратора сгенерируйте тест-сигнал. Для этого


нажмите кнопку GENERATE (сгенерировать), после чего аппаратура
сформирует тест-сигнал.

УНИВЕРСАЛЬНЫЙ ТЕРМИНАЛ ВЧ-СВЯЗИ ПО ЛЭП ТИПА OPU-1


ИНСТРУКЦИЯ ПО МОНТАЖУ И ВВОДУ В ЭКСПУАТАЦИЮ - Ред. 4 Сентябрь 2017
85/141
OPU-1
ТАБЛИЦА 8 Положение переключателей для настройки L3

AFPU (AFPR) RXPU (RXPR)

CM4 CM5 CM6 CM12 CM13 CM14 CM8 CM9 CM10 CM11 CM15 CM16

Фильтр на 8 кГц OFF OFF OFF NA S T NA ON OFF ON S S

Фильтр на 16 кГц OFF OFF OFF NA S T NA ON OFF ON D D

Фильтр на 24 кГц OFF OFF OFF NA S T NA ON OFF ON T T24K

Фильтр на 32 кГц OFF OFF OFF NA S T NA ON OFF ON T T32K

HIPU AMPU WPPU

CM1 CM2 CM3 CM1 CM2 28R 56R 84R

Фильтр на 8 кГц S S NA S S OFF OFF OFF

Фильтр на 16 кГц D D NA D D OFF OFF OFF

Фильтр на 24 кГц
или Фильтр на 32 T T NA T T OFF OFF OFF
кГц

10. С помощью плоской отвертки, настройте индуктивность L3 таким образом,


чтобы напряжение между контрольной точкой 0,1 Vline и землей модуля HIPU
было минимальным.

11. По завершении настройки индуктивности нажмите кнопку STOP (завершить) в


нижней части страницы.

12. Для начала настройки выходного колебательного контура выберите опцию L4


inductance adjustment (настройка индуктивности L4).

13. Отключите питание аппаратуры OPU-1.

14. Извлеките модули AFPU (AFPR), RXPU (RXPR) и HIPU и установите


перемычки и переключатели в положения, показываемые на экране при
нажатии кнопки VIEW (показать). Положения переключателей показаны в
ТАБЛИЦЕ 9, а положения перемычек - в Приложении A (Приложении С).

УНИВЕРСАЛЬНЫЙ ТЕРМИНАЛ ВЧ-СВЯЗИ ПО ЛЭП ТИПА OPU-1


ИНСТРУКЦИЯ ПО МОНТАЖУ И ВВОДУ В ЭКСПУАТАЦИЮ - Ред. 4 Сентябрь 2017
86/141
OPU-1
ТАБЛИЦА 9 Положение переключателей для настройки L4

AFPU (AFPR) RXPU (RXPR)

CM4 CM5 CM6 CM12 CM13 CM14 CM8 CM9 CM10 CM11 CM15 CM16

Фильтр на 8 кГц OFF OFF OFF NA S T NA OFF OFF ON S S

Фильтр на 16 кГц OFF OFF OFF NA S T NA OFF OFF ON D D

Фильтр на 24 кГц OFF OFF OFF NA S T NA OFF OFF ON T T24K

Фильтр на 32 кГц OFF OFF OFF NA S T NA OFF OFF ON T T32K

HIPU AMPU WPPU

CM1 CM2 CM3 CM1 CM2 28R 56R 84R

Фильтр на 8 кГц S S NA S S OFF OFF OFF

Фильтр на 16 кГц D D NA D D OFF OFF OFF

Фильтр на 24 кГц
или Фильтр на 32 T T NA T T OFF OFF OFF
кГц

15. Установите модули обратно в аппаратуру и включите питание аппаратуры


OPU-1. Подождите, пока светодиод STATUS (СОСТОЯНИЕ) не изменит цвет
на зеленый.

16. С помощью программы-конфигуратора снова сгенерируйте тест-сигнал.

17. Настройте индуктивность L4 таким образом, чтобы напряжение между


контрольными точками 0,1 Vline и землей модуля HIPU было минимальным.

18. По завершении настройки индуктивности нажмите кнопку STOP (завершить) в


нижней части страницы.

19. Проверьте фильтр, см. Раздел 7.4.

7.4 ПРОВЕРКА ФИЛЬТРА ПРИЕМНОГО ТРАКТА

Процедура проверки фильтра приемного тракта следующая:

1. Удалите перемычку выбора (28R, 56R, 84R) полосы пропускания линейного


фильтра.

УНИВЕРСАЛЬНЫЙ ТЕРМИНАЛ ВЧ-СВЯЗИ ПО ЛЭП ТИПА OPU-1


ИНСТРУКЦИЯ ПО МОНТАЖУ И ВВОДУ В ЭКСПУАТАЦИЮ - Ред. 4 Сентябрь 2017
87/141
OPU-1
2. Исключите фильтр линии. Для этого поместите переключатели CM4, CM5 и
CM6 модуля фильтра линии (AFPU или AFPR) в положение OFF.

3. Установите переключатель CM3 модуля гибридного фильтра (HIPU) в


положение NA (исключение гибрида ВЧ).

4. Из системы управления перейдите в параметр Настройка фильтра приема в


подменю Базовое оборудование меню Ввод в эксплуатацию.

5. Из соответствующего окна получите значения конфигурации аппаратуры


нажав на кнопку ЗАГРУЗИТЬ.

6. Затем нажмите кнопку ПРОДОЛЖИТЬ, после чего появится надпись ТИП


НАСТРОЙКИ, в которой должна быть выбрана опция полного фильтра.

7. В опции Полный фильтр выберите ручную или автоматическую развертку,


введите требуемые данные и произведите измерения на измерительных
контактах OUTPUT и масса модуля RXPU (RXPR).

8. Убедитесь, что частотная характеристика фильтра, полученная с помощью


широкополосного вольтметра, не содержит впадин ни искажений в
интересующей полосе и что ее концы совпадают с частотами отсечки фильтра,
см. РИС. 64 и пояснительный текст.

РИСУНОК 64 Проверка фильтра приема

УНИВЕРСАЛЬНЫЙ ТЕРМИНАЛ ВЧ-СВЯЗИ ПО ЛЭП ТИПА OPU-1


ИНСТРУКЦИЯ ПО МОНТАЖУ И ВВОДУ В ЭКСПУАТАЦИЮ - Ред. 4 Сентябрь 2017
88/141
OPU-1
Ручное измерение

При работе с ручным изменением частоты выбор частот, формируемых


аппаратурой, возможен двумя способами. Первый из них заключается в
перемещении с помощью мыши красной вертикальной "риски" в соответствие с
требуемым значением частоты. Второй - в выборе начальной частоты и величины
приращения, которая указывается в текстовом окне FREQUENCY INCREMENT
(приращение частоты). В обоих случаях после выполнения соответствующих
операций аппаратура формирует сигнал заданной частоты при нажатии кнопки
START.

Если генерацию сигнала необходимо остановить, следует нажать кнопку STOP в


нижней части страницы или выбрать любую другую опцию программы-
конфигуратора. Если генерация сигнала прерывается с помощью кнопки PAUSE
(пауза), повторное нажатие кнопки START приведет к возобновлению генерации с
частотой, установленной ранее.

Автоматическое измерение

При выборе автоматического изменения частоты на экране появляются два окна


ввода текста - FREQUENCY INCREMENT (приращение частоты) и TIME
INCREASE (приращение времени). Эти окна позволяют задать шаг изменения
частоты и время удержания каждой из получаемых таким образом частот. После
того, как обе величины введены, на экране появляется окно TOTAL ESTIMATED
TIME (прогнозируемое суммарное время), в котором показывается время, в
течение которого произойдет перебор всех частот. Для начала перебора частот
необходимо нажать кнопку START.

Как и в случае генерации сигнала в ручном режиме, для прекращения генерации


следует нажать кнопку STOP в нижней части страницы или выбрать любую
другую опцию программы-конфигуратора. Если генерация сигнала прерывается с
помощью кнопки PAUSE (пауза), повторное нажатие кнопки START приведет к
возобновлению генерации с частотой, установленной ранее.

9. После завершения проверки установите перемычку выбора полосы


пропускания линейного фильтра (28R, 56R, 84R).

10. Подключите линейный фильтр. Для этого установите переключатели CM4,


CM5 и CM6 модуля линейного фильтра (AFPU) соответственно в положение
ON, ON и OFF.

УНИВЕРСАЛЬНЫЙ ТЕРМИНАЛ ВЧ-СВЯЗИ ПО ЛЭП ТИПА OPU-1


ИНСТРУКЦИЯ ПО МОНТАЖУ И ВВОДУ В ЭКСПУАТАЦИЮ - Ред. 4 Сентябрь 2017
89/141
OPU-1
11. Установите переключатель CM3 модуля гибридного фильтра (HIPU) в
положение A (нормальный режим работы).

12. Убедитесь, что тестовая нагрузка находится в положении NORMAL.

ТАБЛИЦА 10 Положение переключателей в штатном режиме работы.

AFPU (AFPR) RXPU (RXPR)

CM4 CM5 CM6 CM12 CM13 CM14 CM8 CM9 CM10 CM11 CM15 CM16

Фильтр на 8 кГц ON ON OFF A S T A ON ON ON S S

Фильтр на 16 кГц ON ON OFF A S T A ON ON ON D D

Фильтр на 24 кГц ON ON OFF A S T A ON ON ON T T24K

Фильтр на 32 кГц ON ON OFF A S T A ON ON ON T T32K

HIPU AMPU WPPU

CM1 CM2 CM3 CM1 CM2 28R 56R 84R

Фильтр на 8 кГц S S A S S ON OFF OFF

Фильтр на 16 кГц D D A D D OFF ON OFF

Фильтр на 24 кГц
или Фильтр на 32 T T A T T OFF OFF ON
кГц

13. При необходимости отрегулируйте фильтр приема, см. Раздел 7.3.

7.5 НАСТРОЙКА ЛИНЕЙНОГО ФИЛЬТРА

Настройка линейного фильтра производится следующим образом:

1. Из программы-конфигуратора выбрать опцию XMT-filter adjustment (настройка


фильтра передающего тракта) в соответствующем подменю меню Alignment
help (помощь при настройке).

2. В соответствующем окне сначала следует ввести параметры настройки или


считать их из аппаратуры с помощью кнопки управления RETRIEVE
(загрузить).

УНИВЕРСАЛЬНЫЙ ТЕРМИНАЛ ВЧ-СВЯЗИ ПО ЛЭП ТИПА OPU-1


ИНСТРУКЦИЯ ПО МОНТАЖУ И ВВОДУ В ЭКСПУАТАЦИЮ - Ред. 4 Сентябрь 2017
90/141
OPU-1
3. Затем следует нажать кнопку CONTINUE (продолжить) в результате чего
появится окно списка TYPE OF ADJUSTMENT (тип настройки) в котором
можно выбрать одну из следующих опций: L1 inductance adjustment
(настройка индуктивности L1), L2 inductance adjustment (настройка
индуктивности L2) и whole filter (фильтр полностью).

4. Чтобы начать процедуру настройки входного колебательного контура


необходимо выбрать опцию L1 inductance adjustment (настройка
индуктивности L1).

5. Отключите питание аппаратуры OPU-1.

6. Извлеките модули AFPU (AFPR), RXPU (RXPR) и HIPU и установите


перемычки и переключатели в положения, показываемые на экране при
нажатии кнопки VIEW (показать). Положения переключателей показаны в
ТАБЛИЦЕ 11, а положения перемычек - в приложениях В и D.

ТАБЛИЦА 11 Положение переключателей для настройки L1

AFPU (AFPR) RXPU (RXPR)

CM4 CM5 CM6 CM12 CM13 CM14 CM8 CM9 CM10 CM11 CM15 CM16

Фильтр на 8 кГц OFF ON ON A S T A ON ON ON S S

Фильтр на 16 кГц OFF ON ON A S T A ON ON ON D D

Фильтр на 24 кГц OFF ON ON A S T A ON ON ON T T24K

Фильтр на 32 кГц OFF ON ON A S T A ON ON ON T T32K

HIPU AMPU WPPU

CM1 CM2 CM3 CM1 CM2 28R 56R 84R

Фильтр на 8 кГц S S A S S ON OFF OFF

Фильтр на 16 кГц D D A D D OFF ON OFF

Фильтр на 24 кГц
или Фильтр на 32 T T A T T OFF OFF ON
кГц

7. Установите модули обратно в аппаратуру и включите питание аппаратуры


OPU-1. Выждите, пока светодиод STATUS (СОСТОЯНИЕ) не изменит цвет на
зеленый.

УНИВЕРСАЛЬНЫЙ ТЕРМИНАЛ ВЧ-СВЯЗИ ПО ЛЭП ТИПА OPU-1


ИНСТРУКЦИЯ ПО МОНТАЖУ И ВВОДУ В ЭКСПУАТАЦИЮ - Ред. 4 Сентябрь 2017
91/141
OPU-1
8. С помощью программы-конфигуратора сгенерируйте тест-сигнал. Для этого
нажмите кнопку GENERATE (генерировать), после чего аппаратура
сформирует тест-сигнал.

9. Установите перемычку эквивалента нагрузки в положение TERMINAL и


настройте индуктивность L1 таким образом, чтобы напряжение между
контрольными точками 0,1 Vline и землей модуля HIPU имело минимальную
величину.

В аппаратуре на 80 Вт устанавливается дополнительный линейный фильтр. Он


находится в модуле дифференциального трансформатора (DTPU). В этом
случае настройка линейного фильтра, находящегося в модуле AFPU,
производится с использованием контрольных точек 0.1 VAMP1 модуля DTPU, а не
0.1 VLINE модуля HIPU. Для фильтра, находящегося в модуле DTPU, измерения
производятся в точках 0.1 VAMP2.

10. По завершении настройки индуктивности нажмите кнопку STOP в нижней


части страницы.

11. Для начала настройки выходного колебательного контура выберите опцию L2


inductance adjustment (настройка индуктивности L2).

12. Отключите питание аппаратуры OPU-1.

13. Извлеките модули AFPU (AFPR), RXPU (RXPR) и HIPU и установите


перемычки и переключатели в положения, показываемые на экране при
нажатии кнопки VIEW (показать). Положения переключателей показаны в
ТАБЛИЦЕ 12, а положения перемычек - в приложениях В И D.

14. Установите модули обратно в аппаратуру и включите питание аппаратуры


OPU-1. Выждите, пока светодиод STATUS (СОСТОЯНИЕ) не изменит цвет на
зеленый.

15. С помощью программы-конфигуратора снова сгенерируйте тест-сигнал.

УНИВЕРСАЛЬНЫЙ ТЕРМИНАЛ ВЧ-СВЯЗИ ПО ЛЭП ТИПА OPU-1


ИНСТРУКЦИЯ ПО МОНТАЖУ И ВВОДУ В ЭКСПУАТАЦИЮ - Ред. 4 Сентябрь 2017
92/141
OPU-1
ТАБЛИЦА 12 Положение переключателей для настройки L2

AFPU (AFPR) RXPU (RXPR)

CM4 CM5 CM6 CM12 CM13 CM14 CM8 CM9 CM10 CM11 CM15 CM16

Фильтр на 8 кГц ON OFF OFF A S T A ON ON ON S S

Фильтр на 16 кГц ON OFF OFF A S T A ON ON ON D D

Фильтр на 24 кГц ON OFF OFF A S T A ON ON ON T T24K

Фильтр на 32 кГц ON OFF OFF A S T A ON ON ON T T32K

HIPU AMPU WPPU

CM1 CM2 CM3 CM1 CM2 28R 56R 84R

Фильтр на 8 кГц S S A S S ON OFF OFF

Фильтр на 16 кГц D D A D D OFF ON OFF

Фильтр на 24 кГц
или Фильтр на 32 T T A T T OFF OFF ON
кГц

16. Настройте индуктивность L2 таким образом, чтобы напряжение между


контрольной точкой 0,1 Vline и землей модуля HIPU было минимальным.

В аппаратуре на 80 Вт устанавливается дополнительный линейный фильтр. Он


находится в модуле дифференциального трансформатора (DTPU). В этом
случае настройка линейного фильтра, находящегося в модуле AFPU,
производится с использованием контрольных точек 0.1 VAMP1 модуля DTPU, а не
0.1 VLINE модуля HIPU. Для фильтра, находящегося в модуле DTPU, измерения
производятся в точках 0.1 VAMP2.

17. По завершении настройки индуктивности нажмите кнопку STOP (завершить) в


нижней части страницы.

18. Проверьте фильтр, см. Раздел 7.6.

УНИВЕРСАЛЬНЫЙ ТЕРМИНАЛ ВЧ-СВЯЗИ ПО ЛЭП ТИПА OPU-1


ИНСТРУКЦИЯ ПО МОНТАЖУ И ВВОДУ В ЭКСПУАТАЦИЮ - Ред. 4 Сентябрь 2017
93/141
OPU-1

7.6 ПРОВЕРКА ЛИНЕЙНОГО ФИЛЬТРА

Процедура проверки линейного фильтра следующая:

1. Установите тестовую нагрузку в положение TERMINAL.

2. Из системы управления войдите в раздел Настройка линейного фильтра в


подменю Базовое оборудование меню Помощь при вводе в эксплуатацию.

3. Из соответствующего окна получите значения конфигурации аппаратуры


нажав на кнопку ЗАГРУЗИТЬ.

4. Затем нажмите кнопку ПРОДОЛЖИТЬ, после чего появится надпись ТИП


НАСТРОЙКИ, в которой должна быть выбрана опция полного фильтра.

5. В опции Полный фильтр выберите ручную или автоматическую развертку,


введите требуемые данные и произведите измерения на измерительных
контактах 0,1 VLÍNE и массой модуля HIPU.

В аппаратуре на 80 Вт устанавливается дополнительный линейный фильтр. Он


находится в модуле дифференциального трансформатора (DTPU). В этом
случае настройка линейного фильтра, находящегося в модуле AFPU,
производится с использованием контрольных точек 0.1 VAMP1 модуля DTPU, а не
0.1 VLINE модуля HIPU. Для фильтра, находящегося в модуле DTPU, измерения
производятся в точках 0.1 VAMP2.

6. Убедитесь, что частотная характеристика фильтра, полученная с помощью


широкополосного вольтметра, не содержит впадин ни искажений в
интересующей полосе и что ее концы совпадают с частотами отсечки фильтра,
см. РИС. 65 и пояснительный текст.

7. По завершению проверки, установите тестовую нагрузку в положение NORMAL.

8. При необходимости отрегулируйте линейный фильтр, см. Раздел 7.5.

УНИВЕРСАЛЬНЫЙ ТЕРМИНАЛ ВЧ-СВЯЗИ ПО ЛЭП ТИПА OPU-1


ИНСТРУКЦИЯ ПО МОНТАЖУ И ВВОДУ В ЭКСПУАТАЦИЮ - Ред. 4 Сентябрь 2017
94/141
OPU-1
РИСУНОК 65 Проверка линейного фильтра

Ручное измерение

При работе с ручным изменением частоты выбор частот, формируемых


аппаратурой, возможен двумя способами. Первый из них заключается в
перемещении с помощью мыши красной вертикальной "риски" в соответствие с
требуемым значением частоты. Второй - в выборе начальной частоты и величины
приращения, которая указывается в текстовом окне FREQUENCY INCREMENT
(приращение частоты). В обоих случаях после выполнения соответствующих
операций аппаратура формирует сигнал заданной частоты при нажатии кнопки
START.

Если генерацию сигнала необходимо остановить, следует нажать кнопку STOP в


нижней части страницы или выбрать любую другую опцию программы-
конфигуратора. Если генерация сигнала прерывается с помощью кнопки PAUSE
(пауза), повторное нажатие кнопки START приведет к возобновлению генерации с
частотой, установленной ранее.

УНИВЕРСАЛЬНЫЙ ТЕРМИНАЛ ВЧ-СВЯЗИ ПО ЛЭП ТИПА OPU-1


ИНСТРУКЦИЯ ПО МОНТАЖУ И ВВОДУ В ЭКСПУАТАЦИЮ - Ред. 4 Сентябрь 2017
95/141
OPU-1
Автоматическое измерение

При выборе автоматического изменения частоты на экране появляются два окна


ввода текста - FREQUENCY INCREMENT (приращение частоты) и TIME
INCREASE (приращение времени). Эти окна позволяют задать шаг изменения
частоты и время удержания каждой из получаемых таким образом частот. После
того, как обе величины введены, на экране появляется окно TOTAL ESTIMATED
TIME (прогнозируемое суммарное время), в котором показывается время, в
течение которого произойдет перебор всех частот. Для начала перебора частот
необходимо нажать кнопку START.

Как и в случае генерации сигнала в ручном режиме, для прекращения генерации


следует нажать кнопку STOP в нижней части страницы или выбрать любую
другую опцию программы-конфигуратора. Если генерация сигнала прерывается с
помощью кнопки PAUSE (пауза), повторное нажатие кнопки START приведет к
возобновлению генерации с частотой, установленной ранее.

7.7 ПРИМЕРЫ АЧХ ФИЛЬТРОВ

На следующих рисунках показан примеры настроенных фильтров на частоту 32 кГц, с


центральной частотой 400 кГц; фильтра на 24 кГц, с центральной частотой 400 кГц;
фильтр на 16 кГц с центральной частотой 200 кГц и фильтр на 8 кГц, настроенный на
центральную частоту 400 кГц.

УНИВЕРСАЛЬНЫЙ ТЕРМИНАЛ ВЧ-СВЯЗИ ПО ЛЭП ТИПА OPU-1


ИНСТРУКЦИЯ ПО МОНТАЖУ И ВВОДУ В ЭКСПУАТАЦИЮ - Ред. 4 Сентябрь 2017
96/141
OPU-1
РИСУНОК 66 Передаточная функция фильтра с частотой 32 кГц

РИСУНОК 67 Потери фильтра с частотой 32 кГц

УНИВЕРСАЛЬНЫЙ ТЕРМИНАЛ ВЧ-СВЯЗИ ПО ЛЭП ТИПА OPU-1


ИНСТРУКЦИЯ ПО МОНТАЖУ И ВВОДУ В ЭКСПУАТАЦИЮ - Ред. 4 Сентябрь 2017
97/141
OPU-1
РИСУНОК 68 Затухание отражения фильтра на 32 кГц

РИСУНОК 69 Передаточная функция фильтра с частотой 24 кГц

УНИВЕРСАЛЬНЫЙ ТЕРМИНАЛ ВЧ-СВЯЗИ ПО ЛЭП ТИПА OPU-1


ИНСТРУКЦИЯ ПО МОНТАЖУ И ВВОДУ В ЭКСПУАТАЦИЮ - Ред. 4 Сентябрь 2017
98/141
OPU-1
РИСУНОК 70 Потери фильтра с частотой 24 кГц

РИСУНОК 71 Затухание отражения фильтра на 24 кГц

УНИВЕРСАЛЬНЫЙ ТЕРМИНАЛ ВЧ-СВЯЗИ ПО ЛЭП ТИПА OPU-1


ИНСТРУКЦИЯ ПО МОНТАЖУ И ВВОДУ В ЭКСПУАТАЦИЮ - Ред. 4 Сентябрь 2017
99/141
OPU-1
РИСУНОК 72 Передаточная функция фильтра с частотой 16 кГц

РИСУНОК 73 Потери фильтра с частотой 16 кГц

УНИВЕРСАЛЬНЫЙ ТЕРМИНАЛ ВЧ-СВЯЗИ ПО ЛЭП ТИПА OPU-1


ИНСТРУКЦИЯ ПО МОНТАЖУ И ВВОДУ В ЭКСПУАТАЦИЮ - Ред. 4 Сентябрь 2017
100/141
OPU-1
РИСУНОК 74 Затухание отражения фильтра на 16 кГц

РИСУНОК 75 Передаточная функция фильтра с частотой 8 кГц

УНИВЕРСАЛЬНЫЙ ТЕРМИНАЛ ВЧ-СВЯЗИ ПО ЛЭП ТИПА OPU-1


ИНСТРУКЦИЯ ПО МОНТАЖУ И ВВОДУ В ЭКСПУАТАЦИЮ - Ред. 4 Сентябрь 2017
101/141
OPU-1
РИСУНОК 76 Потери фильтра с частотой 8 кГц

РИСУНОК 77 Затухание отражения фильтра на 8 кГц

УНИВЕРСАЛЬНЫЙ ТЕРМИНАЛ ВЧ-СВЯЗИ ПО ЛЭП ТИПА OPU-1


ИНСТРУКЦИЯ ПО МОНТАЖУ И ВВОДУ В ЭКСПУАТАЦИЮ - Ред. 4 Сентябрь 2017
102/141
OPU-1

8 ПРОВЕРКА УРОВНЕЙ

8.1 ПЕРЕДАЧА АНАЛОГОВОГО ПИЛОТ-СИГНАЛА

Уровень излучаемого аналогового пилот-сигнала измеряется в точках измерения


LINE SIGNAL и GROUND SIGNAL, расположенных на задней панели, рядом с
коаксиальным разъемом.

Измерение должно проводиться с помощью избирательного вольтметра,


настроенного на соответствующую частоту, см. РИСУНОК 78.

Значение в линии должно быть таким, как показано в ТАБЛИЦЕ 13.

РИСУНОК 78 Частоты аналогового пилот-сигнала при передаче

АНАЛОГОВЫЙ ПИЛОТ-СИГНАЛ ПРИ ПЕРЕДАЧЕ

Канал 1

Прямая полоса: foA + 180 Гц Перевернутая полоса: foA – 180 Гц

Канал 2

Прямая полоса: foA + 4180 Гц Перевернутая полоса: foA – 4180 Гц

Чтобы установить уровень на значение, указанное в ТАБЛИЦЕ 13, поместите


тестовую нагрузку в положение TERMINAL, а затем войдите в раздел Уровень
передачи меню Конфигурация.

Значение, указанное на странице, может быть изменено с помощью функциональных


клавиш, поэтому значение автоматически обновляется на устройстве на
фиксированные значение.

Переставьте тестовую нагрузку в положение NORMAL.

УНИВЕРСАЛЬНЫЙ ТЕРМИНАЛ ВЧ-СВЯЗИ ПО ЛЭП ТИПА OPU-1


ИНСТРУКЦИЯ ПО МОНТАЖУ И ВВОДУ В ЭКСПУАТАЦИЮ - Ред. 4 Сентябрь 2017
103/141
OPU-1
8.2 ПЕРЕДАЧА ЦИФРОВОГО ПИЛОТ-СИГНАЛА

Уровень передаваемого цифрового пилот-сигнала измеряется в точках измерения


LINE SIGNAL и GROUND SIGNAL, расположенных на задней панели, рядом с
коаксиальным разъемом.

Измерение должно проводиться с помощью избирательного вольтметра,


настроенного на соответствующую частоту, см. РИС. 79.

Значение в линии должно быть таким, как показано в ТАБЛИЦЕ 13.

РИСУНОК 79 Частоты цифрового пилот-сигнала при передаче

ЦИФРОВОЙ ПИЛОТ-СИГНАЛ ПРИ


ПЕРЕДАЧЕ

ПП 4 кГц: foD - 1987.5 Гц


ПП 8 кГц: foD - 3975 Гц
ПП 16 кГц: foD - 7950 Гц

ПП 4 кГц: foD + 1987.5 Гц


ПП 8 кГц: foD + 3975 Гц
ПП 16 кГц: foD + 7950 Гц

УНИВЕРСАЛЬНЫЙ ТЕРМИНАЛ ВЧ-СВЯЗИ ПО ЛЭП ТИПА OPU-1


ИНСТРУКЦИЯ ПО МОНТАЖУ И ВВОДУ В ЭКСПУАТАЦИЮ - Ред. 4 Сентябрь 2017
104/141
OPU-1

Чтобы установить уровень на значение, указанное в ТАБЛИЦЕ 13, поместите


тестовую нагрузку в положение TERMINAL, а затем войдите в раздел Уровень
передачи меню Конфигурация.

Значение, указанное на странице, может быть изменено с помощью функциональных


клавиш, поэтому значение автоматически обновляется на устройстве на
фиксированные значение.

Переставьте тестовую нагрузку в положение NORMAL.

УНИВЕРСАЛЬНЫЙ ТЕРМИНАЛ ВЧ-СВЯЗИ ПО ЛЭП ТИПА OPU-1


ИНСТРУКЦИЯ ПО МОНТАЖУ И ВВОДУ В ЭКСПУАТАЦИЮ - Ред. 4 Сентябрь 2017
105/141
OPU-1
20 Вт 40 Вт
20 Вт 20 Вт 40 Вт 40 Вт 20 Вт СМЕШАН. 40 Вт СМЕШАН.
АНАЛОГ. АНАЛОГ. АНАЛОГ. АНАЛОГ. СМЕШАН. ДВУХКАНА СМЕШАН. ДВУХКАНА 20 Вт 40 Вт
ОДНОКАНАЛ. ДВУХКАНАЛ. ОДНОКАНАЛ. ДВУХКАНАЛ. ОДНОКАНАЛ. Л. ОДНОКАНАЛ. Л. ЦИФРОВОЙ ЦИФРОВОЙ

3,87 Вэф 1,94 Вэф 5,48 Вэф 2,74 Вэф 1,94 Вэф 0,97 Вэф 2,74 Вэф 1,37 Вэф
АНАЛОГОВЫЙ
ПИЛОТ-СИГНАЛ
(+23 дБм) (+17 дБм) (+26 дБм) (+20 дБм) (+17 дБм) (+11 дБм) (+20 дБм) (+14 дБм)

1,94 Вэф 1,94 Вэф 2,74 Вэф 2,74 Вэф 3,87 Вэф 5,48 Вэф
ЦИФРОВОЙ
ПИЛОТ-СИГНАЛ
(+17 дБм) (+17 дБм) (+20 дБм) (+20 дБм) (+23 дБм) (+26 дБм)

QAM без TЗ в
цифровом канале +29,1 дБм +29,1 дБм +32,1 дБм +32,1 дБм +35,1 дБм +38,1 дБм
(1)

QAM с TЗ в
цифровом канале +32,91 дБм +35,92 дБм
(1)

7,75 Вэф 3,87 Вэф 10,95 Вэф 5,48 Вэф 3,87 Вэф 1,94 Вэф 5,48 Вэф 2,74 Вэф 7,75 Вэф 10,95 Вэф
ЗАЩИТНЫЙ
СИГНАЛ
(+29 дБм) (+23 дБм) (+32 дБм) (+26 дБм) (+23 дБм) (+17 дБм) (+26 дБм) (+20 дБм) (+29 дБм) (+32 дБм)

(1) Значения, измеренные с помощью вольтметра true rms

Если используется выборочный вольтметр, разница между выборочным измерением и измерением, указанным в ТАБЛИЦЕ
13 для вольтметра true rms, составляет от -0,6 дБ до -0,7 дБ.

ТАБЛИЦА 13 Значения в линии в зависимости от типа оборудования

УНИВЕРСАЛЬНЫЙ ТЕРМИНАЛ ВЧ-СВЯЗИ ПО ЛЭП ТИПА OPU-1


ИНСТРУКЦИЯ ПО МОНТАЖУ И ВВОДУ В ЭКСПУАТАЦИЮ - Ред. 4 Сентябрь 2017 106/141
OPU-1
8.3 ПРИЕМ АНАЛОГОВОГО ПИЛОТ-СИГНАЛА

Уровень принимаемого аналогового пилот-сигнала измеряется в точках измерения


LINE SIGNAL и GROUND SIGNAL, расположенных на задней панели панели, рядом с
коаксиальным разъемом.

Измерение должно проводиться с помощью избирательного вольтметра,


настроенного на соответствующую частоту, см. РИС. 80.

РИСУНОК 80 Частоты принимаемого аналогового пилот-сигнала

ПРИНИМАЕМЫЙ АНАЛОГОВЫЙ ПИЛОТ-СИГНАЛ

Канал 1

Прямая полоса: foA – 180 Гц Перевернутая полоса: foA + 180 Гц

Канал 2

Прямая полоса: foA – 4180 Гц Перевернутая полоса: foA + 4180 Гц

Минимальный уровень, необходимый для работы автоматической регулировки


усиления (АРУ) составляет -30 дБм. Ниже этого значения аналоговая связь будет
прервана.

Контролируйте измерения из системы управления с помощью раздера Уровень


принимаемого пилот-сигнала, из подменю Аналоговая часть меню Мониторинг.

8.4 ПРИЕМ ЦИФРОВОГО ПИЛОТ-СИГНАЛА

Уровень принимаемого цифрового пилот-сигнала измеряется в точках измерения


LINE SIGNAL и GROUND SIGNAL, расположенных на задней панели, рядом с
коаксиальным разъемом.

УНИВЕРСАЛЬНЫЙ ТЕРМИНАЛ ВЧ-СВЯЗИ ПО ЛЭП ТИПА OPU-1 107/141


ИНСТРУКЦИЯ ПО МОНТАЖУ И ВВОДУ В ЭКСПУАТАЦИЮ - Ред. 4 Сентябрь 2017
OPU-1
Измерение должно проводиться с помощью избирательного вольтметра,
настроенного на соответствующую частоту, см. РИС. 81.

Минимальный уровень, необходимый для работы автоматической регулировки


усиления (АРУ) составляет -30 дБм. Ниже этого значения цифровая связь будет
прервана.

Контролируйте измерения из системы управления с помощью раздера Уровень


принимаемого пилот-сигнала, из подменю Цифровая часть меню Мониторинг.

РИСУНОК 81 Частоты принимаемого цифрового пилот-сигнала

ПРИНИМАЕМЫЙ ЦИФРОВОЙ ПИЛОТ-


СИГНАЛ

ПП 4 кГц: foD - 1987.5 Гц


ПП 8 кГц: foD - 3975 Гц
ПП 16 кГц: foD - 7950 Гц

ПП 4 кГц: foD - 1987.5 Гц


ПП 8 кГц: foD - 3975 Гц
ПП 16 кГц: foD - 7950 Гц

УНИВЕРСАЛЬНЫЙ ТЕРМИНАЛ ВЧ-СВЯЗИ ПО ЛЭП ТИПА OPU-1 108/141


ИНСТРУКЦИЯ ПО МОНТАЖУ И ВВОДУ В ЭКСПУАТАЦИЮ - Ред. 4 Сентябрь 2017
OPU-1

9 НАСТРОЙКА ГИБРИДНОГО ФИЛЬТРА

Гибридный фильтр находится в соответствующем модуле (HIPU). Настройка фильтра


производится с помощью предназначенных для этого резисторов, индуктивностей и
конденсаторов. Указанные элементы доступны с лицевой стороны аппаратуры (РИС.
82). Их расположение показано на РИС. 15.

R Настройка сопротивления гибридного фильтра.


(потенциометр Р1)
Грубая настройка Грубая настройка катушки индуктивности гибридного
индуктивности фильтра. Микропереключатель имеет 5 положений.
(микропереключатель Положение 0 соответствует размыканию цепи.
MI3)
Точная настройка Точная настройка катушки индуктивности гибридного
индуктивности (TF3) фильтра. Для настройки следует пользоваться отверткой
с прямым шлицем.
C Настройка емкостной составляющей гибридного
(микропереключатели 1- фильтра.
8)

РИСУНОК 82 Элементы настройки гибридного фильтра, доступные с лицевой стороны аппаратуры

УНИВЕРСАЛЬНЫЙ ТЕРМИНАЛ ВЧ-СВЯЗИ ПО ЛЭП ТИПА OPU-1 109/141


ИНСТРУКЦИЯ ПО МОНТАЖУ И ВВОДУ В ЭКСПУАТАЦИЮ - Ред. 4 Сентябрь 2017
OPU-1
9.1 ПЕРЕД НАЧАЛОМ РАБОТЫ

Измерения могут производиться с помощью селективного вольтметра (при этом


прибор не должен подгружать линию) при отключенном (т.е. ничего не
передающем) полукомплекте на противоположном конце линии, при условии, что
шумы в линии не оказывают влияния на результаты измерений.

Настройка производится путем изменения R, L и C таким образом, чтобы


обеспечивалось максимальное подавление сигнала передатчика на входе
приемника.

Отраженный сигнал передатчика измеряется на входе приемника после линейного


фильтра с помощью контрольных точек OUTPUT (ВЫХОД) и GND (ЗЕМЛЯ) модуля
ФИЛЬТРА ПРИЕМА.

Система управления OPU-1 имеет возможность генерирования тоновых сигналов для


настройки гибридного фильтра. Данные тоны подключаются их меню Настройки
гибрида подменю Базовое оборудование меню Помощь при вводе в эксплуатацию.

9.2 ПОРЯДОК НАСТРОЙКИ

Порядок настройки гибридного фильтра описан ниже:

1. Заблокируйте передачу на удаленном конце с помощью опции БЛОКИРОВКА


ПЕРЕДАЧИ УДАЛЕННОГО ТЕРМИНАЛА.

2. Убедитесь, что уровень модуляции пилот-сигнала составляет 10% и что


различным службам присвоен процент модуляции. Для цифровой части
проверьте, что процент модуляции сигнала QAM составляет 90%.

3. Активируйте опорный сигнал (аналоговый или цифровой) из Настройка


гибридного фильтра из подменю Базовое оборудование меню Ввод в
эксплуатацию.

Если оборудование смешанное (аналоговое и цифровое), то любой тон может


быть использован, хотя, поскольку цифровой опорный сигнал имеет более
высокий уровень, рекомендуется использовать его.

4. Настройте избирательный вольтметр на опорную частоту.

УНИВЕРСАЛЬНЫЙ ТЕРМИНАЛ ВЧ-СВЯЗИ ПО ЛЭП ТИПА OPU-1 110/141


ИНСТРУКЦИЯ ПО МОНТАЖУ И ВВОДУ В ЭКСПУАТАЦИЮ - Ред. 4 Сентябрь 2017
OPU-1
5. Подключите избирательный вольтметр к точкам измерения SALIDA и модуля
ФИЛЬТРА ПРИЕМА.

6. Следуйте указаниям, приведенным на блок-схеме на РИС. 83. При этом


необходимо добиться максимального затухание в полосе пропускания (минимум
60 дБ).

7. После завершения настройки опорный сигнал необходимо отключить, нажав


кнопку ЗАВЕРШИТЬ.

В ТАБЛИЦЕ 14 приведены комбинации микропереключателей, которые увеличивают


и уменьшают емкость (пФ).

УНИВЕРСАЛЬНЫЙ ТЕРМИНАЛ ВЧ-СВЯЗИ ПО ЛЭП ТИПА OPU-1 111/141


ИНСТРУКЦИЯ ПО МОНТАЖУ И ВВОДУ В ЭКСПУАТАЦИЮ - Ред. 4 Сентябрь 2017
OPU-1
РИСУНОК 83 Порядок настройки гибридного фильтра

УНИВЕРСАЛЬНЫЙ ТЕРМИНАЛ ВЧ-СВЯЗИ ПО ЛЭП ТИПА OPU-1 112/141


ИНСТРУКЦИЯ ПО МОНТАЖУ И ВВОДУ В ЭКСПУАТАЦИЮ - Ред. 4 Сентябрь 2017
OPU-1
ТАБЛИЦА 14 Значения емкости (пФ)

Емкость Микропереключател Емкость Емкость


Микропереключатель Микропереключатель
(пФ) ь (пФ) (пФ)

10 M1 313 M7+M4+M1 698 M8+M6+M5

15 M2 325 M7+M4+M3 708 M8+M6+M5+M1

22 M3 338 M7+M5 720 M8+M6+M5+M3

25 M1+M2 348 M7+M5+M1 730 M8+M6+M5+M3+M1

33 M4 360 M7+M5+M3 741 M8+M6+M5+M4+M1

43 M4+M1 371 M7+M5+M4 753 M8+M6+M5+M4+M3

48 M4+M2 381 M7+M5+M4+M1 763 M8+M6+M5+M4+M3+M1

55 M4+M3 390 M7+M6 780 M8+M7

58 M4+M1+M2 400 M7+M6+M1 790 M8+M7+M1

65 M4+M3+M1 412 M7+M6+M3 802 M8+M7+M3

68 M5 423 M7+M6+M4 813 M8+M7+M4

78 M5+M1 433 M7+M6+M4+M1 823 M8+M7+M4+M1

83 M5+M2 445 M7+M6+M4+M3 835 M8+M7+M4+M3

90 M5+M3 458 M7+M6+M5 848 M8+M7+M5

101 M5+M4 468 M7+M6+M5+M1 858 M8+M7+M5+M1

111 M5+M4+M1 480 M7+M6+M5+M3 870 M8+M7+M5+M3

116 M5+M4+M2 490 M7+M6+M5+M3+M1 881 M8+M7+M5+M4

120 M6 501 M7+M6+M5+M4+M1 891 M8+M7+M5+M4+M1

130 M6+M1 510 M8 900 M8+M7+M6

135 M6+M2 520 M8+M1 910 M8+M7+M6+M1

142 M6+M3 532 M8+M3 922 M8+M7+M6+M3

152 M6+M3+M1 543 M8+M4 933 M8+M7+M6+M4

163 M6+M4+M1 553 M8+M4+M1 943 M8+M7+M6+M4+M1

175 M6+M4+M3 565 M8+M4+M3 955 M8+M7+M6+M4+M3

188 M6+M5 578 M8+M5 968 M8+M7+M6+M5

198 M6+M5+M1 588 M8+M5+M1 978 M8+M7+M6+M5+M1

210 M6+M5+M3 600 M8+M5+M3 990 M8+M7+M6+M5+M3

221 M6+M5+M4 611 M8+M5+M4 1000 M8+M7+M6+M5+M3+M1

231 M6+M5+M4+M1 621 M8+M5+M4+M1 1011 M8+M7+M6+M5+M4+M1

242 M6+M5+M4+M3 630 M8+M6 1023 M8+M7+M6+M5+M4+M3

257 M6+M5+M4+M3+M1 640 M8+M6+M1 1033 M8+M7+M6+M5+M4+M3+M1

270 M7 652 M8+M6+M3 1048 M8+M7+M6+M5+M4+M3+M2+M1

280 M7+M1 663 M8+M6+M4

292 M7+M3 673 M8+M6+M4+M1

303 M7+M4 685 M8+M6+M4+M3

УНИВЕРСАЛЬНЫЙ ТЕРМИНАЛ ВЧ-СВЯЗИ ПО ЛЭП ТИПА OPU-1 113/141


ИНСТРУКЦИЯ ПО МОНТАЖУ И ВВОДУ В ЭКСПУАТАЦИЮ - Ред. 4 Сентябрь 2017
OPU-1

10 УСТАНОВКА ТЕСТОВЫХ ШЛЕЙФОВ

Для оценки работоспособности интервала связи необходимо произвести проверку


АЧХ канала с местного полукомплекта.

Аппаратура OPU-1 позволяет произвести тестирование аналогового канала путем


установления шлейфа на ВЧ. Измерение АЧХ может быть произведено путем
установки шлейфов на тональной частоте с помощью программы-конфигуратора.

Кроме того, для цифрового канала возможна установка шлейфов передачи данных
на уровне портов аппаратуры. Это также производится с помощью программы-
конфигуратора.

10.1 ШЛЕЙФЫ НА ВЧ

Замыкание контура по ВЧ позволяет оценить работу передающего тракта в одном


полукомплекте, и приемного тракта в другом.

В первую очередь, проверьте, есть ли в аппарате встроенный модуль телезащиты


или подключен внешний блока телезащиты. Если это так, то заблокируйте приемник
телезащиты, чтобы предотвратить ложные передачи команд.

Перед программированием шлейфа убедитесь, что эквивалент нагрузки находится в


позиции TERMINAL.

Затем установите переключатели, чтобы исключить фильтры:

Чтобы исключить фильтр приема, переключатели CM9, CM10 и CM11 модуля


приёмного фильтра должны быть в положениях OFF, ON и OFF соответственно.

Чтобы исключить фильтр линии, переключатели CM4, CM5 и CM6 модуля фильтра
линии должны быть в положении OFF.

Активация шлейфа выполняется путем программирования параметра УСТАНОВИТЬ


ПЕТЛЮ ВЧ в подменю Базовое оборудование, меню Конфигурация.

УНИВЕРСАЛЬНЫЙ ТЕРМИНАЛ ВЧ-СВЯЗИ ПО ЛЭП ТИПА OPU-1 114/141


ИНСТРУКЦИЯ ПО МОНТАЖУ И ВВОДУ В ЭКСПУАТАЦИЮ - Ред. 4 Сентябрь 2017
OPU-1
Система управления автоматически устанавливает частоту приема на частоту
передачи.

Единственный способ отключения ВЧ шлейфа - через веб-интерфейс. Сброс


устройства НЕ отключает шлейф.

Когда шлейф отключен, система управления восстанавливает частоту приема


устройства до его первоначального значения.

10.2 ШЛЕЙФЫ НА НЧ (АНАЛОГОВЫЙ КАНАЛ)

Для оценки АЧХ канала связи в аппаратуре OPU-1 предусмотрено 2 вида шлейфов.
Время работы шлейфа ограничено на уровне 20 минут.

Первый, с восстановлением уровня в замкнутом контуре, позволяет узнать АЧХ


обратной цепи. Второй, без восстановления уровня, позволяет нам узнать АЧХ
контура шлейфа (петли). И, с результатами обоих шлейфов, можно вычислить АЧХ
"прямой" линии (от локального полукомплекта к удаленному).

АЧХ измеряется с использованием измеряющегося по частоте сигнала тональной


диапазона частот (до 4 кГц), формируемого с помощью встроенного или внешнего
генератора.

Выполнение проверок с замыканием канала "по кольцу" организуется с помощью


программы-конфигуратора и возможно с обоих концов линии (как с местного, так и с
удаленного полукомплектов). Для аппаратуры в двухканальном исполнении возможно
выполнение проверок для каждого из каналов. При нахождении аппаратуры в режиме
проверки с замыканием канала "по кольцу" на передней стенке загорается
соответствующий индикатор (на обоих полукомплектах, участвующих в проверке).

10.3 ШЛЕЙФЫ ДАННЫХ (ЦИФРОВОЙ КАНАЛ)

С помощью системы управления можно замкнуть контур связи в местном и


удаленном полукомплектах на уровне портов данных модуля MQPU, а также портов
данных и речи опциональных модулей в составе мультиплексора.

УНИВЕРСАЛЬНЫЙ ТЕРМИНАЛ ВЧ-СВЯЗИ ПО ЛЭП ТИПА OPU-1 115/141


ИНСТРУКЦИЯ ПО МОНТАЖУ И ВВОДУ В ЭКСПУАТАЦИЮ - Ред. 4 Сентябрь 2017
OPU-1
При активации шлейфа входные данные порта поступают обратно к их источнику с
сохранением уровня сигнала, а данные, полученные из линии связи, возвращаются
обратно в линию.

Таким образом, устанавливая шлейф данных с ПК, можно проверить правильность


работы схем передачи и приема обоих полукомплектов, а также проверить состояние
линии передачи.

При замыкании контура через удаленный полукомплект с подключенным оконечным


оборудованием данных (DTE), местный полукомплект OPU-1 пересылает данные к
приемнику удаленного полукомплекта, который ретранслирует данные обратно через
передатчик этого полукомплекта.

Однако возможно и замыкание контура данных в самом местном полукомплекте


(работа "на себя"), что позволяет проверить состояние разъемов и кабелей этого
полукомплекта

Для установки шлейфов данных следует выбрать соответствующую опцию меню


Помощь при настройке, относящуюся к местному или удаленному полукомплекту
(что соответствует). После перехода на соответствующую выбранной опции
страницу, следует выбрать кнопку-флажок, относящуюся к интересующему порту,
после чего нажать кнопку ЗАПРОГРАММИРОВАТЬ.

УНИВЕРСАЛЬНЫЙ ТЕРМИНАЛ ВЧ-СВЯЗИ ПО ЛЭП ТИПА OPU-1 116/141


ИНСТРУКЦИЯ ПО МОНТАЖУ И ВВОДУ В ЭКСПУАТАЦИЮ - Ред. 4 Сентябрь 2017
OPU-1

11 ЗАПУСК ВСТРОЕННОЙ WEB СИСТЕМЫ УПРАВЛЕНИЯ

11.1 СИСТЕМНЫЕ ТРЕБОВАНИЯ К УПРАВЛЯЮЩЕМУ ПК

 Аппаратная часть

Процессор Pentium III 350 МГц или выше.

Минимум 512 MБ ОЗУ.

Сетевая карта с интерфейсами 10/100Base-TX или 100Base-FX (в зависимости от


исполнения аппаратуры)

Видеокарта SVGA с 1 МБ

Мышь

 Программное обеспечение

Операционная система Microsoft Windows 2000 или Microsoft Windows XP.


Протокол TCP/IP.

Браузер Microsoft Internet Explorer, версия 5.5 или выше.

Виртуальная машина Java (Sun Microsystems), версия 1.6 или выше.

11.2 НАСТРОЙКА WEB-СЕРВЕРА

Настройки web-сервера можно изменить при условии уже существующего доступа к


аппаратуре. Для этого используется опция Сетевые параметры (Network parameters)
подменю Сеть (Network) меню Конфигурация системы (System Configuration)
программы-конфигуратора OPU-1.

Выбрав указанную опцию можно изменять такие параметры как IP-адрес, маску
подсети и т.п. для установления сетевого подключения к компьютеру или группе
компьютеров, связанных с аппаратурой.

IP-адрес аппаратуры по умолчанию - 172.16.20.22. Если IP-адрес по умолчанию


был измерен, рекомендуется записать новый адрес в соответствующую
оперативную документацию. Это позволит восстановить доступ к серверу в случае
утери адреса. IP-адрес, установленный на заводе-изготовителе - 172.16.20.24 или
172.16.20.25.

УНИВЕРСАЛЬНЫЙ ТЕРМИНАЛ ВЧ-СВЯЗИ ПО ЛЭП ТИПА OPU-1 117/141


ИНСТРУКЦИЯ ПО МОНТАЖУ И ВВОДУ В ЭКСПУАТАЦИЮ - Ред. 4 Сентябрь 2017
OPU-1
При потере IP-адреса, IP-адрес по умолчанию (172.16.20.22), а также стандартные
пароли доступа устанавливаются с помощью перестановки перемычки
расположенной в модуле MOPU. Подробнее смотрите раздел 3, СТАНДАРТНЫЕ
НАСТРОЙКИ.

11.3 НАСТРОЙКА УПРАВЛЯЮЩЕГО КОМПЬЮТЕРА

Настройте сетевые параметры ПК в соответствии с IP-адресом, маской подсети и


шлюзом веб-сервера OPU-1.

Если аппаратура OPU-1 и компьютер подключены напрямую или через локальную сеть
(принадлежащие к одной и той же сети), IP-адрес каждого терминала должен иметь
одинаковый адрес сети, но разные номера хоста. Маска подсети должна быть
одинаковой. Шлюз по умолчанию не нужно настраивать.

Если аппаратура OPU-1 и компьютер принадлежат разным локальным сетям, а


соединение между ними осуществляется через WAN, их IP-адреса могут иметь разные
адреса сети, но оба должны быть подключены к устройству способному соединять
локальные сети (шлюз или маршрутизатор).

В случае, когда используются сетевые устройства, такие как концентраторы,


коммутаторы, маршрутизаторы и тд., предполагается, что пользователь имеет
навыки для их конфигурации и интеграции системы OPU-1 в свою рабочую группу.

11.4 ЗАПУСК WEB-СЕРВЕРА

После настройки web-сервера и управляющего ПК откройте на последнем браузер


Microsoft Internet Explorer.

УНИВЕРСАЛЬНЫЙ ТЕРМИНАЛ ВЧ-СВЯЗИ ПО ЛЭП ТИПА OPU-1 118/141


ИНСТРУКЦИЯ ПО МОНТАЖУ И ВВОДУ В ЭКСПУАТАЦИЮ - Ред. 4 Сентябрь 2017
OPU-1
После запуска браузера удостоверьтесь в том, что:

1. Виртуальная машина Java настроена правильно.

Для этого из меню "Сервис" выберите пункт "Управление надстройками" и


выберите в списке надстроек Java Virtual Machine от Sun Microsystems.

2. Очищено содержимое кэша браузера.

Для этого следует выбрать в меню "Сервис" пункт "Свойства обозревателя" и во


вкладке "Временные файлы Интернет" выбрать "Удалить все".

3. Очищен кэш виртуальной машины Java.

Для этого следует из панели управления Windows выбрать опцию "Java" и во


вкладке General (общие) выбрать пункт Temporary Internet Files - Settings
(временные файлы Интернет - настройки). Затем выберите пункт Delete all
(удалить все). Далее отключите сохранение в кэш. В некоторых версиях Java для
очистки кэша следует выбрать вкладку Cache (кэш) и опцию Delete files (стереть
файлы).

После выполнения описанных выше действий следует ввести в поле адреса


браузера IP-адрес web-сервера аппаратуры OPU-1. IP-адрес, установленный на
заводе-изготовителе - 172.16.20.24 или 172.16.20.25.

На РИС. 84 показано окно, которое появляется на экране, если IP-адрес введен


правильно. Перед предоставлением доступа система снова запрашивает пароль.

РИСУНОК 84 Окно управления доступом

УНИВЕРСАЛЬНЫЙ ТЕРМИНАЛ ВЧ-СВЯЗИ ПО ЛЭП ТИПА OPU-1 119/141


ИНСТРУКЦИЯ ПО МОНТАЖУ И ВВОДУ В ЭКСПУАТАЦИЮ - Ред. 4 Сентябрь 2017
OPU-1
Доступ к web-управлению аппаратурой OPU-1 требует идентификации пользователя,
которая заключается во вводе имени пользователя и пароля.

Если имя пользователя или пароль введены неправильно, система запрашивает


пароль повторно, но не более двух раз. После третьей безуспешной попытки войти в
систему, на экран выводится страница с сообщением «This object on the Web Server is
protected. You need a valid username and password» (Информация на сервере
защищена от несанкционированного доступа. Требуется ввести правильное имя
пользователя и пароль). Для того, чтобы система снова запросила пароль, требуется
повторно ввести IP-адрес web-сервера в браузере.

После правильного ввода пароля появляется сообщение системы безопасности и


после подтверждения производится повторный запрос пароля. Лишь после этого
предоставляется доступ к работе с программой- конфигуратором.

Если пользовательский пароль введен правильно, но система обнаруживает, что


файл web-страниц поврежден или некорректен, в браузере выводится сообщение,
содержание которого зависит от профиля пользователя. Если пароль введен
пользователем с профилем "базовый пользователь", система формирует сообщение
The web pages on the server are missing or corrupted (страницы на сервере отсутствуют
или повреждены). После подтверждения происходит закрытие окна браузера. Однако
в случае пользователя с профилем "администратора" появляется сообщение «The
web pages on the server are missing or corrupted. Would you like to load them?»
(Страницы на сервере отсутствуют или повреждены. Загрузить повторно?). При этом
возможно перейти к обновлению страниц.

Если выбирается обновление файла web-страниц, появляется окно FTP- соединения


с требованием ввести пароль. Если пароль администратора вводится правильно,
появляется окно открытия файла операционной системы, в котором следует выбрать
диск и директорию, из которой производится чтение файла web-страниц.

Если выбран отказ от обновления файла, браузер закрывается.

Пользователь с профилем администратора имеет возможность изменять пароли


пользователей системы. Для этого используется опция User passwords
(пользовательские пароли) меню Configuration (конфигурация) программы-
конфигуратора OPU-1. После изменения паролей вышеописанным способом
последние вступают в силу только после перезагрузки Web-сервера.

УНИВЕРСАЛЬНЫЙ ТЕРМИНАЛ ВЧ-СВЯЗИ ПО ЛЭП ТИПА OPU-1 120/141


ИНСТРУКЦИЯ ПО МОНТАЖУ И ВВОДУ В ЭКСПУАТАЦИЮ - Ред. 4 Сентябрь 2017
OPU-1
11.5 СЕРТИФИКАТ СООТВЕТСТВИЯ

После успешной авторизации (ввода имени пользователя и пароля) появляется


запрос о разрешении на установку и исполнение файла (ZIVCommunications.cer).

Без установки файла доступ к программе-конфигуратору OPU-1 невозможен.

Впоследствии этот шаг можно избежать, установив флажок на “Always trust contents
from this publisher”.

11.6 ВЫХОД ИЗ РЕЖИМА WEB-УПРАВЛЕНИЯ

Существует два способа выхода из режима управления по сети:

– Закрыть Internet Explorer путем выбора опции "Закрыть" (Close) в меню "Файл"
(File) главного меню, или нажать на значок "X" в правом верхнем углу окна
браузера.

– Ввести новый адрес в поле адреса окна браузера.

Перед выходом на экране появится окно с запросом на сохранение информации о


текущей сессии.

Перед выходом из режима управления по сети рекомендуется сохранить данные


на диск или в аппаратуру, т.к. все внесенные изменения могут быть потеряны.

11.7 АВТОНОМНОЕ И ПРЯМОЕ КОНФИГУРИРОВАНИЕ АППАРАТУРЫ

Прямое конфигурирование подразумевает, что аппаратура ОPU-1 настраивается с


подключенного к ней компьютера, в отличие от автономного конфигурирования, когда
настройка может выполняться без необходимости подключения к аппаратуре.

Автономное конфигурирование имеет особое значение, если требуется произвести


настройку при отсутствии физического подключения к аппаратуре. Конфигурация
аппаратуры может создаваться и храниться на управляющем компьютере или на
другом носителе информации. При установке соединения можно загрузить
конфигурацию в аппаратуру.

УНИВЕРСАЛЬНЫЙ ТЕРМИНАЛ ВЧ-СВЯЗИ ПО ЛЭП ТИПА OPU-1 121/141


ИНСТРУКЦИЯ ПО МОНТАЖУ И ВВОДУ В ЭКСПУАТАЦИЮ - Ред. 4 Сентябрь 2017
OPU-1
В автономном режиме доступны только опции, имеющие смысл при отсутствии
физического подключения к аппаратуре. Например, опции, относящиеся к контролю
состояния аппаратуры, будут недоступны.

Для получения возможности автономного конфигурирования ПК должен быть


предварительно подключен к аппаратуре OPU 1 для скачивания страниц,
соответствующих управлению от сервера.

Эти страницы могут быть загружены только пользователем с профилем


администратора из опции Software Download (загрузка программного обеспечения)
подменю MOPU в меню обновления программы-конфигуратора OPU-1.

11.8 ОБНОВЛЕНИЕ СТРАНИЦ НА WEB-СЕРВЕРЕ

С помощью опции Management and control software update (обновление


управляющего ПО) на странице, относящейся к модулю MOPU, пользователь с
профилем администратора может обновить страницы, находящиеся на встроенном
сервере OPU-1.

Обновление следует производить при появлении новых версий уже существующих


страниц.

После обновления необходимо очистить кэш браузера из меню "Свойства


обозревателя" (Сервис) Microsoft Internet Explorer. При этом IP-адрес сервера в
браузере потребуется ввести повторно.

12 ОБСЛУЖИВАНИЕ

Несмотря на то, что оборудование практически не требует обслуживания,


рекомендуется проводить периодические проверки, чтобы убедиться в правильной
работе аппаратуры.

УНИВЕРСАЛЬНЫЙ ТЕРМИНАЛ ВЧ-СВЯЗИ ПО ЛЭП ТИПА OPU-1 122/141


ИНСТРУКЦИЯ ПО МОНТАЖУ И ВВОДУ В ЭКСПУАТАЦИЮ - Ред. 4 Сентябрь 2017
OPU-1
Периодические проверки, которые могут дать хорошее представление о состоянии
оборудования:

A) Напряжение питания.

Питание может быть измерено на клеммах J25-J26 на задней панели 6U и на


дополнительном источнике питания на клеммах J30-J31.

Измерение должно проводиться с помощью мультиметра.

См. пункт 2 раздела 6.1, ПРОВЕРКИ.

B) Проверьте уровень передачи пилот-сигнала (см. раздел 8.1 ПЕРЕДАЧА


АНАЛОГОВОГО ПИЛОТ-СИГНАЛА и раздел 8.2 ПЕРЕДАЧА ЦИФРОВОГО ПИЛОТ-
СИГНАЛА).

C) Проверьте уровень приема пилот-сигнала (см. раздел 8.3 ПРИЕМ АНАЛОГОВОГО


ПИЛОТ-СИГНАЛА и раздел 8.4 ПРИЕМ ЦИФРОВОГО ПИЛОТ-СИГНАЛА).

D) Если оборудование цифровое, то проверьте порты 1 и 2.

Подключите анализатор данных к порту и запрограммируйте цикл, обратившись к


опции Шлейфы мультиплексора в подменю Цифровая часть в меню Помощь при
вводе в эксплуатацию.

При установке шлейфа, входные данные на порт возвращаются на уровне


ввода/вывода к источнику, тогда как данные, полученные от линии,
перенаправляются обратно в линию.

E) Финальные проверки.

- Если на какой-либо из портов был установлен шлейф, отключите шлейф.

- Убедитесь, что ни одна из клемм клеммной колодки не отключена.

- Установите дату и время, используя опцию Установка времени в подменю


Основное оборудование, основного меню Ввод в эксплуатацию.

- Удалите хронологический регистр с помощью опции Хронологический регистр в


подменю Базовое оборудование основного в меню Мониторинг.

УНИВЕРСАЛЬНЫЙ ТЕРМИНАЛ ВЧ-СВЯЗИ ПО ЛЭП ТИПА OPU-1 123/141


ИНСТРУКЦИЯ ПО МОНТАЖУ И ВВОДУ В ЭКСПУАТАЦИЮ - Ред. 4 Сентябрь 2017
OPU-1

13 ПЕРЕВОЗКА И ХРАНЕНИЕ

13.1 ПЕРЕВОЗКА

Аппаратура OPU-1 поставляется упакованной в деревянные ящики, подготовленные


для облегчения транспортировки. Каждый деревянный ящик содержит две картонные
коробки. В одной из коробок оборудование обернуто в мешок из пузырчатой пленки.
При помещении оборудования в картонную коробку, свободные промежутки
заполняются полистиролом, чтобы защитить его от ударов, и коробка закрывается
скобами и упаковочной лентой. В другой коробке содержатся аксессуары,
упакованные надлежащим образом. Между двумя коробками и деревянным ящиком
промежутки заполнены пластинами из полистирола.

В некоторых случаях терминалы могут поставляться только в картонной упаковке.

Чтобы облегчить транспортировку, максимальный вес коробки не превышает 25 кг.

Если количество перевозимых коробок велико, то они укладываются на поддоны и


оборачиваются пленкой, а также усиляются упаковочной лентой.

Аппаратура OPU-1 соответствуют спецификации по перевозке EN 60721-3-2 класса


2M2 (вибрация и удары).

Каждая партия идентифицируется ярлыками, наклейками «пункт назначения»,


которые содержат следующую информацию: адрес доставки, номер заказа клиента,
номер коробки, содержимое коробки (если в ящике лежит накладная, то она
указывается как еще один элемент содержимого), данные отправителя и номер
заказа.

В случае отправки поддонов, каждый ящик обозначается меткой, которая включает в


себя: номер ящика, содержимое, номер пакета и общее количество пакетов.

УНИВЕРСАЛЬНЫЙ ТЕРМИНАЛ ВЧ-СВЯЗИ ПО ЛЭП ТИПА OPU-1 124/141


ИНСТРУКЦИЯ ПО МОНТАЖУ И ВВОДУ В ЭКСПУАТАЦИЮ - Ред. 4 Сентябрь 2017
OPU-1

13.2 ХРАНЕНИЕ

Проверьте коробки на наличие повреждений и вмятин, в случае картонных коробок,


убедитесь, что заводская упаковка нигде не повреждена.

Клиент обязан немедленно уведомить ZIV о любой проблеме с оригинальной



упаковкой.

Перед хранением оборудования, проверьте, соответствует ли материал заказу. Для


этого, проверьте накладную помеченную «Содержит документацию. Упаковочный
лист» с полученным материалом.

Пользователь обязан немедленно уведомить ZIV о любой аномалии и, в



случае необходимости, полностью вернуть материал ZIV в оригинальной
упаковке.

Терминалы OPU-1 должны храниться в оригинальной упаковке до ввода в


эксплуатацию.

 Складские помещения должны быть защищены от погодных условий и


соответствовать классу C по EN 60870-2-2.

Температурный диапазон должен быть в пределах от -20 °C до + 70 °С

Упаковка выдерживает не более шести ящиков, один на другом.

В защищенных помещениях (Класс C), ни температура, ни влажность не


регулируются. В данных помещениях оборудование защищено только от прямых
солнечных лучей, дождя и других осадков, и ветров.

Следует распаковывать оборудование по мере необходимости.

В процессе распаковки коробки целесообразно использовать нож или другой



острый предмет чтобы вскрыть упаковочную ленту по бокам. После
вскрытия, желательно потянуть за ленту и не использовать нож или другой
острый инструмент.

УНИВЕРСАЛЬНЫЙ ТЕРМИНАЛ ВЧ-СВЯЗИ ПО ЛЭП ТИПА OPU-1 125/141


ИНСТРУКЦИЯ ПО МОНТАЖУ И ВВОДУ В ЭКСПУАТАЦИЮ - Ред. 4 Сентябрь 2017
OPU-1

ПРИЛОЖЕНИЕ A

ПОЛОЖЕНИЕ ПЕРЕМЫЧЕК ДЛЯ


НАСТРОЙКИ МОДУЛЯ RXPU В
ЗАВИСИМОСТИ ОТ ЧАСТОТЫ
ПРИЕМА

УНИВЕРСАЛЬНЫЙ ТЕРМИНАЛ ВЧ-СВЯЗИ ПО ЛЭП ТИПА OPU-1 126/141


ИНСТРУКЦИЯ ПО МОНТАЖУ И ВВОДУ В ЭКСПУАТАЦИЮ - Ред. 4 Сентябрь 2017
OPU-1

A.1 ДЛЯ ФИЛЬТРА НА 8 кГц

ЧАСТОТЫ

От От От От От От От От От От От От От От От От От От От
40 48 58 68 84 102 110 122 136 158 166 196 230 244 278 326 376 400 460
до до до до до до до до до до до до до до до до до до до
46 56 66 82 100 108 120 134 156 164 194 228 242 276 324 374 398 458 500
S100  
S10     
S11             
S12             
S13           
S14          
S15       
S16     
S17   
S18  
S19 
S20             
S21            
S22              
S23          
S24           
S25            
S26            
S27          
S28     
S29  
S300  
S30     
S31             
S32             
S33           
S34          
S35       
S36     
S37   
S38  
S39 

 ПОЛОЖЕНИЕ ПЕРЕМЫЧЕК В МОДУЛЕ RXPU

УНИВЕРСАЛЬНЫЙ ТЕРМИНАЛ ВЧ-СВЯЗИ ПО ЛЭП ТИПА OPU-1 127/141


ИНСТРУКЦИЯ ПО МОНТАЖУ И ВВОДУ В ЭКСПУАТАЦИЮ - Ред. 4 Сентябрь 2017
OPU-1

A.2 ДЛЯ ФИЛЬТРА НА 16 кГц

ЧАСТОТЫ

От От От От От От От От От От От От От От От От
40 58 68 80 94 112 134 160 194 220 264 290 302 342 400 480
до до до до до до до до до до до до до до до до
56 66 78 92 110 132 158 192 218 262 288 300 340 398 478 500

S100  
S10       
S11           
S12        
S13      
S14        
S15      
S16     
S17   
S18  
S19 
S20          
S21         
S22          
S23           
S24          
S25            
S26         
S27      
S28  
S29  
S300  
S30       
S31           
S32        
S33      
S34        
S35      
S36     
S37   
S38  
S39 

 ПОЛОЖЕНИЕ ПЕРЕМЫЧЕК В МОДУЛЕ RXPU

УНИВЕРСАЛЬНЫЙ ТЕРМИНАЛ ВЧ-СВЯЗИ ПО ЛЭП ТИПА OPU-1 128/141


ИНСТРУКЦИЯ ПО МОНТАЖУ И ВВОДУ В ЭКСПУАТАЦИЮ - Ред. 4 Сентябрь 2017
OPU-1

A.3 ДЛЯ ФИЛЬТРА НА 24 кГц

ЧАСТОТЫ

От От От От От От От От От От От От От От От От
52 64 76 90 108 126 138 158 174 206 240 270 332 350 396 442
до до до до до до до до до до до до до до до до
62 74 88 106 124 136 156 172 204 238 268 330 348 394 440 500

S100  
S10     
S11          
S12         
S13        
S14      
S15       
S16     
S17    
S18  
S19 
S20          
S21         
S22           
S23           
S24         
S25            
S26        
S27   
S28  
S29  
S300  
S30     
S31          
S32         
S33        
S34      
S35       
S36     
S37    
S38  
S39 

 ПОЛОЖЕНИЕ ПЕРЕМЫЧЕК В МОДУЛЕ RXPU

УНИВЕРСАЛЬНЫЙ ТЕРМИНАЛ ВЧ-СВЯЗИ ПО ЛЭП ТИПА OPU-1 129/141


ИНСТРУКЦИЯ ПО МОНТАЖУ И ВВОДУ В ЭКСПУАТАЦИЮ - Ред. 4 Сентябрь 2017
OPU-1

ПРИЛОЖЕНИЕ B

ПОЛОЖЕНИЕ ПЕРЕМЫЧЕК ДЛЯ


НАСТРОЙКИ МОДУЛЯ AFPU В
ЗАВИСИМОСТИ ОТ ЧАСТОТЫ
ПЕРЕДАЧИ

УНИВЕРСАЛЬНЫЙ ТЕРМИНАЛ ВЧ-СВЯЗИ ПО ЛЭП ТИПА OPU-1 130/141


ИНСТРУКЦИЯ ПО МОНТАЖУ И ВВОДУ В ЭКСПУАТАЦИЮ - Ред. 4 Сентябрь 2017
OPU-1

B.1 ДЛЯ ФИЛЬТРА НА 8 кГц

ЧАСТОТЫ

От От От От От От От От От От От От От От От От От От От От
40 46 54 64 76 84 100 118 136 162 190 218 252 270 300 330 364 400 430 466
до до до до до до до до до до до до до до до до до до до до
44 52 62 74 82 98 116 134 160 188 216 250 268 298 328 362 398 428 464 500

KPFL1_1       
KPFL1_2               
KPFL1_3             
KPFL1_4         
KPFL1_5         
KPFL1_6        
KPFL1_7       
KPFL1_8     
KPFL1_9   
KPFL1_10                
KPFL1_11                
KPFL2_1             
KPFL2_2              
KPFL2_3             
KPFL2_4           
KPFL2_5    
KPFL2_6            
KPFL2_7             
KPFL2_8                 
KPFL2_9                  
KPFL2_10                   
KPFL2_11                 
KPFL3_1       
KPFL3_2               
KPFL3_3             
KPFL3_4         
KPFL3_5         
KPFL3_6        
KPFL3_7       
KPFL3_8     
KPFL3_9   
KPFL3_10                
KPFL3_11                

 ПОЛОЖЕНИЕ ПЕРЕМЫЧЕК В МОДУЛЕ AFPU

УНИВЕРСАЛЬНЫЙ ТЕРМИНАЛ ВЧ-СВЯЗИ ПО ЛЭП ТИПА OPU-1 131/141


ИНСТРУКЦИЯ ПО МОНТАЖУ И ВВОДУ В ЭКСПУАТАЦИЮ - Ред. 4 Сентябрь 2017
OPU-1

B.2 ДЛЯ ФИЛЬТРА НА 16 кГц

ЧАСТОТЫ

От От От От От От От От От От От От От От От От От От От От
48 52 58 64 74 84 96 108 122 134 144 172 196 232 268 310 322 368 410 448
до до до до до до до до до до до до до до до до до до до до
50 56 62 72 82 94 106 120 132 142 170 194 230 266 308 320 366 408 446 500

KPFL1_1    
KPFL1_2              
KPFL1_3             
KPFL1_4         
KPFL1_5          
KPFL1_6         
KPFL1_7        
KPFL1_8       
KPFL1_9   
KPFL1_10                
KPFL1_11                
KPFL2_1             
KPFL2_2              
KPFL2_3         
KPFL2_4             
KPFL2_5    
KPFL2_6           
KPFL2_7             
KPFL2_8                  
KPFL2_9                   
KPFL2_10                 
KPFL2_11                 
KPFL3_1    
KPFL3_2              
KPFL3_3             
KPFL3_4         
KPFL3_5          
KPFL3_6         
KPFL3_7        
KPFL3_8       
KPFL3_9   
KPFL3_10                
KPFL3_11                

 ПОЛОЖЕНИЕ ПЕРЕМЫЧЕК В МОДУЛЕ AFPU

УНИВЕРСАЛЬНЫЙ ТЕРМИНАЛ ВЧ-СВЯЗИ ПО ЛЭП ТИПА OPU-1 132/141


ИНСТРУКЦИЯ ПО МОНТАЖУ И ВВОДУ В ЭКСПУАТАЦИЮ - Ред. 4 Сентябрь 2017
OPU-1

B.3 ДЛЯ ФИЛЬТРА НА 24 кГц

ЧАСТОТЫ

От От От От От От От От От От От От От От От От От От От
48 56 64 72 86 94 106 122 140 164 186 210 236 264 294 344 384 436 468
до до до до до до до до до до до до до до до до до до до
54 62 70 84 92 104 120 138 162 184 208 234 262 292 342 382 434 466 500

KPFL1_1      
KPFL1_2              
KPFL1_3             
KPFL1_4         
KPFL1_5           
KPFL1_6          
KPFL1_7       
KPFL1_8     
KPFL1_9   
KPFL1_10              
KPFL1_11               
KPFL2_1            
KPFL2_2             
KPFL2_3            
KPFL2_4         
KPFL2_5              
KPFL2_6            
KPFL2_7            
KPFL2_8                 
KPFL2_9                
KPFL2_10                
KPFL2_11                
KPFL3_1      
KPFL3_2              
KPFL3_3             
KPFL3_4         
KPFL3_5           
KPFL3_6          
KPFL3_7       
KPFL3_8     
KPFL3_9   
KPFL3_10              
KPFL3_11               

 ПОЛОЖЕНИЕ ПЕРЕМЫЧЕК В МОДУЛЕ AFPU

УНИВЕРСАЛЬНЫЙ ТЕРМИНАЛ ВЧ-СВЯЗИ ПО ЛЭП ТИПА OPU-1 133/141


ИНСТРУКЦИЯ ПО МОНТАЖУ И ВВОДУ В ЭКСПУАТАЦИЮ - Ред. 4 Сентябрь 2017
OPU-1

ПРИЛОЖЕНИЕ C

ПОЛОЖЕНИЕ ПЕРЕМЫЧЕК ДЛЯ


НАСТРОЙКИ МОДУЛЯ RXPR В
ЗАВИСИМОСТИ ОТ ЧАСТОТЫ
ПРИЕМА

УНИВЕРСАЛЬНЫЙ ТЕРМИНАЛ ВЧ-СВЯЗИ ПО ЛЭП ТИПА OPU-1 134/141


ИНСТРУКЦИЯ ПО МОНТАЖУ И ВВОДУ В ЭКСПУАТАЦИЮ - Ред. 4 Сентябрь 2017
OPU-1

C.1 ДЛЯ ФИЛЬТРА НА 8 кГц

ЧАСТОТЫ

От От От От
326 376 400 460
до до до до
374 398 458 500
S11
S12
S13
S14 
S15  
S16    
S200   
S20   
S21   
S22    
S23 
S24  
S25  
S26   
S27   
S31 
S32 
S33 
S34  
S35  
S36   

 ПОЛОЖЕНИЕ ПЕРЕМЫЧЕК В МОДУЛЕ RXPR

УНИВЕРСАЛЬНЫЙ ТЕРМИНАЛ ВЧ-СВЯЗИ ПО ЛЭП ТИПА OPU-1 135/141


ИНСТРУКЦИЯ ПО МОНТАЖУ И ВВОДУ В ЭКСПУАТАЦИЮ - Ред. 4 Сентябрь 2017
OPU-1

C.2 ДЛЯ ФИЛЬТРА НА 16 кГц

ЧАСТОТЫ

От От От От От От От От От От От
342 400 480 502 526 570 658 740 810 890 914
до до до до до до до до до до до
398 478 500 524 568 656 738 808 888 912 1000
S11  
S12     
S13      
S14          
S15    
S16  
S200        
S20      
S21         
S22    
S23       
S24   
S25   
S26 
S27       
S31 
S32    
S33       
S34     
S35     
S36 

 ПОЛОЖЕНИЕ ПЕРЕМЫЧЕК В МОДУЛЕ RXPR

УНИВЕРСАЛЬНЫЙ ТЕРМИНАЛ ВЧ-СВЯЗИ ПО ЛЭП ТИПА OPU-1 136/141


ИНСТРУКЦИЯ ПО МОНТАЖУ И ВВОДУ В ЭКСПУАТАЦИЮ - Ред. 4 Сентябрь 2017
OPU-1

C.3 ДЛЯ ФИЛЬТРА НА 32 кГц

ЧАСТОТЫ

От От От От От От От От От От
312 388 502 532 576 638 694 774 862 976
до до до до до до до до до до
386 500 530 574 636 692 772 860 974 1000
S11  
S12      
S13      
S14         
S15    
S16 
S200        
S20        
S21         
S22      
S23         
S24  
S25 
S26 
S27  
S31 
S32     
S33     
S34      
S35     
S36 

 ПОЛОЖЕНИЕ ПЕРЕМЫЧЕК В МОДУЛЕ RXPR

УНИВЕРСАЛЬНЫЙ ТЕРМИНАЛ ВЧ-СВЯЗИ ПО ЛЭП ТИПА OPU-1 137/141


ИНСТРУКЦИЯ ПО МОНТАЖУ И ВВОДУ В ЭКСПУАТАЦИЮ - Ред. 4 Сентябрь 2017
OPU-1

ПРИЛОЖЕНИЕ D

ПОЛОЖЕНИЕ ПЕРЕМЫЧЕК ДЛЯ


НАСТРОЙКИ МОДУЛЯ AFPR В
ЗАВИСИМОСТИ ОТ ЧАСТОТЫ
ПЕРЕДАЧИ

УНИВЕРСАЛЬНЫЙ ТЕРМИНАЛ ВЧ-СВЯЗИ ПО ЛЭП ТИПА OPU-1 138/141


ИНСТРУКЦИЯ ПО МОНТАЖУ И ВВОДУ В ЭКСПУАТАЦИЮ - Ред. 4 Сентябрь 2017
OPU-1

D.1 ДЛЯ ФИЛЬТРА НА 8 кГц

ЧАСТОТЫ
От От От От От От
340 378 404 430 454 476
до до до до до до
376 402 428 452 474 500
KPFL1_1
KPFL1_2     
KPFL1_3
KPFL1_4  
KPFL1_5    
KPFL1_6     
KPFL1_7  
KPFL2_1     
KPFL2_2     
KPFL2_3 
KPFL2_4 
KPFL2_5     
KPFL2_6  
KPFL2_7  
KPFL2_8      
KPFL2_9      
KPFL3_1
KPFL3_2     
KPFL3_3
KPFL3_4  
KPFL3_5    
KPFL3_6     
KPFL3_7  
 ПОЛОЖЕНИЕ ПЕРЕМЫЧЕК В МОДУЛЕ AFPR

УНИВЕРСАЛЬНЫЙ ТЕРМИНАЛ ВЧ-СВЯЗИ ПО ЛЭП ТИПА OPU-1 139/141


ИНСТРУКЦИЯ ПО МОНТАЖУ И ВВОДУ В ЭКСПУАТАЦИЮ - Ред. 4 Сентябрь 2017
OPU-1

D.2 ДЛЯ ФИЛЬТРА НА 16 кГц

ЧАСТОТЫ
От От От От От От От От От От От От От От От От
350 390 418 460 502 526 558 592 638 690 752 802 860 916 950 962
до до до до до до до до до до до до до до до до
388 416 458 500 524 556 590 636 688 750 800 858 914 948 960 1000
KPFL1_1     
KPFL1_2              
KPFL1_3        
KPFL1_4          
KPFL1_5         
KPFL1_6     
KPFL1_7 
KPFL2_1           
KPFL2_2              
KPFL2_3          
KPFL2_4           
KPFL2_5               
KPFL2_6          
KPFL2_7       
KPFL2_8               
KPFL2_9              
KPFL3_1     
KPFL3_2              
KPFL3_3        
KPFL3_4          
KPFL3_5         
KPFL3_6     
KPFL3_7 
 ПОЛОЖЕНИЕ ПЕРЕМЫЧЕК В МОДУЛЕ AFPR

УНИВЕРСАЛЬНЫЙ ТЕРМИНАЛ ВЧ-СВЯЗИ ПО ЛЭП ТИПА OPU-1 140/141


ИНСТРУКЦИЯ ПО МОНТАЖУ И ВВОДУ В ЭКСПУАТАЦИЮ - Ред. 4 Сентябрь 2017
OPU-1

D.3 ДЛЯ ФИЛЬТРА НА 32 кГц

ЧАСТОТЫ
От От От От От От От От От От От От От От От
322 364 408 440 474 502 552 602 640 702 752 800 850 910 958
до до до до до до до до до до до до до до до
362 406 438 472 500 550 600 638 700 750 798 848 908 956 1000
KPFL1_1   
KPFL1_2            
KPFL1_3         
KPFL1_4          
KPFL1_5        
KPFL1_6      
KPFL1_7  
KPFL2_1            
KPFL2_2              
KPFL2_3       
KPFL2_4          
KPFL2_5             
KPFL2_6      
KPFL2_7      
KPFL2_8            
KPFL2_9             
KPFL3_1   
KPFL3_2            
KPFL3_3         
KPFL3_4          
KPFL3_5        
KPFL3_6      
KPFL3_7  
ПОЛОЖЕНИЕ ПЕРЕМЫЧЕК В МОДУЛЕ AFPR

УНИВЕРСАЛЬНЫЙ ТЕРМИНАЛ ВЧ-СВЯЗИ ПО ЛЭП ТИПА OPU-1 141/141


ИНСТРУКЦИЯ ПО МОНТАЖУ И ВВОДУ В ЭКСПУАТАЦИЮ - Ред. 4 Сентябрь 2017