Вы находитесь на странице: 1из 13

V.

Bellini
Son vergin vezzosa
I Puritani
Son vergin vezzosa
In vesta di sposa;
Son bianca ed umile
Qual giglio d'april;
Ho chiome odorose
Cui cinser tue rose;
Ho il seno gentile
Del tuo monil.

Son bianca ed umile


Qual giglio d'aprile,
Son bianca, sì, sì, sì!
Son vergin vezzosa, ecc.

Dama, s'è ver che m'ami ...

Qual mattutina stella


Bella vogl'io brillar:
Del crin le molli anella
Mi giova ad aggraziar.

A illegiadrir la prova,
Deh! non aver a vil
Il velo in foggia nuova
Sul capo tuo gentil.

Elvira pone il velo sul capo d'Enrichetta.


O bella, ti celo
Le anella del crin,
Com'io nel bel velo
Mi voglio celar.
Ascosa vezzosa
Nel velo divin
Or sembri la sposa
Che vassi all'altar.

Ah! se il padre s'adira


Io volo a mia stanza.

Ah! poscia, o fedel,


Tu posami il vel, ah!
Mi posa il vel.
52

АРИЯ ЭЛЬВИРЫ ARIA OF ELVIRA


Из оперы «Пуритане» From the opera "Ipuritani"

Либретто К. ПЕПОЛИ В. БЕЛЛИНИ


(по Ж.-Ф. АНСЕЛО и К. Б. СЕНТИНУ) V. BELLINI
Libretto by С. PEPOLI (1801-1835)
(after J.-F. ANCELOT and X. В. SAINTINE)

ЦЙрй
Allegro moderato p leggiero e grazioso
/Tv
(ÈÉ В
/7\
£L
Son ver gin vez

/Cs PP s f a i i i i n i 1 1
42.
9—

s i £ 3EEEÉ
£

лз
£sa г гг г n
-zo . in ve . sta di spo . sa, son

iH чаш # * # * * * i h j 1 i

711 P * * Ш £ 5EEÌ


0 Г Г i» —H—— »•
> e7 Hn,L-f / —
^ M 1

bian . ca ed u mi le qual gi. glio d'a

!' ШШ * Ш
• • •
ia •
i ш=ш
,7 : »|l p т » Z p l P 4 1 fi S 1 i

с 6508 к
53

F
ГP Г Г l é j i p
P
_pril. Ho chio . me о . do . ro se CUI

W
Ш I T !

p * * Щ Pp
Л f i
" T
l 7 è ЛГ» j
ш

:
it r*ir7f P г
crn . ser tue ro.

te e
teff
§1 Ш I цД H —ш a — •ш-
щ—Л
s* t i ! 1 ##*#§ § рт* §
, «3 i i i à
•F*t e " é v ^ ^ i

poco rall. a piacere a tempo


^ pp

Lr и
. se, tue

ro .
p и P
se, ho il

1
^ fi та « £ Иf Р
s
о



0 j|.| H IH »— p f f . .— ^ r f •и Л * k — Л1
1 -ЬЫв—p —2— ^ —
Ф ^ ^ ^ « L ^ —
se no gen . ti le del bel, bel tuo mo _

Шpp m
ш i i i I I T
/7s
У fy r 1 f 1

с 6508 к

54

ì ì
_nil.

P
J ^


ГЗ n n n n я p^
P 7 p 7 ^
Г 3 ^ f 3 ^

""V-
yn t t И Г P p 1
Son bian . ca, u _ mi _ le qual gi _ glio d'a -

Ih 1 rH 't O ^^ Щ г щg -0—я—я—»—4—J— Л
I *
j
«»—p *
$ 1
Lf и
Л Л Л
=''J r
1 г г

rall. a tempo
PP.
W - » — ~d—i—ì— 1J
_M { — -Л > > 1 J
h—l— -M > > ì ì - b
I
1—1— -i—e—J—M—
p 1
e Г ' 1 * 1
.pri . le , son bian _ ca, si! si! si! Son

M i J j 1 J ^ h » > J u >—*— _h«f >—ì— 7


"LL4
U J 7 * *
-jjlt14 £ » f é1
r i
PP


л
1
N i f f l i f t

с 6508 к
55

A ?
Г г 1 г f irpfr.. f — r -r r ^ n r i 1 fl~P ^—
uà ^ - -i f — H
ver . gin vez . zo . sa in ve . sta di SI50 . sa, son
<
S к.л 1•t-i—i—i—м- * H I — - g — T -
-л-л-в—л—л- r
У^ iiiiii ёёё ё ё f l i !
• • • • • • • • • •
Г •
П•

• » -р ' * Р
-Ч—ъ ъ»\-1 r--вs — *Ì s JJ
' 1.1—« 1
к
1В *7|f j" f• , ,
Л *f7
P

\IHJT5
,; * ^
-л h г -
f T
m^
— r?r .
--btis-m
f—
?
ч— - а -+-#
"fi
> с fi 1
' F i
bian _ с;а ed и mi . le qual g> - ^rlio d'a . pril. Ho
= = =
Sh.
iiiiii Ut- i j-i- ёёё —
п | I | I 1* F M i l l i
= - 1 — — л
У ё • • • • • •
• • • •
=
W M M

ЬУЛл - 4. > ^ *f • s. % -у-К VT »


7 ?
и wp ' f
Р ' Tp •p j=j

>-

ф Ш т = -/—
—0
X-ш~
EE^CT^ ^ f-Ц I g p j ^ T Р
—~г ж—
г
- v —1—
1

chio . т е о . do - ro . se cui сin . ser tue ro .


.k
£ " I T

(fa *
. тfт г пХ- Ш



*
£
Щ
*
= #

•f i i it]1» i

[ Д . J>
tff »
i —
2
— ?— —5—2-
ff «f
—2-3-
7
\
'

- - >

l • •

piacerea tempo
1

poco ra L ___
^ ?
'ffpff*
[Ш[ ш
m • T > * | H # J »Л л .p P m\» - \ Lл
^ ^ П 4

1
l-fc Ц-1 J» р р 1 г t ^ q
se, ho il
. se, tue ro .
О
11
. п *i Li *l a L »
—i fc . i i. 1 > — h -
ЦФ
ii^ii
—'мН И *
fljS « y
f i
4 /
/Т\
<•)fyг *1 i» =f_ 5 ^ «

с 6508 к
poco animando

l l f y j f f ì гЯ ft Р 1— " ^ P 0 ^ e 4 0РГГ
Jafet-f L j = - z s é L
' r p i
se . no gen . ti . le del bel,

Ц — _ _
M -, n i | F=R •f ГП
-i-e-e- — « — « — « —

4 4 4 4
$ pp 3 3 3 3 3 3 * * • • • • 333 3 3- i -
«f
Ol &—5—s У л, *, «. > k'iy / 4,i «.i ™

1 p ' ? f — L ~ -1—2—£ Ф3_2 L- Л Л Ш

A^—
- tf^TrPm Д p i: Ji *7 |gj
сгОйп
—гг г =£=1
i " ^ г С ц г у g
del bel mó . nil, del bel

щ
(jh
. = — • ti7 C
7i я» К
7 л —e— fc t ».
«j 1 7 ^ •я 1
т . ' 3 1
• • • • •
П r * - 1* 7 p 7 1» *,
H- — * — * h -

а -sl—

ш "
Ì
Р Й Щ »
mo _ nil.
ir

1 * IF Д . Г Г • J) Ш J J •-Ji л ff 7ч я* 4
? 1 7 J * Т И Т : J> ' L I I L = 3-4' J 7 J
' P ^ ,
3 /
4
— щ — 7 7
3 ) *> . J ) > ^ «. w» «. ,
» F
3 'LI 1 * " •

\M\ 0 n ^ E «Г-
- f - ft* ?
"FP P M
, s'è ver che m'a . mi... Qual
Dim . m
ч

LI H F S Li
Г il£Jf ^TF
%

л FRI
u ^ . . Л — w f f r t W
J7 7 f
' VI;;

Г ULLT
л i;

/
l U s " fi ^ ^ — ^
—* 9—b.00' tomi^--p:
II
^

1* у 7— ?ì
—*—n—1 f — S

с 6508 к
57

leggierissimo
1r
f ftp (t l f r * F M P IГ * *
mat . tu . ti. na stel . la bel . la vogl'.io bril. lar: del
ir ir
ic, ^ 9fr_
ги щ . J* IM'ft J t a
t I
pp

a 'fc
i C.f rf t r i
CJ CJ c J '^J
molto legato

ìlp-
crin
PPPlJ
le mol-li a.nel _ la
г
mi gio
»
va ad ag.gra. ziar,
? ^ JS IP
ad ag-
ir
ir

# 4 I
E E 5 ИГР * J fJ n i

*J 1J1 e»
f Jf.f

£
-gra. ziar.

в
ir.

U m I i
m
pp
I i
9-
m Л cJ 'cJ cJ c J ^
сои grazia

и ! o i f (Tppif г * 'Г РРРР'Г * * P


A il - leg _ gia-drir la prò . va, deh, non a.ver a vii

ir ir
A 8,1 Г fl^Ti ; »» *f'- - f - i
m'i а P' 1 —

==ф-r » - r i
pp p
1 f - —f—
zf rf rf — Ц 4-

с 6508 к
£ Ш т р Р Р i р' р р р р
ve . Io in fog.gia no . va sul ca po tuo gen . til, sul ca. po tuo gen.

A 1 Л P
Ш P' PP' f r pi P' PP" I P' {H P' pp- E f ^
. til, deh, non a . ver a vii, deh, non a . ver a vii, sul ca . po tuo gen.

11,1 N i f i f g fu Л liff: Ш Ш
PP
* tfr r
Ш f

lento? a tempo
A
PP,

P P Ì
til, sul ca _ po tuo gen_til, sul ca . po tuo gen.til, si,

rJL
Гr rr f * M i
m
ff
PPP

m f Г Г ff f f ff t i

pp
<p J i i I J ? ? H » * J'I
si, si! О bel la, ti

-Li L * * О
PP
* iii i T I
ш
T
U z t ? * ? ? i t V 3EE&E
£
с 6508 к
59

~0' M m 0 J ] J 1 J _L I J
Г' Г Г Г 1 j* • • J »# 7«< •_h' Д •pel*
Г Н * r f = ri
Lida — —
ce _ lo le a . crin com' io nel bel
nel . la del
hfl fy Н Г Т Т TI — — « — e — 1

ъ
• • • • • • 444 4 4 4
- - « i t i - i - i i l H i • • • • • • • • • • • •

- é H j r 1 1 — «2—Л\ tr*— •• л • *f > « « «f f « «f


— -a-)—2 Ф ,J-Z— 1f p
7 ?
'P 7
* P ' p H

t
» ''тс? Г
щ Р 1 п р IГ 1
0
* Р |
т
Г Г = В Ш
ve . lo mi vo glio ce . lar; a . sco . sa vez.

E w
ШШ » * * * * ШШ
*p &Z1^
P
'
J» * » J>a . и * - n

r-S^
11
CttH * p f f f p Г E
_ ra
i . sa nel ve . lo, nel ve.
à
— é . f:
l é ^ r i i _r t = = _ =
Р И П Pi* Э • LI П • «'
р У ttfafH 5— Е^Ы i N a я л™a я цД . W .Я —Ш —иЛ —Я
# 3 5 ДО i
S f i f Ir* «
7 J3ì / T i
•—7—» 1 » ш,
? ч i— p * U Mf * Г 11 Г "

poco rall. a piacere a tempo


>0 Л0 t ^ ,
Ш и P P ir
lo di _ vin,
p
or

Ш 4 hJ V
i
4 ^ Vi lS r Я
f
r 7 7 Г * 4 0 1 f J J T *

с 6508 к
60
/Cs

ф ! f J , J J j j E^ÉEE;
r ti ^ г И 1
sem . bri la spo . sa che vas si all' al .

i . 1 * H I 1 1 1 1 1 J? ь
Я "W / —*t—JV—
£
7 f M
ft Ш 4 4 j ш i a
jp • • • « • •

Di ъ « *« m *! Я Я -т -I» *!— f
J —
• 7 ,.„?_ _2 E 2 "" fc
7 Щ
7 - «7г *f *!
-Л • «
= 7 =

' H * i ш
_tar.

ш Т Т Т Т 'Т т
P I 1 ы
ff
Я I* в т.
шщ
= — РР

I г гг
Ah, - se il pa . dre sa .

f_J g j £ ff pp
1 1 3

s
S7\

É É È
.di . ra, io vo . lo a mia lan.

Ш i
I
j — — j p

I

Я ^—ai J * J *

с 6508 к
61

U J U ТгГ m £tì f ft. f itf fJ*|lg|jjgf


• — Я!-»1
4 ^
=3 bLuf" "ГТтт I" "
*<
7 ii1.1 / -JЯ.• 7 лЛ. ь Г *. i 4. 1
»

- è — ч» ? • 1 #
-ИЛ * ь
1 _
« !* — * — * # = 1ч—• — i
i i
r —

г
S V \ A A
—Б—f' p p ^

7, •
и
.. ft 1
р м 1 • 1 —i
0 *> ' *»
!
1 !

f J "в— r ! "
•f
- f —

-^-Ч—

- 1 • -
•f7 1 2 « —2—a щ
1
kf 7 *f


пНН^ *J — >
I4,
р 1
— ^

_ge!
» 0-
• •

^k ^k
-JH-. —
>i
I I I ==è 4 4 =
Jf rf
ji •
p•
p |i (i ' ff I*
• • •

• *f a —«—.—
*

»
у t я —i— *t

ж
— -9-0 — — » » —
9
— »

(
PP


p—p- ^
fi ah
J »„ lg Д М - t "C I ^ /C\
— *

if ^ rf
m _,.1" (" 1® > >•
Э•
. / т С' ir flM" >?
> • > •
« ff
m
-7 ' Г
• --Щ
»— — m - » — - » — »

с 6508 к
F ,
v " r ,1
я' 7
.
• -

q q q _,. — | ii7 «.
7 7
| J
Й ^

{"У-Ц —S—-—*—J—*—J 7
J 7 J 7
J 7
J ^

sempre più
animando

с 6508 к
63

* ро.
т
sa il vel, mi

J 8

4 "ii J J J i f c j x y г г "' #—m-

m J J Р^Щ Г
3

po. sa il vel, mi
«

j-li J p l T J ng_ f у f ii №

3
r

iiiiii p=q
§ 1
^
1
•*)Htn
f » — f — f — *
cJ cJ 'cJ cJ eJ LJ LJ lJ=*
» i
j fLf i~f—t—*
—- •

iтаM i ff f1f r" rH f —ETEEH


11
Ы — fÉ—in = — —
1—l

Lj:ft, - f « f « M 1— M ì 11
cJ cJ c- У Г c J cJ Г * *
_S > V

с 6508 к

Вам также может понравиться