Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
Some customers have been ordering Fire control symbols as signs of IMO
resolution A.654 (16) of 1989 which were intended for use on ships built
before 2004. These fire control symbols were replaced by IMO resolution 952
(23) of 2003. These tables show the A.654 and A.952 symbols as well as the
FES signage that should be used instead of them. All ships irrespective of
age should be using the FES signs as defined in A.1116 (30) and ISO 24409-
2:2014 as well as the supplementary signs of the same standard where needed.
The IMO resolution A.1116 (30) summarises the fire control symbols that
can be used as signs but also states that fire control symbols should not be
used when there is an FES sign available. The resolution also refers to ISO
24409-2:2014 which provides supplementary signs to be used with the FES
signs when the supplementary information is required. Such supplementary
information may include the identification of the fire extinguishant and the
capacity and or the number of the extinguishing product.
Fire Control Symbols That Should Not Be Used As Signs Correct Signs That Should Be Used As Per Resolution A.1116(30)
Fire Control Symbol Supplementary Signs Fire Control Symbol Supplementary Sign
Thumbnail MPL Name Thumbnail MPL Option 1 Option 2 MPL Name Description Name Description
+
6180 extinguishant media used.
6808 6112 or Conforms to IMO resolution A.1116
6190 (30) in force 1st January 2019. Confoms to per ISO 24409. Part 2:
2017.
Remote IMO as per ISO 17631-A.2.13 Supplementary sign
release IMPA Code 33.6808 - CO2 (Carbon Supplementary sign - CO2
Remote release station for CO2 station ISSA Code 47.568.08 Dioxide) (Carbon Dioxide)
+
6182 Supplementary Sign; indicating the
6809 6112 or Conforms to IMO resolution A.1116 extinguishant media used.
6192 (30) in force 1st January 2019.
Confoms to per ISO 24409. Part 2:
Remote IMO as per ISO 17631-A.2.13 2017.
release IMPA Code 33.6809 Supplementary sign
Remote release station for Nitrogen station ISSA Code 47.568.09 - N (Nitrogen) Supplementary sign - N (Nitrogen)
Shipboard fire control plan signs; Fire Fighting Equipment
Remote release station (gas other than Supplementary Sign; indicating the
CO₂ or nitrogen (type of gas to be extinguishant media used.
indicated)).
+
6183 Confoms to per ISO 24409. Part 2:
6810 6112 or Conforms to IMO resolution A.1116 2017.
6193 (30) in force 1st January 2019.
Supplementary sign Supplementary sign - Gas Other
Remote IMO as per ISO 17631-A.2.13 - Gas Other than than Carbon Dioxide or Nitrogen -
Remote release station for Halon release IMPA Code 33.6810 Carbon Dioxide or as has to be indicated. HALON is
equivalent station ISSA Code 47.568.10 Nitrogen ot allowed.
+
6181 Supplementary Sign; indicating the
6018 6112 or Conforms to IMO resolution A.1116 extinguishant media used.
6191 (30) in force 1st January 2019.
Confoms to per ISO 24409. Part 2:
Remote IMO as per ISO 17631-A.2.13 2017.
release IMPA Code 33.6811 Supplementary sign
Remote release station for foam station ISSA Code 47.568.11 - Foam Supplementary sign - Foam
+
6184 Supplementary Sign; indicating the
6812 6112 or Conforms to IMO resolution A.1116 extinguishant media used.
6194 (30) in force 1st January 2019.
Confoms to per ISO 24409. Part 2:
Remote IMO as per ISO 17631-A.2.13 2017.
release IMPA Code 33.6812 Supplementary sign
Remote release station for powder station ISSA Code 47.568.12 - Powder Supplementary sign - Powder
+
6185 Supplementary Sign; indicating the
6813 6112 or Conforms to IMO resolution A.1116 extinguishant media used.
6195 (30) in force 1st January 2019.
Confoms to per ISO 24409. Part 2:
Remote IMO as per ISO 17631-A.2.13 2017.
release IMPA Code 33.6813 Supplementary sign
Remote release station for water station ISSA Code 47.568.13 - Water Supplementary sign - Water
+
6180
6820 6110 or Confoms to per ISO 24409. Part 2:
6190 2017.
Conforms to IMO resolution A.1116
Fixed fire (30) in force 1st January 2019.
Fixed CO2 fire extinguishing extinguisher Supplementary sign Supplementary sign - CO2
installation installation IMO FES009 ISO 7010-F012 - CO2 (Carbon Dioxide)
+
6182 Fire Fighting Equipment Signs; FES, extinguishant media used.
6821 6110 or Fixed fire extinguishing installation;
6192 Confoms to per ISO 24409. Part 2:
Conforms to IMO resolution A.1116 2017.
Fixed fire (30) in force 1st January 2019.
Fixed nitrogen fire extinguishing extinguisher Supplementary sign
installation installation IMO FES009 ISO 7010-F012 - N (Nitrogen) Supplementary sign - N (Nitrogen)
Fire Fighting Equipment
Supplementary Sign; indicating the
extinguishant media used.
+
6183 Fire Fighting Equipment Signs; FES, Confoms to per ISO 24409. Part 2:
6822 6110 or Fixed fire extinguishing installation; 2017.
6193
Conforms to IMO resolution A.1116 Supplementary sign Supplementary sign - Gas Other
Fixed fire (30) in force 1st January 2019. - Gas Other than than Carbon Dioxide or Nitrogen -
Fixed Halon equivalent fire extinguisher Carbon Dioxide or as has to be indicated. HALON is
extinguishing installation installation IMO FES009 ISO 7010-F012 Nitrogen ot allowed.
+
6181 Fire Fighting Equipment Signs; FES, Supplementary Sign; indicating the
6823 6110 or Fixed fire extinguishing installation; extinguishant media used.
6191
Conforms to IMO resolution A.1116 Confoms to per ISO 24409. Part 2:
Fixed fire (30) in force 1st January 2019. 2017.
Fixed foam fire extinguishing extinguisher Supplementary sign
installation installation IMO FES009 ISO 7010-F012 - Foam Supplementary sign - Foam
+
6184 Fire Fighting Equipment Signs; FES, Supplementary Sign; indicating the
6824 6110 or Fixed fire extinguishing installation; extinguishant media used.
6194
Conforms to IMO resolution A.1116 Confoms to per ISO 24409. Part 2:
Fixed fire (30) in force 1st January 2019. 2017.
Fixed powder fire extinguishing extinguisher Supplementary sign
installation installation IMO FES009 ISO 7010-F012 - Powder Supplementary sign - Powder
+
6185 Fire Fighting Equipment Signs; FES, Supplementary Sign; indicating the
6825 6110 or Fixed fire extinguishing installation; extinguishant media used.
6195
Conforms to IMO resolution A.1116 Confoms to per ISO 24409. Part 2:
Fixed fire (30) in force 1st January 2019. 2017.
Fixed water fire extinguishing extinguisher Supplementary sign
installation installation IMO FES009 ISO 7010-F012 - Water Supplementary sign - Water
+
6180 Fixed fire extinguishing battery; extinguishant media used.
6826 6107 or
6190 Confoms to per ISO 24409. Part 2:
Conforms to IMO resolution A.1116 2017.
Fixed fire (30) in force 1st January 2019.
extinguisher Supplementary sign
Fixed CO2 fire extinguishing battery battery IMO FES005 ISO 7010-F008 - CO2 Supplementary sign - CO2
+
6182 Fire Fighting Equipment Signs; FES, extinguishant media used.
6827 6107 or Fixed fire extinguishing battery;
6192 Confoms to per ISO 24409. Part 2:
Conforms to IMO resolution A.1116 2017.
Fixed fire (30) in force 1st January 2019.
Fixed Nitrogen fire extinguishing extinguisher Supplementary sign
battery battery IMO FES005 ISO 7010-F008 - N (Nitrogen) Supplementary sign - N (Nitrogen)
Fire Fighting Equipment
Supplementary Sign; indicating the
extinguishant media used.
+
6183 Fire Fighting Equipment Signs; FES, Confoms to per ISO 24409. Part 2:
6828 6107 or Fixed fire extinguishing battery; 2017.
6193
Conforms to IMO resolution A.1116 Supplementary sign Supplementary sign - Gas Other
Fixed fire (30) in force 1st January 2019. - Gas Other than
extinguisher than Carbon Dioxide or Nitrogen -
Fixed Gas other than CO2 or N fire Carbon Dioxide or as has to be indicated. HALON is
extinguishing battery battery IMO FES005 ISO 7010-F008 Nitrogen ot allowed.
+
6181 Fire Fighting Equipment Signs; FES, Supplementary Sign; indicating the
6829 6107 or Fixed fire extinguishing battery; extinguishant media used.
6191
Conforms to IMO resolution A.1116 Confoms to per ISO 24409. Part 2:
Fixed fire (30) in force 1st January 2019. 2017.
extinguisher Supplementary sign
Fixed foam fire extinguishing battery battery IMO FES005 ISO 7010-F008 - Foam Supplementary sign - Foam
+
6184 Fire Fighting Equipment Signs; FES, Supplementary Sign; indicating the
6830 6107 or Fixed fire extinguishing battery; extinguishant media used.
6194
Conforms to IMO resolution A.1116 Confoms to per ISO 24409. Part 2:
Fixed fire (30) in force 1st January 2019. 2017.
extinguisher Supplementary sign
Fixed powder fire extinguishing battery battery IMO FES005 ISO 7010-F008 - Powder Supplementary sign - Powder
+
6185 Fire Fighting Equipment Signs; FES, Supplementary Sign; indicating the
6831 6107 or Fixed fire extinguishing battery; extinguishant media used.
6195
Conforms to IMO resolution A.1116 Confoms to per ISO 24409. Part 2:
Fixed fire (30) in force 1st January 2019. 2017.
extinguisher Supplementary sign
Fixed water fire extinguishing battery battery IMO FES005 ISO 7010-F008 - Water Supplementary sign - Water
+
6180 Fire Fighting Equipment Signs; FES, extinguishant media used.
6832 6111 or Fixed fire extinguishing bottle;
6190 Confoms to per ISO 24409. Part 2:
Conforms to IMO resolution A.1116 2017.
Fixed fire (30) in force 1st January 2019.
Fixed CO2 fire extinguishing bottle in extinguisher Supplementary sign
protected area bottle IMO FES010 ISO 7010-F013 - CO2 Supplementary sign - CO2
+
6182 Fire Fighting Equipment Signs; FES, extinguishant media used.
6833 6111 or Fixed fire extinguishing bottle;
6192 Confoms to per ISO 24409. Part 2:
Conforms to IMO resolution A.1116 2017.
Fixed fire (30) in force 1st January 2019.
Fixed Nitrogen fire extinguishing bottle extinguisher Supplementary sign
in protected area bottle IMO FES010 ISO 7010-F013 - N (Nitrogen) Supplementary sign - N (Nitrogen)
+
6183 Fire Fighting Equipment Signs; FES, Confoms to per ISO 24409. Part 2:
6834 6111 or Fixed fire extinguishing bottle; 2017.
6193
Conforms to IMO resolution A.1116 Supplementary sign Supplementary sign - Gas Other
Fixed fire (30) in force 1st January 2019. - Gas Other than than Carbon Dioxide or Nitrogen -
Fixed Gas other than CO2 or N fire extinguisher Carbon Dioxide or as has to be indicated. HALON is
extinguishing bottle in protected area bottle IMO FES010 ISO 7010-F013 Nitrogen ot allowed.
+
6181 Fire Fighting Equipment Signs; FES, Supplementary Sign; indicating the
6835 6111 or Fixed fire extinguishing bottle; extinguishant media used.
6191
Conforms to IMO resolution A.1116 Confoms to per ISO 24409. Part 2:
Fixed fire (30) in force 1st January 2019. 2017.
Fixed foam fire extinguishing bottle in extinguisher Supplementary sign
protected area bottle IMO FES010 ISO 7010-F013 - Foam Supplementary sign - Foam
+
6184 Fire Fighting Equipment Signs; FES, Supplementary Sign; indicating the
6836 6111 or Fixed fire extinguishing bottle; extinguishant media used.
6194
Conforms to IMO resolution A.1116 Confoms to per ISO 24409. Part 2:
Fixed fire (30) in force 1st January 2019. 2017.
Fixed powder fire extinguishing bottle extinguisher Supplementary sign
in protected area bottle IMO FES010 ISO 7010-F013 - Powder Supplementary sign - Powder
+
6185 Fire Fighting Equipment Signs; FES, Supplementary Sign; indicating the
6837 6111 or Fixed fire extinguishing bottle; extinguishant media used.
6195
Conforms to IMO resolution A.1116 Confoms to per ISO 24409. Part 2:
Fixed fire (30) in force 1st January 2019. 2017.
Fixed water fire extinguishing bottle in extinguisher Supplementary sign
protected area bottle IMO FES010 ISO 7010-F013 - Water Supplementary sign - Water
+
6181 Fire Fighting Equipment Signs; FES, Supplementary Sign; indicating the
6841 6113 or Fire monitor; extinguishant media used.
6191
Conforms to IMO resolution A.1116 Confoms to per ISO 24409. Part 2:
(30) in force 1st January 2019. 2017.
Supplementary sign
Foam monitor Fire monitor IMO FES012 ISO 7010-F015 - Foam Supplementary sign - Foam
+
6184 Fire Fighting Equipment Signs; FES, Supplementary Sign; indicating the
6842 6113 or Fire monitor; extinguishant media used.
6194
Conforms to IMO resolution A.1116 Confoms to per ISO 24409. Part 2:
(30) in force 1st January 2019. 2017.
Supplementary sign
Powder monitor Fire monitor IMO FES012 ISO 7010-F015 - Powder Supplementary sign - Powder
+
6185 Fire Fighting Equipment Signs; FES, Supplementary Sign; indicating the
6843 6113 or Fire monitor; extinguishant media used.
6195
Conforms to IMO resolution A.1116 Confoms to per ISO 24409. Part 2:
(30) in force 1st January 2019. 2017.
Supplementary sign
Water monitor Fire monitor IMO FES012 ISO 7010-F015 - Water Supplementary sign - Water
+
6181 Supplementary Sign; indicating the
6844 6102 or Conforms to IMO resolution A.1116 extinguishant media used.
6191 (30) in force 1st January 2019.
Confoms to per ISO 24409. Part 2:
IMO FES002 ISO 7010-F002 2017.
Fire Hose IMPA Code 33.6102 Supplementary sign
Foam fire hose and nozzle Reel ISSA Code 47.561.02 - Foam Supplementary sign - Foam
+
6184 Supplementary Sign; indicating the
6845 6102 or Conforms to IMO resolution A.1116 extinguishant media used.
6194 (30) in force 1st January 2019.
Confoms to per ISO 24409. Part 2:
IMO FES002 ISO 7010-F002 2017.
Fire Hose IMPA Code 33.6102 Supplementary sign
Powder fire hose and nozzle Reel ISSA Code 47.561.02 - Powder Supplementary sign - Powder
+
6185 Supplementary Sign; indicating the
6846 6102 or Conforms to IMO resolution A.1116 extinguishant media used.
6195 (30) in force 1st January 2019.
Confoms to per ISO 24409. Part 2:
IMO FES002 ISO 7010-F002 2017.
Fire Hose IMPA Code 33.6102 Supplementary sign
Water fire hose and nozzle Reel ISSA Code 47.561.02 - Water Supplementary sign - Water
+
6180 supplementary sign indicating the extinguishant media used.
6847 6100 or or media used within the extinguisher as
6190 per ISO 24409.-2:2014. Confoms to per ISO 24409. Part 2:
2017.
IMO FES001 ISO 7010-F001
Fire IMPA Code 33.6100 Supplementary sign
CO2 fire extinguisher extinguisher ISSA Code 47.561.00 - CO2 Supplementary sign - CO2
Fire Fighting Equipment
Supplementary Sign; indicating the
Fire Fighting Equipment Signs; FES, extinguishant media used.
Fire extinguisher; Can be used with a
+
6183 supplementary sign indicating the Confoms to per ISO 24409. Part 2:
6848 6100 or or media used within the extinguisher as 2017.
6193 per ISO 24409.-2:2014.
Supplementary sign Supplementary sign - Gas Other
IMO FES001 ISO 7010-F001 - Gas Other than than Carbon Dioxide or Nitrogen -
Fire IMPA Code 33.6100 Carbon Dioxide or as has to be indicated. HALON is
Halon equivalent fire extinguisher extinguisher ISSA Code 47.561.00 Nitrogen ot allowed.
+
6181 Supplementary Sign; indicating the
6849 6100 or or Conforms to IMO resolution A.1116 extinguishant media used.
6191 (30) in force 1st January 2019.
Confoms to per ISO 24409. Part 2:
IMO FES001 ISO 7010-F001 2017.
Fire IMPA Code 33.6100 Supplementary sign
Foam fire extinguisher extinguisher ISSA Code 47.561.00 - Foam Supplementary sign - Foam
+
6184 supplementary sign indicating the Supplementary Sign; indicating the
6850 6100 or or media used within the extinguisher as extinguishant media used.
6194 per ISO 24409.-2:2014.
Confoms to per ISO 24409. Part 2:
IMO FES001 ISO 7010-F001 2017.
Fire IMPA Code 33.6100 Supplementary sign
Powder fire extinguisher extinguisher ISSA Code 47.561.00 - Powder Supplementary sign - Powder
+
6185 supplementary sign indicating the Supplementary Sign; indicating the
6851 6100 or or media used within the extinguisher as extinguishant media used.
6195 per ISO 24409.-2:2014.
Confoms to per ISO 24409. Part 2:
IMO FES001 ISO 7010-F001 2017.
Fire IMPA Code 33.6100 Supplementary sign
Water fire extinguisher extinguisher ISSA Code 47.561.00 - Water Supplementary sign - Water
+
6180 Fire Fighting Equipment Signs; FES, extinguishant media used.
6852 6106 or or Wheeled fire extinguisher;
6190 Confoms to per ISO 24409. Part 2:
Conforms to IMO resolution A.1116 2017.
(30) in force 1st January 2019.
Wheeled fire Supplementary sign
CO2 wheeled fire extinguisher extinguisher IMO FES006 ISO 7010-F009 - CO2 Supplementary sign - CO2
Fire Fighting Equipment
Supplementary Sign; indicating the
extinguishant media used.
+
6183 Fire Fighting Equipment Signs; FES, Confoms to per ISO 24409. Part 2:
6853 6106 or or Wheeled fire extinguisher; 2017.
6193
Conforms to IMO resolution A.1116 Supplementary sign Supplementary sign - Gas Other
(30) in force 1st January 2019. - Gas Other than than Carbon Dioxide or Nitrogen -
Wheeled fire Carbon Dioxide or as has to be indicated. HALON is
Halon equivalent fire extinguisher extinguisher IMO FES006 ISO 7010-F009 Nitrogen ot allowed.
+
6181 Fire Fighting Equipment Signs; FES, Supplementary Sign; indicating the
6854 6106 or or Wheeled fire extinguisher; extinguishant media used.
6191
Conforms to IMO resolution A.1116 Confoms to per ISO 24409. Part 2:
(30) in force 1st January 2019. 2017.
Wheeled fire Supplementary sign
Foam wheeled fire extinguisher extinguisher IMO FES006 ISO 7010-F009 - Foam Supplementary sign - Foam
+
6184 Fire Fighting Equipment Signs; FES, Supplementary Sign; indicating the
6855 6106 or or Wheeled fire extinguisher; extinguishant media used.
6194
Conforms to IMO resolution A.1116 Confoms to per ISO 24409. Part 2:
(30) in force 1st January 2019. 2017.
Wheeled fire Supplementary sign
Powder wheeled fire extinguisher extinguisher IMO FES006 ISO 7010-F009 - Powder Supplementary sign - Powder
+
6185 Fire Fighting Equipment Signs; FES, Supplementary Sign; indicating the
6856 6106 or or Wheeled fire extinguisher; extinguishant media used.
6195
Conforms to IMO resolution A.1116 Confoms to per ISO 24409. Part 2:
(30) in force 1st January 2019. 2017.
Wheeled fire Supplementary sign
Water wheeled fire extinguisher extinguisher IMO FES006 ISO 7010-F009 - Water Supplementary sign - Water
+
6181 Fire Fighting Equipment Signs; FES, Supplementary Sign; indicating the
6857 6108 or or Fixed fire extinguishing battery; extinguishant media used.
6191
Portable Conforms to IMO resolution A.1116 Confoms to per ISO 24409. Part 2:
foam (30) in force 1st January 2019. 2017.
applicator Supplementary sign
Portable foam applicator unit unit IMO FES007 ISO 7010-F010 - Foam Supplementary sign - Foam
+
Fire Fighting Equipment Signs; FES,
6865 6109 N/A N/A N/A Water fog applicator;
Notes