SISTEMA INTERNACIONAL DE UNIDADES

ALGUNAS REGLAS DEL SISTEMA INTERNACIONAL DE UNIDADES

Toda medición es una comparación de algún objeto o fenómeno, con otro aceptado como patrón. También puede
indicarse como: cuántas veces o partes del patrón, comprende un objeto o fenómeno.

Toda medida consta de:

♦ magnitud: número que indica cuántas veces o partes del patrón, tiene lo medido y
♦ dimensión: letras que especifican cuál(es) patrón(es) se ha(n) escogido para la medida.
236 metros
magnitud  dimensión

El Sistema Internacional (SI) de unidades, establece reglas de escritura para la magnitud y dimensión, entre otras:
1. REGLAS PARA LA MAGNITUD EJEMPLOS
1.1 Todos los números deben ser del mismo tamaño 100 0,926
1.2 Solamente la coma es permitida y separa unidades de decimales 21,44 0,18
1.3 Cada tres números debe ir un espacio. Si son cuatro números, es optativo el dejarlo 194 203 25,284 39
4 756 o bien, 4756
1.4 La notación científica: la magnitud es un número entre 1 y 9 y se indica de dos formas 7,55x10-4 o 7,55E-04
1,32x105 o 1,32E05
1.5 Para indicar productos, solamente se permite la equis(x) 5x8
1.6 Toda fracción se indica en un renglón y se separa el numerador del denominador con / 1/4 o 0,25; NUNCA ¼
1.7 No deben mezclarse unidades con fracciones 7/5 o 1,4; NUNCA 1 2/5
1.8 Se permiten fracciones verticales al indicar operaciones. El resultado cumple con 1.6 y 2 x 1 = 2/15
1.7 3 5
1.8 Las magnitudes con incertidumbres deben encerrarse entre paréntesis (9,4820±0,0001)

2. REGLAS PARA LA DIMENSIÓN EJEMPLOS

2.1 Los nombres de todas las unidades se escriben con minúsculas. Excepto: grados Celsius metro, newton,
N gramo
O 2.2 Nombres de unidades derivados de apellidos de científicos se escriben según su forma joule, coulomb,
M original ampere
B 2.3 Los nombres de unidades se escriben en singular si la magnitud es menor o igual de la 1 ampere,
R unidad 0,2 gramo
E 2.4 Los nombres de unidades se pluralizan si la magnitud es mayor de la unidad. Excepto: 3 segundos, 6 lux,
hertz, siemens y lux 9 hertz
S 25 Los símbolos de unidades se escriben con minúscula, excepto con apellidos de científicos m, s, g, J, K, Pa
I
M 2.6 Después de un símbolo no se pone algún signo de puntuación. Sólo si va al final de un mide 6 m x 3 m.
B párrafo ³
O
L 2.7 Cada unidad tiene un símbolo definido por el SI. No se permiten otros y jamás se gramo g; metro m;
O pluralizan pascal Pa, kelvin K
M 2.8 Los nombres de múltiplos y submúltiplos se escriben con minúscula mega, kilo, mili
U
L 2.9 Los símbolos de los submúltiplos y del múltiplo kilo se escriben con minúscula nano n, kilo k
T. 2.10 Solamente el submúltiplo micro se escribe con la letra griega mu micro µ
Y 2.11 No debe existir espacio alguno entre el nombre de un múltiplo o submúltiplo y el nombre kilogramo,
de la unidad milímetro
S
U
2.12 No debe existir espacio alguno entre el símbolo de un múltiplo o submúltiplo y el símbolo kg, mm, nJ, kPa,
B. de la unidad EN
 3. REGLAS AL USAR VARIAS UNIDADES EJEMPLOS
3.1 Unidades elevadas a alguna potencia:
metro cuadrado
♦ el nombre se escribe completo
m2
♦ el símbolo tiene la potencia en la parte superior derecha
3.2 Productos de unidades:
♦ los nombres se separan por guiones segundo-pascal
♦ se pluraliza solamente el nombre de la última unidad metro-joules
♦ los símbolos se separan por: un espacio, un punto bajo o un punto m J, m.J o m·J
medio
3.3 Cociente de unidades: kilómetro por segundo
♦ los nombres se escriben separados con la preposición "por" gramos por metro
♦ se pluraliza la unidad del numerador g/m g g.m-1
♦ los símbolos pueden indicarse de tres formas correctas m
3.4 En el numerador solamente la primera unidad puede llevar prefijo de múltiplo o
kPa.mol.s
submúltiplo. Excepto el kilogramo, unidad básica para la masa, que puede
MN.K.kg/cd
ubicarse en cualquier lugar
3.5 No pueden usarse múltiplos o submúltiplos en el denominador. Excepto: la mmol/J
unidad básica kilogramo µm/kg
3.6 Cociente de unidades con numerador compuesto: gramo-metro por ampere
♦ Seguir reglas 3.2 y 3.3 para nombres y símbolos g.m/A
3.7 Cociente de unidades con denominador compuesto:
joule por kelvin-mol
♦ Seguir reglas 3.2 y 3.3 para nombres.
J/(K.mol) J J.K-1.mol-1
♦ Los símbolos se escriben correctamente de tres formas. Si es en un
K.mol
renglón, debe usarse un paréntesis para el denominador.
3.8 Cociente de unidades con numerador y denominador compuestos: metro-pascal por kelvin-mol
♦ Seguir reglas 3.2, 3.3 y 3.7 m.Pa.K-1.mol-1 m.Pa/(K.mol)
m.Pa
K.mol

4. REGLAS PARA UNA MEDICIÓN EJEMPLOS

4.1 Debe dejarse un espacio entre los números y el nombre de la(s) unidad(es) 4,22 amperes
4.2 Solamente es permitido dejar un espacio entre números y símbolos de 131 kg; 0,88 °C/min
unidades
4.3 Las mediciones con incertidumbre tienen el símbolo fuera del paréntesis (9,50±0,05) g

5. REGLAS GENERALES EJEMPLOS

5.1 Al referirse a una unidad SI, en un texto, debe usarse su nombre y no su símbolo El kelvin es la ...
5.2 Los símbolos de unidades que empiezan con la letra ele pueden confundirse con el 11 l
número uno. Si son muy parecidos, es conveniente escribir el nombre de la unidad 641 litros
5.3 En mediciones con unidades monetarias, su nombre y símbolo se tratan como otras 86 dólares por metro
unidades 86 $/m
5.4 Al emplear sustantivos como unidades, debe escribirse su nombre completo. No tienen 2 casas por mes
símbolos 2 casas/mes
5.5 No es permitido mezclar unidades SI con las de otros sistemas de unidades
 LAS UNIDADES DEL SISTEMA INTERNACIONAL

En el Sistema Internacional, las unidades están clasificadas de acuerdo con su: complejidad, origen o uso. Las
unidades son: básicas, suplementarias, derivadas, toleradas, admitidas temporalmente, especiales y prohibidas.

UNIDADES BÁSICAS
En el Cuadro 1 se indican las siete unidades básicas.
Cuadro 1. UNIDADES BÁSICAS DEL SI
NOMBRE SÍMBOLO DIMENSIÓN
ampere A intensidad de corriente eléctrica
candela cd intensidad luminosa
kelvin K temperatura
kilogramo kg masa
metro m longitud
mole mol cantidad de unidades de materia (sustancia)
segundo s tiempo

UNIDADES SUPLEMENTARIAS
Son dos: el radian (rad) y el esterorradian (sr).

UNIDADES DERIVADAS
Hay ocho categorías o clases, algunos ejemplos se indican en el Cuadro 2.

Cuadro 2. ALGUNAS UNIDADES DEL SI DERIVADAS, CON NOMBRE ESPECIAL

NOMBRE coulomb grado Celsius joule newton pascal
SÍMBOLO C °C J N Pa
EQUIVALE A·s K-273 m2·kg/s2 kg·m/s2 kg/(m·s2)
DIMENSIÓN cantidad de electricidad temperatura energía fuerza, peso presión

UNIDADES TOLERADAS

Son algunas unidades de uso común y sólo se pueden combinar con unidades básicas. Estas son: día (d o j ), hora (h),
minuto (min) y litro (l,  o L).

UNIDADES ADMITIDAS TEMPORALMENTE

Comprende algunas unidades muy usadas en algunas disciplinas pero pronto se impedirá su uso. Algunas son:
ångström (Å), bar (bar) y hectárea (ha).

UNIDADES ESPECIALES

Son el electronvolt (eV) y la unidad de masa atómica unificada (u), que dependen de algún valor experimental,
susceptible de ser determinado cada vez más exactamente.

UNIDADES PROHIBIDAS

Son todas aquellas unidades que pertenecen a otros sistemas diferentes del SI. Algunos ejemplos: ergio y caloría (para
energía), dina (para fuerza), libra-fuerza por pulgada cuadrada y atmósferas (para presión), libra y onza (para masa),
milla, pie y pulgada (para longitud), galón y onza fluida (para volumen), etc..

MÚLTIPLOS Y SUBMÚLTIPLOS DE LAS UNIDADES DEL SI

Dentro del Sistema Internacional sólo se permiten múltiplos y submúltiplos que varíen en potencias de 10 -3 o 103. En
el Cuadro 3 se indica el nombre del prefijo, símbolo y valor respecto de la unidad.

Cuadro 3. MÚLTIPLOS Y SUBMÚLTIPLOS DEL SI

NOMBRE exa pet tera giga mega kil hecto deca (unidad) deci centi mili micro nano pico femto Atto
a o
SÍMBOL E P T G M k h da d c m µ n p f a
O
VALOR 1018 1015 1012 109 106 103 102 10 1 10-1 10-2 10-3 10-6 10-9 10-12 10-15 10-18

FACTORES DE CONVERSIÓN

De acuerdo con la Ley 5292 de agosto de 1973, Costa Rica debe regirse por el Sistema Internacional de Unidades.
Actualmente, la ley no se aplica en toda su extensión y por esto es necesario conocer cómo convertir, por medio de
factores, entre unidades de medición. En el Cuadro 4 aparecen algunas equivalencias entre unidades.

Cuadro 4. ALGUNAS EQUIVALENCIA ENTRE UNIDADES

DIMENSIÓN SÍMBOL UNIDAD SI EQUIVALENCIA EN OTRAS UNIDADES

energía E joule (J) 1 joule=0,24 caloría=107 ergios=9,9x10 -3 litro-atmósfera = 2,8x10-7 kilowatt-hora

longitud l metro (m) 1 metro=1010 ångströms= 6,2x10-4 milla= 3,28 pies = 1,09 yardas = 39,37 pulgadas
masa m kilogramo (kg) 1 kilogramo = 2,2 libras = 35,27 onzas = 10-2 quintal métrico = 10-3 tonelada métrica =
6,02x1026 unidades de masa atómica
presión p pascal (Pa) 1 pascal = 9,87x10-6 atmósfera = 1,45x10-4 libra-fuerza por pulgada cuadrada
temperatura T kelvin (K) 1 kelvin = 273 + grado Celsius = 0,56 x (Fahrenheit - 32) + 273
tiempo t segundo (s) 1 segundo = 3,17x10-8 año = 1,16x10-5 día = 2,8x10-4 hora = 1,7x10-2 minuto
volumen V metro cúbico (m ) 1 metro cúbico = 103 litros = 35,31 pies cúbicos = 6,1x104 pulgadas cúbicas
3

Bibliografía
Víquez, M. Sistema Internacional de pesos y medidas, 2a. edición, Editorial Tecnológica de Costa Rica: Cartago, 1987.

Cuadro 5. UNIDADES DEL SI DERIVADAS DE NOMBRES DE CIENTÍFICOS

SÍMBOL NOMBRE EN HONOR DE DIMENSIÓN

A ampere A.M. Ampere (1775-1836) francés INTENSIDAD DE CORRIENTE

Bq becquerel Henri Becquerel (1852-1908) francés ACTIVIDAD NUCLEAR

C coulomb Charles A. Coulomb (1736-1806) francés CARGA ELÉCTRICA

°C grados Celsius Anders Celsius (1701-44) sueco TEMPERATURA

F farad Michael Faraday (1791-1867) inglés CAPACITANCIA

Gy gray Stephen Gray(1667-1736) inglés ENERGÍA MÁSICA

H henry Joseph Henry (1797-1878) norteamericano INDUCTANCIA

Hz hertz Heinrich Hertz (1857-94) alemán FRECUENCIA

J joule James P. Joule (1818-89) inglés ENERGÍA

K kelvin Sir William Thomson (Lord Kelvin) (1824-1907) inglés TEMPERATURA

N newton Sir Isaac Newton (1642-1727) inglés FUERZA

Ω ohm Georg Ohm (1787-1854) alemán RESISTENCIA ELÉCTRICA

Pa pascal Blaise Pascal (1623-62) francés PRESIÓN

S siemens Sir William Siemens (1823-83) CONDUCTANCIA

Sv sievert Rolf Sievert (1896-1966) sueco EQUIVALENTE DE DOSIS RADIACTIVA

T tesla Nikola Tesla (1870-1943) húngaro DENSIDAD DE FLUJO MAGNÉTICO

V volt Alessandro Volta (1745-1827) italiano POTENCIAL ELÉCTRICO

W watt James Watt (1736-1819) escocés POTENCIA ENERGÉTICA

Wb weber Wilhelm Weber (1804-91) alemán FLUJO MAGNÉTICO