Номер урока - Unit 13 Administrative law

Тема занятия - Reading page 28

Task 1 Speculation on the topic Administrative Law page 28
Ex 1 Active vocabulary U-13
 Regulation – регулирование;
 License – лицензия;
 Accreditation – аккредитация;
 Compliance – соответствие;
 Bureaucracy – бюрократия;
 Resolve – разрешить;
 Administrative law – административное право;
 Disciplinary action – дисциплинарное взыскание;
 Negotiate – вести переговоры;
 Government agency – Правительственное учреждение;
 Jeopardizes – подвергать опасности.

Note!!! Обратите внимание на перевод слова

Agency - агентство
-ведомство, организация, учреждение, орган
(heath care agency/enforcement agency/intelligence service agency/watch
dog agency/non-government agency)
 heath care agency – организация здравоохранения;
 enforcement agency – правоохранительные органы;
 intelligence service agency – ведомство разведывательной службы;
 watch dog agency – контрольный орган;
 non-government agency – негосударственное учреждение.
- действие, деятельность
- поддержка, помощь, содействие
(при поддержке=by/through the agency)
 -средство, сила, фактор
Note!!!! Повторяем фразы из контрольных работ: To consider/ to deal with/
handle matters, issues, problems, regulations, cases
 To consider – рассматривать;
 to deal with – иметь дело с;
 handle matters – разбираться с делами;
 issues – вопросы;
 problems – проблемы;
 regulations – нормативные документы;
 cases – дела.

1. Why do government agencies make rules for businesses?

Words to use in your answer: To prevent them from (чтобы предотвратить их
от)/ taking advantage of their customers (используя преимущество своих
клиентов)/abusing environment (злоупотребление окружающей средой)/ in
order (в порядке)/ to make profit (получать прибыль)/ make sure the business
behave fairly (убедитесь, что бизнес ведет себя справедливо).
 Taking advantage of their customers make sure the business behaves fairly
to prevent them from abusing environment in order to make profit.

2. How can an attorney help business owner follow laws?

Words to use in your answer: Follow laws (соблюдать законы)/ by explaining
them (объясняя их)/what legislation they need (какое законодательство им
нужно)/ to comply with (соответствовать)/helping them with (помогая им с)/the
relevant paper work (соответствующие документы).
 Helping them with follow laws by explaining them what legislation they
need to comply with the relevant paper work.

Повторение пройденного Revision

Task 2 Словарь терминов. Юниты 4-7. Выполнены и будут проверены.
Словарь иметь в распечатке, чтобы вписывать в него предложения из текстов
на занятии!
Unit 4.
 Legislation – законодательство; Recent national legislation requires a lot of
safety testing.
 Policy – политика; GCL did not follow that policy.
 Precedent – прецедент; There is a precedent.
 Statute – устав; But the statute is new.
 Pertain – относится; So, it may not pertain to our case.
 state laws – государственный закон; The company did not make changes
to meet state laws fast enough.
 relevant constitutional law – соответствующий конституционный закон;
Still, the plaintiff may sue under a relevant constitutional law.
 court rules – судебное решение; But court rules don't allow him to change
the lawsuit yet.
 Procedure – процедура; That procedure takes weeks.

Unit 5.
 intake memo – памятка о приеме; The file contains the intake memo.
 fee agreement – гонорарное соглашение; The file contains the fee
agreement.
 retainer agreement – соглашение о задатке; The file contains the retainer
agreement.
 form letter – письменная форма; Hendricks directly, along with our
standard form letter.
 demand package – пакет требований; I am also sending a demand package.
 Correspondence – корреспонденция; I am also sending a copies of all the
correspondence so far.
 Agenda – повестка дня; I have made up an agenda.
  medical records – медицинские документы; This is to ensure we have
medical records.
 police report – полицейский отчет; This is to ensure we have everything
the police report.

Unit 6.
 District court – районный суд; District court - These are general court.
 Jurisdiction – юрисдикция; Bit in some cases, the jurisdiction is passed to
specialized court.
 specialized court – специализированный суд. Bit in some cases, the
jurisdiction is passed to specialized court.
 bankruptcy court – арбитражный суд. These include: bankruptcy court.
 Claims – иск; These include: the court of private land claims.
 Court of Appeals – апелляционный суд; The court of Appeals reviews all
decisions in the lower court that people object to.
 reviews – рассматривать; The court of Appeals reviews all decisions in the
lower court that people object to.
 State court – государственный суд; State court - These courts decide
disputes that pertain to state laws rather than federal law.
 The Supreme Court – верховный суд; The Supreme Court - This is another
appeals court, but it is the only court that operates under discretionary
review.
 discretionary review - дискреционный обзор. This is another appeals court,
but it is the only court that operates under discretionary review.

Unit 7.
 Authority – власть; Jurisdiction is the authority to judge legal matters.
 legal bodies – юридическое лицо; Jurisdiction is given to legal bodies or
political leaders.
  personal jurisdiction – персональная юрисдикция; Personal jurisdiction is
authority over a person.
 territorial jurisdiction – территориальная юрисдикция; Territorial
jurisdiction is authority over an area.
 subject jurisdiction – предметная юрисдикция; Subject jurisdiction is
authority over a particular subject.
 Exclusive – эксклюзивный; Jurisdiction in courts can be exclusive or
concurrent.
 Concurrent – параллельный; Jurisdiction in courts can be exclusive or
concurrent.
 Adjudicate – судить; With concurrent jurisdiction, more than one court is
able to adjudicate.
 forum shopping – торговый форум; In this case, lawyers are able to go
forum shopping.
 rule in favor – правило в пользу; They choose the court which is more
likely to rule in favor of their clients.

 Licenses – лицензия; Licenses, accreditations, and compliance with the

laws … it’s enough to make any owner crazy.
 Accreditations – аккредитация; Licenses, accreditations, and compliance
with the laws … it’s enough to make any owner crazy.
 compliance with law - соблюдение правовых норм; Licenses,
accreditations, and compliance with the laws … it’s enough to make any
owner crazy.
 pass the bureaucracy – обойти бюрократию; Luckily, I’m here to help you
get past all the bureaucracy.
 resolve the administrative law issue - разрешать проблемы с
административным правом; help business owners resolve their administrative
law issues.
  face disciplinary actions - столкнуться с (предстать перед); I have an
excellent record for defending businesses facing disciplinary actions.
 negotiate with government agencies - вести переговоры с
государственным учреждениями; I know how to negotiate with government
agencies to achieve positive results.
 jeopardize your business - подвергать риску; Don’t jeopardize your
business by missing out on the assistance you need!
 to fix problems - урегулировать проблемы (settle problems); I have the
skills to fix many administrative problems that business owners deal with.