Вы находитесь на странице: 1из 28

���� �� �� ���� "ü ���� �̾߱�" ��� �����, ��ø ��� ���� å ����

�⸷�� �‫� �׸‬ϳ�� � � � � � � � �ִ�. �ͼ� ����Ű�� �ִ� ���� ������ �


‫��� �װ‬ ‫��� ׸‬ .���̾� ‫� ��׸‬Ű� �‫�̴��� �׸‬.
�� å���� �̷��� ���� �‫��־‬.
"���� �����̴� ���̸� ���� �ʰ� ��°�� ����Ų��.�‫��¦�� ����׸‬
���� ���ϰ� ���� �� ���� ��� �‫ڸ‬鼭 �‫�� ��װ‬ȭ��Ų��."
���� �‫� ���׷‬и� �ӿ����� ���迡 ���� ���� ���� ���� �� ���� ����� ����� �
� ������� �� ��� ù��° � ‫���׸�� �׷‬Ҵ�. ���� �1 � �‫׸‬ȣ����. � �̷� ��‫װ‬
���� �� ����ǰ� ��鿡�� ���� �ָ鼭�� �‫� ������ ���׸‬ʴ�İ � � � � � � .
�‫� � ���� �����ٴ‬ ‫� �׵�� "�� ڰ‬Ŵ�?" �ϰ� ����ߴ�.
�� � ‫� �� �׸�� ���ڸ� �׸‬ƴϾ��. �‫�� �����װ�� �ڳ‬ȭ��Ű�� �ִ� ����
�����̾��.
�‫����� ���� ���׷‬ � � ˾ƺ� �� �ֵ��� ���� �������� ��� �‫׷‬ȴ�.
���� ����� ����� ���‫� �߸�־‬Ѵ � . � � � � � 2 � �‫׸‬ȣ�� �̷�� ߴ�.
���� ���� ���̰ų� ������ �ʰų� �ϴ� ���� �������� �‫����׸‬
���ġ��� ��� ��, ����, ���, �‫� ���� ���׸‬ʿ� � � � � ��� � � � �
�� ��� ���̶�� ����� �‫��־‬.
�‫ �� �� ���� ���� ���׷‬ȭ����� ���� ���� ����� ��ȴ�.�� �1��‫׸‬ȣ�� �
2ȣ�� ����� �ŵ��� ���� �� ������ ��ȴ� ���̴�. ���������
�����δ� �ƹ��͵� �������� ���Ѵ�.� ‫� ��ڲ��ڲ� ����� ���־‬ϴ�
�ƺ���� �븩�� �ƴ� �� ���.
�‫��� ����� ���� �� ��� �� ��� �������� ���� �׷��� �ٸ‬ϴ�
�������.������ ������� ���� �� ���� �� ���� ����
���ƴ‫�׷‬.��‫��̾��� �� ����� ��� ����� ������ٳ‬.�ѹ� ��½ ����
�߱��� �ָ������ ���� ������ �� �‫�װ‬.�̴��� ��‫� ��־‬㿡 ��� �Ҿ � �
�� ���� ����� ���̴�.
���� �‫��׸‬Ͽ� �ϻ� ���� ����� ��� ���� ������� ���� ����Դ�.��� ƴ���� ���� ��ƿ�
���̴�.���� �����̼� �‫��ٰ�� �ؼ� �׵‬ ‫ �׷‬.�‫׵�� �� ���־‬鿡 ���� �� ����
������� ����.
��� �Ѹ��� ���̴� ���� ���� ���鳪�� �� ������ ��� �ִ� ���� ����
�1 � �‫׸‬ȣ�� ����� �� ���� ������ ����� �ߴ�. �� �����
����ι� ������ �� �ƴ� ����ΰ��˰� �;�� ���̴�.��� ��� ���‫׷‬
‫� "�����"���ڱ‬ϰ� ����ϴ� ���̾��. �‫�̵����� ���� ���� ���׷‬
��ø��� ���鵵 �‫�̾� ���׿‬ ߱ ���� �ʾҴ� . � ߴ� ⸦� ߱̾ �ִ� �� ������ �‫�װ‬. �
긮��� ����� �ġ�� ��Ÿ�̴� �ϴ� �͵鿡 ���� �̾� ߱ �ϴ� ���̴�.
�‫�� �� ���׷‬ � � ſ� ����� û��� �˰� �� ��� ��� �⻵�ߴ�.
2
�‫� �϶��� �� �� ���� ���׷‬縷��������Ⱑ ����� ���ų ������ ����
���� �о��� ���� �⸦ ̾߱ �� �� �ִ� ��븦 ���� ���� ä Ȧ � � � � ƿ Դ � . � �
������� ���Ͱ� �� ���� �μ�� �� ���̴�.��絵 �°���
�����Ƿγ��� ȥ�‫� ��� ���� �ڼ‬õ��� ����� ä�� ��� ‫ �װ‬.��߾��
�����Դ� �‫��ۿ‬¹ִ� �� ���� ���� ���̷� .������� ������ ��‫���� �״‬
���� �ʾҴ� .
ù���� ���� ��� ��� ���忡�� ��õ ���� ������ �縷���� ���� ����.�
�� �Ѱ���� � � �ִ� �¸� ��� ǥ���‫��� �� ���ں��ٳ‬Ǿ� � ���� ‫�׷‬.�‫־‬
‫���� �� ��ذ‬, �߸��� ��Ҹ � � � � � � � ��� � �� ��� � 󸶳
��� ���� �
������� ����� �� ��� ���̴�.
�� ��Ҹ��� ���ߴ�.
"�� �� ������ �‫"!�� �׷‬
"�����?"
"�� �� ������ �‫�� �׷‬."
���� ���� �‫� �ؼ‬Ĵ‫� �ٴ‬Ͼ�� �. �� �� �� ���Ҵ�. ���� �� ���캸�Ҵ�. �‫����׷‬
����� �̻��ϰ� ��� ��‫� �׸‬系���̰� ���� �ɰ � � � � �� 󱼷 � ‫��̾��� �ִ� �󺸰ٶ‬.
�ʳ� ���� � ߵ� ���� ���� ߿� �‫׸� �׸� �׸‬Ȱ � � � � � � � �ִ�. ����‫׷‬
‫ٴ��� ������ ���� �׸‬ 𵨺� � � �ξ� �� �ŷ����̴�.�‫� ���߸� �� ��װ‬ƴϴ�.
���� �� �� ����� ȭ���� �⼼�� �� ��ٰ��� ���ɽ��‫������ �ױ‬
���� ���� ������ �ʰų� ���̰ų� �ϴ� ���� ������ �̿ܿ��� �ƹ� �͵ �
�‫� ���� ����� ���׸‬ʾ�� � ϱ � � � � ̴ � .
��·�� ���� ���� ����� ����ʹ��� ���� 󼭴� � �ֵձ ��߰
‫�׸‬� ��‫׷‬
‫󺸾�ٶ‬Ҵ�.���� ��� ��� ���忡�� ��õ ���� ������ �� � ���� �‫־�ٴ‬
‫ �׷‬.��‫� �� ���������� ���� ���� �ֱ� �ٶ‬���̴� ��� ��� ��
���� �ʾ� � � � � � � �ǰ � � � � � � İ � ��񸶸 �� � �η� � ô ޸��� �Ͱ���
������ �ʾҴ�.��� ��� ���忡�� ��õ ���� ������ �縷 �Ѱ������ � � � �
��� ��� ����� ��� �����̶��� ����. ����� � ��� ���
"�‫ �� �׷‬......���‫"?���׷‬
�‫� ���� �׷ ��� �״‬ɰ � � � � ̾߱⳪ �Ǵ� ���̼Ұ�Ұ� �‫�� �ٽ‬Ǯ � � � � � � � ߴ�.
"��Ź�̾�...... ��� �� ���� �‫�� �׷‬......"
�ʹ��� �λ��� �ź񽺷��� ��� ���ϰ� �Ǹ� ������ �ű⿡ ����� ���
�����̴�.
��� ��� ���忡�� ��õ ���� ������ �������� ���� �����ϰ�
�ִ� �߿� �� ����� ��̶�� ������� ������� ���Ͽ��� ��� �� ���
������� ���´�. �‫�� ��� ����� ���� ���׷‬, ����, ���,
�����̶�� ���� ���� �� � �ҳ�� ⿡�, ��� �‫���(�ٰ��� �� �׸�� �׸‬
����� �������) ��� ߴ���� �‫ �״‬.�ߴ�.
"�����. ��� �� ���� �‫�� �׷‬."
��� �� �� �‫����� ���� �� �׷‬Ƿ � � � � � �‫�� �׸� ��� ���� �׸‬
�ִ´� �ΰ��� �‫� ���� �׸‬ϳ�� � � ‫�� �־‬ ‫�� ٽ �׷‬.���� ������ �ʴ� ����
�������� �‫ �׷‬.��̴�� �‫� �� ���׸‬ �ҳ��, "�Ƴ�, �Ƴ�, ���� ������ ���� �
‫� �����ڳ‬Ⱦ�. ���� �����̴ � ���� �����. � ‫����� ���� �����׸��� �ڳ‬彺����.
���� ��� ��� ���� ��‫׸‬İŵ�.���� Դ� ��� �ʿ���. ��� �‫�׷‬
��"��� ���ϴ� ���̾��. � ‫׷��� ���� ��� �׷‬ȴ�.
�‫ � �󺸴״� ���� ��� �ٶ‬,
"�ȵ�! �� ��� ��� ���� ���� ��"�ϰ� ���ߴ�.
"�‫� �ٽ‬ϳ� � ‫�� �׷‬."
���� �� �‫׷‬ȴ�.
�� ģ���� �ʱ‫̼� ����� ������ ���׷‬Ҹ � � � � � .
"��...... �̰� ���� �ƴ϶� �����‫�ݾ‬. ���� ����ϱ�......"
�‫� �� ���׷‬Ǵ‫ٽ� �׷‬ȴ�.�������� ��͵� ���� �͵‫׷��� �װ‬
ߴ���������.
"�‫� �ʹ� �װ‬ľ��. �� ��� �� �� �ִ� ��� ���� �;�."
���� ������ ���‫��� �ظ‬ѷ � � � � � � � Ƿ � � � �̻ � � � � � ���ϰ�
���� �ִ� �̱‫� ��׸‬Ǵ´�� ����ŷ� ���� �� ���� �� �����.
"�̰� ���‫ �װ‬.�‫��� �ھ‬ϴ� ��� �� �ȿ� �‫�־‬."
�‫� ���� ���׷‬ ���ǰ��� ���� ȯ�� ������ �� ���� ���� ���
����� ��� �� ����.
"�̰� �‫��� ���� �ٷ‬ϴ� �ž�! �� �翡�� Ǯ � � � � � � ‫"?�� ��־‬
"�� �‫"?���� �� �׷‬
"���� ��� ��� ���� �۰ ŵ�......"
"�ű� �ִ� �ɷ � �Ƹ � ����� �Ŵ �. �‫̴��� ��� ���� �� �� �װ‬ϱ�."
�‫� ��״� ���� �� �׸‬鿩�‫��ٺ‬Ҵ�.
"�‫�� ��� ���� ���״‬. ���! �����......"
�̷��� �‫� ���� �ؼ‬ ���‫� �˰� �ڸ‬Ǿ��.
3
�‫� ��� �װ‬Դ���ƴ� ���� ��� ������ �ɷȴ�.� ���‫��� �ڴ‬Ը�� ���
����鼭�� �� ���� �͸ � � � � � ̴ � � � � � � � �ʾҴ � . � ‫��װ‬쿬�� �� ������ ��������
��� ��� �˰� ���‫��־‬.����,�� ����⸦ó���� ����� ��(�� ������ �
‫���� ���׸‬ô�. �‫����� ��װ‬Դ� �ʹ��������� �‫̴��׸‬ϱ�) �‫������ �״‬
�̷��� ����� ���̴�.
"�� ����� ����ü ����?"
"�‫� ������ �װ‬ƴϾ�. �‫��� �װ‬ƴ‫ٴ‬ϴ� �ž�. �������. �� ������."
���� ���ƴ‫ٴ‬Ѵ‫ָ� ������ ���ٴ� ��� �׿‬鼭 ���� � ����� ‫ �׷‬.�����‫ڶ‬
‫� ��״‬Ҹ � � ƴ � .
"��! ���� �ϴÿ��� ������‫"?�ٱ‬
"�‫�׷‬." ���� ����ϰ� ����ߴ�.
"��! �‫�ִ���� �� �װ‬......"
�‫� ����׸‬ ���‫���� �ڴ‬ϰ� ��� �������Ƿγ��� �����
��þ�¨�����.
�� ����� �����ϰ� ���� ���� ��� ���� ���� �ȱ� �����̴�.
"�‫� ���� �׷‬ϴÿ��� ���‫� ������ ��� !�ݾ‬Ծ�?"
���� ������� ����� �ź�ο�������ϴ� �� �� �‫�� ���� �ٱ‬ġ��
�ɱ�‫����� �ݰ� ���ڱ‬.
"�‫� ������ �׷� �� �ٸ‬Դ�?"
�‫� ���� ���� �׷��� �״‬ʰ� �� ����⸦ �‫� � � � � �󺸸ٶ‬ ��� � � ��� �
"��� Ÿ���� �ָ��� ����� ���߰‫�ڱ‬......"
�‫��� ����� �� ���� ���� ���� ����׸‬Ͽ��� ���� � ���� �� �‫׷‬
‫� ������ ����� �� �������� ���׸‬鿩�‫��ٺ‬Ҵ�.
"�‫ �װ‬,��̶� "���� �‫���� ½�� �ٸ‬ģ ��п� ���� �� 󸶳ȣ ������
���� �޾Ұ‫ڴ‬°��� ������� �����ϸ���.
"��, �ʴ� ��� ����? �� ���̶� ��� �ΰ� �ϴ� ���̴�?�� ��� ��
��� �������� �Ŵ�?"
�ߴ���� ����� �� ������ �‫�״‬.
"���� �� ���‫� �ڰ‬㿡�� ���� �� �‫״‬ϱ� �ߵƾ� ."
"�‫���� �װ‬ ‫ �׸‬,���� ‫��� �׷‬ϰԸ� �ϸ�,�㿡 ��� �� ��� �� �ִ� �� �߸� �‫�ٲ‬.
���ҵ� �ְ�."
�� ���� � ��� ߴ��� �� ���� ��� �‫�ڸ‬.
"�� ��‫�̳��� ���̻� �� !�ٴ‬......"
"���� �� ���� ����� �ƹ� ���� ���� ��� �Ҿ�� �� ����
‫�ٵ‬.... .."
�‫ �� ���׷‬ģ���� �‫��� �ٽ‬ � ��� �Ͷ߷ȴ�.
"�ƴ� ���� ���� ��?"
"������ ���� �����......"
�‫� ����׷‬ ���ߴ��� ����� ������ �‫�ڴ‬.
"�����. ���� ��� ��� ���� ����ϱ�!"
�‫���׸���� ��� ������ ����� ������ �ٽ� ���ٿ‬.
"����� ���� ���� �ָ� �� �� ��°�."
4
���� �̷��� �߿� ���� �‫�� �� ���ؼ‬° ���� �˰� �Ǿ��.� ��‫װ‬
‫ �� �� ���� �����װ‬ä���� Ŭ��� � � ϴ ‫������ ��ٴ� ���̾��!�װ‬
������� �ƴϾ��. ��, ��, ȭ��, �‫ ��� �ݼ����� ������ �̸�� �ٿ‬Ŀ�‫�ٶ‬
�����̺��� ������鰳�� �‫ִ� �����̺����� �ٸ‬µ�� �͵���ʹ��� �‫۾‬Ƽ�
������ε� ����� ��� ������ ��� ���� �� �˰� �‫�̴��� ��־‬.
õ�����‫��߰� ��� �ڰ� �׷‬ϸ� �̸� ��� ��ȣ�� �Ű��‫ �̸��׸‬.�‫�ش‬,
"��Ȥ��(�����) 3251ȣ" ��� ����� �θ��� ���̴�.
���� � ���‫�̼��� ��� �ڰ‬Ȥ�� B612ȣ��� ��� ���� �����
�� Ȥ��� �� �� ��,1909�⿡ ��Ű õ�����‫��� ���� �ڿ‬濡 ���� �����‫��־‬.
�� ��� �‫ ��� �״‬õ����ȸ����� ‫� ��߰� ��� ڽ‬Ǹ��� �����
�������.� ‫� ������ �� ��� �׷��� �װ‬ƹ ��� ���� ��� ����
�ʾҾ��.����̶��� �̷� ���̴�.
��Ű�� �� �����‫��� �ڰ‬ε鿡�� ����� ��� ���� ����� ���� ó�Ѵ� ٰ ���� ���
��Ȥ�� B612ȣ�� ��� ��‫������� ���ེؼ‬ ེ ���̾��. �� õ������‫ڴ‬
1920�⿡ �ſ� ���ִ� ��� �԰ � � ‫�׷‬.�ߴ� ���� �‫�� ��̹� ���ٽ‬ε� ����
��� �Ͼ��.���� ��Ȥ�� B612ȣ�� ���� �̷��� �‫��߱̾����ڼ‬ϰ� ��
��ȣ���� �Ϸ��ִ� ��� ��� �����̴�.���� ���‫�����ڸ‬Ѵ � . � � �
��� ģ�� �⸦ ̾߱ �� ���� �‫��� ��� ����� ���� ��׵‬�� ����
"�� �� ��Ҹ��� ��� �? � �ְ� ����ϴ� ���̴� ��������? ����
���� �ϴ���?" ��� ��� �‫� ���� ���� ��׵‬ʴ´ � .
"���̰� ������? ����� ���̰�? ü��� ����? �ƹ��� ����� �� 󸶾� ?"
�ϰ� �‫�´��� ��׵‬. ������� �� ģ���� � ������� �˰� �� �‫�ٷ‬
���ϴ� ���̴�. ���� ��鿡��
"â�ο����� ��� ȭ���� �ְ� ��‫�� ���ؿ‬ѱⰡ �ִ� ��ȫ� � � � � � � � � � �
���Ҿ��"��� ���ϸ� �‫� ���� �� ��׵‬ ������ ������� ���Ѵ � .
�‫׵‬鿡�Դ� "�ʸ� ���¥�� ��� ���Ҿ��" ��� ���‫� �߸ؾ‬Ѵ � . � ‫��׷��� �׵‬
"��, �� ��� ���̱���!" �ϰ� �Ҹ�ģ��.
�‫���׷‬,"� ���‫�� �ڰ‬Ȥ���̾��, ����, �� �Ѹ����� ����� �;��
‫�� ��ߴٴ� ���� �װ� �� ���� �־‬ž�. � ����� ��� ���� �;��Ѵ �‫ٸ‬
‫�� �ִ� ���� �� ��װ� �װ‬ž�" ��� ���Ѵ‫���� ��� ��ٸ� �׵‬ϰ��
������� ����� ����� ���̴�. � ‫��� ������ �׷���"�װ‬
��Ȥ��B612ȣ�Դϴ�"��� ���ϸ� ���� �ϰ� �� �̻� ��� �‫����� ��ش‬
���� ��� ���̴�. ���� �� �‫��� ���ڰ� ���ؼ‬ ‫ �׵‬.�̴�� �‫���׷‬
�ȵȴ�. ����̵ � � ‫� �׻‬ʱ
�� ���� ‫� �߸׷��� ���ؾ‬Ѵ � . � � � � �λ � � � � � � � ϴ � � 츮�
� ���� ��� ��� �ƶ������ �ʴ´�!���� �� �⸦̾߱ ��ȭ ��� ����� �����ϰ� �;��. ���� �̷ ���
"������ ��� ��� Ŭ��� � � ������ ��� �ִ� � ���‫� � �־‬ ‫ ڰ‬µ� �
‫ �״‬ģ���� ����� �;��ϴ�......"
�λ�� �����ϴ� ���鿡�� �‫� �װ‬ξ� �� ��ǵ� ���� �‫�̴��� ��־‬.
�ֳ � � ϸ������ �� å� �Ǽ���� �д� ��� ���� �‫� ���ٶ‬ʱ� �����̴�. �� �
߾�� �̾߱��ϸ 鼭 ���� ��� ����� �����.�� ģ���� ���� ��� �Բ� ������ ��
�� ��� ���� �‫� �ذ‬ȴ�.���� ���⼭ �‫�׸� �����غ��� �־��� ��� �׸‬
���� �ʱ� ��‫���ؼ‬. �� ����� ģ���� �‫̴��� ���� ��� �ش´ٴ‬ϱ�.
������ �� ģ���� ������� ��� �ƴϴ�. �‫׸� �ش´ٸ‬鳪�� ���‫�̰�� ���ڹۿ‬
��� ���� � �� ����� ���� ��. 𸥴�
���� � ߿�� �̷� ��� �� ����� �‫�������׸����� �� ���ڿ‬.����
�� �� ���� ���̰ų� ������ �ʴ� ���� ������ �̿ܿ��� � ���� �� �‫׷‬
‫���ٴ‬ ‫� ��� ��� ��� ���� ����� �� ��̿�� �ٽ �׸�� �׸‬븩�̴�! ����
�ǵ��� �ǹ��� ����� �ʻ�ȭ�� �‫� ���� ����� �׷‬ϰ‫�ڴ‬.���� ��
�����ϸ���� �‫��� �� ڽ‬. � �‫� �� ������� ��׸‬ �‫���� ��׸‬
�ʾҴ�.Ű�� �‫־‬�� ��‫ �ݾ‬Ʋ � � � � � � Ѵ � . � � � ⼭�� � ���‫ �ʹ� �ڰ‬ũ�� ��⼭��
�ʹ� �۴�.���� �ʻ�� ��� ����̷���� ���� ‫�׷‬.�� ���‫ؼ� ���� �ڽ‬
߿� ����.���� �� ‫���� �׷‬ ������ � �κ�� �߸� �‫�� ���׸‬. 𸥴� ����
�‫� ��װ‬뼭�� �‫� ��־‬Ѵ � . � � ģ � � � � � � � � � � � �ִ����� ����
�����̴�.���� �‫���� ��ڱ‬ϴٰ� ���ߴ� ������ �𸣰‫ �׷‬.�‫���ڴ‬
������ ���� ���� ���ʿ� �ִ� ��� �� �� �� 𸣴� ��̴� . ����
���� ���� ������� �� ���̴�. �Ƹ� ��� ����̴�.
5
���� ���̴� ����̴� ���࿡ ���� ������ ��‫� �˰� �ݾ‬Ǿ��. � ���‫�ڰ‬
���ɰῡ �ϴ � ����� ���� ������ �‫��̾��� �� ���׷‬. ����° �Ǵ�
���‫�ٿ‬䳪���� ���� �˰� �� �͵� � ‫�����׷��� �ؼ‬.
�̹� ���� ���� �����̾��. �ɰ��� �ǹ��� ��� ���� � ��� ‫�ڰ‬
������ �����.
"���� ��� ������ �Դ´‫"?������� �� �ٴ‬
"�‫�׷‬, �������."
"��! �ߵ� �‫׷‬Ƴ�!"
���� ��� ������ �Դ´ ���� ������� ���� ߿� �‫� �׸‬ �°‫ٴ‬
‫ �׷‬.���� �� ��������� � ���‫��̾� ��� �ڴ‬.
"�‫�׷� �ٿ‬䳪���� �԰ � � � ? "
���� � ���‫�ڿ��� �ٿ‬䳪���� ��� ������ �ƴ϶󼺴縸 ŭ�̳� �Ŵ��� ������,
�Ѷ��� �‫�ڳ����� ������� �ص��ٿ‬䳪�� �� �‫׷‬絵 �� �Ծ�ġ���� ���� ���̶ �� �Ϸ��‫־‬
��.
�� ���� �‫� ���� ������ڳ‬ ���‫����� �ڴ‬,
"�‫�� �� ������ڳ‬ƾ߰‫�ڳ‬......" �ϰ� ���ߴ�.
�‫� �׷��� �װ‬Ѹ��ϰԵ� �̷� ��� �ߴ�.
"�‫�ٿ‬䳪���� Ŀ�‫"?������ ��� ��� ��ٶ��� �ڶ‬
"��������! � ‫�׷��� �� ���� �ٿ‬䳪���� �Ծ�� �ȴ‫"?���� �ٴ‬
� ���‫� "!�� ����" �ڴ‬ϸ�, �‫�� ���װ�� �ڸ‬ġ��� ���� ���� .�ߴ
‫ ���� ����׷‬ȥ� ‫ ������ �� �ڼ‬Ǫ���� ���� �Ӹ��� ¥���߸� �ߴ�.
� ���‫� � ��� ������ �ٸ‬ ‫ڰ‬ ��� ����� ���������� Ǯ � � �
����Ǯ���� �‫�̴��� ��־‬.
��� ��� Ǯ���� ��� ���ѵ�� ���� Ǯ���� ���� ���ѵ��� �‫��־‬.
���� ���ѵ�� ���� ������ �ʴ´�.�‫��� ����� �� �� ��͵װ‬
�����ִٰ� ���� �ϳ�� � � � � ‫� ���۽‬ῡ�� ���� � �� ��п� ��������. � ‫��׷��� �װ‬
����� �Ѱ�,�ƹ� �‫��� ������¾� ��� ���׸�� ���Ϳ� ��� �ذ‬
���δ�. �‫��� ���װ‬쳪 ����� ���̸� �‫����� ��״‬ξ �ȴ����� ���� �Ĺ��� ��쿡�� ���
� ��� ��� �̾� ���� �Ѵ�. �‫� ���׷‬ ������ ������ ������ ���ѵ��� �‫־‬
‫ �ٿ‬......���䳪���� �����̾��.�� ���� ��� �‫�ٿ‬䳪�� ���� ���̾��. � ‫�׷��� �ٿ‬䳪
���� �ʹ� �ʰԼ�� ��� ���� ��� �� �� ��� �ȴ�.��� ���� ������
����� ���̴�. �Ѹ��� ���� ����� �մ� ���̴�. ��ʹ� ���� ���‫׷‬
‫������ �ٿ‬䳪���� �ʹ� ����� ���� �������� ����� ���� ���̴�.
"�‫(��� �װ‬Ѻ��)�� �����."
�ʳ� � ���ߴ��� �‫�ڰ‬.
"��ħ�� ������ �ϰ� ���� ����鿩 ���� ������ ���‫�� ��־‬. ��Ģ��
��� �Ű�� �Ἥ��̿� ������ �� �ְ� �Ǵ� ��ð� �� �‫�ٿ‬䳪���� �̾� ����
�ϰŵ�.�‫�ٿ‬䳪���� ���� ���� ������ ��̿� �ſ� ��� �ϰ� ���ŵ�. �‫����� ��װ‬
������ ���� ���̱⵵ ����."
�‫¿���׸‬츮 ���� ��� ����̵ � ��  Ӹ��ӿ� �� ����Ͽ��� �‫���׸‬ϳ� � ����� �‫׷‬
ߴ��.
"�‫ �װ‬,�� �� ����� ����� ���‫� ��� �� �� ������ ���׵‬ž�.
�� ��� �‫��� ���� ��̷� �ڷ‬δ� �ƹ����� ��� �� ����.���� �‫�ٿ‬
䳪���� ��쿡�� �‫ ����� ���ٰ��׷‬ū �糭�� ��� ���̾�. ��������̰� ��� �ִ� ��
� ��� ���� �˰� �‫ �״� ��� ���� �� �׷‬.��‫־‬縦 ������ ���� �
����......"
�‫� ���׷‬ ���‫ڰ� ������ �ִ� ��� ���� �� ��� �׷‬ȴ�.���� ���α��‫�ڿ‬
��� ��� ���ϱ�� �ȴ�.� ‫�׷��� �ٿ‬䳪���� ���� �ʹ��� �� �˷�� ����
�ʰ��Ȥ������ ��� �Ұ� �� ����� ��� ���� �ʹ��� ũ����� ⶧� � � � ,
���� ó���� ���� �‫�� �׷‬ɼ�� ��� �̷��� ���Ϸ� �Ѵ�.
"��̵��̿�! �‫�ٿ‬䳪���� ����϶�!"
���� �� �‫�� ��׸‬ó�� ����� �‫ ����� �׸‬ģ���鿡�� �氢��� �ҷ����Ű�� ��
‫ �׵�� ���� ������� ��� ����� �ڽ‬.�̴��� ���‫ؼ‬ŵ 鵵 �� 𸣴� ��̿� �� ��迡
�ѷ � � ο � � ‫ �� �׸‬.��‫��� ���� ���� ��־‬ϴ� ������� � ‫����׸�� �׸‬
����� ���� ��ġ�� �ִ‫�̴��� �ٴ‬.�����п����̷ Դ� � ǹ��� ����� �𸣰
‫�ڴ‬. �� å���� �� �‫�ٿ‬䳪���� �‫���׸‬ŭ ����� �‫?����� �� �����׸‬
�� ���� �����ϴ�. �‫��ٸ� �׸‬鵵 � ����
� ���� ������ �ֽ���� ‫׷ �� �׸‬
‫ �ٿ‬.�̴��� ���䳪���� �޹ � � � � � � � � ‫��׸‬ѽ����� ����� ��ϰ� �‫׷‬ȴ� ���̴�.
6
��! � ����, ���� �����ϰ� �ܼ������ Ȱ � �̷ � � � ��‫ؼ� ���� ��ݾ‬
‫� �˰� ���ݾ‬Ǿ���. �ʿ��Դ� ������� �ɽ�Ǯ�̶��� ������� ���̷ � �����. ����°
ο ‫�ۿ‬
�Ǵ� �� ��ħ, ���� �� ��ο� ���� �˾���.�‫߰��� ���̷� ���� �װ‬ŵ�.
"���� ���� ����� �����. ����� �� ������......"
"��‫����ٷ‬......"
"�� ��‫"?���ٸ‬
�ʴ� ó����� ��� ���� ����̾������ �‫� ���� �ڱ‬콺�� �� ����
�Ͷ߷���. �‫������ ������ ����׸‬.
"���� �� �ִ� �͸ � � � � ŵ � ! "
����� �‫��̾��� �ִ� �� �׷‬. ��ε� �˰� �ֵ��� �̱����� �����
��������� � � ‫��� �� �ִٸ��ذ‬ ޷� �ܼ� ����.��� �‫�� �ذ‬±���� �� ��
��� ���̴�.
����‫�׸‬ ��� ����‫ �׷‬.ִ� �� ������ �ָ� �ʹ� ���� ������ ���‫׷‬
‫� ⸸�� ���� ��������� ���ڸ� �� ��¦ �ڷ‬ϸ� �Ǿ���. �‫���׷‬
��������� ���� �ʴ� � � � � � � ‫���ٶ� �� �־‬......
"��� �� ���� �‫��� �̳��� �� ���� �� ��� �ذ‬Ҿ�!"
�‫� �� ��� ����׸‬ʴ� � ‫������ �ٽ‬.
"��� ���� ������ ����� ���� ����ϰ� ����......"
"���� �� �� �� �� �‫� �׷‬ʴ� � � � � � � � � ? "
�‫� ���׷‬ ���‫���� ����� �ڴ‬.
7
���° �Ǵ� ��.���� ���� ������ � ������ ��Ȱ�� ���� ��
����˰� �Ǿ��. �‫� �װ‬Ҿ�, ������� ȥ�� � ����� ���� �����
���ϴ� Ƣ��� � ��� ��, ������ �����.
"��� ��� ������ ����ϱ� �ɵ� ���� ԰� � � ?"
"��� ��ġ�� ��� ����."
"���ð� �ִ� �ɵ�?"
"�‫�׷‬. ���ð� �ִ� �ɵ� ���� ԰� � � ."
"�‫��� �׷‬ô� ��� �ҿ����?"
���� �‫ ���� �׶‬.�ߴ��� ���� ��‫�ִ� �˾� �� �ʹ� ������ �� �װ‬
��Ʈ�������� �Ͽ� ����� �ȷ� �‫��־‬.������� ������ �ſ� �ߴ��� ��ó��
���̱� �����߰� ��� ���� �‫� ���ٴ‬巯���� �‫��� �¸��� ���־� �־‬ұ�
�η��� ������ ���� ��ô �Ҿ��ߴ� ���̴�.
"���ô� ���� �ҿ�Ǵ� ����?"
� ���‫� �ڴ‬ϴ� ��� ��� ���� ����ϴ� ���� ����.���� ��Ʈ
������ �Ű��� ��μ� �‫���־‬Ƿ� �Ǵ� ��� �ƹ����Գ� ����� ��ȴ�.
"���ô� �ƹ�¦���� �ҿ��� ���. �ɵ��� ���� �ɼ�θ��� ����."
"�‫"?�׷‬
�‫� ��� ���׷‬ƹ� ���� ��ٰ�� ���‫������ �� �ڴ� �������ٴ‬
�̷��� �� ��ƺ‫���ٿ‬.
"�‫�!�̾������ �װ‬ɵ�� ������. �����ϰ�.�ɵ�� � �ִ� �� �� ���‫׵‬
‫�� �������� �ڽ‬ȣ�ϴ� �ž�.���ð� ����� ������ ��簡 �Ǵ� �‫� �ٷ‬ϴ�
�ž�......"
���� �ƹ� ��‫� ���� �ٵ‬ʾҴ�. �� �� ����
"�� ��Ʈ�� ��� ��Ƽ���ġ�� �ε�� Ƣ���� � � ‫�"���ؾ‬ϴ� ����ϰ� �‫־‬
��. � ���‫� �ڴ‬Ǵߴ����� ��� �� �‫�ٽ‬.
"�‫���� ���� �׷‬δ� �ɵ���......"
‫� !�� ���׸��� ��! �׸‬ƹ����� ���! �� �Ǵ´�� ������ ���̾�.
"�
�� ���� ��� �‫"!�ߴ��� ���� �־‬
�‫󺸾״� ��¦ ��� ���� �ٶ‬Ҵ�.
"�ߴ��� ���̶��?"
��ġ�� �տ� ��� �հ���� ��Ŀ�‫� �̰���⸧� �ݰ‬Ǿ� �‫��׿‬Դ� �ſ�
������ ���̴� ��ü ��� ��� ����̰� �ִ� ���� ���� �‫��־ � �󺸰״� �ٶ‬.
"����� ���ó�� ���ϰ� ���‫"!�ݾ‬
�� ���� ���� ��� �β�����. � ‫��� ������� �׷����� �״‬
�̾��.
"����� ��� �� ȥ���ϰ� �‫�־‬...... ��� �� ȥ���ϰ� �‫"!�־‬
�‫ ����� �״‬ȭ�� �� �‫ ���� �ݺ‬.��‫� ���� ���־‬Ӹ�Į�� �‫��־����� �ٶ‬. 𳯸� � � �
"�û��� ���� �Ż 簡 ��� �ִ� ��� ���� �˰� �‫�״‬.�‫� �� ������� �־‬þ�
�� ���� ���. ��� �‫��� �� �ٶ‬. �ƹ��� ����� �� �ϵ� �� ��.
����� ��길 �ϸ 鼭 ��ƿԾ�. �‫� ���׷‬Ϸ� ��� ����ó��<���� �ߴ��� ���
�ϴ� ����̾�. �ߴ��� ��� �ϴ� ����̾�>��� �dz��̰� �� �� ����‫׷‬
‫ ���� �״‬.�‫� ����� �������� ���� �� �־‬ƴϾ�. ������"
"�����?"
"���̶�ϱ�!"
� ���‫� ��� �ڴ‬г�� ���� �Ͼ�� ��� �‫��־‬.
"��鸸 �� ����� �ɵ�� ���ø� ����� �‫�־‬. �絵 ��鸸 �� ����� �� � �Ծ� ��� ԰ . �
‫� ���׷����� �׵‬ƹ�¦���� ������ ���ø� �� ����� �� ���� �˷��
�� �߿��� ���� �ƴ϶�� ����? ��� �ɵ��� ����� �߿��Ѱ� �ƴ϶��
����? �‫� ���װ� ��� ���� �׶‬Ż 簡 �ϴ� ��꺸�� �� �߿��� �� ��ȴ?���� �‫ٴ‬
‫� ���� �� ����׷‬ƹ����� ��� ���� ���� ������ �ִ� �� ����
�� �ϳ����� �� ���� ��� ���� �˰� �ְ�,��� ���� ��� �� ��ħ
������ �‫� �װ‬Ծ� �� �� �ִ߿� �� �‫� ���� ���ٴ‬ƴ϶�� ����?"
� ���‫��̾� ��� ������ ���� �ڴ‬.
"��鸸 ���� ���� �߿��� �ϳ��‫� ������� �ۿ‬ʴ� � � � � � � � ϰ � �ִ� ������
����� �‫� �ִ� �󺸰ٶ‬͸ � � � � �ູ�� �� �‫�״‬.�‫��� ���� ��< ����� �־‬
��� 򰡿� �ְ���......> �ϰ� ���� �� �ְŵ�. ���� �� �� �� ��� �Դ´ �‫ٸ‬
‫���׿‬Դ� ���‫� ��� ���� ������ ��� �ڱ‬Ǵ� �� �� �������! �
߿� �‫� �����׷����� �װ‬ʴ‫"?���� �ٴ‬
�‫ �״‬.�ߴ��� ���� ��� �� �‫��� �״‬Ȱ � � � � � ��� ��� � � ���� .�ߴ
‫��������ڿ‬. ���� �տ��� ����� ��� ��ȴ�.��ġ�� ��Ʈ�� ���� 񸶸� � �
�������� ���� ��Ǿ��.� ��, � �����̺� ��� ���� ��,��
����� ����� �‫� �� �� ��־‬ ���‫�� �ڰ� �ִ� ���̾��!���� �׸‬
�ȷβ��ȾҴ�. �‫� �׸‬ε 巴�� ���鼭 ���� ���ߴ�.
"�‫���� �װ‬ϴ� ��� ��迡 ó�� ���� �ʾ�...... ���� �翡�� ������ �� �� �
‫�ٲ‬...... ����......"
�� �̻� ����� ��� ‫ �� �ڽ‬.���� �� �� ����� �‫�� ���ؾ‬ô �����
������. ��� � � ‫������ �׸‬Ű�� ���� ���� ����� �� �����
�� �� ����...... ������ ����� ��ó�� �ź�ο� ���̴�.
8
���� �� �� �ɿ� ���� �� ��� ��� �˰� �Ǿ��.� ������
������ ����� ������ �Ѱ��� ���� �ҹ��� �ɵ��� � ��͵‫�װ‬.��‫־‬
‫� �������� ���� ����ڸ‬ʾҰ�ƹ��� ����� ���� �ʾҴ�.�‫�� ��� ��׵‬
��ħ Ǯ �ӿ���Ÿ���ٰ��� ����̸� ���� ��� �ߴ�.
�‫������ �� ����� ��� �� ����� ��� �� ���׷‬κ��� ��� ��
������ Դ�.� ‫� ���׷‬ ���‫� �ڴ� �ٸ‬ϵ�� ���� ��� �� ��� ����
��� �����ߴ�.��ο� ����� �‫�ٿ‬䳪������ �� �븩�̾��.�‫������� �� ���׷‬
�� �� ����� ���߰� ��� �ǿ� �‫� �غ‬ϱ� �����ߴ�.Ŀ�‫� �ٶ‬ɸ���� �����
��� ���Ѻ��� �ִ� � ���‫ڴ‬°ű⿡�� � ���� ��� ���̳�Ÿ�������
����� �‫�׷‬.��‫��� �� ��� ���־‬ϻ� �� �ӿ� ��� �������� �Ƹ��
‫� �ٿ��� �غ‬ϰ� �‫��־‬. ��� �����ϰ� ���� ���� �‫��־‬õõ�� ��� �� ԰�
����� �ϳ��� �Ѿ� �‫��ٵ�� �־‬.�� ��� ����ͺ��ó�� ������
������ ����� ���� ��Ÿ���� �;����� �ʾҴ�. � ‫� ��� ڽ‬Ƹ� � ‫���ٿ‬
�ְ�� ��� ���� ������ ��Ÿ���� �;��ߴ�.��! ���, ����
�ֱ������� ���̾��.���� �ź�ο� ������ �‫�� ���׷‬ĥ�̰� ��ӵǾ��.�
‫��׸‬Ͽ� ��� �� ��ħ, �‫� ������� �ٷ� �ذ‬ð���,�� ��� ���� �巯�´�.
�‫�� ���׷‬ó�� ��鿩 ��ġ��� �� �� ��� ��ǰ� �ϸ� ���ϴ� ���̾��.
"��! ��� �� ���� ����ϴ�...... �뼭� ϼ���...... � �Ӹ��� ���� ��Ŭ ��� �ֳ
‫�׿‬......"
� ���‫�� �ڴ� �׶‬ź� ����� �� ����.
"�� �Ƹ��‫�ٿ‬ñ���!"
"�‫���� �� �ؿ‬ ‫� ��� �׷ ��? �׸‬ð��� �¾��ϴ�......"
���� ���� ����ߴ�.
� ���‫� �������� ���ڴ� �� ���� �״‬ʴ‫�˾� �� �ٴ‬ë��. ���� �‫��ײ‬
�ʹ��� �������� �ƴѰ�!
"��ħ�Ļ��� �ð��̱���. � ��� ���ֽ� �� ����Ǵ����......"
��� �� �� ���� �ߴ��� �‫�ٽ‬.
�‫�� ��� ���׷‬Ȳ�� � ���‫� �ڴ‬ż��� ���� ��� ���Ѹ����� ã�� ��
���� ����� ��� �‫��־‬.
�̷��� �� ��� �¾�‫ڸ��ڱ�ٷ‬ο� �㿵����� �‫����� �ڱ‬.������� �‫���� Ⱑ׸‬
�� ���� ���ÿ� ���� �̾߱��ϸ 鼭 � ���‫��̷� ���ڿ‬Ը��ϱ⵵ �ߴ�.
"ȣ���̵��� ����� ����� �͵� ��ƿ�!"
"�� ���� ȣ���̵�� ����. �‫ ���׸‬ȣ���̵�� Ǯ� ���� �ʰ��"��� �
���ߴ����� �‫�ڴ‬.
"��� Ǯ�� �Ƴ��."
�� ���� ���� ����ߴ�.
"�뼭�� ���......"
"�� ȣ���̴� ��‫�̶���� ��ݵ� ������ ���� �ٶ‬ϴ�.�‫�� ���� ���ٶ‬
�������?"
(�‫�̶���� ��ٶ‬...... �Ĺ��μ��� �ȵ� ���̱�.�� ��� ���� ��
‫ٷ‬ο�Ĺ��̱�......)�ϰ� � ��� ߴ��� ����� �‫�ڴ‬.
"��ῡ�� ������ ��������� ���� �ּ���. ����� ��� �ִ� �̰��
�ſ� �䱺��. ���� ���� �ʰ��. ���� ��� ���......"
��� �·��� ������ ��� �� .�ߴ��� ���� ��� ��� ���‫׷‬
‫ �ٸ����� ���ؼ‬.��̾���� �ƴ� �� ��� ���� ����. ��ó�� ���� ������ �Ϸ�� ��Ų
�� �β���� �� ��� � ������ �߸�� �巯���� ��‫���ؼ‬ħ� �ξ� �� �ߴ�.
"�‫���� ���ٶ‬óİ� ���‫ݾ‬ƿ�?......"
"ã�ƺ���� ���̾�µ� ����� ��� ������‫ݾ‬ƿ�!"
�‫� ���׷��� �� ��� �׷‬ ���‫�� ���ڿ‬å� ����� �Ϸ�� �� ���ϰ�
��ħ� �ߴ�.
�‫��׸‬Ͽ� � ���‫� ��� �ڴ‬췯���� ȣ�Ǹ� ����� �‫���־‬鼭����� �ǽ��ϱ�
�����‫ �״‬.�ߴ� ������ ��� ����� �ɰ��ϰ� �޾Ƶ��̰� ��� ���������.
��� �� �‫� �״‬о��Ҵ�.
"���� ���� �� ͸� ������ ���ƾ� �߾�.�ɵ��� ���� ���� �� ͸�
����� �� �ȵǴ� ���̾�. �‫� ⸦�� �󺸰ٶ‬ñ⸸ � �� ��� �� ��� ��.�� �‫ؾ‬
‫������ ���� �װ‬ ‫�׷‬.���‫�ڵ‬ ����� ����� ����.�� ���� �⿡ ̾߱
����� ��Ǫ���� ��� ����� �߾�� �ǾҴ�ž�......"
�‫��̷� �� �״‬Ե� ���ߴ�.
"���� �‫� �׶‬ƹ��͵� ������ �� ����. �� ���� ���� �ƴ϶� �ൿ�
���� �Ǵ�� ߾� �߸�߾�.�� ��� ������ ��⸦ dz�� �ְ� ���� ȯ�ϰ� ���‫־‬
��. ���� ����ġ�� ���Ҿ�� �ϴ� �ǵ�!�� ������ �� � ��� ���‫ڿ‬
‫� ��� ��� �ִٴ‬ɴ�ġë��� �ϴ� �ǵ� �‫���׷‬.�ɵ�� ��ó�� ���� �����̰ŵ�!
���� �� �ʹ� ���� �‫� ���� ��� ����� �׸‬ž�."
9
���� � ���‫ �ڰ‬ö����� �̵�� �̿��Ͽ� ��� �����������
���Ѵ�.�����³� ��ħ �‫�� ����� �� ��� ���� �״‬Ҵ�. ��� �մ�
ȭ���� ������� ���ż� û���‫ �׿‬.�ߴ��Դ� ��� �մ� ȭ���� �� � ���� ‫ �׷‬.�‫־‬
‫�� ���װ‬ħ��� ����� �� ���� ���ߴ�. ���� ��� �ִ� ȭ�굵 �ϳ� �‫־‬
‫�� ���� ����ٱ׷‬ó��"��� � ��� �� �� ��� ���̾��."�‫���״� �׷‬
�Ҳ � � � ȭ� 굵 �� ���� ��Ҵ�.ȭ���� �� û�ҵǾ���� ���� �ε 巴�
�,��Ģ�����, ������� �ʰ� Ÿ�����. ȭ���� ���� �������� �Ұ�
�������� ���̴�. ���� �츮 �� ������� �츮���� ȭ��� ���ñ⿡�� �츮��� ʹ� �۴�.
�‫ ���׷‬ȭ���� �츮���� ���� ���� ������ִ� ���̴�.
� ���‫����� ������ � �ڴ‬ι‫�ٿ‬䳪���� ���� �ϵ 鵵 �̾� �´�.�‫ٽ‬ô�
���ƿ��� ���ϸ���‫��� �״‬ϰ� �‫�׷‬.��‫ ���־‬ģ���� �� ����ϵ��� �
‫�� �׳‬ħ���� ����� ����ϰ� ������. �‫� �� ���׷‬ɿ� �������
��� �ְ� ��������� ���� �ַ�� �� �‫��̾���� ��� ��� �״‬.
"�� �‫�־‬."
�‫� �״‬ɿ��� ���ߴ�.
�‫� ������� ��� ���׷‬ʾҴ�.
"�� �‫�־‬."
�‫� �װ‬dz���.
��� ��ħ� �‫ ���� �װ‬.�ߴ�� ���� ������ �ƴϾ��.
"���� ������. �뼭�� ��. �ູ����� ����ϱ� �‫�ٷ‬."
����� ���� ���ߴ�.
����� ��� ��� �� ��� �� �� � ���‫�״‬.����� �‫�ڴ‬
��������� �տ� �� ä ��¿ �� ��� 𸣰 �� ϴ� �� �‫��־‬. ���� �� �����
������������ �� ����.
"�‫�׷‬, �� �ʸ� �����.�� �‫����� ���� �װ‬.�� �߸��̾��. �ƹ�����
���. ���� �ʵ� ���� ������� ������. �ε� �ູ��......���
������ ������. �‫� ��� �� �׷‬ʿ���."
"���� �‫� ���ٶ‬Ҹ�......"
"�� ���Ⱑ �‫� �� ����� �׸‬Ƴ�......���� ������ ���³��� ����� �ž�. ����
���̴ϱ�."
"���� �����......"
"���� �˰� ����� �μ� ������ ����� �ߵ�����. ����� ��ô �Ƹ�
�‫̴���� �ٿ‬ϱ�. ���� �ƴ϶�� ���� ���� ã���ְ‫� ?�ھ‬ʴ� �ָ��� ��
�ְ���. Ŀ�‫�� �ٶ‬µ�� �η��� �ʾ�. ������ ����ϱ�."
�‫��׷‬鼭 ��� õ���ϰ� �� ���� ���ø� �����‫���� �ٽ‬ ‫�׸‬.�‫��� � ־‬
�̾��.
"�‫� ���׷‬칰� ޹��ϰ� ����. �Ű���. ������� �������� � ��."
��� ��� �ִ� �‫����� �ڱ‬ ���‫���� �̰��� ���ڿ‬
�ʾҴ�.���������� ���� ���̾��......
10
�‫�� �״‬Ȥ�� 325ȣ, 326ȣ, 327ȣ, 328ȣ, 329ȣ, 330ȣ�� �̿��� �‫�׷‬.��‫���־‬
�ϰŸ��� ���ϰ� �߹��� ���� ����α� ������� ã�ƺ���� �ߴ�.
ù��° ������ ���� ��� �‫��־‬. �� ��� ȫ��(����)�� ��
�����Ƿ� �ȿ�� �� ԰� �ſ� ˼��ϸ 鼭�� ��� �ִ� ���¿� �ɾ� �‫��־‬.
"��! ���ϰ� �� �� �Ա���!"
� ���‫ ���� ���� ��� ��� �ڰ‬ū �Ҹ��� ���ƴ�.
�‫� ���׷‬ ���‫���� ���� ���̻� �ڴ‬.
(���� �� �� �� ���� ��µ���� � ��� �˾ƺ���?)�տ��Դ�
�����̾��� �����ϴߴ��� ���� �‫�̴��� �ٴ� ��� �״‬. ��� �����
�� ������ ���̴�.
"�ʸ� ��� �� �� �� �ְ� ������ �ٰ����."
� ����� �� �븩� �ϰ� �� ���� ��ô �ߴ��� ���� �����‫�ڶ‬.
� ���‫ ���ڴ� ��� �ڸ‬ã����� �� ��� �� ��� ������ ��
ȣȭ���������� ���� �� � .��‫���� �״� �� �־‬ ‫ �׷‬.�‫�־‬ ���‫ڵ‬
‫� ����׸‬ǰ�����Ƿ� ��ǰ� �ߴ�.
"���� ���� ��ǰ�ϴ� ��� ���� ��߳��� ���̴϶�.��ǰ� ������ ���."
�ӱߴ��� ���‫�ݴ‬.
"��ǰ� ��� �� ����. �� ����� �‫߰��� ���� ��� �ؼ‬ŵ��......"
��������� � ���ߴ��� �‫�ڰ‬.
"�‫��� �׷��ٸ� �װ‬ϳ�� ��ǰ� �ϵ��� �϶�.��ǰ�ϴ� �� �� �� ���� �‫�ذ‬
�Ǿ�.��ǰ�ϴ� ���� ��Դ� �ű��� ����Ÿ��϶�.��! �� ��ǰ� �϶�.
����̴϶�."
���� ���ߴ�.
"�‫����� ���׷‬Ͻôϱ� ���� ����...... ��ǰ�� ������ �ʴ±���......"
��� ����� � ���ߴ��� �‫�ڰ‬.
"����! ����! � ‫���� �׷��ٸ‬......���� ���ϳ�� � ���� ��ǰ�
�ϰ�� � ����......"
�ϰ� ���� ����ߴ�.
�ߴ����� ߾� ߾� ��� �‫�״‬. ȭ�� �� ����̾
��.
�ֳ � � ϸ� �� ��� �ߵ�� ����� ���‫ڽ‬DZ⸦ ����‫��� �ٵ‬ϰ� �‫��־‬
�����̾��. �Һ��� �뼭�� �� ��� ���̾��. �‫���ֿ��� ��� �״‬. ����ſ�
��������Ƿ� �縮�� �´� ���� ������ ���̾��.
"���࿡ ���� � �屺�� ����� ���϶�� ����ߴµ��屺�� �� ��� �� ���� �ʾҴ‫� �ٸ� �װ‬屺
�� �߸��� �ƴϴ϶�. �‫��� �װ� ���� �߸��̴϶�"��� �״‬ÿ� �� ���ϰ� �ߴ�.
"�ɾƵ� ������?"
� ���‫�� �ڰ‬ɽ��� �����.
"�‫� �װ‬ɱ⸦ ���ϳ��."
�� ��� ���Ƿ� �� ���� �� �‫� �ְ���� ��ڶ‬Ⱦ�ø��� ���� ����ߴ�.
�‫� ���׷‬ ���‫� �ڴ‬Ǿ��� �ϰ� ����� � ���.�ߴ���� ‫�׸‬ ��� ��� .��‫־‬
‫?������ٽ‬
"����, �� ���� ���޾� ��� ������......"
"�‫��� �װ‬ϳ��. ��� �϶�."
"����...... ���ϴ� ����� �‫������ �����ٽ‬."
"��� ��� �‫������ٽ‬."
���̳� ������ ���� ����ߴ�.
"��� �����?"
��� ������ ������ ���� ���� � ����̺����� ����� �‫ٸ‬
‫������״‬.
"�� ��� �����?"
� ���‫����� �ڰ‬.
"�� ��� ��� �‫������ٽ‬......"
���� ����ߴ�.
�‫� �� ��ֿ��� ��� �״‬ƴ϶� �� ������ �����̱ ⵵ �ߴ� ���̴�.
"�‫��� �׷‬鵵 ���Ͽ��� ����ϳ���?"
"�����̴϶�. �‫���� ﰢ‬ϳ��. ���� ���� ��� ��� �뼭 ġ �ƴ��ϴ� �϶�."
���� ���ߴ�.
�‫� ������ ���׷‬Ƿ¿�� ���‫�� �ڴ‬ź�‫�׵� �׷‬.�ߴ� �Ǵ�� ���� ���ִ
‫� ���� ���� �ٸ� ���ڸ� �ڷ‬ʰ� �Ϸ 翡 ���� �� �� �ƴ϶�,���� �ι�, �ƴ� �� �� �̹ �
�� ����� ��� �� �� ����� �ƴѰ�!� ���� ��� ���� ���� ���‫׷‬
߾� ����� ������ ��� ������ � ���‫���� ⸦�� �ڴ‬տ��� û� ���
���Ҵ�.
"��� �‫�ͽ� ���� ��� ��� �ذ‬ϴ�...... ���� �ҿ�� ����ֽʽÿ�.... .. �
‫ֽ� ����� ��� ���ؿ‬ʽÿ�......"
"���� � �屺���� ����ó�� �� �ɿ��� �� ����� ���ƴ‫����� ��� �ٴ‬
�ų� ��� ��ǰ� �� �� ����� ����ϰų�Ȥ� ����� ���ϵ��� �����
�µ� �� �屺�� �� ���� �ް�������� ʴ´‫��߸� �ٸ� �װ‬ϱ�,���� �߸��ϱ�?"
"������ �߸��̽���."
� ���ߴ��� �ְ� �‫�ڰ� �ڽ‬.
"����϶�. �������Ե� �‫� ��� �ִ� �� ������ �װ‬䱸�‫� �ؾ‬ϴ� ���̴϶�
����� ����‫� �ٵ‬縮�� �ξ�� �ϴ�϶�.���� ���� ���� �鼺���� �� �‫�ٿ‬
��� ������ ����Ѵ‫��� ���� ��ٸ� �׵‬ų ���̴϶�.���� �� �� �䱸�� �
���� ���� ��� ���� ��ɵ��� ��ġ�� �´� ����̴�."
���� ��� ����ߴ�.
"�‫ֽ� �� ���� ��� ����� ��� �׷‬ʻ� �� �����?"
�ѹ��� ��� ���� �‫� ����ؾ‬ʴ� � ���‫� �ڰ‬ϱ���.
"�‫��ذ� ��� ��� �װ� ���� ���ְڳ‬. ���� �䱸�ϰ‫��ڳ‬. ���� �� �� ġ
��� ��� ����� ��� ‫��߾���⸦ ��ٸ��ڳ‬."
"��� �‫� ���׷‬dz���?"
� ���‫����� �ڰ‬.
"����, ����! ��� ���......��� ���......�ϰ� �� ��� ���̴϶�!
���� ����� �� 󸶳� � ����Ǵ��� �ʴ� ���� �� ���̴�."
���� ����ߴ�.
� ���‫�� �ڴ‬ǰ� � .�ߴ����� ���� �� ���� �� ��� ����� .�ߴ
‫� ��� ������׸‬ɽ������.
"��� ��� ���⼭ �� ���� ���. � ‫�ٽ� ������ ���ڽ‬ϴ�.!"
"������ ����. ������ ����. �ʸ� ������ ��‫"!��ڳ‬
���ϰ� �� ��� �ְ� �� ���� ��� �ߴ���� ���� ���‫�ڶ‬.
"���� ����̿�?"
"��...... ������̴϶�!"
"���� ������ ����� �ƹ��� ��µ���!"
"�‫� �� �װ‬븩����. ��� ���� ���� �ձ�� ����� ���� �ʾҴ�϶�. �� �
�ſ� �����ѵ�, ����� �� �‫��� ���ڸ‬,�ɾ�‫� �ٴ��ڴ‬ǰ������ ��."
���� ���ߴ�.
"��! ��� ��� �� ���Ҿ��."
�㸮�� ���� ���� ����� �‫� �ٽ‬ѹ � � ‫� �󺸸ٶ‬ ���ߴ��� �‫�ڰ‬.
"���ʿ��� �ƹ��� ��µ���......"
"�‫����� ��׷� �� �ڽ‬ϰŶ�. �‫�ٸ‬.�϶̴��� ���� ���� ���‫���� �װ‬
�����ϴ� �ͺ��� � ‫����� ��ڱ� �ڽ‬ϴ� �� �ξ� �� ���� ���̰ŵ�. �‫�װ‬
�� �����θ� �Ǹ��� ������ �� �ִ‫���� ����� �ٸ�װ� �װ‬ο�
����� ����̴϶�."
���� ����ߴ�.
"��� ��� 𼭵� � ������ �� �‫��־‬. ���⼭ �� �ʿ�� ���ϴ�."
� ���ߴ��� �‫�ڰ‬.
"����! ����! �� �� ��� 򰡿� �� �� �� ������ �ִ� �‫�ִ� �˰� �ٷ‬.
�� �̸� �Ҹ��� �鸮��϶�.�� ��� �㸦 �����ϰŶ�.������ �‫ ���� �׸‬ó�ϰŶ�.�
‫��� ���� ����� ���� ���׷‬ǿ� � ‫�׷‬.�̴��� �� �ְ��޷��� �Ź� �
‫ ���׿‬Ư�縦 ���� �‫� �׸‬Ƴ����� �϶�.�� �� �����‫�϶̴� ��� ��� �ۿ‬."
���� ����ߴ�.
"��� ����� ������ �� �Ƚ�ϴ�. �ƹ����� ���߰‫� ڽ‬ϴ�."
� ���ߴ���� �‫�ڰ‬.
"���� ����."
���� ���ߴ�.
� ���‫ ���� �ڴ‬ä�� ������������ �ӱ�� �����ϰ� �ϰ� ����
�ʾҴ�.
"������ ����� �‫�ؼ‬DZ� ���ϽŴ‫�� ����ٸ‬ġ�� �´� ���� ���� �ֽ�
�� ���� �ʰ‫� ڽ‬ϱ�.�̸��‫���� ��� �������� ���� �� �� �׸‬Ͻ� �� ��
����‫ݾ‬ƿ�. ��� ����� ��� �� ����ϴ�......"
���� �ƹ� ��䵵 ���� ����Ƿ�,� ���‫� �ڴ‬ӹ��Ÿ��ٰ� �Ѽ � � � ѹ � � � � ���
"�ʸ� �� ���(����)�� ���ϳ��."
���� Ȳ���� ���ƴ�.
�‫� �״‬ſ� ��� ��ġ�� ǥ�� ��� �‫��־‬.
(���� �� �̻��ϱ�)�ϰ� � ���‫����� �ڴ‬ϸ 鼭 ����� �߾� �ŷȴ�.
11
�� ��° ��� �㿵�ɿ� ���� ����� ��� �‫��־‬.
"��! ��! ��� ���� ����ϴ� ����� ã�ƿ�±�!"
� ���‫� ���ڸ� ���ڸ‬㿵�� ��� ����� �ָ������� ���ƴ�.
�㿵�� ��� ������
鿡 � ‫����� �ִ� ����� ⸦ٸ� ����� ��� �ڱ‬ΰ��̴�.
"�ȳ��ϼ���. �߸��� ���‫�� ���� �ڸ‬ñ���."
� ���ߴ��� �‫�ڰ‬.
"����ϱ� ��‫���ؼ‬. ������ ������ ȯȣ�� ���� �� ����ϱ� ��
‫ �׷‬.���‫� ����� ����� ���̸� ������ ���ؼ‬ƹ��� ���."
�㿵�� ��� ����� ����ߴ�.
"�� �‫"?���׷‬
���� ������ �˾Ƶ��� ���� �  ���ߴ��� �‫�ڰ‬.
"�� ��� ���� ���."
�㿵�� ��� ����� ������ �‫��־‬.
� ���‫� ���� ��� �� �ڴ‬ε�ȴ�. �㿵�� ��� ���� ���‫��� �ڸ‬ø��� ���‫ݰ‬
ߴ�����.
"��� �湮�� ������ �� ����ֱ�."
� ���߾� ����� �‫�ڴ‬ŷȴ�. � ‫� ���� ��� �� �׷��� �״� �ٽ‬ε�ȴ�.�㿵�� �
�� ����� ���‫��� �ڸ‬ø��� �‫�� �ٽ‬ʸ� �ߴ�.�� ���� ��Ǯ���ϰ� ���� �
���‫� �� �ڴ‬峭�� ��̾�����.
"���‫� ������� �ڰ‬Ϸ�� ��� � � ‫"?���ؾ‬
�‫����� �װ‬.
�‫� ���׷‬㿵�� ��� ���� ���� ��� ���� ���ߴ�. �㿵�� ��� ����
鿡� Դ� �����
����� ������ �鸮�� ���̴�.
"�ʴ� ����� ���� �������?"
�‫� �װ‬ ���‫����� ���ڿ‬.
"����Ѵ‫"?���� �� �ٴ‬
"����Ѵ‫� �� ��� ���� �̰��̳� ���� ������ �� ���� �� �ٴ‬԰�
���� �� �‫� ���� �ڰ‬ȶ��ϴٰ� ����� �ִ� ����."
"���� �� ���� ���� ȥ�‫"!�ڹۿ� ���ݾ‬
"���� ��‫ �׷‬.���� �‫�� ����� ���� ���ڰ‬."
"���� ����� � ‫"?���� ����� ���� ������ �׷��� �װ‬
��� ��� ����ϸ 鼭 � ���ߴ��� �‫�ڰ‬.
�‫������ ��� �� �׸��� �״‬.
(���� ��� �̻��ϱ�)�ϰ� � ���‫����� �ڴ‬ϸ 鼭 ����� �߾�ŷȴ�
12
�� ��� ������ ����� ��� �‫��־‬.�� �湮� �ſ� ª���� � ���‫�ڸ‬
��� ��£ ��߷ȴ�.
"�� �ϰ� �‫"?��־‬
�� �� ������ ���� ���� �� �ִ� �� �� ����⸦ �տ� ��� ������ �ɾ�
�ִ� ���� ���� �ߴ��� �‫�װ‬.
"��� ������."
ħ���� ǥ���� ����� ����ߴ�.
"�� ��� ���ſ�?"
� ���‫����� ���ڰ� �׿‬.
"�‫���ر� ��ؼ‬."
����� ����ߴ�.
"����� �‫"?�����ر� ��ؼ‬
����� ���� �� � ���‫����� �ڰ‬.
"�β�‫���ٴ� �� �ر� ��ؼ‬."
�Ӹ��� ���̸� ����� ����ߴ�.
"���� �β�‫"?����� �ٴ‬
�‫� ��� ���� �׸‬ ���‫ �ڰ‬ij�����.
"��� ���ô� �� �β��!"
�̷��� ���ϰ� ���� ħ��� ���‫�״‬.
�‫�� ���׷‬ó���� � ���‫�� ���� ��� �ڴ‬ȴ�.
(���� ��� �� �̻��ϱ�)�ϰ� � ���‫� ����� �ڴ‬ϸ 鼭 ȥ�� ������
߾�ŷȴ�.
13
�� ��° ��� �Ǿ��� ���̾��.�� ���� ��� �‫���ٻ‬ ���
‫� ���� ����� ���� ��������ڰ‬ʾҴ�.
"�ȳ��ϼ���. ������ �������."
�ߴ��� �‫�װ‬.
"�¿��� ��� ���ϸ� � ‫ �ټ‬,� ‫��ټ‬ϰ� �ϰ�� ���ϸ� �� ��,�� �ѿ�
��� ���ϸ� �� �‫� ټ‬. �ȳ�. �� �‫� ��� ټ‬ϰ�� ���ϸ� ���� ��, ����
�ѿ� ���� � ���ϸ� ���� ����. �‫� ���� ���� �ٽ‬ð��� ���.
���� ������ �‫��� �� ټ‬ϸ� ���� �ϳ���. �‫��޿�! �׷‬ϱ� 5�� 1��
6�� 2�� 2õ 7�� 3�� 1�� �� �±���."
"������ 5���̾�?"
"��? �� ���� �ű� �ִ�? ��...... 5�� 1�鸸...... ���� �� ���±���
...... �ʹ� �ߴ� ���� .�‫� ��� ���ٺ‬ϴ� ����̾�. ��ư �Ҹ� �� �ð� ��
���! �ѿ��� �‫��� �� ټ‬ϸ� �ϰ�......"
"������ 5���̾�?"
�ѹ� �� ��� ����� �� ���� ��� ��� � ��� ‫� � �ٽ‬ ‫ڰ‬ �����.
�Ǿ�� �Ӹ��� ����.
"�� ������ 54�� ���� ��� �ִµ� ���� ���‫�� ����� ��� �ظ‬
�� ���� ��. ù��°�� 22�� ���̾�µ�,��� ���� Դ� � � dz���̰� ��
���� �‫ �װ‬.�߾� ����� �Ҹ��� ���� ����� �� ������ Ʋ�Ⱦ���.
�� ��°�� 11 �� ���̾�µ�. �Ű��� �����̾��. �� �����̰�ŵ �. � 꺸��
�ð��� �� ��ϱ�. �� �ߴ��� ��� �ϴ� ����̶� � �� .�‫׷‬
1 ��5 .���� ���� !�̾��� �� �‫�ٷ‬......��°���鸸�̾�‫�ڴ‬......"
"������ 5�� 1�鸸�̶�� �����?"
�Ǿ�� ����� ���ϱ�� �۷��޾�� �� �‫ٴ‬Ҵ�.
"������ �ϴÿ� ���̴� �� ��� �͵� ���̴�."
"�ĸ�?"
"õ����. ��¦�Ÿ��� ��� �͵� ���̴�."
"�ܹ��?"
"õ����.��������̵�� ��û�� ��� ���� ����� �‫�� �� ��� ��ݺ‬
���̴�. �嵥 �� �ߴ��� ��� �ϴ� ����̰ŵ�! ��� ��� �ð��� �� ��."
"��! �� ���̱�?"
"�¾Ҿ� ���̾�."
"5���� ����� ����� �� �ϴ� ����?"
"5�� 1�� 6�� 2�� 2õ 7�� 3�� 1����. ���� �ߴ��� ��� �ϰ� �ִ�
����� �� �Ȯ�� �������."
"�� ���� ����� �� �ϴ� �ž�?"
"�� �ϴ�İ�?"
"�‫�׷‬."
"�ƹ��͵� �ϴ� �� ���. �‫���� ��͵װ‬ϰ� ����."
"����� ����ϰ� �ִ� ٰ ?"
"�‫�׷‬."
"���� ���� �� �� � ���......"
"��� ������� �ʾ�. �‫ �װ� ���� �ٸ‬.�����‫���� �׵�� �ٽ‬."
"�‫���� ����� �� �׷‬ϴ� �� ������ ���� �ҿ��� ��?"
"���‫� �ڰ‬Ǵ� �� ���� �ҿ��� �‫"?�־‬
"�ߵ߰� ������ �‫ٸ‬Ǹ� �‫� �� ��� �װ‬ҿ����."
(�� ��� �� ���ó�� ���ϰ� �ֱ�)�ϰ� � ���ߴ��� �‫�ڴ‬.
�ߴ���� ��� �‫�׷��� �״‬.
"����� ��� � ���Ѵ� ?"
"������ ���� ����?" ������� �Ǿ�� �ǹ����.
"�𸣰‫ڴ‬°�. �� ������ �͵� �ƴϰ���."
"�‫��׷‬ϱ� �� ������. ���� ��� ���� �� ��� ����ϱ�."
"�‫� ���� ���� ���׷‬Ǵ� �ž�?"
"��������. ���� ��� ���̾Ƹ��� �‫� ����� ����� ���߰� �װ‬Ǵ�
���� ���‫��߰� �ڰ� ��� ��� �װ‬ϸ� �‫� ����� �� �װ‬Ǵ� �Ű�. �‫� �װ‬
�� � ��� ��� ���� �‫ ����س‬Ư�㸦 �þƾ� ��.�‫����� �� ���׷� �װ‬
�Ǵ� �ž�. �‫���� ����� ���� ���׷‬ϰ� �ִ� �ž�.������ ���� �‫�͵װ‬
� ����� ��� �� ���� �ƹ��� ���ŵ�."
"�‫������� �װ‬. ����� ����� ����� �� ��?"
� ���ߴ��� �‫�ڰ‬.
"�‫�װ‬.���� ���� ���� �� ���� ���� .������ ��͵‫���� �װ‬
���̾�. ���� ���� ������ ����̰ŵ�!"
� ���‫� ���� ����� ���ڴ� �׷‬ʾҴ�.
"���� ���̾�,���÷��� ����ϰ� ��� ���� �‫� �� ��װ‬θ��� ��� �‫ٴ‬
‫��� �־‬.�� ��� ����ϰ� ��� ���� �� ��� ���� ����� � �� �‫ٴ‬
‫ ���� ����� ����� ��� �� ���ݾ‬,�� ���!"
"�‫ ���� �װ‬.���� ��� �‫�� ��͵׷‬࿡ �ñ� �� ����."
"�‫�̾��� ���� �װ‬."
"��‫�̾��� �׸� ���������ٳ� ������ ���ڸ� ��� �װ�� ���� �ְ� ��ٴ‬."
"�‫"?�̾��׸��� �׻‬
"�‫�����׻‬."
(�‫ִ���� �װ‬µ�. ���� ����(����)�̰�, ���� �߿� �‫��� ���׸‬
�ƴϱ�)�ϰ� � ���ߴ��� �‫�ڴ‬.
� ���߿� �‫� ���ڴ‬Ͽ� ���‫�����ؼ‬� � ſ� �‫��ٸ� ��� ����� �־‬.
"���� ���̾�, ��� �� ���� ����ϰ� �ִµ� ���� ��� ��. ��
���� ȭ�� �� ����ϰ� �‫־‬ ���� ����� û���� �ְ�� ����. ����
���� ȭ�굵 û���� �ִϱ� �� ���� ���̾�. ��� ��� � ��� �� ��
��� �븩�̰ŵ�. ���� �‫���� ��׵‬ϴ� �� �� ȭ��鿡�Գ� �� �ɿ��� ����� ���̾�.
���� �� ����� ���鿡�� ������� ���‫�ݾ‬......"
�Ǿ�� ��� ���� ���� ��� �Ϸ� ����� �� ��� ã�� ���� ���
‫ �׷‬.�ߴ��� � ���‫�� ���� �ڴ‬ȴ�.
(���� ��� ���� �̻�߸��ϱ�) �ϰ� � ���‫����� �ڴ‬ϸ 鼭 ȥ��
����� �߾�Ÿ� ���̾��.
14
�‫�� � ټ‬° �����ô ��̷ο� ���̾��.�߿� ���� ��� ��‫������ ���װ‬
�����̾��. ���ε� �ϳ��� ���ε�� �Ѵ� ����� ��� �‫���� �ڸ��ۿ‬.
�ϴ� �� ����, �� ��� ���鵵 ���� �ʴ� ������ ���ε� �Ѵ� �����
���� �ҿ��� �ִ��� � ��� �� ������ ������ �‫ڴ‬
߾� ����� �‫����״‬ ‫�׷‬.��� �ŷȴ�.
(�� ���� ���� ������� ���. �‫� �̳��� ���׷‬㿵�� ��� ����̳� �Ǿ�.
Ȥ� ��‫� �� �ۺ��ٴ‬��� �������, �� �‫� �װ‬ϴ� ����ϳ��� �ǹ̰� �ְŵ�.
���ε�� �� ���� �� �Ѱ���, Ȥ� �� �� ���̸� ���¾�� �ϴ� �ų�
������ϱ�. ���ε�� �� ���� �� ���̳� �� ��� ���� �ϴ� �Ű�. �
‫� ���� �װ‬Ƹ� � ‫�̱���� �ٿ‬.�Ƹ��‫�ٿ‬ϱ� ��Ƿ� ����� ���̰�)
�� ���� �ٰ����� �‫��� �״‬ε� �Ѵ� ���� ����� �λ��ߴ�.
"�ȳ�, ����. �� ���ε�� ��� �� ����?"
"�ȳ�, �‫�̾���� �װ‬."
���ε� �Ѵ� ����� ����ߴ�.
"����� ����?"
"�� ���� ��� ����. �� ��."
�‫�׸��� �״� �ٽ� ��� �״‬.
"�� ��� �� ���ε�� �‫"?�ٽ� �׾‬
"����̾�."
���ε� �Ѵ� ����� ����ߴ�.
"���� ������ �𸣰‫ڴ‬°�."
� ���ߴ��� �‫�ڰ‬.
"������ �� �ƹ��͵� ����. ���� ����̴ϱ�. �� ��."
���ε� �Ѵ� ����� ���ߴ�.
�‫��� ���׸‬ε�� ����.
�‫� ������ ���׸��� ������ ��� �ٵ‬ռ����� �̸ ��� ��� �‫۾‬Ҵ�.
"�� ��� ��� ���� �����. ��� ������ ���µ�. ��ħ�� ���
��� ����̸� �‫ �׷‬.���� ‫��� ������ ��� ٽ �׾‬ð����� ����
������ ��ð����� ��� �� �� �‫�־‬ŵ�......"
"�‫ �� �� ����� �ٲ‬,�‫"?���׷‬
"���� �‫� ���ٲ‬ʾ���ϱ� �‫���� ���� ����� �װ� �����!�� ��� �ذ‬
�ִµ� ���� �‫� ���ٲ‬ʾҴ� ���̾�!"
���ε� �Ѵ� ����� ���ߴ�.
"�‫"?���׷‬
� ���ߴ��� �‫�ڰ‬.
"�‫� ���� �� ����� ���׷‬źи��� ��ȸ��� �ϰ� ����ϱ��� �ʵ� ��
�� �� ��� �ž�. �źи��� �� �� ���ٰ� �‫��״ٰ� �ؾ‬ϴ� ����."
"�‫��̻� �� �װ‬ϳ�! ����� ������ �Ϸ 簡 �Ϻ��̶ ��!"
"��‫���� �� ���̻� �ݵ‬. �츮�� �⸦ ̾߱ �ϰ� �ִ� �� ��� �Ѵ��� �� ��
�ִܴ�ִ� ."
���ε� �Ѵ� ����� ���ߴ�.
"�� ����?"
"�‫�׷‬. ��� ���̴ϱ�, ��� ������! �� ��."
�‫��� �׸���� �״� �ٽ‬ε�� �‫�״‬.
� ���‫�� �ٶ‬ ‫󺸾 ڴ �׸‬Ҵ�. ��ɿ� ����� ����� �� ���ε� �Ѵ� �����
�‫ ���ڸ� �ڷ‬.������ �‫����� �״‬鼭 ����� �� ���� �;��ϴ� �� ���� ���.
�� ģ���� �����ְ� �;��.
"�� ���̾�...... ���� ��� �� �� �� �ִ� ����� �‫�־‬......"
"�‫���� ���� ����� �׾‬."
���ε� �Ѵ� ����� ���ߴ�.
���� ������ �����ϸ 鼭���� ���� ������θ��� ��� ���ִ� ���ΰ��̴�.
� ���ߴ���� ��� �‫�ڴ‬.
"���� ��� ���� ����ϱ� �� ��¦�� �Ű� ����� �� ���� �� ��
���޺� ����� �‫� �ݾ‬ӿ� ������ õõ�� �ɾ�⸸ � ϸ� �Ǵ� �ž�. ����
��� ���� �ɾ����� �...... �‫� �׷‬ϱ� �‫��� �ذ‬ϴ� ��ŭ ����� ��
��� �� ��."
"�‫��� ���� ������ ���� �װ‬ϰ‫ڴ‬°�.���� ����� ����ϴ� �� ���
�� �� �Ŵϱ�."
���ε� �Ѵ� ����� ���ߴ�.
"�‫���� �װ‬ε�."
� ���ߴ��� �‫�ڰ‬.
"����̾�. �� ��."
���ε� �ȭ�ϴ� ����� ���ߴ�.
�‫��� ����׸‬ε�� ����.
(�� ���� �‫���� ��� �ٸ‬,���̳� �㿵�� ��� ����̳� ���,Ȥ��Ǿ� ��� ���鿡
�� ��ù�� ����,���� �콺�ν����� ������ �ʴ»��� �� �����̾�. ��‫װ‬
‫� ����� ����� �ڱ� �ڽ‬ƴ� �‫� �ٸ‬Ͽ� ����ϱ� ������ �ž�) �� �ָ��� �����
����ϸ 鼭 � ���ߴ��� �‫�ڴ‬.
�‫� �״� �����ؼ‬Ѽ � � � � � � � � � ̷ � � � � ߴ�.
(����ģ���� ��� �� �‫�̾����� �� ���� ��־‬µ�,�‫��� ���׷‬Ǻ��
�ʹ� �‫ �� ����� ��� �ڸ‬.�‫�� ���۾‬ŵ�......)
�‫��� ���� ��� ���ູ� �� �װ‬ϴ� ���, ���� �� �ð� ���ȿ� 1õ 5��
4�� ���̳� �‫� ��� �ذ� ��� �����̾�ٴ‬ ���‫����� �� �ڰ‬ο��� Ե�
������� ���ϴ� ����̾��.
15
���� ��° ��� �� �質 �� ū ���̾��. �� ������ �����ϰ� Ŀ�‫�ٶ‬
å����� �ִ� ��� �Ż� �� ���� ��� �‫��־‬.
"��! Ž�谡�� �ϳ� ��±�!"
� ���‫ �ڸ� ���� �װ‬ū �Ҹ��� ���ƴ�.
� ���‫;��� ��� �̺��� �ڴ‬ɾ� ��� ���� ��� ��ƽ����. ���
��õ� �� ����� �ߴ� ���̴�.
"��� ��� �ų�?"
�� ������ �����.
"�� �β��� å� ������? ���⼭ �� �Ͻô� �����?"
� ���‫����� �ڰ‬.
"�� �����‫��ڶ‬."
������ ���ߴ�.
"�����‫"?������ �ڰ‬
"�‫��� ���� �ٴٿ‬ÿ� ��, �‫� ���׸‬縷�� ��� �ִ��� �ƴ� �������."
"�‫ �װ‬.�ֳ‫׿‬
����� � �‫װ‬ž߸��� ���‫"!���̱���� �ٿ‬
� ���‫��� �ڴ‬ϰ� �������� ��� �� �� �ֵѷ � � � � Ҵ � . � � ó � �
���� ��� �‫���� ���� �� �״‬.
"�Ҿƹ��� ��� �� �Ƹ��䱺��. ��� �‫"?���ֳ� �ٴٵ‬
"�� ���."
�����ߴ���� �‫�ڰ‬.
"�‫�( ?���׷‬ ���‫� �ڴ‬Ǹ��ߴ�) �‫"?����� �׷‬
"�� ���."
�����ߴ��� �‫�ڰ‬.
"�‫��� �׷‬ÿ� ���� �縷���?"
"�‫��� �� �� �͵װ‬."
�����ߴ��� �‫�ڰ‬.
"�Ҿƹ��� ������ �Ƴ��!"
"�‫���׷‬. ���� �� Ž�谡�� �ƴϰŵ�. ���� Ž�谡�� �������� ����� �ܴ�� .���ÿ�
���� ��, �‫� ��¾� �ٴٿ‬縷� ���� �‫ٴ‬ϴ°��������� �ϴ� ����
�Ƴ�.�����߿� ���� �‫̴���� ���ڴ‬ϱ� �Ѱ��� ���ƴ‫���� �� �� �ٴ‬.
���縦 ���� �� ���. ���翡�� Ž�谡��� ������ ����. �‫� ���� ���� ���� �׵‬
�� �Ͽ� �‫���� ���� ���׵‬ϴ� �ž�. Ž�谡�� ��� �߿� ��̷ο� �� �����
�����‫�� ����� �� �ڴ‬Ż��¸� ����Ű��."
"�‫"?�ֿ� �װ‬
"Ž�谡�� ������ �ϸ� ��å�� Ŀ�‫� ���̺� �ٶ‬Ͼ�� � � �‫״‬ϱ�. Ž �谡�� ��� �ʹ�
���ŵ� �‫���׷‬."
"�‫"?�ֿ� �װ‬
� ���ߴ��� �‫�ڰ‬.
"�ֳ��ϸ� �� �ܶ������ ���� ��� �� � ѷ � � � � ̰ ŵ � . � ‫� ���׷‬Ǹ�
�����‫� �� �ڴ‬ϳ��‫����� ��� �� ���� ��� �ۿ‬ϰ� ���� ���‫�ݾ‬."
"���� �ƴ� � ��� �‫ ���� �׷‬Ž�谡�� �� �� �ְ‫"?���ڱ‬
� ���ߴ��� �‫�ڰ‬.
"�‫ �׷‬.���ְ� �� �‫ ���׷‬Ž�谡�� ��Ż��°� �Ǹ��ϴٰ� �� �� ���� ����
�߰�� �������."
"������?"
"�ƴ���. �‫����⽺��� �ʹ� �װ‬ϱ�. �� ��� Ž�谡���� ��Ÿ� ����϶� �� �䱸
�ϴ� �ž�. ����� Ŀ�‫ ���� ����߰� ��� �ٶ‬Ŀ�‫����� �� �̸����� �ٶ‬
�䱸�ϴ� ����."
�����ߴ���� �‫�ڴ� ���ڱ‬.
"�‫� ���׷‬ʴ� �ָ��� ����! �ʴ� Ž�谡��! ���� ���� � ������ �� ̾߱ �
� ��!"
�‫�� �׷���� �����ڴ‬Ʈ�� ��� ����� ��Ҵ�. Ž�谡�� �̾߱⸦ ó����� ���ʷ�
���ٰ��‫�� �װ‬Ÿ� �����⸦ ��‫�� ��ٷ‬ũ�� ��� ���̾��.
"��, ������ ����?"
�����‫����� �ڰ‬.
"��, �� ��� ���� ��̷ο� �� ����. ���� �۰ ŵ��. ȭ���� ���‫��־‬.
��� ���� �ִ� ȭ���̰ � �ϳ��� ���� ���� ȭ�������. ���� ��� � �� ���� �����."
"��� ���� ��� �� �� ����."
�����ߴ��� �‫�ڰ‬.
"��� �� �� ���̵� �‫��־‬."
"�츰 ��� ������� �ʾ�."
�����ߴ��� �‫�ڰ‬.
"�ֿ�? �۵��� �� �‫"!���װ‬
"�ɵ�� �Ͻ����� ���ϱ�."
"<�Ͻ����� ���>�� ������?"
"��å� ��� å�� �� ���� ������ å�̾�.��å� ��࿡ ����� �� ��
����. ���� �ġ�� �‫� ��� �ٲٴ‬ſ� �幰�ŵ�. �‫ٴ‬幰�� ���� ��� �� ���� �ϵ� �ſ�
�幰��. �츮�� ������ �͵�� ����ϴ� �ž�."
"���� �� ���� ȭ����̴‫�� �ٽ‬ �� �‫��־‬.<�Ͻ����� ���>��
������?"
� ���‫��� ��� �ڰ‬θ��Ҵ�.
"ȭ���� ��� �ֵ� ��� �ִ� �츮��� Դ� �������. �츮���� �߿��� �� ������. ���
������ �ʰŵ�."
"�‫�< ���׷‬Ͻ����� ���>�� ������?"
�ѹ� �� ��� ��� ����� �� ���� ��� � ��� ‫� � �ٽ‬ ‫ڰ‬ �ǹ����.
"�‫�� ��� ����< �װ‬ʿ� ���� �� ��迡 ó�� �ִ�>�� ������."
"�� ��� ���� ��� �巡�� ���� �� ��迡 ó�� �ֳ���?"
"��������."
(�� ��� �Ͻ��� ����. ���� ������ ������ �� ���� ���ù �‫ۿ‬
‫ ���� �� ��� �� ���� ������!�׷‬ȥ�� �����ΰ� �Ծ�!) �ϰ� �
���ߴ��� �‫�ڴ‬.
�‫�� ��װ‬ȸ������ ����� �����̾ ‫�´� ⸦�� �׷��� �״� �ٽ‬.
��. �
"��� ������ �� ������?"
�‫����� �װ‬.
"���� ���� ����. ����� �̸���� ���̰ŵ�......"
�‫��׸‬Ͽ� � ���‫� ���� �ڴ‬ɿ� ���� ���ϸ� �‫������ ��� �ٽ‬.
16
�ϰ� ��° ��� �‫����� ���׷‬.
��� ���� � ‫� ���� ���� �׷��� �׷‬ƴϾ��! �11 ��1 ��‫����װ‬
��(���� ���γ����� ��� �����‫ ��)�ؼ‬7õ ���� �����90 �‫��ڿ‬
���� �Ǿ�. 7�� 50�� ���� ���������, 3�� 1õ 1�鸸 ���� �㿵�� ��� ���
�,�� ��20���� �Ǵ� ����� ��� �ִ�.��Ⱑ �߸�DZ� �����¿���
������Ʋ��4�� 6�� 2õ 5�� 11���̳� �Ǵ°��ε� �ȭ�ϴ� ����� �ξ���‫�ߴٴ‬
�̾߱⸦ ����� ������� ��� �� 󸶳� ū�� ������ �� ���̴�.
�‫��� ��� ������ �ָ� � ���׷‬鴫�νð� ���� ������ ������
���̾��. �‫�����߷� ������� ���� �̴����� ������� ���׵‬ó��
������Ѱ��̾��.�� ó�� ������ ���Ʈ���ϸ����ǰ��ε� �Ѵ�
��������ʿ���. ���ε�� �Ѱ� ���� �‫ �׷‬.���� �‫���׵�� ��� �ڷ‬
���� �߱���ú������� ���ε� �ȭ�ϴ� ������ �߷� ���뿡 ��Ÿ����.
�‫��� �߰��� ��� ¦�� �׵� ���� ���� �ڷ‬鷯�þƿ� �ε��� ���ε� �Ѵ�
������ ��Ÿ���� ���̾��.�� �����¾����ī�� ����� ���ε� �Ѵ�
����,�� �� ������� ���Ƹ޸�ī�� ���ε� �Ѵ� ����,�� ��
������� �ϾƸ޸�ī�� ���ε� �Ѵ� ������ ��ʷ� ��Ÿ����. �‫��׷��� �׵‬
���뿡 ��Ÿ���� �� Ʋ���� �ϴ� ���� ����. �‫�� ��װ‬ô �����
�����̾��.
���� �ϱ��� �� �ϳ��‫��� ��� �ۿ‬ε� �Ѵ� ���� �ϱ‫���� �ִ� �ؿ‬
����鸸�� �Ѱ��Ѱ� ������ 򽺷� �Ȱ� �ϰ� �‫�׵‬.��‫� ��־‬ϳ⿡ �� �� ��� �ߴ�.
17
��ġ�� �θ���� ���� ��� ������ �ϴ� �� �ִ�. ���ε� �Ѵ� ���鿡
���� ���� �� �̾߱�� ���� ����� ��� ��ȴ�.��� �� ���� ���ϴ� ���鿡��
��ĩ�ϸ���� ���� �߸�� �������� �� �� ����̾߱⿴��. ������ ��
����� �����ϴ� �20 ��� ������̴��� ��� ���� ��� ���‫����ڸ‬
������ � ���ӿ���ó������ � ��¦��¦ �‫پ‬ �ִ´ ����20 ���� �‫ٸ‬
20 ���������� ������ε� ����� ���̴�. � ���� ���������‫׵‬
‫�̴��� ��� �� ��� ���� �� ��� ������ �׾‬.
���� ���� �̷� ��� �ϸ� ������ ��� ���� ��� ���̴�.� ��‫׵‬
‫ �ڽ‬ŵ��� ������ ��� �‫����� ���ڸ‬ϰ� �ִٰ� ���ϰ� �ֱ� �����̴�. �
‫׵�� �ڽ‬ŵ��� �‫�ٿ‬䳪��ó�� �߿��ϴٰ� ���ϰ� �ִ�. �‫��׷‬ϱ� ��������‫׵‬鿡��
���� �‫� ����غ‬Ϸ��‫� ��־‬Ѵ�. �‫���� �׵�� ���ڸ‬ϴϱ�. �‫��׷� �׵‬
�������� ���̴�.���� ������� �� ����� Ǫ���ð��������
�ʿ�� ���. �‫�̴��� ������� ��װ‬. ������� �� ��� ���� �ʴ°�.
� ���‫� ��� ������ڴ� �׷‬鿩���� �� ����̶�� �� ������ �ʴµ� ����.
�‫ ���� �װ� �߸��ؼ� �ٸ‬ã�ƿ� �� �ƴѰ� ���� �� ��� ��, �ް���
����� ���� �� �ӿ��� �����̴� ���� ������.
"�ȳ�."
� ���‫��� �ڰ‬δ�� ���ߴ�.
"�ȳ�."
���� ���ߴ�.
"��� ���� ������ ���� ���� ������?"
� ���‫����� �ڰ‬.
"���. �����ī��."
���� ����ߴ�.
"�‫ �׷‬......!�‫� ����� ����� �׷‬ƹ��� ���?"
"���� �縷�̾�. �縷���� �ƹ��� ���. ��� Ŀ�‫��ٶ‬ŵ�."
���� ���ߴ�.
� ���‫� ��� �� �ڴ‬ɾ� ����� �ϴ÷� ���ߴ�.
"������ ����� �‫ ��� �ٽ� �ڱ‬ã�Ƴ� �� �ְ� ������ ȯ�� �� ����� ��
���� �ñ���. �� ��� �‫ �ٷ‬.��‫� �ٶ‬츮�� ��� �‫�׷‬......�‫�� ¼�� ���־‬
��� �ָ� ����!"
"�Ƹ��䱸��. ���� ���� �Ϸ� �� Դ� ?"
���� ���ߴ�.
"�� � ���ϰ��� ���̿� ��ġ���� ���� �ִܴ�ִ� ."
� ���ߴ��� �‫�ڰ‬.
"�‫"!�׷‬
���� ����ߴ�.
�‫��� ���� ������ �־‬ ‫��׸ �� �׵‬.
"����� ��� ����? �縷���� ��� � �ܷ ӱ���......"
� ���‫�� �ڰ‬ħ�� �‫����� ��� �ٽ‬.
"���� �������� � � � �
�ܷ ӱ�� �������."
���� ���ߴ�.
� ���‫�� ���� �ٶ‬ ‫󺸾 ڴ �׸‬Ҵ�.
"�� ���� ����ְ� ��� ����̱���. �հ���ó�� ����‫���ٶ‬......"
�ߴ��� �‫�װ‬.
"�‫� ���� �� ���׷‬հ���‫ܴ����� ���� �� �ٵ‬ � ."
���� ���ߴ�.
� ���‫̼� �ڴ‬Ҹ� ����.
"�� ���� ���� ����...... �ߵ� ���...... ���൵ �� �� ���
‫�ݾ‬......"
"�� �躸�� �� �� ����� �ʸ� ������� �� �‫�־‬."
���� ���ߴ�.
�‫� �״‬ ������ �‫�ߵڲ‬ġ�� ����ó�� ��� �ְ���� ���ߴ�.
"���� �ǵ 帮�� ���� �‫��� �װ‬Դ� ����� �����������.���� �ʴ�
�����ϰ� �� �‫���� ������ �ٸ‬ϱ�......"
� ���‫� �ڴ‬ƹ� ��‫� ���� �ٵ‬ʾҴ�.
"�‫̴��� ����� �װ‬±���. ��ô�̳� ������ ����� �� ������
������ �� ���� �����. �� ���� ��� �‫����� ���� ���׸‬
���� �ʸ� ������ �� ��� �ž�. ��......"
"��! ���� �� �˾Ҿ�. �嵥 �� �‫� ���� ��� ���� ����� ���׷‬ϴ�?"
"�� �� ��� �� �‫�ذ��� �� �־‬."
���� ���ߴ�.
�‫ ��׸���� �׵‬ħ��� ���‫�״‬.
18
� ���‫� �ڴ‬縷� Ⱦ���ߴµ� ���� �� �� ���̸� ����� ���̾��. ������
����� ���� ��ǰ�̶�� ��� ���̾��.
"�ȳ�."
� ���ߴ��� �‫�ڰ‬.
"�ȳ�."
���� ���ߴ�.
"����� ��� ����?"
� ���‫����� ����� �ڰ‬.
�� ��� ����� ���(����)�� ������ ����� ��� �� ���� �‫־‬
��.
"�����̶�? �� ���Ұ� ��� �ִ� �� ����. �� �� �� .�‫�־‬� ���� �� ��‫׵‬
‫� ��� �� �� ����ִ� ��� ��� ������� �׵‬븩�̾�. �‫�� �� ��׵‬ῡ �ҷ�‫ٴ‬ϰŵ�,
�Ѹ��� �� ��� ���� �ް�� �ִ�."
"�ȳ�."
� ���ߴ��� �‫�ڰ‬.
"�ȳ�."
���� ���ߴ�.
19
� ���‫� ��� �� ��� �� �ڴ‬ö󰬴�.�‫� �װ‬ƴ� ���̶ �� ���� ��������� �� ����
ȭ���� �����̾��.�� ���� ȭ��� �ɻ���� �̿��ϰ� �߾��.(�� ��ó�� ��� �꿡���� �� ����
���� ��θ� �� ���� �� �� ����ž�......) � ‫�� �׷��� �ٴ‬ó��
�������� ���츮�� ���� ���̾��.
"�ȳ�."
�‫ �װ‬Ȥ�ó� �ϰ� ���� ���Ҵ�.
"�ȳ�...... �ȳ�...... �ȳ�......"
�޾Ƹ� � � � � � � ߴ�.
"�ʴ� ������?"
� ���ߴ��� �‫�ڰ‬.
"�ʴ� ������...... �ʴ� ������...... �ʴ� ������......"
�޾Ƹ� � � � � � � ߴ�.
"�� ģ���� �Ǿ� ��. ���� � �ܷ ο�."
�ߴ��� �‫�װ‬.
"���� � ܷ� ο�...... ���� � �ܷ ο�...... ���� � �ܷ ο�......"
�޾Ƹ� � � � � � � ߴ�.
(�� ���� ���̱�! �޸����� �������ϰ� ���ϰ�, �Դ� ٰ �����
������ ��� �‫�� ��� �� ����� �ٸ‬Ǯ���ϴ�......���� ��� ��
�� ���̰� �‫���־‬, �� ��� ����� ���� ��� �ɾ�Դµ�......)
20
�‫��׸‬Ͽ�� ���‫�� �ڴ‬ 𷡿� ���� �� ������������
� � Ȱ� ��������
��� �ϳ� �߰��‫�׷‬.�ߴ��� ����̶� ��λ����� �ִ� ��������ϴ� ���̴�.
"�ȳ�."
�ߴ��� �‫�װ‬.
�‫��̾���� ������ �̰�� ��װ‬.
"�ȳ�."
��̲ɵ��� ���ߴ�.
� ���‫󺸾ڴ� �׵�� �ٶ‬Ҵ�. �‫� ���� ��� ��׵‬ɰ� �� ����� �͵��̾��.
"������ ������?"
��¦ ��� � ���‫ڰ� �׵‬鿡�� �����.
"�츮�� ��̲ɵ��̾�."
��̲ɵ��� ���ߴ�.
"��. �‫"?�׷‬
�‫� ���׷‬ ��� ‫����� ���� ���ڴ� �ڽ‬ϰ� ������. �� ���� �
‫� ���� ��� ��� ��ڱ‬ϳ����̶�� ���� ��� ���‫׿��� ���� �־‬
‫�׷‬.�̴��������� �ϳ� ������ �‫� �׿‬Ȱ�� �ɵ��� 5õ ���̴� �Ǵ� ��
�ƴѰ�!
(�� ���� �̰� ���� ��� ����� �ž�)�ϰ� � ��� ߴ��� �‫�ڴ‬.(��ħ�
���� �‫�ش‬鼭 â�ǽ����� ���� ������ ������������ �ô����
�ž�. �‫�� �� �׷‬ȣ�� �ִ� ô���� ��� �� �����. �‫����� ���׷‬
������å��� �ַ� ����� �‫��� ���� �׾‬......)
�‫��̷� �׸��� �״‬Ե� ���ߴ�. (�� ���� ���� �ϳ����� ���
�����Ϻ����� �� �˾Ҵµ� ���� ���� ��� ���� ����� �� ����
���� ���̾�.���� �ϳ��� ���� ���� ��� ��ȴ��� ��,��
�������� ��� �� ���� ȭ��� �� ����� ���� ������ �����
���‫��� ��� �� �ڰ‬......) � ‫ �׷��� �״‬Ǯ���� ����� ����.
21
���찡 ��Ÿ�� ��� �‫�����ٷ� �׶‬.
"�ȳ�."
���찡 ���ߴ�.
"�ȳ�."
� ���‫���� ����� �ڴ‬ϰ� ��� ������� �ƹ��͵� ������ �ʾҴ�.
"�� ���� ��� �‫�ؿ� �־‬."
����� �� ��Ҹ��� ���ߴ�.
"�ʴ� ������? �� �� ���‫���ڱ‬......"
� ���ߴ��� �‫�ڰ‬.
"�� �����."
���찡 ���ߴ�.
"�̸� �ͼ� ���� �Բ� ���. �� ����� ����ܴ�� ......"
� ���ߴ���� �‫�ڰ‬.
"�� �ʿ� �Բ� �� �� ���."
���찡 ���ߴ�.
"���� ��鿩� ���� ����ϱ�."
"��, �̾���."
� ���ߴ��� �‫�ڰ‬.
�‫� �� ���� ��� ���׷‬Ŀ� �ߴ��� �‫�״� �ٽ‬.
"<����δ�>�°� ����?"
"�� ���� ��� �ְ� �ƴϱ���. �� ���� ã�� �ִ�?"
���찡 �����.
"�� ����� ã�� �‫�־‬."
� ���ߴ��� �‫�ڰ‬.
"<����δ�>�°� ����?"
"����� ����� ����� �ְ� ���� ����. �‫� �װ� �� ����� ���̾�! �׵‬
���Ƹ� � 鵵 �淯. �‫�� ����� ���װ��� �׵‬ɻ���. �� ���Ƹ��� ã��?"
���찡 �����.
"�ƴϾ�. �� ģ����� ã�� �‫�־‬. <����δ�>�°� ����?"
� ���ߴ��� �‫�ڰ‬.
"�‫װ‬dzʹ� �� ������� �ִ� ����.�‫��< �װ‬踦 �����......>�� ���� ��."
���찡 ���ߴ�.
"��踦 ����ٰ�?"
"�‫�׷‬."
���찡 ���ߴ�.
"�� ���� ������ ��� �‫� �ٸ‬ҳ��� �‫� �� ��� �� �ٸ‬ҳ⿡ ���� �� ��. �
‫� �� ���׷‬ʸ� �ʿ�� ���� �ʰ�.�� �ʿ��� ��� �‫��� �� ����� �ٸ‬
�� ���� ���쿡 ���� �ʾ�.���� �‫���� ���� �װ‬δ‫���� �� ���� �ٸ‬
�� ���� ���� �ϳ��‫�� ��� �ۿ‬簡 �� �ž�......"
"���� ���� ������ ���‫�� �ذ‬."
� ���ߴ��� �‫�ڰ‬.
"�� �� ���̰� �ִµ�...... �� ���� ���� ����� �� �ž�......"
"�‫���� ���׷‬."
���찡 ���ߴ�.
"����� �°� �͵��� �� ����ϱ�......"
"��, �ƴϾ�! �‫� ������� �װ‬ƴϾ�."
� ���ߴ��� �‫�ڰ‬.
����� ��� �ñ��� ����̾��.
"�‫"?�������� �׷� �ٸ‬
"�‫�׷‬."
"�� ���� ��ɲ ۵��� ����?"
"�ƴ�, ���."
"�‫��̻� �� �װ‬ϱ�! �‫��� �׷‬Ƹ� � � ? "
"���."
"�� ���� ������ ����� ��."
����� �Ѽ�� �������.
�‫� ����� ���׷‬ϴ� �̾߱�� �‫��� �ٽ‬Ӹ��� ���ȴ�.
"�� ��Ȱ� ����Ӵܴ�. ���� ���Ƹ��� �Ѱ� ����� ��������.
���Ƹ� ��� ��� �Ȱ��� ���鵵 ��� �Ȱ���. �‫� � �� ���׷‬ɽ���. ���� ��
�� ���� ����δ‫�� �� �ٸ‬Ȱ� ȯ�� ����� �ž�. � ��� �‫ٸ‬
‫�����ڱ‬Ҹ��� �����Ǵ� ���‫��ڱ‬Ҹ������� �˰� �ǰ���.� �‫ٸ‬
‫�����ڱ‬Ҹ���� ���� �� ����� ������ � ��� ������� ���
‫��ڱ‬Ҹ��� �� �� ���������� ����� �ҷ��� �ž�! �‫��� ���׸‬
��! ��� �й��� ������?�� ��� ���� �ʾ�. ��� ���� �ƹ� �ҿ 뵵 ��
� �ž�.�й�� ������ �ƹ��͵� �� �� ���� �ʾ�.� ������ �‫װ‬
‫� ���������!�׷‬ʴ� �‫� �ݺ‬Ӹ�Į� �����. � ‫���� ���� �׷��� �װ‬δ �‫ٸ‬
‫� ������ �ٻ‬ž�!��� �‫̴��ݺ‬ϱ� ������ �ʸ� ��� �� �Űŵ�. �‫�� �׷‬
�й� ���̸� ����� �‫�ٶ‬Ҹ��� ��� �ϰ� �� �ž�......"
����� ��� �‫� ���ٹ‬ ���‫� ������ �ڸ‬Ĵ‫����ٺ‬,
"��Ź�̾�......���� ��鿩 ��!" �ϰ� ���ߴ�.
"�‫ ���� �׷‬,�‫�;� ���׷‬."
� ���ߴ���� �‫�ڴ‬.
"���� ���� �ð��� ���� �ʾ�. ģ����� ã�� ���� �ϰ� �˾ƺ� �ϵ�
�� ��."
"�츰 �츮�� ����̴� �͸�� �� �� �ִ� �Ŷ��."
���찡 ���ߴ�.
"����� ��� �ƹ��͵� �� �ð��� ������. �‫�̹� ������� ��׵‬
���� ��� �ִ� �͵�� ��ŵ�.�‫ ���׷‬ģ���� �Ĵ� ���� ����ϱ� �����
��� ģ���� ��� ����. ģ���� ����� �ʹ‫�� ���� �ٸ‬鿩 ��."
"�‫��� �׷‬
� � ‫� �ؾ‬ϴ� ����?"
� ���‫����� �ڰ‬.
"������� �‫�� ��־‬."
���찡 ����ߴ�.
"�켱 ���Լ� � � � � � � � � �̷� � � Ǯ � � � � �ɾ � � ‫�־‬. �� �ʸ� �紫���� �� �ž�.
�� �ƹ� ���� ���� ����. ��� ������ � �� ������.�����‫ٿ‬
‫� �� �ְ� �� ����ٰ� ������ �� ���ݾ‬ž�......"
����� �‫� �ٽ‬ ���‫���� ���ڴ� �׸‬.
"����� ��� �ð��� ��� �� �� ��� �ž�."
���찡 ���ߴ�.
"�̸��‫�װ‬,�‫� �� ���� �׸‬ÿ� �´‫� �� �� �ٸ‬ú��� �ູ����� �����Ұ�
��. �ð��� ����� �� �� �� �ູ�������.�� �ÿ��� ����‫�ؼ‬
����� �� ���� �ž�. �‫�� ��ູ� ���׷‬ 󸶳� ��� ���ΰ� �˰� �ǰ���!
�ƹ� ���� ��� �� �ÿ� ���� ��� ����� �‫� �ؾ‬ϴ��� ���‫�ݾ‬.
�ǽ�(����)�� �� ���ϰŵ�."
"�ǽ��� ����?"
� ���‫����� �ڰ‬.
"�‫� �ִ� ������� ���� �ʹ� �͵װ‬ž�."
���찡 ���ߴ�.
"�‫� ��� �װ‬Ϸ 縦 �‫����� ���ٸ� ����� �ٸ‬, ��� �� �ð�� �‫� �ٸ‬ð�
��� �‫���� ����� ���ٸ‬. ���� ��� ���� �ƴ� ��ɲ ۵鿡�Ե� �ǽ���
�� ��. �‫ ����� �̸������ ��׵‬ó���� ��� ����. �‫������ ���׷‬
�ų� �� ������! �� ������ �꺸�� ����. ��ɲ ۵��� �ƹ� ���� ���
�߸�, �Ϸ��Ϸ 簡 ��� �Ȱ��� �Ǿ� ���‫�׷‬.�‫� �� �ݾ‬Ϸ 絵�ް������� ��
��......"
�‫� ���׷‬ ���‫��� �ڴ‬츦 ������鿴 .����� �ð��� �ٰ���� ��
����¸��ߴ�.
"�ƾ�! �� �� �� ͸� ��� ."
"�‫�̾��߸� �� �װ‬.���� ���� ���� ����� �ϰ� ����
�ʾҾ�.������� �� ��鿩�ֱ� �‫�װ� �����ݾ‬......"
� ���ߴ��� �‫�ڰ‬.
"�‫�װ� �׷‬."
������ ���̾��.
‫"!�׷��ݾ‬
"�嵥 �� ���� �
� ���ߴ��� �‫�ڰ‬.
"�‫ ��� �׷‬,�‫�׷‬."
���찡 ���ߴ�.
"�‫��� �� ���׷‬ͺ� �� �ƹ��͵� ���‫"!�ݾ‬
"���ͺ� �� ����. �й��� ��� ������ ����."
���찡 ���ߴ�.
��� �� �‫��̾� ��� �װ� �ٽ‬.
"��̲ɵ�� �‫�� ���� �ٽ‬.�ʴ� ���� ��̲��� �� ���� ���� �ϳ�����
��� �� ��‫� �� �ݰ‬ž�. �‫��� ���� ���׸‬ƿͼ� �‫��ۺ‬λ 縦 ����.� �� ���‫׷‬
‫����� ���� ���� �� ��� �װ‬Ҳ � ."
� ���‫���� ���� ��̲�� �ڴ‬.
"������ ���� ��̿� ��‫� ���� �ݵ‬ʾҾ�. ������ ����� �ƹ��͵� ��
�Ͼ�."
�‫׵‬鿡�� �ߴ��� �‫�״‬.
"�ƹ��� ������ ������� �ʾҰ� ����鵵 �ƹ���������� �ʾҾ�. ��
���� ������ �� ����� ����. � ���� ������ �‫״� ��� �ٸ‬
‫ ���� ���� �׸‬.��̾��� ������� ģ���� ������ ������ �‫�״‬
��� �� ���� ���� �ϳ����� �����."
�‫̲�� ���׷‬ɵ�� ��¿ �� ����ߴ�.
"������ �Ƹ����� �� ��� �‫�־‬."
�ߴ��� ��� �‫�װ‬.
"���� ������ ��‫ؼ� ��� �� ��� �״‬ϱ�. ���� ���� ��� �����
�� �ο��� ������Ȱ��� ��� ����� ���̰���.���� �� �� ��
���̴� ���� Դ� ���� ��κ�� ‫���� ��� �־‬
‫��� �׿‬ .����߿� � �‫��ٵ‬
��������. ���� ��dz��� ��ȣ�� �� ��� �� ���̱�
��������.���� �� ��� �� �� (���� ������ �μ� ���� ���ܵ��
�͸���)�� �� ���̱� ��������, ����� �ϰų� �‫� ��ڶ‬þ��� ���,
�� ���δ� ������ ħ��� ��Ű�� ��� ���� �ͱ�← ����� �͵� �� ���̱�
��������. �‫�������� �̱��� �� �װ‬."
�‫��� �׸��� �״‬쿡�Է� ���ư���.
"�ȳ�."
�ߴ��� �‫�װ‬.
"�ȳ�."
���찡 ���ߴ�.
"�� ���� �̷� �ž�. �‫ ������ܼ� ���� ��װ‬.����� �����θ� ���ƾ�
�� ���δ‫� �ٴ‬ž�. ���� �߿��� �� ������ ������ �ʴ´ܴ�."
"���� �߿��� �� ������ ������ �ʴ´ܴ�."
�� ����ϱ� ��� � ���‫� �ڰ‬dz���.
"���� ��̲�� ����� �����ϰ� ���� �� �� ��� ��� �‫� �װ‬Һ��� ��
�� ���̶��."
"......���� ���� ��̲�� ��� �Һ��� �ð��̶��......"
�� ����ϱ� ��� � ���ߴ��� �‫�ڶ‬.
"����� �� �� �‫��ؾ‬Ⱦ�."
���찡 ���ߴ�.
"���� �� �‫�� �� ����� ��װ‬. �ʴ� �� ��̿� ���� å���� �‫�־‬....."
"���� ��̿� ���� å���� �‫�־‬......"
�� ����ϱ� ��� � ���‫� �ڴ‬dz���.
22
"�ȳ�."
� ���ߴ��� �‫�ڰ‬.
"�ȳ�."
ö���� ��ö�� ���ߴ�.
"���⼭ �� �ϰ� �‫"?�־‬
� ���‫����� �ڰ‬.
"�� �1 �̿��‫ٷ‬õ�� �� �Ǵ±���մԵ�� �‫ �׵‬.�‫� ��ٷ��� ���� ������� �־‬ư�
���� ������ ��� ���� ��������, ��� ���� ������� ��
���� ����."
��ö�� ���ߴ�.
��� ȯ�� ���� ���࿭�� �� �밡 õ��ó�� �Ҹ��� ���� �����
�������.
"�� ����� ��� �‫ �׵‬.�‫ �� ��ٻڱ‬ã�� ����?"
� ���‫����� �ڰ‬.
"���� �‫ ڽ‬ŵ� ���."
��ö�� ���ߴ�.
�‫����� �׷��� �ݴ‬⿡� � ��° ��� ���� ���࿭�� �Ҹ��� �´�.
"�‫��� ��� ���׵‬ƿ�� �ž�?"
� ���‫����� �ڰ‬.
"�Ʊ�� ��� ������ �ƴ���. ���� ���� ����."
"�‫� ������� ��� �ִ� ��׵‬ʾҳ� ����?"
� ���‫����� �ڰ‬.
"����� �‫� ������� ����� ����� �ִ� ���׵‬ʴ´ܴ�."
��ö�� ���ߴ�.
�‫�� �� ���׷‬°�� ��� ���� ���࿭�� �췷��� �޷�Դ�.
"�� ����� ����� �°���� �Ѿư��� �ִ� �ž�?"
� ���‫����� �ڰ‬.
"�‫� ��׵‬ƹ��͵� �Ѿư��� ���� �ʾ�."
��ö�� ���ߴ�.
"�‫� �� ��׵‬ӿ��� ���� �ְų� �ƴϸ� ��ǰ� �ϰ� �‫�־‬.���� ��� �̵鸸�� ��
�â�� �‫������ ��� ��� ���� �ڸ‬."
"����̵鸸�� �‫ ����� ��� ڽ‬ã�� �ִ��� �˰� �‫�־‬."
� ���ߴ��� �‫�ڰ‬.
"�‫ ����� ��� ����� ��׵‬ã��� �ð�� �������. �‫װ�� �׵‬鿡�� �� ��
�ֿ��� �� �ǰŵ�.� ‫��� ��׷��� ������ �װ‬Ѿư � � �  � � � ̵ � � � � � � . ....."
"���̵�� �ູ�ϱ�."
��ö�� ���ߴ�.
23
"�ȳ�."
� ���ߴ��� �‫�ڰ‬.
"�ȳ�."
������ ���ߴ�.
�‫��� �״‬
񸶸� ������ �ִ� ��� ���� �˾�� �Ĵ� ����̾��. ����� Ͽ � �� �˾� �����
���ð� ��� ���� ���� ����� �ʰ� �Ǵ� ���̾��.
"�� �‫� �װ‬Ⱦ�?"
� ���ߴ��� �‫�ڰ‬.
"�‫� �װ‬ð�� ������ ����ϰ� ���ְŵ�. ����� ���� �‫��غ‬Ҿ�. �� ��
��� �� �о� ����ϰ� �Ǵ� �ž�."
������ ���ߴ�.
"�� ��� �� ����� �� ����?"
"�ϰ� ��� �� ����......"
(���� ������ ������ ����� ��� �� ���� �ִ‫ ���� ���ٸ‬õõ��
�ɾ �‫�ٵ‬......)
�ϰ� � ���ߴ��� �‫�ڴ‬.
24
�縷���� ����Ⱑ ����� ���Ų �� ���巹° �Ǵ� ���̾��.���� ������ �ξ��
���� ���� ��� �� ���� ���ø����‫���� ⸦߱̾� ���� �ۿ‬,
"�� ü���� �� �Ƹ��䱸��.���� �� ���� ����⸦ ��ġ�� ���߾�.
���� �Ŷ�� ���.��� ���� õõ�� �ɾ ���ִ‫�ູ� ���� �ٸ‬ϰ� ��!" ���
���ߴ�.
"�� ģ�� �����......"
�ߴ��� �‫�װ‬.
"���� ģ����. ���� �� ̾߱ �� ���� �Ƴ�!"
"��?"
"���� ���� �‫� �װ‬Ǿ���ϱ� ����......"
�‫˾� ��� �� �״‬Ƶ��� ���ϰ� �̷��� ����ߴ�.
"�‫׾‬�� ����� �� ģ���� ����� �‫�̾��� ��� �� �־�ٴ‬.�� ����
ģ���� �‫⻵� �� �־�ٴ‬......"
(����� ��� ������� ����� ���ϴ±�)�ϰ� ���� ��� ‫ �״‬.�ߴ�
����ĵ� ���� ����� �ʰ� �ߴ���� ���� ‫���� �׿‬ ��� �� ޺� .�‫� ־‬.
�‫ �󺸴׷��� �װ� ���� �ٶ‬ϳ� ���� �ȴ‫���� ���̷� �� �ٴ‬ϴ� ���̾��.
"���� ���� ����...... �칰� ã��� ��......"
���� �ҿ��ߴ� ���� �‫�ٴ‬. ��Ȱ�� �縷 �Ѱ������ � �� δ�� �칰�ã��
�����‫�� �� �ٴ‬ġ�� ��� ���̱� �����̴�.�‫� �����׷‬츮�� �ȱ� �����ߴ�.
�� �ð� ����� ������ �Ȱ� ���� ���� ������ ������ ���
����� ����� ‫ ���� ������ ���� ���� ��� ���� �־‬.�ߴ���Ƿ� ��
������ ��ġ �޼ӿ���ó�� �þ߿� ���� Դ�. � ����� ���� �� ���
�ӿ��� ��� �߰� �‫��־‬
"�ʵ� ���� ������?"
���� �����.
���� �‫� ������� �� �� �״‬ʰ� ���� �̷��Ը� ���ߴ�.
"��� ������� ��� ���� �� �ִµ�......"
���� ���� ���� �������� ������� ������ ����� ‫�׿‬......�‫־‬
‫� �� ������ؼ‬ȴ‫��ٴ� ��� ���� �˰� �־‬.
�‫ �״‬.��‫� �״� ���� �־‬ɾҴ�. ���� ���� �翡 �ɾҴ�.�‫ ��� ���׷‬ħ���
��Ű�� �‫����� ��� �װ� �ٽ‬.
"����� �Ƹ��‫�ٿ‬. ������ �ʴ� �� ���� �� ������......"
���� "�‫�"���׷‬ϰ� ����ϰ�� �� ���� �޺� �Ʒ��� �ָ�ó�� �����
�ִ¸� �д��� �‫󺸾ٶ‬Ҵ�.
"�縷� �Ƹ� � ‫�ٿ‬."
�ߴ��� �‫�װ� �ٽ‬.
�‫��̾���� ��װ‬. ���� ����� �縷� ����� �Դ�. �縷������ �� �д� ���
����� �ƹ��͵� ������ �ʴ´�.�‫����� ���׷‬ΰ� ħ�� �ӿ� ��� ����
�ִ� ���̴�.
"�縷�� �Ƹ� � ‫��� ���ٿ� ��� �װ‬ 򰡿� �� ���߰� �ֱ� ��������....."
� ���ߴ��� �‫�ڰ‬.
�縷�� �� �ź�ο� ���� �����ΰ��� ���� ���� ��‫�� �ݰ‬ĩ ����. �
���� ���� �‫���� ���ؿ‬ ‫�׷‬.�‫�߱̾� ��ع�� ��� �� ��� �־‬ ⿡���
� �ϸ� �� ���
������ ����� �ִ‫���� �װ‬.��̾��� �‫� ���� ���߰� ��ٴ‬ƹ��� ����,
�‫ ��װ‬ã��� �� ��� �Ƹ� ���� ���̴�. �‫� ������ �� �����׷‬Ͽ� ��
�� ��ü�� �ŷ¿� ���� �‫��־‬.
�츮 ��� �� ���� ����� �� ����� ���߰� �ִ� ���̾��......
"�‫�׷‬.���̰� ���̰� Ȥ� �縷�̰� �‫� ��׵‬Ƹ� � � � � ϴ � � � � � � � ��� � ��
�ʴ� ������......"
���� � ���ߴ��� ���‫�ڿ‬.
"���� ���� ���찡 ��� �ǰ��̾ �⻵."
�ߴ��� �‫�װ‬.
� ���‫����� ���� �ڰ‬Ƿ� ���� �‫� �׸‬Ȱ� �‫� �ٽ‬ȱ� �����ߴ�.
���°����Ǿ� �‫��־‬. �μ���� ���� � ����� �Ȱ� ����
����̾��.��ġ�� ����� �‫� �� ���׺‬μ���� ���� �� ��� ����
������� ����. â���� �̸�. ���� �ִ� ��, �‫�ٶ‬ῡ ���γ��� �Ӹ�ī��� �޺�
�Ʒ����� �‫�ߴ��� ���� �󺸸ٶ‬. (���� ���̴� �� ������̾�. ���� �߿���
�� ���� ������ �ʾ�......)
��� ���� ���� �Լ��� ���ϵ� ���� �̼Ҹ� ��� �‫���־‬Ƿ� ���� ��
���ߴ�. (�� ��� � ���‫������ ��� ����� ���� �ڰ‬Ű�� ���
�� �� ���̿� ���� ���� ���Ǽ�, �‫������ ������ ��� ���� �װ‬
�Ҳ�ó�� ���� ����ӿ��� ��� �ִ� �� ���� ��̲��� ����̾�......) �
‫���� �׷��� �װ‬μ���� ���� ����� ������ ����.������ ���
�� ��ȣ�� �‫� ��־‬Ѵ�. �� �‫�׸‬.�̴��� �ִ� �� ���� ��‫��ٱ� �ٶ�� �װ‬Ͽ�
�‫� ���׷‬ɾ  �ٰ� ���� ��Ʋ � � � ƿ � � 칰� �߰��ߴ�.
25
"����� ���࿭�� �ö�Ÿ��‫ ���׵‬ã��� ���� �� �������� ���. �
‫� ����� ���׷‬ϸ� ��‫� �����ڸ‬ɵ��� �‫�־‬......"
� ���ߴ��� �‫�ڰ‬.
�‫��̾� ��� �׸��� �״� �ٽ‬.
"�‫� ���׷‬ҿ��µ�......"
�츮�� ������ �칰� ���϶��� �칰�� �޶��.���϶��� �칰� ���� �� 𷡿� � ij�� ����
��� ���̴�.�� �칰� ��� �칰�� ����‫ �׸‬.���� ���̶��� ����‫�װ‬ ‫�׷‬. ߴ ��Ͽ�
���� ��� �‫ٴ‬°� �ƴѰ� �;��.
"�̻��ϱ�."
���� � ���ߴ��� ���‫�ڿ‬.
"��� �� ��� ‫�߾�� ���ݾ‬. ������. ���� ����......"
� �������� ���� ‫�׷‬.���� �������� ��� ��� ����� �‫״‬
‫ ��� �� ��� ��ٶ��� ������� ��� �ڰ‬dz�� �߰��̵� �‫߰� ���׷‬ƿ���.
"�鸮��."
� ���ߴ��� �‫�ڰ‬.
"�츮�� �ῡ�� ����� ��� �� �칰�� �뷡�� ���‫�ݾ‬."
���� �‫�� ��� ���� ���׿‬Ű�� ���� �ʾҴ�.
"���� �Ҳ�."
���� ���ߴ�.
"�ʿ��� �ʹ� ���ſ�."
õõ�� ���� �η���� �칰 �ѷ��� ������ ���÷ȴ�. ���� �‫�� ��װ‬
��� �������� �ʰ� �÷��Ҵ�. �� �Ϳ��� �������� �뷧�Ҹ���
���� �����ϰ� ��Ȱ�,���� �ⷷ�̰� �ִ� �� �ӿ����� �޻��� �Ϸ��̴�
�� ������.
"�� ��� ���ð� �;�."
� ���ߴ��� �‫�ڰ‬.
"��� � ��......"
�‫ ����� �׷��� ���� �װ‬ã�� �޾�� ����‫־‬Ҵ�.
���� �η���� ���� �Լ�� �������. � ‫��� ���� ��� �״‬
���̴�.���ó�� ��ſ��.
�� ��� �ʰ� ���ʹ� �‫� �ٸ‬ ���̾��. �‫� ���� ��װ‬Ʒ����� ��������� �뷡�
� �� �� ���� ������ �¾ ���̾��.�‫�� ��װ‬ġ ����� �޾�� ��ó�� ���� ��
‫� �ڰ‬ϴ� ���̾��.���� � �ҳ��̾�� ���� ũ�������� Ʈ���� �Һ��
����̻��� ��ǰ� ������ �̼��� �ε 巯���� ���� �޴� ����� ���� ȲȦ��
����� ����� �‫���־‬.
"���� ���� ����� �� ��� �ȿ� ��̲�� 5õ ���̳� ������....."
� ���ߴ��� �‫�ڰ‬.
"�‫ ���׵‬ã�� ��� �ű⼭ �߰����� ����......"
"�‫�׷‬. �߰����� ���Ѵܴ�."
���� ����ߴ�.
"�‫ ���׷���׵‬ã�� ��� �� �� ������ ���̳� �� �� �� �� �ߵ߰� ���‫ݿ‬
‫��־‬......"
"��������."
�ߴ���� �‫�װ‬.
�‫� ���׷‬ ���‫� � ���ٿ‬ ‫�� ڰ‬.
"�‫���� ���� ��� ���׷‬. ������ ã�ƾ� ��."
���� ��� ���ð� �� �Ŀ���. ���� ��� �� �� �‫�ذ‬.��‫����� �־‬
��𷡴� �ܺ��� ��� . ���� �� �ܺ��� 򿡵� � ູ ߴ�.���ο��� �ʿ 䰡 ����‫־�ڴ‬°�......
"���� ���� ��� ��."
� ���‫ �״� �ٽ‬.�ߴ��� ���� ���� � � ‫ڰ‬ �� ���� �ɾ� �‫��־‬.
"���� ���?"
"������‫�ݾ‬......�翡�� ������ ���� �‫�ش‬......
ٰ �� �� �ɿ� å���� ��
��!"
���� ����ŷ� �ξ�� �� �‫��� ��׸‬Ͽ��� ���´�.� ���‫��������ڴ� �׸‬
����� ���g��.
"���� �‫�׸� �ٿ‬䳪����� �� ����ϰ� ����......"
"��, �‫"?�׷‬
�‫�ٿ‬䳪�� �‫� ���� ������ ��� �� ���� ���׸‬ʾҴ�!
"�����...... �Ͱ�...... �� ����ϴ� ٰ ...... �ʹ� ��‫״‬±����‫� ٶ��!" �׸‬
�� ����.
"�ʴ� �ʹ� ���ϱ���.���� ���� �ưų� �� �ưų� �ϴ� ���� �����̹ �‫ۿ‬
‫���ٴ‬‫ � �׸‬ϱ�."
"��, �����. ���̵�� �˰� ����ϱ�."
�ߴ��� �‫�װ‬.
���� �‫��� ���׷‬ʷ� ������ �‫׷‬ȴ�. �� ������ � ���‫ָ� ���ڿ‬鼭 ������ �̾��
�� ����̾��.
"���� ���� ��ȹ� ����� �ִ��� �𸣰‫���ڱ‬......"
�‫� ������� ������ �� �׷��� �״‬ʾҰ� �̷��� ���ߴ�.
"���� ��� ������ ��...... �����̸� 1���̾�......"
�‫��̾� ��� �׸���� ��� ������ �ִ� �װ� �ٽ‬.
"�‫�� �� �ٷ‬ó�� ��������......"
�‫����� ��� �״‬.
�‫�� ���� ���׷‬ 𸣰� ��� �Ǵ‫��ٽ� �߸��� ������ �ڱ‬ƴ�. �‫�� �����׷‬
���� �ǹ��� ���ö��.
"�‫� ���� �� �������׷‬ʸ� �˰� �� �� ��ħ ��� ��� ���忡�� ��õ
�� �� ������ ���⼭�‫ �װ‬ȥ�� �Ȱ� �‫� ��� ��־‬쿬�� �ƴϱ���.������ ������
���ư��� �‫"?�־‬
� ���‫����� ��� �ڴ� �ٽ‬.
�‫� ���׷‬ӹ��Ÿ��� ���� ��� �̾��.
"�Ƹ� 1���� �Ǿ �‫� �׷‬Ű���?......"
� ���‫�״‬.����� ��� �� �‫������� �������� ���� �ڴ‬
�ʾ������� ����‫���ٴ‬ ‫� ���� �ٴ� �� �׷‬ƴѰ�?
"��! �� �η����±���......"
�‫���� ���̷� �׷��� �״‬ϴ� ���̾��.
"����� ��� ��� �‫�� �ؾ‬. ���� ���� ���ư�. �� ���⼭ ���� ��
‫�� ���� ����� ���ٸ‬ῡ ���ƿ�......"
���� ���� �Ƚ��� ���� �ʾҴ�. ���� ���� ����.��鿩�� ���� ����
�� ����� �ִ� ���̴�.
26
�칰�� �ִ� �ʿ��� ���㰡 �� �‫��ع�� ������ �־‬.����� ���, ����ϰ�
���ƿ�鼭 ���� � ���‫� ��� �� �ڰ‬ɾ� �‫� ���ٸ‬þ�߸��� �‫��� �̷� ���־�ٱ׸‬
�ϴ� �� ��ȴ�.
"�ƴϾ�, �ƴϾ�. ��¥�� ���� ��Ҵ� ���Ⱑ �ƴϾ�......"
���� �㺮� ���� �ɾ��. ���̴� �͵� �鸮�� �͵� ��µ��� � ��� �‫ڴ� �ٽ‬
‫� ���ٸ‬ϰ� �‫��־‬.
"......��������. �� ��� �� ���۵��� ��� ���‫ڱ‬Ǵ��� ������.
�ű� �� �� ��‫ ��� �� �׸‬.�� ���‫���� ���ٸ‬."
���� �㺮���� 20������ �Ǵ� �Ÿ��� �‫�־‬µ� ������ �ƹ��͵� ����
����ʾҴ�.
� ���‫ ��� �ڴ‬ħ��� ��Ű�ٰ� �‫��̾� ��� �ٽ‬.
"�� ��� ��� �Ŵ�?Ʋ������ �� ������Ⱦ���� ���� ��� � ‫��� ڽ‬
�� ��?"
���� �����̵αٰŷ� ��� ���缹��.�ƹ����� ���� �� ̾߱ ���� �������
�� ����.
"�‫���� ��� �׷‬."
�ߴ��� �‫�װ‬.
"����� �‫"!�׾‬
�‫� ���� ���׷‬㺮 ����� �ü�� �����߷� ���ٰ� ���� �ϰ� ���Ҵ�!
�ű⿡�� ����� ���� ���� ����� ������ �� �ִ� �� ��� ��
�ϳ��� � ���‫� ��� ���� �ڸ‬Ʋ � � � � � � � � � ‫�̴��� ��־‬.�����
������� ȣ�ָӴϸ� ��� ����� ���� �� �‫پ‬��.
�‫��׷��� �� ���ڱ‬Ҹ��� ��� �� ����� ������ ���‫�� �ٱ‬Ƶ̲���̲��
�����
� ����� �‫ݼ‬Ӽ� �Ҹ��� ���� ���� ���̷� ��‫�� �ݵ‬մ � � � � ʰ �
������ ��� ���߾� ��ȴ�.
���� �� �‫�� ���̸� ���ر‬ó�� ���Ͼ��� ���� � ���‫������ �ڸ‬
ǰ�� �޾ƾ�� �� �‫��־‬.
"�̰� ����ü ���� �����? ��� ���� �⸦ ̾߱ �ϰ� �����!"
���� �‫� �װ‬㳷���� �� �θ��� �ִ� �� �‫ ���÷��� �ݺ‬Ǯ����. ���‫�̿��ڳ‬
��� ��ð� ��� ���ð� �‫׿‬±���� ���� ‫�׷‬.ߴ ��� ����� ���� ����Ⱑ
���� �ʾҴ�. �‫ � � � � � � � � � � � � � �󺸴״� ���� ������ ����� �ٶ‬Ҵ�.
ī���ѿ� �¾� �‫׾‬�� ��ó�� ���� ������ �‫������ ���� �ٴ‬.
"���� ��� ����� ��ġ�� �ż� �⻵. ����� ��� �� ���ư���
����. ....."
"�‫��� �װ‬
� ��� ?"
õ����‫�� ����� �ۿ‬ġ�� �� �����‫� � � � � � ��˸� ���ߴٴ� �� �׿‬
�ƴϾ��! �‫� ����� �� �״‬ƹ� ��䵵 ���� �ʰ� �̷��� ���‫���ٿ‬.
"���� ��� ����� ���ư�......"
�‫������ ����׷‬,
"���� �� ���� �ξ� �� �ְ�...... �ξ� �� ����......"
�������� �ɻ�ġ ��� �����Ͼ� ���� �ִ‫ٴ� ��� ���� ��� �� �־‬
‫���� �׸‬.��� � �Ʊ�ó�� ǰ�ȿ� ���� ���ȾҴ�.����� �����‫׷‬
‫� ��� ������ ��̵�� ���� �״‬ɿ� ����ΰ��� ������� � � �ִ� �͸�
��� ����̾��.
�‫� ����� �״‬Ƶ�������‫� ���� �󺸴ٶ‬ɰ��� �����̾��.
"������ ���� �� ���� �‫���� �� ��� ��� ���ڵ‬ ‫ �׸‬.‫�ְ� � ־‬.����
�� �ְ�......"
�‫̼� �׸���� ������ �״‬Ҹ� ����.
���� ��� �ð�� ��‫ٷ‬ȴ��� . � ��� ���� ������ ���� �‫װ� ��ݾ� ��ݾ‬
‫���־‬.
"��, �� ���� ������......"
�‫������� �װ‬ϰ� �‫ �� ��־‬Ʋ � � � � � � ! �‫� �׷��� �״‬ε 巴�� ����.
"��� ��ΰ �� ������ �ž�......"
���� ����ų �� ��� � ���� �Ͼ�� � � �ִ‫ٴ� ����� ���� �ٽ‬ñ�
������ ���������. �� ����Ҹ��� ���� �‫��� �� ��� �ٽ‬
�Ǹ���� ���� �޾�� ���� ���� ����� ��� �� �ߵҴ�.�‫��װ‬
�����Դ»縷�� �� ������̾��.
"��, �� ����Ҹ��� �‫�;� ��� �ٽ‬......"
�‫��� ���̷� �׷��� �״‬ϴ� ���̾��.
"��� ����� �� �� ��°�� ��.���� ���� ���� �۳�
�̸������������ �� ��� �‫�� �ٷ‬ʿ� �ְ� �� �ž�......"
"��, �� ���̴� ���� ����̴� ���̴� �ϴ� �̾߱�� ��� ��� �� �����
�ƴϴ�......"
�‫� ������� ����� �� �׷��� �״‬ʾҴ�. �ߴ��� �‫�װ‬.
"�߿��� �� ���� ������ �ʾ�......"
"��������......"
"�ɵ� �������.��� ���� ��� �� �� ���̸� ����Ѵ‫� �ٸ‬㿡 �ϴ�� �
‫ ̷��� �� �󺸴ٶ‬ο� �ž�. ���鸶�� ��� ���� �� �‫״‬ϱ�."
"��������......"
"���� �������.���� ���� ���ö�� �� ��� ��� ��� ���̾��.
�������� ���‫�����ٶ‬...... �������...... ������ �� �����."
"�‫�׷‬......"
"���̸� ����� �‫ �� ��� �ʹ� �۾‬.��‫ٶ‬Ƽ� ��� �ִ��� ��� ������ �� ��
���. �� ���� �� ���.�� ��� �����Դ� ���� ���� ���� �ϳ�
�� �Ǵ� ����. �‫󺸴׷� ����� ��� ��̵���� �ٶ‬°� ��̰� �� �‫״‬ϱ�.. .... ��
����� ��� ���� ģ���� �� �ž�.�‫��� �� ���� ������ ���׸‬
�ϳ� �Ϸ�� ��......"
�‫���� �״� �ٽ‬.
"��, ��, �� ����Ҹ��� �� ���!"
"�‫� �� ������ �� �װ� �ٷ‬ž�...... �̰� ���� �������......"
"���� ������?"
"���鿡 ��� ����� ���� �‫���� �ٸ‬. �����ϴ� ���� ��� ������ ��.
�� � ���鿡�� ���� ��‫�̰��� ���� �׸‬.������ ���� Դ� � ��� �� �‫ؾ‬
‫���� �׷‬.������ ������ ���� ����.�̰����� ����� ��� ħ���
��Ű�� �‫�־‬.����� ��� ������ ���� ���Ѻ���� ����� ��
�ž�......"
"���� ���̴�?"
"�㿡�ϴ�� �‫��� �ٶ‬鳻�� �� ���� ���� �ϳ��� ��� ��� �‫״‬ϱ�, ���� ��
���� ���� �ϳ����� ��� ��� �‫״‬ϱ�,��� ������ �� ���� ��
��� �ִ� ���� ���� �ž�.����� ��� �� �ƴ� ���������� �Ǵ�
�ž�!"
"�‫�������� �����(���� ����� ������ ������ ���׷‬ð�
�����̴ϱ�) ���� �� ��� �⻵�ϰ� �� �ž�.����� ������� ����
ģ���� ��� �� ��. ���� �Բ� ��� ��� �Ű�.� ‫���� ��̵� ���׷‬
���� â��� ���� �� ����...... �‫ ���� �׷‬ģ����� ���� �ϴ�� �
‫� ���� �� ��� �󺸸ٶ‬ϳ� ��� ����.�‫׷��� �׵‬鿡�� �̷��Ը��� ��.<�‫�׷‬. �����
���� ����� ����� ����ŵ�!> �‫��� ���� ��׵‬Ƴ� ���ٰ� ���ϰ���.
�� �‫� ���� �� �� ���� ������ �׷‬ǰ���......"
�‫���� �׸���� �״� �ٽ‬.
"������ �ƴ϶��� �� �ƴ� ��‫���� ����ܶ� ������ ��������� �׸‬
�Ǵ� ����......"
�‫����� �ٽ‬ ‫ �׷‬.��� �� �‫� �׸��� �״‬ɰ��� ����� �Ǿ��.
"��� ���...... ���� ����."
"�� �� ��� ������ �����."
"�� ���� �Ͱ��� ���� �ž�...... � �‫�� �״‬ó�� ���� �ž�. �‫���׷‬
���� �̰ŵ�. �‫ �׷‬.�� ���� ���� �� �‫� �׷‬ʿ� ���."
"�� �� ��� ������ ��� �‫�׾‬."
�‫׷��� �״� �ٽ‬ɽ����� ���̾��.
"���� �̷� �� �ϴ� ��...... �� �����̾�. ���� ���� ����
�ȵǰŵ�. ..... ��� �糪��, ���� �峭��� ���⵵ � ϰŵ�......"
"�� �� ��� ������ ��� �ž�."
�‫� �׷��� ���� ��� �ߴ��� �״‬Ƚ��ϴ� ���ߴ�.
"�� ��° �� ���� ���� ��‫�̾���� �� �ٴ‬......"
�‫ �״‬.�ߴ��� ���� �� ������ ��� �‫� �׳� �� ���� �װ‬Ҹ�����
���� �� ���̾��.
���Ѿư��� �‫� �������������� �׸� ����� ���״‬ɾ�� � � ‫�״‬.��‫�־‬
���� �̷��� ���� ���̾��.
"��! ���� �Ծ�......"
�‫�� ��� �� ����׸‬Ҵ�. � ߴ� ���� �‫�׷��� �״� �ٽ‬.
"���� �� �� �߸��̾�. ��� ������ � ���� ���� ��� ����.�‫ٵ‬
‫ ����� �״‬.�� �‫�״‬°� �ƴѵ�......"
���� �ƹ� ���� ���� �ʾҴ�.
�‫ ����״‬Ǯ�� �‫�����״� �ٽ� ���� ����־��� �־‬ ‫�׷‬.����� ���� �ִ� �‫׾‬
��.
"�� �����. ���� ����� �‫� �ٶ‬ž�. �����̶� ��� ��� �콼 ��������
�ִ� �칰�� ���̰� �� �‫״‬ϱ�, ������ ��� ���� ���� ��� �ξ� ��
�ž� ......"
���� �ƹ� ���� ���� �ʾҴ�.
"�� ����ְ���!����� 5�� ���� ��� ����� ����� �dz� �� 5�
‫�ﰳ�� ��� ����� �� �״‬......"
�‫� ���� �׸���� �׵‬ƹ� ���� ����. � ‫��̾����� ��״� ��� �־‬.....
"����. �� ȥ�� �� ��¦ �ɾ�� � ������ ��."
�‫� ���׷���� �״� �� �ڸ‬ɾҴ�. ������� �����̾��.
�ߴ��� �‫�װ� �ٽ‬.
"����...... �� �� ���ε�...... ���� �� �ɿ� å���� �‫�� ���!�־‬
��� ��� �����ϰŵ�! ��õ� �����ϰ�,���͵� �ƴ� �� ���� ���ø�
�� ��� � �ܺ μ��迡 ���� �‫���� ��� �ڱ‬Ϸ�� �ϰ�......"
���� �� �̻� �� ��� �� �� �ɾҴ�. �ߴ��� �‫�װ‬.
"��...... ��� �� ������......"
�‫� �״� �� ��� ����̴�� �ٽ‬Ͼ�� 𵱴� ���� ��¦�� �� ��
�. � ���‫���� ��ڱ‬.
����.
���� �߸� 񿡼� ��� �� �‫ �״‬.��̾��� ���¦�� ���� �‫� �ٱ‬Ѽ � � �� ��‫״‬
‫���־‬.
�‫� �״‬Ҹ�ġ�� �ʾҴ�. ������ ������� �‫ �״‬õõ�� �������. ��
������ �Ҹ���� �鸮�� �ʾҴ�.
27
�‫��׷‬ϱ� �‫��̾��� ���� �� ���� ��� �װ‬......�� �⸦ ̾߱ ����
���±��� �� �� ���� �ʾҾ��.���� �‫ ���� �ٽ‬ģ��������� ���
���ƿ°� �ſ� �⻵�ߴ�.���� ������ �ǰ� ������ �‫̶��� �׵‬ �� ���� ���‫׷‬鿡��
���ߴ�.
����� �� ���ĵ� ��� ���̴�. �‫���� �ٽ‬......������ �� ����
�� ��� �ƴ϶�� ���̴�. ���� ���� �‫��� ���� ���� �װ‬ư�� �� �‫ٴ‬
‫ ��˰� �ִٴ���� �ذ� ��� �� ���� ��� �ٽ‬ã�ƺ� �� ���� ���̴�.����
����‫� ������ �׸‬ʾҴ�...... �‫��� ���� �̸��� ���׷‬鿡��
�ͱ���̱⸦ ����Ѵ�. �‫ �׷‬......���� ���� ��� ���� ��5 ��� ��͵‫���װ‬
�̻��� ����� �Ͼ�� �� �ִ� �� �ƴѰ�! � ��� ������ �� �� ‫ڿ�� �׷‬
‫� ����ײ�� ���̴� �� ���� �ؾ�� ���̴�!�װ‬翡�� ��Ƹ̴ȵ����� ��� ���̴ �.�‫���׷‬
���� (���� ������ ���� ���� �Ͼ�� � ���� ? ���� ���
�Ծ����......)�ϰ� �ñ��� �ϰ� �ߴ�.
��� ���� (õ����, ���� �ʾҰ���! � ��� ‫���� ��� ���� �ڴ‬
��������� �� ���� �����. ��� �� ��ų �‫�װ‬......)��� ����
����.� ‫ �׷‬.�����ູ� ���� ���‫� ��� �������� ���׷‬ε 巴�� ��´�.
��� ���� (�ѵ� �� ����� �� ����. �‫����� ���׷‬ε�!���� ��
�‫�װ���������� �ؾ‬ų� ���� ���߿� �Ҹ����� ����� �������
���......)�ϴ� ���� ��⵵ �Ѵ�. �‫�������� ��� ����� ��� ���׷‬
���Ѵ�!......
�‫ ��� ��װ‬Ŀ�‫������ �ٶ‬. � ���‫���� �ڸ‬ϴ� �����п��� Դ�
������ Ե� � ‫�����׷‬,�� ���� ����� 򰡿� � 츮�� ���� ���ϴ��� ����
���� �Ѽ��� ��̲�� �Ծ���. ���� �ʾҴ�Ŀ� ��� õ�� ���� � ‫��ڹٲ‬
�ɰ��̴�.
�ϴ�� �‫�󺸶ٶ‬. ���� ����. ���� �� ��� �Ծ���� ���� �ʾ����? �
‫� ���׷‬ű⿡ ��� ��� �� ����� ������� �˰� �Ǹ���.
�߿� ���‫��׷��� �װ��� �״‬ϴ‫���� �� �ٴ‬ � � ƹ��� �������� ����
���̴�! �̰�� ������ �� ��������󿡼� Ƹ���� �‫���� ���� ���׸‬
dz���̴�. �� �������� �Ͱ� ��� dz������ �����п��� �� ����
�ֱ� ��� �‫��ٽ‬ѹ� �‫�̴��� �׸‬.� ���‫�� ��� �ڰ‬Ÿ���ٰ� �‫����� �ٽ‬
���� �����.
�� �‫��� �� ������ ��׸‬Ƶξ�ٰ� �������� ����� �����ī �縷� ���
��� ��, �̿� �Ȱ�� dz��� �� �˾ƺ� �� �ֱ⸦ �‫ �׸‬.��‫ ���ٶ‬Ȥ�� �‫���׸‬
����� �Ǹ�,�߰��� ���θ��� ���� ��� ���� �‫��� �ؿ��� ��ٷ‬氣����
��Ź�Ѵ�! �‫� �� ���� �׶‬���̰� �����п��� �ٰ����,�‫�ְ� ��� �װ‬
�Ӹ�Į�� � ������� ����� ���� ���� ���� ���� ���� ‫�׸‬,̸�� ‫ݺ‬
‫˾� ����������װ‬Ƴ� �� �������.�‫ ���� ���׷‬ģ��� ��Ǯ�� �ֱ�!����
��ó�� ���� �����ϵ��� �������� ���� �� �ְ� ���ƿԴ ٰ� ����
���� ���� �ֱ�......

Вам также может понравиться