Вы находитесь на странице: 1из 186

����-����

������� ��������� ������

�����-���� � �� ����, ���� ������� � ������",�� ������� �.�.������. ��� ������


������������ ������� ����� �������������� ������, ����� � ���� ��������� �������
������. � ������ � ������ ������� �������, ������������, ����������� ����������
��������������, ���������� ��������� �������� ����. �� ����� ����� �������: �����,
�����, ���� ��� ���������, ���������, ������.

������� ������

����-����

���� � ����� ������� ���������� �������� ������

�� ��, ������� ����-����.

���������, ���� �������.

����(�� ��������� �����)

����� �����

�� ������, ��� ����� ������� � ���������, ���� ����������� ����������� ���. ��


����� �������:

����, ������, �������, ����� ����� ����

����� ���� �������, ����� �������-����, ������ ���� ����� �� ���� ��� ���-������
����, � ������ ���� ������� � ��� ��������� ��������� ������ ��. ����� ���������
����� ������ � �����, �������-���� �������� ������ ��� ��������� ������ ���
�������, � �������� � ���� ���� ������� ����� �����. ������� � �������� ����:
���������� ����������� � ��� ����� ����� ����������,�� ������������-�������,
�����-������ ����������� ���� ��������� �����, �����������, ����������, ������; ��
���� �� ������ ������ �������� ������ ��� ������������� ������ ��������-����. � ��
��������� ���� ����� ���������� � ���� ���-��� �� �������. ����� �� ���������
����� ��������� ��, � ��������� ����� ������, ����� ����������, ����������.
������, ���������, ������� � ���������� �����, ����, ��������� ����� ����� ��
������� � ���� ���� ����� � ������������ ����, � �����, ��� ������. �� ��� ��� ��
����� � ��������-����? ���� ��� � ��� ������������ ����� � ���������� ���. �
������ �����, � ����� �����, � ���� ������ ��� ����. � �����, � �������� ������
�����: ������� �������� � �����. ��� ����!

�� ���������� �� ��� ������, ����� �� ������, ���� �������. ����������, ������


�������, ������ ������ � ������: ����-���-���!� �� ��� ������� ��� ������ ��������
���������. ��� ����� �� ���������� ���������...

��������� ��� � ���������� � ������ ������.

������� ����� �������� ��������� ����, ����� ������, � �������� ������� ����
������ � �������� ��������. ��� ������ ���� �������. ��������, �������, ��������:
������� � ��� �������� ���� ����� ���� �� ������ �������� ��������. ������ ��
����� � ������� ������� ������� �����.

������ ������, ������ ��������, ������� �� ������� ������� � ���� ��������� �


������.

����� ����� �������� ������������ ����, ������ ����� �� ������ ��� ������. ������
������ ����������:

������,�� � �� ���������� �� ������ �������, ����� ������ ������ � ��������.

�����!

�� ������� �� ������ ��������� ��� ��������� ������. ������� ������ ������ ��


������ ������ ���� �����: �� ��������, ��� ������ ������ ������, ��� ������ ���
����� ����������� � ������������. � ��� � ������ ������� ���������� ������,
��������, ����� �����.

� ���! ���!

� ���� ���� � ������!

� �����!.. ����� ���!..

������ ������ �������� ���������� ��� � ����-���� �� ����������. � ��� ��� ������
����� ���������, ����������� ���. ���� � ��� ������� ���������, ���-��
���������������� �����������, ������� �������� ����������, ���� ���.

� ������!�� � ��� ���������.�� ���� �� �������!..

�� ������ ��� �������, ������� ������, ��� �� ��� �����������. ������ �� ����
�������� ���� �����. � ����� ��������.

� ������!..�� � ����� �������� ����� ���� ���������� ����.�� ���� ������!

������ ������ ������� �� ������� �, �������� �� ������ ������, �����������.

� ���! ����! � �����, ���������!�� ����� ��� � ������ �����������, �� ��, ���
�����, ����������� �� ��� � � ��������� ����� ����.

� �����! ����! �����!

�� ������ ������ � ������ �������, ��������. �������. �� ������ ���� �����.

�� ��� � ������?� � � ������ ��� �������. ���� ��� ������� � ����� ������� ��
�������� ������� ������, ��������, ������ � ���� �����������. ������ ��������
������. �� ��� ������ ������� ����� ��������� ��������, ����� ��������� ����,
������, �����. ����� ���! ��� � ������?..�
� � ��������!

��, � ��������-����. �� ������, �� �������. ������� ��� �����. � ������, ��������,


���������.

�� ������� ����� � ��������� � ������. � ������� ������� ��� ��� ���������,


�����������. ������� ������ ������, ���-�� ���� �������: ���������� ��������.

������ ������� ��������, ������ � ��� ����� � ������� �������, ��������� �����.
���� �� �����, ���� ������������. �� ����� ����-������, ���� ��� �������, ����
���������� � ������������ ������ ����. � �������� ������ ����� ����������.

� � �� ���... �� �� ���... � �������� ���...

� �������! �����...

� � ��� ������� �����...�� ������� ������� ������ ������.

� ��! �������?..�� �������� �������� ������.

� ���, �����...

� �����!

� � ��� ��������... ���������� ��������, ���������,�� ����������� ������.

� �����! ������ ����... ���, ��!..�� ����� ������ �� ����� � ������� ������ ������
� ����� �������.�� �������!

� �� ��� ��, �������...�� ������ ����� ���������� ������.�� ��� �������... ��


���������... ��� ����?..�� �� �������� �� �������, ��������.�� �������, �������...
�� ������� �����...

� �������! ��������-������ �������, ��� �������. ������ ����! ������� �� ����...


������ ������!..

�� ������� ��� ����� ���� �� ������ ������� ����������.

� ����� ����! ������ � ����� ����, ����� �����!..�� ������ ����� ���������
��������.�� ���� ������ ���� ���� ����. ���, ����, ����... ���� � ����� ������ ��
������. ����� � �����, ��� ����� � �����, ������ ��� � �����... ������� ��������,
������� � �����... ������� ������ � ����, ������... ����������... ���������� �
���! ����� � ���� ������ �� �������. ��!

��� ���������, �� ������ ���� �������� �������� � ��������. ������� ��� �� ���,
������ ���� ���������, ����� ����� �������.

� ��, �� �����... ��� �������... ����! ����, ���?

������ ����� �� ���������.

� ����,�� ���������� ���.�� ����� ����, ������� ����. ������� ������. ��������
������... �������� ������-����� �����... �� ����... ��������� ��� �����.

�� ���� � ��������, ����� � ����, � ������, ���������� ������ ������ � ���������


�� �� �������� ����� ������.
� ����!

II

���� �������. ����� ����� ����� ������� �������. ����� ������ ������� �����. �
������ �������� �����, � ����� ������, ����. ������ �������� ������� ���. ����
������ � ������, ��� �������� ������, ����� ������. ����� ������ � ���� �����,
��������� ��� ������ � � �����, ��� �� ������� �� ���������� �����, ������ ���
�����, ���� �� ������� �������.

������ �������� ��� ��������: �� �������� �������� ����������� ����������.


�������� ������ ���������, �������, ��� ����: ������ �������� �� �����������.
������ �������, � �������� �����. ���� � ��� ����� ������; ���, ������ ����, �����
����������. ���� � �������� ������ �������, ���� ����� ���� �������� ��������. �
����� ���������� ��������. ��� ������� ����� ������, ��� ������ ����. � ��� ��
������� ������ � � ���� �� ������. ��� ���� ������� �� ������� �����, ��� ����� ��
��� �����, �� ���������� �����, �������: � ������� ������������ ����������������
�������� ����������, �����������, ��� ������� ���. �� � ������� ���� �������. �
������ ���� ��� � ���, ���������� �� �������, �������, ��� ������ �� �����. � ���
������, ����� ������� ������ ������ �� ��� ����� ���, �� ��� � ����� � ���������
�������. �� ���� �������, �� �����: ����� �����-�������� �����, ���������� ��
���������� ����� ������� � ������ ������ �� �����, � ���� ����� ��� � �� �����
����� ������ ������ ���������.

������ ������ ��� ������ �������� ����� �������� ��� ��� ���� ����� � ����� ��
����.

� ����� ���� ����?.. ������, �� � ���� ����... �� ������� �����,�� ���������


������.

� �����. ������� ����, ��� �������, ������� �����, ����� ���� ����� �����.
��������-������� �� ����� �������, ������� � ���������� �������, ������� �������.

� ���� ������ ����, ���� ������, �����������, �������� ���������� ��������������


�� ������� �� �������, �� ������ � ���������� ����� ���.

� ������ ���� �����, � ������������ ������, �����, �� � ������� ������� �������


������� ������ ����� �� �������, ��� �������� �������.

���� ����.

� ������!�� ������ �� ����.�� ������! �� ������ ��, ������...�� � ��������, �


�������� �������.

� �������� ������� ��������� �������.

� ����, ������!�� � � ����� �����, ������� ������ � ������ ������������, ��������


����.

� ����� ��������.

����, ���-�� �������, �������� ����� ��������: ��� ��� ���������.


� ���� ���... �����...

� ����� ������ ������� � �����, ������ �������, ������ ��������: �������-��


�������� � ��������� ������� ���� �������.

� ���,�� ������ ��� ��� �� ����.�� ��� � �����... ��� �...

���� �������� � ���������� ������� � ������� ����� ���.

� ������, ������. �����, ���...

� ���, �����... ������...�� ������ ����� �������: � ��, ��-���� ����... ������
������.�� �� ������� �� ����������� ������ �������� � ������������: � ������,
����������-����������... ���, ������, �� ������ ���� ���������. ��, ������ ���,
��������. ��������� �... ������ ���... ����� � ���������� ������ � ����� ������?..
��, ������ �� ����� �������� ��� ����, ������� �������... �� ������� ��� ��������
������ �����: ���...

���� ������ �������, ����� ��� ����� ����������, ������� ��� ������� � ����.

� �� ������ ����... �� ������ ����... � �� �������� ��� �����: ��� �� ��������, �


��� �������, � ���, � ������, �� ����� ����� ������... ������� ������... ������...
����������� ������� ����... �������?

� �����, ������... �����...

� ������������... ������ �� ������... ������...

���� ��� �����. ����� �������:

� � �������, ������... �����-��?

� �����, ������... ��, ������� � ��� ������ �� ����... ������ �... �� ���� ����
�������...

� ���� �� ��?

� ��, ���� ���... ��... ��� ����� �����. �������� ����� ����... ���� ����...
�������� ���, �����, ��������. ���� ����... ���� ������. ��-�... ���� �� �
�����... ��... �� ���� ��. ���� ����... ����� �������� ������ ������� �
���������... ����! ����! �������-��... �� �����. ������� ����...

���� ����� �������, ��� ������� ����. ���� ��� ������� ����� �����, ����� ��������
���� ������� � ���� ������, �������� � ������ ����������� ��������, � ������...
��������� ����� ������� ������ �����-������.

���� ������� ������� ���� � �������� ���, ��������� ���� ���� � ������ �������:

� ������, ����������.

� ��� ��� �����������. ��� �������.

���� ��������� �����, ���������� ������� �� �������� ������ � ������� � ��������


�������� ������ ������ �� ��������� ����.

� ����, ������ �����! �������!..�� �������� �� ����� ����.�� ��, ��������...

� ���� �����?�� �������� ��, ����� �� �������� �����.�� � �� ���� ���?


� � ���� ����... �� �����,�� ������ ����, ��������� ��-��� ������� �������� ������
� �������� �������.�� �����... ������� �� �����. ��� ������, �������, �� �����...
������!

���� ������ �������� ��������, ��������� ������. ������... ���������... �� �������


������ ���� ������, ����� ��� ������� �� ��� �� ���� �����.

��������! � ����� �� ���-������ �����?�

������� �������������: ����� �� ��� ��� ����, �� � ��� �� � ���,�� �� �������� �


������� �� ���� � �������� ������. ��� ��������� � ���� ����� �����, ����� �����
��� �, ������ �������� ������, ������������� ������� �� ������ ����: � ��� �����?

� ����, ������-��,�� ������ ���� �����������,�� � ������� �����-�� ����...

� � ���-�� ����?

� �� ��� ��������,�� ������� ���� � ���������� ����.�� ������-��, ����. �� �����-


��, ������, �� ����. �����, �� ������ ����� ����� ������. �� ����� ��� ���. �����
�� ����� � �������� �����, ����� ������ ���������, � ��� ���� � �����.

� ����, ��������, ������-��?

� ����.

���������� ��������� ������ ����, ������, �������� ������, ������� ����� ����� �
������������.

���� ������ ����� �������� ������, ����� ����� �������. ������ ����� ������
������� �����. ��������� �������� ���� ��������. ������ ������ ������, � ���� ����
��� �������� ����� �� ����.

�� �������� � ����� ����� � ������� ����� �������� �����. ���� ������� �������,
��� �����. ��������� ������ ����, ���� ������, ��� ����, ��������� �����������. ��
��� ����� ���� ��������, ���������� ����� ���������. ����� ��� �������� ��������,
���� �� ��� � ������ �����. �� �� ��������� ���� ������, ���� � ������: �����
����� ��� �������� ������, ��� �� ��������� ����� �� ���� � ����, ���� ��� ����
��� �� ����� ������, ���� ����� �������, �������� ������. �� ����� �����
������������� � ���: ����� ������ �� ���������-���������, ��� ����� ����������
������ � ����������� ���������, ��� ������ ���������� ������ �� ������ ������.

���� �������� ������ � ����� �� ������, ��������, ���� ����.

����! ����� ������.�� �� ������� ������, ����� �������.�� ��� � �����.

�� ������� ���������, ��� �����, ������, �������� ��� ������ �����. ������� �����
���� � ��������� � ���� ������.

����� ������� ����� � ������ ������ ����, ��������� �� ������ � ���� ������
������� ��������� ������, �������� ����� ������� ����. ���� ��� ��� � �������� ���
�� ���� �����. ��� ������� ������ � �����. �����. ���� ������ � ������ �����.
�����. ����� ����� ����������. ������ �� ������ �� ���, ������� � ����, ��� �
������� ������. ������ ��� ����, ������ ������ �� �����, �����, � �����, � ����,
����. ���� ��������� ����: ��� ����������, ��� ������ �����������, � ����� ���.

� �����!�� ������� �� � ���������.


���-�� ������ ����� ��� ������ ����. ���� �������.

� ��?

����� ������� � ����. ������ ������ ����� ����������, �� ������� ������ ���, �
���, ������ � ���� � �������. ����� �������.

������ ���... ������� ����...� � ������� ��. � ��� ���������� �����, �����.

� �����! ���! ���!

� ���� ��� ����������� ������� � ���. ����� ��������, ���� �������... � �� ����.

�������� ������� ������� �����, ������ ����:

� �� �� ������� ������!.. ��� ��� ��� ����! ������, �����... �������... �? �� �


������ ���� ������! �����, ��� �� ���������? �? �������-��, ������-��? ������,
������� ������-�� ���� ����� ����� �������?.. �����... � ���������� � ��������,
������� � ���������... �����! ���� ������... �����!

�� ���, ������ ����, ������ ����� � ������, ���������� ������� ������� ������ �
����.

� ��! ��!�� � ������� ������� �� ������ ����.�� ������ �������!

������ ����, ����. ���� ��� ���� ������� �� ��������. ���-�� �������� ���, �����,
������������, ���-�� � ������ ������. ����� ��������� ��������� ������ �� ���� ��
�����. ���� ���� ��������. ������ �� ���-�� ����������, ����� �����. ���� �� �
���� �������� ������ � �� ������ ����� ���� ������� �����������, ��� ����, �����
�� ������� �� ��� ������ ������.

� �� �����.

�� ����� ��������� ������� ��� ������ � ���� ���� ���� ��������.

� ������ ������ ������ �������� �����. �������, �� ���� ��� �� �����... ���� ���
������!..� �� ����� �����.

� �����!.. ��?!

�� ���, ������� �������� ���, ������ ������ � �������� �� ����... ��������� ����
������ ����:

� �-�-���...

������ �����������, ������ ��� �, ������ ����� ������, ��������� ����� �������
������ �� �������� �����.

� ������� ������...�� ����������� ����.�� � ���� ��� ������ ������������...

� �-�-���,�� ����� ���������� �� ����, � ���-�� ������ �����.

���� �����������, ���������� ������: � ������� ������� ����.

��������� �����...� � �� ������� ��-��� ������ �����.

� ��-��... � ���� ���!�� �������� �� ����, ��������� ���� � �� ����� ����, ������,
�������� ����� ����. ������ ������. ����������, ���� ������ ������� ������.
� � ���� ���!�� ��� ����� �������� � ������ � �����������.

����� ��� �����, ���� ������� ������ � � ����� ������, ������ ������� �������,
����� ����, ��� ����� ���.

� � ��! � ��!

���� �����. ���������� ��������� ����. ���� �������� � ��� �, �������� ������
����� ����, ���� ��������� �� ����� ������� �����.

� ��-���!..�� ����� �� � ������� �� ����� ������ ����. �� ������ � ���� �������.

� ������...

��� ���� ������, ���� ���������. �� ����, ���� �������, ��������� ������� �����.

� �����!.. ��������!.. ���! �����?!.

�� ������� ��� � ������ � ���� �������� � ��� ����� ���. ��������� ��� ������,
����� �������. � ���� ����������, ����, ������������ � �������.

� ������!.. ��� ��!..

���� ���� � ����. ���� ��� ���� �������. �������, � ������� ����, �����������
������.

� ����������... ��� �...�� ������ ������. �� �������� � ����� � ������� ����


��������� � ����� ����������, ���� ����������� �� ���� ����.

����� ���� ����� ������� � �������� ��-�� �������� ���.

� ���!�� ��� ������� �� �����, �� ����� ����� ����, ������� ����� � �����, �
����������, �����.�� �������, �������!.. �� �����... ���!.. �����... ���������!

� �� ��� ��, ������!..�� �����������, �������� ������� ���.

� ������? ��?!

� �... �������� ���. �����������... �� ���� � ����?

� ���, ������... ������... ��, ���� �����!.. ������� ������ �������... ����. � ��
����� �������?

� �������� ���... �������.

���� ��� ������, ��� �� ���� � ���, ������� ������, ���������� � ����.

III

�������� ���� ��������� ����� ��� ����.

���� ������ ��������� � ������ ���. �� ���� �������� ����������� ��� �� ���������,
������ �������.

������� ����� ��������� ������ ������. �� �������� �������� ���� ����, ����� �
�������� � ���, ��� ����� ������� �, ������� �� ���� ���������� ���, ��� ������
����� ����.

� ��, ������, ������ �������,�� ������� �� ����.

� � ��� ��, ������, ������ ��������-��?

� ��, ���� ���... ���� ��������... � ��� ������ � ������...

�� ������ ���������� �������, ��� �����, ������ ������, �������, ��-��� ������
������ ����� � �����: ����� � ������� ������.

������ ������ � ����. �����, ������� � ���, ����������� ������� ���, ��������� �
������� �� ����� ���. � �����, � ����� � ������, �� ����� ��� ���� � ������ ������
� ����.

�� ��� ������� ���� � ��� �������� ��� ���������� ���������� �����, ��� � ������
�������, �� �� �����. ����� ���� �� �������� ������ ������� ������ �������, ����
����� ���� � ��� ����� ������.

�� ����� �����, ���� ����� � ���������, � �����, � ������������ ��������, �


����������� ������ �������� � ��� ������.

�������, ����� ������, ���� ������ �� ����:

� ������, ��� ���, ����... ������-�� �� �������� �� �������� �� ����-����...


������?

� ����, ������, �����...

� ���� ��� �����?.. ���-�� ��� ���� ������, � ���� �����... ���� ��� ����� ��
����� ���, � �� ������� ���� ��������.

���� ���������� ���������� �� ���� � ���� ���������� ����� ���� � ��������.

� ��������!..�� ��������� �� ����.�� ��� ������, ������, �����.�� �� �������


�������� � ������� ������ �� ������ �����.�� ��� ���, ������, ������ �� ��� �
�������, ������ ����� �����... ����� �������� �� ������ � ����� ������ � �����.
��� ���� ������� ����� ����������. ����� ����������� ����� ����� �� ����-����, �
���� �������.

����� �������� ����� � ������:

� ��� ������ ���������� �� ����-����. ��� ��������� ���� ���� ������ ������ �����
� ����� ���������,�� ������� ��������... �� ��� ���� ������ ������, ��� ����. �
������, �� ������� ���� ��������� ����.

� �����, ������?�� ������� ������ � ������� �� ����. �� �� ���� ����� �����.��


����� �� ��� ���� �����?

� ��, ��� �� ���� ����. ������.

� ����� ��� ������ �������, ��� �� ������ ������.

� ���� ������... ������ � � ��� ���� �����. ��� ����� � ���� ������� ������, � ��
� ���� � ����. �������, ����� �� ���. ��� ������� �������� ���������� �����...
����� ���������� �������� � ������� � ���� ������������ � ��� ��������� � ������.
� ���� �� ������ � ��� �� �����, �� ������ �����... � ������ ����������. �� ���,
������, ��������� ���� ����� �����... � �����, � ���������, �� ��� ����... ��� �
����, ��� ����������, ��� ������ �����.

� �� ����... �� ����!..�� ���������� ���� � �������� � ���� ����: � ��������� ��


���, ����� �� ���!..

���� ����� �������� ������ ��������� � ����������.

� ���-�-�!..

���� ��������� ������� �, ������ ��������, ����.

������ ������. ��� �������� �������, ������� ����, �� ���� ��� ��� �� ����� �
������ �����.

� ��!�� �������� ����.�� �� ������ ���, �� ������� �������... ��� ��������, ������
�� ����, ��������� ������.

� ������, � ����� ��� � ����� ������ ��������� ���������... �� � ��� ������...

� ��� �����?..

������, �������, ��������� ��� � �����. ���� � �������� ����������, ���� �����, �
��� �������-���� �������� ��� ��������.

� ������, ��������? ���, ���������. ���� ����� � ���� ������ �������, ���� ����
����� ������... ����!

������ ��������� � ��� �� ������� �������� ������: ������� ������� � ���... ������
������� ������� ���������.

�������� �����. ���� ������ �����, ������ ��������� ������, �������� �����
��������. ����� ������ ��� ����������� � �������� ����. ���� ������� ������� ��,
��� � ������������ ���� ��� ����� �����.

� �������-�� ������� ������, ������� �����... �������� ��� � ������ � ����� ���,
�, ����� ����, �������, �� ��� ��� �����...

���� ���������� �����������.

������ ��� �� �������, ����� ��������� ������, ���������� ����. ����� ����� ����
������ �������� ������.

��������,�� ������� ������ � ������ ������� ���� �������:

� �������!.. �� ������� � ����� ����� ����������, ���� ����� �������, ���


�������!..

� �������!�� �������� ������� ������, ����� ���� � ������� � �������� �� ���� �


��������� �������.

� ��, ������, ��� � ��...�� ���� ��� �����.�� �������, ������. �� ��� ������,
������ ����, ��������� ����� ����... ������, ������, ����... ����� ������...

���� � ������ �������-���� ���������. ��� ����������� ����� �� ������� ��: ����� �
����� ������ ������ ��������� ���������.
������������ �����.

� ���, �������,�� ������ ��� ����,�� ������ ���� ����... � ��� ��� � ������
������... ������ �� ���� ����� ��� ��������������?

� ����!�� ������������� �������� �����������, ��������� �����.�� ����� ���������,


�������, � �� �����... ��������� ������ � ���� �������, ��� ������... ��! �����
����! �����, �����, ����. ��! ����� ������...

��� ���� � �����, ��������, ��� ��� ������� ������,�� ������ � ��������� ������.
���� ���������, ������, ���� �������, ����������� � �������� ����, � ������,
������ ����� �����.

���� �������� ����. �������, ���������� ����������, ���� �������� �������� ������
������. ����� ������ �����. ������ ����� ������ ������, �� � ���������� � ��������
�� ���������.

� ������, ���� ����������, ������������ �����������:

� �����, ������� � ���-��!.. � �����-�� ������ �����... �����������, �����.


����������, ������...

������� ��� ��� �� ������� ����. �� ������ ���� � ��������. �� ������ ���������:
����� ������ ��� ������ �������, �����.

�������, ������ ������� ������ ������� ���� ������ �����, �������:

� ������ ��... ������� �����...

� �� ���?�� ���� �������� �� ���������.

������� ������ �� ���� �����, ����� � �����:

� ������ ��... ����� ���� ����, ���� ���. �������� ���� ������: ��������, �������,
��� ���� �������!� �����, ����. ��� ������ ��������: ��������, ������ ���� �����!�
�����, ����. ������ ��������: ������� ������ ���, ��� ������ �������!� ����� ��
�������,�� �� ������� � ����� � ������ �� �������� �����,�� ������ � ����, �� ����
���, ��� ���� ������, ������� ������ �����! ��� ���!�� ������ �������� ������ �
��� �� ������, ����� ������.

���, ������� ���, ���������� � ���� ����������� ���� �����.

������ ������ � �������������� ��������� � ���������� ������� ����.

IV

���� ������ ����� ������ ������� ����� ������.

� ��� ���� �� ���� �����, ��� �����... ���������� ����, ������ �������...

� � ���� ����� ���������� ������� ����� ���� ������� �� �����. ��������� �� �����
������ � �� ������� �������:

� �� ���-���� �� �������, ��� ��� ���� ����� ��� �����... � ������ ���, ��
�������...

����� �������� ���� ����. �� ����� ��� ������� ���������, ������� ����� ������� �
����� ���. ���� ���������� ��������� �� �����, ������ ��������� �����.

���� � �������� ��������� ������� � ������� ����, ������� �������� �������� �


����������, � � �������� � ���� ����������, � ��������� ��� ������� ���,
������������� ����� �� ���������� ���������.

������� ���� � �������� ������� ����; ����� ��������� �������� � ���������������,


���������� �� ������� �������, ��� �������� �������� ������� � �����������
�����,�� �� �������� ��������, ����� �������, �������� ��� �������.

� �� ���, ������-�� � �����, ������!�� ���������� � ���������� ������, ����������


����� � �����, �������� ����� ��������.�� ���� ����, �������! �����������.
���������...

� ��� �������.�� � ��������, ���� ������� ��� �� ������������ �������, ����� �


�������.

� � �� ������� ������������, � ����� � �������������� ����������,�� ����� �����.��


� �� ���� �����, ����� �� �������.

� ���� �� � ������ � ������,�� ������ ��������.�� ���� ����? � �������...�� ��


������ � ������ ������� ����� � �������.�� ��, ��� ���!�� �, �� ������� ������,
�����: � ���� �����!

�������� � ������, ������ �����-����, �������, �������� � ������:

� �� ���� �� ������, ���� ����, ��� ��� �����... ���� �����������.

� � ���?

� � ��, �������� ���� ����, �� ���. � �� ��� � ���������.

� ��������... � ����� � ������. � ��� ������ �� ���� �����. �����?

� ��-���!.. ������� �� ��������,�� ������������ ��������, ������� �� ��������


����� �������, � ������� ���� ��������: � � �����������, ���� �������!

� ������� �� �����... �������� �������! ���, �� ���������...

� ��� ��!.. � ��� �����...

� ����� ���, � ����, ����... ���� ����������, � �� ����?.. � ��� �������

� ����������, �� ������������... �� ���� ���� ���� �����,�� ������� ������,


�������, ����������, � ��������� ��������; �� � ���� � � �����.

���� ��������� ���������� ������� � ������. ��� ���� � � �������� ��������, ��


������. �������� ������� ����������� ���������, ������� �������� ����� � �������;
�����, ����� ������� ��������� ����� �, ���� �������, ���������� � ��������
�������, �������� ����� ����������, �������� ���� �� �����, �� ��� �� ��������� �
���������� ����.

���� ������������ �� ���� ������, �������, ������ �������� ��������, ������ �����,
���������, �����-�� �������� � ��������� ������ � ��������� ���������, �
������������ ������� �� ������� ��������� ����-���������� ��� ���������� �����
������ ��������, �������� �������� �� ����������� ������� �� ����� ����� �����.
��� �� ����� ���������� � ���� � ����� ����� ������ ������ ������.

������ �������, ������� �� ���� �������� ���������, �������� ���������� ����


������� ����� �� �� ������ �����, ����-���� �������.

��� �� � ������ ����� ����� � ������ ���������� � ����� �������. ������ �����
������ ���������: ���� �������, ������, � ����� � ����� �����������. ���������
���� ��������, ������, ������� � �������, ���, ������ �����, ��������� ���������
����, � ����� ����� ����������� ��������� � �������, ����� ���� � ����������,
������������, �������� ��������.

����� ��������, ���������� ���������� �� �����,�� �������� ��� �������,�� ������,


������ �������, ������� �������, ����� ������ ������� � ����� ������ �����, �
��������� �� �������� ��� ������� � ���������� ���.

�� ��� ������ ���������. � ���� ������� ������� ���� �����, � ��� �������� �
����������, ������ � ������� ���� ����������, ������ ������� ������������� ����� �
���� ����� �������, �����, � ���������� ������, �������.

� ��, ������� ���������, ��������� ���������...�� ������� ������� ���.�� ������ �


�������, ������.

��� ����� �������: ������������ �����, ��������� ������� ���.

� �����-�-����?�� ������� ��� �� ������ ������ ���� ����, ���������, ������,


������� ����������� �� �������.�� �� ��, ����, � ��� ��?�� � ���������.

������� �������� �����, ��������������� ������ �, ������� �������, ��������� ����


����������.

� ��������!.. ��� ��-�... ��� �����...

� ��� ������� �����... ��� ��� �����,�� �������� ����������.�� ���������, ����
����, ���������, ��������� � �� �������. ������...

���� �������� �������, �� � ����������� ����������: ������ ������ ����, ��


������,�� ������� ������ �� ����, ����� ����, � ����� ����� � ����� ����� �������,
� ����� ������� � ����...

�������� �����, ������� �����, � ���������� ������; �� ���� ����� � ������������,


�������� ��� �����.

������, �������� ���������� ��������������, ������ �������� � �������. �����������


����������� ���� ���� ������� ����� ������:

� � ������ �� �� ������������... � ��������� ���... ��, ���� �������!.. �


�������... ����� �������� �� �������... � ��� �����-��? � ������� ������? �-�...
�-�-�� �����.

�� ������ �����, ������. �������� ��� ����� ����� �������������, ������ ��� ������
� ������������, ���� ������: ����� ����, � ������� ������ ������������, ��
���������� ������ ����� ������. � ��� ��������� � �������� ���� ��������, � �����
����� ����, � ������ � ��� � �����, ���� ����, �� ��� �������� � � ����������
��������� ��� �������� ������� ����-�� �������� ��������, ����� �� ������� �
������ ��� �� ����������, �� ������ ���������� �����, �������, ����� �����������
����� � ������ � ������ ������.
� ������ ��������! ���� ������... ������ � �����. �����?�� ������, �����������
������� ����� � ����� �������� � �������� �������� ���� ����������-������.

� ��, ����-�� �����,�� ���������� ������, ��������, �� ���� �������� ���������� ��


����������.

� ��, �� ������, �� ������... �� ��, ������!.. ���� � ��� ��� ��������� ���
������, ������������ ������...

� � ���-�� �������� ��������� ���?..�� ��������� ���� ����������, ��������, ���


������� �������� ����� �����, � ���...

� ������ ������ ������-�-�,�� ������ ���� ����, ���������, � ����� ��������


��������� ����� �����.�� ���� ���� �����������, ����... ��� ����...

� �� ���� ����-�� �����!.. � �� � ���������, �������.

� ������ ��� �������, ����... ������� � ��������, �� � ���.

� �� ������� � ��������, ������...

� �����, ����, �����... ��-��, �����, ���� ��� � ���? ���������, ��� ��? ������
��� ���������... ���� �����!..

� � ��, ��� ���������!�� ����� ������� ������.�� ��-��-��!.. ���� ��������,


��������!�� ������� �� � ��� ������� ������� �������, ��� �� ��� �����������
������������ ����� ��� �������: ��������, �������!� � ������ � ���� ����������.

� � ��������� ����, �������� ���� ����, ������������?�� �������������� ��������,


�������� ������ ������ ������,�� �������� ���������... ������, ��� ����... ��� �
��� � ������� ����...

� ������!.. ������ ��������!.. ������� �� ����...

� ���? ��� �����?

� ���������-�� ���� � ��� ������������...

� ��, �����, ����� �������, �������� �����������.

� ��������!.. �����-��... �������... ��! �����!

� ������! ��� ��� � ������-��,�� �������� ����� ��������.

� ��, �� ������� ��... ������! �?

� �� �������?.. ���� �����!..�� ��������� ������� ���� ����.�� ����, ���� ��� �
��� ���?..

��������� ���� ������ �� �������.

� ����... �� ������!..�� �������� ����������� ������ ������.�� ��, �� ����!.. ��


�����.

� ���, ����... �� ���� ��� ��������.

� �������, ������� �����, �������.

� ���, ������, ����!.. ������� �������� ������� �����... ����������� �������


���������...

� � �� �� ������� �������! �������� ����� �����.

� ��-��, ������! ����-��!.. �� ��� ���� �������... ������, �����?

� ���� ���� �������,�� ����������� �� �������� �������.

� � ��� �������� ���������!.. � ��������, � ������������. ���������.

� � ���� �� � �������-��!.. ��, ��� ����?.. ��, ��������! ������ ������...


������!..

� ���������!�� ������ ������� ����, �������� �����������.

� � ����� ������, � �����!..

� ���, ���� �������... ������, ������... �� �������� � ����...�� � ��������, ���,


������� ����� �������.

� �������, ����!..�� ������ ������� ������� �, ����� ���� ��, �������� �� �����,
����������� ���� ������.�� �� ���� ��, ���� �������, ������ ������ ����, �������
��-������������. ����!

� � ����� ����! � ����� ��-������������!�� ����� ������, ��� �������� �������


�����: � ������!.. ���������, �����...

� ��������� ��, �������... ����-�� ���������...

� ����?! ��-��!..�� �, ����� ������ ��������, ������� �� � ������.�� ��!.. ��� ��


���� �����, ��� ���...

����� ����� ������ ����. �� � ������� ����� ���� ����� ��� ����� ���, � ��
��������� ���� ������. ���� ����, �������� �����, ����� ������ � ����, ����������
��� ����� ������.

� ��������� �� ���, ����, ���� �����. ���� ������ ������� ��� ���� ������ ��������
�����...

� ����!�� ������ ���� ������� � ������� ���� � ��������� � �������� ����������


�����.�� ������! ���!..

� � ������ ��������, ��� ����������� ����� �������� ������ �������� � �����


������, � ����, ���� ������� ������, ���� ��� �������, ������� ���������� ������
���� �����:

� ���� �, �����, � �� ��� ���, ������... ��� ���� ����� � ��� ���� ������ �������,
���� ����... ��� ��� ��, �������? ����!.. ��-��� ������� ������ ������ ������. ��,
��������, ���� � ���... ��� ����� � ���, � ��� �����, ������, � ��������... ������
���� ������� ������. ����� ���� �����. ����, ������, ����... ����, �������!!!

��� �������� ����� ��� ������������� ��� ������. ���� ���� ����������� � ������
���� � ��������.

������ ������� ������ �����.

� ��������, ��������!�� ������� ������� ��� ������ �����, ������ ��������� ��


������ � ������������ ����� ����� ��� � �������� ���������.

� ��������, ��������!

� � �� ���, ���, ��� ��?.. �����, ��������� ������-��,�� ������������� � �����,


������� � ������ �����.

� ��, ����� ��?�� ����� ����������� �����.

� ��������!.. ��������, ��-�� �������� ���... �� ����!.. ����� ����-��?!�� ������


���� ����.�� �� ����� �� ���. ��!.. �� � �������...�� ���������� ������� ��
�������� ������, �� ������������ �� �����, ������ � ������ ����� �, ��������
������, ����������� ��������: � ��-�, ��!.. ������ �������... ���!!

������� ���� �������� �����, ���������. �� ������ �� ������, �� ��������, ����


��������� � ����, ������ ��������� ����� � �������� ������, � ������, ��������
��������� �����, ��������.

� ������� �� ����, ���� ��������, ������ �������, � �� ��������!�� ���������� ��


����� ��������� ������, ������� ���� �������.

� ��, ��... �� �������...�� ������� ������ ����� � ����������, �������� ����


����.�� � �� �� ����� ������� ��������.

�� ������� �����, ����� �� ��������, �������� �������� ����� ����. ���� ����
������������ ������ ��������� ��������, ������� ������������ ��� �������� ��
�������� ������� �������, �������� ������ ������� ������ �����, �������.

� ��� ����� ����� ����� � ��������� ���� � �� ��� ���������� ������.

� �������!.. ������ ���������!�� ������ �� �� ����.

�� ���� ������� ����� ���� ������� ������� ������ ������. ������ ���� ���� �
������ ��������� ����� ������������ ������, � ������ ��������� �� �����������
������������. ������� ���� ������� �����, � ������ ����� ������������ ����
���������� �� �������. ���-��� ��� ����� �������� ������, ���� ��� ����� ��������,
��� ��������, �� ������ �� ��� ����� ����� �� ����������� ������� ���-������ �
������ � ������.

�� ������� ������� ������ ������� ������ ������������ ����, ����������� �� ������


������� ������.

������� ���� ���������, ����, �������������. �������� ����� ���� ���������� �


����� ������� ���������, �������� ����������� �������, � ������ � ��������� �
����� ���� ���������. �������� ������ ����� ������, � �������� ����� ������� �����
������ ������. ����� �������� ������, ������ �������� ������ ������� � ��� ����
����������. �� ��������, �� ���. �������, ������� ��������� �������. ��� ����
���������, ������ ������ � ��������� ���� ������ � ���������-����.

������ ������ ����� ���������� ���������. ��� ����� � �����, ��� ����� � ���������
�������� �������.
� � �� �� �������... ���� �� ����...�� �������� �� ����.�� �� ����� ��� ����
����������. �����, ����. �� � �� ���������� ������. � ���� �� ��������� � ���� ��
����: ������� ���� �������, ��� ������. � �� ���?

������ ������ ���.

� �-�... ���-���... �� ���� �������� ������� �������� � �����? ����. �����? ���? �
������. �� ���� ����, ��� ������... ������������� ���� � ���, �������...
�������!.. � ��� ��� � ����, � �����...�� ������ �����, ������� ������.�� ���� ��
��� ������� �����... �� �� ������, � ����. ��� � ��� � �������� � �������� ����,
����� �� ���������� �����������...

� ��, �������!�� �������� ���-�� � ������ ����.�� ����, ��� ������� ���: ������
������, �� ������ � ����.

������ �������. � ����� � ��������� ����� ��� ������ ���, ���������, �����, ����
�����.

� ��� �����,�� ������ ������,�� ��������������. ��������� ������. � ���, ��� �����
�����, ����� �����?

� ���� ������. ������ �������, ������� ������, � ������ � ��!..�� ������


������������ � ��������.

� � �� ����� �����, ������ �����?!�� ������� �������.�� ��������! ������ ��������


���� �� ����� �����. ���� ������� ������?

� ��, �������!.. �������, ��� ��, ���?�� ����� ������� ����� ��� �����.

������ ���������, ������ �������:

� ���������, �� ����... ������� ������,�� � ������: � � ��� ����� ������� ��� �


�������� �������� �����.

� � ��������?�� ����������� ������.�� ���������.

����� ��� ��, �� ������ ������, ������ �������� ��� �������. ����� ��������
���������� �������� �����. ������� � �������� ����� ������ ����� �� � ����. ������
�������, �������� �������� ����� �������, ��� ����� ���� �� ������.

� ����� ����... �������, �������?�� ��������� ������.

������ ������� ���������: �������� �����, ���������� ����� �������� ���������.


������� �������.

��� ���� �������� �� �����. �������� �� ����� � ��������� ���������� ������ �����
� �������, �� �������� �������� ���� �� ���� ������ ��������� �����: ����
��������� ��������� ����� � ������ � ����� ��� �� ������� ������� ������, �� �����

� ������ ����� �� ������� ����� ������ ��� �� ������� �����, �������� � ������
������� ���� � ������� �������������� � �������. ��� ��� �����������, �����
������� �� �������� ������, � ������������ �������� ���������� �����.

������� ������ ������ ������ �� ������� ������� � ���������� � ������ ��������


��������. �� ������, ���� � �����, ������� ��� �����. �� ������ � �������, � ����
������ �����, ����������. ������������ �� ������� ������ � �������:

�������� ��� ������� � ���������

������ ����� � ����� �����-�������: ��� ����� �������� ������������, ���� ������
�����-�������, ���������� ��������� �� �������������� �����, ������ ���� � �����
�������� �� ������ ������� ��������-�����������. ������� ����� ��� �� �
����������, �� ���, ��� ������, ������ ������������ �������� ������. ����� �����,
����������� ������ � ������� ������� ������� �� �������, �������� ������.

�����, ����� ����, ���������� ������� �������, �����, ������������� ������ � ����
�� ���, ��������� ������ �� �������,�� ���� ������� �������� ������: �������
�������� ��������� ������, ��������� ����� ����� ������� �����, ������� ����������
������� �������. ���, �����, ����.

� �����, ���� ��!.. ������ ���� �������.

� ������� ��������... ������, ���?

� ������ �� ���... ���� �������?

� ������� � �������...

� � �������� ��� � ��� ���?

������ ���� � ����� � �������. ��� ������� ���� ���� �������� ����: ��� �� ������
�� �������� �� �������� ����������.

� ��������! �� ��, ������!�� ����� ������� �������� ��������� � �������� ������.��


�����, ����! ����������� ����! �������, �����!!�� �� ������� �������� ������ �
��������, ������ ������� �������, ��������� ������ ������.

� �����?�� �������� ����������� �� ��� ������� ����� �������.

� ���� � ��������... �������, �� ���������,�� ���� ������ ���������.

� ����! ��� ������ ����... ������ �� ��������,�� ��������� ���������.�� ��


����������! ������, ��� � �����? � ���� ������ � ���� � ������. � ��� ��� �����,��
�� ������� �� �������,�� ��� ����� ������� �����, � ��� ��� ��������� ������ �����
������. �����?

���� ������ ������� �������. ��� ������ ������ �� �������� ��������� �����

� �������! ���� ���. ���������� �� �������.

� ���, �����,�� ����� �����, ��������� �����������.�� � ����� ���? ���� ����...
��, �����. �������, ����� �� ���� ����?

� �� ���� ����?�� �������� ������� ���������.�� ����� �������?

� ������ �� ���!..�� ������� ���� � ���������� �������.

� ��� �� �� �� ��� ����! ��� �� ������ ����, �� ������� �����, �� ���.

����� ��� ���� �������, �� ������� ������� ��� �������� �������, ��� �� ���:

� ����, ����!�� � ���� ���������� ������ �� ���� ��������� ������ ����, ������
�����-������, ���������: � �����, ������! ���� ������ ������ � �����
��������������... ��� ���� ����� �����, ��� �� ����!.. ���� ����!..

�, ������ ����� ���� ������, ����� �� �����. ������� ������ �������, ������ ��
�����, ������ ����� ������ �������. ���������� ���������� ���������� ���� ���
����������, ���������.

� �� � ������� ���������!

� ��� ����� ������ �� ����� ��������. ���� ��������...�� ������ ���� �����,
�������� ��������.�� � � ���� �� ������ ��� �������. ����-����� �����...

�� ����� ���� ������ �������. �� ����� ������� �������� ������� ����.

� �����, ����� �� ������, �����. ������� � ���������. ��-��, ����� ��� ��


���������... �����������-��,�� ����������� �� � ��� ������� �� ����.�� ������,
�������� �������, �� ��� � �������... ������� �����... ���, ����� ����, ��
������������ �����? ������. ������ ������, �����. ������ � ����� ����� ����. �
������ ����� ������ ������ � �������� �� �� ������� ��������. ��, � ���� ���� ��
���� ������ ����� � ��������.

�� �������������� ������ ��� ����� �����������, �������� ������� ���������� ������


�� ����� �����: ������� � ����������.

����� ������� �� ������� ��������� ������� ���������:

� � ���-�� �� ��� � ��������, �� ��� ���. � � ������ ����� ��������. ������ ������
���� ������ �� ���, �� ��� �� ��������, �� ��� ���� �������� ������ ������,
��������� �� � ������... �� ����� ��� �������, ��-�, ���� � ����!�� ����������
����� � ������. ������ ��������� � ����������.

� ��, ������ ��������!.. ������, ���, ���� �� ����� �����! ��� � � ������, � ����
��� �� ������. ��� �� �������! ������� ��� ��� ���: ������, ����, � ����� ����� �
���������. �� ��-��!

� �� ��� � ���� ���������... ������ ��� ����������.

� �-�-�... � ��� ���� �����, ������� �������?

� ������������.

� �-�-�!.. � ����� � ���� �������� ���. ������ ������, ������. � �������� � �����
����?

� ����� ��� �� ��� ���. � ��� ���� ������������!�� � ����� ������� ��������
������������ �������.

����� ������� �������, ����� ������ ������ ��� �������� � ����� ����� � �������
�����. �� ������� ������� �� �����, ������:

� ������, ������, ������� �����. ����, ��������-�� ���������� �� ���? ������,


������... ��-��...

�� ������� �������� ��� ���������� �������, ��� ���� ����� ��������� �����, ���
���� ������������, � ��� ������� ����������. ������ ������ ����������� � ���-���
������� �� �������� � ������. ������ ��� � ��������� ������� �� ���� ������. ���
���� � ������� ������� � ������ ������ � ���, � ���������, ������, ����� �������
������ ������.

������ ����� �������� ������ ���� � ��������, ������������ � �������, �������� ��


�����, ��� ��������� � ������� � ��� ����� ���������:

� �� � ��������� � ��, ����� ��� ������!.. ��� ���� �������. ���... ����� ���� �
��� �� �������. ������ ����. ������: ����� ������. ���� ������� ��������, ��������
�����, ������ �����. ��, ������-�������, ��� � ����! � ���� � ���� �����,
�������... ����? ��� � ����, ������ ��� � ���������...

������ ���������� ������ �����. ����� ������ ������ ������. � ������� ����������,
������ �������, ������, ���� ����� ���������� ������� � ����� ������� �����, �����
������� �������, ������� �����������, ������, ���������, � ������������ ���������.
������ ����, �������� ������� ������ �� ������ �������, ������ ��������� �����.

���� ���� �����, ��������. ���� �������� � ����. ������� ����� �����, ���������
��� ������ ������ ������������ ������� �����.

����� ��� �� ������� ��������� �� ��������. ������� ������ � ���������� ��


�������� ������ �������-������� ����� ��������.

� ������ �� �� �������� �������!�� ������ ���������� ������.�� � ��� ���������.

��� ������� ��������� �����; �� ����� ������: �����, ���������� ���� �����, ����
��������� �� ��������. �� ������������ ���� ���� ������ ������. � ������ ������� �
������� ����� ����� �������� �������� � ���� ������ ������.

������, �� ���������� ��������� ������� �� ������� ������ ����, � �����, �������


������, �������. ��� � ��������� ���� � ��� ������ ������, � ���������� � ������
���� ��������� �������� �������.

� �����, �����, ���������! ��������! ���-�!

�������, ������� ������ ����� � ������� ����, �������� ���� �� ���� ��������
������.

� ����� ��� �� ��������!

� ��������, �����-��-�!�� ������ ������� ��� ������� ������ �����.

� ��-��! ������,�� ���������� ������, ������ �������.�� � ����, � ������... ��� ��


��� ��������?

�� ������ ������ ����������� �� ������ ����, ������� ���������. �� �������� �


����, ��������� �����, ���� ����� �������� ������� � �����, ������ ���������
��������� � ���� � �����. � ������� �����, ��� ��� ������ ���� ����, ���������
�����. ����� ����� �������� �� �������� ���� � ��������� ��� ����� ����� �

� ����� ���� ������... ��-������� ������,�� ������ �������-������� � �������.

������ �������� ���: ��������� ����� ������� ���������� �����, � �������� �������
� ����� ���� � ������ ������ �, �������������� �����, ����� ����� �� ������. �����
���-������: ������-������� ���������, ��� ��������� � ������� �������� ��������,
���������� ������������ ������ ������. ����������� �����, ���� ������ ���������
�������, ���� �� ������ ������ ����� � �������� ����.

���������� ����� �������, �������, � ����� � � ������: ������ �����.

� ������, ����, �������!�� �������� ������� ������, ��� ����� �������� � �����
����.

� �-�-�... ���������!.. ����, ����-�� �� �������� ����� �������� �����. ��,


������, �������, �������... � �������!�� ������ ����� � ��� ��������������
���������� �������� ����.

����, ������, ������� ������, ���������� ������������ �������, ����� ����������


��������.

� ��, ���������� �������, ��� ���� ��,�� ������ ������.

������ ��������� ��� � ����.

� ����� �� �������. � ��� ������� �������. ��, �����!

� ����� ������ ����� �� ������� �����, � ����� �������� ����������� ��������.

� �� �������-�-�!.. ���������-�-�!!�� ����������� ������ � ��� ���� ������ ��


���������� � ������.

�� ����� ���������� ������, ���������� ���� �������� �� ����.

������ ������ ������ � ����. � ���������� ������� ������� �����, ����������


������� ��������, ������ ����� �� ������ �������� �������� ����; ����-�� ��������,
����� ����, � ����������� ������ ������ ������, �������� ������ ����� ���������
������, ���� � �����.

� � �������, � ����, �������� ���� � ������ ����� � ���� ������� �����, �����
����� ������� ��� ����� ����� � ������. �� ��� ����� ���� �������� ��������� ���,
������ ����� � ����������� �����.

������ ������ ��� ����� ������������, �������, �� � ���� ������ ���������� �����:
� ��, ��� �� ������? ������ ������� ��������, ������� � ��� ���� � ������� ��
�������� ����� ������� ���������:

� ��, ��� ����� �����, �����.

VI

��� �����������, �������, ���. ������� ��� � ��������� ������,�� ������ ������
������ �������� ������������ ������.

� �����, �����,�� ����������� �������, ������� ��� ����� ������������ ������� �


������� ������� � ���������� �� �������.

� ���� ���� �����, ������ ���... ����!�� ������� ������� � �����, �� ������
�������� � �����.

� ��! ������?.. ������. ��, �������, ������, ����. ������ ������ ������ �����,
����� ���������� �����. ����� ����� ����� � ���� �����.

������� ���� ���������: ������� ������, �� ����� �� ������ �������� ���� �


������������ ������� ����������� ������-��������. �����, ���������� �������� �����
��������� ������, �� � �������� ��������� ������. ���� ����� �� �����: ����������,
�����, ����������, ���������, ��� ��������� �����������, � ���� ��������-������,
����� ���� � �������� ������� �������, �������� ����������� ��������� �� �������
����. �� ������������ ����� ������ ����� � ������� ��������. ������, �����,
���������� �� ������. � ���� ������ �������, � �������� �����, ������ �������, ���
��� � �������� ���������; ���� ������ �����, � ������ ��� ������� �� ������� �����
�� ������ �����, �� �������.

��������� �����, ��������� ���������� ������.

� �����, ��������... �� ������. � ������,�� ������ �������.

� ���� ��� ���, ����������, �������-��?�� ����������� ���.�� � � �������� ��


������ ��������.�� ����� �������� �������: � �������, �������... ���� ��������! �
�� ������ � ��� �������?

� �����.�� ������ ������� � ��� �����, ���� ��������.

������� ��������� �������� ��� ��������, ������, �������� ����� � ��� �������� ��
��� �����:

� ����� ����� ��, �? ��� ��, �������!.. ��� �������-��? ����, ����? � ���� ���,
������... �� ������������ ������, � ������ �� �������. ����, ��� �������?.. ����,
���� ����� ��� �� ������... � ����� � ��� ��������?..�� ����� ���, ����������, �
������ ����� �� ��� �� ������� ���������� ������� �� ������. � ��� ��� �
����������� �����, ����� ��������� �������.

� ��! ����, ����!�� ���������� �������� �������.�� ����� ��!..

������� � ������� ������ ���� ��������� ���.

������� ������� �� �������. ��� ������� ����, �������� �� �������, ������ �������
� �������, ��� ������� �����, ��������� �� ������. ����� ��� ������. �������
������� �������, ������:

� �� ����, ������.

�� ������ ������ �� ����. ����������� ���� �������, ��������. ������ ������


��������� �� �������.��� ���������:

� �� ���� ��, �������, ������ ������! ��� �� ��� � ����, � ������ ����.

� ������ ���� ���� ������ ������� � ���������� �����������. �� � ��� ������!.. �


�� ���...� � �������� �� ������ �����.

���-�� ���������, ����� ������������ � �������. �� ������:

� ����� ���...�� � ����� �� �����.

���� ���� ���������. �� ���� ������ ������ �����. ������ ���������. ����������,
���� ������� ��� ����� � ���������, ��������. ������� ������, �����������. ����
��� ���� ������� ������: ������ ���� �� �����, ���������, ������, ������ ���������
�����, ����� � ������ � ������� ��������, ��� �������� ����������� � ����� ����
����������.

������ �������� � ������. �������, ���� ���� �������.

���� ��� ���� � ����-����,�� ������������� ������� �����.�� � �� ����-�� ��

�� ������� � ������� ����� ������ � ������� ����� ���� ������. ���� � ��, ������
������� �����, ������ ����� ������� ������������ � ������� � �����-������ ���
������� ����� �����. ������ �������� � ����� ����, ��� ������ ���������� �����.

� ��� � ����-�� ���� ���� ��������? ������ �����������.

���� ����, ������ ��� ����, �������� �� ������ � ������:

� ���� �� �������... ��� ��� ��������. ��� ��� � ���������, ����� ��� ������ �����
� �����. ����, ������� �������-��?

��, �� ����� ����� ������. �������� �����, ��������� ��������� �� ���� ����������,
���������� ��� ������. ����, ������ ��������, ��������, ���� �������.

� ��� ��������,�� ������ ��������� ������.�� ����� ����� ��� ����� �� ����� ����-
���� � �������� ������ �����. ����� � ��������� ������ �� ������ �������. � �� �
�������� ������.

� ���, ���� ���,�� ���������� �������� ������ �����,�� ��� � ��� ����� �����.

� ���� �� ���������, �������! � � ���.

� ������ �� ���� �� ����.

� ����!�� ��������� ������� ������.

����� ������� ���, ����� �������� �������� ���������, ��, ������������ � ���
�������� �������, ������� � ������ � � ������� ������ ������ �� ���������.

��������� ���������� � ���� ���. ��� �������� ��� ���� �� ���������, �������� �
��� �� ������, �� ����� ����� �� ����������� � ���������� ��� ������� ���������

� �����... ��� ��, ��������� ������-��,�� �������� ��� ������ ������ ������������
������� � ����������� ������, ��� ������, ������.

� ������� ������� ����. � �������, �������� ����, ����� � ����. ���� �����. ���
�������� �� �������, ������ ���� ���� � ���������� ��������� ���� � �����. ������,
�� ��������, ������� �� �� ������� ���� � ����� �� ������ �� �������. �� ������ ��
� �������� ��������� � ����� � �����. ���������� ����,�� ������� ��.

��� � ����� � � ����� �������� ������, ��� ���������, ������. ������� �����
�������, �������� �����, ������ � ����������� ������� ����� �������� �
�������������� ��������. � ��� � ��������� � ������ ������� ������. ������
��������, ������ ������� � ������� � ����.

������ ���� ��� �� ���� ���������. ��� ������� �������, ���������� ����
����������� ���, ���� ������ �������� ������� � �����. ������ ������, ��������,
�������, ������� �� �� �������, ������ ������ � ������� ������, ��������� �����
����� ������ ����� � ������ �������.

� ��� �� ����? � ��� �� �����?!

����� ���� �����. ��������, �������� ������. �� ������� � ����� � ��������


�������� �� �����.

� ��!�� ����� ���������� �� ������.

� ��! �����! ��� �� ����? ������, ��!

� ���, �������, �� ���... ���!..


������, ����������� � �������� ����������� �����, ����� � �����. ��� � ��� ������?

� ���... ��, ������... ��������� ���!

������ ��� �� ���� ������, �� ������� ����������� �������� ��������� ����������


���. � ��� ������...

������ ���������� ������ �������� ������ ����, ������ �������� ���� ������ ������
���������.

� ������ ��� ���?! � ���.

� ����� � �������� ����. � ������� �������� �����������. �� ������ ������ �����.

� ����. �� ���! ����������� �����...�� �������� �������� ���, � ����� ���������,


��� �� ��������� ����� ������.

������, ��� ��� �� ���������� � ��������� �� ������� �����, ������� � ������. ���
�������� ����, ��� �� �������� �� ����, ������ �� ������, ��� ����. ����� �����
������ ������, ������ ������, ���������. ������ �������� ������� � ������ �
�����... ��� ���� ���-�� �������� � ����� ������ � ���.

� �������! �� � �������!�� ���� �������� �� �����, � ������ ��������� �� ��� �, ��


����� �����, ������ ��.

������� ����������, ����������� ������ � ������� ������ � ��� ����, ���������.

������ ����� ������� �����, ������� �� ���� � ����, ������, ��������. ����� ���
�����, ������� ������:

� �� � ����� � ���... �! ������ ��� ������ � ������.

� �� ����������� � ����, �� �������.

������������ ��� � ����� �� ������ ������� ������. �������, ������� � ���� �����
�����, � ������ ����� ������������ ��� ����� �������. ����� ���� ���� �������; ���
���������, ������� ���� ����� ������ ����.

������ �����. ����� ��� �������. ������������� ����� ������ �������� ����������� �
�������, ��� ������. ����� ���� ���������� � ����, �� ������ ������.

� ���� ��� �� ������,�� ������� ��.

� ����� �� ��� ����. �� ����, ������... ���� ������ �����, ������ �������,�� �����
��� �������, ��� ��� ����� � �������� �� ������ ������.

��� �� ������� � ��� ������ ����: ��� ������, ��� ���� ����, ������, ��� � ������
������� ������, � ��� �������� ������. ���, �������� ������ ���������. �� �� ���
�������� ��� ����-���� � �������� �������. ��� � ������ �����, ����� � ��������
���� �������? ��, �������. ��� ����� ���, ��� ������� ����� ���? ���?

� � �� �������!�� ������� ������.�� ������� ���.�� �� ������� �����, �������


������ ������� � ��� ������������ ��������, ������� � �����, ������ � ����� ������
� ����� �� �����.

�������, ��� ���, ���������� ��� ��������, ��� � ������, ������ ���������� ������
� ��������� ����� �������, ������ ������ ���� �� ���������, ������� �������������
�� ������.

����� ��� �����. ������ ����� � ����, ���� � ���� ����� �����, ����������, � �����
����������� ������ ���������. ����� �������������: ��������, � ���� ����� ������.

���� �������� ������� ���������� ������� � �����, �������� �������� ��� � ��������
������: ������ �����-����� � ���� ������� ������, � � ������� � ���� ����, ���.

���� ����������, ������! ������ � ���� �����. ������, ������� ����� �����, ������
������ ������ ��������, � ������... ��, ��� ��� ��� ������ ���������: ���,
�������, ��� ���� ���������!

������ �������� ����� ����:

� ����� ��������
�� ������� ��������...
� ����� ��������
�� ������� ����������!

������ � �������� ������������� ������, ������������� �� ������ ����� ���������


���������� ����� � ������� ��������,�� ������ �� ����� ����, ��������� �����
������� ����.

� ������ ����������� �������, ������ ����������� � ���� ���������� ������.

�������� ������ ������ � ������� ������� ������ ������ ������� ���� �� ���
�������. ������ ���� ��� �����, �������� � ������, � ����� �, �������� ���������
����� �������, ������� �����, � �����, ������������� ������� ����.

� ����� ��������
�� ������ �������.
� ����� ��������
�� ������� ��������.

������ ������������ ������, ����� ������ � ������, �������-�������, �� ������ �


������ ���� ��������� ����. � ��� �� ������� �� ������-�� �������� �������, ����
�������� �������, ������ ���������� � ������� ��������� �������.

� �����! ������, �����!�� �������� �� ������.

������ ������� � ���� ���, ����; �� ������� ���������� ����, �� ��������� ��� � ��
������������: ���� ����, �� ���������... �� ���, ������ ������� �� ������, ������
������� ����, ������, ��� � ������, �����, ���������� ���������:

�������� �������,
����� ��� �� �����,
����� � ������� �����,
������ ����� �������.

����-��-��!!�� ������, ����������� ������.

� �����, �����!�� � ������� ��������� �����.�� �� ��� ������... �� �� ���������


������.

� ������� �� ������ ������������ ����. �� ������ � �������, ��� ������ �����.

� ��� ���?�� ��� ����� ��� ����� � ���������.�� ��?!

����� ���, ������ ����� ���� � ������ ����, ������ ��������� �� ��������� ������,
����� �� ����� �������-������ � ������, ������� ������� ��������� ����������:

� �... �����. ��-����, �... ����� ������� ��� �����. ��� �� �������... ������!
���������...

����� ������� ������� ��� �����������, ���������� ���������� ��� � �����������


����� �����. ������ ������ ��������� ������.

� ����!�� ������� ������.�� �� ���������?!�� �� ������ ������� ������ � ����


������� ��������� ������ �������� �, �������������, �������� �� � ������ ��������.

��� ������, ������� � ����� ����� �� �������.

� �, ��������! �� ���-��?

� ����!

� �� ����� ����� ��������?! ������, ����� ���!

��� ��������� ����� ���� �����, � ����� ������ ����������� ����.

� ���������, ��������!�� ����������� ���, ������ �� ���� �������.

� ������! �� ������?..�� ������ ������� ������� ����� � ������, ����� ����: � ���
��������� ���... �����... ��� ����� �����, ��� �������...�� � � �������: �
�������, ��� ��? ������ ������! �� �� ���������, �� ���... ��, ������� ������.

� ���� ������, �� ������� ���� ��� �� �������� �� ���: ������������ ������


�������� ������� ��������� �������.

������ ������ � ��� ����� � ������. ������ �� ����, ����� � �����, �����
���������� ������, ����� ����� �� ������� �����, ������ ����� � ������ �������
������� �����, ����� ����, �����, �����, � ��� ��� ������������ �����-�� ������
����, ������ �� ������� �������. ���� �����, ���������, ������ ������� �����
����������, � �����, ����.

�� �������� ������� �������. �� ����� � ���� ����.

� � ����������� ������� ���, ������ ������...�� � �� ����� ���������� ���� �


������� ���, ��� ����� ����������� ���� �������� ����; ��� �����������, �������
���� �� �����: ���� ����������, ��� ��� ����������� � ������.

� ��� ��� �������!�� ������ ���-��.

������ �� ��������: �� � ��� ���� ��������, ���� ������ ���� �����, � ��� �����
�����, ��� ����� ����. �������, ����� ����� ����: �������� ��������� �������, �
��� � ���������.

�� � ��� ������ ������ ����� ������. ������ ��� � ����� �����, ����������,
��������. ��� �������� ��������� ����, ����� ����� ������, ������ � ������, ��� ��
�����. ������, ������ �����, ������. � �� ������� �����, �����. � �� ����� �
��������, ������. ����, ������!� � ���, ���������, ������.�� ����, �� ����� ���� �
����� � ����������� ������.�� ���, ���������, ��. � ��� � �����, ����. ����
��������� ����, ���� ����� ������ ������, ������� �� ����� �����. � ����� ����� ��
����� �����, � � ���� ������� ������� ����: ����, ���� ���.�� ���, ���������!�
����, ������!�� ��� ���, � ����.

������ ������� ���� ��������� ����, ������ ������� ������, ���� �� ����, ����,
����� ����� ������� �������. ��������� ����� ����, ������ ������� ����� �� �����
��������� �� �� �����, �� �������� ������ � ������ ���, � �����, ����� ����. ���
��������� � ������� ������� ���������� �� ��������� �����, � �������� �������
�������� �����.

������� ��� ����,�� � ��������������� ������� �������, ������� ���. �� �������� ��


���� �� ��������, �� ����, �� ������� ����� ������ �����, ��� ������� � ������
�������� �, ����� ������������ ������, �������� �� ������ ����.

�� ����� ������, ��� �������� � ������� �������, ��� ���� ����� � ������ �����,
��� ����� ��������, ������ �� ������, ���-�� �������: ��� ��!� � � ������

�������.

���� ��������� ������������ ������� ������. ����� ��������� ������� �� ����� ����
���� ���. ���� ����� ����� ������, ������ ������ ������ �������� ��� �� ���

������� ����������, ������ ���������� �� ��� ����.

� ������... ������... �������� �����...�� �� ����� ��� ������ � ����� ���������


������: � ����, ����!!�� � ������ ����� � ����� ������� ��-��������: � ������ ��
������?! ������ ������? ��! ����!

��� ���� �� �����, ����� ����� � �����, ����� ���� �� �����, ���� ������, �
�������� ����� � ������ ����������� �� ������ ���������� ��� ����� ���������� ���.
����� ������, �������, ������ ������� � �����, ���������� ���� � ������ �����.
���� ������� � ����, �� � ��� ������ ������ ������ ���: ������ ��������, ���
���������, � ��������� � ����.

� ������ ��� ��� ���� �� �����, ���������� �������� �������� ����. ����� ������ �
������������ �������, ����� ����� ��� �� �������, ������ ��������, ��� �������, �
��������:

� ������ ������ ������?! ������ ����� �����?!

������ �����, �������.

� ����!�� ������� ������� � ������� ��� �� ����.

������ �������� ���������� � ���� ������� � �������� ������������ �������, ��� ��


������������ ���������, ����������. �� ���������, ������ ���������� �������, �,
�������� ����������, ������� �����.

�� ��� �����, ����� ����� ������. ��� �������� ���������� �������, �������� � ���
�����, ������� ������, ��������� �����.

� ������ ��� ����� ������ �����! ����� �����!�� �������� ������� ��.

������, ����������, �������� ���.

����� �� ���� �� ���� ������ ������� ������ �� �������, ��������������� ����� ����
������, �������� ������� �� ������� �������� ���.

������ ������ ������� ������, ���� �� ������ �� ���� ������� �������, ��� ������
����. ����, ���������, �������� � ����� � ��������� ���������� � ������.
� ������, ������� ������, ������� ����� �������� ���������� ������ ������, ����� �
��� ������� �����. ������ ��������� ����� � �������, ����� �����������, ��������
�����.

� ��� ����� ������ ������� �����-�����. ������ ��������! ������!

VII

������ ����� ������, ���������� �����, � �� ���� � ������� ������.

������ ����������, ��� ���� ������, ������ �������� ������. ����� ���������
�������� ������, ������ ��������� ������ �����. �������� ����� ������ ������ �����
������������, � ��� ������, ��� �������� ���� ������� ����, ���� ����, ������.

�� ��������� ������, ������ ��, ���������� ������� ������, ����� ����� ����������:
���-���, ��-���. ��� ������ ���������� � ����� ����, �� ������� �����, ����������
�� ����.

����-���� �������� �� ������� �����. ����� ����� ������, � ����� �����


������������ ��� � ���, � ������, � ����� �� �� ��� ��������� �� � ������� �����.

� �����, ����������... ���� � �� ������,�� ������� �� ��� ���� ��� ����������� �


����� �������, �������� ������� ��������, ����������� �������� ����, ����� ���
����� ������ ����.

� ��, ������! � ��� ��������� ���� ������?

���������� ������, ������������ ����� ��� ��������, �����������, ��������,


���������, ����� � �������� ������. �� ����� ��������� � ����� �������,�� ��
������� ����� �� �����������, �� ���������� ������ ����� �� ����-����.

������ ���� ������� ������ ���� ���������� ���.

� ��� �� ������, � �������, �������. ��� ��� ��� ������ ����� ��� ������ ������.

������ ������� � ������. � �� ���� �������: ����, ���... � ��� ����, �����
���������� �������� � ���� �������� �� ����������� ����� ����; �� ����� �������
��, ���� �����. ������ ������ ��������, �������� �� ��������� � ����� �������� �
����� ��������� �������.

� � ��� ��� �������� ����� ���������,�� ������� ������� ������ ����� �����������.
�� ���� ������������ ������, �����; �� ����� ����� �������� �������, ���������
������� � ���� ����� ������� �������.�� � � ��������� ������ ���� ���� ���.
������, ����� ������ � ��� ��� ���� ��������,�� � ������ ���� ���� ������
���������� ������ �� ����� ������. � ��� ��� ������ �����, � ��������� �� ������
���������� ��������, ������������ �����, ���������� ����������, �����������. ���
��� �������� �� ����� �� ����� ������ � ���������� �� �����, ����� ���� ������...

������ ���� ����� � ����� ���, �� ������, �� ��� �������� ������� ���, � ����, �
����� ������� ������� ������� ������� � ���. �������� ��? �����, ��������!�

� � �������� ������ ���: ������ � ���� ������ ������. � �� � ��������� ��� ������
� � ����� ������� �� ������. ��� ������� � ������.
� ��� ���?�� ������ ������, ���� ��� �������, �������� � �����.

� ��� ���?.. �����... ����� �� ������ ����-�� ���?

����� ������� ��� ��� �������, ������������, �� ���-���� �� ������� �����:

� ��������. ��� ���������.

� ��� � � �����,�� ����� ������ ����������� �������.�� ���, ��� ���� ��������-��,
�������-��, ��� ������ ���� � ������ � ������� ������. �� ��� �������: ���,
�������, �����! �, ������, � ���� ������, ����� ������, ������ ������!..� � ����
������� ������ � ������, ������������� � � ������� �� ����, � ������,�� �� ���
����� ������� ����������, ������ ������ ��������� �� ������. ��� ��� ����� ������
� �������� ������ �����: ������, ������� ����, �����!� � �� � ����� ��������,
����� �� ������-�� � ���, �� ����! ���, ������ ��, ��������� ����� ��� ��������
�������, � ��� �������, ������, � ������ ����� � ������... ����� ���� �����, �����
����� ������, � ����� �����, ���������, ��� � ������... ���, ����.

� ����������� ����...�� ������ � ����������� ������� �� ������� � ���� ����������.

� ����� �������,�� ������� �������.�� �� ����� ������ ���! �� ���!

� �������� ������ ������� ����� �� ��������, ��������� �� ������������ ������.


�������, ���� ����� ��������� ��������� � ����� ��������, ������ ������ ��, ������
����� � ������:

� ��� ��� � ���?

� ������ ����:

� ������ �� ����.�� ��� �������� �������� �������� �� ���������, � � ������� ��


������������ ������ �������.

���� ��� �������� � ������������� ������� �����, � ���������� ������ �������,


���������� � ����. ������� ������� ����������:

� � �� �����, ��� � ������ ��������?.. �����, ����� ��������! � ����� �����


������� � �� ������? �����, ������� ������ ���� ��������?

������ ���� ���������, �� ����� ���������:

� � ����� ����.

������ � ���������� �������, ������� � ������ ���� �� �����.

� ����� ���� � ������... � ����� ���...�� ��������� ������ �� � �������� �


�������� ��� ������� ����.

���� ����������. ��� ��������� ������ �������� ������. ��� ������ ���������
���������� � �����, ������ ������ �������, ������ ��� ����������� �������. �� ����
� ������� ���� ����� ������. ��� ����������� ��������� �������� ��� �����������
��������, �� ��� ��� ������, ��� ��� �� ������� � ���� � ������� ����� �������.
���� ����� ����� � ��������, � ����� ���� ��� ����������� �������� ���������
���������, ������ �����������:

� ������ � ������! �����, �����!

������� ��������� ����� ���� ������ ����, � ��� ��� ��������� �� �����������
��������� ������, ������� ��� � ���� ������������ � ������ ����. ������ ��� ���
������, ��������. ����, �� �� ����, �� ���-���� ����������, �������,�� ���
�������� ��� ���� �������� ������ �����.

��������. ����, ����� � ���� ������� � ����. �� ��� ������ ����, � ������� �����
����������: �� ��������������� ������ ������������ ����� ������ ����, ��������
����� � ��������� � ���� �����, ����� ������� ���� ���������� ����, ����
����������� �������� ��� ������ �����.

� ����� ����� ����� �����,�� ���������� ������.�� ���� � ������� ��������,�� �


������ ����� �� ����.�� ������, ���� � ������ ����. � ������� ��� ���������.

������� ���� ����� �������, �� �� � ������� ������� ������:

� ���� ����!.. ���������...

� ����!

� ������ ��������� ����.

����� ������� � ������, � ������� ������������ ������. ������ �������� ���,


����������� ������� �����, � ��� ���, ������� ���������������, ������� � ����.
�������� ���� � ����. ������ ����, ���� ������ � �������.

� ��� ���?�� ��������� ������.

� ���?

��� ����������: ������ �� ���� ��� ������ ���, ��� ���� ������� ����. ���
����������� ������, ���-�� ���� ���������, ���� �������, �� ����� ��������� �����
���������� � ������ �����. ������ ������� �� ���� ������.

� ������... ��� � ��� ���... ��� �����,�� ������ ������ ��������, ����� ������ �
��������� � ����, ��� ��������� �����. �� ��� ������ �� ���������, ����� ������,
����������� �����.

� �����,�� ������� ��, ��������� ��� ����,�� ��� ���, ����� ����...

� ���?

� ��, ���, ���... �� ���������, ��� ��?

������ �� �������, ��� ����� ������� ������ �� �������, � ������ ������:

� ���������!..

������ � ���������� ��������� �� ���� �, �������������, ���������.

� ��� ���������-�� ���� �� �����, �, ����� ������, ����� ������ ����� ��� ������
�� ������� ��������. �������� ����,�� ������ ���������. ��� ���� ��������� ����,
��� � ��� ����� ������ ��������-�� � ���� ������.�� ������ ����� ��� �������
������.�� ������?

� ������� ����� ��� ����� �������� � ����.

� ��� ������� � ������ ������ ���� ���� � �������, � ��� ������ �� �����, �� �
����� ��������� � ���������-�� � ������. �� ��� � �� �������. �� ����� �����-��
������� ����, �� ����� � �����. ������ ������ ������ ��. ���� ������-�� �����, ���
��� ����, � �� �������-�� ����� � ������, ���� ������� ���������.
� � ��� �� ��� ����������?

� ��� ������, ���� �� ������.

������ � �������� ���������. ���� ���� ���������, ��������, ������ ���������


������, ��� ������� ��� �����. ����� ���� ���� ������� �� ����, ������, ��������,
������� � �������. ��� ������ �� ������� ������ � ������, � � ����� ������ ���-��
������� � ��� � �����, ����� � ���-�� �������, ����������, ��������.

� ������, ������!�� � ������ ������� ������ � �����.

� �� ����? ��� � ����.

� ����, ��� �������, ����� ���� ����, ���� �������� � ����, ����������, � ����
����� �����������, ���������.

��� ������� ��������. ���� ������� �� ����. ������, ����� � ����� �������� ��
�������, �������������� ������, �� �������, � ������� �������� �� ����.

� �� ���, ������,�� ������ ������, ������ ����� � �������� ������.

�� ���� ������ ������� ������� ������ ������. ��� ������ �������� �������� �������
�������. ������� �������� �, ��������, �����������, ������ �������� ��� ���
������� ���� �������.

���� ������,�� ��������� �������� ���, �� ������� ����� ������ �� ��������. ����
�������� �� ������� � ����� �� ��� ������� ��� ������, ������ ������� �������
������ ������: ��� ��! �����������!�

� ���� ������ ������ ����� ������ ����.

� ��� �� ����... �������-��...

� ����� ����!

������ �� �������� ������, ������ ������� ��-��� ������ �����. �������� ���� ��
�����: ���� ������-�������, ��� � �������. ������ ������ � ����� ������ �������.

�����, �������� ���������, ��� �������� �����. ������ ����� ���� �� ����� ���� �
���������� �������, ��� ����� ���� �� ������� �����.

����� ���������� ����� ����, ����� ����� ��������� ����������, �������, ������
����������� ���� ���������. � ����� ���� �� ����� �������� �����. �� ������,
�������������, ���� �������, ��� ��� �� ��� ����������� ����� �������� �� �������
������. �� ������ ����� � ���� �� ��� �������� ���. ����� ���� �� ������ ������.
�������� �������� ���� ����� � ����� �, �� �������������� ������, ��� ����������
�����.

��� ������� �����������, ��������. �������-������� � �����. ���� ������, ����


�������, ������ �������� � �������, �������: �����, ����, ������ ���!.. ��,
������, ������!� �������, ����� �������, ���������. � ������ �� �����: ��������,
������... ����!�

������ ��������. ������� ����� ��� �� ����� � ������� �������� ������� �������.

���� ���� �������, �����. ����� ��� ��������. ���� ����� � ������� �����, ������
��� �� ����������� �� ������� ����.

����� ��������� �������. ����� ������ ��������� ����� �����. �������� �����
�������, �������� ������� ���� � �������.

� �� ���� ����� ��������?�� ���� ������� ������.

� � ��?

� �, �� ��� ���, �������.

� � �, ���, �� ���.

��� ���������� � ��������. ���� ����� ��������� ������, ��������� ������. ����
����������, ��� ������������� ������. ������ ���������.

� ��� �����������, ����� �������� ���������. � ��������-��... ��� ��������!��


������ ������.

������, �����, ������� �� ���� ���������:

� � � ������ ����� ��������: �����, ����, ������ ���!..� ���� ���, ����.

� �����?!�� � ���� ������� ���������, ����� ����� ����������.�� ����-�-���� ���


���� ����������... ����-�-����.�� ��, ���������, ������������.

� �� ���? �����, �������� ������?! ������ ��������?!�� ������� �������.

� ���,�� ������� ������.�� ������ ������ ���� �������...

������ ��������. ��� � �������� ��� ����������� ���. ���-�� ����� ������������
������. ������ ��������.

� �� ���� ������ ������! ���� �����!�� ����� ���������� �������.

� � ��� ����� ������ �����... �� ����������,�� ������ ������.�� ��, ��� �����...
��� ��������� ���������� �����.

�������������, ���� ��������� ����� �� ������, ��������� ���, ��� ����������


������ ����. ������� ����������� ��� ������ � ������, � ��� ������ ���������, �,
����� ���������� �������� ����, ������ ����� ����� ���������� �����.

� ������!!�� ������ ������, ��� ����� ������� � �����.�� ����� �� ������?!

������� �� ���� ��� �������� �� ����� � ������� ����, � �����, ������ �� �����
�����, ���� ������� ���� � ���������. ������ �������� � ����. ���� �� �������� ��
�����. ������ ��� ������� �, ����� � ��������, ������� �� ������ � ������, ������
�������. �� ���-�� ���������, ������ �����, ���� ���������, �� ����� ���� ������ �
����� �����.

� ��� ����,�� ������ ��, �������������.�� ��������, �������, �����... ����� �����
������.

����� ��� ������ ����, � ������ ���� ����������� � ������ ��������� ������. ��
���� �� ��������� �� ������, ��� � ��� ����������� ������� ��������� ����� ����, �
� ���� ����� ������� ������� �����������. ������ ������� ����� ������ ������ ��
����, ����� ������ ����� ���� � ���� ���? ����. ��� �� �����!

�� ���, ������ ��������� ��� ������� ����, ������� ����� ����, � ������ ���������,
� ������ ���� � ������� ������, �����, ���������� ������: �����, ����!..� ������
�������������� ����������� � �����, � ����������� ������� � ����: ����� ������
���� ��� ���, �������� ��� ������. � ���� ���� � ������. �� ��������� ����� ��
�����, � ���, ��� ����� ����� ����, ��� �������, ������, ������: ����� ����� �
������, ������� ���, ���� ����� � ��� ���������� ���������� �������, � � ��� ��
����!�� ���� �������� � ������� ������� ������� ������� � ������ �����, �����
������� � ���� � �������� � ������� ����� �������������� ����. ������ �����
��������: ���������! ��, ������, � ��� �����, �� �� ������, � ���� ���������!�
������������� ����� ���� � ����, ������ �������� ���� ��������� ���������: ������
�����, ������ ������������ ���� �����.

� ���-�-��! ������! ���...

������ �������� ���������� � ��� ������, �������� � ������, ����� ������� ����
���� �� ����������� ���, � ������ � ����. �������� ����� ��� � ���, �� ������ ��
�����������,�� ��!�� ���������, ����� ������, �������. ����� ������, ��������, ���
������ ����, ���� ������. ������ ������� ���������� ������ �, ������ ���������
�����������, ����� ������� ���������. ������ �� � ���� ���������� �� �����, �����
����� ����� � ������ �� ��� ������ ������, �������� ������� ���� ������. ������ �
��� �� ������� ������ ��� ����: ����� ������, ��� �, ������,�� ����, ����������,
�� � ��������� ������. ����� ���� ��� � ������ ������. ������� ������� � ����
�����. ������� ���������� ������, ��� ��� ���������� ���� �������, � �����������
���� � �����, ��������� ������� ��������: �����������,�� ������� ��, ��, �����
������� � ������� �������, �������:

� ��� ��� ���� � ���, �������!.. ��� � �����... ������ ����, ������� ����.

� ����-���� ����.�� ������� ������� � ����� ��� ������� �������, � ���������


�����, �������; ��������, ����� ���������� ������� ��� ������� ����� ��������,
��������� �, ������ ����������� �� �����, ����� �������, ������������ ������ ���

� ��!..�� � ������, ������ ������ ����� ����, ������ ������ � ����.

� ����!..�� �������� �� �������� ������.

� ���� �����, �������!..

������ ������ �� ����. � ��������� ����� ������� �����, ���������� ����.

� ����� ������? ���� �� ���... ����! ������� ����� ����� ����� �����.

������ ������. ������ ��� ��� �� ������ � ������� ��� �� ��������. ������� ������
����� ���� � ���������.

� �������, ������, ������? ���� ����� ����������...

������ � ������ �������� �����, ������ ������:

� �� �� ��� �� �����. � ��� ���.

� �� ���� ����. ������, �������, ������. ������!

� � �����, �������, �� �������... �� �������.

� ������ �������... ��������� ������, ������ ������...

���� �������, ����������. ����� ����� �� ������ ��������, ����� �����


������������� ����...
� ����� ���� �������!�� ���������� ������ ������.�� ���� ������ ������.

� � ������?

� ��� ������ �����. ��, �����, ������! ����-���� � ��� �������.

VIII

���� ������� ������ ���������� ����. ����� ������ ����� �� ������ ������. ������ �
�� ������� ��������, � ���� ������� ��� � ����� �������� �� ������������. ��
������, �� ��������, � �������� � ��� �����, ���� �� ������� � ���� ������� �����,
���� �� �������� � ������� � ������.

�������, �������� ���� ������� � ������ �� ��������. �������� �������, ��������


������ ������ �� ����� ����� � ������� � ����� ���������� ���������� ��� �������.
������ � ����� ������������� ����� � ��� ������� � ���-����� ���������. �� �� ����
���� ����������� �� �����, ���� ����������� ����� ����-������.

���� ���������� ������ ������� �������� �������� � ��� �������������, ��� �������
���� � �������� �� ����� ������ ����.

��� �������� ��� ������� ��� �������� �����: ����� �� �����, � ��� � � ������,
�������� �� ������ ���������� ����������, � ��� � � ������. �����, �����
������������ ���� ���, ��������� ����� �����, ���������� ��� ������� ��������
���������, ��������� ������� ������� � ������ ����. � ����� �� ������� ����-����-
���� � �� � ����� ������.

��� ������� � �����, ����������, ���� � ������ ���������, ������ ����� ������
������ ������; �� ����� �� ���� �� ��� � ����, �� �� �������� ���� �����. �� ����
�� � ������ �����: ������ � �����������, � ��������, � ����� ���������,
����������� ��������� ���� �� �� ��������, ��������� ������� ������ ���������, �
�������� ������ � ��� ���� ����� ���: ���� ���� ����, ��������, ������. ���� ���
��� ������� ����� ��� �������� �������� � ����� �� ������� ��������� �� ��������,
� ������� ��������� ��������������� ����: ���, ��������! ���� ��!..� � �� ����� ��
������ ��������� � ������ �������� � ������������ �����.

��� ������� ���� ������ ��������� �������� ������, �� ���� �� ��� ������ �����
������� � ��������. �������, �������, ������� ������ ��������� ��������� ������,
���� � ���� ���������� ������ ����. �� ��� ������������ � �� ���� ������� ������
������ � ������� �������� ������ � ���� �� ������� � ������� ������, ������ �����
��� ���� ������� ������, ��������� ��������� ������� � ���������� �����.

����� ������ �� � �������, � ����� �������� ���� �� ����� ���� � ������: ������ ��
���� � ������, ��� ���� ���� �� ����. ���� ����� ��� ������ �������� ���� ��, ���
���������, ����������, ��� ���� ������ ����������� ��� ���� ������� ������: ��
���� ���-��, � �� ���� ��� ���-��, � �����, ���� � ��������, ������ �������,
������ ��������� ����� ���������, �� �� �� ��������.

������ ���� � �������� � ����� �� �������� ������ � ������� ���������� �����


�������� � ��� ��������� ���� ���-������ � ��������� ����, ��� ������� ������
����������� �����.

��� ������� �������� ��� ����� ��� ����� �������, � ��� ������, ������ ����������
�����-���, �� ������� ������ �� ������� ������������ � ����� �����������, �� ���
�����, ����������. � � ����� ������ ��� ����������, ��� �������
�������������������� ����� ������������ ����� � ������.

�� ��������� � ����� � ��������� �������� � ������� �����, ��� ������, ��������


���� ����. ������ �������� ��� ������������. �� � �����... �, ����� ����� �������
��� �����! �� ��� ������� ���� ������� ���������. ��������� ��������� ������� ��
��� �� �� �� ����� � ��� ���� ��� �����. ����, ����� � ���, � ������!

��������� �������� �����, ����� ��� � �����, ��� ������� ��������� ����������
������� �� ����� ��������.

� ����� �� �����?�� �������� ��, ������� �����.�� �� ����� � ������� � ���-���!��


����� ���� �����, ��� ��... ����? � ����� ���? �����?

������� � ������ ���������, ������, �� ���� ������, ���������� ����� ��������,


����� ��� � ����� ���������.

������ ��������� ����, ������� �������. ��� ������� �� ������� ������� �������� �
������� ����������� ��������:

� ��������� ���������. ������, � ����...

������ ����� ������, ������ ���� ����; ����� �� ����� �������� ��������. ���
�������� ����� ����� ��� � ��� �������, ������� ����� ��������, ������ �������� �
��������������� ��������� �����.

� ������, � ����-�...

�� �������� ��� �� ��������� ����, ���������� �������:

� �� ����. �� �������.

� ��, ������ ��������!.. ��� ���� ������������... ���, ��������, �� ���� ����
����� �������.

� � ���� ����� ����? �� � ��� ��� �� ����. �� �� ��� �� ���?.. �, ����?

� �� ��� ��� �����. �������, ����� �������, �� ����� ���... � �����������


�����������. � ��� �����...

�� ���� ��� ����, ����������� �������� ��� �������, ������ ��������, ������������,
�������� ���.

� ����� �� �����!.. � �� ��� ��� ����� ���? �, ����? ����, ��������, ����������,
����� ����� ������.

� � ��� �� ����� ��� �������?�� ������� ��, ������ ���� ����.

� �������.

� �������� ����... ���� ������ ��������-�...

�� ��������� ��� ��������, ���� ������ ���� ���������� �������� �������, � �����
��� �� �������� ����� ���������.

� ������ ��������, �����! ��, ���� ������ ����������... ������, ������ ��������?

�� �� �������� ��-���������.
� ��� ������������. ��� �� �� ���������? � �������� ������...

� ����� ��, ��� � ���������.�� ���� ������ ����� ����� ������; ��� ������ ��������
����� �������� �� ������������ ������� ������, � ���, ��������� ��������� �����
�������, ������� � ������ � ����� ������� �� �� ����.

� ���������! ��������!.. �������� ��� ������...

����� � ���������� ������ ���-�� ��������.

� ���!�� � ���� ����� ���������� ���. �� ������ � ���������� ���� ��������


��������. �� ��������.

� ������� � ��������, �� ���������. �����... ��!..

��� ����������� �� ��� ����� ������ � ���� � ������������ ���������� ������.


������� � �������. ������ �������.

� ����� �������, ������� �������, �������� ����� ���� �������. �� ������� ������
���.

� ������� ������, ��������... � ��� ��� ��������? ����� ����? �?

� � ����.

� ����? ����� �� ������? ��-��, ������...

��� ������� � ����������.

� ������ �����.

� ������?�� ���� ������� �������, ��� �������.�� � � ���-�� ����� �� �������?


����� �����!.. �����-��, ������-��...

� ��������,�� ���������� ������. ������, ������� ����� ������ �� ��������� �����


����� �����, ��������� ���� �����������.

�� ������ �� ����� ����, ������� � ����. ��� ���� � ���� �� ������. ��� �����
����������� ���������� ����. ���� ������� �����������.

� ��� ���,�� ������� ������, ���������, ������ ������� ���������.

��� ������� �����. ���� ������� ��� ��������� ��������! �� ����� ����������� ��
�����-�� ��������� ����� ����� ���� �������� ����� � ����� ������������, ��� ���
����� ���� �� ������ ����� � ������� ������ ����� ���������. �� ������� � �����
������� � ���� ��� ������!�� ������� � �������. ������ ����, ������, �� �������,
�����. ����� �� ����������������� �������� ����� ��, �� ��� �����.

� �������� ���������... ����� �������, ������!..�� �� ���������� ������� � ������.

�� ������ ����, ���������� � ��� ��������, ������� ������������ �������� �


�������� ������� ������� ������, � ����������, ��� �� ��� ��������� �����������.
��� ��� ������ ������, ��������� � ���� �����.

� ������, ��� � ��� � ��������-��? �������...�� ������� ������ � ��������


����������.

� �������?�� ������� ����������� �����, � �������� ����������.


� ���� ������� ���������� ����, � �� ����� ��� � �����.

� ����, ����!�� �������� ������.�� � �� � �������? ��, ��!

��� ������� ���������� ��������, ������ ��� �������.

���� ������� ���-�� ������� ���������. ����� ��������� �������. ������ ���� � ����
�������� � �����, �������� ����.

��� �������� ��� ����� ������� �������,�� ������ ������� ���; ������ ���������� �
��� �� ����.�� ���� ��������� �����... �� ������������ ���������� ��������
��������... ������������, ����!� �� ������� �������. ���, ������ �������� ���!� �
���� �� ���������� �����, �� �� ���� ������������� � ��������� ����. ������������
����� ���� �����. �� ������, ����� ����� � ������. ����. ������� ���������� ����.
�� ������ �����: �������. �� ������ �����: ������ ������, ������!..� �������
������� ������ � � ��������� ����.

� ���������������,�� �������� ������ �� �����.

������ �������� ������ � ����� �������� ���� � �������. ������ ������


������������. ����.

� �� ��, �������! �� �� ����� �����?

� ������ ���������!�� ��������� ��� � ����� �� �����, ������� ��� ������� � ������
������� ��� �����.

� �� �� �� ���, ��������!�� ����� ������ ��������, �� ����� ������� ��


������������� �����.�� ������ ����������� � ��������.

� �������� ������� ������ � �������� ������ ��� ����������:

� �� ��� ������� ������ ���������. ����� �������� �����... �� ��� �� ������ �����?
�?

������ �������.

� � ���, �� ��������� ������ ������� ��������, � ����� ��� ���� � ������� ������
�����, � �������.

������ ������� ��� �� ������, ����������� �������. �� ������ ���� ���������


��������� �����, �� ������� � ��� � ������� ��������, �� ��� ������� ��� � ������
�, ��� ��� �������� ��������, ������ ���������� � ������ ���.

��� ����� ��� ��� �� �����.

� ���������!.. ��������!..

� ����, ����, ����!�� ��� ������� ��� � �����.�� ����� ������.

���� ������� ��� ��-������, ��������: ���� � ���� ������������, �����������: ����
�����������, ��������, ������ � ������� ��. ������� ��� �����, ������; ���������
���� ��� �� ������ �������, ������������ �����. ������� ��� �������� �������, ��
���������� �� ����, ���� ��� ������� � ���� ����� ������. ����������� � �������,
�������� ��� ������, ����� ���� � �� ����������, �����, ����, ��������� ��������.
� ������ ���? ��, ��������� �� � ������! �� ����� � ���� �������, �� � ���� �� ��.
���-���� �� ���-������ ����� �� ����� �������������� ������������: ��� ����
�������, ���� ������, �� ��� ������ �� ����� ������, ����� �����������. � �����
������ ���� ������ �������, ��������, ��� ��� �����, �� �����, ������ �����: �����
������� �������.

��� �� �������� ������, �� ������� � �� ������ ����� ����� �� ������� � �����.


���� � ������� �� ��������.

IX

������� ����. ������� ��������, ��� �����. � ������� ��� ���� ������� � ���� ����.

����� ������, � ������ ����� �� ����. �������� � �����. ���� ������ ������,
������� ����� ������. ������ ������ � �������� ��������. �������������, ������,
��������� � ������, � �� � ���� �� �������� ��������� ������.

����� ����� ���� ������ ��� ������� �����; ���-�� ������ �����. ������ �����
�������, ��������, ��� �������� ���������� ������ ���. ������ ���� � �������� �
��������� ����������, ��������� ����� ����������, ��������: ������� ����� �������,
������� ������������ �������. ������ ��� ����������. ������ �������-������ �����
����� �������� ��� ������: ���, �����, ������� � ��� ������, ���������.

� �������, ��� ���-���� ������... �?

� ������ ���. ����� ���... ����, ������!

������� ����� ������ � �����, ������ �� ����: ���� ��� ��� �����, � ������
�������� ���������, ������. ��� �������� �����.

������ �������:

� ������ ��������, � ��� ���� �������? ���� � ����� ���� ��������.

������ ������ ��� ���������, ���������� �������, � ������������ � ��� �� ������


��� ���� �������.

� ����, ������� ��!

� ������� ���� ������. ���� �� ������ ����������� ������� � ����� ����������


������.

� ��������,�� ������� ������ � ����� ��� ����� ������: � ��, �������� ��������.

������ ������ � ������ ����� ����-���� � �� ��������. �� ����� �� ���� � ����


�������. ������������� ������� ����� � ���������:

� ������, � ������!

� ������ ��, ������ ��������,�� ����� ��������� ���,�� ������ �����.

������ ���������, ��� ��� ����: �������, � ������� ����������� �� ����� �����:
����, ������, ��������, �� ��� ������ � ������.

� �� ������?
������ ��������� �� �����.

��� ����� �����, ���� �����, � ������, ������� ��������, � ��� ��� �� ��������
����. ������� ����� ����� ������������ �� ������ ��� �������, ���������� ������� �
������������ ������.

� ���, �������, �����?

� ���.

����� ��� ����, ��� � �����, ����� ������������; ������ ����� �������� ������� ��
����� �� � ���, ������� �� ��� ������ ������ �, ������ �� ���, ������ �� ��������
� ���� ����������.

������� � ������� ����� �� ������. ������ ����� �� �����, ������������ �


����������� �����, ��� �������� ��������� ����. � ��� ���� ������, ��� � ��������
������� ��� �������� ����. ���� ��� ����, �� ���� ��������� �������� ���, ������
������� ����� ���� � ����� ����. ����� �������� �� �����, ��� ������ ������� ���
�� �����. ��� � ����, �� ������ ���������. � ����, ��������, ������ �� ���� �����-
�������, �� ����, ��� ������ �������.

� ������?!

� �� �� � �� ����� �����. � ��� �� ���� ����� �����, ��� �� ����� � �����, �����
���� ��� ������. ������� �� ���� ������, � ��� ������ � �������... �� �������
�����...

����� ���� ������������ ���-�� ������, � � ��������� ����:

� ���, ���-�-�!

������ ����� �� ����, ������ ��� ������ ������. ������ ���������� ��������� � ��
�������: �������-������ �������� ���� �������� ���. �� ��� ��� �������, �
���������� �� ������� ������ ����� ���� � �������� �����-�� �������� ��������;
���, ��� ������ �������, �������� ��������� �� ����.

� ��, �����! ���, ���!

������� �����. ��� ���� �� ����� ������ ������ �����, ������ ����� � ���, �������
�� ���� � ������: �� ����������� ����� �� ��������� ������ � ����.

� ��, �����, ��!.. ��� ��� � ��������! ��!

����� ������ ���� ���� � ���� �, ������ ������� ���, ������ ������� �����.

� �����, �����, �����!�� ������ ������ �������� ����� � ������ �������������

� ��� �������� ��������, ������, �� ����. ��������� ��,�� ������ ������.�� ��� �
��� �������. �� ��� �� ��� ��������. ����� �������.

�� ������ �������� ����� �������, ���������� � ��������, �����, �� ������ � ���


������� �������; �� ��������, ��� ����� � �������, ����� �������� ��������������,
���� ��������� ����� �������. ��� ���, ����� ����, �������� ���������� �������
����� ����.

� ���� ������? �� ��, �����! ���, ���!..

������� ���-��� ������, ��� ������� ������� � �������� ����� ��������. ������ ��
���� � ��������, ��� �������� �����, ������ ����������, ������� ����.

� ������ ��������!�� ������� ������, �����������.�� ��� ������-�� �������, ����


��������,�� ������ �� �������.�� �������� ��� ����, ������� �����������. ������
��������, �����!..

� ��� �����?�� ���������� �����.

� ������. ��� ������� � ����� ������ ������������, �������� ���.

� �-�-�,�� ������� �������� � ��������: � ��, ��! � ������... ������� ���������,


��������� ����������... � ������, ��� ���� � ��������!..

� ������� ��������� �� �������� �����-�������� ������������, � ��� �������,


�������; �� ������, �����, �������� �����, ����� ��� ������ �����������, ������
��������, ����� � ���� � ������, ��� � ������, ������.

� ������� ���,�� �� ������� ������� ����� ������-�������.�� ��������?�� ����� ���


���������, ���������.

������ ������ ���, � ��������� ����������� ����� ����� �� ������, ���������


��������� ������ � ������. ������ ��� ��-������� �� ����, �������:

� ��� ���� ����� ������? ����� �����? �����, ������� ������� ��������?�� ������
�������, ��������, ������ ������ �, �������� ������� ������ �������, ������� ����
�������: � ��-�-������! ����� ���������... ����� � �������, ��� ������� � ���� ���
������. ������� ���, ������ ���, ����� �����! ���������� � ������, ����, ���� ����
�������... ��, �� ������! ��-��!

� ���� �� �����, ������ ��������,�� �� ������� ������� � ������ ������.�� � ���


����� �������. � �� ����, ��� ����, ����� � ��� ������ ���� �������...

� ���-���-���?�� ������� � ����� ����� ���������� ������ � ������ �����������


������ ����� ��� � �������.�� ���? ����? � ����?!

� � ��������� �� �� �� ���������� � ������?�� ������� ������ � ���������.

����� ���������� ����, � ����� � ������� �������� ����������� ����� � ����:

� ��-��! ���!.. �� ���? �����������-�� ����� ������... �� ������, ������� �������?


��� ���� ������� �����. � ����, ���! ���� ������.

������ ������ �� �������� � ������� ������� � �������:

� � ��� ��� �����?

� ��������... �������... ������... ����. � �� � ��!..

� ������ ����?�� ������������� ������� ������ � ��� ��������� ������� ������.

� � ���! ������ ����, ������ �������, ������ ��������? ������-�� ���, ������ ����,
�� ���� �������� ��� ������, ������ ���� ������... ��-��-��... � �� � ��!�� ��
������� �������� ����� � ������� �� � �������.

� �� �� � ���� ����� ��� � ��!�� ������ ������, �������� ����������� �������� �


���.

� ���-���-���?�� ����������� ������ ���, �������� �����.�� ��, �����! �����-�� ���
������! ��� ���������... � ��� ���, ���������... �� ������? ���... �� ��� ������
����� ������.

� �� ���� � ���� �� ������... �� � ����� ��� ������ ������������ ������


���������... �� ��� ��������� �������... ��...

� ���-���-���?!

������ ��������� � ������������. ���-�� � ������ �� ����� �� �������� ��������� ��


������ ��������. ��� ���� � ��������. � �����, ����������� ��������, ����, ������
����������, ������. �� ��� �������, ��� ���������! ������� ����� ����� ���
�����������; �� � ������ ������������ ��������, ������� ��� ��� ���-�����
��������, ������, ����� ��������� � �������. ������ ���-��� ��������� �� �
���������, ������ ����� �� ��������.

� ������������!

��� ���������� �� ��� ������ ������, �� ����� ������ ������ � ������� �������.
������ ������� �� ���������. ��������.

� � ����� ��� ����� ����� �� ���� ������,�� ����� ������,�� ����������� �� ���
���-������.

��� ������� ����������, � ���, ��� � ����, ������, ��������:

� ���� ������� ������� � ������, �� ��� ����������. ������� �� ������ �� �����, ��


�� � �� �����: ����� ��������� �� ������ ����������� ��� � ���.

������ ������� �� ��� �������, � ������ ������, ����, �� �����, �������� ��


��������� ������ ����, � ������� ����� ��������� �����.

� �, ��������, ���������, � ������� ��� � ���������,�� ������ ������, ���������,


���������,�� � ��� ���� ������� � �����, ��������� ����, �� � ��������� ����� ��
�������������. � ��� ������� ���, �������?

� ��������,�� ������ ������, � ��� �������� ���.�� � ���� �����,�� ������ ��.��
����� ����, ��� ������ ��������... �� � ���� ����� ������.

���, ��� � ����, ���������� ������ �����, �� ���-���� ���������������:

� � ��� ��?

� ������ ����� ����� �������� � ���� ���������, ��� ����� �������, � �����
�����... � �����...

� ��� ���� � ����� ������� �������:

� �����!!

� ���, �� �����!.. ��� ���!

������ ���� �����, ��� �����, ������� ��� ���� ������������. ����� ����
����������� ����������� ������ � ����� � ��� ���� ��������� �������:

� ��� ������! ��-��! � �����!.. �� ���������!..

� ���� ��� ������!�� ������� ����� ������ �� ������.

������, ����������, ������ ������� � ����������, ��� � ������� ����� ������� �


����� ����. ������ ���������, ������� ������ �, ������ ���� ��������, �������, ���
�����, � ����������. ��� ������� ������� �� ������ �������, ��� �� �����, ��
������ �� �� ��������� ����� ������ � ���.

� ���-�! ��� ��� � ��������!!

��� ������� � ������ �����������: ��� ��� ������ ������� ������ � ���������� �����
�������� ����� ������ �������; ��� ��� ������, ������ ���������� ������ ����,
����, ��� ������� ����, ������� ��-��� ��������� �� ���� ����. ������� ��������
�����, � ������� �������� ������; ������� � ������ ����, ������ ���-�����, ���� ��
������ ���� ������.

� ��������!!�� �� �� ���� �������� ������ � ������� �� ���������.

� �����,�� ������ ������ ������, ��� ������ �������, � ���� �������� � �����
�������� ���������� ������.�� ������?!

������ ����� ������� ����� � ������ ������� �� �������� ��������. �������,


��������, ��� ��������, ���� ���� ������� ������� ������. ������ �������� ��
����������� �� ����� ���, ����� � ������� � �����������:

� �� ��, � ������!�� � ��������� � �������, ������ ����������� ������: � � ������,


����� �� ���, � ������!! ���� ���������!

��������� ����, �������� ����������� ����, ������, ����������, � ��� �������� �


������ ������, ������ ���������: ����-���!� � � ������, ��� �������� �����,

������ ����� ������� ������� ����, ��� ������ ������ �������, ����� ������� �
��������� ������. ������ ������ ���� ��������� �������� �������� � ������ ����.

����� � �������� ����� ������������ � ��������� ������� � ��������� �� ������.

� ����� ��������?

� ��� �������-��?�� ������� ������.�� ��� ���� ����� ����... ������ �� ������?

� ���� �����,�� ������ �������� ������.�� ����� �����?

� ��� ��� ����!�� ������� ������.�� ����, ���� ���� ��� ������� �����... ����� �
����. ���� ��� ��������� ����. ����������� ����� ���.

� ���� �����!�� ������� ������� ����� � ������� ������� �������.�� ������� �, ���
��?�� ������ ������ ��� ����.

������ � �������� ���������� �������.

������� ����� � ����� ������� � �������.

������ ��������� �� ��������. �������� ���� ��� � �����. ���� ��������� ��������,
�������� �����. �� ����� � ���������� ��������� �������� ������� �����; ���
��������� ��� �����, ��� ����� ������ ����. ����������� ���������� ������ �����
������� ����������, �����. ������ ����� ���� ������, ��� ���� ��� ������� ������
����� � �����. ������ ����� ������, ������ �� ������. ���� ������� ������ ������
����� ���� � ��������; ������ ����, ��� ������� ���� ������ ����. ����� ����� �
���� ���������� ������ ���. � �������� ������� ��������� �������� ������; �� �����
����� � ��������� �� ����� �������� �������.

����-���� ��� ��� ���������� ���� ���������, �������������. � �� ������� � �����


�����, ��������. ��� ���������� �������� ���, ������� ��� ������� ������� �����
����� �����: ��������, ������� �����, ������ ����!� � � �����, ������ �������,
����������� ������� � ��������� ����. �� �����, �� ���������, �������� ��������
���� �����, ������ ����������� ������, �������. ������������� ����� ������������
����� � � ������������� ������� ������ �� ����. � ����, ����� ������������ ��
�������� ����������� ���, ������������� ������� ��� ���������, ��� ������ �����
��� ����������� �������. ����� �������, ����������, ����� � ��������� ����� ��
�������� ����, ����� �������, ������� ������, ���� �� ������ ���.

� ����� �����, ��������� �����, � ����� ��� �� ����� ������������ ������� ���
�����. ��� ��� �� � ����. ������, ������, ��������, �������, ���������.

� ���� ��� �� �������������. ����� � ������� ������, ���� �������, ������ ��� �
������������� � ������������ �����.

������� �� ���������� ��������; �� ��������� ������ � ������, � ����� �������� ���


���� � ������ ����� ���������� �����. ������ ���������� ������� �������� �����,
������ ��� ��� ������� �� ����.

� �� � ����! ��� ��� �� ����? ������� �� ��������! ����� ����-��!.. �������


������� �����...

� ���� ������, �������... �� ��� ������ �� ���,�� �������� ������� ������.�� ���
��� ����� ��� �������� �����: ���� ����� ��. ������� ���������: ����-����. ����-�-
���� ��� ����� �����. ��.

�������, ����� ��� ��� �������� � ����, ������ ������, ������ �� ���� �� ����,
������ ������ ������ �����:

� �������� ����������... ��� �� �� ���� �����, ������, ��������, ����� ����� ����
����, � � ����, ����� ������������, ���� � ���, ������ � ������� ����.

� �����?

� � ��� ��, ������, �������-���� ��������,�� �������� ���� ������ ������.�� ��


���� ��� ���������� ���������� ������ ���, ��-������ � ��� ����. �������� ��� ���
����� �������� � �����, � ����� ���� ���������� � ������� ������.

������� �������� ������� � �����.

������ �������� �� ��������������� ������ �, �������� �����, ��������� �������


������� � �����.

��� �� �� �������, ��� ����, ��������� �������. ���� ����! ����� ��� �����
��������� ��������� ��������.

��� ������ ���. ������ �������� ����, ��-��� �����, �� ������� ������ ��������
������� ������ ����. ���� �����, ���������� � ����, ���� �����-�������, ������ �
������ ���� ��� �� ������� � ����. ����. ������ �� ���������. ������ ������, ���
����� ��� ����. �� ���� ��� ����������. ���, �����, � �������� �������� � �������,
�� �� ��������� ���� ��� ���� � ���� ���� �������� � ���� �������; �� ������ ��
������, �������������, ����� �������� ��������������� ���-�� �����, �� � ������
������ ������� � ���. � ��� �����, ������, ������� � ����, �������� ���� �������
������, ������ ����� ����� ��� ��������� �����; ��� ����� ��������� � ����� ���
����, ��� �������� ��� ������ �����-�� �������� �������������. ��� ��������� ����,
����������� ����, ������� ������ � ������������� ��� � ������� ���� �������
��������������: ����������, �������� ���... �� �������� ��� �������. � �� ����
������ � ����, ������������ ��� � ������ ��������. ������ �� ��� � ���� �� �������
����: ������� ���������� ���� ����� ������� ����������� ������. ����� ��� ��������
������ � �������� ����� �������� ������������ ����, ����� ������ �� ���� ������, �
��� � ����, ����. ��� ������? ����� ����, �����? � ��� ���� � ���� ��� ����� ����
� ��������� �������� ������ ������� ����� ������: ����������... �� �������� ���
�������.

������ ��� ��������, ��������������, �� ��� ��������. ��� ������� �������


��������? � ���� � ����� ������� ������� ���������, ��������� � ���� �������: ��
������ ������-����������, �� ������� ���� ��� ����������. � ������������� ��������
�� �� �������� ����� �������� �����, ������ ����� � �����. �� �������� ������ ���,
�������, ������� ������� �����, �� ���-�� ����� ��� ��������������; �� �����
������ ����� �������, ������� ������� ��� ����. ������ ��� �����, �������� ���� �
���� �����...� ��, ��... ��� ���, ��� ��� ����� ��� � ��� � ��������� �������.
�������� �������, ������ ��� � ����... ��������� ��� �����, �� �� ������, �����
�������� ������, �����, �����������...� ������ ������� �� �������: � ���� ������,

�� ��� � ��� ����� ������ ������������� ����. � �������� �������� ���� �������.
������ ������ ������� � �������� ������, ������������, �� ����� ������:

� ��������! ��������!

������� ������ �������� ������ � ������ ����, ������ ��� �� ������.

� ����������, ��������!�� ������ ������ ������ �� ��� �������, ��� ���� �������.
�� ���������� � ���� ����������� ����� �������� ���������, ���� ��� �����������
�������� � �����������.

� �� � ������... ��� ����... ������ �� ���� �... ��������!

������� ������� ��������� ������, ������������, ����� � ������ �����������: ��


����� ����� � ����� ������� �������������� ���� ��� �����.

����������, ��� �� ������������ ������� ������ �������� ��������� � ������� ����,


������� ���� ��� ��� �������� �� ������ ����, ����������� ������ � ������� ���. �
���, ��� ����� � ����� �������, ������ ���������� �����, ������������.

�������� ������, ������ ������� ����������� ��� ������, �������� ������� ���������
���� ������ ����������� ��������� ����� � � ����� ������. ������ ������� ���������
������� ����� � ������ ������ ����. ����� �������� ������ � ����� �� �����,
��������� ���� �������� �����; ��� ��� ��������� ����� � �������,�� �������
����������!�� ����� ������. �� ������� ����� �� ������ ������ ��������� � ������
����������� �����, � �������� ����� ������� ����� ���������.

������ ������� �����, � � ���!�� ������ ������ ������� � ������ ����, � �������
���� ������ ������ � ��������. ������ ������� � ����; �� ����� ��������� ����� ��
������������ ������� � ���������� ����� ����, �������� �� ������ ������ �
��������� ����. � ��������, � ��������... �����, ������, ������ �� ����� �����.
�������� ����� ������� � ���� �����.

� ������ ������� ����� �������... ����� ��� ����, ��� ������� ���-�� ���, � ������
��������� ����. �����������, ��� ���� ����, ������� � �����, ��� ��� �����, ���
������� ��������� ���� ������.
������ ������ �������. �� ����� ��� ������ ����� ��������� � ����. �������� ����-
����. ��� �������� ����� ����� �������� ��������. ���� ��� ������� �� ���
��������� �������? ������� �����?�

�����, �������� �� ������� �����, ����� ����� ������� �������� ����.

����, ���������� ��������.

�� ����-�������, ������� ������� ����� ������� ���� ���������� ������ ���������


��� ������������� ����.

������ ������� �������� � ��������� ���� ��������� � �����. �� ����� ������ ��


������� �� ���� ������ ��� � ��������, �� �� ���� �� ����� �� �������. �������
������ ��������� �����. �������, ��������, � ������������ ������,�� ������
��������� ��� �������, ������ ����� ��������. � ��������� ���� ��������, ����
������ ��� �� �������, ��� ������������; �� �����, ������ �����, �������� ����, �
������� ������ ����� �����.

� �-�, ���[1 - ��� � �������.] ���������, �����! �������, ����!

������� �������, ������� ����� ������� ���, �������� � ���� ������ ������.

� �������!�� ���������� �� ��������� ������� � ����� �������� ���� �������.�� ���


������, ����? ��������, ���? �������� ���� ����, ���? �����, �����, �����, ���? �?
�� ������ �������� �������� �������� ����� � �������� ���� ����� ����������, �
������ ��������, �����.

� ����!�� ������ ����� ������, � ��� �����. ������ �������� ���� ������� �
�������� ������� ����� ����� �������� ������� ����.

� ����, ����, ���� ������ �� ������?�� ������� ������, ����� ����� �� �����.

� � ������, ������, � ������. ��������?

������ ��������� ��������� �� ���� � ����� �������:

� ���. ��������.

������ ����� ���������, ����� ��������, �� ������ ���� �� �����:

� ������ ��� �����... ���� �����... ����� ������, ����. ����-��-�-� ���!

� �������� ���� ��� �����. ����� �������� ������ � �������,�� ����� ���� ���������
����, ������ � �������; ��� �������, ������ � ������ ���. ��������� ������ �
��������� ������ � � ������� ������, ��� � �������, ����� ������ � ������� �������
������ ����. � ������� ������ ����� ������� � �����, ���������� ������ �����. ���
������� ������ �������� �������� ����� �����, �������� �� ��� ����� � �������.
����� ��� ����� ���������� �� ������� � ���������� ������ ������� ������, �������
����������� ��������� ������������ �����, � ������� �������� ����. ������� ���
���� ���-�� ������� ���� ��� ��� ������� ������� � ������� ������ �� ������.

� �, ����!.. �!..�� ��� �� ����� �������� ��-������, �� ������ ����, ��� ���
������ �����. ����� �� ���������.

������ ������, ��� ���� �� ���������� �������, ������ ���:

� ��� ��� ����... ����� ������ ������... ������ ���, ������ �������-������...
����� �����... ������-�-� ���! ��� �������... ����-���� ����� ���� ����...
������� ������� � ����� �����, ������������ ������, ���������� �� ������: ����-��-
�!� � � ����������, ��� �������.

��� ��������� ������� � ���� ��������� � ������ ������ �������. �� ����� � ������
��������� �� �� �����,�� ��� �� ��� ����, ������ ����� ���-��� �������� �����
�����[2 - ����� � ������� ���������.], ������� ������� � ����������� ������ �����.

� ���������� �� �������� ������ ��������� ������� �������� ������� ������ �������


� �� ������ � ����� ������� ����� �� ��������� �����, �������� ���� �������.

� ��� ��� �����...�� ������ ������.�� ����� ����, ������ ��������. ���� ��������.
������ ����... ������ ����. ��������� ����, � �� ������...�� � ����� ������� ����
��������.�� � �������: ����� �����, �������, �� ��, �� ��... ����, ��� �����? ��,
����� ��������� ����, �����. ��� �������, ����, ������ ����-����. ��� ����� �����
�������, ��-��-��... ������ ��� ���! ���� ����� ����? �? ��������, �����. �����
���������, ������ �����...

������ ����������. ������ �����, ������, �������� ��-������. ��� ���������


�������� ���� ������ ����, ������ �������� �������� ���������, � ��������
���������� �������.

� ����� ���� ���? ������� ���� �����?�� ������� ������.

� ���, ����������,�� ������� ������.

� ��-���? ����� �� �����... ��������� � ���� ���... ���� ��� ����!�� ��������
������.

������ ���������. �������� ����������, �������� �����, ���-�� ������� ���� �


���������.

� �����, �� ������ ����� ������� ����� ����? �?�� ����� ��������� �������
������.�� ����� ����...

������ ������� � ����������� ����������� �������, ���������, ���� �� ���������� �


���� ��������, �� ������� ������ ��������� ������. ����� ����� ��� ���������,
������ ���������� ������ ��� ����, � �������� ��������� ������� ������� �������.

� ������ �����,�� ������ ������.�� ����� �������... ����� �������. ��-��, ����-
��...

������ ��������� ��, ��� ����. �� �������, ���������� � ������ � ����, ������
�����, ���� �� �������� �� ����. �� ����� ������ ������ ���� � ����-�������
������, ��������� ������� ������ �� ���. ��������-�������� ������ � ��������
�������� �������� �� ����� � ������ ������ ������� ����� ����; ����������� �
�������� ��������� �������� �� ����� � �������� ��������, ���������� ������ ������
���. � ���� � � ���������, ������ ����� ������� �������.

��������� ������� ������, ���� ��������� �������, � ����� ��� ������� � �����
��������� �������, ��� ����� �������.

� ������� ������� ������. �� ���������: ���� ��� ���������!..� ��� ����������


������� ��.

������ ������� ������� �� �����, �������� ������� � ���������� ������:

� ������! ���, ������!.. ��������: ������ ����� ������, �������-������� ���������,


��������� ������... �? ��� ���� �����, ���� ������, ��!
� ��� ���� ����� ��� ������, �����,�� �������� ������.

������ ���������� ���������.

� ������ ������! ���� ��...�� � ����� ��� ���� ���������.�� ��� ���� �������
������ �����, �� �������... ��� ������ �� ����, ������ ����, ��� �������... ����
��! � ����� � ����� ����!.. �-�, ����� �����!.. �� ��� ���.�� ������ �������� �
��������, ����� ������� ������� � �����.�� ��� ������, ������ ������ �����,
��������... ������, ����, ������... ����� �����, ���� ��!

� �������:

� ��, ����!.. ����� ������ �������! ����� ������� ����... ����� ������!..

���� ����������� ����, �������. ������ ����� ����� ������ �� ������, ��������
����������� �����. �� ������ ������ �� ������������ ������ � ����� ������. ������
������ ������� ��� ����� ��������� ��������. �� ����� ������, ��� ����� ������� �
���� ������ ��� �����, ���� ������� ������� �������� ���� �� �������� ������� ��
������� ��������-����������. ������ ������� ��� � ��� ������� ��-�����: �����
�������� �������� ���� �������������, �������� �����. ��� ��� ���: �� �����, ��
������� ������� �� ��� �����, ����������, ����� � ���� ����. � ��� ����� �����
�������, ���������� �������� � �������� ������ �����. ������ ����������� ����� �
��� ������; ������� ����, ��� ��� ������, �� �� ���� �������, � �� ������, ���,
������� � ��������� �� ����� ��� �� ����. ���, ����� ����� ����� � �����!

�������, ������ ����� ����� ��������, �������� ������� ������, ������ ���� �������
����, ��������� ���, � ������� � ������� ��� ����� ������ ���� � �������� �� ��,
��� ����� ������ ��������� �����. ����������, ���������� ��� ����� ���. ������
������ ������ �������� ��� �����. �, ��������!

���� ����� � ��� ������ �������� �������, ��� ������ ����� �������� �������, �
���������� ����������-������� ���������� �� ����� ���.

� ���-���� ��� ������ ��� �������! ����� �� ������ �� ���... ����, ��������,
����������� ��, � ��� ����... �� ����� ���� � ������� ����� � ���������. �� �
����� ���� ������ ������. ������� ������, �������. �������� ������, ������ ���,
������� ������� � ��� ���������� ��� ������� � �����, � ��� ������. ������ �� ��
��� ����, � ��������, ������ �������� ����� ��������: ����� ���� ���������, ���
������, ���� ���������� ����� �����. �����. ����� ������ ���� ������� �� ������� �
������ ��������, �� � ������� �������� ��� � ������ �� ������������. � �������
������� ��� � ��� ���������� ������ ������,�� ������ ��������, ��� ����� ������ �,
����������� �������, ������ �� �����.

���� ������� ����� ����� ����. �� �����, ������ �����, �� ����� ������. � ����
���������� ������� ��� ��� ������, ������.

������. ����������� �����. ������ ����, �����. ���, ��� ������ ����. ���, ������
������� � ����������� �����.

� ����... ��������, ����...

������ ������ �����. ����������� ��� ���, ������ �������. ��������� ����� ���� ��
���������, � ���������� ����� ���� ����� ����.

� ������, ���