ЭКСПЕРТИЗЫ
Николай Смирнов
Великая Тартария
Постправда 41
ЭКСПЕРТИЗЫ
Свергнутый слепой царь Тартарии Тимур, его сын Калаф и рабыня Лиу. Сцена из оперы Джакомо Пуччини
«Турандот» в Метрополитен-опера. Фото Марти Сол. Предоставлено Марти Сол и Метрополитен-опера.
Постправда 43
ЭКСПЕРТИЗЫ
воображения и отныне уравнивает работу во- Потому что только в форме фикции можно пе-
ображения с «пустыми» играми фантазии. Не- реигрывать историю, давать голос и возмож-
случайно, что именно с началом деконструк- ность осуществления ее нереализованным,
ции эпистемологии Нового времени связано альтернативным путям, извлекать на свет ре-
возвращение интереса к пространственным прессированные исторические нарративы
структурам воображения. Жильбер Дюран, и вновь придавать им энергию потенциально-
ученик Анри Корбена, стал основателем ант- сти. В этом смысле любая фикция может рабо-
ропологии воображения. Центральный эле- тать как фикция постколониальная.
мент теории Дюрана l’imaginer (имажинер) — Одним из ярких примеров последних два-
это многосоставный комплекс, в котором од- дцати лет в российском культурном околоис-
новременно заключен и субъект, и объект, торическом ландшафте является простран-
и процесс их порождения. Исследователи ственный миф о Великой Тартарии. Чему
структур мифа в XX веке обратились к поиску может нас научить этот миф, и чем он может
imaginatio vera, «правды воображения». Они быть интересен современному художнику?
находили ее в следах средневекового миро- Это «народная» фикция, которая создается
воззрения и в живых мифах — сохранившихся не каким-то конкретным художником на поле
структурах архаичного мышления. искусства, а различными авторами коллектив-
Поняв, что значение, которое занимает ра- но и независимо, вне этого поля. При этом
бота воображения в нашей жизни, невозмож- миф о Великой Тартарии несет отчетливые
но отрицать, интеллектуалы уже в первой по- черты постколониальной фикции. И, кроме
ловине XX века принялись не только описы- того, это миф пространственный, то есть осо-
вать, но и конструировать «новые мифы» со- бенно явно проявляющий черты коллектив-
гласно законам имажинера. Помимо упомяну- ного имажинера.
того сообщества «Эранос», здесь стоит вспом- Так как миф о Великой Тартарии создается
нить Жоржа Батая и деятельность парижского множеством авторов, то у него существует
Коллежа социологии. Таким образом, мифы множество вариаций и разработок. Преимуще-
и фикции были не только избавлены от остра- ственно они публикуются в интернете, в основ-
кизма, но и начали программно, проектно про- ном в формате видеороликов, но появляются
изводиться. и книги, посвященные Тартарии4. Несмотря на
Итак, первый ответ на вопрос об интересе разнообразие трактовок, есть некоторое
художника к фикциям лежит в антропологии «ядро» мифа, которое в своей основе совпа-
воображения. Художник чувствует или знает, дает в разных версиях. Позволим себе его об-
что логос соткан из снов имажинера и что общить. Существовала империя Великая Тар-
структуры последнего, видимые в мифах и фик- тария, которая фактически была крупнейшим
циях, могут свидетельствовать о некой струк- государством планеты. Она занимала огром-
турной правде нашего сознания и мышления. ные территории: большую часть Евразии
Второй ответ состоит в том, что фикции и даже часть Северной Америки и Африки.
могут свидетельствовать о тех репрессиях, ко- В Средние века она фактически охватывала все
торым они подвергались при диктате научной северное полушарие. Ее столица и первона-
рациональности в Новое время. А также об чальные, родовые земли находились в центре
аналогичных процессах в затрагиваемых ими Евразии: где-то между Центральной Азией, Ки-
сферах знания, например, в истории. Эта спо- таем и югом Сибири, сама столица, видимо,
собность фикций стала очевидна с приходом была на Алтае или в районе Монголии. Управ-
постмодернизма, когда поле культурного лялась Великая Тартария по принципу конфе-
производства радикально расширилось и за- дерации: в ней существовала верховная власть
звучали ранее не принимаемые во внимание царя-жреца, но под его началом уживались
голоса. различные культуры, религии и даже разные
Известно, что постколониальные фикции, формы государственности.
сознательно создаваемые литераторами и ху- Однако начиная с эпохи Нового времени, то
дожниками, стали очень важной частью по- есть века с XVI, Великая Тартария начала те-
стколониализма и постколониальной теории. рять свои земли. Пока в XIX веке не прекрати-
ла свое существование. Как это произошло? сандр I объединились и вместе завоевали Тар-
Прежде всего благодаря агрессии стран Евро- тарскую Московию, после чего переформати-
пы. Но очень серьезный удар был нанесен рас- ровали ее.
колом внутри самой Тартарии. К XVIII веку ее Но почему же мы ничего не знали об этом
западные земли идейно «зачумились», испор- раньше? Потому что после гибели Великой
тились, западная часть Тартарии — Моско- Тартарии официальные историки вступили
вия — «ополонилась», то есть стала носителем в заговор и переписали историю — имя Тарта-
европейских ценностей, и обратилась против рии было вымарано из книг, а следы конфлик-
Тартарии, завоевав ее большую часть. Первы- тов с ней обозначены как не связанные друг
ми вехами на этом пути стали обращение Ивана с другом события. Лишь сегодня, когда неанга-
Грозного против Казанского и Астраханского жированные исследователи получили доступ
ханств и завоевание Ермаком ханства Сибир- к многочисленным источникам, в частности,
ского. Фактически все эти топонимы есть лишь к старым картам на сайтах библиотек, стало
названия различных частей конфедеративной возможно восстановить правду.
Тартарии, так же как и Московия. Но настоя- Миф о Великой Тартарии опирается на дей-
щим бедствием для Тартарии стало воцарение ствительное существование топонима Tartaria
в Московии Ольденбургской династии Голь- Magna или Grand Tartaria на множестве евро-
штейн-Готторп-Романовых в XVII веке. Эта ев- пейских карт. Особенно много таких карт су-
ропейская по устремлениям и происхождению ществовало в XVI–XVIII веках. Оставим за
династия вместе с соответствующей близкой скобками рациональные объяснения мифа
себе элитой колонизовала население собст- о Великой Тартарии, лишь упомянув их. На-
венной страны и постепенно захватила Вели- пример, исследователь Светлана Горшенина
кую Тартарию. подробно разбирает конструирование терми-
Перелом произошел на грани XVIII–XIX ве- на Тартария в европейской традиции начиная
ков. Сначала состоялась длительная война с XIII века5. В этой критической посториента-
между войсками Московии и Тартарии. Ее наи- листской оптике миф о Тартарии оказывается
высший этап известен нам как «крестьянская частью структур европейского воображения,
война под предводительством Емельяна Пу- направленного на Восток и дикие, нехристи-
гачева». Она происходила вблизи границ Мос- анские земли. Это европейский географиче-
ковии и Тартарии, а Пугачев был никем иным ский конструкт, так же, как и понятия Восток
как предводителем войск Тартарии. Парал- или Азия.
лельно британцы вторглись в Тартарию со сто- Для средневековых европейцев Тартария
роны Индии, а североамериканские ее части имела коннотации с древнегреческим Тарта-
также подвергались завоеванию со стороны ром — темной бездной, царством Аида. Кон-
европейских колоний. нотация проистекала из созвучия слов “тата-
Финальный этап противостояния происхо- ры“ и “тартар“, а также из того факта, что во
дит в XIX веке. Наполеон I в процессе борьбы Внутренней Евразии проживали нехристиан-
с британцами вступает в союз с Тартарией ские, малоизвестные европейцам народы, ко-
и идет войной на Россию-Московию. Однако торые пульсировали завоевательными похода-
московиты, объединившись с британцами, на- ми в направлении Европы. В Новое время миф
носят ядерный удар по французским войскам о Тартарии приобрел черты ориенталистского
в Москве в 1812 году, в итоге вся Москва вы- колониального комплекса. В целом же на ев-
горает. А потом серией подобных ударов по ропейских картах под различными Тартариями
территории Сибири и Центральной Азии за- обозначались уменьшающиеся и дробящиеся
чищают территорию Тартарии. Теперь путь остатки империи Чингисхана. На самом деле
был открыт, и русские заканчивают освоение они не представляли какого-либо культурного
Сибири, продвигаясь уже практически по пу- или политического единства — европейцы
стым территориям. Неким постскриптумом таким образом пытались обобщить, каталоги-
стало присоединение Центральной Азии зировать обширную и малоизвестную до поры
к Российской Империи во второй половине до времени территорию. Когда изучение и ко-
XIX века. По другой версии, Наполеон и Алек- лонизация были закончены, ориенталистские
Постправда 45
ЭКСПЕРТИЗЫ
Постправда 47