Открыть Электронные книги
Категории
Открыть Аудиокниги
Категории
Открыть Журналы
Категории
Открыть Документы
Категории
8
Time in 12/24 hour format.
— 60 meter transmission range in an open area
Daily Alarm Function
Colorful gradient backlight function (when the DC power is plugged in, it is effective)
Automatic snooze function
USB charger function
Temperature alternatively in ℃ or ℉
FEATURES:
Power Supply: B3: “AL.SET” button • The Weather Station will now start to make SETTING THE DAILY ALARMS:
B4: “▲” button
Indoor temperature measurement ranges: -9.9°C (14.1°F) ~ 50°C (122°F)
• Perpetual Calendar Up to Year 2099
Battery: 2 x LR6 AA a connection to the Remote remote sensor. • Press and hold down “AL.SET” button for
• Time in 12/24 hour format. B5: “▼” button
Outdoor temperature measurement ranges: -20°C (-4°F) ~ 60°C (140°F)
This operation takes about 3 minutes and is 2 seconds until Alarm Time hour display of the
• DailyDC-POWER: DC5.0V 1.2A
Alarm Function B6: “AUTO COLOR” button displayed by a flashing reception RF antenna Alarm time starts to flash. Use the “▲” and
Wireless Outdoor Sensor:
• Automatic snooze function B7: “◄” button symbol in the “REMOTE SENSOR” display “▼” buttons to set the required hour.
• Temperature alternatively
— Wall Mount or Table Stand in °C or °F B8: “►” button area on the receiver. • Press “AL.SET” button to confirm your setting.
• Indoor temperature measurement ranges:
Appearance: B9: “ALARM ON/OFF” shift switch • This now, open Wireless Remote Sensor The Minute display of the Alarm time starts to
— One Wireless Thermo Sensor Included B10: “BACKLIGHT HI/LO” shift switch battery compartment cover. Insert 2 x AAA flash. Use the “▲” and “▼” buttons to set the
ENGLISH
ENGLISH
A4: Week
• Insert 2 x AA batteries observing polarity [“+” Danish.
A5: Alarm time
and “ –“ marks] • In the set time, the number of minutes of the RF Transmission Procedure:
A7: Outdoor Temperature
• When you insert the batteries, all the icon change, automatically from the zero second • The main unit automatically starts receiving
A8: Indoor Temperature
on the LCD display will briefly light up for 3 forward transmission from outdoor thermo sensor for
Part B – Back button and power • In the set time, you can press hold the “▲” or outdoor temperature after batteries inserted.
seconds, and you will hear a beep tone, and
B1: “SNOOZE/LIGHT” touch key “▼” button to quickly change the setting of the
detect indoor temperature & humidity.
B2: “T.SET” button value
2 3
— 433.92MHz RF transmitting frequency
— 60 meter transmission range in an open area
Colorful gradient backlight function (when the DC power is plugged in, it i
USB charger function
• The outdoor sensor will automatically transmit higher than + 40°C with relative humidity above БЕСПРОВОДНАЯ МЕТЕОСТАНЦИЯ B7: кнопка “◄”
EM3536B Manual
temperature signal to the main unit after 70% and the absence in the environment of dust, Power Supply:
B8: кнопка “►”
ПРЕДНАЗНАЧЕНИЕ
batteries inserted. acid and other vapours. Для измерения температуры воздуха, B9: переключатель «ВКЛЮЧЕНИЕ/
Battery: 2 x LR6 AA
• If main unit failed to receive transmission from Features: ВЫКЛЮЧЕНИЕ БУДИЛЬНИКА» (ALARM
Transportation: To the device special отображения текущего времени, зарядки DC-POWER: DC5.0V 1.2A
outdoor sensor (“- - . –”display on the LCD), transportation rules are not applied. When Perpetual Calendar Up to Year 2099
портативных устройств. ON/OFF)
press and hold “▼” button for 2 seconds to transporting the unit, use the original packaging. Не для коммерческого и промышленного B10: переключатель «РЕГУЛИРОВКА ЯРКОСТИ
Time in 12/24 hour format. ПОДСВЕТКИ» (BACKLIGHT HI/LO)
receive transmission manually. RF icon “ During transportation, avoid drops, impacts and использования.
” flashes on the LCD. The main unit to receive B11: гнездо для подключения зарядного
ENGLISH
other mechanical influences on the device, as well Daily Alarm Function Appearance:
the outdoor sensor. as direct exposure to atmospheric precipitation ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ:
Automatic snooze function
устройства с USB-разъемом
Background lighting and aggressive environments. B12: гнездо для подключения кабеля источника
• Непрерывный календарь до 2099 г.
Temperature alternatively in ℃ or ℉ MAIN:
• When using the battery power supply, press питания постоянного тока
Unit operating life is 3 years • Возможность выбора формата времени
the “SNOOZE/LIGHT” button, the backlight B13: отсек для батареек
(12/24 часа)
Indoor temperature measurement ranges: -9.9°C (14.1°F) ~ 50°C (122°F)
illuminates for 15 seconds. The backlight color Environment friendly disposal
• Ежедневный будильник
Outdoor temperature measurement ranges: -20°C (-4°F) ~ 60°C (140°F)
is blue. You can help protect the environment!
• Функция автоматического повтора сигнала
• When using the DC-POWER power supply, Please remember to respect the local regu- Wireless Outdoor Sensor:
будильника
always lit backlight, in the light of the backlight lations: hand in the non-working electrical
• Отображение температуры на
— Wall Mount or Table Stand выбор в °C
mode, press “AUTO COLOR” button 1 times, equipments to an appropriate waste disposal
или °F
center. — One Wireless Thermo Sensor Included
the backlight will automatically change • Диапазон измерений температуры в
color, you can see more than 70 color cycle помещении: -9,9°C (14,1°F) - 50°C (122°F)
— 433.92MHz RF transmitting frequency
changes, SAFTEY GUARDS
• Диапазон измерений температуры
• And then press the AT button 1 times, the Before using the appliance, read this instruction — 60 meter transmission range in an open area
наружного воздуха: -20°C (-4°F) - 60°C
color of the back is not changed in the current manual carefully and save it for use as a
(140°F)
Colorful gradient backlight function (when the DC power is plugged in, it is effective)
color. In the color of the backlight does not reference material.
• Беспроводной выносной датчик:
USB charger function
change the pattern, can press + and „-“ button Use the device only for its intended purpose, as
— Крепление на стене или установка на
to change the color of the current backlight, described in this manual. Incorrect handling of the Power Supply:
столе на специальной подставке
choose the backlight color you like device can lead to its failure, causing harm to the
— В Battery: 2 x LR6 AA
комплект поставки входит один
• Product back of the „BACKLIGHT“ shift switch user or his property.
беспроводной датчик температуры
is pushed in the “HI” position, the brightness of • Do not subject the unit to shock, dust or DC-POWER: DC5.0V 1.2A
— Радиочастота передачи 433,92МГц
the backlight brightness high brightness moisture.
— Дальность передачи 60 м (на открытом
• Product back of the „BACKLIGHT“ shift switch • Do not allow liquid or foreign objects to enter
пространстве)
is pushed in the “LO” position, the brightness the cabinet
• Яркая подсветка с функцией регулировки
Appearance:
of the backlight brightness low brightness • Do not place the device near sources of heat,
(включается при подключении к сети)
exposed to direct sunlight
F.Y.I.: • Зарядка через USB
• Install the unit on a flat, stable surface in MAIN:
• if using the DC-POWER power supply, • Электропитание
places with adequate ventilation. Do not block
During RC reception, in order to prevent the Основной блок: батареи 2x AA, адаптер
any ventilation openings.
interference of electric wave, the color of the DC 5В 1.2A (при наличии в комплекте)
• Do not repair the device yourself, contact an
backlight is blue, Беспроводной датчик: батареи 2x AAA
authorized service center
• In setting the backlight color, you can press • This device is not intended for use by children
hold the “◄” or “►” button to quickly change or persons with disabilities
ВНЕШНИЙ ВИД
the setting of the backlight color ОСНОВНОЙ БЛОК:
If there is a DC power adapter, DC: Часть А. ЖК-дисплей
USB charger • Check the integrity of the power cord and plug
• Products behind the USB socket, as a DC A1: время
for connection A2: значок будильника
5V 1A charging power supply, to provide • Only plug the power adapter into a 220V
handheld mobile devices charging A3: значок функции повтора сигнала
network будильника
Storage: It is recommended to store in a covered • Do not touch the cord, plug, adapter housing A4: неделя
and dry place at an ambient temperature not with wet or wet hands. A5: время будильника время будильника
A7: температура наружного воздуха
A8: температура в помещении
Language selection Table
Часть B. Кнопки на задней панели и питание
Language Sunday Monday Tuesday Wednesday Thursday Friday Saturday B1: сенсорная клавиша «ПОВТОР СИГНАЛА
German, GE SO MO DI MI DO FR SA БУДИЛЬНИКА/ПОДСВЕТКА» (SNOOZE/
РУССКИЙ
English, EN SU MO TU WE TH FR SA LIGHT)
French, FR DI LU MA ME JE VE SA B2: кнопка «НАСТРОЙКА ВРЕМЕНИ» (T.SET)
Italian, IT DO LU MA ME GI VE SA
B3: кнопка «НАСТРОЙКА БУДИЛЬНИКА» (AL.
SET)
Spanish, SP DO LU MA MI JU VI SA
B4: кнопка “▲”
Dutch, DU ZO MA DI WO DO VR ZA B5: кнопка “▼”
Danish, DA SO MA TI ON TO FR LO B6: кнопка «АВТОМАТИЧЕСКИЙ ВЫБОР
ЦВЕТА ПОДСВЕТКИ» (AUTO COLOR)
4 5
БЕСПРОВОДНОЙ ВЫНОСНОЙ ДАТЧИК выбрать формат отображения даты (месяц/ времени будильника, где отображаются Примечание:
дата или дата/месяц). минуты. При помощи кнопок ▲ и ▼ задать • Если измеренная температура ниже
• Нажать кнопку «НАСТРОЙКА ВРЕМЕНИ» минуты. минимально допустимого предела
(T.SET), чтобы сохранить настройки. • Нажать кнопку «НАСТРОЙКА диапазона измерений, на дисплее
Начинает мигать область для выбора БУДИЛЬНИКА» (AL.SET), чтобы сохранить отображается LL.L °C (°F). Если измеренная
языка, на котором будет отображаться день настройки. Настройка завершена. температура выше максимально
недели. При помощи кнопок ▲ и ▼ выбрать допустимого предела диапазона измерений,
РУССКИЙ
РУССКИЙ
Начинает мигать область для отображения кнопку «НАСТРОЙКА БУДИЛЬНИКА», пока после истечения примерно пяти минут. времени во избежание помех, которое
даты. При помощи кнопок ▲ и ▼ не замигает область времени будильника, может создавать электромагнитное
установить текущую дату. где отображаются часы. При помощи кнопок Область для отображения температуры излучение, подсветка горит синим цветом.
• Нажать кнопку «НАСТРОЙКА ВРЕМЕНИ» ▲ и ▼ задать часы. (°C/°F) • При выборе цвета подсветки нажать и
(T.SET), чтобы сохранить настройки. • Нажать кнопку «НАСТРОЙКА • Температура отображается в °C или °F. удерживать кнопку ◄ или ► для изменения
Начинает мигать область для отображения БУДИЛЬНИКА» (AL.SET), чтобы сохранить Нажать кнопку ▼ для выбора единицы цвета.
месяца и даты. При помощи кнопок ▲ и ▼ настройки. Начинает мигать область измерения температуры.
6 7