Université Mohamed KHIDER –BISKRA Module 

:
Sociolinguistique
Département des langues étrangères Niveau : 3 LMD
Filière de Français Année : 2020-2021
Date :
Contrôle de remplacement n°1
Nom et prénom : HENINE Fadia Groupe : 06 Note : …..
/20
Questions

Exercice 1 (9pts)
Avec tes propres mots réponds aux quelques questions suivantes
a) Quelle est la différence entre la variation intralinguistique et
interlinguistique ? (3pts)

La variation intralinguistique c’est l’étude des changement qui s’opèrent à la langue

mais dans le cadre interne c'est-à-dire à cause des facteurs internes en se basant sur
certains disciplines tels que la morphosyntaxique , lexico-sémantique et
phonologique, Sans prendre en compte les éléments externes. Alors que la variation
interlinguistique c’est l’étude des changements, des influences et des relations de
système linguistique .
d) Quelle est la différence entre le patois et le dialecte ? (3pts)

un dialecte social réduit à certain signes (faits phonétiques ou règles de

combinaison) utilisé seulement sur une aire réduite et dans une communauté
déterminée, rurale généralement.autrement dit, le patois est principalement un parler
oral que l'on retrouve sur une zone géographique petite et généralement dans des
zones rurales.Or, le dialecte est un parler et non pas une langue officielle qui a son
propre système lexical, syntaxique, et phonétique mais qui n’a pas atteint le statut
politique de langue.

c) D’après toi, qu’est ce qui distingue la linguistique de la sociolinguistique ?

La linguistique est une discipline dont l’objet d’étude est la langue envisagée en
elle-même et pour elle-même et définie comme système.( comme le dit Sassure) Elle
s’interresse à la description de systèmes interne c'est-à-dire Saussure accorde une
importance à l’étude des éléments internes de la langue et néglige les éléments
externe comme la dimension social. La sociolinguistique ( une macro branche de la
linguistique) , quant à la linguitique, la langue n’est pas seulement un instrument de
communication et la langue est une production dee la société. Elle s’interroge au sujet
de la langue telle qu’elle est pratiquée dans la société et la pratique sociale de toute
langue révèle des variations, des influences et des changements et tant d’autres
phénomènes langagiers.

Exercice 2 (10pts)
 En quelques linges présente la sociolinguistique en mettant en relief les points
suivant ? qu’est ce que la sociolinguistique ? son année d’émergence ? Ces auteurs
phares ? son objet d’étude ?

La sociolinguistique est branche externe de la linguistique ( branche externe : se

sont les branches qui ont une relation avec d’autres discipline) dont langue est un acte
sociol. Elle s’intéresse principalement à l’interaction entre la société et les productions
linguistiques. Elle postule que la societé a une influence sur la langue . Cette
Discipline a eu lieu dans les années 1960 autour des linguistes et des chercheures :
Hymes, Fishman, Ferguson et père fondateur de cette discipline est William Labov
On trouve 3 types d’objets dans la sociolinguistique : la diversité ou variétés
linguistique ( de la langue ) , la communication conçue comme échange entre deux ou
plusieurs acteurs sociaux, et comme ensemble de pratiques socialisées et enfin ,les
problèmes qui relèvent du plurilinguisme tels que l’emprunt.
En bref, la sociolinguistique est définit comme la linguistique qui étudie la langue
dans son milieu qui est la société.