Снятие ретардера

Общие сведения

Общие сведения
Относится к ретардеру 2-го типа.

Инструменты
Примеры подходящих инструментов от компании Scania:

Номер запасной Обозначение

части
87 095 Направляющие штифты
98 257 Оправка
98 405 Кронштейн и опорная балка
98 765 Фасонный ключ
99 001 Переходник
99 003 Полый гидроцилиндр
99 004 Гидравлический насос
99 005-1 Переходник
99 010 Втулка, входит в 99 003
99 011 Резьбовая втулка, входит в 99 003
99 012 Резьбовой стержень, см. 99 006
99 040 Переходник
99 497 Съёмник
99 497 Монтажное приспособление
587 313 Тележка для коробки передач

03:68-00 Выпуск 1 ru-RU 1 (8)

©
Scania CV AB 2012, Sweden
 Снятие ретардера
Описание работ

Описание работ
Слив

ПРЕДOCTEPEЖЕНИЕ!
• Помните о том, что после остановки автомобиля масло сохраняет высокую темпе-
ратуру. Наденьте защитные перчатки и очки.
• Перед началом выполнения работ убедитесь в том, что воздушные ресиверы разря-
жены. Вы можете получить травму струей рабочей жидкости под давлением или от
R4

M1

удара отсоединенной детали.

311 976
2 1
1. Выверните пробку (1) и слейте масло. 1. Пробка
2. Опорожните масляный аккумулятор, включив зажигание (система подачи сжатого 2. Масляный фильтр
воздуха заправлена до рабочего давления) и несколько раз переместите рычаг ре-
тардера между этим положением 0 и максимальным положением, выдерживая 5
секунд в каждом конечном положении.
3. Снимите масляный фильтр (2).

03:68-00 Выпуск 1 ru-RU 2 (8)

©
Scania CV AB 2012, Sweden
 Снятие ретардера
Описание работ

Снятие
Общие сведения
1. Слейте из коробки передач трансмиссионное масло.
2. Слейте масло из ретардера.
3. Слейте охлаждающую жидкость из ретардера.
4. Снимите гидравлический насос.1

Затем снимите элементы, действуя следующим образом:

1. Верхние гайки крепления трубопровода охлаждающей жидкости на кронштейне.

2. Кронштейны трубопроводов охлаждающей жидкости.
3. Соединение датчика скорости A.
4. Вентиляционная магистраль.
5. 3 из 5 болтов около выходного вала.
6. Все болты, отмеченные стрелкой, в общей сложности 20.

1. Автомобили с двухконтурным рулевым управлением.

03:68-00 Выпуск 1 ru-RU 3 (8)

©
Scania CV AB 2012, Sweden
 Снятие ретардера
Описание работ

Блок электромагнитных клапанов

1. Перережьте хомутики фиксации электропроводки и пневматических магистралей
на кронштейне на охладителе масла.
2. Выверните болты и снимите блок электромагнитных клапанов.

204 096
Блок электромагнитных клапанов

03:68-00 Выпуск 1 ru-RU 4 (8)

©
Scania CV AB 2012, Sweden
 Снятие ретардера
Описание работ

Маслоохладитель
1. Слейте масло и охлаждающую жидкость. Также опорожните трубопровод охлаж-
дающей жидкости между двигателем и впуском ретардера в его самой нижней точ-
ке.
2. Перережьте хомутики фиксации воздушных магистралей и электропроводки на
кронштейне на охладителе масла.
3. Отпустите и снимите хомуты, фиксирующие колена трубок.

204 093
1 2

03:68-00 Выпуск 1 ru-RU 5 (8)

©
Scania CV AB 2012, Sweden
 Снятие ретардера
Описание работ

4. Выверните нижние болты крепления и снимите кронштейн с датчиком.

5. Установите охладитель масла в приспособление, как показано на рисунке. Вверни-
те один из болтов крепления по стрелке так, чтобы охладитель не упал набок.
6. Выверните верхние болты крепления и снимите охладитель масла.

99498
99 498

587 313 98 405

204 094
03:68-00 Выпуск 1 ru-RU 6 (8)
©
Scania CV AB 2012, Sweden
 Снятие ретардера
Описание работ

Вилка карданного шарнира

1. Отверните гайку с помощью шлицевого ключа 98 765. A B
2. Затяните вилку карданного шарнира, как указано в варианте A или B.
99 003 99 001
99 4
99 012 99 011

99 497

99 004

98 257

03:68-00 Выпуск 1 ru-RU 7 (8)

©
Scania CV AB 2012, Sweden
 Снятие ретардера
Описание работ

Операции снятия, выполняемые сверху.

1. Зацепите крюк за подъемную проушину ретардера.
2. Выверните оставшиеся 2 болта около выходного вала.
3. Опустите ретардер.

Операции снятия, выполняемые снизу

1. Установите ретардер на подъемную тележку для снятия коробки передач 587 313
с помощью показанных на рисунке приспособлений.
2. Выверните оставшиеся 2 болта около выходного вала.

99 498

587 313 98 405

03:68-00 Выпуск 1 ru-RU 8 (8)

©
Scania CV AB 2012, Sweden