Вы находитесь на странице: 1из 47

6 2016

Э iî, В НОМЕ Р Е

Электроновости 14 Комплексная защита.


I От редакции Восемнадцать причин, чтобы выбрать
4 Новости компании Schneider Electric разрядники «ОВО Bettermann»
6 Солнечная энергия в быту Евгений Баранник
Казимир Никитюк 18 Использование ПЧ Delta Electronics
8 Э кономия энергоресурсов по-новому. в ам ериканско-украинском проекте
Интервью с директором международной группы Игорь Лапко
компаний «Авераж» - «Квантум Электрик» -
«КСС», Константином Олифиренко Производство и ресурсы
22 Особенности применения резисторов
Техника и технологии в преобразовательной технике
II Контакторы DILK, DILL, DILMF Антон Сергеев
для специального применения 25 AIIS-1200 - новый контроллер
Дмитрий Шрам систем видеонаблюдения от Advantech
Леонид Литвяков
а п.т

26 Проблемы развития украинской


«зеленой» энергетики
Андрей Сергиенко
30 Транспорт - электромобили, или С Ш и У\Ю
топливо?
Анатолий Сергеев
34 Опыт современной индустриализации ДИЗЕЛЬНЫЕ
в Казахстане
Андрей Семёнов
ЭЛЕКТРОСТАНЦИИ

Инженерные решения
38 Светодиодный светильник Серия SSM: на базе
с фотоакустическим реле двигателей ММЗ
Андрей Бутов и генераторов
Mareili Motori
42 Решения проблемы выходных пульсаций
импульсных преобразователей
Владимир Рентюк
45 Восстановление работоспособности
микроволновой печи простыми способами Серия SSP: на базе
Андрей Кашкаров двигателей Perkins
48 Ремонт импульсного источника питания и генераторов
с выходным напряжением +5 В типа ОБА-бР-Об Mareili Motori
Николай Власюк
52 Простой ремонт электроконвектора
Андрей Каш каров
Собственное производство в г. Вишневый
www.spec-service.com.ua
Наши предложения (044) 507-18-17
56 Визитница
З Л і К Т Р И К 6,2014

Новости компании Schneider Electric


Schneider Electric принимает участие в круглом В течение года в Optima House специалистами компаний-
столе«Строительство энергоэффективных домов партнеров проекта, а такж е независимы ми международны­
в Укр аи не. Роль государства и методы ми экспертам и регулярно проводились измерения ключевых
стимулирования, строительства и приобретения показателей: температура, влажность, уровень шума и осве­
энергоэф ф ективного жилья» щенности, уровень С 0 2.
Ком пания S chneider Electric, совместно с ком паниям и- Так, в марте 2016 г. Optima House посетил Славомир Шпу-
партнерами по проекту OptimaHouse - первого в Украине се ­ нар, Международный директор по маркетингу, куратор м еж­
рийного энергоэффективного загородного дома, приняла у ч а ­ дународного проекта Мультикомфортный дом «Сен-Гобен».
стие в круглом столе на тему «Строительство энергоэффек­ Во время своего визита г-н Шпунар измерил ключевые по­
тивных дом ов на Украине. Роль государства и методы сти­ казатели окружающ ей среды внутри дома и подтвердил, что
мулирования, строительства и приобретения энергоэффектив­ они находятся в норме.
ного жилья», который состоялся 24 июня 2016 года в пресс- По словам эксперта, в доме не ощущается ни сухости, ни
центре УНИАН. излишней влажности. Что касается параметров освещеннос­
На круглом столе были представлены результаты эксплуа­ ти, то эксперт отметил, что, несмотря на пасмурную погоду
тации OptimaHouse по истечении года. В течение 12 месяцев во время проведения измерений, в доме не было необходи­
мости включать искусственное освещение. Благодаря грамот­
ной планировке и оптимальной площади окон во все помеще­
ния попадало достаточное количество естественного света.
Результаты годовой эксплуатации OptimaHouse свидетель­
ствую т о том, что дом не только обеспечивает комфортные
условия для проживания, но и отличается низким уровнем
потребления электроэнергии.
Надо заметить, что для подогрева воды в летний период
используется энергия солнца (с помощью системы солнечных
коллекторов, расположенных на крыше дома), и в это вре­
мя наблюдается профицит энергии. При веерном отключении
эле ктро энер ги и во­
в О рйтаН оиэе специалистами компании-партнеров проекта, а прос энергоснабж е­
также независимыми международными экспертами регулярно ния такж е частично
проводились измерения ключевых показателей: температура, решался, благодаря
влажность, уровень шума и освещенности, уровень С 0 2. энергии солнца, по­
С одной стороны, в доме, общей площадью 130 м2, м ак­ лучаемой с помощью
симально комфортно, за счет комплексного подхода в исполь­ панелей фотовольта-
зовании соврем енны х технологий. С другой стороны - до­ ики. Заряда а ккум у­
стигнуты минимальные показатели уровня энергопотребления: ляторов было доста­
всего 7893 кВт*ч за год на все нужды при запланированном точно для освещения и подогрева теплых полов ка к мини­
годовом уровне потребления электроэнергии 8000 кВт*ч. мум на 4 часа. А в зимний период (около 4 месяцев, вклю­
Компании-организаторы отметили, что именно ком плекс­ чая конец осени и начало весны) для подогрева воды 40-
ное решение, ориентированное на энергосбережение, эрго­ 50% энергии поступает из электросети.
ном ику и экологичность, от разработки проекта и до подбо­ Еще один ф акт из ж и зн и O ptim aH ouse за прошедший
ра материалов и оборудования, обеспечило успешность про­ год. Осенью 2015 г. в Optim aHouse проживала семья из 4-х
екта О рйтаН оиве. чело ве к (родители с м аленьким и детьми). П рож ивание в
В продолжение темы энергоэффективности, во время круг­ Optim aHouse оставило у семьи самые позитивные впечатле­
лого стола поднимались вопросы необходимости энергетиче­ ния, т.к. даже во время сильного дождя в доме тихо и ую т­
ской паспортизации частных домов, рассматривались реаль­ но, за счет эффективной звукоизоляции кровли.
ные возможности и перспективы кредитования строящихся Ком пании-организаторы проекта приложили м аксим ум
жилых объектов, автономных от газоснабжения, рассматри­ усилий для воплощения идеи серийного энергоэфф ективного
вался опыт стран Европы в поддержке строительства энер­ дома для украинских потребителей в реальность. Партнерст­
гоэффективного жилья. во компаний«Сен-Гобен Строительная Продукция Украина»(ТМ
ISOVER, Rigips, W eber), «ВЕЛЮ КС Украина» (TM VELUX),
М аксимум комф орта, м инимум энергопотребления: «ВЕКА Украина» (TM VEKA), «Шнейдер Э лектрик Украина»
итоги первого года эксплуатацииО рйтаНоиБе (TM Schneider Electric), «МЕТРОТАЙЛ-УКРАИНА» (TM Metrotile)n
В июне 2016 г. исполнился 1 год с момента торжествен­ OK «Ж СК «Доступне житло Украины» (ТМ Доступне житло)
ного открытия ОрИтаНоиве - первого в Украине серийного стало доказательством того, что в У краине возм ож но до­
энергоэффективного загородного дома. По истечении года, стигнуть успеха во внедрении передовых европейских кон­
мож но уверенно утверждать, что проект достиг своей цели. цепций энергоэфф ективного жилья.
ЭЛ1КТР0Н0В0СТИ

Инновационные решения компании Schneider Electric данных и задержкам и в их передаче, поскольку установка
для ЦОДов удостоены европейской премии DCS Awards локальных ЦОДов в сетевой периферии позволяет снизить
Ком пания Schneider Electric, м ировой эксперт в управле­ эксплуатационные затраты и повысить качество и надежность
нии энергией и автоматизации, получила престижную е вр о ­ производственных процессов. Технические решения для ком ­
пейскую премию DCS Aw ards в номинации «Лучшее реш е­ пактных ЦОДов поставляются в едином корпусе вместе со
ние по энергоснабжению центров обработки данных». встроенным программны м обеспечением, которое управля­
Решения с высокой степенью заводской готовности ком ­ ет электропитанием, охлаждением и работой оборудования.
пании Schneider Electric для центров обработки данных дела­ На их основе возм ожно создание вычислительных сред с вы­
ют развертывание инфраструктуры на любых объектах быст­ соким уровнем автономности и защищенности.
рым и экономически эффективным независимо от их масшта­ Технические решения компании Schneider Electric обла­
бов, окружения, расстояний и ограниченности площадей. дают стандартизированной модульной архитектурой, что со­
кращ ает сложность и повышает скорость разворачивания
систем. Компания опубликовала обширную библиотеку эски з­
ных проектов, которые м огут быть полностью адаптированы
к самым разнообразным требованиям заказчиков. Готовые
комплексные технические решения Schneider Electric с мас­
штабируемой архитектурой м огут встраиваться как внутрь
уже имеющейся инфраструктуры ЦОДов, либо функциониро­
вать ка к внешнее оборудование. Т.е., как независимо друг
от друга, так и совместно.

Йохан Вандерплаетсе назначен президентом


Schneider Electric в России и СНГ
Ком пания Schneider Electric объ­
являет о н а зн а ч е н и и Й охана В а н ­
Получая награду от лица компании Schneider Electric, Мэттью дерплаетсе президентом S chn eid er
Бэйнс (Matthew Baynes), директор отдела коммерческого раз­ Electric в России и СНГ.
вития центров обработки данных (Data C entre Business Ж ан-Луи Стази, в течение шести
Development), рассказал о гордости сотрудников в связи с тем, лет возглавлявший Schneider Electric в
что технические решения Schneider Electric были удостоены регионе, продолжит работу в штаб-квар-
этой престижной премии. По словам господина Бэйнса, эта тире компании в роли старшего вице-
награда стала весомым подтверждением успешности непре­ президента по инновациям и запуску новых продуктов.
рывной работы в области инновационных технологий для мо­ До прихода в Schneider Electric Йохан Вандерплаетсе ра­
дульных центров обработки данных. Г-н Бэйнс также поблаго­ ботал в компании Emerson Process Management в должности
дарил членов жюри, и особенно тех заказчиков и коллег по вице-президента по региону Восточная Европа, который вклю­
отрасли, которые отдали свои голоса компании Schneider Electric. чал, в том числе, Россию и другие страны СНГ. Под руковод­
В предлагаемые компанией Schneider Electric готовые кон­ ством Й. Вандерплаетсе компания Emerson Process Management
фигурации входят модули электропитания, охлаждения и ИТ- добилась значительного роста бизнеса в регионе, а такж е
оборудования, что обеспечивает гибкость работы с инфраст­ открыла новый крупный завод в г. Челябинске по выпуску
руктурой центров обработки данных. Перед отправкой за­ оборудования для автоматизации технологических процессов
казчикам в виде готовых к работе модулей функциональные промышленных предприятий. Й. Вандерплаетсе начал карье­
блоки проходят заводские испытания и инженерные провер­ ру в компании Alcatel, пройдя путь от юриста до руководите­
ки. При этом заказчики получают именно те компоненты обо­ ля компании в России, СНГ, Центральной и Южной Европе.
рудования, которые им требуются для текущих нужд. Т а к у Несколько лет он такж е работал в инвестиционном фонде Ев­
них появляется возможность снизить начальные капитальные ропейского банка реконструкции и развития в Казахстане.
затраты в модернизацию мощностей, и достичь соответст­ Й. Вандерплаетсе окончил с отличием юридический фа­
вия меняющимся требованиям бизнеса и принципу «оплаты культет Гентского университета и факультет европейского пра­
по мере роста». ва Европейского колледжа в Брюгге, изучал русский язы к в
Стремительное развитие технологий Интернета вещей, Государственном институте русского язы ка имени A.C. Пуш­
рост степени информатизации во многих отраслях и сегм ен­ кина в М оскве. Он такж е отлично владеет голландским, ан­
тах бизнеса, рост объема передаваемых и обрабатываемых глийским, немецким и ф ранцузским языками.
данных, стремление снизить задержки и повысить надежность
спровоцировали бум развития направления «Микро-ЦОДы» «Шнейдер Электрик Украина» ООО
и большой спрос на решения высокой заводской готовности 04073, Киев,
компании Schneider Electric. Технологии компании помогают пр. Московский, 13В, литера A § с Н П б 1 с 1 б 1 *
заказчикам решать задачи, связанные с обработкой больших www.schneider-electric.com /ua ф Electric

5
На сегодняшний день использование солнечной энергии является одним из
перспективных направлений в области энергетики. Реализация преобразования солнечного
излучения в электрическую энергию — это, прежде всего, использование в быту человека
солнечных батарей.

Солнечная энергия в быту


Казим ир Н икитю к, главный инж енер
ООО «Электротехническая компания», г. Киев

Солнечные батареи не так давно использовались только Основные достоинства использования солнечной энергии:
в космосе, в качестве источника электроэнергии для косм и­ • использование бесплатной энергии солнца;
ческих станций. Но в настоящее время они активно приме­ • отсутствие вредных выбросов;
няются в повседневной жизни человека. • полная автономность в работе;

Солнечные панели генерируют электроэнергию, обеспе­ • длительный строк работы солнечных установок, более 10 лет;
чивая бесперебойное электроснабжение вашего дома, хозяй­ • отсутствие перепадов напряжения;
ственных построек электроэнергией высокого качества. Спе­ в высокое качество и надёжность солнечных батарей даёт
циальные элементы в составе солнечных батарей, а именно возм ожность на долгие годы иметь бесплатную и эколо­
фотоэлементы, преобразуют солнечное излучение в постоян­ гически чистую электрическую энергию.
ный электрический ток, который, через контроллер заряда, В У кр а и н е , н ачиная с начала 2014 по 2030 год, ис­
заряжает аккумулятор. С него постоянный ток поступает на пользуется «зелёный тариф» для частных лиц, то есть вла­
инвертор и преобразуется в переменный ток 230 В / 50 Гц дельцы солнечных батарей м огут поставлять выработанную
для использования в домовой электросети. ими электроэнергию в электрическую сеть, а государство
Если есть избыток электроэнергии, производимой солнеч­ будет покупать её по вы соким ценам. Таким образом , до­
ными батареями, то её можно продать компании снабжаю ­ мовладелец возвратит, за счёт этого, значительную часть
щей ваш дом электроэнергией по «зелёному тарифу». Если средств потраченны х на приобретение солнечны х батарей
же выработанной солнечными панелями электроэнергии не и контроллера для соб ствен н о й сол нечной э л е ктр о ста н ­
хватает, то её берут от той же питающей сети 230 В / 50 Гц, ции, поскольку продает избы ток электроэнергии государст­
ву по вы сокой цене, что делает эту систем у эконом ически
выгодной. Период окупаем ости оборудования при этом со­
ставляет 3-4 года.
Высокое качество и надёжность в работе солнечных ба­
тарей даст возм ожность потребителю долгие годы наслаж­
даться экологически чистой электроэнергией.

ООО «Электротехническая компания»


www.eltk.com.ua
e-mail: el_tech@ ukr.net
г.Киев, ул. Новозабарская, 21-а
тел./факс: +38 (044) 426-90-70
+38(044) 227-37-96

6
Э Л 1 К Т Р И К 6, 2 О 1 ё ПЕРСОНА

Установка энергосберегающих систем, ка к правило, закладывается еще на этапе


инженерных расчетов здания. А что делать предприятиям, которые не могут себе позволить
остановку работы для переоснащения, или не имеют возможности провести капительный
ремонт? Решение имеется в инновационных разработках международной группы
энергосберегающих компаний «Авераж» - «Квантум Электрик» - «КСС». О них мы и будем
говорить с её директором, Константином Олифиренко.

Экономия энергоресурсов
по-новому
Интервью с директором международной группы ком паний
«Авераж» - «Квантум Электрик» - «КСС», Константином Олифиренко

Э: В своих разработках Вы были, в первую очередь,


бизнесм еном или деятелем науки?
К.О .: В большей части бизнесм еном . Деятелем науки
я стал чуть позж е, когда ф изическим процессам , которые
мы обнаружили и которы м и научились управлять, мы да­
ли полное обоснование. А этом у способствовало м н ого ­
кратное и плодотворное общ ение с представителями е вро ­
пейской и укра и н ско й науки, которое подтверждалось ре­
зультатами испы таний в лучш их лабораториях. В 2006 го ­
ду было мое первое интервью газете «День», где я у п о ­
минал об энергосб ереж ении и энергоэф ф ективности, то г­
да мы имели в руках только один прибор, не промышленный
образец, а дем онстрационны й, с которы м бизнес сра зу не
построишь, и все на нас смотрели с удивлением и осто­
рожностью .

Э.: Каки е ф ункции были у этого прибора?


Электрик: Почему и как появилась идея заниматься К.О.: Это был керамико-углеродный теплоэлектрорезона-
разработками подобных систем? тор, который м ог греть и воздух и воду и при включении в
К. Олифиренко: Сама идея возникла очень давно. Еще электрическую сеть потреблял энергии меньше, чем отдавал.
десять лет назад наша компания занималась вопросами сол­ Тогда это были еще небольшие показатели всего 5-10%
нечной энергетики, а именно получение кремния высокого эко н ом и и , но мы работали, над тем, чтобы получать боль­
качества электронно-лучевым переплавом. В процессе рабо­ ше тепловой энергии в процентном отнош ении. Впослед­
ты мы увидели ряд необъяснимых ф изических процессов, ко­ ствии, наши образцы по показателям эконом ии только при­
торые происходят как бы по необъяснимым законам физики. бавляли.
Нашей команде, в которой были теплотехники, инжене-
ры-механики, не хватало углубленных знаний в области фи­ Э.: Вы были новаторами в рам ках украинского
зики, поэтому мы решили продемонстрировать наше откры­ или европейского рынка?
тие узкопрофильным специалистам. В процессе совместной К.О .: На европейский рынок мы вышли чуть позже - в
работы и было открыто такое явление, ка к керамико-угле- 2008 году, когда слухи о наших разработках уже дошли до
родный резонанс, который позволяет получать больше теп­ других стран. Была заинтересованность, хотя стереотипы со­
ловой энергии из потребленной электрической. хранения энергии все еще не были развеяны.
Благодаря проделанной научной работе, мы всем пока­ Все говорили, что с киловатта электричества м ожно по­
зали, что чудеса бывают. Теперь, когда мы получили ряд лучить киловатт тепловой энергии, и не больше. Мы прове­
патентов на свои изобретения и полезные модели, подтвер­ ли ряд измерений в научных европейских лабораториях в
дили нашу инновацию в специализированных организациях, Германии, в университетах городов Вроцлав, Кошице, Киев,
мы можем об этом спокойно говорить на любом уровне. Волгоград и т.д. и эти стереотипы развеяли.

8
ЭЯЕКТРОНОВОСТИ

Э.: Какой ры нок Вас быстрее принял? 2. Для эконом ии воды, стоков и энергоресурсов на под­
К.О .: Европейцы оказались более подготовлены, и они готовку горячей воды, установка «ВОДОРАТОРОВ» на водо­
первы ми покупали наши м елкосерийны е образцы продук­ подающие приборы.
ции. Потому что таких образцов еще не было в мире. Инте­ 3. Для приготовления пищи, установка Экономных кутер-
рес у отечественного потребителя был тоже, но в то время ных конфорок потребляющие электроэнергии в 2 раза меньше.
эко ном и я энергоресурсов не та к была востребована, ка к Обогрев помещений может быть с центральным подклю­
сегодня. Плюс еще сопротивление чиновни ков и м оно по ­ чением или автономным газовым и электрическим. Обычно
лизм поставщ иков газа, воды и электричества, умноженные рассчитывают расход электроэнергии в 1 кВт н а 10 м ^ пло­
на отсутствие мотивации в эконом ии ресурсов на законода­ щади, этими цифрами оперируют проектные организации, в
тельном уровне. расчете обогрева площади. Мы мож ем делать обогрев с го­
Украина оказалась настолько неподготовленной, что не­ раздо меньшим (в 2-3 раза) потреблением электричества.
которые потенциальные потребители и чиновники, которые Например, вам надо обогреть помещение в 100 м 2 , и вы
занимались вопросами энергоэффективности, не только пу­ вынуждены купить котел мощностью 10 кВт. Для отопления
тали имена мировых учены х с депутатами ВР, но и не м ог­ этой площади нашим оборудованием вам будет достаточно
ли дать объяснения понятиям «энергосбережение» и «энер­ от 3 до 5 кВт в зависимости от способа нагрева. Каким имен­
гоэффективность». А это разные вещи. но способом, мы Вам подскажем и предложим варианты по­
сле обследования объекта нашими специалистами. Никто кро­
Э.: Расшифруйте эти понятия, пожалуйста. ме нас Вам это лучше не рассчитает.
К.О .: Энергосбережение, если объяснять просто, - это
сохранение тепла путем утепления на объекте стен, фасада, Э.: В чем преимущ ество ваших экопанелей
крыши, установки стеклопакетов, изоляция труб и т.д. по сравнению с аналогами?
Энергоэффективность - это совсем другое. Можно объ­ К .О .: Первое - аналогов нет! Второе - малое потребле­
яснить на следующем примере: были лампы накаливания, по­ ние. Третий и очень показательный момент - это абсолют­
том мир стал переходить на газоразрядные лампы и сейчас ная пожарная безопасность, так ка к в наших «Экопанелях»
переходит на светодиодные ЬЕО-лампам, которые и есть энер­ полностью отсутствуют горючие материалы, в них нет метал­
гоэффективным продуктом. Света дают столько же, но явля­ ла, а тепловая энергия вырабатывается благодаря керами-
ются более эко ном ны м и в потреблении эл е ктри чества и
долговечными по сроку эксплуатации. Да, эти технологии все­
гда в начале были дорогостоящими, но потом они завоева­
ли свое место в связи с тем, что для потребителя это эко ­
номически выгодно! А здоровая конкуренция производителей
заставляет максимально удешевлять свою продукцию, не те­
ряя качества. Т а к же и в нашем случае, есть нагреватели
спиральные нихромовые, но на их смену постепенно прихо­
дят уже тонкопленочные, кутерные (керамико-углеродные),
которыми мы и занимаемся. Их можно использовать везде,
где применяются стандартные спирали, и они в работе бу­
дут эффективней. Потребляют электроэнергии меньше, а от­
дают тепла больше. Это все благодаря наш ему открытию,
которое запатентовано. При определенной температуре, свой­
ства используемых нами материалов изменяются и появля­
ется дополнительный тепловой эффект работающий по дру­
гим законам физики, не противоречащий закону сохранения коуглеродному взаимодействию (резонансу) в частности уг­
энергии. Например, в наших конф орках для приготовления леродной нити определенного плетения и керамики опреде­
еды работает не только теплопередача от горячего к холод­ ленного состава. Мы используем все натуральные материа­
ному, а и закон Стефана-Больцмана - (закон излучения аб­ лы, полностью отказались от пластика и синтетики. В итоге
солютно черного тела). вы получаете здоровое, мягкое, комфортное, экологически
При работе нашей конфоркой дополнительно до 30% идет чистое тепло, а такж е пожаробезопасную, эффективную ма­
инф ракрасный поток, при тех же энергозатратах, который лопотребляющую систему отопления.
суммируется с основным, а это и есть прямая экономия! Четвертое преимущество - это оздоравливающий эффект
наших Экопанелей. Они не имеют магнитных излучений, ав­
Э.: Какие Ваши разработки подойдут томатически регулируют влажность в помещении до 50...55% ,
для оптимизации затрат предприятий? что препятствует появлению плесени, грибков и не требует
К.О .: С целью ухода от газовой зависимости и дорогого дополнительного увлажнения. Экопанели работают в благо­
центрального отопления, я бы обратил внимание на три ва­ приятном, для человеческого организма, диапазоне с длиной
рианта! 1. Для обогрева различных помещ ений это может волны 7-12 микрон.
быть установка электрических экопанелей с потреблением Первые прототипы нашим приборам «Солнечное сияние»
340 Вт на 12 м.. были разработаны в Киргизии еще в 2000 году и изготовля­

9
З Л Ї К Т Р И К 6, 2 0 1 6 ПЕРСОНА

лись из местной каолиновой глины, как медицинский прибор, же обогревательные панели обогреваю т до 30% конвекцией,
И за все это время, несмотря на свою дороговизну (це­ и до 70% инфракрасным потоком.
на 360 USD) показали себя только с положительной сторо­
ны. Большие транспортные и командировочные расходы за ­ Э.: Вы говорили о разработках конф орок
ставили нас эти производства разместить на Украине, что для электроплит. Расскажите об этом подробнее,
уменьшило в разы себестоимость и сделало нашу продук­ в чем их достоинства и какой период окупаемости?
цию более доступной по цене. К.О.: За все время работы мы только в Киеве оснасти­
ли нашими конфорками более пятидесяти ресторанов и ка­
Э.: Такое оборудование м ож ет быть использовано фе. В среднем одна стандартная спиральная конф орка по­
и в SPA, и в реабилитационных центрах? требляет 3,5-4 кВт в час. На пищеблоке предприятия их мо­
К.О.: Абсолютно! В больницах проводили ряд эксперим ен­ жет быть любое количество, поэтому я приведу пример срав­
тов, по итогам которых мы получали медицинское заклю че­ нительного потребления одной спиральной и кутерной конфор­
ние и рекомендации к использованию. ки при 10 часовой работе в максимальном режиме работы.
Мы часто сталкиваемся с тем, что на объектах, постро­ Спиральная: 4 кВт/час • 10 часов работы в сутки • 365 дней
енных много лет назад, эксплуатируют старую электропро­ работы в год • 2,0218 грн. (тариф) = 29 518,28 грн. (в июне
водку, и поэтому дополнительное электрооборудование мо­ 2016 г. курс составлял — 1 USD = 25 грн.).
жет быть просто опасным и вызвать аварию или даже КЗ в Наша кутерная экономная: 1,9 кВт/час • 10 часов • 365 дней •
сети. Стандартный спиральный радиатор потребляет в сред­ 2,0218 грн (тариф) = 14 021 грн.
нем 2,5 кВт, нашей панели необходимо в среднем 350 Вт, Э коном ия составляет 15 497,28 грн. Стоимость нашей
что не дает большую дополнительную нагрузку на проводку. конфорки - 3,5 тыс. грн.
15 497,28 грн.: 12 месяцев = 1291,43 грн. в месяц.
Т а ки м о б р а зо м , о ку п а е м о с т ь куте р но й кон ф о рки —
3,5 месяца.
На что редко обращают внимание - это на время разо­
грева плиты.
Обычно, разогнать температуру до «рабочей» +400° С по
времени занимает около сорока минут. Наши технологии поз­
воляют разогреть печь за двадцать.
Выгодно ли это? Мне кажется, что да. Если учитывать и
время приготовления, ожидания разогрева печи, экономию
электроэнергии, то мы видим гарантированное снижение рас­
ходов в два раза.
Период окупаем ости зависит от интенсивности работы.
Например, мы оснащали один из отелей возле аэропорта Бо-
рисполь, который обслуживает экипажи самолетов.
Там кухня работает 24 часа в сутки, без пауз и остано­
Наши отопительные приборы действительно уникальны и, ес­ вок. Так вот, окупаемость на этом объекте составила двад­
ли говорить о будущих альтернативных технологиях в абсо­ цать дней за счет сэкономленной электроэнергии!
лютно экологичном мире, то обогрев нашими Экопанелями
может легко осуществляться за счет энергии солнца и вет­ Э.: Мне кажется, что это невероятные сроки
ра, без подключения к традиционной электросети. для окупаемости оборудования. Хочу Вас спросить
Что еще важно в нашей системе нагрева, это то, что теп­ о Вашей ценовой политике на рынке.
ловой поток нагревает молекулу воды в воздухе и не уничто­ К.О .: М ногие предприятия устанавливаю т стандартные
жает, не разрывает, и не высушивает ее. Молекулы начина­ конф орки немецкого производителя AG O и отечественного.
ют быстрее двигаться, инфракрасный поток прогревает их даль­ Цена импортной порядка 6000 грн., украинской - 1000 грн.
ше и дальше. Наши панели для обогрева являются ключом к Наша эконом ная электрокомф орка по цене (3500 грн.) - это
запуску системы резонанса всего помещения и стены, всту­ что-то среднее между ними. Мы сейчас сравниваем рознич­
пившие в резонанс, становятся накопителем тепла. Иннова­ ные цены, и не говорим об эконом ии на дальнейшей эксплу­
ционность заключается в том, что мы мало затрачиваем и атации и потреблении энергии.
много получаем тепла, которое аккумулируем всем помеще­ Три с половиной месяца окупаемости нашей конфорки -
нием. Если вы осенью не будете ждать температуры на ули­ это весомый аргумент.
це в 10 градусов, когда остынут стены, а с 15 октября вклю­
чите малопотребляющие электронагревательные приборы, то «KONSTANTA GROUP»
они, войдя в резонанс, не дадут зданию остыть. Дом прогре­ «AVERAGE - QUANTUM ELECTRIC - KSS»
вается как деревенская печь. Измерения показывают, что сте­ Генеральный директор Константин Олифиренко
ны за неделю работы экопанелей прогреваются на 10-15 см. г. Киев ул. Радужная, 6
Если сравнить обычный спиральный конвектор или м ас­ e-mail: k-invest2008@ ukr.net, www.average.com .ua,
леный радиатор, то у них конвекция составляет 100%. Наши тел./ф. +38(044) 540 60 91, +38 (050)5380351.

10
ТЕХНИКА и ТЕХНОЛОГИИ

Один из ведущих производителей компонентов, систем и решений для электротехники


и автоматизации, промышленная корпорация Eaton, представляет контакторы для
применения в специализированных условиях, которые расширяютлинейкуустройств для
коммутации и защиты xStart.

Контакторы DILK, DILL, DILMF


для специального применения
Дмитрий Ш рам, продукт-менеджер ICD, IAB, г. Киев

происходит через обмотку двигателя. Между разрядным кон­


туром и конденсатором не допускается монтаж разъедини­
телей и предохранителей. Разрядный контур или разрядное
устройство должны, в течение одной минуты после вклю че­
ния конденсатора, понизить остаточное напряжение на кон­
денсаторе ниже 50 В.
При централизованной компенсации с параллельным со­
единением контакторов необходимо учитывать, что зарядный
ток берётся не только из сети, но и дополнительно из парал­
лельно подключенных конденсаторов. Это ведёт к возникно­
вению пиков тока включения, которые могут достигать 150-
кратного и более значения расчётного тока. Ещё одной при­
чиной таких пиковых токов является использование конден­
саторов с малыми потерям и (М К У ), а та кж е ком п а ктн а я
конструкция с короткими соединительными элементами м еж ­
ду контактором и конденсатором.
При использовании контакторов стандартного исполнения
существует опасность сваривания. Здесь необходимо исполь­
зовать специальные контакторы для коммутации конденса­
торов Еа(оп модели Р Н К (см. фото в начале статьи). Они
способны «совладать» с пиками тока включения, достигаю ­
щими 180-кратного значения расчётного тока.

Силовые контакторы 011-К


для коммутации конденсаторов
Переходные процессы с высокими пиками тока оказы ва­
ют значительные нагрузки на контакторы при включении кон­
денсаторов. При включении отдельного конденсатора пико­
вые токи могут достигать 30-кратного значения расчётного
тока, что, тем не менее, не представляет проблемы для си­
ловых контакторов Р Н К фирмы Еак>п.
При монтаже конденсаторов, помимо всего прочего, тре­
буется соблюдение Правил \/0 Е 0560, часть 4. Согласно этим
правилам, конденсаторы, не соединённые напрямую с элек­
трическим устройством, образующим разрядный контур, долж­
ны быть оснащены жёстко соединённым разрядным устрой­
ством. Конденсаторы, параллельно подключенные к двигате­
лю, не нуждаются в разрядном устройстве, так как разряд

П
ЭЛЕКТРИК 4 , 2 0 1 6 ЭЛЕКТРОЩИТОВОЕ ОБОРУДОВАНИЕ

При отсутствии специальных контакторов токи включения


м огут быть демпфированы с помощью дополнительной индук­
тивности. Это обеспечивается, во-первых, за счёт более длин­
ных питающих проводов, подводимых к конденсаторам, или
за счёт добавления катушки с воздушным сердечником, име­
ющей минимальную индуктивность около 6 мГн (5 витков, ди­
аметр катушки около 14 см) между контактором и конденса­
тором. Второй возможностью уменьшения высоких токов вклю­
чения является использование добавочных сопротивлений.
Зачастую конденсаторы в устройствах централизованной
ком пенсации использую тся с дросселями для устранения
резонансов с высшими гармониками. При этом дроссели так­
ж е в ограниченной степени воздействуют на ток включения
и позволяют использовать стандартные контакторы.
Контакторы Р Н К предназначены для подключения конден­
саторов к питающей сети. В момент подключения ток может
достигать более чем 180 • 1е. Для того, чтобы ограничить бро­
сок тока при зарядке конденсаторов, контакторы комплекту­
ются специальными фронтальными блоками сопротивлений, ко­
торые обеспечивают последовательное включение в цепь со­
противлений. Конденсаторы предварительно заряжаются через
опережающие контакты блока сопротивлений, таким образом,
снижая пусковой ток. Спустя несколько миллисекунд, замы ка­
ются силовые контакты, которые шунтируют сопротивления и
создают второй пик зарядного тока пониженной величины.

Таблица 1
Мощность [кВа] 400-440В 50-60 Гц Наименование Артикул*
011_К12-11(230 В 5 0 Ги/ 2 4 0 В 6 0 Гц) 293988
1 2 ,5 011_К12-11 (4 0 0 В 5 0 Гц/ 4 4 0 6 0 Гц) 293990
011_К12-11 (1 1 0 В 5 0 Гц/ 1 2 0 В 6 0 Гц) 293985
011_К20 -1 1 (2 3 0 В 5 0 Гц/ 2 4 0 В 6 0 Гц) 294010
20 □11_К20-11 (4 0 0 В 5 0 Гц/ 4 4 0 6 0 Гц) 294012
011_К20-11 (1 1 0 В 5 0 Гц/ 1 2 0 В 6 0 Гц) 294007
011_К25-11(230 В 5 0 Гц/ 2 4 0 В 6 0 Гц) 294032
25 011_К25-11 (4 0 0 В 5 0 Гц/ 4 4 0 6 0 Гц) 294034
011_К25-11 (1 1 0 В 5 0 Гц/ 1 2 0 В 6 0 Гц) 294029
011_к33-10(230 В 50 Гц/ 2 4 0 В 60 Гц) 294054
3 3 ,3 йЩКЗЗ-Ю (400 В 50 Гц/ 440 60 Гц) 294056
011_КЗЗ-10 (1 1 0 В 5 0 Гц/ 1 2 0 В 6 0 Гц) 294051
0 1 ^ 5 0 - 1 0 ( 2 3 0 В 5 0 Гц/ 2 4 0 В 6 0 Гц) 294079
50 011_К50-10 (4 0 0 В 5 0 Гц/ 4 4 0 6 0 Гц) 294078
0 И К 5 0 -1 0 (1 1 0 В 5 0 Гц/ 1 2 0 В 6 0 Гц) 294073
* - доступны также другие напряжения управления катушкой и конфигурации дополнительных контактов.

Таблица 2
Напряжение управления катушкой, АС: 2 4 В 5 0 Гц; 2 3 0 В 5 0 Гц, 2 4 0 В 6 0 Гц; 4 0 0 В 5 0 Гц, 4 4 0 В 6 0 Гц.
Устройство 01Ц_12(...) 01Ц_18(...) 011_1_20(...)
Номинальный ток /е АС1, при С 3 8 0 V, 4 0 0 V А 27 40 45
Лампы
Лампы накаливания А 14 21 27
Гибридные лампы А 12 16 23
Флуоресцентные лампы А 20 26 35
Флуоресцентные лампы с двойной цепью (групповая компенсация) А 20 26 35
Лампы с электронным балластом А 12 18 20
А 12 18 20
Лампы высокого давления
Металлогалоидные лампы А 12 18 20
Натриевые лампы высокого давления А 12 18 20

Натриевые лампы низкого давления А 7 ,5 10 12


Максимально допустимая компенсационная способность 470 470 470

12
ТЕХНИКА и ТЕХНОЛОГИИ

Контакторы DILK способны пропускать пусковой ток до ным. Поскольку «внутри» контакторы управляются постоян­
180 х le. без сваривания силовых контактов благодаря спе­ ным током (выпрямленным), они абсолютно бесшумны, и их
циальной конструкции. можно использовать в зданиях.
Основные характеристики контакторов модели DILK при­ Более того, контакторы О ^ М Р могут управляться напря­
ведены в табл.1. жениям и с частотой в диапазоне от 50 до 400 Гц. Н апри­
мер, он мож ет быть использован в авиационной промыш ­
Контакторы DILL - ленности, где сети питания работают на частоте 400 Гц. Но­
безопасная ком м утация освещения минальный ток для этих контакторов входит в широкий диа­
Семейство xStart дополняют устройства - контакторы DILL пазон от 7 до 150 А (АС-3, 380-400 В АС). Также серия О ^М Р
(рис.1) для коммутации осветительных нагрузок. Трёхполюс­ имеет встроенный супрессор и зеркальный контакт.
ный контактор DILL разрабатывался на базе DILM и опти­ М ожно выделить такие основные преимущества контак­
мизирован для коммутации ламп. торов Р ^ М Р :
Высокая коммутационная способность позволяет справ­ • бесшумность;
ляться со скачкам и тока, характерными для осветительных • частота управления от 50 до 400 Гц;
нагрузок. Зажимы высокой ёмкости позволяют подключать • соответствует стандарту для полупроводниковой промы ­
провода большого сечения и обеспечиваю т передачу всей шленности.
мощности на длинные расстояния. Дополнительными контак­ Подробные технические характеристики, инструкции по
тами контакторы не ком плектую тся. Отдельно м огут быть эксплуатации и информация для зака за доступны на офици­
заказаны : D ILM 32-XHI... или DILA-XH I.... В табл.2 приведе­ альном сайте компании ЕаЮп.
ны основные характеристики контакторов модели DILL.

Контакторы DILMF до 150 А ДП «Итон Электрик»


с электронной катуш кой управления ул. Березняковская, 29, 6 этаж,
Контакторы DILMF (рис.2), управляемые переменным то­ Киев, 02098, Украина.
ком, могут эксплуатироваться в особых условиях, благодаря Тел.: +38 (044) 496-09-53
инновационной технологии электронного включения. Ф акс: +38 (044) 496-09-54
Контакторы соответствуют стандарту SEMI F47. Этот стан­ E-Mail: DmitryAShram@ eaton.com
дарт требует от оборудования допускать определённые про­ http://www.moeller.kiev.ua
валы напряжения, т.е. контактор должен оставаться включен­ http://www.eaton.com/

Преобразователи частоты DC1, DA1 www.moeller.kiev.ua

PowerXL
Универсальное решение
для эффективного
управления двигателями

От 37 ДО 250 кВт
■ Степень защиты до IP66
■ Встроенный интерфейс
Modbus RTU и CAN
■ Опциональный OLED дисплей
■ Опциональная связь по SWD
■ Большой выбор аксессуаров,. О

ЕЛ* Powering Business W orldw ide

13
З Л 1К ТР И К 6,2016 Э ЛЕ КТ Р ОЩИТ ОВ ОЕ О Б О Р У Д О В А Н И Е

В статье рассматриваются особенности конструкции и применения разрядников


производства компании «ОВО ВеНегтапп».

Комплексная защита.
Восемнадцать причин,
чтобы выбрать разрядники
«ОВО ВеНегтапп»
Евгений Баранник, ООО «ОБО Беттерманн Украина», консультант, г. Киев

В каждой из стран мира установлен определённый воз­


раст, по достижении которого надлежит оформить документ,
идентифицирующий личность и устанавливающий гражданст­
во. Чаще всего это 18 лет - возраст совершеннолетия, ко г­
да за человеком признаётся право строить свою ж изнь и
отвечать за свои поступки. Что и говорить о компании, ква ­
лификация и опыт которой насчитывает более века! Обра­
тим внимание на 18 преимущ еств разрядников «от ОБО»,
призванны х оберегать сети питания электроустановок от гу­
бительных импульсов.

1. Наш разрядник не пропускает


к оборудованию опасное напряжение импульса
Защитный уровень Up разрядника должен быть согласо­
ван с тем кратковрем енны м повышенным напряжением, ко­
торое защищаемое устройство способно выдерживать без по­
вреждений. До недавнего времени эти параметры не фигу­
рировали в отечественны х техни ч ески х норм ах. Н едочёт
Рис.1
был исправлен в 2015 г. внесением измерений в ПУЭ (Гла­
ва 2). Для тех устройств, которые содержат электронные ком ­ ких коммуникации: три фазы питания, нейтраль (N) и защ ит­
поненты, этот параметр не должен превосходить 1500 В. Эле­ ный проводник (РЕ), который должен быть присоединён к
ктр о н и ка с каж ды м днём завоёвы вает всё новые сферы заземлителю. Для таких объектов половина ожидаемого м ак­
применения, поэтому всё чаще приходится ориентироваться симального тока молнии (100 кА), составляющая 50 кА, раз­
именно на такой показатель. У варисторного ограничителя деляется между ф азами и нейтралью. На каждый из этих
перенапряжений (SPD) типа V20-3+NPE-280 (артикул 5095233) четырёх проводников приходится по 12,5 кА. Именно на та­
Up = 1300 В, что удовлетворяет нормативным требованиям кой ток рассчитана каждая из варисторных вставок SPD V50-
с запасом в 200 В (рис.1). B+C+NPE (артикул 5093654). Как говорится: «Ничего лишнего!»

2. Разрядник «от ОБО» выдерживает 3. Эти разрядники предотвращают пожар


частичны й импульсный то к 1п молнии во вводном устройстве электроустановки потребителя
Расчётный ток молнии, в зависимости от класса защиты, Что будет, если в момент поражения молнией во ввод­
может составлять до 200 кА, однако не вся эта энергия пе­ ном щитке не окажется защиты от импульсов? В этом слу­
редаётся в кабельные сети. Если на здании имеется систе­ чае между фазными проводниками и заземлёнными частя­
ма внешней молниезащ иты, то её заземлитель принимает ми возникнет столь высокое напряжение, что изоляция щит­
на себя, по крайней мере, 50% этого тока. Оставшаяся по­ ка не выдержит. Значительная часть энергии тока молнии
ловина распределяется между всеми токопроводящ ими ком ­ будет преобразована в электрическую дугу температурой не­
муникациями, которые входят в здание. В современные за ­ сколько тысяч градусов. Только в редких случаях несчастье
городные жилые дома с пластиковыми системами водо- га ­ ограничится повреждением щитка, чаще это приводит к по­
зоснабжения и водоотведения входят только 5 металличес- жару (особенно, если дома никого нет). Следует учитывать

14
ТЕХНИКА и ТЕХНОЛОГИИ

такж е электромеханическое действие импульсного тока боль­ превращение Тип 2 в Тип 1+2 без внедрения в электричес­
шой силы, способное вырывать из стен розетки вместе с про­ кую схему установки потребителя. Достаточно пары минут,
водами. Автоматический выключатель не способен справить­ чтобы заменить вставки.
ся з таким и угрозам и, поскольку предназначен только для
предотвращения коротких замы каний и перегрузок сети. 7. SPD «от ОБО» не требую т дополнительных
плавких предохранителей
4. Разрядники «ОВО Betterm ann» запускаю тся Что ж е будет, если не зам енить варисторную вставку
в массовое производство только после успешных вовремя? Ничего страшного, наш SPD сам позаботится о том,
испытаний, предписанных стандартами чтобы отсоединиться от защищаемой сети, когда ему потре­
Вопреки распространённому мнению, что SPD является буется обслуживание и подаст сигнал об этом. При протека­
одноразовым устройством, которое нужно менять после ка ж ­ нии увеличенного тока через состарившийся варистор про­
дого близкого удара молнии, разрядники «от ОБО» предназ­ исходит нагревание подвижного подпружиненного паяного со­
начены для м ногократного преодоления перенапряж ений, единения под воздействием напряжения питающей сети. Тем­
опасных для электроустановки потребителя. Для пущей уве­ пература плавления припоя подобрана так, чтобы отключе­
ренности SPD подвергают испытаниям импульсным током. ние дефектной вставки произошло до того, ка к она опасно
При этом важно соблюдать определённую форму испытатель­ перегреется. При этом зелёный «флажок» индикатора состо­
ного импульса. На рис.2 показаны два стандартизованных яния вставки будет зам енён красным. Нормальная работа
импульса: полный грозовой - для SPD Тип 1 (10/350 мкс), а электроустановки при этом не нарушается. В каталоге TBS
такж е импульс перенапряжения (8/20 мкс), который прикла­ «ОВО Bettermann» для каждого защ итного устройства ука-
дывается к SPD Тип 2. Тип SPD чётко обозначен ка к на
[кА]
корпусе, так и на упа ковке изделия «ОВО Betterm ann». В
максимально упрощ ённом варианте применения SPD Тип 1
устанавливают во вводном шкафу, а Тип 2 - в этажных щит­
ках. Для удобства и экономии места в щитках, большинство
наших SPD выпускаются комбинированными Тип 1+2.

5. Разрядники «ОВО Bettermann» способны защищать


не только от грозовых явлений
До сих пор речь шла в основном о жилых зданиях, од­
Рис.2
нако на промышленных объектах чувствительной электрони­
ки может быть куда больше. К тому же, на многих произ­
водствах используются технологические электроустановки,
работа которых сопровождается выбросами импульсов в пи­
тающую сеть. На рис.З, где показаны типичные искажения
напряжения, коммутации в сети являются одним из мощных
источников импульсов.
На рис.З обозначены:
1 - провалы напряжения и короткие перерывы;
2 - гармоники, обусловленные медленными и быстрыми
изменениями напряжения;
3 - временные повышения напряжения;
4 - коммутационные перенапряжения;
5 - грозовы е перенапряжения;
6 - область применения SPD.
Особую актуальность приобретает противоимпульсная за­ зан параметр «Максимальный ток предохранителя». Если но­
щита для тех энергетических объектов, где устанавливаются минал автоматического выключателя электроустановки мень­
современные микропроцессорные устройства контроля и ше этого параметра, не требуется никаких дополнительных
автоматики. предохраш чепей. «от ОБО» с п р а в т о д сам. Проверено
при испытаниях.
6. Съёмные варисторные вставки облегчают
обслуживание SPD 8. «Ремень безопасности» для варистора
Общей особенностью варисторных систем SPD является Если на первых этапах распространения защитные уст­
их старение под воздействием энергии импульсов. К а к и ройства применялись на сугубо стационарны х установках,
фильтры питьевой воды, они требуют своевременной зам е­ то со временем возникли требования по их устойчивости к
ны. Для ускорения этой процедуры в 1950-х годах «ОВО вибрациям. Например, для защиты микропроцессорной ав­
Bettermann» разработал систему сменны х варисторных вста­ томатики в мобильных электроустановках или систем управ­
вок, разъёмы которых успешно прошли испытания импульса­ ления ветротурбин. Особенно доставалось контактны м сис­
ми тока молнии. Эта особенность, кром е того, упрощ ает темам варисторных вставок, поэтому в новейших конструк­

15
Э ЛЕ КТР ИК 6,2016 Э ЛЕ КТ РОЩИТ ОВ ОЕ О Б О Р У Д О В А Н И Е

циях разрядников «от ОБО» предусмотрены механические индикатора. Такая методика позышает защищённость потре­
защёлки. Теперь вставка ка к бы сама вы скакивает в руку, бителей и позволяет зарабатывать тем, кто следит за исправ­
но только после того, ка к прижать цветные кнопки на её ностью систем защиты от зловредных импульсов.
торцах (см. рис.1).
12. Со всей ответственностью
9. Во всеуслышание Для того чтобы потребитель был уверен в том, что уста­
На этом забота о потребителе не заканчивается. За не­ новленный у него SPD способен выдержать те воздействия,
большую дополнительную оплату, в дополнение к цветовому что и образцы, прошедшие испытания в лабораторных усло­
виях, «ОВО B etterm ann» вы пускает свою продукцию под
контролем системы качества по ISO 9001. Она предполага­
ет соблюдения технологической дисциплины, отслеживание
показателей качества исходных материалов и ком плектую ­
щих, текущий контроль на производстве. Непременным ус­
ловием является такж е учёт всех возм ожны х рекламаций,
которые может заявлять потребитель. Именно в таком ре­
жим е работает ООО «ОБО Беттерманн Украина», ка к и иные
дочерние предприятия, занимающ иеся продажами во м но­
гих странах мира.

13. Глобальное присутствие -


глобальная ответственность
В течение многих десятилетий «ОВО Bettermann» строит
свою работу с учётом мировых тенденций и с заботой о бу­
дущем. Не случайно руководство компании присутствует на
заседаниях ВЭФ в Давосе, где ф ормируются направления
развития эконом ики. Одним из результатов является то, что
Рис.З производственные процессы предприятий «ОВО Bettermann»
соответствуют требованиям IS 01400, международного стан­
индикатору, защитное устройство снабжается акустическим дарта, содержащего требования к системе экологического уп­
сигнализатором. На рис.4 показан ещё один вариант SPD равления. Значительную долю средств, получаемых от про­
(SPD типа V20-3+NPE+FS-280 (артикул 5095333)) с ф ункци­ дажи своей продукции, компания направляет на создание но­
ей дистанционного контроля состояния варисторных вста­ вых перспективны х устройств и систем, на модернизацию
вок, которая приводится в действие при срабатывании рас- производственной базы. Потребители могут быть уверены -
цепителя в любой из фаз. Такая функция особенно ценна для уплаченные ими деньги не пойдут в офшоры, на покупку э к ­
серьёзных объектов, в которых предусмотрена система дис­ зотических вилл, яхт или лимузинов.
танционного мониторинга систем электроснабжения.
14. На любой вкус!
10. Уровень контроля качества - 100% Основным уровнем напряжения сетей, в которые встра­
Все варисторные вставки «ОВО Betterm ann» проходят иваются SPD, является 230 В. Однако в тех случаях, когда
проверку на специальном измерительном стенде перед их напряжение в сети может длительно повышаться вследствие
упаковкой. Результат печатается на задней стенке вставки несоверш енства систем его регулирования, рекомендуется
и представляет собой то напряжение, под действием которо­ выбирать устройства номиналом 400 В. Вообще-то, с учётом
го ток утечки через варистор достигнет 3 мА. Этот показа­ своего глобального присутствия, «ОВО Bettermann» вы пус­
тель существенно выше номинального напряжения сети и он кает варисторные вставки на напряжения от 150 В и до 900
индивидуален для каждого варистора. Далее будет показано, В (для защиты инверторов фотоэлектрических станций со сто­
как этот параметр м ожно использовать для заблаговремен­ роны постоянного тока). В новой серии V20 на вставке был
ного выявления необходимости замены вставки. даже предусмотрен ключ, который должен совпасть с пазом
на основании устройства, заранее установленном на метку
11. Система раннего обнаружения нужного напряжения. Так предотвращается ошибочное вклю ­
Если повторно, после некоторого периода эксплуатации, чение вставки не в ту сеть.
измерить напряжение протекания тока в 3 мА, обнаружит­
ся, что оно уменьшается, приближаясь к тому порогу, после 15. Энергосбыт даёт добро
которого сработает расцепитель. Для этого «ОВО Bettermann» Преимущественным местом установки SPD Тип 1 явля­
вы пускает специальный прибор ISOLAB (артикул 5096812). ется вводное устройство в точке непосредственно после ввод­
Достаточно только установить вы нутую из SPD вставку в ного автоматического выключателя (и, следовательно, после
измерительную нишу прибора и нажать кнопку «И ЗМ ЕРЕ ­ прибора учёта электроэнергии). А зря, «счётчик» остаётся
НИЕ». Если оказывается, что вставка вот-вот потребует за ­ беззащитным перед импульсами, которые особенно сильны
мены, это делают без промедления, не дожидаясь сигнала в воздушных сетях 0,4 кВ. Особенно, если в ожидании эко ­

16
ТЕХНИКА к ТЕХНОЛОГИИ

номного потребления установлен дорогостоящий многотариф­ на своём сайте бесплатную онлайн-программу «ОВО Construct
ный вариант прибора учёта с электронными компонентами. TBS». Получив доступ, защищённый индивидуальным паро­
Для этих случаев «ОВО Bettermann» изготавливает защитные лем, проектировщ ик (при элементарном знании нескольких
устройства зелёного цвета. Они не потребляют электроэнер­ английских терминов) может за считанные минуты создать
гии, поскольку построены на искровых промежутках с изо­ проект системы защиты с несколькими последовательными
ляцией из фторопласта, и поэтому могут быть включены пе­ каскадам и SPD. Все проекты хранятся на сервере «ОВО
ред приборами учёта. Для удобства обязательного в таких Bettermann» и доступны владельцу пароля с любого устрой­
случаях пломбирования в ком плект VG 3-В TN C (артикул ства, подключённого к Интернету. Имеется возм ожность рас­
5089212) входит пластиковая коробка с прозрачной крышкой. печатать принципиальную схему, заказную спецификацию и
тендерную документацию.
16. Вся линейка защитных устройств обеспечена
пособиями по выбору и применению 18. SPD «от ОБО» - это красиво и престижно
В отличие от Украины, противоимпульсная защита исполь­ Исследования археологов показывают, что уже в кам ен­
зуется в мире достаточно давно, так что там хватает ка к спе­ ном веке человек разумный не просто забивал м ам онтов
циалистов, так и методик по их установке и обслуживанию. на м ясо (и шкуры), но и вырезал из бивней удивительно
Тем не менее «ОВО Bettermann» предоставляет всё новые красивы е браслеты, дошедшие через века до наших дней.
пособия и рекомендации по выбору SPD, их установе и об­ На стоянках более примитивных предков человека находят
служиванию. Краткие сведения содержатся в каталоге TBS, одни лишь обглоданные кости. Не случайно новый дизайн
имеются таблицы и отдельные брошюры, касающиеся защ и­ SPD серии V20 был разработан с учётом того, что они бу­
ты, как сетей питания, так и телекоммуникаций. Более все­ дут устанавливаться в этажных и квартирных щитках совре­
го полезной информации содержится в недавно вышедшем менных интерьеров. Изложенные выше преимущества защит­
сборнике «Рекомендации по молниезащите. В помощь про­ ных устройств «от ОБО» касались в основном утилитарных
ектировщ икам систем молниезащиты и систем защиты от им ­ свойств этих изделий. В наши трудные дни приходится по­
пульсных перенапряжений», которую можно скачать на сай­ рой слышать сетования на дороговизну. О днако сознание
те компании «ОВО Bettermann». защищённости и обладания эстетичными высокотехнологич­
ными изделиями тоже, согласитесь, чего-то да стоит. Это в
17. П роектирование систем защиты полной мере относится к изделиям мирового лидера «ОВО
от импульсов в реж им е online Bettermann».
Идя в ногу со временем «ОВО Bettermann» разместила Присоединяйтесь!

BETTERM ANN

Блискавкозахист
Заземлення

www.obo.ua
17
6 ,2 0 1 4 ЭЛЕКТРОПРИВОД

Компания Dutch’s Reservoir LLC (США, Нью Йорк), совместно с RTS-Ukraine (Украина,
Днепр), внедрили ПЧ Delta Electronics для управления главным насосом подачи
рециркуляционной воды в проекте по модернизации завода переработки отходов молочного
производства в штате Нью Йорк.

Использование
ПЧ Delta Electronics
в американско-украинском проекте
Игорь Л апко, г. Д непр

ры дрожжей, которые быстро перерабатывают лактозу в ал­


коголь. Получившуюся браж ку можно дистиллировать в био­
этанол, либо в питьевой алкоголь высокого качества.
При этом сыворотка превращается в практически неисчер­
паемый источник бесплатного сырья. Считается, что первыми
такую технологию в промышленных масштабах применила ком­
пания Carbey Milk Products Ltd в Ирландии в 1978 году.
По этом у же пути идет и ком пани я D utch’s R eservoir
LLC, которая реконструирует существующий дистилляционный
завод для использования впервые подобной технологии в про­
мышленных масштабах в штате Нью Йорк, где утилизируют­
ся значительные объемы избыточного пермеата. В этом ей
помогает АО «Системы реального времени - Украина» об­
ладающая успешным опытом автом атизации непрерывны х
процессов дистилляции и получения спирта вы сокого каче­
Сыры и молочные продукты являю тся важной частью ства из различного сырья на заводах Украины, Беларуси, Ка­
рациона здорового питания, спрос на которое всегда растет. захстана, Молдовы и США.
Ежегодно в США производится рекордное количество сы­ Качество получаемой продукции, в значительной степе­
ра - более 5 млн. т. при производстве которого остается до ни, зависит от точности и стабильности поддержания темпе­
50 млн. тонн сыворотки, в основном состоящей из воды, в ратур на тарелках и конденсаторах ректиф икационны х ко ­
которой, тем не менее, содержится 0,3 % сливочного масла, лонн, которая в свою очередь зависит от стабильности ра­
0,5% минералов, 0,8% протеина и 4,9% лактозы. боты системы охлаждения.
Примерно 40% сыворотки используется для получения сли­ В результате обследования существующей технологии вы­
вок, сухой сыворотки, лактозы, протеинового концентрата, для яснилось, что главный контур рециркуляционной воды обо­
удобрений и в качестве корма для животных, однако утили­ рудован насосом избыточной для целей проекта производи­
зация оставшихся 60% - а это миллионы тонн, превращается тельность. Это заставляло ра­
в головную боль для любого производителя. Сыворотка обла­ ботать автом атические кла­
дает высокой склонностью к окислению и её нельзя просто паны типа «баттерфляй» с ми­
слить в реку, т.к. она быстро понижает уровень кислорода в нимальными углами открытия,
природных водоемах, поэтому производители вынуждены тра­ на нелинейных участках сво­
тить значительные средства для ее утилизации. ей характеристики. Это при­
Некоторые компании, например Раде, перерабатывают сы­ водило к ухудшению качест­
воротку с помощью бактерий в метан, который используют для ва регулирования, переливам
выработки электроэнергии. Однако себестоимость получаемой воды через вентиляционные
при этом электроэнергии все равно будет выше среднерыночной. трубы и к излишнему расхо­ Рис.1
Но есть и другой путь. Если отобрать из сыворотки воду, ду электроэнергии. Неоптимальное охлаждение подвигало
с помощью технологии обратного осмоса, то концентрация прежних владельцев завода к различным экспериментам, ре­
лактозы в получившемся пермеате окажется достаточной, для зультаты которы х м ож но видеть на срезе трубы находив­
эффективной ферментации с помощью специальной культу- шейся на выходе одного из теплообменников (рис.1).

18
Э ЛЕ КТ РИК 6,2016 ЭЛЕКТРОПРИВОД

Данная проблема решилась очевидным образом, путем час­ Однако производитель подтвердил, что, несмотря на то,
тотного регулирования насосом подачи рециркуляционной воды. что не существует специальной версии ПЧ Delta Electronics
На выбор производителя частотно-регулируемого привода для североам ериканского рынка, обычный серийный привод
и вообще оборудования в США большое влияние оказывает серии VFD-E сразу разрабатывался с учетом возможности
наличие партнеров и работы в США, и он обладает достаточным запасом по пе­
сервисны х центров в ренапряжению, поэтому данное напряжение является впол­
оперативной доступнос­ не штатным. Это и было доказано практикой.
ти. За последние пять Преобразователь частоты Delta Electronics просто и удоб­
лет Delta Electroncis су­ но интегрировался
щественно увеличила в сущ ествую щ ую

.
>>
присутствие на а м е ри ­ АСУ ТП завода и

S.
С
Г;-:. /

S
канском континенте, по­ уже работает сов­

У
\

ч■
600


этому она легко обошла местно с большим
конкурентов по критерию кол ичеством ПЧ 400
цена/производительность. Micromaster компа­ \ ’ß * ■
С помощью АО «Систе­ нии Siemens, явля­
мы реального времени - ясь среди них са­ 200
У кр аи н а », для данного мым мощным. Для Рис.З
проекта, был выбран ча­ настройки при­
Рис.2
стотный преобразователь шлось изменить всего несколько параметров из устанавли­
типа VFD185E43A. Этот преобразователь был доставлен пря­ ваемым производителем по умолчанию.
мо на завод за 3 рабочих дня и ничем не отличался от тех Привод полностью оправдал ожидания, потребляя почти
частотников, которые все привыкли видеть на Украине. в половину меньше электроэнергии. Насос стал работать су­
Преобразователь свободно разместился в существующей щ ественно тише и мягче, что благотворно сказы вается на
панели управления насосом благодаря своим ком пактны м долговечности муфт, подш ипников и уплотнений. Диапазон
размерам (рис,2). регулирования последующих контуров охлаждения расширил­
Некоторое беспокойство вызывало напряжение сети, ко­ ся и переместился в линейную область. В итоге качество
торое было более 500 В, хотя и находилось в верхнем пре­ регулирования ключевых переменных процесса, влияющих на
деле допуска для США (рис.З). качество конечного продукта заметно улучшилось.

ш МЕЖДУНАРОДНАЯ
СПЕЦИАЛИЗИРОВАННАЯ
о ВЫСТАВКА
ПРОМЫШЛЕННОГО ОБОРУДОВАНИЯ,
<ч МЕТАЛЛООБРАБОТКИ И ЛИТЬЯ

ВПЕРВЫЕ В КИЕВЕ

1LiÄ МАШГЇРОМ

ЛитЭкс
ООО Э к с п о -ц е н т р «М Е Т Е О Р » ™
+ 3 8 (0 5 6 ) 3 7 3 -9 3 - 7 2 , + 3 8 (0 6 7 ) 6 3 9 -8 6 -7 9
m ash p ro m @ ex p o m e teo r.c o m
lite x @ e x p o m e te o r.c o m ^
чТл
W j)
M ETEOR —
ЄНРОСЄШТЄЯ

20
щ е к ї і5м к б, х з і * КОМПОНЕНТЫ

В статье рассматриваются особенности выбора типа и применения резисторов в такой


силовой электронной аппаратуре как преобразователи напряжения и частотный привод
электродвигателей.

Особенности применения
резисторов
в првоіразоватвльноі технике
Антон Сергеев, г. Санкт-Петербург

Я - электрическое сопротивление участка цепи;


II - напряжение, приложенное к участку цепи;
I - ток, протекающий в цепи.
Мощность, выделяемая в резисторе, вызывает рост его
температуры. Максимальная температура, которую резистор
может выдерживать без повреждений, зависит от конструк­
ции резистора и применяемых материалов, собственно ре­
зистивного элемента и его арматуры. Именно максимальная
температура наиболее горячего участка резистора определя­
■ш т
ет ту мощность, которую резистор способен рассеивать.
Резисторы - это электронные компоненты, обладающие В зависимости от условий, в которых находится резис­
заданным электрическим сопротивлением, которые являют­ тор (тем пература,
ся одним из самы х распространенны х типов электронны х влажность и давление
компонент. Они применяются в аппаратуре практически лю­ окружаю щ его воздуха
бого назначения и области применения. От правильности вы­ и скорость его движ е­
бора резисторов, согласно условиям эксплуатации и назна­ ния), одна и та же рас­
чения устройства, во многом зависит безаварийная работа сеиваем ая мощ ность
аппаратуры в течение всего срока службы. вы зы вает различны й
Кажущаяся простота и очевидность применения резисто­ прирост тем пературы
ров создает у разработчиков силовой преобразовательной ап­ прибора, поэтому при
паратуры обманчивое впечатление малого влияния резисто­ выборе резистора важ­
ров как крайне простых с точки зрения схемотехники прибо­ но не только опреде­
ров на результирующую надежность разрабатываемого уст­ лить выделяемую мощ­
ройства. Однако это не так, и применение резисторов, как и ность, но и условия его
любых других компонент, требует тщательного подхода к вы­ работы. Н оминальная
бору типов и обеспечению благоприятных условий работы. м ощ ность резистора Напряжение (ток), усл.ед.

Резистор является линейным компонентом, и величина определяется как мощ­


Рис.1
напряжения на нем пропорциональна протекающ ему через ность, рассеиваем ая
резистор току. Резистор остается линейным элементом до прибором без превышения предельно допустимой температу­
тех пор, пока выделяемая на нём мощность не превысит до­ ры при естественном воздушном охлаждении на высоте 0 м
пустимую. При превышении этой мощности резистор может над уровнем моря и температуре воздуха 25°С.
перегреться и выйти из строя. При эксплуатации резистора следует помнить, что вы­
Мощность, выделяемая на резисторе, определяется по деляем ая мощ ность им еет квадратичную зависим ость от
формулам: приложенного к резистору напряж ения или от п ротекаю ­
щего через него тока (рис.1).
Р = I2 • Я или Р = и 2/Я, Это означает, что небольшой рост напряжения или тока
в цепи вызовет существенный рост рассеиваемой мощности.
где: Поэтому при выборе резистора важно учиты вать во зм о ж ­
Р - мощность, выделяемая в участке цепи; ные продолжительные отклонения напряжения на нём и то-

22
П Р О И З В О Д С Т В О и РЕСУРСЫ

ка через него, в частности из-за колебаний °С


напряжения питающей сети. 400 № М А (для
І s j резисторов
Если мощность, рассеиваемая резисто­ і j/э с открытых типов)
ш ✓
ром, постоянна, то через некоторое время у » .... . М И - ^ 2 6 (для
05S 350 * резисторов
QO
температура резистора стабилизируется (ког­ О Q. * индустриального
T = 32. > c - применения)
да количество тепла, выделяемого на рези­ cut
300 і — JUl v_. и,1. - 1МЕМА
g& *
сторе, станет равным количеству тепла, от­ о ш- t ' n*
lié ✓ *
даваемого резистором в окружаю щ ую сре­ М1Ы*-2б
250 T = 25( j L 1# 11-Е1А

ду посредством излучения, конвекции и теп­ зЗЇ
< 1»
лопередачи конструкции). Чем больше фи­ **
£ s l 200
зический размер резистора, тем эффектив­
il / /

-
1

V
V
нее происходит процесс отдачи тепла и тем /

V
ниже будет равновесная тем пература при
CD
III 150 / Ss
/ ' / *
*
одной и той же выделяемой мощности. Кро­ xg / у 2L
100 / /
№ s
ме того, эффективность излучения, конвек­ 3ro .
l? tà T9 *
ции и теплопередачи в существенной мере ш 50
Cl 1
зависит от конструкции резистора, применя­ 1 / j v.'
емых материалов и условий охлаждения.
П риводимые в справочны х материалах 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100
величины максимальной рассеиваемой мощ­ Мощность, рассеиваемая резистором (в % от номинальной)
ности резисторов относятся к условиям ес­ Рис.2
тественного охлаждения. На сегодняш ний день сущ ествует графики зависимости температуры перегрева резисторов со­
ряд стандартов, регламентирующ их метод определения м а к­ гласно различным стандартам в зависимости от относитель­
симально допустимой мощ ности рассеяния резисторов ис­ ной рассеиваемой мощности. В первом приближении, тем ­
ходя из температуры перегрева наиболее горячего уча ст­ пература резистора зависит от площади его поверхности, а
ка резистора. такж е (в меньшей степени) от ряда других факторов, таких,
ка к теплопроводность основания и покрытия резистора, эф­
С тандарты определения м о щ н о сти р ези с то р о в фективность излучения поверхности, отношения длины рези­
Ведущие производители мощных резисторов (Danotherm, стора к его диаметру, теплопередача через выводы и сред­
Ohmite, Arcol, SIR и др.) при нормировании мощности своих ства монтажа.
приборов обычно руководствуются рекомендациями National М аксимально допустимая температура резистора будет
Electrical M anufacturers A ssociation (NEM A) и U nderwriters определяться свойствами его конструктивны х материалов и
Laboratories, Inc. (UL). Согласно таковым, максимально допу­ является предельной величиной, по превышении которой при­
стимая мощность при естественном охлаждении для резисто­ бор может потерять работоспособность. В общем случае на
ра заданных ф изических характеристик и размеров опреде­ данную величину можно ориентироваться только для расче­
ляется ка к мощность, вызывающая температуру (измеренную та предельных режимов работы устройства.
термопарой) перегрева наиболее горячего участка резистора В нормальных условиях эксплуатации следует принимать
в 300°С при температуре окружающего воздуха 40°С. Изме­ во внимание не только и не столько физическое функциони­
рение производится при неподвижном воздухе в условиях сво­ рование резистора, но и другие параметры. В частности та­
бодной конвекции и удалении резистора от ближайшего объ­ кие, как изменение его сопротивления при росте температу-
екта (в частности, стен, панелей, при­
боров) не менее чем на 35 см. 100
Н ескол ько иные условия и зм е ­
рений определяет стандарт MIL-R-26,
первоначально разработанны й для
проволочных резисторов военного и
аэрокосм ического применения, а за ­
тем распространенны й и на прибо­
ры промышленного и ком м е рческо ­
го назначения. Согласно этому стан­
дарту максимальная температура на­
грева наиболее горячего участка ре­
зи стора устанавливается равной
350°С при температуре окружаю щ е­
го воздуха 25°С. Таким образом, со­
ответствующая температура перегре­
ва составляет 325°С. Температура окружающей среды
На рис.2 показаны усредненные Риє.З

23
ЭЛЕКТРИК 6,50Т6 КОМПОНЕНТЫ

ры, нагрев окружающих резистор устройств за счет выделяе­ буемую величину номинальной мощности, при которой тем ­
мого им тепла, зависимость сопротивления от влажности ок­ пература не превышает заданной.
ружающего воздуха (особенно для резисторов открытых типов),
изменение характеристик при циклической нагрузке и т.п. Т ем пература о кр у ж а ю щ е й среды
Если температура окружающ ей среды отличается (в сто­ Повышение температуры окружаю щ ей среды вызывает
рону увеличения) от 25°С (или 40°С), то рассеиваемая рези­ соответствующее снижение допустимой температуры пере-
стором мощность должна быть соот­
ветственно снижена до значений, при
300
которых не превышается максималь­
но допустимая температура нагрева
прибора. На рме.З показаны графи­
ки зависимости относительной рассе­
иваемой мощности резисторов от тем­
пературы окружаю щ его воздуха со­
гласно рекомендациям ЫЕМА, 1Л и
МИ-В-26 (и-Е1А). При построении дан­
ных зависимостей принимается, что
температура перегрева не зависит от
величины температуры окружающей
среды, что не совсем верно.
Для некоторых типов резисторов
в справочны х данных указы вается
предельно допустимая тепловая на­
гр у зка поверхности. Для больш ин­
ства типов проволочных резисторов
она составл яе т от 0,7 В т/см (для 25 50 75
рези сто ро в больш ого р азм ер а, при Мощность, рассеиваемая резистором (в % от номинальной)
м ощ ности более 1 5 0 ...2 0 0 Вт) до
2 Вт/см (для небольших, 10...20 Вт, Рис.4
резисторов). Эту величину удобно использовать при расче­ грева и соответствующей ей мощности рассеяния. График за­
те работы резистора в качестве нагревательного элемента. висимости относительной допустимой мощности рассеяния от
Следует обратить вним ание на то, что в реком ендаци­ температуры окружающ ей среды показан ранее на рмс.З. Ес­
ях по определению м акси м ал ьно й мощ ности резисторов ли температура окружаю щ ей среды ниже той, для которой
не указано расположение резистора относительно пове рх­ была определена максимальная мощность рассеяния (25°С
ности земли. Но имеется точное указа ни е на то, что тем ­ или 40°С), то в ряде случаев может быть допущено повыше­
пература измеряется для наиболее горячего уча стка рези­ ние максимальной мощности выше типовой величины, но при
стора. У горизонтально расположенного трубчатого прово­ этом необходимо дополнительно уточнять возможности рези­
лочного резистора с равном ерной нам откой резистивного стора по работе с токами, большими номинального.
элемента, тем пература в районе середины прибора может Превышение тока резистора в данном случае может вы­
быть в 1 ,5 -2 ,5 раза выше, чем тем пература у торцов (в за ­ звать не повышение его температуры более предельно до­
висимости от способа крепления). При вертикальном рас­ пустимой, а разрушение внешних и внутренних контактов (ме­
положении, зона м аксим ального нагрева смещ ается вверх ста соединения резистивного элемента с выводами) и ло­
на 3... 10% длины резистора, а верхний торец имеет боль­ кальные перегревы и плавление резистивного элемента.
шую тем пературу, чем ниж ний. Это вы зы вает несколько
большие м еханические напряж ения в конструкции прибо­ аж в закрытое кш гтее
ра и мож ет снизить его надежность. П оэтому, при прочих М онтаж резистора в корпусе ухудшает условия отвода
равных условиях, всегда следует предпочитать горизонталь­ тепла, как за счет излучения (часть излучения отражается
ное расположение резисторов, за исклю чением специаль­ стенками корпуса, остальная часть излучается как во внешнее,
но предназначенны х для вертикального м онтаж а приборов, так и во внутреннее пространство корпуса), так и за счет
наприм ер, в теплоотводящ их ко р п уса х из алю м иниевого конвекции (корпус нарушает конвекционны й ток воздуха и
профиля. Для ряда особых случаев прим енения (например, преграждает доступ холодного воздуха к резистору). Сущест­
в ка че стве равно м е р но го источника тепла) вы пускаю тся венное влияние на температуру резистора, помещенного в
специальные резисторы с неравном ерной нам откой резис­ корпус, оказы ваю т размер, толщина стенок, их материал и
тивного элем ента (более частая у краев и редкая в сере­ наличие перфорации и окраски поверхности. Ухудшение ус­
дине), у которы х тем пература п ра ктически постоянна по ловий работы резистора при помещении в корпус хорошо
всей длине прибора. демонстрирую т графики, показанные на э м с А
Рассмотрим более подробно основные факторы, опреде­
ляющие температуру резистора, либо, с другой стороны, тре­ (Продолжение следует)
П Р О И З В О Д С Т В О и РЕСУРСЫ

Компания Ас1уап1ес11 более 20 лет является мировым лидером на рынке промышленных


компьютеров и автоматизации. Предлагая широкий ассортимент продуктов и сервисное
обслуживание по всему миру, компания Ас1уап1ес1п всегда остается надежным партнером
для своих клиентов.

AIIS-1200 - новый контроллер


систем видеонаблюдения
от Adw
Леонид Л итвяков, г. Киев

• масса 1,1 кг;


• изолированные порты входа/выхода;
• опционально набор для монтажа на стену или на DIN-рейку.

М оди ф и ка ц и я A1IS-120QP
Этот контроллер (рис.1) имеет следующие особенности:
• 2-к а н а л ь н ы й и н те р -
. „ n r ,n VG A COM2
феис GbE РоЕ (Power PowerButton
over Ethernet) 15,4 Вт
на канал;
• автоопределение и
классификация под­
ключаемых устройств;
Компактны й контроллер систем видеонаблюдения постро­ • совместимость
ен на процессоре Intel® Braswell N3160 SoC (см. ф ото в на­ с IEEE 802.3af;
чале статьи) и поддерживает два выделенных гигабитных пор­ • поддержка IEEE 1588;
та РоЕ или USB 3.0. • совместимость с гига­
AIIS-1200 - это компактная безвентиляторная система, уме­ битными камерами GigE.
щающаяся на ладони, с 2-канальным интерфейсом для под­
ключения систем видеонаблюдения: либо РоЕ либо USB3.0. М одиф икац ия A1IS-1200U
Контроллер построен на новейших 4-х ядерных процессорах Этот контроллер (рис.2) имеет следующие особенности:
Intel® Braswell N3160 SoC и содержит встроенное О ЗУ объе­ • 2-канальны й интер­
мом 8 Гб. Имеющий компактный корпус объемом менее 0,9 ли­ VGA COM2
фейс USB 3.0 с усо ­
P o w e r B u tto n
тра, контроллер AIIS-1200 прекрасно подходит для таких при­ вершенствованным
ложений как визуальный контроль качества, системы оптиче­ контроллером и пере­
ского распознавания OCR/OCV, оптические измерения и др. дачей мощности 4,5 Вт
Основные характеристики семейства контроллеров на канал;
AIIS-1200: • каждый канал поддер­
• Процессор Intel® Braswell N3160 SoC. живает режим скоро­
U S B 3.0 СН1
• 2-канальное О З У 8 Гб DDR3L 1600 МГц. стной передачи данных
U S B 3.0 С Н 2 СОМ1
• Накопитель SATA 2.5” . SuperSpeed (5 Gbps);
• Расширение mPCIe. о совместимость с каме- [рмс.2
• Интерфейсы ввода/вывода: 2+2 USB 3.0, RS-232/422/485, рами USB 3.0.
RS-23, VGA, DP++, 4DI/4DO, Line-out &amp; Міс-in.
• Питание 9...36 В постоянного тока. Компания СЭА является официальным дистрибьютором
о Рабочая температура -Ю ...60°С. Advantech на территории Украины. За дополнительной инфор­
Компактная прочная конструкция контроллера мацией обращайтесь в отдел промышленных ком пью теров
характеризуется: Компании СЭА по телефону (044) 291-00-41, или присылай­
о объем менее 0,9 литра (137x58x118 мм); те запросы по электронной почте: info@ sea.com .ua.

25
ЭЛЕ КТР ИК 4,2014 ЭНЕРГЕТИКА

В статье рассматриваются факторы, которые привели к торможению развития


альтернативной энергетики на Украине.

лемы разе-' украи* кой


«зеленой» энергетики
Андрей Сергиенко, г. Киев

2020 г. довести долю ВИЭ, в общем производстве электроэнер­


гии в стране, до 11%. Однако, в 2015 г. доля ВИЭ (включая
крупные ГЭС) составила всего лишь 4,5%. Таким образом, для
достижения задекларированной цели, за 4 года долю электро­
энергии получаемую из ВИЭ надо увеличить почти в 3 раза.
Но стоить это будет очень недешево - около 16 млрд. ев­
ро, или более 25% ВВП Украины в 2015 г. При этом надо
вложить 6,7 млрд. евро в сектор отопления и охлаждения,
0,65 млрд. евро - в транспорт и около 8,9 млрд. евро - в
производство электроэнергии по «зеленым» технологиям.
Реальность привлечения столь крупных денежных средств
в ситуации глубокого экономического кризиса на Украине на
конференции не обсуждалась, однако эксперты признали, что,
в настоящее время, инвестиции в возобновляемую энергетику
Эксперты финансируемой ЕС Программы ИМСЮАТЕ про­ Украины почти прекратились. И это при том, что во всём ми­
вели конференцию по энергетической политике Украины, глав­ ре инвестиции в ВИЭ непрерывно растут и в 2015 г. достигли
ной темой которой стали инвестиции в сектор возобновляе­ 280 млрд. и 8 0 , значительная часть которых пришлась на раз­
мой энергетики. Цели Программы 1МОЭАТЕ отражают обя­ вивающиеся страны, к которым относится также и Украина.
зательства ЕС по созданию конкурентного внутреннего энер­ В своем выступлении Александр Д ом бровский (рис.З),
гетического рынка, увеличению использования возобновляе­ первый заместитель председателя Комитета Верховной Ра­
мых источников энергии (рис.1). ды Украины по вопросам топливно-энергетического ком плек­
Эксперты этой программы пришли к выводу, что разви­ са, ядерной политики и ядерной безопасности, отметил, что
тие производства электроэнергии из возобновляемых источ­ произошел разворот магистрального пути развития мировой
ников энергии (ВИЭ) на Украине тормозится из-за отсутст­ энергетики. Теперь в ней преобладает соверш енно другая
вия инвестиций. Поэтому надо предпринять некоторые шаги, идеология. Насущным требованием является уменьшение вы­
для того, чтобы такие инвестиции появились. бросов парниковых газов. Поэтому развитие ВИЭ стало не
По итогам конференции эксперты М О ЭАТЕ, опубликова­ просто трендом, а требованием современности.
ли ряд рекомендаций. Предполага­
ется, что украинские власти будут
руководствоваться этими реком ен­
дациями, чтобы принять на себя до­
работанные обязательства в облас­
ти развития ВИЭ на Украине. В це­
лом рекомендации адресованы раз­
работчикам проектов, инвесторам,
инициаторам проектов на Украине
и Европейской Комиссии. Надо от­
метить, что П ро гра м м а ИМСЮАТЕ
действует не только на Украине но
и в ряде других стран (рис.2).
В соответствие с принятым ра­
нее «Национальным планом действий
по возобновляемой энергетике на пе­
Р и с.1
риод до 2020 г.» Украина должна к

26
П Р О И З В О Д С Т В О и РЇСУРСЬІ

Его поддержал Кшиштоф Герульский, представитель груп­


пы поддержки Украины в Европейской комиссии, который от­
метил, что Европа рассматривает возобновляемую энергети­
ку ка к одну из составляющих стабильного развития (рис.4).

1NOGATE - страны-участницы

Странами-партнерами Программы ЕС INOGATE являются 12 стран,


которые представлены соответствующими М инистерствами энергетики

■ Jm Армения
щтк Азербайджан
Беларусь
Г рузия
Казахстан

■к
Союз
Кыргызстан Европейских
Молдова Сообществ
Таджикистан
Турция Р и е .З
Туркменистан
іШ І Украина лениях использования ВИЭ, без серьезного занятия иннова­
Узбекистан
циями и наукой невозм ожно получить высокие темпы дви­
Страна-наблюдатель: Российская жения вперед, особенно в возобновляемой энергетике.
К а к прим ер использования научны х разработок ВИЭ,
А. Домбровский указал на использование биотоплива в теп­
Рис.2
ловой генерации, где развитие технологий идет достаточно
При этом прогресс в области энергоэфф ективности в Евро­ быстро, а новые наработки появляются регулярно и иннова­
пе идет параллельно с развитием возобновляемой энергети­ ции высоко востребованы. За 2 года была создана ф актиче­
ки. В настоящее время вклад возобновляемых источников ски целая отрасль по производству электроэнергии из био­
энергии, в большинстве стран, не велик, но они все же вно­ топлива. А ведь в этом процессе имеется масса нюансов на
сят свой вклад в энергетическую безопасность, как отдель­ всех этапах технологической цепочки: выращивание специ­
ных стран, так и ЕС в целом. альных культур, их сбор, логистика, приработка, сжигание.
Всё это указы вает на важность получения доступа к но­
У кр а и н а отстает вым разработкам и инновациям.
За последние несколько лет, Украина, из крупнейшего по­
лучателя инвестиций в использование ВИЭ в причерномор­
ском регионе, превратилась в страну практически больше
не получающей таких инвестиций. Украина поставила свое­
го рода мировой антирекорд по уменьшению инвестиций в
ВИЭ. Эксперты INOGATE утверждают, что из-за ограничен­
ного объема инвестиций, в 2014-2016 гг. наблюдается ум ень­
шение числа качественных проектов на украинских электро­
станциях использующих ВИЭ.
Хотя в целом конференция завершила цикл обсуждений
энергетической политики Украины на позитивной ноте, ряд
выступавших указал на очевидный провал развития ВИЭ на
Украине.
Т а к А. Домбровский отметил, что, несмотря на наличие
национального плана действий по возобновляемой энергети­ Рис.4
ке и установленные цели, Украина явно не вписывается в В ходе мероприятия, эксперты раздели причины кризиса
установленный график. Он считает, что исправить ситуацию в секторе ВИЭ на Украине на 2 категории:
может исследование рынка, которое даст понимание того, что • «традиционные», с которыми инвесторы сталкивались и
в нем происходит. Т.е. пока украинский энергоры нок остает­ раньше;
ся terra incognita для «зеленых» инвесторов и нужно изучить * недавно возникш ие и связанные с нынешним тяжелым
его, процессы, которые в нем происходят, и понять, где и политико-эконом ическим кризисом на Украине.
ка к необходимо приложить усилия для ускорения развития
использования ВИЭ на У краине. И всё это при том, что «Традиционны е» тр уд н о сти
ВИЭ существует на Украине уже достаточно давно и ряд, как На Украине регулярно принимают законопроекты и дру­
государственных, так и независимы х организаций, регуляр­ гие нормативные документы, направленные на устранение
но проводят исследования рынка ВИЭ на Украине. проблем и ускорение развития сектора ВИЭ, но украинская
А. Домбровский такж е отметило, что для развития ВИЭ бюрократия, с её препонами, от этого никуда не делась.
необходимо развитие науки и инноваций. Без доступа к са­ Новым электростанциям, как и раньше, сложно подклю­
мым последним технологическим решениям в разных направ- чится к сущ ествующим электросетям . Часто даже нет ин-

27
Э Л Е К Т Р И К 6 , 2 0 16 ЭНЕРГЕТИКА

формации и возм ожны х точках подключения. Для решения с ГП «Энергорынок». Из-за того, что это надо делать столь
всего этого производятся переговоры, идет обмен официаль­ часто, возникает определенный финансовый риск, поскольку
ными письмами и пр. Всё это занимает много времени и уве­ таким образом нельзя обеспечить необходимую для возвра­
личивает срок запуска проектов. та инвестиций продолжительность гарантированной покупки
Проекты ВИЗ проходят через длительную процедуру со­ электроэнергии.
гласований и получения необходимых разрешений, причем Такой подход не соответствует международной практике,
как и установленная в украинском законодательстве проце­
дура подписания договора о покупке электроэнергии после
(а не до) строительства электростанции. Более того, в но­
вом проекте закона о реформе рынка электроэнергии (зако­
нопроект № 4196 от 10.03.16 г. «О рынке электрической энер­
гии») расходы на балансирование перекладывается на про­
изводителей «зеленой» электроэнергии.
Эта норма для Украины является преждевременной, по­
скольку:
• объем производства «зелёной» электроэнергии из ВИЭ в
стране весьма невелик;
• отсутствует гарантированный покупатель «зелёной» элект­
роэнергии;
• нет необходимого, для прогнозирования объемов выра­
Рис.5 ботки «зелёной» электроэнергии, объема метеорологи­
в разных регионах Украины процедуры отличаются. В ряде ческих данных и технологий такого прогнозирования.
случаев, условия получения разреш ения на начало строи­
тельства и на доступ к участку, не являются прозрачными. Н едавно в о зн и кш и е про бл ем ы
Установленные законом сроки получения разрешений часто Для развития ВИЭ на Украине самые большие риски со­
нарушаются, что способствует коррупции. здает общая ситуация в стране. Именно из-за неё произо­
Та кж е крайне сложна процедура перевода земель сель­ шел резкий спад инвестиций в украинскую возобновляемую
скохозяйственного назначения в категорию земель под нуж­ энергетику, которые раньше все же поступали, несмотря на
ды ВИЗ, а без такого перевода начинать строительство элек­ все препоны.
тростанции использующей ВИ З нельзя. И з-за плохого состояния эконом ики Украины, в настоя­
Использование биомассы щее время, инвесторы сталкиваются с высоким риском кон­
На У краине отсутствует конкурентны й ры нок тепловой трагента. Инвесторам такж е сложно найти страхование от ри­
энергии. Это значительно снижает привлекательность про­ ска контрагента. Это связано с позицией Многостороннего агент­
ектов по получению тепловой энергии из биомассы. В этом ства по инвестиционным гарантиям (MIGA), которое входит в
секторе нет продуманной политики на уровне государства. группу Мирового банка и страхует политические риски, содей­
Тем не менее, строительство новых котельных на биомассе ствуя инвестициям в развивающиеся страны. MIGA больше
продолжается, однако основной стимул здесь - это зам ещ е­ не предоставляет политического страхования для проектов на
ние импортного газа. Но в связи со значительным удешев­ Украине, а их частное страхование стоит слишком дорого.
лением газа, в последнее время, в этом секторе такж е за­
метна стагнация. Вы воды
Ж идкое биотопливо Украина взяла на себя серьезные обязательства в облас­
Ситуация здесь очень похожа на ситуацию с использо­ ти «зеленой» энергетики, однако эксперты INOGATE отмеча­
ванием биомассы. О необходимости использования на транс­ ют, что в действиях украинских политиков отсутствуют даже
порте биодизеля и биоэтанола говорят уже давно, и даже среднесрочные цели относительно способов выполнения этих
время от времени предпринимаю тся попытки по увеличе­ обязательств. Т.е. украинские власти не делают ничего серь­
нию его производства. Но на Украине единой политики в от­ езного, что дало бы надежду на достижение страной упомяну­
ношении транспортного биотоплива ка к не было, так и нет. тых выше 11% «зеленой» энергии, в общем объеме её произ­
В итоге эти виды топлива подвергаются чрезмерном у нало­ водства, не только к 2020 г., но и в обозримом будущем.
гообложению. Инвесторам такж е непонятно, что будет с «зеленой» энер­
А. Домбровский отметил, что на Украине уже много лет гетикой после 2030 г. А ведь сроки окупаемости электростан­
идет дискуссия о биологических видах топливах. За это вре­ ций, использующих ВИЭ, составляют более 10 лет, и из-за
мя ЕС уже начала переход от биотоплив второго поколения этой неопределенности, инвесторов не привлекает украин­
к биотопливам третьего поколения (на рис.5 показан биоди­ ская «зеленая» энергетика. Украина ка к бы говорит инвес­
зельный завод в Испании). А на Украине всё рассуждают о торам, что их деньги здесь не нужны.
нехватке сырья для их производства и т.д. В итоге люди, которые могли бы вложить деньги в разви­
Финансовые риски тие возобновляемой энергетики на Украине, не уверенны, что
Для уже ф ункционирую щ их объектов ВИЭ необходимо эти вложения окупятся. Они не видят, что украинские органы
ежегодно подписывать договор на продажу электроэнергии власти всерьез занимаются развитием «зелёной» энергетики.

28
ЭЛЕКТРИК 6,20!6 ТРАНСПОРТ

В статье обсуждаются возможности использования различных видов топлива для


предотвращения глобального изменения климата.

Транспорт - электромобили,
или СМС и Ш в топливо?
Анатолий Сергеев, г. Киев

Решения, принятые на климатической конференции в Па­ ная, широко объявленная предпродажа автомобилей — это
риже в конце 2015 г., стимулируют огромные инвестиции в не просто операция по привлечению финансовых ресурсов.
альтернативную энергетику. Однако, даже увеличение объе­ Ведь привлечь финансовые ресурсы И. Маску, с его оглуши­
ма возобновляемой энергетики до 30%, в общем производ­ тельными рекламными компаниями, куда проще, чем любо­
стве электроэнергии, например, в США или Германия, все му проекту в области возобновляемой энергетики в какой-
равно не дает решения проблемы резкого уменьшения вы­ либо из развивающ ихся стран. Но для И. Маска, в данном
бросов парниковых газов. случае важно не только привлечь деньги, но и преодолеть
психологический барьер гром ко заявив на весь мир: «Эра
© электромобилей уже наступила». Попробуем разобраться, а
так ли это.

Р азны е подходы к э л е ктр о тр а н сп о р ту


и «зелены м » те хн о л о ги я м
К а к правило, в современном мире технологические ин­
новации не приходят с таким и громогласными и успешными
в проведении PR акций компаниями, как Tesla Motors, инно­
вации исходят от других ком паний работающ их без чре з­
мерно шума о своих успехах.

Мировой транспорт более чем на 99% зависит от угле­


водородных топлив, и именно выбросы транспортных средств,
к которым добавляются выбросы ТЭС, работающих на угле
и м азуте, определяют основную м ассу парниковы х газов
вырабатываемых человечеством. Однако уже существуют тех­
нологические решения, которы е в предстоящ ие 20-30 лет
пом огут многое изменить к лучшему.

О ко н ч а те л ьн о е наступл ени е эр ы эл е ктр о м о б и л е й ?


В марте компания Tesla Motors, один из мировых лиде­
ров в производстве электромобилей, объявила о предвари­
тельной продаже с предоплатой за год 100 тыс. автомоби­ В современном мире сложилось так, что большая часть
лей «Tesla Model 3». И хотя цена нового автомобиля снизи­ технологических «зеленых» инициатив исходит от западных
лась со 115 тыс. USD до 35 тыс. USD, такой автомобиль, по- корпораций. В погоне за прибылями они придумывают не­
прежнему, слишком дорогое транспортное средство для по­ эффективные, но «зеленые» технические решения, а потом
давляющего большинства автомобилистов во всём мире. Вла­ под них получают огромные средства из госбюджета в виде
делец Tesla M otors M otors Илон М аек объявил, что хочет «зеленого тарифа» или иных преференций, хотя толка от всех
получить предоплату в размере 3,5 млрд. USD в разгар эко ­ этих ВЭС и СЭС мало.
номического кризиса. При этом людям, внесшим предопла­ Большинство стран Латинской Америки, Африки и Азии
ту, предлагается ждать более года до получения своего ав­ скептически относятся к западным победным реляциям в об­
томобиля. И это притом, что в автосалонах всего мира, за ласти «зеленых» технологий. Правда, иногда, они все же на
гораздо меньшие суммы денег, покупателей ожидают милли­ свой лад копирую т западные тренды.
оны первоклассных экономичны х, экологически весьма чис­ Пример того, ка к это происходит - это история с рекорд­
тых гибридных автомобилей. ным ростом продаж электромобилей в КНР в 2015 г. Этот
Конечно, владелец Tesla Motors Илон Маек является вы­ рост подозрительным образом совпал со значительным рос­
дающимся маркетологом, и прекрасно понимает, что подоб­ том продаж электромобилей в США. Однако, в феврале 2016 г.,

30
П Р О И З В О Д С Т В О и Р6СУРСЫ

агентство Bloomberg разоблачило эту ф иктивную статистику газового топлива. В частности, переоборудование грузового
из КНР, указав, что показатели продажи в 397 тыс. элект­ автомобиля с дизельным двигателем для работы на газе, об­
ромобилей в КНР завышены минимум втрое. ходится менее чем в 1% от его стоимости, т.е. такое пере­
Дело в том, что номерные знаки в КНР продаются на спе­ оборудование эконом ически оправдано даже при всего лишь
циальных аукционах, где их цена может достигать 13 тыс. 10% разнице в стоимости дизельного топлива и ЬМЭ. В дан­
USD. Поэтому многие десятки тысяч китайских автомобили­ ный момент разница в их цене гораздо больше.
стов решили использовать экологические усилия правитель­
ства КНР (для электромобиля номерные знаки выдаются бес­
платно) чтобы сэкономить. Подтасовки возникли такж е из-
за льгот и субсидий, которые в стране предоставляют вла­
дельцам электромобилей. Причём занимались подтасовками,
ка к рядовые автомобилисты, так и чиновники самого разно­
го ранга. Разумеется, в КНР продавали не дорогущие изде­
лия компании Tesla Motors, а небольшие электромобили ме­
стного производства.

Важно, что, работая с газовым топливом, двигатель по­


требляет его на 10-15% меньше, чем дизельного топлива. По­
этому интенсивное развитие сети газовы х заправок в США
началось ещё с 2007 г. В настоящее время, в США 907 за ­
правок предоставляют возможность заправиться сжатым при­
родным газом и 75 АЗС дают возможность заправиться LNG,
Для сравнения, в КНР в 2015 г было более 3 тыс. заправок
CNG. По мнению М. Галахера, к 2040 г. до 40% грузового
автотранспорта в США будут использовать природный газ и,
Тем не менее, развитие электротранспорта в КНР идет поэтому, сеть газовых заправок надо расширять.
куда более высокими темпами, чем в странах Запада. Кро­ Ш ирокое распространение автомобилей работающих на
ме того, в КНР развиваются и другие типы экологически бо­ газе в КНР объясняют чисто эконом ическим и соображения­
лее чистого транспорта - это автомобили, работающие на ми. Дело в том, что для использования эконом ически эффек­
сжатом (CNG) и сжиженном (LNG) природном газе. Автомо­ тивного и экологически чистого транспорта с использовани­
били, работающие на сжатом газе, давно и активно исполь­ ем технологий natural gas vehicles (NGV) требуется в десят­
зуются во многих странах СНГ, а вот компактны е установ­ ки раз меньше средств, чем для перехода на повсеместное
ки, способные работать на сжиженном природном газе при­ использование электромобилей.
шли к нам из США. Надо отметить, что в настоящее время,
их распространение идет гораздо более быстрыми темпами,
чем распространение электромобилей.

И спо л ь зо ва н и е п р и р о д н о го га за на тр а н с п о р те
Следует подчеркнуть, что и в ЕС, и в США, и в целом ря­
де развивающихся стран, включая Индию и РФ, природный
газ, несмотря на свое углеводородное происхождение, счита­
ется экологически чистым топливом, рекомендуемым к приме­
нению. Такого же мнения придерживаются и представители неф-
те- и газодобывающих компаний. Так глава British Petroleum Боб
Дадли, считает, что более широкое использование природного
газа для производства электроэнергии на автотранспорте - это Ежегодно в КНР переоснащают, для возможности исполь­
одно из стратегических направлений развития мировой чистой зовать газовое топливо, более 100 тыс. автомобилей. При
энергетики в первой половине XXI века. этом общее количество транспортны х средств в Китае ис­
Аналогичную точку зрения высказывает и М айк Галлахер, пользующих газовое топливо превысило 1,5 млн., в том чис­
руководитель американской компании Agility. Он считает, что ле - 1 млн. легковы х автомобилей. Всего ж е в КНР плани­
с тех пор, ка к США в 2008 г. вышли на первое место в м и­ руют довести количество автомобилей работающих на газе
ре по добыче природного газа, в стране получили активное до 20 млн. шт.
распространение технологии двигателей, работающих на сж а­ Кроме того, для оздоровления экологической обстановки
том и сжиженном природном газе. По словам М. Галахера, в дельте реки Х уанхэ китайское правительство планирует
в пользу этих двигателей говорит не только экологическая чи­ использовать суда работающие не на бункеровочном топли­
стота, но и эконом ическая целесообразность использования ве, а на И\Ю. Для этого в КНР разработан 5 летний план,

31
ЗЛЇІСТРИІС 6 ,2 0 1 6 ТРАНСПОРТ

по которому суда, использующие 1_ЫС как экологически чи­ Ш ироко распространено использование природного газа
стое топливо, станут одним из важных элементов програм­ на транспорте и на Украине. Т а к только в г. Киеве, в сере­
мы, которая до 2020 г. должна решить экологические про­ дине 2015 г., работало более 300 газовы х заправок. Однако
блемы этого региона. Надо отметить, что подобные инициа­ руководство города и мэр города В. Кличко посчитали, что
тивы по переоборудованию судов выдвигаются такж е и в ЕС. часть из них работает незаконно, и их надо ликвидировать
В других странах Азии такж е уделяют особое внимание административными методами. В настоящее время в Киеве
использованию природного газа в качестве топлива. Так ещё осталось около 150 газовых заправок. Повышенный интерес
с 2008 г., крупнейший в мире автопроизводитель, компания к использованию газа на Украине объясняется отнюдь не э ко ­
Тойота, начала выпускать новые модели автомобилей, изна­ логическими соображениями. Дело в том, что, при пример­
чально предназначенные для работы с С1\Ю топливом. Дело но одинаковом расходе на 100 км пробега автомобиля, це­
в том, что доработанные для использования СЫС дизельные на дизельного топлива в 2,5 раза выше, чем газа, а бензин
автомобили выбрасывают парниковых газов, в частности СО 2 , более чем в 3 раза дороже газа.
на 15% меньше, чем при работе с дизельным топливом. А В странах ЕС существует разветвленная сеть газовых за­
это большой вклад в сохранение окружающей среды. правок - более 3 тыс. заправок С1\Ю, и более 140 заправок
Ц\Ю. В настоящее время, для судов, которые могут использо­
вать газовое топливо, в портах Зеебрюгге и Антверпене в Се­
веро-Западной Европе бельгийская компания Пихуэ в парт­
нерстве с российским «Газпромом» строит ряд заправок.

Н ациональная м алазийская неф тегазовая ком пания


Petronas такж е работает над осуществлением госпрограммы
по расширению использования природного газа на транспор­
те. Для этого она построила более 140 газовых заправок. Предполагается строить такие заправки и во французских
В бывшей столице Казахстана и крупнейшем городе Сред­ портах. Характерно, что во Франции действует запрет на ис­
ней Азии Алма-Ате (население более 3 млн. человек) еще в пользование на транспорте сжиженного углеводородного га­
1980-х проводились работы по переводу автобусного парка за (LPG), и, соответственно, заправок для такого газа. Тем
на работу на природном газе. Однако в 1990-е эти работы бы­ не менее, в стране активно расширяется использование бо­
ли прерваны и возобновлены только в 2012 г., когда за дело лее безопасного, деш евого и экологичного, чем бензин и
взялись специалисты из компании British Gas (BG), которая в дизельное топливо, сжатого и сжиженного природного газа.
конце 2015 г. была куплена корпорацией Royal Dutch Shell.
Проблема с выхлопными газами автотранспорта в Алма- Ситуация на Украине
Ате обостряется тем, что этот город расположен в горной м е­ Надо отметить, что в 2015 г. рост потребление CNG в
стности и в его низинах буквально целые микрорайоны за ­ этой стране, который непрерывно наблюдался с 1980-х го­
дыхаются от выхлопных газов автотранспорта. Поэтому, не­ дов, прекратился. Тем не менее, за последние 2 года на Ук-
смотря на большие запасы нефти и большие объемы её до­
бычи Казахстан, из-за отсутствия современных нефтепере­
гонных заводов, вынужден импортировать большие объемы
качественного бензина. В настоящее время по городу уже
ездят десятки автобусов работающ их на природном газе,
что значительно оздоровило экологическую ситуацию.
В РФ идеи западных компаний по расширению исполь­
зования природного газа на транспорте нашли широкую под­
держку - ряд российских компаний развивает сети своих га­
зовы х заправок. Они такж е субсидируют переоборудование
дизельных автомобилей для использования природного газа.
В ноябре 2016 г. в г. Санкт-П етербург пройдет традицион­
ный, уже 15, газовый биеннале, посвященный 30-летию гло­
бальной инициативы по внедрению на транспорте работаю­
щих на газе двигателей.

32
П Р О И З В О Д С Т В О и РЕСУРСЫ

раине наблюдается резкий рост использования пропан-бута- К тому ж е правительство А. Яценюка, под разговоры о
новых (LPG) установок, а само потребление LPG в 2015 г. необходимости добиться энергонезависимое™ Украины, зна­
превысило 1 млн. тонн. чительно увеличило рентные платежи для газодобывающих
В СССР Украина была лидером по использованию газа
на транспорте, но сегодня этот сектор переживает стагна­
цию. Это вызвано рядом факторов:
• отсутствие государственной и корпоративной поддержки
расширению использования газового топлива на транс­
порте, в отличие от Казахстана и РФ;
• отсутствие большого количества автомобилей с дизель­
ными двигателями, как это имеет место в странах ЕС.
Если 5 лет назад Украина опережала ту же Россию по чис­
ло газовых заправок - на Украине их было 290, а в РФ толь­
ко 250, но сейчас ситуация коренным образом изменилась.
На Украине по разным причинам, в том числе и по уже ука­
занным ранее причине административного давления, число га­
зовых заправок сократилось, а в РФ, за это время, вырос­
ло. Это связано с тем, что, в настоящее время, в РФ реали­ компаний, что привело к уменьшению добычи газа в стра­
зуется ряд государственных и корпоративных программ для не. Всё это вместе взятое буквально застопорило рост ис­
расширения использования природного газа на транспорте. пользования природного газа на украинском транспорте.
Н егативны м ф актором для расш ирения использования Только, после состоявшейся в марте 2016 г. 7-й конфе­
природного газа на транспорте стало такж е сокращ ение до­ ренции Института Адама Смита «Украинский энергетический
бычи природного газа на Украине в 2014-2015 г. После ки­ форум», в украинское законодательство были внесены из­
евских событий зимы 2013-2014 гг., эконом ика Украины по­ менения уменьшившее налоговую нагрузку на газодобываю­
катилась под откос. У кр аи нска я валюта гривна обесцени­ щие компании. Предполагается, что это увеличит добычу га­
лась более чем в 3 раза, значительно упали объемы произ­ за на Украине и создаст предпосылки для оживления исполь­
водства, как в промышленности, так и во всех остальных от­ зования природного газа на транспорте, а это клю чевая
раслях эконом ики страны. Украина утратила статус транзит­ тенденция во всемирной борьбе с уменьш ением выбросов
ной страны. парниковых газов.

г<^_. щ LEDExpo
'LED Ukraine 2016
t s x p u |\/іеЖдуНародная выставка светодиодных решений

14-16 сентября
КиевЭкспоПлаза
Ул. Салютная, 2-Б, Киев

WWW, .com.ua

Щ LED С8І ТЛОТЕК Ассоциацияпроювонзяепгй


Учйищ
а
V D M A IS

33
ЭЛЕ КТР ИК 6,2016 МОДЕРНИЗАЦИЯ ПРОИЗВОДСТВА

За последние два десятилетия в Казахстане было реализовано множество проектов


по строительству новых или модернизации существующих предприятий. В свете набирающих
обороты украинско-казахских отношений, опыт казахской стороны в этих вопросах может
оказаться очень полезным для Украины.

Опыт современной
индустриализации в Казахстане
Андрей Семёнов, г. Киев

ную газиф икацию городов, сел и поселков в Алматинской об­


ласти и других регионах страны.
Таким образом, после 1991 г. индустриальный менедж­
мент Казахстана прошел небывалые международные универ­
ситеты. Тем не менее, проекты модернизации казахских неф­
теперерабатывающих заводов в Атырау, Павлодаре и Шым-
кенте стали очень серьезным испытанием для национально­
го индустриального менеджмента.
Надо отметить, что руководители казахской нефтегазовой
отрасли все чаще достигают тех результатов, которых в свое
время не смогли добиться операторы украинских НПЗ и, не­
смотря на все предпринятые усилия по их сохранению, все
они, кроме одного, закрылись.

Будучи членом Там оженного Союза с Россией, Белару­


сью, Кыргызстаном и Арменией, Казахстан тщательно соблю­
дает собственный суверенитет. Он использует политику мно-
говекторности и диверсификации, отвергает предложения о
введении общей валюты с другим и странами ТС, а такж е
активно используя практический индустриальный опыт парт­
неров, как из РФ, та к и из КНР, ЕС и других стран.
В начале октября 2015 г. президенты Казахстана и У кр а ­
ины подписали целый ряд соглашений о развитии двусторон­
него сотрудничества. Направления, по которым развивается
украинско-казахское сотрудничество следующие: возможность
производства самолета Ан-140 в Казахстане и, главное, по­
ставки угля на Украину, к которым, в ходе подготовки к зи ­
ме, приступили частные компании из Украины и Казахстана, В настоящее время в Казахстане реализуется проект по
а такж е другие вопросы. м одернизации П авлодарского неф техим ического завода
За последние 25 лет в Казахстане были реализованы сот­ (ПНХЗ), где, по словам генерального директора Шухрата Дан-
ни крупных инвестиционных проектов. Некоторые из них ко­ бая, сейчас ведут работы по модернизации целого ряда ус­
лоссальны по объему вложений и сложности технологичес­ тановок около 2,5 тыс. специалистов из разных стран.
ких решений. В энергетике - это строительство крупных энер­ При этом модернизируется целый ряд существующих ус­
гогенерирующих мощностей в районе новой столицы Казах­ тановок, а такж е строятся новые.
стана г. Астане и в других регионах. В I кв. 2016 г. Павлодарский НХЗ начал выпуск бензинов
В нефтегазовой отрасли - это освоение гигантских м ес­ разных м арок и дизельного топлива стандартов Евро 4 и Ев­
торождений нефти и газового конденсата, требующих для сво­ ро 5. Ведутся работы и в других направлениях, повышающих
его освоения многомиллиардных вложений, таких, как Кара- не только качество выпускаемой продукции, но и эффектив­
чаганак, Тенгиз и Кашаган. К числу проектов большой инду­ ность работы всего предприятия в целом, увеличивая глуби­
стриализации в Казахстане, осущ ествленных за последние ну переработки нефти до более чем 90%! Работы на ПНХЗ
годы, следует отнести и проводимую сегодня крупномасш таб­ ведут специалисты из ЕС, а такж е на нём работают россий­

34
П Р О И З В О Д С Т В О и РЕСУРСЫ

ские специалисты из ВНИПИнефти, американские (компания Проект по модернизации У З К на ПНХЗ успешно осуще­
ІІОР), а такж е китайские контракторы и представители цело­ ствила китайская компания NFC, которая выступила как ЕРС-
го ряда казахских подрядных организаций и институтов. контрактор, проведя проектные работы, закупку необходимо­
го оборудования (достаточно качественного китайского про­
К о м п л е кс н ы й подхо д к м од е р н и за ц и и изводства). Она такж е произвела все строительные и м он­
Из-за эконом ического спада, общий бюджет модерниза­ тажные работы, вписав четыре новых более мощных реак­
ции ПНХЗ был сокращен с 1 млрд. иБО до 623 млн. ІІБО. тора на место старых.
Тем не менее, на заводе, в активной борьбе и под серьез­ Характерно, что китайский ЕРС-контрактор см ог в разы
ным давлением, отстояли проект модернизации установки за- снизить цену всего проекта - с начальных 300 млн. USD, в
которые его оцени­
вали западные уча­
стники тендера.
Казахские спе­
циалисты оказались
очень довольны со­
трудничеством с
китайскими партне­
рами, отметив, что
у китайцев хо р о ­
шая о рганизация,
планирование, со­
гласованная рабо­
та про екти ро вщ и ­
ков, менеджеров и
инженеров.
Генеральный
директор АО «Пав­
лодарский нефтехи­
м ический завод»
Ш ухрат Данбай с
благодарностью от­
метил знакомство с
медленного коксования (УЗК). Важность мощностей У З К в передовым опытом и высоко оценил партнерство со специ­
том, что они позволяют нефтепереработчикам существенно алистами О мского НПЗ и лично с его генеральным директо­
увеличивать глубину переработки сырья, тем самым, улуч­ ром Олегом Белявским.
шая эконом ику работы предприятия в целом. Россияне имеют огромный опыт 7-летней модернизации
крупнейш его в России НПЗ, а именно строительство и за ­
пуск мощных установок изомеризации, У З К и других, кото­
рые обеспечивают для Омского НПЗ самую высокую глуби­
ну переработки нефти в России 95%. Опыт омских коллег

В качестве сырья У З К использует остатки после других


процессов переработки, из которых на У З К получают допол­
нительные объемы углеводородного топлива, а такж е нефтя­
ной кокс - топливо для производства электроэнергии либо
для производства цветных металлов.
ПНХЗ является крупнейш им производителем нефтяного
кокса в Казахстане. После модернизации мощность У З К по
выработке сырья увеличится с 600 тыс. тонн до почти 1 млн.
тонн. Этого достаточно, чтобы производить до 280 тыс. тонн позволил избежать многих острых проблем. Омская ком па ­
кокса, пригодного для прокалки в соответствии с требовани­ ния «Динамика» использовала при работах самые передо­
ями к стандартам анодного кокса, который необходим для тех­ вые методы диагностики состояния оборудования, которые
нологических процессов при производстве алюминия. опробованы на О м ском НПЗ и позволяю т резко повысить

35
ЭЛВКТРИК 6,2016 МОДЕРНИЗАЦИЯ ПРОИЗВОДСТВА

эффективность, гарантируя при этом длительные безрем онт­ Однако именно китайская компания NFC уверенно и про­
ные периоды в сочетании с безаварийной работой фессионально, четко в сроки провела проектирование, стро­
ительство, монтаж и в настоящее время ведет пуско-налад-
О бъединения у си л и й ку предприятия.
го с у д а р стве н н о го и ч а с тн о го капитала Строительство было начато в мае 2014 г., и этот проект
В этом плане можно отметить работы по проектированию обошелся казахской стороне в 73 млн. USD и был реализо­
строительству и запуску в конце 2015 г., установки прокал­ ван в указанны е в соглашении о его строительстве сроки.
ки неф тяного ко кса (УП Н К), расположенной в нескольких
километрах от ПНХЗ на территории Свободной Э коном иче­
ской Зоны (СЭЗ).

На предприятие имеется две линии производства, каждая


мощностью около 104 тыс. тонн. Прокалка кокса на каждой из
линий происходит в огромной наклонной коксовой печи. Кокс
Важным уроком этого проекта стало то, что хотя АО «Пав­ поступает с ПНХЗ в железнодорожных вагонах и сразу направ­
лодарский нефтехимический завод» (ПНХЗ) контролируется ляется на подготовку, где он измельчается до размеров не бо­
государственным холдингом КазМ унайГаз, проект У П Н К был лее 50 мм, после чего по конвейерным лентам направляется
профинансирован частными инвесторами, а сырьем для не­ на прокалку во вращающуюся горизонтально-наклонную коксо­
го станет нефтяной кокс, производимый на ПНХЗ. вую печь. При этом дымовые газы выводятся насосами вверх,
а прокаливаемый кокс двигается под наклоном вниз.

В итоге на установке прокалки получается не только анод­


ный кокс, но и пар. Тепловая энергия пара для производст­
280 тыс. тонн нефтяного кокса, получаемого с ПНХЗ, поз­ ва электроэнергии в объеме примерно 12 МВт, Из этого объ­
волит выпускать порядка 204...208 тыс. тонн анодного кокса, ема У П Н К будет использовать на собственные нужды около
необходим ого для предприятий цветной металлургии. При 4 МВт, а остальные 8 МВт продавать.
этом примерно половина этой продукции будет экспортиро­ На УП Н К такж е будет поставляться известь с располо­
ваться на алюминиевые производства за рубежом, прежде женного неподалеку Экибастузского месторождения, из ко­
всего в РФ, а остальное будет использована алюминиевым торой на установке коксования такж е будут получать и за ­
производствам в Павлодарском регионе. тем продавать промышленный гипс.
К а к и по проекту модернизации У З К на Павлодарском Несмотря на широкое внедрение систем автоматизации
НХЗ, Е Р С -контрактором по этому проекту стала китайская и использование самых современных устройств КИП и авто­
ком пания NFC. Конечно, весьма компетентные специалис­ матики, на У П Н К будет занято более 300 человек.
ты по производству нефтяного кокса есть и у американских Таким образом, объединение усилий государственных и
партнеров ПНХЗ в компании Bechtel, и в Уфе (именно уфим­ частных инвесторов позволило создать предприятие, произ­
ские специалисты строили и запускали ПНХЗ еще в совет­ водящее не только основную продукцию в виде анодного ко к­
ское время). са, но и целый ряд других высоко востребованных товаров.

Зі
Э Л 1 К Т Р И К 6, 2016 ПРАКТИЧЕСКАЯ Э Л Е К Т Р О Т Е Х Н И К А

Большинство светодиодных светильников и ночников, не снабжены автоматикой,


поэтому, пока на них поступает питание, светят непрерывно, даже когда в этом нет
необходимости.

Светодиодный светильник
с фотоакустически м реле
Андрей Бутов, с. Курба, Я рославской области.

ды HL1 - HL8 вклю чатся и будут светить с максимальной


яркостью. Микросхема DA1 получает питание через RC фильтр
R10C4. Микрофон ВМ1 питается через дополнительный фильтр
R2C1. Конденсатор 0 2 снижает чувствительность устройства
к высокочастотным шумам и радиопомехам.
После закрытия транзистора VT2 (в помещении тишина),
конденсатор 0 9 будет медленно разряжаться через вы соко­
омный резистор R15, такж е незначительную долю в разряд
0 9 внесут ток утечки затвора VT6 и обратный ток коллекто­
ров VT3 и VT7. Когда Капряжение затво р-и сто к VT6 станет
приближаться к пороговому, VT6 начнёт закрываться, когда
напряжение сток-и сток VT6 достигнет 0 ,5 ...0,6 В, станет от­
крываться VT7, который через резистор R19 быстро разря­
дит C9, при этом VT6 закроется, Н И - HL8 погаснут.
Узел на транзисторе VT7 препятствует продолжительной
работе сверхъ ярких светодиодов в реж им е с пониженной
яркостью, такж е, предотвращается разогрев VT6, Резистор
Бесцельное свечение светодиодов не только сокращает R22 обеспечивает корректную работу каскада на VT7. При
срок их службы, увеличивает расход электроэнергии, но и указанны х на схеме номиналах С9 и R15 время выдержки
приносит некоторые неудобства, например, ярко светящий составляет около 28 минут.
ночник может мешать ночному сну. Если в помещении высокий уровень освещённости, то бу­
На рис.1 представлена принципиальная схема неслож­ дет полностью или частично открыт фототранзистор VT5, вме­
ного светодиодного светильника, сверхъяркие светодиоды ко­ сте с ним будет открыт VT3, который зашунтирует затво р -и с­
торого включаются только при низком уровне освещённости ток VT6, напряжение между этими выводами будет близко к
помещения и если уровень шума в нём превысит установ­ нулю, VT6 закрыт, а Н И - HL8 погашены. Если замкнуты
ленное значение. контакты кнопки SA2, то при низком уровне освещения све­
Работает устройство следующим образом. Сигнал с эле- тодиоды Н И - HL8 будут светить всегда, вне зависимости
ктретного микрофона ВМ1 поступает для дальнейшего усиле­ от уровня акустического шума в помещении.
ния на неинвертирующий вход эконом ичного интегрального Режим работы, когда акустический датчик активен, удобен
операционного усилителя DA1. Коэффициент усиления DA1 для использования устройства в качестве ночника — все ус­
задаётся соотношением сопротивлений резисторов R4/(R3+R5). нули, светодиоды выключились. Режим работы устройства, при
С выхода DA1 усиленный сигнал через разделительный кон­ котором, состояние акустического датчика не учитывается, удо­
денсатор С7 и резистор R9 поступает на выпрямитель, со­ бен для работы устройства в качестве фонового светильника,
бранный на диодах VD1, VD2. Когда уровень звукового фо­ например, при ночной работе за компьютером. Разделение
на в помещении станет достаточным, чтобы конденсатор 0 8 светодиодов Н И - HL8 на четыре группы позволяет светиль­
зарядился до напряжения больше 0 ,5 ...0,6 В, транзистор VT1 нику сохранить частичную работоспособность, выполняя свои
откроется, вместе с ним откроется транзистор VT2. Через то­ функции, если один или несколько светодиодов выйдут из строя,
коограничительный резистор R16 до напряжения около 6,9 В что для сверхъярких светодиодов не редкость.
зарядится конденсатор 09. Напряжение затво р-и сто к мощ­
ного полевого транзистора VT6 станет больше порогового на­ И с т о ч н и к питания
пряжения открывания, этот транзистор откроется, падение Устройство получает питание от сети переменного тока
напряжения сто к-и сто к VT6 станет минимальным, светодио- 230 В / 50 Гц. На первичную обмотку понижающего транс-

38
И Н ЖІ Н І Р Н У І Р і ш е н и й

VT4 КТ815А

C Z N -1 5 E
Рис.1

форматора Т1 напряжение сети 230 В поступает через за ­ для поверхностного монтажа. Подстроенный резистор любой
мкнутые контакты кнопки SA1 и ограничительные резисторы импортный малогабаритный, не применяйте отечественные
R6, R7, которые значительно понижают вероятность повреж­ незащищённые подстроенные резисторы (СПЗ-38 и. т.п.) из-
дения трансформатора Т1 и незначительно снижаю т его ток за их низкой надёжности.
холостого хода. С вторичной обмотки трансформатора напря­ Неполярны е конденсаторы К 10-50, К10-7 или им порт­
жение около 10 В переменного тока поступает на мостовой ные а налоги. О стальны е кон д ен сато ры К 5 3 -1 9 , К5 3-14 ,
диодный выпрямитель VD3 - VD6. Конденсатор С6 сглаж и­ К50-68 или аналоги. Конденсатор С9 должен быть с во з­
вает пульсации выпрямленного напряжения. На транзисторе м ож но меньш им током утечки. У отечественны х «окуклен-
VT4, резисторе R17 и стабилитроне VD7 собран узел пара­ ных» конденсаторов «плюс» — это более толстый вывод,
м етрического стабилизатора, рассчитанного на выходное если явно не указа но иное.
напряжение около 6,9 В. Вм есто диодов 1Ы4002 подойдут любые из 1 N4001 -
Светодиод HL9 красного цвета свечения и Н П О зелёно­ 1 N4007, КД208А, КД243, КД247. Вместо диодов КД521А по­
го света свечения светятся при включенном в сеть источни­ дойдут любые из КД521, КД522, 1 N4148. Вместо стабилитро­
ке питании устройства. Применение двух светодиодов разно­ на КС175А можно установить 1Ы4737А, Т7М С-7\/5. Сверхъяр-
го цвета свечения для индикации работы устройства позво­
ляет легко его идентифицировать в темноте, если рядом ра­
ботают другие аппараты, имеющие светодиодные индикаторы.

К о н с т р у к ц и я и детали
Большинство деталей конструкции установлены на м он­
тажной плате размером 74x32 мм, (рис,2), м онтаж двусто­
ронний навесной. Детали выпрямителя и стабилизатора на­
пряжения установлены на модифицированной печатной м он­
тажной плате размером 30x15 мм от промышленного сетево­
Рис.2
го адаптера. В качестве корпуса для устройства применена
пластмассовая монтажная коробка размером 85x85x42 мм. кие светодиоды белого цвета свечения АР1_-52131МС-20сс1-В8
Все светодиоды и обе кнопки приклеены к корпусу раство­ можно заменить АРИ-51131МС-17СО, АН1_-52131М/С-17СО-М8
рённым в ацетоне полистиролом. Вид на ком поновку узлов или аналогичные однокристальные без встроенных резисто­
в корпусе показан на ф ото в начале статьи, фото устройст­ ров. Вместо светодиода В1.50-иР543 красного цвета свече­
ва в сборе показано на рис.З. ния подойдёт, например, ОВ5Ь-436АВА, 0 В 5 -4 35 3 0Я ,. С ве­
Резисторы Р6 и Я7 импортные невозгораемые или раз­ тодиод В1_50-СН7440 зелёного цвета свечения можно зам е ­
рывные, подойдут отечественные Р1-7-1. Остальные постоян­ нить ОВ5Ь-433АвСА, ОВ5-433АСО-В и другие аналогичные
ные резисторы С1-14, С2-14, С1-4, МЛТ, РПМ, а такж е ЭМО с повышенной светоотдачей.

39
Э ЛЕ КТР ИК 6,2016 ПРАКТИЧЕСКАЯ ЭЛЕКТРОТЕХНИКА

Фототранзистор 1.52РЗС м ожно заменить на 151РЗС или парата, MP3 плеера. Идущий к микроф ону провод, должен
любой аналогичный кремниевы й с прозрачной линзой. Вме­ быть экранированным.
сто транзисторов КТ3102Б подойдут любые из серий КТ3102, Вместо трансформатора LV280177B подойдёт унифициро­
КТ342, КТ6111, КТ6113. Транзистор КТ3107А можно заменить ванный ТПК-2-9В. Напротив трансформатора в корпусе долж­
любым из серий КТ3107, КТ685, КТ6112,. Вместо транзисто­ ны быть просверлены вентиляционные отверстия. Для сам о­
ра КТ815А подойдёт любой из серий КГ815, КТ817, КТ961, стоятельного изготовления понижающего трансформатора по­
КТ646 с коэффициентом И2 1 э не менее 50. Учитывайте, что дойдёт Ш-образный магнитопровод с площадью центрально­
среди упомянутых мощных отечественных транзисторов ча­ го керна 2,2 см 2. Первичная обмотка содержит 5500 витков
сто встречаются экзем п­ обмоточного провода диаметром 0,07 мм. Вторичная обмот­
ляры с \\2\q менее 10. ка 265 витков обмоточного провода диаметром 0,27 мм. Пла­
Полевой транзистор стины магнитопровода собирают «в перекрышку». При уста­
РОЭ7764А установлен на новке на место выключателя SA1 кнопки, специально пред­
монтажную плату со сто­ назначенной для ком м утации напряжения сети 230 В, по­
роны соединений. Этот следовательное соединение её контактов не требуется.
транзистор рассчитан на
максимальный постоян­ Работа с у с тр о й с тв о м
ный ток стока 15 А, м ак­ При напряжении 240 В светильник потребляет от сети ток
симальную рассеивае­ 14 мА. Подбором резистора R1 устанавливаю т напряжение
мую мощность 1 Вт, м ак­ питания микроф она около 2,5...3,5 В, это напряжение тре­
симальные напряжения буется такж е для работы DA1. П одстроенным резистором
сток-и сток 32 В и затвор-исток ±12 В. В этой конструкции R5 устанавливают желаемую чувствительность акустическо­
его можно заменить на Р0Э4410, Р006035А Ц или аналогич­ го датчика. Подбором сопротивления резистора R21 устанав­
ный низковольтный. Упомянутые в вариантах замен транзис­ ливают желаемую чувствительность фотодатчика — чем мень­
торы имеют различия в типах корпусов и цоколёвке выводов. ше сопротивление этого резистора, тем ниже будет чувстви­
Интегральную микросхему КР140УД1208 можно заменить тельность. При достаточной мощности источника питания, ко­
К140УД12. личество параллельно вклю ченных цепочек светодиодов мо­
Вместо микроф она типа С гМ -15Е подойдёт любой мало­ жет быть увеличено с таким расчётом, чтобы суммарный ток,
габаритный электретный, например, 69Р1_ или другой от ста­ потребляемый ими, не превышал 0,6 А, то есть, примерно
рого кассетного магнитофона, мобильного телефонного ап­ может быть установлено до 60 светодиодов.

X IV м е ж д у н а р о д н ы й ф о р у м
ТОПЛИВНО-ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ КОМПЛЕКС
У К РАИ Н Ы: НАСТОЯЩЕЕ И БУДУЩЕЕ

Технический партнер:

МЕЖДУНАРОДНЫЙ ВЫСТАВОЧНЫЙ ЦЕНТР тел./факс: (044) 201-11-57


Украина, 02660, Киев, Броварской пр-т, 15 e-mail: (yudmila@iec-expo.com.ua
@ "Левобережная" www.iec-expo.com.ua,www.tech-expo.tom.ua

40
ЭЛЕКТРИК 6,2016 И С Т О Ч Н И К И ПИТ АНИЯ

Как уже говорилось в предыдущей статье, посвященной проблеме пульсации входно­


го тока импульсных преобразователей [1], всем без исключения импульсным преобразо­
вателям как AC/DC, так и DC/DC присущи пульсации выходного напряжения.

Решения проблемы выходных


пульсаций импульсных
преобразователей
Владимир Рентюк, г. Запорожье

денсатором преобразователя C q u t (обычно все AC/DC пре­


образователи и DC/DC преобразователи с гальванической
развязкой уже имеют такой конденсатор).
Эффективность этого метода снижения пульсаций выход­
ного напряжения Vpj|ppt_£ p_p (в мВ) зависит от общей ем ко­
сти внутреннего C q u j, дополнительного внешнего конденса­
тора С Ех Т ’ выходного тока I q u t и рабочей частоты преоб­
разователя fopER- Уровень пульсаций можно рассчитать по
формуле:

V RIPPLE,p-p = 100C),|OUT 1 PROPER (COUT + С ЕХт)]

К а к видно из этого уравнения, добавление внешней ем­


Пульсации возникаю т из-за заряда и разряда выходного кости позволяет значительно уменьш ить пульсации напря­
конденсатора в соответствии с каждым импульсом энергии, жения. Например, если на выходе двухполупериодного вы­
поступающей от внутреннего генератора. Но с подавлением прямителя преобразователя имеется встроенная емкость в
этих, скаж ем так, привычных пульсаций не все так просто, 22 м кФ , то к н агрузки составляет 1 А, а рабочая частота
ка к кажется. Статья написана исходя из собственного опы­ преобразователя равна 100 кГц, то без внешнего конденса­
та автора по разработке импульсных источников питания с тора размах выходных пульсации будет равен 226 мВ. До­
использованием материалов [2]. бавка внешнего конденсатора емкостью 22 м кФ уменьшит амп-

Как показано в разделе 2 [2], все DC/DC преобразовате­ уровень пульсаций выходного напряжения необходимо умень­
ли имеют присущий им некоторый уровень пульсаций выход­ шить еще вдвое, то есть до 56 мВ, то необходимо иметь об­
ного напряжения и помехи (рис.1), на котором обозначены: щую емкость конденсаторов уже в 90 мкФ , другими словами,
Noise - шумы и помехи; необходимо добавить внешний конденсатор номиналом 68 мкФ.
Ripple - пульсации;
N oise
R/N Vp-p - Общая амплитуда помех, Vp-p.
К а к мож но видеть из р и с .1 , фильтрация выходных пуль­
саций и помех требует использования двух различных под­
R,pp!M
| |
f | | VP-P
ходов. Это вызвано тем, что сами пульсации по своей при­
роде являются асимметричными (дифференциальными), тог­
Рис.1
да как помехи в виде иголок являются симметричными (син­
фазными) помехами. Для еще большего уменьшения пульсаций, например, до
20 мВ, потребуется уже конденсатор емкостью 2500 мкФ . Од­
Использование дополнительного конденсатора нако такая большая выходная емкость может привести к про­
Самый простой способ подавить несимметричные, диф­ блеме запуска преобразователя, а такж е отрицательно ска­
ференциальные пульсации выходного напряжения - это до­ жется на его реакции, особенно в виде уменьшения скоро­
бавить дополнительный конденсатор непосредственно на вы­ сти нарастания при быстрых изменениях в выходной нагруз­
ход преобразователя (рис.2). Этот дополнительный конден­ ке и на время задержки восстановления при выходе преоб­
сатор СЕХт будет работать в параллель с внутренним кон­ разователя из режим а короткого замы кания.

42
ИНЖЕНЕРНЫЕ PilUÏHHfl

И спо л ь зо ва н и е вне ш не го ЬС-ф ильтра уменьшается на -3 дБ. Поскольку 1_С-фильтр нижних частот
Более практичны м решением для уменьшения пульсаций относится к фильтрам второго порядка, которые имеют зату­
выходного напряжения является добавка выходной индуктив­ хание -40 дБ/декада, то сигнал с частотой, которая в 10 раз
ности (дросселя), то есть использование для этой цели внеш­ выше, чем частота среза фильтра, будет уменьшен в 100 раз.
него фильтра низких частот на базе дополнительных конден­
сатора и индуктивности (рис.З). Ф и льтра ц ия с и м м е т р и ч н ы х (с и н ф а зн ы х) п о м е х
Ка к уже упоминалось ранее, сигнал выходной помехи со­
стоит из двух составляющих несимметричной (дифференци­
альной) и синфазной (симметричной) составляющих. Повто­
римся, пульсация по своей природе это, в основном, диффе­
ренциальная помеха, а шумы и иголки, являющиеся продук­
том коммутационных помех, по своей природе, в основном,
синфазные (симметричны е) помехи. Поскольку сим м етрич­
ный сигнал в виде помех присутствует на всех выходах од­
новременно, он не может быть «увиден» выходной е м ко с­
тью и добавка выходного Ю -ф ильтра не уменьшает помехи
такого рода. Синфазные помехи не были бы такой серьез­
ной проблемой, если бы нагрузка была полностью симмет­
ричной, линейной и изолированной.

При добавлении индуктивности по выходу (1- е х т )> расчет


уровня выходных пульсации выполняется по формуле:

^В1РР[_Е,р-р = Ю00»1о и т / (2^орЕВ [Со и т + ^(С е х т *1-е х т )])

Для сравнения используем условия предыдущего примера,


если индуктивность дросселя 1_Ех т равна, допустим, 100 мкГ,
то в этом случае выходное напряжение пульсаций в 20 мВ

Рис.З

мож ет быть достигнуто с вы ходны м конденсатором С Ех т


емкостью всего лишь в 645 мкФ , что гораздо меньше, чем
емкость 2500 м кФ требуемая при отсутствии дросселя. Од­
нако необходимо убедиться, что выбранный дроссель рассчи­
тан на максимальный рабочий выходной ток потребляемой
на гр узко й от преобразователя и его сер де чник не будет Тем не менее, наличие малейшей нелинейности в пове­
входить в насыщение от действия постоянного тока. дении нагрузки или в токе, который течет обратно в «зем ­
Если внутренняя схема и номиналы компонентов выход­ лю», приведет к «выпрямлению» синфазной помехи и созда­
ной цепи преобразователя неизвестны, то используется «пра­ нию на ее базе уже дифференциальной. Так что проблему
вило номер один» — частота среза LC-фильтра принимает­ синфазных помех необходимо как-то решать. Есть два спо­
ся равной 1/10 от значения рабочей частоты преобразова­ соба уменьшения синфазных помех. Это «короткое зам ы ка­
теля fopER- Описанный выше подход обеспечивает эффек­ ние» синфазных шумов и помех с помощью низкоимпеданс-
тивное снижение пульсаций выходного напряжения без лиш­ ной линии передачи или путем использованием специальных
них затрат на компоненты фильтра: симметричных или синфазных дросселей (в англ. техничес­
кой литературе и каталогах - Common Mode Choke).
fOPER = fOPER / 10 = 1 / 2р • \(L*C ) Основной ком понент синфазных пом ех - это иголки. К а к
уж е говорилось, они рождаются при переклю чении клю ча
Частота среза фильтра fc - это, как известно, точка на на входной стороне преобразователя (это та к назы ваемы е
его амплитудно-частотной характеристике, в которой сигнал ком м утационны е помехи), которые потом попадают на вы-

43
ЭЛ ЕКТ РИК 6,2016 ИСТОЧНИКИ ПИТАНИЯ

ход преобразователя через ем костную связь в его транс­ денсаторы должны в обязательном порядке быть рассчита­
ф орматоре. Чтобы уменьш ить эти помехи им необходимо ны на вы сокое пробивное напряжение и пройти специаль­
обеспечить « легкий” путь назад к входной стороне. Если ное вы соковольтное тестирование (в англ. терминологии -
выход преобразователя гальванически изолирован, то та ­ Hipot Test Voltage), та к как они размещены поперек изоля­
кой обратный путь мож ет быть обеспечен с помощью внеш- ционного барьера.
В специальной тех­
C cm provid es return path fo r CM noise н и ческой литературе
таки е конденсаторы ,
Ccm
которые устанавлива­
Coupling С e x t ^3S ПО ются м еж ду общ ими
e ffect on CM noise
Capacitance шинами входной и вы­
■4~r~ ходной цепей назы ва­
/Ч К
V ,N+C >-
r Switching.«
■E*-
Com m on
M ode
Г V O U T+
------------»------------

Cp
ются Y-конденсатора-
ми, а конденсаторы
Рис.6

N oise

J ЧЧ h "'
Interference

"4 ~ г~
X OUT

T~
для подавления дифференциальных по­
мех — Х-конденсаторами (само назва­
ние «X», происходит от английского
Coupling «across-the-line», буква X похож а на
V o - Capacitance крест «cross»). Y-конденсатор, в анг­
лоязы чной техн и ческой литературе,
прим енительно к р ассм атриваем ой
проблеме, им еет название S titching
Capacitance - буквально «сшивающая»
ем кость. Иногда такой конденсатор,
C cm provides return path fo r CM noise
____для преобразователей, работающих на
вы соких м егагерцовы х частотах, м о­
Рис.5
жет быть выполнен путем перекрытия
них синф азных конденсаторов, выбранных из расчета, что­ изолированных слоев многослойной печатной платы [4]. Y- и
бы предложить низкоим педансны й путь для тех частот, на Х-конденсаторы — это не совсем обычные конденсаторы, они
которых проявляется эта помеха, а вернее с учетом ее ос­ спроектированы под выполнение специф ических требований
новного спектра. и, даже в своей м аркировке, они имею т соответствующее
Синфазные конденсаторы для подавления синфазных шу­ обозначение (рис.6).
мов и помех в изолированном преобразователе показаны на Описанное
рис.5, где обозначено: выше реш ение
Ccm provides return path for CM noise - Ccm обеспечива­ на основе ис­
ет обратный путь для синфазных помех; пользования син­
Coupling Capacitance - Емкостная связь; фазных и диффе­
Switching Noise - Коммутационные помехи; ренциальны х ко н ­
Common Mode Interference - Синфазные помехи; денсаторов м ож ет с усп е ­
C j=x t has no effect on CM noise - С Ех т не оказывает эф­ хом использоваться и для подавле­
ф екта на синфазные помехи. ния помех в гальванически развязанных интерфейсах, кото­
рые содержат внутренний импульсный DC/DC преобразователь
S ingle O u tpu t f? [3]. Практический пример «обвески» DC/DC преобразовате­
ля для подавления синфазных помех приведен на рис.7.
Fuse

О
- в -
г +V IN
R P 30-xxxxS F
+ V OUT
Литература:

X -VIN ' V OUT


Рентю к В. Решения проблемы пульсаций и помех вход­
ного тока импульсных преобразователей // Электрик. //
2016. - №3. - С.42-45.
2. Steve Roberts «DC/DC Book of Knowledge Practical tips
for the User», RECOM Second Edition, 2015
Рис.7 3. Рентю к В. «Практические вопросы применения ИМС
изолированного интерфейса в части выполнения требо­
Конденсаторы для борьбы с синфазными помехами, как вания по электромагнитной совместимости, Ком понен­
правило, выбираются номинальной ем костью в диапазоне ты и технологии, №3, 2015.
от 1...2 нФ. Это позволяет обеспечить низкий импеданс на Mark Cantrell «Recomm endations for Control of Radiated
частотах в несколько мегагерц, что и обеспечивает подав­ Emissions with isoPower Devices», AN-0971 APPLICATION
ление коротких иголок коммутационных помех. Такие кон- NOTE, Analog Devices, Inc. 2008-2014

44
ИНЖЇНІРНЬІЇ РЕШЕНИЯ

Микроволновая печь (СВЧ-печь) служит довольно долго при соблюдении несложных


правил эксплуатации. Когда же эти простые правила нарушаются, то ремонт СВЧ-печи,
как и любой ремонт радиоэлектронной аппаратуры, обходится довольно дорого, и иногда
является не рентабельным по сравнению с покупкой нового устройства.

Восстановление
работоспособности
микроволновой пени
простыми способами
Андрей Каш каров, г. Санкт-Петербург

Несмотря на кажущуюся простоту диагностики неисправ­


ности, и ее последующего устранения, специалисты не реко­
мендуют самостоятельно заниматься ремонтом СВЧ-печи по
двум основным причинам: во-первых, можно получить пора­
жение электрическим током (так ка к в электрической цепи
магнетрона присутствует напряжение в несколько кВ), а во-
вторых, можно облучится от магнетрона - генератора сверх­
высокой частотой. И то и другое опасно для вашего здоровья.
Поэтому и я тоже рекомендую доверять ремонт СВЧ-пе-
чей специально подготовленным опытным мастерам. А в на­
стоящей статье разберем простые случаи, когда м ожно сэ­
кономить на ремонте, ибо простые неисправности диагнос­
тируются однозначно, что позволяет, при соблюдении повы­
шенных мер безопасности, провести замену главных элемен­
тов С ВЧ-печи - магнетрона и высоковольтного диода, тем
самым быстро и с минимальными расходами восстановив ра­
Самой распространенной причиной неисправности в СВЧ- ботоспособность этого популярного бытового устройства.
печи являются неисправности магнетрона, который выходит Разберем две часто встречающиеся неисправности и ме­
из строя при перегрузках. П ерегрузки магнетрона возника­ тоды их локализации. Первая - это неисправности СВЧ-пе-
ют вследствие превышения рассеиваемой на нём мощности. чи, выражающаяся в отсутствии нагрева рабочей камеры, и
К примеру, установка в рабочую кам еру металлической кон­ вторая - в падении мощности.
сервной банки или тарелки с металлической окантовкой обыч­ В первом случае необходимо заменить магнетрон и про­
но приводит именно к таком у печальному результату. Такж е верить исправность высоковольтного диода. Ибо на практи­
нельзя включать «пустую» микроволновую печь. Иногда, осо­ ке диод часто выходит из строя при неисправности магне­
бенно в случае с недорогими моделями, это так ж е чрева­ трона. Неисправный магнетрон будет выглядеть абсолютно
то неисправностью и последующим ремонтом. В этих случа­ «как новый», таким образом, внешними признакам и никак
ях зам ена магнетрона, а, иногда, и высоковольтного диода не выдаст свою неисправность. Проверить нить его накала
обязательна. Гораздо менее серьезными последствиями гро­ возможно, но и это не все. Одним из простых способов яв­
зит выход из строя пластиковой (или слюдяной - в разных ляется проверка работы СВЧ-печи «на слух». Включите печь
печках м огут быть разные варианты) заглуш ки в рабочей с заранее установленным внутри рабочей камере пищевым
камере, представляющей собой деталь прямоугольной фор­ продуктом (к примеру, положить пирож ок или граненый стек­
мы, размерами 2,5 х 6 см, отделяющий волновод и антенну лянный стакан воды, налитый на 2/3 его объема). Исправ­
магнетрона от рабочей камеры печи, куда ставят на разо­ ная печь будет издавать ровный шум. Потрескивания, гром ­
грев продукты. Эта заглуш ка предотвращает попадание ку ­ кий звук «натужной работы трансформатора» (на обмотку ко­
сочков пищи в волновод и к антенне магнетрона. торого нагружена такж е и цепь питания накала магнетрона)

45
ЭЛЕ КТР ИК 6,2016 ПРАКТИЧЕСКАЯ ЭЛЕКТРОТЕХНИКА

свидетельствует о неисправности. Немедленно выключайте денсаторы и высоковольтные диоды. При неработоспособном


печь и готовьте зам ену магнетрону. магнетроне, на экране наблюдается синусоида амплитудой
Чтобы установить качественную работу бытовой СВЧ- около 2 кВ. Проведя описанны й опы т в виде нескольких
печи используйте следующий, довольно распространенный, контрольных измерений на заведомо исправной «микровол­
тест. Возьмите 1 литр воды, залитый в стеклянную банку, новке», м ожно получить необходимые навыки для ремонта
установите ее в рабочую камеру, замерьте температуру ка­ неисправных СВЧ-установок. Итак, для определения качест­
чественным (достоверным, проверенным) цифровым градус­ ва магнетрона достаточно включить СВЧ-печь через мощный
ником (для быстроты замера), затем включите печь на 62 се­ ЛАТР снизив напряжение её питания на 25...30% . Внешний
кунды. По окончании нагрева С ВЧ-волнам и воду в банке вид магнетрона, снятого с неисправной бытовой СВЧ-уста-
перемешайте и вновь измерьте температуру. По разнице тем­ новки, показан на рис.1.
ператур определите мощность, исходя из следующего соот­ Внимание, важно!
ветствия: разница в 7°С соответствует мощность «режима Разумеется, при измерениях необходимо учитывать на­
разморозки» 490 Вт. По аналогии разница в 8°С - 560 Вт, личие вы сокого напряжения и соблюдать существующие нор­
9°С - 630 Вт, 10°С - 700 Вт, 1 Г С - 770 Вт, 12°С - 840 Вт, мы безопасности.
13°С - 910 Вт, 14°С - 980 Вт, 15°С - 1050 Вт, 16°С - 1120 Вт,
17°С - 1200 Вт. Как установить неисправность высоковольтного диода
Высоковольтный диод в микроволновой печи может при­
Как проверить магнетрон? меняться разных типов, его назначение и принцип работы
Отсутствие доступных простых способов достоверной про­ один. Диод обычно обозначен на плате как DB1, а сам тип
верки исправности м агнетронов в СВЧ печах создает опре­ может иметь разные обозначения, к примеру, 10С1В 3000 К
деленные проблемы при ремонте. Предлагаемый ниже метод S13, Shine 50 Hz 1368 и др. Можно заменять высоковольт­
хоть и требует использования осциллографа в режиме изм е­ ный диод в разных СВЧ-печах другим аналогичным без ка­
рения высоких напряже­ кого-либо ущерба для устройства. В моей практике прове­
ний. тем не менее, при­ рены зам ены вы соковольтного диода на CL01-12, 060ТМ,
веду его здесь, посколь­ HVR-1X, 2Х062Н, L5KVF. Разные производители по-своему
ку он позволяет быстро маркирую т такой диод.
проверить работоспособ­ На рис.2 представлен вид высоковольтного диода, при­
ность магнетрона и ком ­ меняющегося в современных бытовых СВЧ-печах.
понентов высоковольтно­
го умножителя, в котором
главным элементом явля­
ется высоковольтный ди­
од. На ф о то в начале
статьи представлен вид
на открытый корпус бы­
товой С ВЧ-печи, вид на
магнетрон и источник пи­
Р и с.1
тания магнетрона.
Магнетрон в схеме бытовой СВЧ-печи используется как
один из диодов удвоителя напряжения. Это свойство позво­
ляет проверять его ка к диод при наличии исправного штат­ По электрическим характеристикам высоковольтный ди­
ного диода. К а к вариант, просмотр осциллографом формы од рассчитан на ток до 700 мА при максимальном напряже­
напряжения на катоде магнетрона позволяет получить ин­ нии до 5 кВ. Такими параметрами объясняется такж е и не­
формацию о его работоспособности, проблемах и режимах возм о ж но сть его пра кти ческо й проверки («прозвонки») с
питания. Для этого используют стандартный высоковольтный помощью обычных мультиметров с максимальным пределом
делитель на 30 кВ (можно использовать самодельный высо­ изм ерения сопротивления 2 МОм. В таком случае тестер
ковольтный делитель, состоящий из 3-х высоковольтных рези­ показы вает «обрыв». Отпирающ ее диод напряжение заря­
сторов сопротивлением по 33 МОм - каждый и одного 30 кОм, жает высоковольтный конденсатор СВЧ-печи до амплитудно­
к которому и подключается вход осциллографа). Зазем ляю ­ го значения. При этом напряж ение на м агнетроне очень
щий вывод надежно подключают к корпусу СВЧ-печи. мало по сравнению с рабочим. При изменении полярности
При включенной С ВЧ-печи на экране осциллографа на­ напряжения диод запирается и к магнетрону прикладывает­
блюдаются отрицательные полупериоды (импульсы 50 Гц), ся суммарное напряжение на обмотке и конденсаторе.
амплитудой до 4 кВ, У м е стно зам етить, что на ф орму и Чтобы проверить этот высоковольтный диод и убедиться
амплитуду импульсов влияют элементы высоковольтного ис­ в его работоспособности можно пойти двумя путями. Первое -
точника питания. По изменению формы переднего фронта проверять в режиме измерения сопротивления омметром с
можно наблюдать вход магнетрона в рабочий режим по ме­ пределом изм ерения сопротивления до 200 М О м (он
ре прогрева накала и устойчивость его работы в активном предназначен для измерения сопротивления изоляции про­
режиме. С помощью осциллографа выявляют дефектные кон­ водов), второе - проверить практически, включив в цепь пе­

44
И Н Ж Е Н Е Р Н Ы ! р[шгния

ременного напряжения 100-230 В. В бытовых условиях наи­ димо для защиты антенны магнетрона (волновода) от попа­
более часто пользуются именно этим способом: с соблюде­ дания на них частиц самих разогреваемых продуктов. В прин­
нием правил безопасности, одним контактом диод подключа­ ципе, прогар слюдяной или пластиковой прокладки - часто
ют последовательно в электрическую цепь 230 В, (к одному из встречающаяся неисправности современных СВЧ-печей. Что­
её проводников) и в режиме измерения постоянного напряже­ бы избежать этой проблемы, прокладку можно дополнитель­
ния на поддиапазоне 250 В (и выше) мультиметром замеряют но покрасить специальной пищевой эмалью (со стороны ра­
напряжение между другим проводником (сети 230 В / 50 Гц) бочей камеры СВЧ-печи).
Второй. Проверяем напря­
жение питания в розетке непо­
средственно у штепселя СВЧ-
печи. Установлено, что даже
незначительное падение пита­
ющего напряжения весьма су­
щественно влияет на мощность
разогрева продуктов в рабочей
кам ере. Причем, все осталь­
ные «атрибуты» работы СВЧ-
печи остаются неизменными, и
устройство работает как будто
бы нормально. Итак, при умень­
шении напряжения питания до
200 В СВЧ-печь теряет пример­
но 50% мощ ности. Это надо
обязательно учитывать.
При замене проходных кон­
денсаторов с закрепленного в
п ечке м агнетрона сним аем
кры ш ку фильтра. Поддев от­
верткой отделяем «общий про­
вод» конденсаторов от корпу­
са фильтра. Омметром опреде­
ляем, пробиты ли конденсато­
ры, П рактически ремонт про­
ходных конденсаторов выводов
накала магнетрона осуществить
можно, разрушив корпус кон­
денсаторов плоскогубцами или
кусачкам и, и подпаяв новые,
заведомо исправные конденса­
торы любого типа емкостью от
200 пФ и выше на соответст­
вующее рабочее напряжение,
Рис.З затем залить свободное место
эпоксидны м клеем или ком па­
и другим контактом высоковольтного диода. При условии, что ундом для изоляции выводов конденсаторов.
напряжение в этом случае есть, и диод предварительной про­ Но этот путь представляется не очень качественным, ско ­
веркой омметром не был определен ка к короткозамкнуты й, рее он удобен там, где никак нельзя поступить иначе. В ус­
признается его исправность. ловиях рабочей лаборатории вполне можно найти и более
Если упала мощность нагрева СВЧ-печи - это заметно продуктивное решение. К примеру, заменить старые проход­
по слабому разогреву продуктов и / или необходимости тра­ ные конденсаторы новыми, заведомо исправными, снятыми,
тить заметно большее время на разогрев, при том, что еще к примеру, с исправной СВЧ-печи. И таким образом осуще­
недавно «печка грела хорошо». Разумеется, это случай не ствить проверку, ум еньш ив вероятность неисправности в
является сложным по затратам финансов и времени, и за­ части проходных конденсаторов в цепи накала магнетрона.
мена магнетрона не нужна. Для поиска неисправности рас­ Типовая электрическая схема бытовой СВЧ-печи с циф­
смотрим два пути. ровым индикатором представлена на рис.З.
Первый. Проверяем визуально слюдяную (или пластико­ В каждом из рассмотренных случаев проведение ремонт­
вую) прокладку в рабочей камере напротив волновода м аг­ ных работ имеет смысл, поскольку это позволяет сэкономить
нетрона. Прокладка (иначе ее называют заглушкой) необхо­ и время, и деньги на ремонт.

47
ЭЛ ЕКТ РИК 6,2016 ПРАКТИЧЕСКАЯ ЭЛЕКТРОТЕХНИКА

В статье приведена, схема китайского импульсного источника питания (ИИП) модели


05А-5Р-05 с выходным напряжением +5,0 В, описана его работа и ремонт. Схема воссоздана
автором по монтажной плате.

Ремонт импульсного источника


питания с выходным
напряжением +5 В типа 05А-5Р-05
Николай Власюк, г. Киев

Элементы, не установленные изготовителями, но преду­


;Блок питания модели DSA-5P-05
смотренные конструкторами на схеме, показаны пунктиром
(резистор R18). На самих SMD резисторах имеются кодовые
надписи о величине их сопротивления, их расшифрованные
значения нанесены на схему (рис.З). На SMD конденсато­
ІФ ерритовьій’
! ц илиндр рах таких надписей нет. Правда, их номиналы м ожно изм е­
рить измерителями емкости, но при измерении без выпаи­
’ "Р а з ъ е м вания из ИИП, получим ложные значения, поэтому на схе­
питания ме емкость SMD конденсаторов не указана.
5 ,5 x2,5x1 0
Схема ИИП представляет собой обратноходовой преоб­
Импульсный блок питания ОЭА-5Р-05 показанный на рис.1, разователь, принцип работы которого, основан на накопле­
предназначен для питания стабилизированным напряжением нии энергии в трансформаторе при открытом состоянии си­
+5 В, сканеров, свитчей (коммутаторов) или иных потреби­ лового ключа, и последующей передачей этой энергии на вы­
телей, с током потребления до 1 А и предъявляющих повы­ ходные обмотки, во время закрытого состояния ключа.
шенное требования к источнику питания. Используется он, О собенностью этого ИИП является прим енение в его
ка к отдельный блок питания и смонтирован в пластмассовом высоковольтной части 3-выводной микросхемы IC1 типа АСТ-
корпусе со встроенной вилкой для питания от сети -2 3 0 В / 30 ВНТ (в корпусе ТО-92) рис.З. Ее структурная схема по­
50 Гц. Его корпус состоит из 2-х, склеенных между собой, казана на рис.4. Эта микросхем а вклю чена в эмиттер сило­
пластмассовых частей. На его питающем шнуре +5,0 В по­ вого клю ча-транзистора 0 2 (13003), через который и осуще­
мещен ферритовый цилиндр (рис.1), предназначенный для ус­ ствляет ШИМ модуляцию в процессе работы ИИП. На пер­
транения высокочастотных помех. вый взгляд, кажется - это хорошо, что м икросхем а имеет
всего три вывода, мол «мало выводов - меньше проблем»,
Технические характеристики 05А-5Р-05: но эта 3-х выводная микросхема не имеет схемы реагирую­
• допустимый диапазон щей на изменение тока нагрузки. Поэтому конструкторы вы­
питающего напряжения ~ 1 0 0 ...-2 4 0 В; нуждены были ввести в низковольтную часть этого ИИП, спе­
• стабилизированное выходное напряжения +5,0 В; циальную схему, в которую входят транзистор Q1 и датчик то­
• максимально-допустимый ток нагрузки 1 А. ка (4 SMD резисторы R8, R8A, R8B, R8C). Все резисторы дат­
• выходной разъем 5,5x2,5x10 мм. чика тока включены в минусовой провод напряжения 5,0 В.
Внутри пластмассового корпуса находится монтажная пла­ При увеличении тока нагрузки, падения напряжения на дат­
та, показанная на рис.2. Токопроводящ ие дорожки на ней чике тока увеличивается, это положительное напряжение по­
находятся только с одной стороны и между ними запаяны ступает на базу транзистора Q1 и приоткрывает его. Светоди­
ЭМО резисторы и конденсаторы. Примерно половина радио­ од оптрона 1С2а увеличивает яркость, отчего сопротивление
элементов смонтирована навесным монтажом, а половина - перехода оптрона IC26 (выв. 3-4) уменьшается и на выв. 1
это ЭМЭ элементы. Схему ОБА-бР-Об (рис.З), автор воссоздал (VDD) ИМС IC1 увеличивается напряжение, которое через ШИМ
по монтажной плате, т.к. в Интернете эту схему не нашел. IC1 увеличивает длительность импульсов поступающих на ключ-
Обозначения радиоэлементов на схеме показаны так же, как транзистор Q2, а тот, увеличив длительность своего пребыва­
они и обозначены на монтажной плате. В схеме всего 2 на­ ния в открытом состоянии, увеличивает количество энергии
весных резистора (ЯЗ и Я5), остальные — Э1\/Ю. На схеме, отдаваемой в обмотку II трансформатора Т1 (рис.З). Т.е., при
все БМО резисторы помечены двумя рисками (так обозна­ увеличении нагрузки, система увеличивает количество энер­
чается мощность резистора 0,125 Вт). гии в трансформаторе Т1, и этим компенсирует ее потерю.

48
ИНЖЕНЕРНЫЕ РіШЇНИЯ

Аналогично действует и петля обратной связи, предназ­ вышенных требований к этому источнику питания, т.к. их
наченная для стабилизации величины выходного напряжения невыполнения провело бы к сбоям в работе сканеров и свит­
+5,0 В. В нее входит тот же оптрон ІС2, но управляет им уже чей (коммутаторов).
не и датчик тока и ключевой транзистор 0 1 , а разница на­ Для удобства ремонтников, на схеме рис.З, дополнитель­
пряжений между стабилитроном ЮЗ и +5,0 В (рис.З), но показаны: цоколевка микросхемы ІС1, управляемого ста­
билитрона ІСЗ и транзисторов Q1 и Q2, а также, напряжения
# 'ч м : " Ж т к 1 в основных точках схемы, измеренные на холостом ходу ИИП
и питании его от напряжения -2 3 0 В / 50 Гц. При увеличении
нагрузки ИИП, указанные на рис.З, напряжения в высоковольт­
ной части увеличиваются приблизительно на 2 В.

Н азн аче н ия эле м енто в с хе м ы DSA-5P-05


F1 (1 А) и MOV1 - предохранитель и варистор - защит­
ные элементы. Первый защищает схему от токов превышаю­
щих 1 А, а второй, от скачков напряжения в ней выше 431 В.
D 1 ...D 4 -T W ia 1N4007 (1000 В, 1 А) - выпрямительный мост.
С1, L1, 02, R1 - сглаживающий фильтр.
02 - п-р-п транзистор MJE13003 (700 В, 1,5 А) - ключ
управления в высоковольтной части схемы.
IC1 (типа АСТ-ЗОВНТ) - 3-х выводная микросхема (в кор­
пусе ТО-92), предназначенная для ШИМ управления ключом-
транзистором Q2. Её структурная схема показана на рис.4
(стоимость - 0,7 USD). Назначение выводов этой ИМС
• выв. 1 (VDD) - вход питания микросхемы и ШИМ управ­
ления. Управление происходит за счет изменения сопро­
тивления оптрона IC26, а, следовательно, и изменения
Рмс.2 напряжения на этом выводе;
• выв. 2 (CND) - общий;
Наличие стабилизированного напряжения, а такж е за ­ • выв.З (DRV) - управляет ключевым транзистором Q2 че­
градительного фильтра 12 (защищающего потребителя от про­ рез его эмиттер,
дуктов преобразования) и ферритового цилиндра на кабеле R3, R3A - гасящие резисторы, подающие постоянное на­
+5,0 В препятствующего прохождению к потребителю наво­ пряжение на элементы высоковольтной части схемы в м о­
дящих в кабеле помех. Все это сделано для выполнения по­ мент запуска ИИП.

С 9 R 9 22

+ 5,0 В 1А

Рис.З

49
ЭЛЕКТРИК 6,2016 ПРАКТИЧЕСКАЯ ЭЛЕКТРОТЕХНИКА

О бмотка I I Т 1, D6, R4, СЗ - выпрямитель, питающий эле­ Цепь регулирования петли обратной связи: +5,0 В > де­
менты высоковольтной части схемы: Q2, IC1, IC26 в рабо­ литель напряжения R13-R14 > стабилитрон IC3 > оптрон IC2 >
чем режиме ИИП. микросхема 1С1> ключевой транзистор Q2 > обмотка II Т1.
D5, R5, R5A, С4 - демпферная цепочка, предназначен­
ная для подавления выбросов напряжения на транзисторе Р ем о н т DSA-5P-05
Q2, в м омент его запирания, а такж е снижение помех от Для рем онта этого ИИП необходимо добраться до его
источника питания. Если бы демпферной цепочки не было, монтажной платы и осмотреть ее на предмет выявления взду­
то эти выбросы могли бы превышать напряжение электросе­ тых конденсаторов, трещин в пайках и иных неисправнос­
ти в 2 ...3 раза. тей. Но монтажная плата находится внутри пластмассового
R6, D7 - элементы, управления включением и вы ключе­ корпуса, состоящего из склеенных между собой, 2-х частей,
нием транзистора Q2. (половинок) рис.1. Китайские изготовители специально скле­
Т1 - импульсный ферритовый трансформатор с тремя об­ ивают корпус, чтобы после повреждения ИИП вы его не ре­
мотками: монтировали, а выбросили и купили себе новый.
• I - первичная обмотка, на неё поступают импульсы при Есть несколько вариантов разъединить склеенные поло­
работе ключа Q2; винки корпуса:
• II - обмотка, питающая высоковольтную часть ИИП в ра­ Вариант 1. Положить корпус боком на деревянную дос­
бочем режиме; ку (подложку) и легким постукиванием молотка, ударять им
• III - вторичная обмотка, подающая импульсы напряжения по периметру склейки. Надо так пройтись несколько раз. Цель
на выпрямитель +5,0 В. этих ударов - разрушить склейку половинок корпуса. После
D9 - выпрямительный диод Шоттки в цепи +5,0 В. надо попробовать разнять половинки. Этот метод не всегда
С9, R9 - RC цепочка, подключенная параллельно диоду Шотт­ приводит к успеху, но при его успехе, позволяет сохранить
ки D9 и предназначенная для подавления высокочастотных «зво­ целость пластмассового корпуса.
нов», возникающ их при выпрямлении переменного тока. Вариант 2. Ножовочным полотном распилить корпус по
С12 - накопительный электролитический конденсатор в линии склеивания половинок.
цепи +5,0 В. После ремонта, во всех вышеупомянутых вариантах, по­
LED1, R15 - светодиод и его гасящий резистор. Светодиод ловинки корпуса склеить термоклеем.
является индикатором наличия напряжения на 5-ти вольтовой И еще два напоминания ремонтникам: первое, при вклю ­
обмотке III Т1. В схеме он включен к обмотке III Т1 и питает­ чении ИИП в питающ ую сеть перем енного тока его м он­
ся от переменных импульсов этой обмотки. Такое включение тажная плата будет находиться под опасным для жизни фаз­
светодиода (до выпрямительного диода D9), является не типич­ ным напряжением , поэтому необходимо соблюдать техни­
ным для ИИП. Иногда китайские производители, для экономии, ку безопасности. Второе, первичное вклю чение ИИП в эле­
вообще не устанавливают элементы LED1 и R15, хотя место ктросеть, после его ремонта, необходимо проводить через
на монтажной плате, их разработчики и предусматривают. последовательно вкл ю че н н ую с ним ла м пу накаливания
R17 - резистор создающий минимальную нагрузку на цепь -2 2 0 В 40...60 Вт, которая, в случае неисправности ИИП
+5,0 В, т.к. данный ИИП эксплуатировать вообще без на­ защ итит его от тяж елы х последствий.
грузки нельзя.
L2 - сглаживающий дроссель в цепи +5,0 В. Т иповы е н е и сп р а вн о сти
С13 - сглаживающий конденсатор. При вклю чении И И П в электросеть, напряжение на вы ­
L3 - выходной фильтр. ходе +5,0 В отсутствует, предохранитель F1, на монтажной
Q1 - (п-p-n транзистор в корпусе S 0T-23 (код 1 А), ВС846 плате, оборван
(60 В, Ю ОмА)), датчик тока (R8, R8A, R8B, R8C), R10 - эле­ а). П ер вая п р и ч и н а - п ро би т п -р -п т р а н з и с т о р Q2
менты ИИП реагирующие на ток нагрузки в цепи 5,0 В. Ког­ (13003). Вместе с ним пробивается и м и кро схе м а IC1, их
да ток потребления, по минусовой шине цепи 5,0 В увели­ исправность м ож но проверить тестером. И звестно, к а к о м ­
чивается, то эти элементы через оптрон IC2, микросхему Ю1 метром мультиметра проверить исправность транзистора,
и ключ-транзистор Q2 увеличивают подачу энергии в транс­ но к а к им ж е проверить испр авн о сть м и кро схе м ы АСТ-
форматор Т1. Вот эта цепочка: датчик тока > транзистор Q1> ЗОВНТ зн а ю т не все. Для этого надо вы паять м и кр о с хе ­
оптрон IC2 > м икросхем а IC1 > ключевой транзистор Q2> м у и вклю чить стрелочны й тестер на и зм ер ен и е Ом на
обмотка II Т 1. пределе «х1 », сопротивление м еж ду вы водам и у и с п р а в ­
СЮ - помехоподавляющий конденсатор. ной ИМ С типа АСТ-ЗОВНТ будет следующее (рис.З ): выв.1-
IC2, IC3 - оптрон и регулируемый стабилитрон - основ­ 2 = обрыв, после смены вы водов тестера = 20 Ом; вы в.2-
ные элементы петли обратной связи, предназначенные для 3 = обрыв, после смены вы водов тестера = 20 Ом; вы в.1-
стабилизации величины выходного напряжения +5,0 В. К пет­ 3 = обрыв, после смены вы водов тестера = обрыв. Если
ле обратной связи относятся та кж е и элементы о бвязки вы обнаружили, что хотя бы один из элем ентов Q2 или IC1
IC2, IC3 - это, R13-R14 - делитель напряжения на управля­ поврежден, то м енять на новые необходим о, обязательно,
ющий электрод IC3; оба элем ента.
R11 - гасящий резистор в цепи светодиода оптрона. б). Вторая причина, значительная потеря емкости элект­
Резистор R18 изготовители не устанавливали, хотя мес­ ролитического конденсатора СЗ (22 м кФ 50 В) - его надо
то на монтажной плате для него предусмотрено. заменить.

50
И Н Ж Ї Н Ї Р Н Ь і і РЕШЇНИЯ

После замены неисправных элементов надо установить ния и в самом кабеле. Если в указанных местах вы не обнару­
новый предохранитель 1 А и испытать ИИП, вклю чив его в жили повреждения, то необходимо вновь выполнить пункт а).
питающую сеть через лампочку накаливания 220 В 40 Вт. При нагрузке цепи +5,0 В напряжение заметно «просе­
Н апряжение +5,0 В отсутствует, но предохранитель Р1 дает», т.е. И ИП не держит ток нагрузки величиной 1 А
на монтажной плате исправен Причинами «проседания» напряжения при нагрузке» мо­
Вначале надо проверить наиболее вероятные причины, гут быть, значительная потеря емкости (более 40%), элект­
а именно: ролитических конденсаторов, С1, С2, С12, С13, или неисправ­
а). Внимательно осмотреть всю монтажную плату, на пред­ ность элементов реагирующих на ток нагрузки (Q1, R8, 8А,
мет выявления вздутых конденсаторов, трещин в пайках и 8В, 8С, R10) или петли обратной связи (рис.З).
иных неисправностей; В первом случае - надо заменить конденсаторы новыми,
б). Проверить выходной кабель на обрыв или КЗ, это может во втором, проверить систему реагирования на ток нагрузки и
быть и в месте пайки на монтажной плате, и в штекере пита- петлю обратной связи, т.е. элементы Q1, резисторы датчика
В ход питания
тока (R8, R8A, R8B, R8C), IC2, IC3 и их обвязку.
В ы ход управл ения д р а й в е р а .
і DRV Н апряж ение +5,0 В пульсирует с частотой
приблизительно 0,5 - 1,0 с
РЕГУЛЯТОР
В этом случае система запуска ИИП пытает­
3.6V (АСТЗОА/С)
4.6V (ACT30B/D) ся запустить его в работу, но из-за неисправно­
HICCUP сти в ИИП, он не переходит в рабочий режим,
УПРАВЛЕНИЕ из-за чего выходное напряжение пульсирует. Т.е.
Генератор PFWM система запуска ИИП исправна (микросхема IC1,
и формиро­ ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЬ
ватель « УПРАВЛЕНИЯ н> ключ Q2 и резисторы R3, R3A). Неисправными
тока ЛОГИКОЙ
20к
м огут быть, или система питания высоковольт­

Компаратор
ошибки ГГ ной части в рабочем реж им е (обм отка II Т 1 ,
D6, R4, СЗ), или, проблемы в низковольтной це­

И m
40 >

_ é ------м ------ é — (і
пи +5,0 В, т.к. если нет напряжения +5,0 В, то
петля обратной связи «не разрешает» ИИП ра­
ботать. Возможны е причины: полная потеря ем ­
-j GNP Г кости накопительного конденсатора С12 (330 м кФ
Рис.4 О бщ ий 10 В); КЗ в цепи +5,0 В (в выходном кабеле).

ЭЛЕКТРОНИКА СЕj

Одессы и области»

Одесса
ОВлгепло
Р зд ю м э га р д Й 'б й ? п Д |Ш 5 Морвокзал

51
ЭЛ 1КТР ИК 6,2016 ПРАКТИЧЕСКАЯ ЭЛЕКТРОТЕХНИКА

В статье описывается простой способ ремонта терморегулятора электронагревательного


конвектора.

Простой ремонт
электроконвектора
Андрей Каш каров, г. Санкт-Петербург

Многие используют электрические конвекторы в быту, как


в квартирах, так и в загородных домах, поскольку они отно­
сительно дешевы и просты в эксплуатации. Действительно,
при цене 25-30 ІІБО, а в сезон скидок и того меньше, и при
потребляемой мощности от сети 230В / 50 Гц всего 600 Вт
такой конвертер вполне эф ф ективно обогревает ком нату
моего деревенского дома площадью 20 м2 имея размеры все­
го 35x65 см.
Хотя такой электрический прибор не может, по эффектив­
ности теплоотдачи, заменить русскую печи и (или) систему Работа у стр о й с тв а
водяного локального или централизованного отопления (там, Конвектор включается клавишным включателем, им ею ­
где она есть), тем не менее, для дачного дома без особых щим два фиксированных положения «вкл.» и «выкл.». Напря­
изысков такой конвертер очень даже подходит. Если в доме жение питания подается на нагревательный элемент мощно­
8 комнат, как у нас, на практике достаточно установить в каж ­ стью 600 Вт через переменный резистор-терморегулятор со­
дую по одному электрическому конвертеру подобного тому, противлением 6,5 Ом, имеющий большую мощность рассея­
о котором пойдет речь ниже, и вы обеспечите комфортный ния и контакты на размыкание.
тепловой режим для себя и домочадцев, ка к весной, так и Сопротивление нагревательного элемента имеет постоян­
осенью. Электроконвектор модели Siemens СН 06ЕЗА11, про­ ную величину 80 Ом. Электрическая схема конвектора пред­
изводства Норвегии, показан на ф ото в начале статьи. ставлена на р и с . !
К его положительным качествам относится такж е и воз­ В крайнем положении регулятора, когда сопротивление
м ож ность регулировки температуры нагрева, реализован­ его переменного резистора близко к нулю, почти все напря­
ную с помощью механического привода (колесико) электри­ ж ение питания, за исклю чением напряж ения падения на
ческого реостата терморегулятора. Сам по себе прибор на­ проводах, приложено к нагревательному элементу, В этом
дежен и у меня не было нареканий к производителям в ча­ случае на терморегуляторе выделяется минимальная мощ­
ность, и он постоянно подает напряжение на нагревательный
элемент конвектора.

Рис.2

В таком положении осенью, примерно через 1 час активной


работы в 1 метре от конвектора, температура воздуха составит
+34°С. Этого вполне достаточно для нагревания до комфортной
«комнатной» температуры помещения площадью до 20 м?.
При другом крайнем положении переменного резистора
(когда его сопротивление электрическому току максимально),
сти его эксплуатации в течение более чем 5-ти лет. И, тем на терморегуляторе выделяется максимальная мощность, и
не менее, поскольку регулировка температуры осуществля­ его контакты достаточно часто, и на долго отключают нагре­
ется механическим способом, в этой области заложена «ми­ вательный элемент конвектора от питающей сети. В этом слу­
на замедленного действия», которая дает о себе знать, как чае, конвектор нагревает воздух, на расстоянии 1 метр от
правило, не вовремя. него, до температуры +22°С.

82
ИНЖІНЇРННІРІШ8НИЯ

Резистор уменьшает искрообразование, при разм ы ка­ веденного на лицевую панель устройства, невозм ож но без
нии контактов терморегулятора, и во время перемещения р иска сломать его. Это слабое м есто такого и подобных
движка реостата при включенном конвекторе. Мощность кон­ ем у конвекторов.
вектора 600 Вт, что позволяет установить их несколько штук На рис.2 слева представлен конвектор со снятой перед­
в многокомнатном дачном доме и коттедже. Подключение ус­ ней (лицевой) панелью, здесь виден регулятор температуры
тройства к однофазной сети 230 В производится через бе- и включатель питания. На рис.2 (справа) показан трёхвывод-

Рие.4

ный перем енны й резистор - регулятор температуры типа


Siemens ТЗЕ2.
Чтобы восстановить работоспособность конвектора или
Рис.З
провести профилактическую работу, необходимо отключить
зопасный 6-ти контактный плоский разъем, с помощью трех­ питание (разъединить разъемное соединение), снять лицевую
проводного силового кабеля с заземляющим контактом. панель корпуса устройства, снять переменный резистор-ре-
Часто возникаю щ ая неисправность конвектора зависит остат, и смазать места м еханического трения см азкой типа
от м еханической части регулятора температуры , которая «Литол-24», «Шрус» или графитовой см азкой (любая из них
не совсем надежна. Со врем енем эксплуатации из-за осо ­ стоит недорого и продается в м агазинах товаров для авто­
бенностей привода регулятора тем пературы (от непосред­ мобиля). Смазывать нужно только механически соприкасаю ­
ственно колеса-регулятора до оси перем енного резистора- щиеся части. Место нанесения см азки на механические (тру­
реостата проходит удлинитель-стержень длиной 25 см) его щиеся) части привода переменного резистора - регулятора
малейш ий пер еко с делает р е гул и р о вку тем пературы не­ температуры показано на рис.З. Нанесения см азки на дру­
возм ожной. А при длительно консервации конвектора «про­ гие части привода регулятора температуры для уменьшения
вернуть» ось реостата с помощью колесика-регулятора, вы­ трения и улучшения работы регулятора показано на рис.4.

XIV М ЕЖ Д УН АР О Д НАЯ СП ЕЦИ АЛИ ЗИ РО ВАН Н АЯ ВЫСТАВКА

ЭНЕРГЕТИКА В ПР0МЫШЛЕНН0СТИ-2016
ЭЛЕКТРОТЕХНИЧЕСКОЕ, ЭНЕРГЕТИЧЕСКОЕ ОБОРУДОВАНИЕ, ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ ПОДСТАНЦИИ, КАБЕЛИ, ПРОВОДА,
Л И Н И И ЭЛЕКТРОПЕРЕДАЧ, ПРОМЫШЛЕННАЯ СВЕТОТЕХНИКА, АВТОМАТИЗАЦИЯ, КИП иА

XIV м е ж д у н а р о д н ы й ф о р у м
Э-ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ КО М ПЛЕКС УКРАИН

ОРГАНИЗАТОР:
Международный выставочный центр
ПРИ ПОДДЕРЖКЕ
Министерства энергетики
и угольной промышленности Украины

Технический партнер:

53