112015

ОТ РЕДАКЦИИ

International Electrotechnical Magazine

Электрик
Международный Электротехнический Журнал

Н аучно-популярны й ж урнал
И здается с января 2000 г.
№ 11/2015 г. (№ 162) ноябрь
П ериодичность - 1 0 раз в год
З ар е ги стр и ро в а н Государственной
регистрационной служ бо й Украины
Серия КВ№ 18381 -7 1 8 1 ПР, 02.12.2011 г. Дорогие друзья!
Зар егистр и ро ван Ф ед ерально й служ бо й по
надзору в сф е р е связи, и н ф о р м а ц и о н н ы х
техн ологи й и м а с с о в ы х ко м м уни кац и й
Напоминаем Вам, что с 1 сентября 2015 г. началась подписка на наш
св-во РП № 258 от 24.04.2012 г.
журнала на 2016 г. В настоящее время «Электрик. Международный Элект­
Основатель
ротехнический Журнал» - это одно из самых недорогих и доступных элект­
ДП «Издательство Радиоаматор»
Киев, «Радиоаматор» ротехнических изданий на просторах СНГ.
Главный редактор А.Ю . Саулов
e le ctrik@ se a .co m .u a , тел. (044) 29 -1 00-29 Информация для подписчиков из Украины
Редакционная коллегия: Подписной индекс журнала «Электрик. Международный Электротехниче­
А.Н . Кравченко, д.т.н., п р о ф е ссо р ский Журнал» по «Каталогу изданий Украины» - 22901, 8042. Подписаться
Н.П. В ласю к
А.Г. З ы зю к можно в любом почтовом отделении Украины.
К.В. Колом ойцев
A.В. Кравченко
Е.А. Салахов Информация для подписчиков из России и стран СНГ
Подписной индекс журнала «Электрик. Международный Электротехниче­
Адрес редакции:
К и е в ,у л . Краковская, 13А ский Журнал» по каталогу «Роспечать» - 22090. Подписку можно оформить
в ближайшем отделении связи.
Д ля писем:
а / я 5 0 ,0 3 1 1 0 , К и е в -110, Украина
тел. (044) 2 9 1-00-29
Будем рады видеть вас в числе наших подписчиков.
val@ sea.com .ua
http ://w w w .electrician.com .ua

Издатель: Издательство «Радиоаматор»

Главный редактор Александр Саулов
B.В. М ото рн ы й , директор, val@ sea.com .ua
т е л ./ф а к с : (044) 291-00-31
А.М . Зин овьев, лит, ред., az@ sea.com .ua
А.Л. К о в а л ьск и й ,в е р стк а
C.В. Л аты ш , реклама,
Научно-производственная фирма
тел. / ф акс: (044) 2 9 1-00-30, iat@ sea.com .ua
К.В. Ф урса, реклам а, тел. (044) 291-00-29, «ВИКОРТ»
0 9 3 -603-27-25, rek@ sea.com .ua
С.А. Ковалевская, п о дпи ска и реализация,
тел.: (044) 291-00-29, svetiana@ sea.com .ua

г
©Заземление
Адрес издательства «Радиоаматор»
Киев, Краковская, 13А ©М олниезащита
: :
Подписано в печать 16.11.2015 г.
Дата выхода в свет 23.11.2015 г.
« Электроизмерения
Формат 60x84 / 8. Уел. печать, л. 3,46
Учет. изд. л. 4,62,
•Электромонтажные
Подписные индексы:
ДП «Пресса» (для Украины):
работы
для частны х ли ц 22901, 8045;
для о рганизаций 8 0 4 2 ,8 0 4 6 .
Агенство «РОСПЕЧАТЬ»
Все работы под ключ с гарантией
(для Р о с с и и и стран СНГ): 22090
О бщ ий ти раж по странам СНГ: 95 00 экз.
Цена договорная. Ш Я ЕШ Ш Ш Ш Ш Ш ? ; ' '
Отпечатано с к о м п ью те р н ого набора
в тип о гра ф и и и здательства «Аврора-П ринт»
Н Щ Щ Е 11
г. Киев, ул. Причальная, 5. Тел.: (044) 5 50-52-44
■МММ
Р е ф е р и р уе тся В И Н И Т И (г. М осква):
Ж урнал «Электрик. М е ж дун ар од н ы й ПРОИЗВОДСТВО
электротехни ческий ж урнал», г. Киев.
И здательство «Радиоам атор»,
Украина, г. Киев, ул. К раковская, 13А.
г. Киев, ул. С еверо-Сырецкая, 3
П о лн а я или ч астична я п е р е п еч а тка м а те р и а л о в
04073, г. Киев-73, п /я № 27
в д р у ги х и зд ан и ях в о з м о ж н а то л ько при п и с ь м е н ­
ном согласи и Д П «И здател ьство Рад и оам атор» . За м о б . тел. (050)330-79-53
сод е р ж а н и е р е кл ам ы и о бъ явл ен и й несет ответст­
венность реклам одатель.
(050) 330-79-63,
М нение редакции ж урнала мож ет не совпадать с точ­ тел. (044) 332-36-16, факс (044) 331-36-60
кой зрения авторов статей.
v ico rt@ m e ta .u a , w w w .v ic o rt.c o m .u a
© Издательство «Радиоаматор», 2015

3
Э Л Е К Т Р И К . 11,2015

Электроновости 16 Энергоэффективные решения от

3 От редакции DELTA ELECTRONICS завоёвывают
6 Новости компании Schneider Electric европейский рынок подъемного оборудования
7 Стратегия Вашего успеха в 5 шагах Игорь Лапко
Олег Наливайко 19 Как сохранить тепло в доме и сэкономить
10 XIII Международная специализированная с помощью циркуляционных насосов
выставка «Энергетика Ива Березюк
в промышленности - 2015» 21 ARDIC. Движение к самому лучшему...
22 U-remote - инновационные станции удаленного
Техника и технологии ввода-вывода компании Weidmueller
12 Новые модификации распределительных щитов 24 Золотая середина электротехники
от компании Eaton
Андрей Олейник Производство и ресурсы
14 Новинка. BritIR ВО - 26 Обзор линейки промышленных модулей памяти
эффективный тепловизор DDR4 производства Transcend
для выполнения энергоаудита Ирина Коваль

Системи металевих
кабельних
лотків
28 Что определяет стоимость электроэнергии
на Украине? Наши предложения
Валентин Сергиенко 54 Визитница
31 Энергосбережение и альтернативная
энергетика на Украине
Анатолий Сергеев
34 Похождения Фигаро из страны восходящего ДИЗЕЛЬНЫЕ
солнца в Трансильвании
ЭЛЕКТРОСТАНЦИИ
Вадим Чёрный

Инженерные решения
36 Фазовый регулятор постоянного тока Серия SSM: на базе
Александр Шуфотинский двигателей ММЗ
40 DC/DC-преобразователи: инструмент и генераторов
для их проектирования от компании Maxim
Marelli Motori
Владимир Рентюк
44 Электросварочный аппарат
из готового трансформатора
Николай Власюк Серия SSP: на базе
47 Питание 12-вольтового оборудования двигателей Perkins
от персонального компьютера и генераторов
Андрей Бутов Marelli Motori
49 Фотореле с функцией таймера
Александр Одинец
52 Обзор бюджетных светодиодных ламп
Собственное производство в г. Вишневый
Виктор Михальчук www.spec-servicexom.ua
(044) 507-18-17

5
Э Л Е К Т Р И К 11, 2015
Новости компании Schneider Electric
Schneider Electric выступил международным
экспертом на Kyiv Smart City Forum 2015
Компания Schneider Electric выступила международным
экспертом на «Kyiv Smart City Forum 2015 - Киев будуще­
го», который прошел в Киеве со 2 по 3 октября 2015 г.
Основной целью главного мероприятия IT-сообщества
города Киева было привлечь внимание к движению «Kyiv
Smart City», рассказать об инновационных решениях, техно­
логических возможностях и реальных проектах, направлен­
ные на создание «умного города», способствующие развитию
городской инфраструктуры, повышению безопасности и гар­
монизации жизни жителей большого мегаполиса.
Открыл форум мер Киева Виталий Кличко с презентаци­
ей концепции Kyiv Smart City 2020.
Далее в программе рассматривались вопросы энергосбе­
режения в домах и зданиях, возможности интерактивного
транспортного моделирования и транспортного сообщения,
перспективы внедрения интеллектуального видео-контроля, а
также автоматизированной фото-видео фиксации на автодо­
рогах и многое другое.
Компания Schneider Electric уже имеет значительный опыт
проектов в рамках концепции Smart City по улучшению ин­
фраструктуры городов по всему миру, среди которых Па­
риж, Франкфурт, Бремен, Барселона, Бостон, Бейджинг (КНР),
Абу-Даби и многие другие. Для Schneider Electric «интеллек­
туализация городов» заключается в повышении эффектив­
ности всех его частей, включая умное энергоснабжение, ум­
ные ЖКХ, транспорт, водоснабжение и здания - а это улуч­
шенный обмен информацией, повышенная устойчивость к сбо­
ям и квалифицированное управление всеми системами, со­
кращение выбросов С 02, оптимизации энергопотребления и
повышение качества жизни горожан.
Life Is On - новая стратегия бренда Schneider Electric
Life Is Фп Schneider
^ E l e c t r i c
Компания Schneider Electric объявляет о запуске новой
стратегии бренда, которая получила название Life Is On.
Она стала результатом переосмысления компанией роли тех­
нологий в области энергетики и автоматизации в жизни каж­
6
дого человека под влиянием растущей урбанизации, индуст­
риализации и внедрения цифровых технологий. Новая кон­
цепция бренда была вдохновлена подходом «операционного
анализа» (Operational Intelligence) к «Интернету вещей» (1оТ),
который Schneider Electric внедряет во всех сферах приме­
нения своих технологий. Этот подход призван изменить мо­
дель потребления энергии организациями, улучшить управ­
ление процессами и качество принимаемых бизнес-решений,
а также повысить комфорт людей на работе и дома. Life Is
On теперь также является единым слоганом компании и ча­
стью визуализации логотипа Schneider Electric.
Концепция Life Is On демонстрирует то, как Schneider
Electric помогает клиентам по всему миру расширять свои
возможности благодаря экспертизе компании в области опе­
рационных технологий, управляющих большинством процес­
сов в современном мире, и объединения их с возможностя­
ми современных информационных технологий. Этот подход
компания называет «операционным анализом» (Operational
Intelligence), он основывается на применении технологий ав­
томатизации, усовершенствованном дистанционном управ­
лении, сборе информации в режиме реального времени и
анализе больших данных. Это позволяет получать необходи­
мую для принятия управленческих решений аналитическую
информацию в масштабе города, промышленного предприя­
тия, здания или центра обработки данных.
«Мы много инвестируем в НИОКР, соединяя наши про­
дукты и системы через «Интернет вещей» с нашим программ­
ным обеспечением, внедряя в энергетику цифровые техно­
логии. Нашими решениями пользуются клиенты в промыш­
ленности, энергетике и инфраструктуре, гражданском и жи­
лищном строительстве, а также строительстве и эксплуата­
ции центров обработки данных. Мы помогаем клиентам вне­
дрять на их предприятиях цифровые технологии, с помощью
«операционного анализа» в режиме реального времени», -
отмечает Жан-Луи Стази, президент Schneider Electric в
России и странах СНГ.
Чтобы поддержать разработки в области «Интернета ве­
щей», компания Schneider Electric вошла в руководящий ко­
митет Консорциума промышленного Интернета (ПС). Экспер­
ты компании будут принимать активное участие в разработ­
ке технических требо­
ваний и моделей внед- I * ; .а
рения технологий про- lu "
мышленного «Интернета
вещей» вместе с таки­
ми лидерами отрасли,
как AT&T, Cisco, General
Electric, IBM и Intel. Со­
гласно исследованиям консалтинговой компании McKinsey,
рынок «Интернета вещей» вырастет до 10 трлн. USD в год к
2025 году.
Schneider Electric также начинает сотрудничать с Объеди­
ненным исследовательским консорциумом Гонконгского уни­
верситета науки и технологий и Массачусетского технологиче­
ского института (HKUST-MIT). В рамках сотрудничества плани­
руется разработка и внедрение технологий «Интернета вещей».
 ЭШКТРОНОВОСТИ

Промышленный тур Впервые широкой аудитории представлено решение на ба­

Schneider Electric по Украине стартовал! зе высоковольтного преобразователя частоты АИп/аг 1200 мощ­
Компания Schneider Electric, мировой эксперт в управле­ ностью от 315 до 16200 кВА, который отличается многоуровне­
нии энергией и автоматизации, организовала всеукраинский вой топологией и использованием передовых компонентов, и
промышленный тур, рассчитанный на конечных заказчиков,
представителей машиностроителей и проектных организаций,
который стартовал в Киеве 22 октября 2015 г. под лозунгом
«100% комплектация на энергоэффективном оборудовании».
В рамках тура, мероприятия уже прошли в г. Запорожье
и г. Кривом Рогу, а также запланированы в городах: Днепро­
петровск, Николаев, Львов и Комсомольск.
Программа встреч включает в себя ряд технических пре­
зентаций и прикладных занятий по системам электроприво­
да, в том числе системе управления с применением иннова­
ционного преобразователя Altivar Process — первого на рын­
ке преобразователь частоты со встроенными интеллектуаль­
ными сервисами для промышленных применений. предназначен для управления двигателями и оптимизации энер­
Отдельно запланировано презентация архитектуры гопотребления на промышленных и инфраструктурных объектах.
MachineStruxure для автоматизации машин и механизмов с Данный тур направлен на продвижение инновационных
инновационными контроллерами М221, М241, М251. А так­ технологий в профессиональной среде, способствующих оп­
же архитектуры автоматизации PlantStruxure, которая объе­ тимизации операционной производительности производствен­
диняет в себе решения по телеметрии, ПЛК/SCADA и РСУ с ного процесса и повышению его энергоэффективности.
полным перечнем сервисов на протяжении всего жизненно­
«Шнейдер Электрик Украина» ООО
го цикла системы управления для повышения эффективнос­
04073, Киев,
ти предприятий, и предназначена для оптимизации работы
пр. Московский, 13В, литера А 5 с К п е 1 с 1 е г
персонала компании и повышения надежности и отказоустой­
www.schneider-electric.com/ua ф Е I е с I: г \ с
чивости технологических процессов.

В этой статье я хочу поделиться с Вами своим опы том , которы й д оказал , что добиться
успеха в лю б им ой работе в сочетании с в о зм о ж н о сть ю уделять вн и м а н и е своей сем ье и
свое м у хобби абсолю тно реально!

Стратегия Вашего успеха

в 5 шагах
О лег Н а л и в а й к о , а д в о ка т, д и р е к т о р ю р и д и ч е с к о й к о м п а н и и «СТРАТЕГ», г. К и е в

Для достижения ежедневной гармо­
нии в работе я выделил для себя пять
принципов, основываясь на которых ра­
ботает наша компания, и секретом ко­
торых я поделюсь с Вами.
Начинайте свой путь к успеху
с веры в собственные силы
и возможности
Юридическая компания «СТРАТЕГ» -
многопрофильная организация, основ­
ными направлениями деятельности ко­
торой являются услуги в сфере юри­
дического консалтинга. В бурном 2009
году, который стал годом системных
экономических преобразований и по­
трясений на Украине, не боясь вызо­
вов судьбы, была основана юридичес­
кая компания «СТРАТЕГ». Именно эти
качества - решительность и уверенность
в собственных силах, стремление к по­
беде, отличает нашу команду среди дру­
гих многочисленных украинских юри­
дических компаний. Вместе с нами Вы
не колеблясь сможете начать свой биз­
нес уже сегодня. Наши специалисты
предоставят Вам правовую помощь в
выборе организационно-правовой фор­
мы ведения бизнеса, системы налого­
обложения, а также проконсультируют
по другим вопросам, касающихся ор­
ганизации работы. Сейчас ЮК «СТРА­
ТЕГ» является активным членом Тор­
гово-промышленной палаты Украины,
членом Американской торговой пала­
ты в Украине и партнером Чешской

7
Э Л Е К Т Р И К U ,2Q ? 5
УТЦ ОП АРС группа технологической подготовки персонала
торгово-промышленной палаты по стра­
нам СНГ.
За время своей работы компания
зарекомендовала себя как ответствен­
ный и надежный субъект на рынке пра­
вовых услуг в Украине с разветвленны­
ми партнерскими связями в ведущих
странах мира: Австрия, Англия, Кипр,
Китай, Латвия, Македония, Германия,
Лихтенштейн, Объединенные Арабские
Эмираты, Чехия, Венгрия.
Превращайте проблемы
в простые в решении вопросы
Преимуществом ЮК «СТРАТЕГ» яв­
ляется правовой опыт и креативный под­
ход команды специалистов, которая по­
могает решить и превратить проблемы
клиентов в вопрос с простым решени­
ем. Мы всегда готовы помочь найти путь
к решению любых правовых задач с осо­
быми эксклюзивными преимуществами:
• Анализ проблем клиентов на пред­
мет целесообразности обращения в
суд и дальнейшего юридического со­
провождения осуществляется юрис­
тами бесплатно;
• Предлагаем эффективные способы
решения задач, которые мы можем
реализовать для конкретной ситуа­
ции клиента;
• Предоставляем бесплатную юриди­
ческую консультацию по форме об­
ратной связи на сайте компании. Вы
сразу сможете убедиться в опера­
тивности, эффективности и преиму­
ществе обращения к ЮК «СТРАТЕГ».
8
Рационально и эффективно
используйте рабочее
и личное время.
Юридическая компания «СТРАТЕГ»
предоставляет своим клиентам не толь­
ко качественные юридические услуги,
а также обеспечивает комфортный и
по-настоящему удобный сервис! Вы мо­
жете произвести расчет с помощью
карт платежных систем Visa, Mastercard
и платежных сервисов Приват24,
LiqPay и т.д., заказав юридические ус­
луги на нашем сайте strateg-llc.com. В
свою очередь, в офисе ЮК «СТРАТЕГ»
для удобства клиенты могут произве­
сти оплату за юридические услуги че­
рез терминал банковской карточкой и
также непосредственно через сайт на­
шей компании. Стоит заметить, что мы
стремимся предоставить Вам комфорт­
ный сервис и, прежде всего, сохранить
Ваше время.
Всегда будьте впереди
своих конкурентов
Ежедневно мы встречаемся с неожи­
данными и нетипичными для нашей обы­
денной жизни юридическими случаями,
которые обуславливают необходимость
оперативно обратиться за советом к юри­
сту для их решения. Такие ситуации за­
ставляют нас сконцентрироваться на ре­
шении мелких проблем, а не на главных
целях нашего дня. Научитесь заботиться
о своей жизни впредь, так как в спешке
не каждый юрист согласится браться за
работу «на вчера», и за небольшую пла­
ту. Тем более не факт, что такая опера­
тивность принесет желаемый результат.
Во избежание поспешного поиска юрис­
та и выбором между опытом, стоимос­
тью и оперативностью предоставления
услуг - предлагаем воспользоваться на­
шим предложением, которое позволит за­
ранее экономить Ваши временные и ма­
териальные ресурсы! Именно с этой це­
лью мы разработали новый по-настояще-
му удобный для клиентов сервис, с ко­
торым пользователи пакетов абонентско­
го обслуживания «Стандарт», «Премиум»
и «VIР» получают особые преимущества.
Клиенты имеют возможность получить
собственные именные пластиковые кар­
ты, по которым начисляются дисконтные
скидки, а также бонусы при каждом при­
обретении и/или изменении абонентских
пакетов, сэкономив при этом средства в
размере от 30-35%!
В октябре 2015 года Государствен­
ная служба интеллектуальной собствен­
ности Украины подтвердила уникаль­
ность пакетов абонентского юридичес­
кого обслуживания физических лиц, что
стало основанием для получения Сви­
детельства о регистрации авторского
права «Абонентское юридическое об­
служивание физических лиц».
Для эффективного использования Ва­
шего времени мы первыми разработа­
ли уникальное многофункциональное при­
ложение «СТРАТЕГ», который является
надежным помощником в любой право­
вой ситуации! Каждый пользователь най­
дет для себя много полезной и инте­
ресной информации, ведь приложение
содержит в себе базу законов Украины,
кодексов, шаблонов документов, полез­
ных ссылок, бесплатную консультацию
юриста и много других удобных серви­
сов. Скачать приложение уже сегодня
Вы имеете возможность в AppStore или
PlayMarket.
Формируйте и поддерживайте
социальные связи
Юридическая компания «СТРА­
ТЕГ» позиционируется в социальной
среде как социально ответственная
компания, которая занимается не
только бизнес проблемами. Одним из
ключевых ориентиров работы компа­
нии является формирование сильно­
го гражданского общества. Компания
всегда поддерживает инициативы про­
ведения бизнес форумов, семинаров,
круглых столов, которые помогают
сделать весомый вклад в формирова­
ние будущего Украины. Нашим новым
социальным проектом является пре­
доставление бесплатной правовой по­
мощи специализированной школе №47
им. A.C. Макаренко с углубленным
изучением иностранных языков, спе­
циальной общеобразовательной шко­
ле-интернате №6 для глухих детей,
0 0 «Центр развития детей с особы­
ми потребностями «ВЕРЮ В ТЕБЯ».
Мы убеждены, что дети - будущее на­
шей страны, а потому, качественный
вклад в их развитие мы должны де­
лать уже сегодня.
Опыт ЮК «СТРАТЕГ» доказывает, что
залогом собственного успеха являемся
мы сами, наши усилия и ответственное
отношение к окружающему миру.
ЭЛЕКТРИК 11, 2015 ВЫСТВКИ и КОНФЕРЕНЦИИ

2 2 - 2 4 сентября в крупнейш ем вы ставочном ко м п л е кс е Украины состоялось главное

о тр а сл е в о е со б ы ти е года в сф ере э н е р ге т и ки и э л е ктр о те х н и ки - XIII М е ж д ун а р о д н а я
спе циализированная вы ставка «Энергетика в пром ы ш ленности-2015», которая проходила
в р а м ка х XIII М е ж д ун а р о д н о го Ф о рум а « Т о п л и вн о -эн е р ге ти ч е ски й ко м п л е к с У кр а и н ы :
настоящ ее и будущее».

XIII Международная
специализированная выставка
«Энергетика в промышленности - 2015»

Организатор мероприятия: Международный выставоч­

ный центр при поддержке Министерства энергетики и уголь­
ной промышленности Украины.
Патронат: Кабинет Министров Украины.
В церемонии официального открытия приняли участие:
Министр энергетики и угольной промышленности Украины
Владимир Демчишин, представитель Президента Украины
Александр Данилкж, советник Премьер-министра Украины
Константин Ущаповский, председатель Госэнергоэффективно-
сти Сергей Савчук, заведующий Секретариатом Комитета
по вопросам топливно-энергетического комплекса, ядерной
политики и ядерной безопасности Верховной Рады Украины
Олег Дудкин, первый вице-президент УСПП Сергей Прохо­
ров, Генеральный директор МВЦ Анатолий Ткаченко.
В своей вступительной речи Владимир Демчишин позд­
равил участников мероприятия, отметив, что энергетика яв­
ляется ключевой движущей силой, способной обеспечить ус­
тойчивое развитие национальной экономики. Министр под­
черкнул, что выставка «Энергетика в промышленности-2015»
демонстрирует достижения в сфере производства энергети­
ческого оборудования и инновационных технологий и имеет
большую практическую пользу для всех участников энерге­
тического рынка, стимулируя процессы модернизации и тех­
нологического перевооружения предприятий.
Александр Данилюк зачитал приветствие Президента Ук­
раины Петра Порошенко, в котором глава государства за­
явил, что Форум - это прекрасная возможность для демон­
страции достижений, обсуждения новых идей, встречи с по­
тенциальными партнерами. Работа Форума призвана содей­
ствовать привлечению инвестиций в экономику и интегра­
ции Украины в европейское энергетическое сообщество.
В обращении Премьер-министра Украины Арсения Яце-
нюка, которое огласил Константин Ущаповский, было отме­
чено что: «Сейчас время решения важных вопросов, связан­
ных с осуществлением мероприятий по экономии энергоре­
сурсов и диверсификации источников их поставки, модерни­
22 - 24 в ё р е с н я З о ? ^ ^
ЕНЕРГЕТИКА В ПРОМИСЛОВОСТ 1
зации энергетической инфраструктуры, повышению энерго­
эффективности и привлечению новых инвестиций в отрасль.
Объединив усилия, мы способны преодолеть все невзгоды и
построить сильное, успешное государство».
Олег Дудкин передал приветствие Председателя Верхов­
ной Рады Украины Владимира Гройсмана, в котором сказа­
но о том, что задачей чрезвычайной важности является ук­
репление энергетической безопасности государства, создание
правовой основы для дальнейшей эффективной работы, а так­
же адаптация законодательства Украины к законодательству
ЕС в целях устойчивого развития энергетической отрасли.
После церемонии открытия почетные госта во главе с Ми­
нистром энергетики и угольной промышленности осмотрели
экспозицию XIII Международной специализированной выстав­
ки «Энергетика в промышленности». Как отметил Владимир
Демчишин: «После осмотра экспозиции я окончательно убе­
дился в правильности тезиса, озвученного в своей приветст­
венной речи: действительно, энергетика является двигателем
развития экономики Украины. Мы должны работать над тем,
чтобы международное сообщество воспринимало нас не толь­
ко как получателей технологий, но и как равноправных уча­
стников рынка. У нас достаточно технологий, чтобы сохра­
нить экспортный потенциал Украины».

10
 Модульна
Участники выставки
В XIII Международной специализированной выставке конструкція = точна
«Энергетика в промышленности ■ 2015» принимали участие
111 компаний, которые представили инновационные разра­
кількість полюсів
ботки, энергосберегающие технологии, отечественные и за­
рубежные образцы энергетического, электротехнического,
светотехнического оборудования и приборов, автоматизиро­
ванные системы управления энергоресурсами для электро­
энергетики, теплоэнергетики и других отраслей народного хо­
зяйства.
Участие в выставке 12 зарубежных компаний из 7 стран
мира (Бельгия, Италия, Китай, Германия, Словакия, Чехия,
P ush-in T e c h n o lo g y
Designed by PHOENIX CONTACT
Франция) доказывает их заинтересованность в развитии со­
трудничества с отечественными предприятиями, а также
стремление приобщиться к процессам технологического об­
новления энергетического хозяйства Украины.
Подтверждением последовательной политики партнерст­
ва Германии в отношении Украины, ее поддержки в прове­
дении важных реформ энергетической отрасли нашего госу­
дарства, стало решение Федерального министерства эконо­
мики и энергетики Германии о включении в Программу уча­
стия в зарубежных выставках 2015 года выставочного про­
екта «Энергетика в промышленности» с организацией пре­
зентационного стенда своей страны.
Интересными для посетителей выставки и важными с точ­
ки зрения трансфера современных технологий оказались стен­
ды компаний Technetics Group (Франция-США) - разработчи­
ка и производителя современных уплотнительных систем
для атомной энергетики, и ассоциации V4 SIE - группы ком­
паний производителей и поставщиков энергетического обо­
рудования стран Вышеградской группы. Приятно отметить
особое внимание к представленным технологиям Министра
энергетики Украины Владимира Демчишина, а также подпи­
сание Меморандума о сотрудничестве между НАЭК Энерго-

Збільшення щільності
сигналів завдяки
компактній конструкції

Модульна конструкція матричних

клем з точною кількістю полюсів і
кольоровими матричними
елементами дозволяє виконувати
компактний, упорядкований та
безпомилковий електромонтаж.

атом в лице Президента компании Юрия Недашковского и

ассоциации V4 SIE в лице ее координатора Петера Клокне- За додатковою інформацією
ра. Последнее можно отнести к знаковым событиям, кото­ звертайтесь:
рые определяют европейское направление развития энерге­ ТОВ "Фенікс Контакт" (Україна)
тической отрасли Украины. Тел: +380 44 594 55 22
Свои разработки и достижения в обпасти электротехни­ w w w .p h o e n ix c o n ta c t.u a
ческой промышленности, которые важны и актуальны для мо­
дернизации и достижения европейских стандартов энергети­
ческой системой Украины, представили лидеры отечествен­
ного рынка.
• • BSSSSB•
I N S P I R IN G IN N O V A T I O N S
IC 03-15.000.L1
© PHOENIX C O N TA C T 2015
Э Л Е К Т Р И К U , 20 1 5 ЭЛЕКТРОЩИТОВОЕ ОБОРУДОВАНИЕ

К о м п а н и я Еа1:оп( с п е ц и а л и с т в о б л а сти у п р а в л е н и я э н е р ги е й , р а сш и р и л а свой

а с с о р т и м е н т р а с п р е д е л и т е л ь н ы х щ итов, п р е д н а з н а ч е н н ы х для п о с тр о е н и я си сте м
вторичного распределения на б азе уж е и звестн ы х и хорош о за р е ко м е н д о в а в ш и х систем
Х\/Т1_ и РгоА+.

Новые модификации
распределительных щитов
от компании Еа1оп
А н д р е й О л е й н и к, г. К и е в

Это новые системы были специально модифи­

цированы с учетом удобства компоновки распре­
делительных шин и организации кабельного прост­
ранства. При этом основные принципы компонов­
ки были позаимствованы в глобальной распреде­
лительной системе xEnergy. Новые модификации
распределительных щитов получили названия
xEnergy Basic (на базе Profi+) и xEnergy Light (на
базе XVTL).

хЕпегду Вавю
Самые маленькие распределительные устрой­
ства нашей линейки хЕпегду являются наиболее
гибкой и вариативной системой из всего ассорти­
мента. Разнообразие различных типов и размеров
позволяет использовать их практически для любо­
го применения. Благодаря сертификации в качест­
ве распределительного щита низкого напряжения,
предназначенного для управления и обслуживания
обычным персоналом в соответствии с 1ЕС / ЕЫ
61439-1 / 3, а также 1ЕС / ЕЫ 62208, хЕпегду Ваэю
является лучшим выбором для распределения эле­
ктрической энергии в жилых и функциональных зданиях. Дан­ ностью регулировки глубины установки, монтажные комплек­
ная система включает в себя щиты навесного, встаиваемо- ты для установки корпусных автоматических выключателей
го и напольного исполнения со степенью защиты 1Р30 и 1Р54. серии [2М или в гм , панели для установки приборов учета,
Монтаж внутренних компонентов может выполняться на пер­ монтажные панели на различную высоту или специальные
форированные монтажные стенки МЭМ/ или на задние мон­ панели для установки системы шин БАБУ 601 с межцентро-
тажные профили, встроенные в щиты навесного или наполь­ вым расстоянием 60 мм. Большое пространство между мон­
ного исполнения. Также возможна комбинация двух мон­ тажными рейками и задней стенкой позволяет реализовать
тажных систем в одном щите. При использовании монтажных многоуровневый монтаж. В этом пространстве, например, мо­
стенок МЭ\Л/ возможно выполнить монтаж устройств и про­ жет быть расположена распределительная шина, соединяю­
водку на отдельной раме, образованной монтажными стен­ щая вводной выключатель с рядами отходящих выключате­
ками и монтажными элементами, а затем установить собран­ лей. Все монтажное пространство спереди закрывается за­
ную раму в щит с простой фиксацией двумя винтами в верх­ щитными металлическими или пластиковыми панелями. Ме­
ней части. таллические панели благодаря специальной конструкции за­
Широкий ассортимент внутренних монтажных компонен­ щелки позволяют реализовать функцию автоматического за­
тов и аксессуаров включает монтажные 01Ы-рейки с возмож­ земления. Панели также могут быть оснащены устройствами

12

для опломбировки. На щит могут быть установлены как сплош­
ные металлические двери, так и двери со стеклом.
Основной особенностью новой модификации стала воз­
можность разделения щита на функциональные отсеки. Те­
перь возможно наряду с зоной установки коммутационных
аппаратов, организовать отдельный отсек для распредели-
тельной шины шириной 400 мм и отсек кабельного подклю­
чения для монтажа, например, рядов клемм.
xEnergy Light
Напольные шкафы xEnergy Light могут быть использова­
ны в качестве щитов распределения энергии и в качестве
панелей управления. Для распределения энергии, xEnergy
Light предлагает все компоненты, необходимые для реали­
зации внутреннего монтажа до 1600 А по форме разделения
2. Щиты вторичного распределения могут быть прекрасно ре­
ализованы с использованием наших монтажных систем ЕР
или Profi +. Для установок общего применения мы предлага­
ем большое количество монтажных пластин разных разме­
ров. Таким образом, мы можем предложить соответствую­
щее решение для удовлетворения любых требований, кото­
рые только могут возникнуть.
При установке силовых автоматических выключателей
IZMX данные щиты могут быть использованы для реализа­
ции вводных или секционных панелей. Специальные шино-
держатели позволяют выполнить монтаж силовой сборной ши­
TS X Н И К А и ТЕХНОЛОГИИ
ны по задней стенке, при этом такое расположение позво­
ляет легко установить вертикальные держатели-разъедини-
тели предохранителей непосредственно на сборную шину. Для
подключения вводных кабелей может быть использована спе­
циальная соединительная система, позволяющая подключать
большое количество параллельных кабелей непосредственно
к вводным шинам без необходимости сверления отверстий
в шине. Это позволяет проводить простую модернизацию или
замену кабелей на большее сечение.
При комбинации с системой Ргой+ отходящие секции те­
перь могут быть оснащены отдельным вертикальным отсеком
шириной 200 мм или 400 мм. Этот отсек может использовать­
ся в качестве области присоединения кабеля или в качестве
зоны спусковых шин, которые могут быть безопасно и удоб­
но закрыты отдельной дверью. Многоуровневые шинодержа-
тели позволяют легко выполнить подключение отходящих ка­
белей. Есть различные модули для установки воздушных, кор­
пусных и миниатюрных автоматических выключателей.
Также теперь возможна одновременная установка в од­
ной секции воздушных автоматических выключателей IZMX
и модульных или корпусных автоматических выключателей с
последующим закрытием спереди лицевыми панелями, при­
чем силовой автоматический выключатель может быть уста­
новлен по высоте с шагом 25 мм.
Все щиты могут быть соединены в ряд.
Для создания внешнего вида, конфигурации щита и со­
ставления спецификации может быть использовано бесплат­
ное программное обеспечение xEnergy Configurator, доступ­
ное для загрузки на сайте компании.
ДП «Итон Электрик»
Ул. Березняковская, 29, 6 этаж
02098, Киев, Украина
www.moeller.kiev.ua
13
ЭЛЕКТРИК 11,2015 КОНТОЛЬНО-ИЗМЕРИТЕЛЬНЫЕ ПРИБОРЫ

С выходом те пл о ви зо р а модели В п Ш ВО им ениты м производителям те п л о ви зи о н н о -

го оборудования все слож нее объяснять з а ка з ч и ка м отсутствие настройки ф окусного рас­
стояния в свои х более д ороги х моделях, в то врем я к а к т е п л о в и зо р начал ьн ого уровня
ВпИЯ не пр енеб ре гае т столь эф ф ективны м инструм ентом улучшения каче ства теплови-
з и о н н о го и зо б р а ж е н и я.

Новинка.
ВгШР ВО - эффективный
тепловизор для выполнения
энергоаудита
(М а те р и а л статьи п р е д о с та в л е н ООО «НВП ОРАКУЛ»)

Компания Guide-Infrared серией BritIR повысила, и тем са­
мым установила новые, технические требования к теплови­
зорам начального уровня. BritIR ВО оснащен матрицей 80x80,
с отличной чувствительностью 80 мК и обеспечивает изме­
рения температур в диапазоне от 0°С до 250°С. Особенно-
вигации по меню, модель BritIR ВО предоставляет максимум
удобств при выполнении тепловизионной съёмки. Продуман­
ная конструкция защищает объективы от повреждения. Съем­
ная Li-ion батарея обеспечивает до 4-х часов непрерывной
работы. Тепловизор имеет стандартный интерфейс micro-USB

стью тепловизоров В гШ является настраиваемый фокус, поз­
воляющий максимально эффективно использовать возмож­
ности матрицы, создавая чёткие и контрастные термоизоб­
ражения. Тепловизор оснащен ярким 3,5” дисплеем с разре­
шением 320x240, обеспечивая тем самым комфортную рабо­
ту даже при ярком солнечном освещении.
Отличительной особенностью тепловизоров В пШ явля­
ется проста их использования, рассчитанная в первую оче­
редь на неопытных пользователей, но при этом они облада­
ют надежной функциональностью, которая делает их привле­
кательными инструментом и для профессионалов.
От яркого ЖК-дисплея (3,5 дюйма), надёжного, защищен­
ного от ошибок электронного блока обработки изображения,
ручной фокусировки, и до интуитивно понятной простой на-
для подзарядки, передачи термограмм и обновления про­
граммного обеспечения. На стандартную карту памяти мож­
но сохранить до 8000 инфракрасных изображений, доступных
для дальнейшего анализа.
Особенности тепловизора Guide-Infrared модели BritIR ВО:
• Матрица 80x80, чувствительность 80мК.
• Яркий дисплей разрешение: 320 х 240 обеспечивает удоб­
ство анализа термограмм.
• Температурный диапазон от 0°С до 250°С.
• Настраиваемый фокус обеспечивает высокую резкость
термоизображения.
• Автоматическое распознавание «горячих/холодных» об­
ластей, обеспечивается быстрое выявление энерго нагру­
женных элементов.

14

• Удобный интерфейс пользователя.
• Многофункциональный анализ с помощью программного
обеспечения, анализ и документирование результатов из­
мерений.
Тепловизор поставляется в довольно большой коробке и
снабжен такими аксессуарами как адаптер питания, кабель
иЭВ, карта БО на 4 Гб и аккумуляторная батарея. Здесь же
находится диск с программным обеспечением и полным ру­
ководством, а также руководство по быстрому старту (в том
числе на русском языке) и гарантийный талон. Все уложено
аккуратно, в свои ложементы из вспененного пластика, в це­
лом упаковка способна предохранить тепловизор от серьез­
ных механических потрясений.
Корпус тепловизора выполнен по технологии двойного ли­
тья, когда свариваются два материала с разными свойства­
ми. В данном случае - это серое резиновое покрытие пред­
назначенное для исключения выскальзывания тепловизора
из руки или амортизации несильных механических ударов, а
твердый пластик желтого цвета выполняет функцию прочной
оболочки.
Отмечу, что данный тепловизор имеет не свойственную
недорогим тепловизорам «рамную» структуру, внутренний кар­
кас выполнен из легкого магниевого сплава, основное на­
значение которого высокая жесткость тепловизора, предназ­
наченная для устойчивости к падениям с высоты до 1 метра.
Для снижения риска повреждения объектива при падении он
утоплен в корпус тепловизора. Крышка объектива надежно
фиксируется как в открытом, так и закрытом положении.
Батарейный отсек традиционно для тепловизоров распо­
ложен в рукоятке, здесь же находится слот для Эй-карты. В
стандартной поставке карта на 4 Гб, дополнительно можно
установить карту с встроенным Wi-Fi модулем.
Аккумулятор Li-ion 3,7 В, 4200 мА*ч имеет специаль­
ную конструкцию, со встроенным предохранителем для
предотвращения случайного извлечения батареи из теп­
ловизора. Тестирование подтвердило, что при включенной
яркости дисплея на 100% и отключении функций эконо­
мии заряда аккумулятора, автономность работы превыша­
ет 4 часа!
Из внешних интерфейсов, только один - USB, он исполь­
зуется как для передачи результатов съемки на ПК, так и
для заряда литиевого аккумулятора посредством поставляе­
мого в комплекте зарядного устройства. Разъем USB на­
дежно закрыт резиновой заглушкой.
ТЕХНИКА и ТЕХНОЛОГИЙ
Все кнопки управления, за исключением кнопки сохране­
ния термограмм расположены под дисплеем, и они достаточ­
но крупные, а их нажатие четкое что удобно, особенно ес­
ли пользуешься тепловизором в перчатках.
Функциональность тепловизора BritIR ВО
После нажатия на кнопку включения, происходит вклю­
чение тепловизора с самотестированием, которое занимает
около 20 секунд, и тепловизор готов к работе. Пользовате­
лю предоставляется возможность выбора палитры (4 палитр),
а также режима измерения температур (центральный мар­
кер или поиск наиболее холодных или горячих мест). Обес­
печение достоверности при измерении температур обеспе­
чивается установкой коэффициента излучательной способ­
ности объекта. Для удобства пользователя при установке
коэффициента излучательной способности тепловизор пред­
лагает выбор последнего из таблицы наиболее распростра­
ненных материалов (сталь, алюминий, цемент, бетон, кир­
пич... и т.д.), всего 21 материал. Предлагаемых настроек сов­
местно с возможностью настройки фокуса достаточно чтобы
сделать качественный анализ оъектов, и выполнить докумен­
тирование (сохранение) результата исследования на карте
памяти SD. Объема карты памяти 4 Гб (в стандартной по­
ставке) достаточно Для хранения 8000 термограмм!
Программное обеспечение Guide Report Express входит
в стандартную поставку с тепловизором и обеспечивает вы­
полнение анализа термограмм, документирования результа­
тов измерения и создания отчётов.
Тепловизор BritIR, можно считать лучшим выбором в ка­
честве эффективного и недорогого инструмента для поиска
температурных аномалий как при выполнении энергоаудита
зданий, так и при верификации энергонагруженных систем.
Официальный дистрибьютор
компании Guide-infrared в Украине -
ООО «НВП ОРАКУЛ»
тел.: (044) 5764991;
info@general-test.com.ua
http://gtest.com.ua
Читателям журнала «Электрик» предоставляется 5% скид­
ка при покупке измерительного оборудования на сайте
http://gtest.com.ua. Воспользоваться которой можно с помо­
щью промо-купона: electric.
15
ЭЛЕКТРИК 11,2015 Ш ЭЛЕКТРОПРИВОД

Глобальный лидер ры нка систем промы ш ленной автом атизац ии, ком пания DELTA ELEC­
TRONICS, по хвасталась сво и м успеш ны м сотруд ничеством с б р и та н с ко й S o fts ta rt UK и
р а с с к а з а л а об о ч е р е д н о м в н е д р е н и и св о е й т е х н и ки в об ласти п о д ъ е м н о -к р а н о в о го
оборудования.

Энергоэффективные решения
от DELTA ELECTRONICS
з а в о Ш іід ш т европейский ры нок
. n ijp jlw t o r ö Ш ® Р ^ 0 'В Ш Н . И Я

И го р ь Л а п к о , г. Д н е п р о п е т р о в с к

Краны и другие подъемные механизмы очень широко рас­
пространены во всех сферах современного производства, от
добычи сырья и его переработки, до транспортировки и сбы­
та товаров конечному потребителю. В целом, все краны мож­
но разделить на три большие группы: мостовые, тросовые и
консольные.
В большинстве случаев, в кранах, для управления пе­
ремещением используется частотный привод с тормозны­
ми резисторами, обеспечивающими торможение механиз­
мов, преобразовывая энергию, выделяемую в процессе их
остановки в тепло. В такой системе около половины за­
траченной энергии теряется на бесполезный «нагрев атмо­
сферы».
Как известно из курса общей физики, потенциальная энер­
гия тела Е = mgh, а работа по замкнутому контуру равна
нулю. Таким образом, энергия, затрачиваемая на подъем те­
ла, ровна энергии возвращаемой в систему при его опуска­
нии, минус потери на трение и преобразование одного вида
энергии в другой.
Используя свой многолетний опыт внедрения энергосбе­
регающих технологий в области промышленной автоматиза­
ции, DELTA ELECTRONICS разработала ряд решений для
подъемно-крановых систем, обеспечивающих их максималь­
ную энергоэффективность, успешно применяемых многочис­
ленными партнерами по всему миру, в том числе, и британ­
ской Softstart UK.

16
Э Л 1 Х Т Р И К 1 1 ,2 0 1 5 ЭЛЕКТРОПРИВОД

Энергоэффективные решения DELTA ELECTRONICS уже механизмов (перемещения груза и тележки), и возвращает
успешно внедрены на ряде мостовых кранов (кран-балок) в ее обратно в сеть «для повторного использования». Таким
нескольких портах. образом, в процессе работы оборудования, достигается эко­
Интеллектуальный Главный привод с номия до 95% (рис.2).
многофункциональный FOC-управлением
компактный привод СН2000 (S5KW) Э о ^ а Л и к находится среди наиболее динамически раз­
VFD-Є (7.5 кВт)
вивающихся и быстро растущих компаний, на рынке систем
Поперечное
перемещ ение Главный привод с автоматизации Великобритании. Она поставляет широкий
FOC-управлением
CH20Ö0 (5,5kW) Главны й привод с

Интеллектуаль­
ный многофунк­
циональный ком­
пактный привод
VFB-E (22 кВт)
Модуль рекуперации REG200G

перемещение

Управление

Рис.1
Кран-балка один из наиболее распространенных видов Регенерируемая энергия возвращается в сеть

мостовых кранов. Softstart UK искала экономичную и надеж­

ную систему для подобных применений. DELTA предложила
свое решение на базе векторного ПЧ «С2000» в качестве
привода лебедки, многофункциональных ПЧ серии «Е» обес­
печивающих линейные перемещения крана и рекуператора
«REG2000» вместо тормозных резисторов. Компоновка сис­
темы показан на рис.1.
Применение рекуператора REG2000 вместо традицион­
ных тормозных резисторов возвращает в сеть энергию, ге­
нерируемую в процессе торможения механизмов. REG2000
преобразует энергию, генерируемую в процессе торможения
спектр оборудования ведущих мировых производителей, а
также производит собственные приводные системы, в том
числе и в диапазоне среднего напряжения.
Узнать больше о продуктах и решениях DELTA ELEC­
TRONICS, получить техническую консультацию, узнать цены
и наличие оборудования на складе Вы всегда можете на на­
шем сайте или в офисах компании «Системы реального вре­
мени - Украина» — официального дистрибьютора компании
DELTA ELECTRONICS в Украине.

DDR/DOR2/DDR3 U-DIMM DDR3/DDR4 Registered DIMM

DDR/DDR2/DDR3/DDR3L SO-DIMM DDR2/DDR3 ECC SO-DIMM

aXeRam

DDR3ËCCDIMM Низкопрофильные DRAM

Компания СЭА — официальный дистрибьютор Transcend на территории Украины

кЖ Компания СЭА Е Ц
ЯЁЁ электроника электротехника компоненты оборудование КмЗЫ Як
Украина, 02094, г. Киев, ул. Краковская, 13-Б
тел.: (044) 291-00-41, факс: (044) 291-00-42
info@sea.com.ua, www.sea.com.ua

18

В опросы э ко н о м и и воды, тепла и э л е ктр о эн е р ги и становятся очень актуал ьны м и на
У краине, особ енно после стрем ительного удорож ания тариф ов на них.
Как сохранить тепло в доме
и сэкономить с помощью
циркуляционных насосов
И в а Б е р е з ю к , г. К и е в
По данным исследований, украинцы
потребляют вдвое больше электроэнер­
гии, чем норвежцы и даже жители Бол­
гарии, страны с похожим климатом. Но
эту ситуацию необходимо исправлять.
На сегодняшний день существуют
разные альтернативные способы отоп­
ления домов, квартир или промышлен­
ных зданий. В первую очередь, пони­
женная температура в доме связана с
проблемами в системе отопления. Од­
ним из наиболее эффективных и совре­
менных способов - это отопление при
помощи систем с циркуляционными на­
сосами.
Циркуляционный насос является не­
отъемлемой частью современной сис­
темы отопления. Насосы данного типа
обеспечивают принудительную циркуля­
цию теплоносителя, что значительно со­
кращает время нагрева отопительных
приборов, и как следствие ведет к по­
вышению температуры воздуха в отап­
ливаемых помещениях. Циркуляционные
насосы очень просто подключить в эле­
ктрическую сеть, они обладают очень
низким уровнем шума.
Напор и производительность — ос­
новные параметры, которыми следует
руководствоваться при подборе цирку­
ляционного насоса для системы отопле­
ния. При производстве насосов исполь­
зуются только современные высокока­
чественные материалы. Электродвига­
тель циркуляционного насоса разрабо­
тан таким образом, что отпадает необ­
ходимость в его дополнительной защите.
Огромный плюс таких систем то, что
они не требуют технического обслужи­
вания.
Наши специалисты помогут Вам оп­
ределится с выбором циркуляционного
насоса для Вашей отопительной систе­
мы, а также предоставят полную инфор­
мацию по вопросам, связанным с экс­
плуатацией и обслуживанием насосно­
го оборудования.
Отзыв одного из наших клиентов
«Начиная строить свой частный дом,
изначально мы заказали проект на ото­
пительную систему для нашего дома.
ТЕХНИКА и ТЕХНОЛОГИИ
Для повышения эффективности и эко­
номии энергоресурсов проектировщик
рассказал нам про систему с циркуля-
ционными насосами. Я изучил новые
технологии, проконсультировался со спе­
циалистами и подобрал наиболее эко­
номичный вариант. В доме мы поста­
вили систему с циркуляционными на­
сосами, и не пожалели, учитывая воз­
росшую на сегодняшний день стоимость
газа и электроэнергии.
Тогда еще и не пахло нынешним кри­
зисом, но это уже было разумно, поэто­
му мы так и поступили».
Безусловно, отапливать свое жилье
с помощью циркуляционных насосов на
сегодняшний день выгодно и удобно!
02090, Украина, г. Киев
ул. В. Сосюры, 6,
тел. (044) 583-17-20(21)
19
 ТЕХНИКА и ТІХНОЛОГИИ

П роизводитель кабеленесущ их систем «Ардыч Э лектрик Сан. ве Тидж. Лтд Сти», с 1 9 8 7 г.

и до сих пор о б н о в л я е тс в о ю пр одукци ю и расш иряет свою деятельность, и пр изна н одной
и з лучш их к о м п а н и й в Т урции, з а н и м а ю щ и х с я п р о и з в о д с т в о м « М е та л л и ч е ски х
Кабеленесущ их Систем».

А іг о іс .
Движение к самому лучшему...
(М а те р и а л п р е д о с та в л е н «Ардыч Э л е к т р и к ЛТД»)

Первая фабрика компании, находящаяся в Организован­

ном Промышленном Месте в г. Текирдаг, имеет 8000 м2 за­
крытой площади и 10000 м2 открытой, на которой и было со­
здано предприятие, С каждым днем наш завод растет и из­
меняется, без ущерба для окружающей среды, реагируя на
нужды и потребности технологий и оборудования. Отдел
производства И&О выпускает продукцию наивысшего каче­
ства благодаря тому, что в нём работают профессионалы сво­
его дела. Ежегодно компания расширяет свою деятельность,
и текущий год не стал исключением, и в 2015 году открыла
вторую фабрику площадью 15000 м2 в г. Текирдаг. В насто­
ящие время на фабрике подходят к завершению работы
связанные с открытием бассейна для оцинковки металла.

21
ЭЛЕКТРИК 11 , Ï 0 15 КАБЕЛЬНЫЕ КАНАЛЫ

Чтобы отвечать быстро и при этом высококачественны­ Контроль качества и система гарантий — все это обес­
ми решениями на новые и увеличивающиеся требования и печивает высокое качество, низкую стоимость и быструю до­
различные потребности рынка, «Ардыч» сам проектирует и ставку для привлечения потенциального клиента.
производит все штампы и даже некоторые машины. «Ардич»
производит высококачественные лотки и аксессуары серий­
но на собственном промышленном предприятии с непрерыв­
но поточной линией с использованием прогрессивной техно­
логии формирования рулона.
Заботясь об удобстве своих клиентов, компания разра­
ботала лестничные лотки модульного типа. Система сборки
лотков без сварки значительно уменьшает объемы транс­
портировки, сохраняя при этом объемы заказа и, как след­
ствие, денежные средства наших клиентов, а так же обеспе­
чивает наличие необходимого ассортимента на складе.
Реагируя на потребности клиентов, компания «Ардыч» пред­
лагает перфорированные интегрированные лотки. Такие лотки
позволяют уменьшить стоимость продукции, и при этом сохра­
нить ее качество. Приятное соотношение двух возможностей до­ Обладая производством, обновлениями, качеством, ори­
стигается с помощью большей перфорации лотка, что позволя­ ентированными на конкретного потребителя решениями и
ет увеличить его мощность, при этом, уменьшив толщину метал­ профессиональным штатом, мы всегда на шаг впереди!
ла. Упрощенная система соединения лотков, ласково называе­
мая «мама-папа» требует меньших деталей крепления, таких как «Ардыч Электрик ЛТД»
болты, гайки, и позволяет вовсе забыть о скобах для крышки и Evren Mah. Bahar Cad. Polat Is Merkezi,
соединителе, что так же отражается на стоимости заказа. C-BLK K:3 D:8 Gunesli - Bagcilar,
Политика качества «Ардыч» - это опыт и технологии, удов­ Istanbul, 34212, Turkey
летворяющие потребности клиента путем соблюдения норм со­ Тел +90 (212) 444-1364
гласно с TSE (TS EN61537), СЕ, ГОСТ-P, ИС09001:2008, FIRES Факс +90 (212) 651-7170
(пожарным сертификатом), European standarts, DIN EN 4102 (E90- e-mail: export@ardic.com
120) fire resistance OHSAS 18001:2007, DIN EN ISO 14001:2009. http://www.ardic.com

К о м п а н и я У\/е1с1ти11ег является э кс п е р т о м и лид ирую щ им п р о и зв о д и те л е м э л е к тр о ­

технической продукции и об есп е чи ва е т своих кл ие нтов и па ртнеров во всем мире п р о ­
дуктам и, реш ениями и сервиса м и для передачи, о б раб отки и пр е о б р а зо в а н и я сигналов,
данны х и эл е ктр о эн е р ги и в пром ы ш ленны х условиях.

U-remote - инновационные
станции удаленного ввода-
вывода компании Weidmueller
(М а те р и а л п р е д о с та в л е н п р е д с т а в и т е л ь с т в о м к о м п а н и и
W e id m u e lle r In te rfa c e G m bH & Co. KG на У кр а и н е )

В данной статье вашему вниманию предлагается инфор­
мация о инновационных станциях удаленного ввода-вывода
11-гето(е, предлагающих потребителям ряд преимуществ при
решении задач в области промышленной автоматизации. На­
чиная с этапа проектирования, и до ввода в эксплуатацию
и-гето1е позволяет вам ускорить все процессы и открыва­
ет новые возможности в построении интеллектуальных сис­
тем. Благодаря своей гибкости и простоте использования,
инновационная система ввода/вывода 1)-гето1е - идеальный
ответ растущей сложности автоматизации предприятий.

22

и-гето1е обеспечивает самое миниатюрное решение
и максимальную производительность
Станции и-гетсЯе позволяют проектировать ваши шкафы
меньшего размера. Чрезвычайно тонкие модули шириной все­
го лишь 11,5 мм и меньшее количество требуемых питаю­
щих модулей позволяют значительно уменьшить размер рас­
пределительных шкафов с системой 11-гегтю1е и увеличить гиб­
кость их компоновки (рис.1).
Решение для широкого спектра задач
Поддерживая самые популярные шины передачи дан­
ных, и-гето1е может быть встроен почти в любую систему.
Более того, и -ге тй е может похвастаться чрезвычайно на-
Рис.1
дежным дизайном, устойчивостью к изменению температур
и, разумеется, соответствием всем основным стандартам и
требованиям.
Работайте с проектами
с максимальной эффективностью
U-remote делает процесс установки более быстрым и
надежным. Легко подключаемая система позволяет вам быть
уверенным в том, что ошибок не возникнет. Ключевыми фак­
торами успеха вашего проекта будут простота в обращении
и легкость в определении функции каждого модуля. Все,
что вам нужно сделать для получения надежного соедине­
ния — это вставить проводник до упора, и все. Наша тех­
нология PUSH IN не только в два раза ускоряет подключе­
ние проводов, но и предлагает бескомпромиссную безопас­
ность соединений.
U-remote позволит вашим устройствам начинать работу
раньше. Умная система диагностики оставила в прошлом дли­
тельный процесс поиска и исправления ошибок. Благодаря
уникально простой системе обслуживания вы можете исправ­
лять подключение проводов в мгновение ока.
U-remote позволяет работать начать работу до полного
ввода оборудования в эксплуатацию. Используя высокопро­
изводительный веб-сервер (рис.2), вы можете задавать па­
раметры и симулировать работу входов и выходов еще до
подключения пульта управления.
Заметно улучшенная продуктивность
U-remote значительно увеличивает операционную доступ­
ность вашего оборудования. Оборудование может простаи­
ТЕХНИКА и ТЕХНОЛОГИИ
вать, но связь с ним не прекращается: U-remote позволяет
производить ремонт в горячем режиме. Замените электро­
нику без необходимости отключения всей системы. Безо­
пасное решение для того, чтобы максимально сократить
время простоя.
Изолированные каналы питания позволяют производить
работы, не отключая датчики, поскольку входы и выходы от­
ключаются независимо друг от друга.
Благодаря уникально простой текстовой диагностике с
помощью встроенного web-сервера вы можете уменьшить
время простоя оборудования. В случае аварийной оста­
новки вы легко сможете идентифицировать и исправить
ошибку.
Распознавание ошибок никогда не было таким простым:
вы можете локализовать ошибку, просто взглянув на LED не­
посредственно в каждом канале.
Основные технические характеристики
• Поддерживаемые протоколы: PROFIBUS DP V1, PROFINET
IRT, EtherCAT, Modbus TCP, EtherNet/IP
• Цифровые выходы: 16 DO, 0.5 А / 8 DO, 0.5 А / 4 DO,
0.5 А & 2 А / 4 СО Relay, 6 А / 4 Optos, 0.5 А.
Рис.2
• Цифровые входы: 16 DI / 8 DI / 4 DI.
• Аналоговые входы: 8 AI, 0/4...20 т А / 4 AI, ±10V, 0/4...20 т А
/ 4 AI, RTD / 4 AI, ТС.
• Аналоговые выходы: 4 АО, ±10V, 0/4...20 тА .
• Быстродействие: до 256 DI/DO с тактом 20 мкс, до 1024
каналов на 1 станцию.
• Рабочая температура: от -20°С до 60°С.
Более подробно с техническими характеристиками мож­
но ознакомиться на сайте: www.weidmueller.com или по за­
просу в представительство Weidmueller Interface GmbH в Ук­
раине: info.ua@weidmueller.com
Контактная информация:
Пр-во «Вайдмюллер Интерфейс ГмбХ &Ко. КГ»
ул. Здолбуновская 7Д (литера 3), офис 303
02081, м. Киев, Украина
тел. +38 (044) 574 97 20
info.ua@weidmueller.com
www.weidmueller.com
23
Э Л Е К Т Р И К 11,2015 КОМПАНИЯ КРУПНЫМ ПЛАНОМ

В этом ном ере ж урнала мы р а сска ж е м об ООО «Э лектротехническая компания». Мы и

в дальнейш ем будем зн а ко м и ть читателей с электротехническим и ко м п ани ям и стран СНГ,
с их д ости ж ен иям и , в о зм о ж н о стя м и , с предоставляем ы м и ими услугами.

Золотая середина
электротехники
(М а те р и а л п р е д о с та в л е н ООО « Э л е ктр о те х н и ч е с ка я ко м п а н и я » )

О себе ООО «Электротехническая компания» говорит так:
«Мы не Первая электротехническая компания, но и не по­
следняя - мы золотая середина!»
Производственная деятельность компании на электро­
техническом рынке Украины продолжается уже 7 лет. Глав­
ным направлением деятельности ООО «Электротехническая
компания» является монтаж низковольтного и высоковольт­
ного электротехнического оборудования, силовых и освети­
тельных сетей, изготовление оборудования 0,4 кВ, реализа­
ция электротехнической продукции, сервисное обслуживание.
За прошедшие годы в компании сплотился дружествен­
ный и квалифицированный коллектив. Его молодой состав
позволяет быстро и профессионально решать вопросы раз­
ного уровня сложности. Умение эффективно сотрудничать
со службой заказчика и с различными подразделениями стро­
ителей позволяет компании внедрять новейшие технологии
как при строительстве новых объектов, так и при модерни­
зации существующих.
Главные принципы, которые внедрены в ООО «Электро­
техническая компания»:
• высокое качество работ и изготовленного оборудо­
вания;
• постоянное повышение профессионального уровня
специалистов;
• своевременное выполнение обязательств перед за­
казчиками и партнерами;
• использование новейших приборов и инструментов
для выполнения работ;
• постоянный входной контроль электротехнической
продукции, используемой на объектах, с которыми
работает компания;
• гибкий подход к ценам на выполняемые работы и по­
ставляемую продукцию.
Экономический рост любой страны во многом зависит
от роста внутреннего производства, особенно если произ­
водимая продукция конкурентноспособна на внешнем рынке.
Поэтому особенно приятно участвовать в реализации проек­
тов такого производства на Украине.
Работы и услуги, предоставляемые компанией
Электромонтажные работы
Работы и услуги, предоставляемые компанией:
• наружные сети 0,4-35 кВ;
• внутренние сети 0,4 кВ;
• монтаж распределительных устройств 0,4-10 кВ;
• системы автоматизации инженерных систем;
• наружное и внутреннее освещение;
• проектирование вышеперечисленных работ.
3G видеонаблюдение, охранная сигнализация, видеодо­
мофоны
Компанией предоставляются услуги по монтажу и пуско­
наладке систем видеонаблюдения с передачей видеосигнала
через проводной либо мобильный 3G Интернет.
Также предоставляются услуги по созданию систем уда­
ленного видеонаблюдения в труднодоступных местах и на
объектах, необеспеченных проводной инфраструктурой с воз­
можностью круглосуточного доступа к системе.
ООО « Электротехническая компания»
04074, г. Киев, ул. Новозабарская, 21А
тел ./факс (044) 426-90-70
e-mail: el_tech@ukr.net
http://eltk.com.ua

24
ЭЛЕКТРИК 1 1, 2015

К ом пания СЭА, оф ициальны й д истрибью тор Transcend In fo rm a tio n , Inc. (Transcend) на

территории У краины , предлагает рассм отреть л и н е й ку вы со ко п р о и зво д и те л ьны х, е м ки х
и энергоэф ф ективны х модулей памяти типа DDR4 для пр ом ы ш ле нно го прим енения.

юмышленных
модулей памяти DDR4
жзводства :end
И р и н а К о в а л ь , г. К и е в

пускной способности, достигающей 17 ГБ/с, DIMM-модули

□0В4-памяти Transcend помогают существенно увеличить об­
щую производительность системы.

Пониженное потребление электроэнергии

Модули 00В4-памяти Transcend имеют чрезвычайно низ­
кое напряжение питания, составляющее всего 1,2 В, что
уменьшает нагрузку на шину памяти, при этом, по сравне­
нию со стандартными модулями DDR3 с напряжением пита­
ния 1,5 В, экономия электроэнергии составляет до 40 %. Это
помогает увеличить длительность автономной работы порта­
тивных устройств и уменьшить негативное влияние на окру­
жающую среду. Более того, данные модули генерируют мень­
ше тепла, что снижает нагрев системы и повышает надеж­
ä Transcend*
\ £ / g o o d m em o ries Start h ere
ность работы памяти.
fS l

[Каталожный номер ) Я Ш
В линейку вошли UDIMM-, RDIMM-, ECC-DIMM- и ECC
SO-DIMM-модули типа DDR4 2133 МГц, полностью |Long-DIMM |

совместимые с серверными процессорами Intel Xeon TS512MLH64V1H 4 ГБ 1|d OR4 2133 U-DIMM 1Rx8 |
Е5-2600 v3, а также — платформой на основе чипсета TS1GLH64V1H 8 ГБ |DDR4 2133 U-DIMM 2RxS
Х99 и центральных процессоров серии Haswell-E и ми­ )TS2GLH64V1B | 16 ГБ j |DDR4 2133 U-DIMM 2Rx8
кросерверами. Модули новой линейки отличаются высо­ (R-DIMM
кой производительностью, низким уровнем потребляе­ |tS512MHR72V1H 4 ГБ j )DDR4 2133 REG-DIMM 1Rx8
мой мощности (напряжение питания 1,2 В) и повышен­
[TS512MHR72V1HL j 4 ГБ j !DDR4 2133 REG-DIMM 1Rx8 VLP
ной надежностью. Все это делает их идеальным реше­
[TS1GHR72V1Z 8 ГБ IDDR4 2133 REG-DIMM 1Rx4
нием для применения в системах облачных и виртуаль­
TS1GHR72V1H 8 ГБ |DDR4 2133 REG-DIMM 2Rx8
ных вычислений, а также в сфере высокопроизводитель­
ных вычислений, TS1GHR72V1HL 8 ГБ |DDR4 2133 REG-DIMM 2Rx8 VLP
(TS2GHR72V1Z 16 ГБ |DDR4 2133 REG-DIMM 2Rx4
т оди TS2GHR72V1PL 16 ГБ |DDR4 2133 REG-DIMM 2Rx4 VLP
Модули памяти Transcend DDR4 выполнены на базе jTS4GHR72VlC j 32 ГБ |DDR4 2133 REG-DIMM 2Rx4
высококачественных микросхем динамической памяти, Iecc -d im m
которые обеспечивают высокий уровень быстродейст­
|TS512MLH72V1H 4 ГБ i ;DDR4 2133 ECC-DIMM 1Rx8
вия и надежности. Они были сконструированы с приме­
|TS1GLH72V1H 8 ГБ |DDR4 2133 ECC-DIMM 2Rx8
нением наиболее современных технологий и построены
|e c c s o -d im m j
с использованием компонентов высокой плотности, что
(TS512MSH72V1H j 8 ГБ 1ÎDDR4 2133 ECC-SO-DIMM 1Rx8 1
позволяет выпускать модули емкостью от 4 до 32 ГБ. 1 - . --- - ... ....... ... ..1
Благодаря высокой тактовой частоте (2133 МГц) и про- |TS1GSH72V1H i 8 ГБ ]DDR4 2133 ECC-SO-DIMM 2Rx8

26

Низиопрофмпьные VLP RDIMM- и ЕСС SO-DIMM-модули
Модули Transcend DDR4 VLP RDIMM не только демонст­
рируют высокую производительность, но и имеют предельно
малую толщину, составляющую всего 19 мм, что делает их
идеальным решением для использования в вычислительных
системах с высокой плотностью размещения компонентов,
например, таких как блейд-серверы. Модули ЕСС SO-DIMM
не отличаются по своим размерам от SO-DIMM, поддержи­
вая, при этом, алгоритмы коррекции ошибок Error Correcting
Code, которые позволяют отслеживать процесс передачи дан­
ных при записи и чтении информации из памяти, а также ис­
правлять возникающие ошибки. Модули ЕСС SO-DIMM отлич­
но подходят для оснащения компактных промышленных ком­
пьютеров, торговых терминалов, медицинского оборудова­
ния и систем mini-ITX. Также применение низкопрофильных
модулей памяти помогает улучшить вентиляцию и снизить за­
траты энергии на охлаждение системы.
Гарантия качества
Представленные модули DDR4 полностью совместимы со
стандартами организации JEDEC (Joint Electron Device
Engineering Council) и подвергаются тщательному тестирова­
нию в 64-битовых вычислительных средах в однопроцессор-
24 - 27 ноября
XIV МЕЖДУНАРОДНЫЙ
ПРОМ Ы Ш ЛЕННЫ Й ФОРУМ
УКРАИНА, КИЕВ
МЕЖДУНАРОДНЫЙ В Ы С ТА В О Ч Н Ы Й
УКРИРОМ
АВТОМАТИЗАЦИЯ
• АВТОМАТИЗАЦИЯ ПРОИЗВОДСТВА
• КОМПЬЮТЕРЫ И СЕТИ
• ВСТРАИВАЕМЫЕ СИСТЕМЫ
• ТЕХНИЧЕСКИЕ СРЕДСТВА
• ПРИБОРЫ И КОМПОНЕНТЫ
• Б С А Р А -С И С Т Е М Ы
• СИСТЕМЫ РЕАЛЬНОГО ВРЕМЕНИ
• УПРАВЛЕНИЕ ПРЕДПРИЯТИЕМ
• ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ
• СИСТЕМНАЯ ИНТЕГРАЦИЯ И ОБУЧЕНИЕ
О Р Г А Н И З А Т О Р
( МЕЖ ДУНАРОДНЫЙ
ВЫ С ТАВ О Ч Н Ы Й ЦЕНТР
®
Lsii м
О
! т
П Р О И З В О Д С Т В О и РЕСУРСЫ
ной и многопроцессорной конфигурациях. Все модули DDR4
поставляются с ограниченной пожизненной гарантией
Transcend.
В начале сентября был подписан дистрибьюторский до­
говор и Компания СЭА стала авторизованным дистрибьюто­
ром продукции Transcend на территории Украины. Акценты
Д ..
fV.rу*i ЦTranscend'
І1ИІ ojf-mortes start Глгв
A uthorized D istributor
SEA Electronics Ukraine LLC
in territory o f Ukraine
Perifwt: Sep is l. г о і 5 to Aug }i» t. ю»6
ЙЯИ ,
сотрудничества направлены на поставки надежных цифровых
накопителей и модулей динамической памяти индустриаль­
ного класса от ведущего мирового производителя для целей
промышленной автоматизации.
За дополнительной информацией обращайтесь в отдел
промышленных компьютеров Компании СЭА по телефону
(044) 291 00 41, или присылайте запросы по электронной поч­
те into@sea.com.ua
— 2015
ЦЕНТР
ОБРАЗЦЫ, СТАНДАРТЫ,
ЭТАЛОНЫ, ПРИБОРЫ
• СТАНДАРТИЗАЦИЯ
• СЕРТИФИКАЦИЯ
•М Е Т Р О Л О Г И Я
•Н ЕРАЗРУШ АЮ Щ И Й КОНТРОЛЬ И
ТЕХНИЧЕСКАЯ ДИ АГНОСТИКА
• КОНТРО ЛЬНО-ИЗМ ЕРИТЕЛЬНЫ Е
ПРИБОРЫ И АППАРАТУРА
■ВЕСОВОЕ И ВЕСОДОЗИРУЮ Щ ЕЕ
Партнеры:
Ф
ЦЯф жт
О Б О РУД О ВАН ИЕ
И нформационная поддержка:
• ЛАБОРАТОРНОЕ ОБОРУДОВАНИЕ
* а... Г' •
D ■D..
.... "Г
У КРАИ Н А, 02660, КИ ЕВ « : +38 044 201-11-56, 201-11-65
Б Р О В А Р С К О Й П РО СП ЕКТ, 15
@ “Л е вобереж н ая”
е -ш а іі: ш з г іа @ іе с -є х р о .с о т .и а
w w w .ie c -e x p o .c o m .u a
т & Х 2 Я Я 2 Ї SEEKS, .*« **«
27
ЭЛЕКТРИК 1 1 ,2 0 ? 5
В о к т я б р е 2 0 1 5 г. ж и те л и У кр а и н ы получили п л а те ж н ы е к в и т а н ц и и с н о в ы м и
по вы ш е нны м и тариф ами на эл ектр оэнер ги ю . Начался второй этап повы ш ения тариф ов
из пяти запланированны х. Попробуем разобраться, почему растет цена на электроэнергию
и что в нее входит.
Что определяет стоимость
электроэнергии на Украине?
П о д го то в и л В а л е н ти н С е р ги е н к о , г. Д н е п р о п е т р о в с к
Кто устанавливает цены на электроэнергию?
Закон «Об электроэнергетике» на Украине закрепляет
право на формирование тарифа за Нацкомиссией по регу­
лированию энергетики и комуслуг (НКРЭКУ). В статье 12 это­
го закона указано, что именно Нацкомиссия устанавливает
цены на электроэнергию для бытовых нужд населения. К ее
полномочиям относится и дифференциация цен в связи с
объемами употребленной электроэнергии разными группа­
ми потребителей.
Местные власти к данным тарифам никакого отношения
не имеют. Право НКРЭКУ устанавливать тарифы на элект­
роэнергию и газ для населения, без согласования с местны­
ми властями, закреплено парламентом и действует с июня
2015 года. Раньше тарификацией занималась Нацкомиссия
регулирования электроэнергетики.
Нынешние тарифы на электроэнергию для населения до
марта 2017 г. установлены Постановлением НКРЭКУ № 220
от 26.02.2015 г. «Об установлении тарифов на электроэнер­
гию, отпускаемую населению». НКРЭКУ приняла решение о
поэтапном повышении тарифов на электроэнергию для на­
селения. Данное повышение предусматривает пять этапов,
начинающихся с 1 апреля 2015 г. Кроме того, для населе­
ния предусматривается уменьшение тарифного коэффициен­
та в ночное время с 0,7 до 0,5 (при условии использования
потребителями двухзонного учета электроэнергии).
28
ЭНЕРГЕТИКА
Почему стоимость электроэнергии на Украине растет?
Рост тарифов - это стремление достичь его экономичес­
ки обоснованного уровня. Пока что разницу, между реаль­
ной стоимостью электроэнергии и тем, что платит население,
покрывают предприятия. По состоянию на январь 2015 г.,
ежегодная дотация, которую населению предоставляли пред­
приятия, составляла 41 млрд. грн. В апреле 2015 г., после
повышения тарифов для населения (см. табл.1), размер до­
тации сократился до 35,6 млрд. грн. в год.
После пятиэтапного повышения цен на электроэнергию
для населения, в марте 2017 года НКРЭКУ хочет выйти на
следующие тарифные показатели:
• первый блок потребителей (до 100 кВт*ч в месяц) -
0,90 грн. кВт*ч;
• второй блок потребителей (от 100 до 600 кВт*ч в месяц) -
1.68 грн. кВт*ч;
• третий блок потребителей (больше 600 кВт*ч в месяц) -
1.68 грн. кВт»ч (см. табл.2).
При этом в НКРЭКУ утверждают, что тарифы на элект­
роэнергию для населения, до начала нынешнего её подоро­
жания, были самые низкие в мире. Действительно, до 1 ап­
реля 2015 тариф (при потреблении до 150 кВт*ч в месяц)
составлял 0,3 грн. / кВт»ч, что при курсе 1 ІІБО = 23 грн. со­
ставляет 0,013 иБО / кВт*ч. Однако при этом, в НКРЭКУ «за­
бывают» что тариф на электроэнергию 0,3 грн. / кВт*ч был
установлен в 2013 г., когда курс гривны составлял 1 иЭО =
8,2 грн., и соответствовал 0,037 иБО / кВт*ч, что дороже чем
в РФ, Казахстане и Белоруси.
Таким образом, до апреля 2017 г. тарифы на электро­
энергию на Украине вырастут в 3,5 раза. Вызвано это, в пер­
вую очередь, падением курса гривны к американскому дол­
лару (по состоянию на ноябрь 2015 г.) почти в 3 раза. При
этом доходы населения на Украине непрерывно сокращают­
ся, а цены, абсолютно на все, а не только на электроэнер­
гию - растут. Так за 10 месяцев 2015 г. цены на стандарт­
ную продуктовую корзины выросли в 1,5 раза.
«У нас все это делается под эгидой реформы. Но на та­
рифах, боюсь, реформа пока и остановилась. Они должны
расти - это подсказывает логика. Но они должны соотносить­
ся с покупательной способностью, и должно быть понима­
 ПРОИЗВОДСТВО и РЕСУРСЫ

Таблица 1
Тарифы на электроэнергию для населения с 0 1 .0 4 .2 0 1 5 по 3 1 .0 8 .2 0 1 5
(постановление НКРЭКУ № 2 2 0 от 26 .0 2.2 01 5)
Тариф
Категория потребителей (коп. за 1 кВт*
час, с НДС)
1 Население, проживающее в жилых домах (в том числе в домах, оборудованных кухонными электроплитами)
- за объем, употребленный до 1 00 кВ т-ч а с электроэнергии в месяц 36 ,6
- за объем, употребленный от 1 00 кВт* час до 6 0 0 кВт «час электроэнергии в месяц 63,0
- за объем, употребленный свыше 6 0 0 кВт «час электроэнергии в месяц 140,7
2 Население, проживающее в сельской местности (в том числе в домах, оборудованных кухонными
электроплитами)
- за объем, употребленный до 1 5 0 кВ т*ч а с электроэнергии в месяц 36 ,6
- за объем, употребленный от 1 5 0 кВт* час до 6 0 0 кВт «час электроэнергии в месяц 63 ,0
- за объем, употребленный свыше 6 0 0 кВ т*час электроэнергии в месяц 140,7
3 Население, проживающее в жилых домах (в том числе в домах гостиничного типа и общежитиях), оборудованных
в установленном порядке электроотопительными установками (в том числе в сельской местности)
в период с 0 1 .0 4 .2 0 1 5 по 3 0 .0 4 .2 0 1 5 :
- за объем, употребленный до 3 6 0 0 кВт* час электроэнергии в месяц 36,6
- за объем, употребленный свыше 3 6 0 0 кВт* час электроэнергии в месяц 140,7
в период с 0 1 .0 5 .2 0 1 5 по 3 1 .0 8 .2 0 1 5 — согласно п. 1 и 2 (обычный тариф)
4 Население, проживающее в многоквартирных домах, не газифицируемых природным газом и в которых
отсутствуют или не функционируют системы централизованного теплоснабжения (в том числе в сельской
местности)
в период с 0 1 .0 4 .2 0 1 5 по 3 0 .04 .2 0 1 5 :
- за объем, употребленный до 3 6 0 0 кВт* час электроэнергии в месяц 36,6
- за объем, употребленный свыше 3 6 0 0 кВ т*час электроэнергии в месяц 140,7
в период с 0 1 .0 5 .2 0 1 5 по 3 1 .0 8 .2 0 1 5 — согласно п. 1 и 2 (обычный тариф)
5 Многодетные, приемные семьи и детские дома семейного типа 36,6
6 Население, которое рассчитывается с энергоснабжающей организацией по общим расчетным средствам учета и
63,0
объединенное путем создания юридического лица, жилищно-эксплуатационным организациям, кроме общежитий
7 Общежития 36 ,6

ние, что происходят регуляторные изменения - меняются международных отношений НАН Украины Валентин Зем­
правовая база и правила игры на рынке, - говорит дирек­ лянский. - Минтопэнерго имитирует бурную деятельность по
тор энергетических программ Центра мировой экономики и подготовке нового закона об электроэнергии, но все завис­
ло. Та же ситуация, что и с рынком газа - там закон при­
Основные источники электроэнергии нят, но не работает. По электроэнергии будет та же беда.
Единственный плюс - это возможное появление ресурса для
развития электроэнергетики. Он необходим. Но важно при­
нятие правила, по которым этот ресурс будет использовать­
ся. Вот и главный недостаток - отсутствие регуляторной ба­
зы, которая позволила бы говорить о тектонических изме­
нениях и о том, что рост тарифов пошел в плюс всем. Хо­
рошо, что повышение идет поэтапно. Но остается открытым
вопрос, почему при изменении тарифной политики были из­
менены и нормы потребления - 150 кВт*ч уменьшили до
100 кВт*ч и т. д.».

Есть ли экономически обоснованный тариф?

Это непостоянная величина. В январе 2015 г. экономи­
чески обоснованный тариф составлял 1,228 грн. кВт*ч. В нем:
СОЛНЕЧНАЯ ЭНЕРГИЯ ВЕТРЯНЫЕ ЭЛЕКТРОСТАНЦИИ
20121 .- 2.15% 4 I 2012 г. - 0.4% 2012 г .- 0.19% 2012 г.-0.03% • 67,6% приходилось на оптовую рыночную цену электро­
3£к' 2013 г.
г .-- 3.46%
3.48% > * 2013 г .-0.96% 2013 г .- 0.41% 2013 г. - 0.06%
2014 г. - 3.72% 2014 г. 2.22% 2014 г .- 0.49% 2014 г. - 0.13%
энергии;
ДРУГИЕ ИСТОЧНИКИ
w 2012 г .- 0% • 12,2% - расходы на передачу;
Ш уУі ■- 2013 г.- 0.01%
Ч г* І 2014 г .- 0.08%
• 3,3% - расходы на поставки;
Лонные Киевзнерго
• 16,9% - стоимость нормативных потерь в сетях.
Рис.1
В апреле 2015 г. (из-за роста курса доллара по отноше­

29
ЭЛЕКТРИК 11,2015 ЭНЕРГЕТИКА

Таблица 2
Тарифы на электроэнергию для населения с 0 1 .0 3 .2 0 1 7
(постановление Н КРЭКУ № 2 2 0 от 26 .0 2 .2 0 1 5 )
Тариф
Категория потребителей (коп. за 1 кВт»
час, с НДС)
1 Население, проживающее в жилых домах (в том числе в домах, оборудованных кухонными электроплитами), в том
числе и в сельской местности
- за объем, употребленный до 1 00 кВт «час электроэнергии в месяц 90 ,0
- за объем, употребленный свыше 1 0 0 кВт» час электроэнергии в месяц 1 6 8 ,0
2 Население, проживающее в жилых домах (в том числе в домах гостиничного типа и общежитиях), оборудованных
в установленном порядке электроотопительными установками (в том числе в сельской местности)
в период с 1 мая по 3 0 сентября — согласно п. 1 (обычный тариф)
в период с 1 октября по 3 0 апреля:
- за объем, употребленный до 3 0 0 0 кВт »час электроэнергии в месяц 90 ,0
- за объем, употребленный свыше 3 0 0 0 кВ т-ч а с электроэнергии в месяц 1 6 8 ,0
3 Население, проживающее в многоквартирных домах, не газифицируемых природным газом и в которых
отсутствуют или не функционируют системы централизованного теплоснабжения (в том числе в сельской
местности)
в период с 1 мая по 3 0 сентября — согласно п. 1 (обычный тариф)
в период с 1 октября по 3 0 апреля:
- за объем, употребленный до 3 0 0 0 кВ т‘ час электроэнергии в месяц 90 ,0
- за объем, употребленный свыше 3 0 0 0 кВт» час электроэнергии в месяц 1 6 8 ,0
4 Многодетные, приемные семьи и детские дома семейного типа 90 ,0
5 Население, которое рассчитывается с энергоснабжающей организацией по общим расчетным средствам учета и
1 68,0
объединенное путем создания юридического лица, жилищно-эксплуатационным организациям, кроме общежитий
6 Общежития 90 ,0

нию к гривне) экономически обоснованный тариф соста­ ний раз указывает на экономическую нецелесообразность
вил уже 1,358 грн. кВт*ч. Повышение произошло из-за по­ развития ветроэнергетики на Украине.
дорожания электроэнергии на оптовом рынке - с 0,83 грн.
до 1,008 грн. кВт*ч. Производство и стоимость электроэнергии в мире
На р и с.2 показаны страны Европы и отдельно страны ос­
Из каких источников берется электроэнергия, тальной части земного шара с самыми высокими тарифами на
и какова доля этих источников в ее цене? электроэнергию. Как видим в Европе это Дания и Германия где
Основные источники электроэнергии на Украине пока­ завышенные тарифы на электроэнергию используются для фи­
заны на рис.1. На рис.1 также указано изменение доли в нансирования неэффективной и убыточной ветроэнергетики. Что
общем производстве электроэнергии как основных постав­ интересно, разброс тарифов на электроэнергию между богатой
щиков электроэнергии, таких как АЭС, ТЕС, ТЕЦ и ГЭС Ук­ Германией и достаточно бедной Португалией составляет 1,5
раины, так и вспомогательных поставщиков энергии, таких раза. При этом электроэнергия в бедной Португалии и процве­
как малые ГЭС, солнечные и ветряные электростанции и тающей Австрии поставляется по одинаковому тарифу.
также электростанции работающие на
биомассе, в 2012-2014 гг.
В нижней части рис.1 показана до­
ля источников электроэнергии в стои­
4г 4г Ф
мости электроэнергии на Украине. Как
СТРАНЫ МИРА С САМЫМИ ВЫСОКИМИ ТОП-10 СТРАН ЕВРОПЫ С САМЫМИ ВЫСОКИМИ
видим из рис.1, дешевая электроэнер­ ТАРИФАМИ НА ЭЛЕКТРОЭНЕРГИЮ ТАРИФАМИ НА ЭЛЕКТРОЭНЕРГИЮ
гия, производимая АЭС в 2014 г. со­ 0,30
0,29
ставляла всего лишь 25,58% в общей
стоимости электроэнергии на Украи­
не, и это притом, что АЭС произвели
более половины всей потребленной на
Украине электроэнергии. В тоже вре­
мя ВЭС, которые произвели всего 0,7%
общего объема электроэнергии, произ­
водят крайне дорогую электроэнергию, Дания
Германия
Кипр Италия
Ирландия
Бельгия
Испания
Австрия
Швеция Португалия

но их вклад в общую цену электроэнер­

гии составляет целых 2,22 %. Это лиш­ Рис.2

30
 ПРОИЗВОДСТВО и РЕСУРСЫ

В остальном мире (кроме Европы) наиболее высокие та­ является КНР, далеко опередившая по производству электро­
рифы на электроэнергию в Австралии и Японии - странах, энергии, как США, так и ЕС.
не имеющих сколько-нибудь значительных собственных энер­ В правой части рис,8 показаны лидеры по потреблению
гетических ресурсов, и вырабатывающих электроэнергию из электроэнергии на душу населения. Здесь лидируют страны
Северной Европы не входящие в
ТОП-10СТРАН-ПРОИЗВОДИТЕЛЕЙ ТОЇНО СТРАН ПО ПОТРЕБЛЕНИЮ ЕС: Исландия и Норвегия. Для
ЭЛЕКТРОЭНЕРГИИ ЭЛЕКТРОЭНЕРГИИ НАДУШУ НАСЕЛЕНИЯ (кВт-ч)
сравнения, у США показатель по­
Южная Корея
требления электроэнергии на ду­
;н р шу населения в 4 раза ниже, чем
в Исландии. Связано это с суро­
вым климатом Исландии. Также по
потреблению электроэнергии на ду­
Норвегия
шу населения США опережают та­
СШ А кие небольшие ближневосточные
страны, как Катар и Кувейт.
Кувейт
КНР 5361600 Австралия -1 0 ,7 1 2
США 4260400 США - 13,246
Еврейский с о ю з • 3259900 Ш веция - 14,03 Причины роста тарифов
Индия П 02900 Л ю ксем бург - 15,53
Япония 1088100 Финляндия - 15,738 Если вернуться к вопросу, по­
Россия 1069300 Катар • 15,755
Германия 633600 Кувейт -1 6 ,1 2 2
Ф ранция 586300 Канада - 16,473 ставленному в начале этой ста­
Бразилия 557400 Норвегия -2 3 ,1 7 4
Ю жная Корея 534700 Исландия - 52,374 тьи, то рост тарифов на электро­
энергию на Украине обусловлен
Рис.З
рядом факторов: прежде всего,
привозного сырья. Интересно отметить, что тарифы на эле­ скачком курса американского доллара, по отношению к ук­
ктроэнергию в стремительно развивающемся Китае практи­ раинской гривне, тяжелой экономической ситуацией в стра­
чески в 4 раза ниже, чем в Австралии, и только в 1,5 раза не, а также желанием хозяев электростанций и электрорас­
ниже, чем в стремительно теряющей свои позиции мировой пределительных сетей увеличить свою прибыль.
промышленной державы №1 США. Будет ли дальнейший рост тарифов на электроэнергию
На показаны страны с самыми большими объема­ для населения на Украине после 1 марта 2017 г.? Наверня­
ми производства электроэнергии. Здесь безусловным лидером ка будет. Вопрос только насколько.

В статье р а сс м а т р и в а ю т с я п е р с п е к т и в ы р а зв и т и я в о з о б н о в л я е м о й э н е р ге т и к и на
У кр аи не и повы ш ение энергоэф ф ективности в стране.

5 ГС : _ е
я альтернативная энергетика
на Украине
А н а то л и й С е р ге е в , г. Х а р ь к о в

Проблемы энергонезависи­ На нем собирается много отечественных и зарубежных от­

мости Украины и развития в раслевых экспертов, владельцев бизнеса, представителей вла­
> -•-2 0 ней альтернативной энергетики стей, которые поддерживают развитие новых технологий.
обсуждались на бизнес форуме Участники форума детально обсудили проблемы разви­
'‘ ЭЕР-2015 Энергетический Ар­ тия возобновляемых источников энергии и повышения энер­
сенал», 7-й Международный Фо­ гоэффективности на Украине, а также поделились своим опы­
рум Устойчивой Энергетики в Украине: «Безопасность. Эф­ том и наметили дальнейшие перспективы. На форуме «8ЕР-
фективность. Автономность», который состоялся 14-15 октя­ 2015 Энергетический Арсенал» основной акцент был сде­
бря 2015 г. в Национальном спорткомплексе «Олимпийский», лан на автономное энергопитание, решения и проекты, на­
В настоящее время БЕЯ является самым авторитетным правленные на достижение энергетической независимости
бизнес-форумом деловых мероприятий в Восточной Европе. Украины.

31
Э Л В К Т Р И К 1 1 ,2 0 1 3
«Чистая энергия»
Ряд зарубежных экспертов принимали участие в форуме
дистанционно. Так, в лекционном павильоне форума с докла­
дом выступил X. Фелл, всемирно признанный эксперт в об­
ласти устойчивой энергетики. Лекция прошла при помощи
прямого видеовключения из Германии, и X. Фелл рассказал,
как, по его мнению, сделать свой дом и свою жизнь энерго­
независимой. Суть доклада свелась к тому, что надо боль­
ше внимания уделять возобновляемым источникам энергии
и как можно быстрее осуществлять изменения в энергети­
ческой сфере. X. Фелл живет в энергоэффективном доме и
ездит исключительно на электромобиле, т.е. он полностью ок­
ружил себя «чистой энергией». Докладчик настаивал на том,
что такой подход надо внедрять повсеместно. По его мне­
нию, необходимо окружить себя новыми технологиями, что­
бы сделать свой дом и жизнь энергонезависимыми. Основ­
ное внимание надо уделять использованию энергии воды,
солнца и ветра. Нельзя забывать о пеллетах и биогазе. Энер­
гетическая независимость не только отдельных домов, но и
целых стран возможна только при правильном, конструктив­
ном подходе к этим вопросам.
Такой же точки зрения придерживается и А. Севастюк -
руководитель отдела по развитию бизнеса KPMG на Украи­
не. В своем выступлении в лекционном павильоне она гово­
рила об устойчивом развитии Украины в энергетическом пла­
не и о готовности Украины к переменам. Для успешного про­
движения по пути устойчивого развития энергетики необхо­
дима поддержка, как государства, так и частных инвесто­
ров. Очень важно постоянно обсуждать этот вопрос на госу­
дарственном уровне. А. Севастюк высказала мнение, что
правильная стратегия может вывести возобновляемую энер­
гетику Украины на новый уровень.
Развитие СЭС
Перспективы развития фотовольтаической энергетики на
Украине обсуждал представитель Green Investment Fund. Он
пытался развенчать «мифы», циркулирующие вокруг вопро­
са об использовании солнечных панелей на крышах зданий.
В частности:
• на Украине нет достаточного количества солнечной энергии;
• СЭС на крыше никогда не окупится;
• в стране отсутствует какая-либо поддержка развитию сол­
нечных электростанций на крышах домов.
Докладчик привел пример Германии, на территорию ко­
торой приходится гораздо меньше солнечной энергии, чем
32
П Р О И З В О Д С Т В О ЭЛ ЕК Т РО ЭНЕ РГ ИИ
на территории Украины, но 1 млн. немецких домохозяйств
используют СЭС с выгодой для себя. Однако при этом до­
кладчик не учел, что панели СЭС продаются в Германии по
ценам в 3-4 раза ниже, чем на Украине. Не учел он и то,
что есть общемировая статистика - на производство любой
солнечной панели расходуется больше электроэнергии, чем
она выработает за всё время своей эксплуатации. Т.е. фо-
товольтаическая энергетика, в её нынешнем состоянии, - это
путь в никуда.
Конечно, когда будут разработаны более дешевые сол­
нечные панели с повышенным КПД, к вопросу о развитии
СЭС можно будет вернуться, но сейчас развитие СЭС на Ук­
раине - это просто вредительство и пустая трата денег. Так
что докладчик совершенно зря развенчивал «мифы», кото­
рые, на самом деле, соответствуют действительности.
Энергоэффективное освещение
И. Черкашин, председатель экспертной платформы по
энергоэффективности, акцентировал внимание на том, как
сократить расходы на электро- и тепловую энергию при не­
прерывном росте тарифов на них. Он высказал мнение, что
в сфере энергоэффективности проблема заключается в та­
рифах на энергию и теплоснабжение для населения. Необ­
ходимо публичное обсуждение ценообразования тарифов, ко­
торые искусственно завышены, а также активизация работы
с местными органами власти. Более 70% товаров на укра­
инском рынке - это устройства с повышенным потреблени­
ем электроэнергии, например, широко используемые лампы
накаливания. Их надо повсеместно заменять светодиодными.
К сожалению, данный эксперт забывает о том, что на до­
лю освещение приходится всего лишь около 7% всей потреб­
ляемой на Украине электроэнергии, а остальные 93% потреб­
ляет энергонеэффективное электротехническое оборудование
и электроника. А его довод, что при замене ламп накалива­
ния (цена около 0,2 иБО) дорогостоящими (минимум 4-8 иЭО)
светодиодными лампами, потребитель сможет сэкономить,
даже в условиях роста тарифов на электроэнергию, вообще
не выдерживает никакой критики. Качество представленных
на украинском рынке светодиодных ламп столь низкое, что
они имеют ресурс даже меньше, чем у ламп накаливания.
Большинство таких светодиодных ламп выходит из строя до
истечения гарантийного срока на них (1 год), в то время как
лампы накаливания служат годами. Т.е. перейдя на светоди­
одные лампы, потребитель не только «угробит» свое зрение,
но и понесет значительные финансовые потери.

Развитие ВЭС
В своем выступлении А. Конеченков, председатель Ук­
раинской ветроэнергетической ассоциации (УВЭА) делал ак­
цент на том, что сейчас необходимо активно продвигать во­
зобновляемую энергетику и рассказал, как сделать домохо­
зяйство энергетически независимым. Но проблема в том, что
на Украине есть серьезные препятствия для развития во­
зобновляемой энергетики. В частности, оборудование для вы­
работки энергии для частного дома предлагается по ценам
в 2 и более раз выше, чем в странах ЕС. Поэтому многие
частные лица, купившие такое оборудование, не смогли его
окупить в процессе эксплуатации и потеряли значительные
денежные средства. Разумеется, их соседи не станут зани­
маться выработкой «чистой энергии» у себя дома. Да и ско­
рость ветра, в большинстве регионов Украины, такова, что
развитие ветроэнергетики в них просто нерентабельно.
Поддержка банковского сектора
На Энергетическом Арсенале выступил также А. Пышный,
председатель правления АО «Ощадбанк» Украины. Он отме­
тил, что «Ощадбанк» выдает кредиты промышленных масшта­
бов, с компенсацией процента ставки. В частности, банк про­
финансировал 3 тепловые станции.
Представители ЕБРР отметили, что банк значительно уве­
личил финансирование для поддержки энергоэффективных
проектов на Украине. Средства направляются как на разви­
тие энергетического сектора, так и на информирование на­
селения о методах повышения энергоэффективности. В даль­
нейшем банк планирует выделить 75 млн. евро на работы
по утеплению уже построенных домов.
к ди л )СМД
В лекционном павильоне обсуждались и другие вопросы,
связанные с повышением энергоэффективности, в частности
высказывалась точка зрения, что энергоаудит - это весьма
полезные инструмент для повышения энергоэффективности.
Утверждалось, что организация и использование возможнос­
тей ОСМД позволит сделать любой дом энергоэффективным.
Весьма спорный тезис, если учесть, что на Украине всегда
существовали ОСМД в виде кооперативов (ЖСК), но энерго­
эффективность таких кооперативных домов ничуть не выше,
чем у обычных домов, которые обслуживают ЖЭКи.
Энергозатратность ВВП Украины
Выступил и посол Швеции на Украине А. фон Бекерат. Шве­
ция, в настоящее время, мировой лидер по использованию
возобновляемой энергетики, и она прилагает много усилий
для того, чтобы экономить энергию и уменьшать выбросы
СО2 (как будто уровень СО2 в атмосфере имеет хоть какое-
то влияние на нынешнее изменение климата на планете). Он
отметил, что на единицу ВВП на Украине расходуется в 3 ра­
за больше газа, чем в странах Европы, и сейчас перед Укра­
иной впервые открылась возможность использовать альтерна­
тивные источники энергии в полном объеме. Украине, по его
мнению, сейчас надо инвестировать в энергоэффективность.
Другие участники дискуссии отметили, что в свете нынеш­
них экономических и геополитических вызовов, Украине важ­
но развивать государственную политику в области устойчи­
П РО И ЗВО Д С ТВО и РІСУРСЬ!
вого энергетического развития. Инвестиции и устойчивое раз­
витие - это самые основные вопросы для украинской энер­
гетики на нынешний день.
Отмечалось, что Украина одна из самых неэффективных,
в плане энергетики, стран не только в Европе, но и в мире.
Тем не менее, на Украине можно легко повысить энергоэф­
фективность благодаря использованию простых технологий.
В частности, можно использовать биомассу в виде пеллет и
соломы для отопления школ и детских садов, но вместо это­
го сырье просто сжигают на полях после уборки урожая.
Планы по развитию возобновляемой энергетики
В докладе представителя Государственного агентства по
энергоэффективности и энергосбережению Украины речь шла
о состоянии и возможностях развития возобновляемой энерге­
тики на Украине. Отмечалось, что за 2014 г. было сильно сни­
жено потребление газа (в основном за счёт остановки значи­
тельного числа промышленных предприятий). Был установлен
стимулирующий тариф для развития энергоэффективных про­
ектов. Вводятся в эксплуатацию новые мощности, в соответст­
вие с планом развития возобновляемой энергетики, утвержден­
ным до 2020 г. Для дальнейшего развития энергоэффективно­
сти надо создать специальный Фонд, средства в который будут
поступать за счёт уменьшения субсидий (иными словами, из
карманов рядового населения страны). Это Фонд позволит пе­
ревыполнить национальный план по внедрению энергоэффек­
тивных проектов в 3-4 раза. Также для поддержки внедрения
энергоэффективных проектов в малом и среднем бизнесе не­
обходимы инвестиции в размере около 16 млрд. евро.
Выводы
В ходе дискуссии об энергоэффективности выступавшие
пришли к единому мнению о том, что надо выходить на но­
вый уровень энергетической независимости Украины. Обсуж­
дались также вопросы индустрии решений в сфере устойчи­
вой энергетики для частных домов и для коммерческого
сектора.
Было высказано мнение, что реализовать огромный по­
тенциал Украины в области возобновляемой энергетики мож­
но только при государственной поддержке этого сектора
экономики (т.е., опять же, за счёт рядовых граждан страны)
и при условии открытого диалога с игроками рынка. Ещё один
вывод свелся к тому, что, в настоящее время, на Украине
есть ряд «якорей», которые не дают возобновляемой энер­
гетике подняться на новый уровень. Однако сейчас появил­
ся шанс развивать эту отрасль.
за
ЭЛВКТРИК 11,2015 ДАТЧИКИ

Я понская ко рпор аци я Figaro Engineering Inc., ведущий м ировой производитель газовы х
сенсоров, делится опы том успеш ного прим енения га зо в ы х се н соров в различны х сферах
пром ы ш ленности, се л ь ско го и ко м м уна л ьн о го хозяй ства в различны х уголка х планеты.

Похождения Фигаро
из страны восходящего солнца
•(львании
В адим Ч ё р н ы й , г. К и е в

газ (монооксид углерода), высокотоксич­ щенного одорантами. Но времена ме­

Алтеей
Как сообщает из Осаки пресс-служ-
ба компании Figaro, созданный румын­
скими разработчиками на основе япон­
ских сенсоров аварийный газодетектор
монооксида углерода и метана стал пер­
вым подобным прибором, прошедшим
сертификацию на соответствие сразу
двум европейским стандартам BS EN
50291-1:2010 «Электроприборы для об­
наружения монооксида углерода в бы­
товых помещениях» и BS EN 50194-
1:2009 «Электроприборы для обнаруже­
ния горючих газов в бытовых помеще­
ниях», которые описывают основные
требования к соответствующим прибо­
рам бытового назначения и методы их
ный газ, даже в небольших концентра­
циях несущий прямую угрозу здоровью
и жизни людей и домашних животных.
В жилом секторе немало потенциаль­
ных источников угарного газа, и случаи
отравления им не редкость.
В то же время метан не представ­
лял такой серьёзной опасности для жи­
лого сектора (чего не скажешь о про­
мышленности). Сам по себе метан не
токсичен и в небольших концентрациях
не несет прямой угрозы здоровью че­
ловека. Подаваемый в жилые дома бы­
товой газ (содержащий метан) содержит
специальные одоранты с «запахом га­
за», которые позволяют жильцам опре­
делить утечку газа задолго до того, как
его концентрация достигнет уровня, уг­
рожающего взрывом. Хотя взрывы бы­
тового газа иногда и случаются, такие
прецеденты относительно редки.
Одоранты - отличное решение для
своевременного обнаружения утечки бы­
тового газа. В бытовом секторе преж­
де практически не было источников «не­
централизованного» метана, не насы­
Детектируемые газы: метан (СН4) и угарный газ (СО)
няются. Все чаще в быту используют
малые биогазовые установки, бытовая
инфраструктура, особенно в сельской
местности, постепенно насыщается ис­
точниками неодорированного метана,
который невозможно обнаружить по за­
паху. Кроме того, автоматизация посте­
пенно из промышленности перекинулась
и в жилой сектор, и то, что раньше воз­
лагалось на человеческое обоняние, те­
перь предстоит выполнять при помощи
датчиков автоматизированных систем.
Соответственно, появляется дополни­
тельный спрос на газодетекторы мета­
на. В промышленности такие приборы
давно и активно эксплуатируются, осо­
бенно в горнодобывающей отрасли. А
вот создание недорогих, простых в ис­
пользовании бытовых детекторов мета­
на - задача из относительно новых.
Румынская компания Primatech SRL
одной из первых спохватилась и созда­
ла газодетектор «Prevent [d]» для ком­
плексного обнаружения и угарного га­
за, и метана (см. фото). По сути, при­
бор достаточно прост и основан на пре­

тестирования. Нужно отметить, что де­ Чувствительность • метан - 5 0 0 .„1 2 5 0 0 ppm

• угарный газ - 50...1000 ppm
тектирование в жилом секторе токсич­
Тип MOS
ных газов, к которым относится и угар­
Напряжение . накала: Vhmin = 0,2 В ±3% (15 с); Vnmax = 0,9 В +3% (5 с);
ный газ (монооксид углерода - СО), и • в цепи: Vc = 5,0 В ±0,2 В (постоянный ток).
горючих газов (взрывоопасный метан Потребляемая мощность • 120 мВт VHH = 0,9 В DC
СН4 входит в их число) ранее рассма­ • 11 мВт VHL = 0,2 В DC
тривалось как две отдельные задачи. • 38 мВт (средняя)
Основной «мишенью» газодетекто- Габариты 9,2x13,0 мм
ров в жилом секторе является угарный Масса 1,1 грамм

34
 ПРОИЗВОДСТВО и РЕСУРСЫ

имуществах газовых сенсоров от Figaro
Engineering Inc. Датчик монооксида уг­
лерода серии TGS5042 относится к од­
ним из самых популярных решений и
широко используется и в быту, и в про­
мышленных приложениях. Также ин­
женеры из г. Байа Марэ оснастили свой
Компания СЭА является официальным от 0 до 100% НКПР (нижнего кон­
дистрибьютором продукции Figaro в Укра­ центрационного предела распростране­
ине. В программе поставок Компании СЭА ния пламени) для каждого газа.
представлены датчики качества воздуха, Рабочее напряжение:
ароматов и примесей в воздухе, углекис­ 3,0 ±0,1 В AC/DC.
лого газа, угарного газа, паров алкоголя, Ток нагревателя: 175 мА (типовой).
спирта, водорода, выхлопных газов, горю­
чих газов, пропана, метана, фреона, соеди­
нений аммиака, сжиженного нефтяного га­

V. — за и другие продукты Figaro Engineering Inc.

В частности, для задач детектирова­
ния угарного газа и метана в промыш­
ленности и в бытовом секторе предла­
гается сдвоенный датчик серии TGS3870
(рис.1). Его характеристики приведены
в таблице.

Датчик TG5681Q-P0 Рис.2

Не менее востребованное решение -
модернизированный датчик для обна­ Мощность нагревателя:
ружения метана и испарений сжижен­ 525 мВт (типовая).
ных углеводородных газов серии Смещение нулевого уровня:
Рис.1
TGS6810-D00 (рис.2), его основные ха­ от -15 до +55 мВ.
прибор датчиком метана серии рактеристики: (Продолжение следует)
Т032611-Е00. Прибор подает световой Тип сенсорного элемента:
и звуковой сигналы, а также есть воз­ каталитический. За дополнительной информацией об­
можность подключения к периферии: Обнаруживаемые газы: ращайтесь в Компанию СЭА по тел. (044)
системам оповещения, кондициониро­ метан, пропан, изобутан. 291-00-41, или присылайте запросы по
вания и пр. Типовой диапазон сенсора: электронной почте info@sea.com.ua.

Wy.: Компания СЭА - авторизированный 25 Украина, 02094, г. Киев, ул. Краковская, 13-Б
тел.: [044! 291-00-41, факс: (0441 291-00-42
Л дистрибьютор Mean Well в Украине лет www.sea.com.ua I info@sea.com.ua

ИСТОЧНИКИ ПИТАНИЯ
' ДЛЯ СВЕТОДИОДНОГО
• Более чем 600 м оделей Ь Е Р -д ра йв е ро в
• Гарантия от 2 до 5 лет
• В о зм о ж н о сть д и м м и н га (3 в 11:
1 ...10 В РС /с и гн а л о м Ш И М / в н е ш н и м п о те н цио м е тро м
• К о м б и н а ц и я р е ж и м о в ста б и л и за ц и и в ы хо д н о го н а п р я ж е н и я (С. V.]
и с та б и л и за ц и я вы хо д н о го т о ка (С. С.І
• Ш и р о ки й т е м п е р а тур н ы й д и а п а зо н
• В л а го за щ и щ е н н ы й ко р пус (ІР64/ІР671
• С оответствие спе ц и а л ьн ы м стандартам ЕМС и б е зо па сно сти

* " ip
„. -

За
ЭЛЕКТРИК 11,2013 ПРАКТИЧЕСКАЯ ЭЛЕКТРОТЕХНИКА

В статье пр иводи тся н е с ко л ь ко в а р и а н то в по стро ени я регулятора н а п р я ж е н и я , к а к

в ы п р я м л е н н о го , т а к и п е р е м е н н о го , для работы с н а гр у з ка м и к а к с малой м ощ ностью
(до 2 к В т ) , т а к и с н а гр узка м и м ощ ностью в десятки кВт.

Фазовый регулятор постоянного

тока
А л е кс а н д р Ш у ф о ти н с ки й , г. К р и в о й Рог

Щ
и нИ
иилучиД
Предлагаемый вниманию читателей фазовый регулятор
выпрямленного напряжения (рис.1) может служить временной
или постоянной заменой дорогостоящим регулируемым
выпрямителям, применяемым для питания двигателей
постоянного тока мощностью единицы-десятки кВт и
возбуждения синхронных мощных машин, а также
альтернативой подзарядным устройствам аккумуляторных
батарей электроподстанций. Максимально допустимый ток
определяется исключительно возможностями силового моста
УЭ1, УЭ2, У01, У02 (рис.1).
Вторичная обмотка трансформатора Т1 вместе с
переменным резистором Я2 и конденсатором С1 образуют
фазосдвигающую цепь (фазовращатель), задающую угол
регулирования силовыми тиристорами, транзисторы УТ1 и
\/Т2 вместе с оптронными тиристорами V III и М\]2 - усилители
мощности импульсов управления.
Фазовый регулятор отличается не только предельной
простотой схемы, но и гальванической развязкой переменного
резистора, выполняющего функцию «задатчика» выходного
напряжения, который, кроме того, может быть вынесен на
безопасное расстояние в несколько метров обычным
телефонным двухпроводным проводом (на пульт управления,
например), не боясь наводок и помех. Кроме переменного
резистора на пульт управления может быть вынесена схема
управления (или часть её) с элементами коммутации и
запитана от другого источника (лишь бы это была одна и та
же фаза трехфазной сети). Мощность трансформатора Т1
может быть 1...10 Вт, напряжение его вторичной обмотки
должно быть 30...40 В, с отводом от середины. Полуобмотки
необязательно должны быть с одинаковым напряжением
(например, допустимо напряжение 15 В и 20 В), важно, чтобы
нижняя (по схеме) часть вторичной обмотки обеспечивала
напряжение не меньше, чем верхняя. В качестве транзисторов
\/Т1 и ЧТ2 можно использовать практически любые
маломощные транзисторы соответствующих структур.

РШ М1
- В -
И11
+
.___ , ____ \--------------- 7 УЭ1
Vо I
- В 7 + V ) V ™ »
~ 220 V

Рис.1

36

FU 1
Рис.2
Номиналы всех элементов - ориентировочные и могут быть
увеличены или уменьшены почти вдвое.
Защита от КЗ и перегрузки
Устройство может работать от линейного напряжения (380 В),
если применить трансформатор с первичной обмоткой на это
напряжение. Схема легко может быть дополнена защитой от
перегрузки и короткого замыкания с помощью геркона или
трансформатора тока (рис.2 и рис.З).
На рис.2 обозначены:
К1 - пускатель;
К2 - реле блокировки импульсов;
КЗ - токовое реле;
РТ1, РТ2 - реле времятоковой защиты.
Обмотка реле КЗ при мощности нагрузки до 20 кВт
FU 1
ИНЖЕНЕРНЫ! РіШІНИЯ
представляет собой несколько витков провода соответствующего
сечения вокруг геркона КЗ. 1, а при большей мощности -
токопроводящую шину, с расположенным на ней герконом (под
некоторым углом, но не параллельно шине). Блокировка
импульсов снимается кратковременным отключением питания
устройства.
Задание тока отсечки
Благодаря высокой помехоустойчивости переменный резис­
тор регулятора может быть заменен двумя-тремя последователь­
но включенными регулирующими элементами (рис.З). Например:
грубой (И2, расположенный у шпинделя наплавочного станка) и
точной регулировки (Я5, расположенный на пульте управления,
в безопасной зоне) или один - ручной регулятор скорости транс­
портера или степени нагрева печи, а в качестве второго - по-
37
ЭЛЕКТРИК 11,2018
VIII
Т0125-10
Рис.6
зистор (терморезистор с положительным ТКС), для автоматиче­
ского ограничения нагрева печи или для слежения за нагревом
радиатора, подшипника и т.п. В эту же цепь можно добавить
постоянный резистор для ограничения выпрямленного напря­
жения, температуры или скорости сверху. Причем случайный об­
рыв этой цепи в любом месте не вызывает аварии, а только ос­
танавливает работу устройства. Схема не критична к длине
проводов в ее составе; не следует слишком увлекаться рассто­
янием между транзисторами Т1 и Т2 и длиной провода, соеди­
няющего базы этих транзисторов с резистором ЯЗ.
Работа о реактивной нагрузкой
Регулятор может работать как на активную нагрузку, так
и на реактивную: в случае большой индуктивности в цепи
выпрямленного напряжения ток самоиндукции замыкается
через диоды (этим объясняется несимметричное расположение
элементов моста, к тому же, в этом случае можно использовать
готовые диодные и тиристорные полумосты). Для повышения
надежности устройства, желательно управляющие переходы
силовых тиристоров зашунтировать любыми малогабаритными
диодами (рис.4), последовательно с каждым тиристором не
помешает включить минимальную индуктивность (например,
в виде ферромагнитного кольца вокруг шины), а сам тиристор
зашунтировать снабберной цепочкой 1321021. Последние две
рекомендации - это для очень больших мощностей, хотя
защищать тиристоры от превышения допустимой скорости
нарастания напряжения на них надо стремиться всегда.
38
ПРАКТИЧЕСКАЯ ЭЛЕКТРОТЕХНИКА
Рис.7
Работа с активной нагрузкой (нагревателем)
Для малых мощностей (до 2 кВт) регулятор можно еще
упростить и удешевить, изъяв силовые диоды и тиристоры, а
большие радиаторы заменить меньшими или (при мощности
до 300 Вт) вообще обойтись без последних (рис.5). Если
потребитель не нуждается в выпрямленном напряжении
(например - нагреватель), то можно обойтись двумя силовыми
ключами, включенными встречно-параллельно в разрыв одного
из двух проводов (рис.6).
Работа с нагрузкой в виде трансформатора
Силовые трансформаторы по приведенным выше схемам
запитывать нежелательно: из-за неодинаковых характерис­
тик тиристоров, возможно подмагничивание магнитопрово-
да постоянной составляющей переменного тока, избежать
которого можно только очень тщательным подбором сило­
вых и управляющих элементов. Чтобы избежать этого, си­
ловые трансформаторы необходимо запитывать через вы­
прямительный мост, в диагональ которого включен тиристор
(рис.7).
Литература
1. Алексеев Г., Васильев Н. Тиристорный выпрямитель с
регулируемым выходным напряжением // Радио. -
1971. - №12. - С.55.
2. Винокуров Л. Регулятор повышенной мощности //
Радио. - 1993. - №12. - С.10.
ЭЛ1КТРИК 11,3015
В статье рассматривается предоставляемый бесплатно инструмент для проектирования
и м оделирования D C /D C -п р ео б р азо вател ей ко м п а н и и M axim «EE-Sim Design G eneration
and S im u la tio n Tool», приводится пр а кти ч е ски й пр им ер его и спол ьзован и я.
DC/DC-преобразователи:
инструмент для их проектирования
от компании Maxim
В л а д и м и р Р е н тю к, г. З а п о р о ж ь е
Когда в одной из предыдущих статей речь шла об опти­
мальном подходе к выбору подходящего DC/DC-преобразо-
вателя, в алгоритме для выбора одним из важных пунктов
была отмечена желаемая для разработчика доступность ин­
струмента для разработки оптимального решения [1]. В пуб­
ликациях на страницах журнала «Электрик» уже рассматри­
вался вопрос проектирования DC/DC-преобразователей с ис­
пользованием возможностей WEBENCH Design Center от ком­
пании Texas Instruments [2]. Это очень хороший инструмент,
но он рассчитан только на микросхемы от компании Texas
Instruments и ее партнеров.
Компания Maxim как изготовитель, заботящийся о своих
клиентах, также предоставляет такой инструмент, но, есте­
ственно, для своих приборов [3]. Для упрощения используем
для анализа предлагаемого компанией Maxim инструмента
ранее рассмотренную микросхему МАХ17504 [1, 4], а для
примера выполним проектирование преобразователя с пара­
метрами, схема которого показана на рис,1:
« максимальное входное напряжение 60 В;
е номинальное выходное напряжение 5 В;
* номинальный ток нагрузки 3,5 А.
40
ИСТОЧНИКИ ПИТАНИЯ
Доступ к инструменту для проектирования
Он открывается непосредственно со страницы с резуль­
татами поиска информации по интересующей вас микросхе­
ме, в рассматриваемом случае - МАХ17504. Для этого доста­
точно просто активировать раздел меню «Tools & Models» (Ин­
струменты и Модели), которое направит вас, в рассматрива­
емом случае, на «Design & Simulate МАХ17504» (Проектиро­
вание и моделирование для МАХ17504). Активируете, и вы
автоматически переходите на страницу нужного нам программ­
ного инструмента «ЕЕ-Sim Design Generation and Simulation
Tool», и, что весьма удобно, все по умолчанию будет адапти­
ровано под выбранную вами микросхем МАХ17504.
Если у вас уже есть регистрация на сайте в системе
MyMaxim, ее нужно активировать, если нет - необходимо ее
пройти. Для этого активируйте приглашение «Register if you
are a new user» (зарегистрируйтесь, если вы новый пользо­
ватель). После активирования аккаунта в MyMaxime или ре­
гистрации, вы попадете непосредственно в среду проектиро­
вания. При первой регистрации на указанный вами в анке­
те e-mail придет запрос на ее подтверждение, после чего
регистрация будет завершена.
Проведение проектирований
Процесс проектирование предельно прост и не занима­
ет много времени. На открывшейся странице (рис.2) вы
корректируете под свои требования, условия, предложенные
по умолчанию (кстати, весьма корректно), и вводите необ­
ходимые вам параметры преобразователя. После нажимае­
те Create Design (Создать схему).
Через несколько секунд (для всех операций этот инстру­
мент показывает время ожидания Estimate Time) вам будет
предложена оптимальная схема (рис.З). Если вы дали имя
своей разработке (через ссылку Not Saved), она будет сохра­
нена, и в последствие этот проект может быть многократно
использован. Для его вызова вы должны воспользоваться
вкладкой My Design (Мой проект) и выбрать необходимую
выполненную ранее работу.
Как можно видеть, здесь имеются различия по отно­
шению к типовой схеме, показанной на рис.1. Элементы
 И Н Ж Е Н 19 п и л Р Е Ш Е Н И Я

Я5=1 ГОм и С6=1 Ф используются условно для целей моде­
лирования, об этом указано в сноске под схемой, кроме то­
го, при моделировании учитываются и сопротивления провод-
ViN
(5.5VT060Y)
до кликнуть левой кнопкой манипулятора. Откроется окно ре­
дактирования того элемента, характеристики которого мы со­
бираемся изменять «Edit R4: Resistor» (рис.4,а). Для внесе-
maxiin
integrated

і com plete у о ш neston

Part Number: MAXI 7504

Design Name: Not -Saved

k Create Design to generate an interactive schematic and bilf o f materials.

Input Requirements ;

v
input Uri!

input Rip

Switching Frequency
Soft-start time

Mode o f Operation j p fm * I

Output Requirements
Рис.1 Output Voltage (5 _____
Load C urrent fi~S

ников, принятые равными 1 мОм. Из того, что нас интересу­ T ransient Output Rippie Voltage j o . is

ет, мы видим, что в схеме уточнены номиналы резисторов I C re a te D esig n; ij Restore D efaults j

R3, R4 и добавлен резистор подтяжки на сигнальный выход Рис.2

RESET, но главное - здесь добавлен еще один делитель на­
пряжения по входу, задающему уровень срабатывания защиты
по минимально допустимому входному напряжению. Почему?
А потому, что этот параметр «Input Undervoltage Lockout Level»
был задан на уровне 6,5 В (рис,2), хотя допустимый минималь­
ный уровень входного напряжения для этой микросхем являет­
ся 5,5 В, ее рабочий выбран с запасом и равен 7,5 В.
Все элементы схемы и условия можно, редактировать.
Например, нам более удобно использовать номинал резис­
тора R4 равный 21 кОм. Для этого достаточно навести кур­
сор на соответствующий элемент (R4), он подсветится, и на­
ния изменения выбираем «Use Custom Part» (Выбрать эле­
мент пользователя) и делаем корректировку. Результат по­
казан на рис.4,6, нажимает ОК - корректировка готова и
отразится на общей схеме. Если мы передумали - нажима­
ем Cancel (Отмена).
Предлагаемый инструмент достаточно гибкий. Кроме ре­
дактирования, при необходимости, можно вернуться в са­
мое начало и изменить условия. Возврат осуществляется
через «Design Requirements» (Начальные условия для про­
ектирования).

Components representing open circuits: 1GQ Resistors, 1fF Capacitors

Components representing short circuits: 1mQ Resistors

Рис.З

#1
Э Л Е К Т Р И К 11,2015
Анализ полученного устройства
Если схемотехническая часть проекта нас устраивает,
можно переходить к его анализу. Для этого активируем
«Analysis» (Анализ). Для анализа в «Analysis Selection» пред­
лагается на выбор целый набор инструментов, которые поз­
воляют проанализировать фазовую устойчивость усилителя
о)
б)
ошибки петли регулирования, переходные процессы и откли­
ки на сброс/наброс нагрузки и скачек напряжения, формы
импульсных напряжений и токов, увидеть реакцию на вклю­
чение - AC Analysis, Transient Analysis, Steady-State Analysis,
Startup Analysis. Форму напряжения (View Waveform:) можно
Configure Analysis
Analysis Selection: ©AC Analysis ©Transient Analysis ©Steady-State Analysis ©Startup Analysis
Configuration: Simulation Stop Time: [q.5o 4 ~
R un A n a ly s is
шшшт. ЯШ®
View Waveform: '?• Input ‘Output
fi Waveform viewer j
1
1 должно вызвать трудностей.
1 Завершение работы над проектом можно выполнить че­
1
Рис.5
проконтролировать, как по входу (Input), так и по выходу
(Output). Для этого необходимо установить соответствующие
флажки. Окно для начальных установок анализа показано на
рис.5. Здесь же задается и соответствующая выбранному ти­
пу анализа конфигурация для симуляции. Так, например,
42
ИСТОЧНИКИ ПИТАНИЯ
для «Transient» задается конфигурация «Configuration: Simulation
Stop Time:» (Задается длительность импульса) (рис.5).
После выбора характеристик для анализа активируем «Run
Analysis» (Запустить Анализ). В качестве примера проведем
анализ переходного процесса «Transient», то есть реакции на
сброс/наброс нагрузки. Результат показан на рис.6.
Analysis Selection: ЭАС Analysis * Т lent Analysis OSteacty-Slate Analyst
с Simulation Stop Time і 0.004
View Waveform: ©Input «»Output
j O pen In Waveform V iew er 1
0 0 0004 0 0012 Ü.CC2 0 0028 0.00%
ime (s)
Рис.6
Поскольку такое представление не является информатив­
ным, активируем «Open in Waveform Viewer» (Открыть в про-
смотрщике Waveform Viewer). После развертывания новой
вкладки, выберем только интересующие нас временные ди­
аграммы, а именно выходного напряжения Vqut и тока 1оит-
Выделяя курсором, при нажатой левой кнопке мыши, можно
увеличить необходимую зону, можно также воспользоваться
и инструментами, расположенными слева, например, распе­
чатать график через опцию «Print Waveform» (самый верх­
ний значок слева). Воспользуемся этой функцией и увели­
чим начальный участок реакции на выбранное воздействие.
Конечный результат наших манипуляций показан на рис.7.
Как можно видеть при броске тока, реакция в виде из­
менение выходного напряжения «спроектированного» нами
преобразователя практически отсутствует, что свидетельст­
вует о правильном выборе элементов компенсации. К сожа­
лению, объем данной статьи не позволяет раскрыть полно­
стью руководство пользователя данным инструментом, содер­
жащее 44 страницы текста [3], поэтому на этом и ограни­
чимся. Благодаря встроенному интуитивному интерфейсу
самостоятельное освоение инструмента пользователем не
Завершение проекта
рез активацию «Complete Your Design» (Завершить проект).
Материалы проекта можно сохранить через «Save» в MyMaxim
или отправить по почте «Share» коллеге (Примечание. Вы­
слать самому себе не получится). После завершения проек­
та в открывшемся окне вы увидите все результаты своей
работы без купюр, то есть все графики будут полные, даже
если вы отключали трассы или вообще их не использовали.
Графики можно увеличить через Waveform Viewer и еще раз
внимательно рассмотреть. Вам будет предложен полный пе-
 ИНЖ ЕНЕРНЫ! РІШ ЕН ІМ

речень элементов (ВОМ) с рекомендованными поставщика­ ные изделия, позволяющие получить оптимальные решения,
ми, необходимыми гиперссылками и описанием. Вы можете но и эффективные инструменты для их успешного примене­
сразу заказать отладочный модуль (Evaluation Board), образ- ния. В статье не
ставилась задача
сравнения инстру­
Voltage Current
(А) ментов проектиро­ â f f i D A LL
вания. Поэтому от- I
мечу только, что в
целом инструмент :
проектирования
DC/DC-преобразователей от компании Texas Instruments пре­
вышает по возможностям рассмотренный выше симулятор
от компании Maxime, но, в общем, он является достаточно
простым и эффективным решением, адаптированным под
продукты компании и позволяет избежать трудоемких ите­
рационных расчетов.

1.009Е-3
Tim e (s)
Рис.7
цы (Order Samples) или приобрести микросхем МАХ17504
(Buy МАХ17504). К сожалению, на Украине эта опция не ра­
ботает. Окончательную точку ставит печать результатов «Print
Page» или оформление их в виде pdf-файла через опцию
«Download PDF».
Как можно видеть из настоящей статьи, компания Maxim
Integrated Products предлагает не только высококачествен-
Литература
1. Рентюк В. Новые возможности новых DC/DC-преобра­
зователей: особенности принятия решения по выбору и
типовые применения // Электрик. - 2015. - №7-8, №9.
2. Рентюк В. Проектирование DC/DC-преобразователей в
системе WEBENCH Design Center // Электрик. - 2013. -
№ 10.
3. EE-Sim User Manual, Online Edition March 2014, Maxim
Integrated Products, Inc.
4. MAX17504, 4.5V-60V, 3.5A, High-Efficiency, Synchronous
Step-Down DC/DC Converter with Internal Compensation,
Rev 1; 2/14, Maxim Integrated Products, Inc.

Приглашаем на работу
Компания СЭА приглашает на роботу:
- комплектовщика;
- инженера по разработке светотехнической продукции;
- менеджера по продажам:
(радиоэлектронные компоненты ,
светодиодная продукция, источники питания)

Предлагаем!
- достойный уровень зароботной платы;
- официальное трудоустройство;
- нормированный график работы.
Телефон для доп. инф орм ации:

К о м п а н и я СЭА Ц Т 291-00-41 (внт. 829!

электроника электротехника компоненты оборудование www.sea.com .ua, e-mail: cv@sea.com.ua

43
ЭЛЕКТРИК 1 1,2 015
В статье даны советы по сам остоятел ьном у и зго то в л е н и ю с в а р о ч н о го а п па р а та для
с в а р к и с к р у т о к э л е к т р о п р о в о д о в и п р и в е д е н ы результа ты е го и с п ы та н и й . Т а кж е
рассм атривается п р им ен ени е та ко го аппарата для вы полнения надписей на металле.
Электросварочный аппарат
из готового трансформатора
Н и к о л а й В л а с ю к, г. К и е в
Все электрики знают, что самый надежный способ соеди­
нения электропроводов (скруток) в распределительной короб­
ке, это их сварка. Но для этого понадобится сварочный ап­
парат для проводов. Каждый электрик может сделать его
самостоятельно. Главная часть такого аппарата - понижаю­
щий трансформатор. Ниже приводятся его оптимальные ха­
рактеристики.
• мощность 400...600 Вт;
• трансформатор желательно с тороидальным сердечни­
ком (такие трансформаторы имеют массу и габариты в
1,5 раза меньше, по сравнению с трансформаторами с
Ш- и П-образными сердечниками такой-же мощности);
• напряжение первичной / вторичной обмоток -220 В /
-18...24 В;
• сечение медного провода первичной обмотки 1,0... 1,2 мм2,
вторичной 12....20 мм2.
Но трансформаторы, которые есть в наличии у каждого
электрика, могут отличаться от вышеприведенных характери­
стик. Например, иметь меньшую мощность, 200...300 Вт, или
напряжение на вторичной обмотки, -12 В или -36 В.
Из таких трансформаторов тоже можно сделать свароч­
ный аппарат. Но маломощные трансформаторы, 200...300 Вт,
не могут выдать необходимый ток для сварки скруток боль­
шого сечения, 15....25 мм2, скрутки малого сечения, до 10...
12 мм2, они сваривают, правда, при этом быстро перегрева­
ются. Поэтому необходимо охлаждать их вентилятором.
44
ПРАКТИЧЕСКАЯ ЭЛЕКТРОТЕХНИКА
Более мощные трансформаторы, 600...1000 Вт, например
лабораторный трансформатор ЛАТР-1 (1 кВт), сваривают скрут­
ки с сечением до 25 мм2, не перегреваются, но их масса
превышает 10 кг, по этому переносить их и пользоваться ими
высоко над уровнем пола очень неудобно.
Использование трансформаторов с выходным напряже­
нием 12 и 36 В
Из трансформаторов с напряжением на вторичной обмот­
ки -12 В или -36 В также можно сделать сварочный аппарат.
-12 В - это минимально допустимое напряжение для свар­
ки проводов. Такие трансформаторы, обычно, применяются
для освещения погребов. Они не могут выдать необходимый
ток для сварки скруток с сечением более 10 мм2. Поэтому,
прежде чем применить их, необходимо провести испытания.
Сварочные провода, от вторичной обмотки -12 В до элект-
рододержателя, должны быть минимальной длины, не более
1,0 м, и иметь сечение 10 мм2. Все это необходимо для ми­
нимизации падения напряжения в сварочных проводах. Кри­
терием малого (недостаточного) сварочного тока, выдавае­
мого трансформатором, служит залипания электрода и слож­
ность разжигания дуги. Из-за перегрузки трансформатор
может быстро перегреваться, и для его охлаждения придет­
ся применить вентилятор.
Теперь о трансформаторах с выходным напряжением
-36 В. Из них также можно сделать сварочный аппарат, но
при завышенном напряжении при сварке из медной скрутки
разлетаются искры, что влияет на качество сварки, и скрут­
ка недопустимо нагревается, из-за чего может быть повреж­
дена изоляция. Чтобы уменьшить напряжение на скрутке,
электрики удлиняют сварочные провода, делают их длиной
3 м и сечением 6 мм2, при этом на них увеличивается па­
дение напряжение, и на свариваемой скрутке оно прибли­
жается к оптимальному значению. Но здесь имеется другой
недостаток - такой аппарат не может обеспечить необходи­
мый ток для сварки скрутки с большим сечением.
Поэтому, чтобы увеличить сварочный ток и уменьшить
напряжение, электрики сматывают полностью вторичную об­
мотку и наматывают ее вновь в два провода (бифилярно),
получается выходное напряжение -18 В. А начало и концы
обмоток соединяют параллельно, в итоге выходной ток уве­
личивается в 2 раза.

Трансформатор от микроволновой печи
Отдельно надо рассмотреть силовой трансформатор от
микроволновой печи. Я не рекомендовал бы использовать
его для изготовления сварочного аппарата для скруток. Не­
смотря на его достоинства, мощность 1 кВт, диаметр первич­
ной обмотки 1 мм, он имеет крупные недостатки: его сер­
дечник сварен 4-мя дорожками, чтобы трансформатор не
гудел, из-за чего он имеет завышенный ток «холостого хо­
да» и завышенные вихревые токи сердечника, и по этим при­
чинам трансформатор быстро перегревается. Кроме того,
Рис.1
на него надо намотать сварочную обмотку, вме­
Сварочны й аппарат д л я скруток
сто удаленной анодной. А это производится пу­
тем протягивания провода в освободившееся по­
сле удаления анодной обмотки окно, что очень
неудобно.
Подытоживая, отмечу, что если у вас есть под­
ходящий трансформатор, испытайте его практиче­
ски. При испытаниях необходимо отслеживать и
качество сварки на скрутках разного сечения и
нагрев сердечника трансформатора.
Конструкций сварочного аппарата
Когда у меня возникла необходимость само­
стоятельно изготовить сварочный аппарат для
сварки скруток, я купил на киевском радиорын­
ке за 300 грн. (12 ивО) подходящий трансфор­
матор (рис.1,а). Он заводского изготовления, и,
судя по его схеме (рис.1,6), был предназначен для какого-
то устройства (возможно, усилителя) на радиолампах, ведь
там, среди его многочисленных вторичных обмоток, есть и
обмотки с напряжением 6,3 В.
Его характеристики:
• тип (модель) не известен, бирка сорвана;
• год изготовления 1978;
• мощность 0,4 кВт;
• все обмотки выполнены медным проводом;
• магнитопровод витой разрезной, сечением 10 см2;
• количество витков на 1 В - 3 витка;
• 2 первичные обмотки по -110 В, каждая сечением 1,0 мм2,
для работы от сети -220 В обмотки соединяются после­
довательно;
И Н ЖЕ Н ЕРН Ы Е РЕШЕНИЯ
• ток «холостого хода» 0,12...0,15 А;
• напряжения вторичных обмоток 2x6,3 В, 2x8,0 В, 2x17,0 В;
• габариты 140x100x140 мм;
• масса 5,5 кг.
Из вторичных обмоток мною используются только две об­
мотки по -17 В, каждая сечением 6,0 мм2, для сварочного
аппарата обе обмотки снаружи соединяются параллельно, по­
этому их суммарное сечение 12 мм2.
Перематывать такой трансформатор не было необходи­
мости, тем более что на заводе-изготовителе он был сделан
очень качественно.
Схема сварочного аппарата (рис.2,а) очень простая. -220 В
на аппарат я подал через разъем Х1. В цепи -220 В на па­
нели управления установлены выключатель SA2 и автомати­
ческий предохранитель FU1 5 А (рис.2,а).
К двум вторичным обмоткам -17 В, соединенных парал­
лельно, припаял 2 сварочных кабеля в резиновой изоляции.
Преимущество кабелей в резиновой изоляции заключается
в том, что они не меняют свою жесткость на морозе. Дли­
ну обоих кабелей я выбрал по 1,5 м, сечением, как мне
сказали продавцы на рынке, 10 мм2, однако, когда я пере­
считал их суммарное сечение (93 медных проводника диа­
метром 0,3 мм) оказалось - 6,5 мм2, т.е. заводы-изготови­
тели выпускают бракованные кабели, сечение у них сильно
занижено. Но менять кабели я не стал.
Одну сторону сварочных кабелей припаял к выводам
трансформатора. Можно было подключить их и через латун-
Рис.2
ные разъемы, точно такие, как применяют в инверторных ап­
паратах, но продавцы на рынках продают такие разъемы за
450 грн. (около 20 иБО), что дороже, чем сам трансформа­
тор. Поэтому латунные разъемы я не применял.
Противоположные концы сварочных кабелей:
• один прикрутил болтом диаметром 4 мм к плоскогубцам
(рис.3,а);
• другой припаял к электрододержателю (рис.3,6).
В качестве электрододержателя можно использовать и
зажимы для автомобильных аккумуляторов. В них зажима­
ется сварочный электрод, в качестве которого может быть
использована угольная щетка от троллейбусной штанги или
угольный стержень от старой батарейки, или графитовая щет­
ка от коллекторного электродвигателя, или специально раз­
45
Э Л Е К Т Р И К П , 20 1 5 ПРАКТИЧЕСКАЯ ЭЛЕКТРОТЕХНИКА

работанный для сварки проводов омедненный угольный Проведение сварки

электрод (стержень), который часто называют «карандаш».
Для контроля наличия -17 В, на передней панели я ус­
тановил лампочку накаливания типа ЛН26хО,15 и включил ее
через резистор 1 Ом, выполняющий функцию предохраните­
ля (рис.2).
Д е р ж а те л ь
гр а ф и та м
Как показывает практика, скрутки можно сваривать пе­
ременным, а не постоянным, током, схемы таких аппаратов
проще. Регулировать сварочный ток в таких аппаратах нет
необходимости, он сам изменяется в зависимости от сече­
ния скрутки. Например, данный аппарат изменял сварочный
ток в пределах 35... 100 А и, кстати, не перегревался, так как
сварка длилась всего 1...2 с. Он хорошо сваривал медные
провода и одножильные, и многожильные.

Графит

Б олтовой
зажим

Рис.З
Вся конструкция аппарата смонтирована на трансфор­
маторе, включая и панель управления (рис.4).
Напряжение -220 В подается на сварочный аппарат че­
рез разъем (рис.4), точно такой, как в настольных компью­
Рис.4
терах, что позволит отключать силовой кабель и хранить его
отдельно от аппарата, а при необходимости использовать си­ Напомню технологию сварки. При электромонтаже длина
ловой кабель -220 В от компьютеров. электропроводов, предназначенных для сварки скруток, долж­
Пластмассовый ящик (корпус) для аппарата купил за 45 грн. на «выглядывать» из распределительных коробок на 20 см.
(около 2 иБО) в магазине хозтоваров. Подошел один из С них снимается изоляция на 6 см, все нужные медные
размеров «урн для мусора» (рис.5), благо, что в магазине
их продается целое семейство. При этом его крышка не по­
надобилась. Так как трансформатор тяжелый, а дно ящика
тонкое, то пришлось укрепить его пластиной из стеклоплас­
тика. Панель управления также изготовлена из стеклопласти­
ка и крепится к трансформатору 4-мя болтами 5 мм длиной
9 см. Конструктивно она приподнята над ящиком на 1 см,
что обеспечивает хорошую вентиляцию трансформатора, по­
этому применение вентилятора не понадобилось.
Общий вид сварочного аппарата для скруток и его панель
управления показаны на (рис.6,а и рис.6,6), его масса 8 кг.
Для переноски аппарата в руке или на плече я прикре­
пил к нему ручки (рис.6,а), которые крепятся к корпусу (ящи­
ку) с помощью карабинов. При необходимости, ручки отсте­
гиваются.
После изготовления сварочного аппарата я произвел его провода скручиваются, и их торцы выравниваются путем об­
испытания на предмет способности аппарата выдать необ­ резания на одном уровне, чтобы общая длина оголенных уча­
ходимый сварочный ток для того или иного сечения скрутки стков была 5 см. Сварка проводится скруткой вниз (рис.2,а).
и величину этого тока. Для измерения тока использовал ци­ На кончике сварки образуется расплавленный шарик, кото­
фровые токоизмерительные клещи модели 3266Е. рый после остывания создает между проводами, надежный
Вот результаты для различных общих сечений скрутки: и долговечный контакт (рис.2,6). Изолировать сваренную
4,6 мм2 - ток 35...40 А; скрутку лучше всего термоусадочной трубкой.
11,5 мм2- ток 40...60 А;
12.7 мм2- ток 60...70 А; Другие применения сварочного аппарата
14.7 мм2- ток 60...80 А; Данный сварочный аппарат можно использовать не толь­
20,4 мм2- ток 80...95 А; ко для сварки проводов, но и для проведения надписей или
22.7 мм2 - ток 85... 100 А. рисунков на металле (рис.7). Надписи производятся графи-

46

том школьного карандаша. Верхняя часть стержня-каранда-
ша подключается к одному из выводов трансформатора, а
металл, на котором будет производиться надпись, к другому
(рис.7). Сама надпись (рисунок) проводится многоточечным
Панель управления
Сварочный провод
L=1,5 m S=6mm2
Рис.6
прикосновением графитового карандаша к металлу. В мес­
тах прикосновения получается черная точечка, а совокуп­
ность этих точечек - это и есть надпись или рисунок. Перед
тем, как выполнить надпись (рисунок) на металле, необходи-
В статье описы вается фильтр, позволяю щ ий питать от источника питания ПК различны е
устройства с н а пря ж е ни ем питания 1 2 В.
Питание
от
А н д р е й Б утов, с. К ур б а , Я р о с л а в с к о й обл.
И Н Ж I Н I Р Н Ы 8 Р I щ ЕН И Я
мо нанести на него контур будущего изображения. Во вре­
мя выполнения надписи (рисунка) графит карандаша сильно
греется, но его деревянный корпус защищает руку от пере­
грева, при необходимости можно надеть и перчатку. Сам
Карандаш
''Ч
Точечные надписи на металле
Рис.7
перегретый карандаш с графитом необходимо периодически
охлаждать в емкости с водой. Где же можно применить вы­
шеописанные надписи на металле? Можно подписать собст­
венные инструменты, что иногда важно, когда при коллек­
тивной работе каждый приносит свои инструменты, или под­
писать свой велосипед, при чем во многих местах, так как
при его краже иногда тяжело доказать что он именно ваш.
Литература
1. Власюк Н.П. Сварка - самый надежный способ соеди­
нения проводов // Электрик. - 2014. - №7-8, №9.
зания
»ютера
В современных персональных компьютерах АТХ для пи­
тания их узлов используются три основных напряжения по­
стоянного тока: +3,3 В, +5 В, +12 В. К сожалению, только
одно из них можно штатно использовать для питания различ­
ной компьютерной периферии, - это напряжение +5 В, кото­
рое обычно берётся от USB розеток, расположенных на си­
стемной плате компьютера.
Если изготовить несложное устройство, то можно будет ис­
пользовать имеющееся в системном блоке напряжение +12 В
для питания, например, устройств автомобильной электро-
47
ЭЛЕКТРИК 11,2015
1 Ж ё л ты й +12 В . F UI 2.5 А
ХР1
Вход
Рис.1
ники, предназначенные для работы с ПК усилителей мощно­
сти звуковой частоты, антенных усилителей, различных ап­
паратов, управляемых ПК.
Принципиальная схема такого устройства показана на
рис.1. Конструкция представляет собой трёхзвенный LC-
фильтр, который подавляет импульсные помехи и шумы, уро­
вень которых на выходе АТХ блока питания может достигать
от нескольких десятков милливольт до нескольких вольт. Ус­
тройство подключают к источнику питания с помощью вилки
ХР1 типа Molex 8981-04Р. Полимерный самовосстанавлива-
ющийся предохранитель FU1 защищает источник питания ПК
от перегрузки.
Диод НИ светится при наличии напряжения питания, а
также через токоограничительный резистор R1 разряжает
конденсаторы фильтра, что может быть полезным при от­
ключении устройства от выхода источника питания. Диод VD1
необходим для защиты от повреждения оборудования, при
подключении к выходу фильтра заряженного конденсатора в
обратной полярности.
При токе подключенной нагрузки 2,5 А амплитуда пуль­
саций и шумов на выходе фильтра снижается в 4-5 раз, при
этом их высокочастотные составляющие практически отсут­
ствуют. Это позволяет подключать к выходу фильтра различ­
ные радиоприёмники или компактные телевизоры. При умень­
шении тока нагрузки амплитуда пульсаций и шумов на вы­
ходе фильтра снижается.
К выходу устройства через провод длиной около 1,5 м
подключен штекер питания ХР2, который выведен наружу из
системного блока. Также к выходу фильтра подключена ро­
зетка XS1 типа Molex, которая может быть использована
для подключения к ней устройств, находящихся внутри сис­
темного блока. Корпус подключаемого к этой розетке устрой­
ства не должен иметь соединения с массой системного бло­
ка, иначе эффективность фильтра снижается.
Конструкция и детали
Устройство можно смонтировать на печатной плате раз­
мерами 128x50 мм. Её чертеж можно запросить в редакции
журнала по e-mail: electrik@sea.com.ua.
Вид на монтаж элементов показан на рис,2, вид на
размещение фильтра в системном блоке показан на фото.
Дроссель L1 намотан на ферритовом магнитопроводе
М2000НМ-А, склеенном из двух колец 36x24x7 мм, содер­
жит 72 витка обмоточного провода диаметром 1 мм, нужно
будет около 5 м провода. Перед укладкой обмотки острые
кромки сердечника затупляют, сердечник обматывают не­
сколькими слоями лакоткани или ПВХ изоляционной ленты.
Между монтажной платой и закреплённом на ней дросселем
43
ПРАКТИЧЕСКАЯ ЭЛЕКТРОТЕХНИКА
+12 В XS1
Ж ё лты й 1
Чёрны й 2 ч
о
х
Чёрны й 3 3
* G8 .ш
4
ф IX +12 В
О Ж
п
to ХР2
о
установлена резиновая прокладка. Можно применить гото­
вый промышленный дроссель индуктивностью от 1000 мкГн,
рассчитанный на ток не менее 5 А, например, от автомаг­
нитолы с мостовым УМЗЧ.
Дроссели 1.2, 1.3 состоят из двух ферритовых трубок дли­
ной 15 мм, через отверстия которых продеты проволочные пе­
ремычки. Двухобмоточный дроссель 14 содержит 16 витков
сложенного вдвое многожильного монтажного провода в ПВХ
изоляции, сечение каждого провода по меди 0,75 мм2. Для
этого дросселя использовано ферритовое кольцо внешним ди­
аметром 24 мм, взятое из ненужного компьютерного источни­
ка питания. Индуктивность 14 не должна быть больше 10 мкГн.
Диод ЭИРЗООД можно заменить любым из 1N5400-1 N5408
серий КД226, КД257. Светодиод подойдёт любого типа общего
применения непрерывного свечения без встроенных резисторов.
Полимерный самовосстанавливающийся предохранитель
МР-И250 можно заменить МР-Р1250-0-10, 1.Р30-250, 1.Р60-250
или другим аналогичным на близкий ток, например, подой­
дёт обычный или ЭМО самовосстанавливающийся предохра­
нитель. Оксидные конденсаторы применены импортные ана­
логи К50-68. Неполярные конденсаторы керамические К10-17,
К10-50 или аналоги.
Рис.2
Устройство желательно подключать к тому жгуту прово­
дов с розеткой компьютерного источника питания, к которо­
му ничего более не подключено. При необходимости, предо­
хранитель FU1 можно установить на больший рабочий ток,
например 5 А, при этом источник питания компьютера дол­
жен иметь двойной запас по мощности, которую может по­
треблять подключенная к выходу фильтра нагрузка.
Основное отличие от управления напряжением +5 В с
USB порта в этом случае такое, что подача напряжения 220 В
/ 50 Гц на такие устройства происходит только во время ра­
боты системного блока, поскольку в дежурном режиме напря­
жение +12 В отсутствует. В то же время, напряжение +5 В
на выходе USB портов может присутствовать во время на­
хождения ПК в ждущем или спящем режимах.

В статье рассм отрен улучш енный вариант фотореле, полностью и склю чаю щ ий ло ж н ы е
срабатывания от посторонних засветок и необходимость оптической изоляции фотодатчика.
Автом ат дополнен ф ункциям и защ иты лам пы н а ка л и в а н и я и регулятора мощ ности, что
об есп е чи ва е т значи тел ьн ое увеличение её ср о ка службы.
Фотореле с функцией таймера
А л е кс а н д р О д и не ц, г. М и н с к
Данный вариант фотореле является третьим и наиболее
совершенным в линейке фотореле с нестандартным алгорит­
мом. Базовый вариант, рассмотренный в [1], предназначен
для работы со светодиодной лампой, а его улучшенная вер­
сия, рассмотренная в [2], содержит функции защиты и регу­
лятора яркости и предназначена для работы с лампой нака­
ливания. Опыт эксплуатации второго варианта фотореле по­
казал, что он обладает недостаточной чувствительностью, соб­
ственно, как и базовая версия, поэтому выключение лампы
происходит с некоторым запаздыванием, при уже достаточ­
но высоком уровне освещённости.
Значительно повысить чувствительность удалось благода­
ря реализации фотодиодного усилителя на ОУ типа ТЮ62.
Кроме того, полностью переработан и выполнен по упро­
щенной схеме регулятор яркости, а также таймер. Теперь
он реализован на одной ИМС вместо двух, как в предыду­
щей версии автомата.
Основным недостатком классических фотореле являются
ложные срабатывания при засветке фар автомобиля и бле­
ске молнии. Кроме того, требуется оптическая изоляция фо­
тодатчика от коммутируемой лампы, что также является боль­
шим недостатком. От перечисленных недостатков свободно
предлагаемое фотореле, которое можно разместить в непо­
средственной близости от лампы накаливания. При этом из­
лучение лампы может падать на фотодиод непосредственно
без необходимости его оптической изоляции, а само фото­
реле можно разместить в корпусе светильника.
Благодаря реализации в устройстве функций защиты и
регулятора яркости обеспечивается наиболее благоприят­
ный режим работы лампы накаливания, а значит, достигает­
ся максимальный срок её службы. В большинстве случаев
перегорание нити происходит именно в момент включения,
когда её сопротивление в несколько раз меньше, чем в на­
гретом состоянии. Автомат обеспечивает плавное включение
лампы, что исключает большой бросок тока, и, тем самым,
защищает от перегорания. Кроме того, замечено, что если
эксплуатировать лампу не на максимальной мощности в 100%,
а при значении 75...80% от максимального значения, то срок
службы лампы накаливания значительно возрастает.
Как и в базовых вариантах, данное фотореле работает в
циклическом режиме с интервалом отсчёта 20...30 мин, по
прошествии которого, лампа кратковременно, на десятые до­
ИНЖІМВРНЬІЇ РІШІНИЯ
ли секунды погасает, а затем включается вновь, при усло­
вии, если уровень внешнего освещения окажется ниже за­
данного порога.
Работа устройства
Схема электрическая фотореле показана на рис.1. Сиг­
нал фотодиода усиливается ОУ DA2.1 и с его выхода посту­
пает на вход компаратора DA2.2, обладающего свойствами
триггера Шмитта для более чёткого срабатывания.
В светлое время суток, когда уровень освещённости вы­
ше порогового значения, сопротивление перехода фотодио­
да относительно невелико, а выходное напряжение ОУ DA2.1
выше порогового значения компаратора DA2.2, которое за­
даётся подстроенным резистором R26. При уменьшении уров­
ня естественного освещения, сопротивление перехода фото­
диода VD5 возрастает, поэтому уменьшается напряжение на
выходе ОУ DA2.1. Когда напряжение на входе компаратора
DA2.2 станет меньше его порога переключения, на выходе
компаратора сформируется положительный перепад напря­
жения, который приведёт к открыванию транзисторов VT4 и
VT5, а после дифференцирования цепочкой C10R28, приве­
дёт к перезапуску таймера DD2.
Таймер DD2 включен по схеме одновибратора, благодаря
соединению его выхода (вывод 10) с входом ST (вывод 3). В
случае подачи на вход таймера R0 короткого импульса по­
ложительной полярности, на его выводе 10 устанавливается
уровень лог. «0», а на выводе 9 с открытым стоком - бла­
годаря резистору R30 - уровень лог. «1». При указанных на
схеме номиналах элементов С11 и R31 длительность импуль­
са на выходе таймера составляет около 20 мин. Частоту за­
дающего генератора можно рассчитать по формуле
f=1/T=1/1,8RC. Коэффициент 1,8 в знаменателе, по сравне­
нию с типичным значением 1,4 для таких генераторов, по­
лучается из-за того, что вход «RC» таймера (вывод 4) обла­
дает гистерезисными свойствами с уровнем 0,5 В.
Коэффициент деления счётчиков таймера при указан­
ном на схеме положении переключателя SA1 составляет
К1 =30x60x2048=3686400, что соответствует работе автомата
в основном режиме. При установке переключателя SA1 в
нижнее по схеме положение, устанавливается минимальный
коэффициент деления равный К2=2048, что соответствует ра­
боте автомата в сервисном режиме.
45
ЗЛЇКТРИК 11, 2015
После запуска таймера уровень лог. «1» с его выхода
приводит к закрыванию транзистора \/Т1 и открыванию
УТЗ. При этом конденсатор С5 начинает постепенно заря­
жаться (в течение 1 с), что приводит к открыванию тран­
зистора \/Т2.
Для работы регулятора яркости в схему введён узел вы­
деления момента прохождения сетевым напряжением нуле­
вого значения, собранный на логических элементах 001.1 и
001.2. Короткие отрицательные импульсы пилообразной фор­
мы в моменты, когда сетевое напряжение близко к нулю,
снимаются с катода стабилитрона \Ю2 и через делитель Я4В5
подаются на вход одновибратора (001.1, 001.2). Он необхо­
дим для формирования стабильных по длительности, но уже
прямоугольных отрицательных импульсов, которые быстро
разряжают конденсатор С7 в моменты начала каждого по-
лупериода сетевого напряжения.
Прежде чем зарядится конденсатор С5 и произойдёт вклю­
чение лампы на максимальную яркость, уровнем лог. «1» с
выхода компаратора ОА2.2 открываются транзисторы \/Т4 и
XN1 FUI
Рис.1
50
ПРАКТИЧЕСКАЯ ЭЛЕКТРОТЕХНИКА
VT5, и на лампу подаётся небольшое начальное напряжение,
задаваемое резистором R18. Этим резистором устанавлива­
ется начальная яркость на уровне 5... 10%, что необходимо
для предварительного прогрева нити накаливания. После то­
го, как конденсатор С5 зарядится через резистор R13 и от­
крытый транзистор VT3, откроется транзистор VT2, и уровень
яркости лампы накаливания теперь будет определяться вве­
дённой частью сопротивления резистора R14. Яркость мож­
но установить в пределах 0.. .80%, чего в большинстве слу­
чаев оказывается вполне достаточно. При такой яркости лам­
пы (не более 80% от максимального значения) обеспечива­
ется наиболее благоприятный режим её работы.
Как отмечено выше, конденсатор С7 быстро разряжает­
ся через диод VD4 каждым отрицательным импульсом с вы­
хода одновибратора в моменты перехода сетевого напряже­
ния через ноль. После открывания транзисторов VT4 и VT5
уровень яркости лампы будет определяться введённой час­
тью сопротивления резистора R18, а после открывания тран­
зистора VT2 - ещё и сопротивлением резистора R14.

После завершения короткого отрицательного импульса, на
выходе одновибратора появляется уровень лог. «1». Теперь
конденсатор С7 начинает заряжаться через резисторы R14
и R18 и открытые транзисторы VT2 и VT5. Когда напряже­
ние на входе элемента DD1.3 достигает порога переключения,
на его выходе формируется отрицательный перепад напряже­
ния, который, дифференцируясь цепочкой C8R19, вызывает
формирование на выходе логического элемента DD1.4 корот­
кого положительного импульса длительностью около 12 мкс.
Этот импульс после инвертирования и усиления его транзи­
стором VT2 открывает симистор VS1, который подключает
лампу накаливания к сети. Время зарядки конденсатора С7
определяется введёнными сопротивлениями резисторов R14
и R18. Чем больше постоянная времени R14R18C7, тем
позже формируется импульс управления симистором, счи­
тая с момента перехода через ноль, тем меньше мощность,
отдаваемая в нагрузку, и наоборот. Такой способ управле­
ния яркостью лампы называется фазоимпульсным.
После завершения выдержки таймера, на его выходе фор­
мируется уровень лог. «О», который закрывает транзистор VT3
и открывает VT1. Конденсатор С5 быстро разряжается через
резистор R8, и лампа кратковременно (на десятые доли секун­
ды) выключается. Если при этом уровень внешнего освещения
оказывается недостаточным (в ночное время суток), то вновь
срабатывает пороговый компаратор DA2.2 и перезапускается
таймер DD2. Такой циклический режим работы повторяется с
интервалами около 20 мин. Лампа будет светить до тех пор,
пока уровень внешней освещенности не достигнет заданного по­
рога. Если при очередном кратковременном выключении лам­
пы сопротивление фотодиода VD5 окажется достаточно низким
(высокая освещённость), то напряжение на входе компаратора
DA2.2 окажется выше порога его переключения, и перезапус­
ка таймера DD2 не произойдёт. Таймер DD2 останется в ис­
ходном состоянии, а лампа - в выключенном состоянии. Авто­
мат будет оставаться в режиме ожидания до очередного сни­
жения уровня освещённости меньше заданного порога.
Конструкция и детали
Фотореле собрано на печатной плате из двухстороннего
фольгированного стеклотекстолита толщиной 1,5 мм разме­
рами 120x50 мм. Плата устанавливается в пластмассовую
разветвительную коробку подходящих размеров, В крышке
коробки необходимо предусмотреть отверстия для фотодио­
да и переключателя SA1.
В устройстве использованы постоянные резисторы типа
МЛТ-2 (R1, R2), МЛТ-0,5 (R21, R22), подстроенные (R13, R18,
R25, R26) - типа СПЭ-386 в горизонтальном исполнении, ос­
тальные - МЛТ-0,125 ±5%.
Конденсаторы неполярные типа К10-17, оксидные типа
К50-35 или импортные.
Интегральный стабилизатор DA1 типа КР1181ЕН5А (78L05).
ИМС КР1564ТЛЗ (74HC132N) заменима КР1554ТЛЗ
(74AC132N).
Соответствующие транзисторы VT1-VT5 могут быть из се­
рий КТ503, КТ3107 или импортные из серий KSC815, ВС557
с любыми индексами. Транзистор VT6 должен быть с рабо­
чим напряжением не менее 400 В, например, типа КТ538А.
Фотодиод использован типа ФД263.
MHMtfHSPHbli РІШЕНИЙ
Для установки переключателя SA1 типа П1Т-1-1В на пла­
те предусмотрены отверстия соответствующей конфигурации.
Стабилитрон VD2 должен быть с напряжением стабили­
зации обязательно ровно 10 В, например, типа BZX55C10,
Д814В1, КС510А. От напряжения его стабилизации зависит
правильная работа схемы идентификации нуля.
Диодный мост VD1 должен быть с минимальным рабочим
напряжением не менее 400 В. Симистор VS1 может быть из
серий ВТ137, ВТ138, ВТ139 с рабочим напряжением не ме­
нее 400 В. При мощности лампы накаливания до 100 Вт си­
мистор в радиаторе не нуждается.
Настройка фотореле
Она заключается в установке максимальной чувствитель­
ности подстроечным резистором R25, порога срабатывания
компаратора резистором R26, минимальной яркости резис­
тором R18, времени нарастания яркости резистором R13 и
максимальной яркости резистором R14. При настройке лам­
пу EL1 направляют на фотодиод и подключают автомат к
сети. Максимальную яркость лампы устанавливают резисто­
ром R14 в основном режиме при показанном на схеме по­
ложении переключателя SA1. Подстройкой резистора R14 ус­
танавливают максимальную яркость на уровне около 70...80%
от максимальной паспортной яркости лампы, а резистором
R18 - на уровне 5...10%, т.е. таким образом, чтобы свече­
ние лампы сначала было едва заметно, а потом лампа за­
горалась с максимальной заданной яркостью. Для этого не­
обходимо, чтобы лампа загоралась не сразу, а с некоторой
задержкой, поэтому подстроенный резистор R13 вначале ус­
танавливают на максимум сопротивления.
Затем фотореле отключают от сети (!) и переводят в
сервисный режим переключением SA1 в нижнее по схеме
положение. Движок резистора R13 устанавливают на мини­
мум сопротивления. Автомат вновь подключают к сети и под­
стройкой резистора R25 устанавливают максимальную чув­
ствительность, а подстройкой R26 добиваются чёткого сра­
батывания компаратора DA2.2. Теперь при низком уровне
внешней освещённости лампа должна кратковременно пога­
сать и включаться с периодом около 1 с. В завершении про­
цедуры настройки, резистором R13 устанавливают время на­
растания яркости в пределах 0.5...1 с, т.е. таким образом,
чтобы зажигание лампы было визуально заметно. Далее с
помощью вспомогательного источника света (например, дру­
гой лампы) освещают фотодиод. Мигание лампы EL1 должно
прекратиться, и она должна оставаться в выключенном со­
стоянии. Затем фотореле переводят в основной рабочий ре­
жим (при отключенной сети!) переключением SA1 в верхнее
по схеме положение. На этом настройка завершена.
Внимание! При настройке автомата следует помнить, что
все элементы находятся под напряжением сети!
Рисунок печатной платы можно получить, направив за­
прос в редакцию по e-mail: electrik@sea.com.ua.
Литература
1. Одинец А.Л. Фотореле с нестандартным алгоритмом //
Электрик. - 2013. - №11. - С.60.
2. Одинец А.Л. Фотореле со специальным алгоритмом //
Электрик. - 2015. - №4. - С.48.
11
ЭЛЕКТРИК 11,2015 СВЕТОТЕХНИКА

С оврем енная ж и зн ь рано или поздно все равно за ста ви т э ко н о м и ть и более б ереж но
относиться к природе и природным ресурсам. П рименение эко ном ны х светодиодных ламп,
особ енно при не прер ы вн ом повы ш ении тариф ов на электр оэнер ги ю , стало совр ем е нно й
реальностью и необходим остью .

Обзор бюджетных
светодиодных ламп*
П о д го то в и л В и к т о р М и х а л ь ч у к, г. К и е в

регрев вызывает быструю деградацию светодиодов, поэтому

наличие хорошего массивного радиатора - показатель каче­
ства в аспекте долговечности и надежности.
Примечательный факт - практически никто из произво­
дителей светодиодов не указывает (или указывает очень ред­
ко и только в специфической документации) такой пара­
метр, как Radiant Power или Radiant Flux; указывается толь­
ко субъективный параметр Luminous Flux.
Radiant Power или Radiant Fiux - это излучаемая мощность
или излучаемый световой поток, указывается в «нормаль­
ных» физических единицах Вт. Luminous Flux - субъективная
характеристика светового потока, адаптированная к чувстви­
Светодиодные лампы, несмотря на все более широкое тельности человеческого глаза, измеряется в люменах.
распространение, пока еще достаточно дорогие. В последнее
время массово появляются дешевые китайские светодиод­
ные лампы. Цель данного обзора - рассмотреть особеннос­
ти конструкции ряда недорогих бюджетных светодиодных ламп
(достоинства и недостатки), чтобы как-то ориентироваться в
их выборе и возможности их применения.
В последнее время, отчетливо складывается впечатление,
что производители светодиодных ламп (как и любые другие) ста­
раются не делать товары длительного использования. В общем,
как бы ничего нового и все понятно - это один из общеизве­
стных законов рынка. Если раньше выпускалась относительно
качественная продукция (или, по крайней мере, были попыт­
ки её выпускать), сейчас тенденция - это переход к макси­
мально дешевой, и как следствие, недолговечной продукции.
Практически все производители светодиодных ламп, из-
за ценовой конкуренции, переходят на выпуск дешевых пласт­
массовых светодиодных ламп или максимально упрощают ра­
Рис.1
диатор. Алюмопласт и даже керамика однозначно более де­
шевый компромисс, - лучше алюминиевых радиаторов мо­ Один и тот же синий кристалл без люминофора имеет,
гут быть только дорогие медные или серебряные радиаторы. например, 8 лм световой поток, а в белом светодиоде с лю­
Напомню, что любые светодиоды при работе сильно на­ минофором декларируют уже около 100 лм (получается, как
греваются. Обычно КПД светодиодов составляет только око­ в анекдоте «наш крокодил, как хотим, так и меряем»). Если
ло 30%, большая часть потребляемой мощности светодиод­ указан Radiant Flux, то можно элементарно сразу просчитать
ной лампы, в любом случае, уходит на нагрев. Сильный пе­ КПД, что производителям ни к чему.

* Всегда лучше купить качественную светодиодную лампу, чем дешевую, но низкого качества, и иметь постоянные проблемы
с её гарантийной заменой.

52
 И Н Ж 8 Н 1 Р Н Ы 1 РЕШЕНИЯ

Например, не самый плохой светодиод Royal Blue ХР-Е
Сгее имеет 300...400 мВт излучаемой мощности (в зависи­
мости от группы) при токе 350 мА, типовое напряжение
3,2...3,9 В, КПД получается 25...35%. К сожалению, для своих
белых светодиодов компания Сгее не указывает Radiant Flux,
а было бы интересно оценить уменьшение КПД из-за люми­
нофора. Теоретически, наверное, возможно пересчитать
Radiant Flux в Luminous Flux и наоборот, проинтегрировав
спектральное распределение с учетом чувствительности че­
ловеческого глаза, но практически все же лучше выполнить
измерения или воспользоваться документацией.
Все вышеизложенное помогает лучше понять, почему све­
тодиоды при работе сильно нагреваются и нужен хороший ра­
диатор, а еще, что по эффективности современные светоди­
оды пока только «догоняют» добрую старую лампу ДНАТ.
Лампа Videx
Первый в списке данного обзора, яркий пример совре­
менной экономии и максимального удешевления - новая тор­
говая марка Videx, которая стремительно занимает рынок. Ес­
тественно, вся продукция Videx с пластмассовым корпусом.
Мне в руки попала лампа Videx A60b 9W 4100К 220V Е27 (рис.1).
Для максимального удешевления, конструкция максималь­
но адаптирована для автоматизированного производства и
сборки (нет никаких проводков, ручной пайки и прочего), толь­
ко два шурупа служат как для сборки всей конструкции, так
и для подачи питания.
Средняя цена около 3 USD, пока даже выше, чем у других
бюджетных и даже более качественных ламп. Оценочно стои­
мость лампы, с учетом мощностей китайской экономики, точно
меньше доллара, запас по цене очень большой, есть возмож­
ность сильно снижать. Следовательно, к сожалению, Videx на
наш рынок приходит надолго, и принесет еще немало разоча­
рований, как потребителям, так и продавцам. Инженеры Videx,
естественно, отлично понимают проблему перегрева светодио­
дов - в пластмассовый корпус все-таки впрессован элемен­
тарный радиатор в виде металлического стакана. А еще свето­
диоды смонтированы на нормальной алюминиевой подложке.
На этом заканчиваются все положительные черты конст­
рукции лампы Videx. Лампа в любом случае работает в запре­
дельном режиме, слабенький радиатор спасает на короткое
время (чтобы хоть немного поработала), но все равно уже есть
много негативных отзывов, и число их неуклонно растет. Так
как запас по цене большой, у производителя (или продавца)
есть возможность пару раз заменить вышедшие из строя лам­
пы новыми, пока не закончится гарантия. Опять таки, мало кто
обращается по гарантии, большинство людей просто выбросят
сгоревшую лампу, и все потери лягут на их плечи.
Схемотехника лампы Videx A60b 9W 4100К 220V Е27,
ориентирована на максимальное удешевление. Она выполне­
на вообще без моточных изделий (нет ни трансформатора, ни
дросселя, и, вообще, драйвера как такового). Особенность
схемотехники лампы Videx - высоковольтная светодиодная ли­
нейка, последовательное соединение большого количества све­
тодиодов (порядка 80 шт., с суммарным напряжением около
250 В) с непосредственным включением в сеть.
(Продолжение следует)

СВЕТОДИОДНАЯ —
ПРОДУКЦИЯ J

■.ишшяшшшшшшяшшшкюшшшшт. штт
О О О «Д жаз Лайт», о ф и ц и а л ь н ы й п р е д с та в и те л ь т о р го в ы х м а р о к
]а г г \д а /ф о ж € 1 з н и д ^ з
Киев, ул. Д е гтя р е в с к а я , 50, оф. 6 0 4 sa le @ ja zz-lig h t.co m .u a
Тел.: + 380-44-451 -51-37, + 380-67-320-41-06, + 380-50-739-68-82

53