Вы находитесь на странице: 1из 9

1 из 9

ЦИТАТЫ:
Поэтическая лексика
• Архаизмы
- "Каждый мышцей неистомной//Алой сечи мзду купил.//Встал — и емлет
жребий темный//Фессалиец Эврипил.//И потупил бранник лютый//Быстрых
глаз бесстрашный бег —//На Гефестов пресловутый//Златокованный ковчег.»
Вяч. Иванов
- «Блестящие ходят персоны,//повсюду фаянс и фарфор,//расписаны нежно
плафоны,//музыка приветствует с хор.» (акцентологический архаизм)А.
Белый
• Неологизмы
- «Облакини плыли и рыдали Над высокими далями далей. //Облакини сени
кидали Над печальными далями далей…» В. Хлебников
- «Вот и вечер//в ночную жуть//ушел от окон,//хмурый,//декабрый.//В дряхлую
спину хохочут и ржут// канделябры.» В. Маяковский
-«Прозрачность! купелью кристальной//Ты твердь улегчила — и тонетъ//Луна
въ среброзарности сизой.» Вяч. Иванов
• Историзмы
- «Солнце жжет. Вдоль тротуара//под эскортом пепиньерок//вот идет за парой
пара//бледных, хмурых пансионерок.» А. Белый
- «А ты, о господи, ты повелел мне вновь//Скрижали истесать. Ты для толпы
преступной//Оставил свой закон. Да будет так. Любовь « В.Брюсов
• Варваризмы
- «Я есть антифашист и антифауст// Их либе жизнь и обожаю хаос.// Их Бин
хотеть, геноссе офицерен//дем цайт чум Фауст коротко шпацирен»
И.Бродский
- «Но панталоны, фрак, жилет,//Всех этих слов на русском нет»А. С. Пушкин
- «В высоком лондонском кругу//Зовется vulgar (Не могу…//
Люблю я очень это слово,//Но не могу перевести» А. С. Пушкин
- «Пане! Вольны вы//Меня пленить блестящим разговором,»В. Хлебников
- «Ты знаешь, знаешь! Расскажи!//И получает краткое в ответ: «Кат зна!»//
Послушай, услужи://Ты знаешь, у меня казна.» В. Хлебников
- «Да иду, как по Дублину Джойс,//дым табачный вдыхая до боли.//Here I am
not loved for my voice,// I am loved for my existence only.» Б. Рыжий
• Диалектизмы
- «Очкуром вяжет шаровары. Воин дебелый и высок.» В. Хлебников
- «А в окне на сени скатые,//От пугливой шумоты,//Из углов щенки кудлатые//
Заползают в хомуты.» С. Есенин
• Экзотизм
- «Я- вождь земных царей и царь, Ассаргадон» В. Брюсов
• Профессианализмы
- «крещение поворотом» (поворот на ножку) М. Булгаков «Записки юного
врача»
- "Мы говорим не штормы, а шторма" (В. Высоцкий)
2 из 9
• Жаргон
- «и кенту с портаком «ЛЕБЕДИ»//неотложку в ночи вызывали.» Б. Рыжий
- «А что нам эта грязь — нищтяк!//Подумаешь — испачкал ножки» Д. Пригов
• Арго
- «Красное, зелёное, жёлтое, лиловое //Самое красивое - на твои бока !//А если
что дешёвое - то новое, фарто'вое, - //А ты мне - только водку, ну и реже -
коньяка» В. Высоцкий
- «и кенту с портаком «ЛЕБЕДИ»//неотложку в ночи вызывали.» Б. Рыжий
• Термины
- «да и мне не расслышать, наверное,//то ли вправду звенит тишина//как на
Стиксе уключина.» И. Бродский

• Обсценная лексика
- «Она откроет голубой альбом,//где лица наши будущим согреты,//где живы
мы, в альбоме голубом,//земная шваль: бандиты и поэты» Б. Рыжий
- « В ближайший же аванс меня будут физдить по законам добра и красоты<…
>послезавтра меня измудохают» В. Ерофеев
• Ономастика
- «Да иду, как по Дублину Джойс,//дым табачный вдыхая до боли.//Here I am
not loved for my voice,// I am loved for my existence only.» Б. Рыжий
- Онегин и Печорин ( пересечение антропонимов и топонимов)
• Прозаизм( особенно в лирике XIX-XX в.)
- «…Я снова жизни полн: таков мой организм// (Извольте мне простить
ненужный прозаизм» А. С. Пушкин
- «Эта кляча с крестьянином пьяным// Через силу бегущая вскачь» Н.
Некрасов

Тропы

1. Метафора-
- «Сойдут глухие вечера…// Змей расклубится на домами…» А. Блок
2. Метонимия-
- «Гирей сидел, потупя взор, //ЯНТАРЬ в устах его дымился (вместо «янтарная
трубка» ) (А. Пушкин «Бахчисарайский фонтан» )
3. Эпитеты
• метафорические эпитеты («жемчужные зубы»)
- «Вот оно глупое счастье// С белыми окнами в сад» С. Есенин
• «украшающие» эпитеты
- «Слава тебе, безысходная боль!//Умер вчера сероглазый король.»
3 из 9
• постоянные эпитеты
- «кровавые зори ,чистое поле ,каленые стрелы ,черные тучи»- постоянные
эпитеты в «Слове о полку Игореве»
- «солнце красное», тучки синие», «удалой боец» и.т.д. В «Песне про купца
Калашникова» М. Ю. Лермонтова
4. Аллегория
- «И всю природу, как туман,//Дремота жаркая объемлет;//И сам теперь великий
Пан//В пещере нимф покойно дремлет.» Ф. Тютчев (Пан- аллегория природы на
грани с метафорой)

• Перифраз
- «Жар на семи холмах,//Голуби в тлелом сенце.//С солнца спадает чалма://
Время менять полотенце» Б. Пастернак (семь холмов- Москва)

• Общеязыковые метафоры
- «Я вас любил// Любовь еще быть может// В душе моей угасла не совсем..»А. С.
Пушкин
- «часы идут», «время бежит»
• Антропоморфизм: Предмет и явление мертвой природы называются
словами,словами, выражающими живые явления
- «Сойдут глухие вечера…// Змей расклубится на домами…» А. Блок
- «Земля кричала на обвале…» Н. Тихонов
• Отвлеченное заменяется конкретным; явления порядка нравственного,
психического- явлением порядка физического
- «Есть человек: ему свежо-// Он перестроен снизу вверх!»
- «И веков струимый водопад,// Вечно грустной спадая волной,//Не замоет к былому
возврат, //Навсегда засквозив стариной.»
- Метафоры, происходящие от явлений, происходящие от условного связывания
явлений, выражающегося не только в словесном употреблении. (Аллегория
очень близка)
- Сердце изображает любовь, вера крест, надежда якорь и.т.д.

• Развернутые метафоры-
- « В груди у юноши есть гибельный вулкан.// Он пышет. Мир любви под
пламенем построен//Потом-прошли года: Везувий успокоен// И в пепле
погребен сердечный Геркулан…» В Бенедиктов
4 из 9

-М. Ю. Лермонтов
«Нищий»
У врат обители святой
Стоял просящий подаянья
Бедняк иссохший, чуть живой
От глада, жажды и страданья.

Куска лишь хлеба он просил,


И взор являл живую муку,
И кто-то камень положил
В его протянутую руку.

Так я молил твоей любви


С слезами горькими, с
тоскою;
Так чувства лучшие мои
Обмануты навек тобою!

Фоника и законы благозвучия

• Эвфония
- Будучи знатоком античной культуры, об эвфонии писал Н.В.Гоголь, отмечая
благозвучие как особую черту русской поэзии:
«Благозвучие /не так пустое дело,/ как думают те,/ которые незнакомы с
поэзией.// Под благозвучие,/ как под колыбельную,/ прекрасную песню матери,/
убаюкивается народ–младенец/ еще прежде,/ чем может входить/
в значение слов самой песни,/ и нечувствительно/ сами собою/ стихают и
умиряются его дикие страсти.// Оно так же бывает нужно,/ как во
храме курениекадильное,/ которое уже невидимо настрояет душу/
к слышанию чего–то лучшего/ еще прежде,/ чем началось само служение»).
Как видим, в данном случае сам писатель стремился к созданию текста как
эвритмического, так и собственно эвфонического.

• Сдвиг
- «О как велик, велик На-поле-он!//Он хитр, и быстр, и тверд во брани;//Но
дрогнул, как к нему простер в бой длани//С штыком Бог-рати-он.»
• Г. Державин
• Липограмма
• Унивокализм
5 из 9
- «Стержень мне - пригрешенье телес.// Ежель ересь, лень, грех не пресечь//
Мне презренное с бесчестьем терпеть,// Ей же ей, мне в геенне век тлеть.//
Вемь: ведь се веление небес.» (Янош Варьяш, пер. С. Солодовник)
- «К богам земным сближаться// Ничуть я не ищу,// И больше возвышаться//
Никак я не хощу.// Души моей покою// Желаю только я://Лишь будь всегда со
мною// Ты, Дашенька моя!» «Желание» Г. Р. Державин -создает тему покоя
отсутствием сонорных [р],[р`]
• Хиатус
- встреча Марии и Иисуса (5 [и] подряд).
• Фоника и виды звуковых повторов
• Аллитерация
- «Свищет ветер, серебряный ветер//В шёлковом шелесте снежного шума.» С.
Есенин -аллитерация на свистящие
- «-Полночной порой в болотной глуши//Чуть слышно, бесшумно шуршат
камыши.»- К. Бальмонт
• Консонанс
- ''Швед, русский колет, рубит, режет...'' (А.С.Пушкин, ‘'Полтава'').
- «Тучки небесные, вечные странники!»(М.Ю.Лермонтов, ''Тучи'')
• Паромеон
- «O Tite tute Tati tibi tanta tyranne tulisti!» (К себе ты, Тит Татий, тиран,
тревожные тяготы тянешь! «Анналы» Энний
• Тавтограмма
- «Глазков горние глаголы// Гармонией гремят,//И гордые глаза на годы//
Грядущего гладят.» Н. И. Ладыгин
• Парономазия
• «И если люди- соль, не должна ли солонка идти посолонь» В. Хлебников
• «Святослав изрони злато слово» («Слово о полку Игореве»)
• Анафония
- «Свой пистолет тогда Евгений,//Не преставая наступать,//Стал первый тихо
подымать.//Вот пять шагов еще ступили,//И Ленский, жмуря левый глаз,//
Стал также целить – но как раз//Онегин выстрелил …»(гл. 6, стр. ХХХ)
А.С.Пушкин-тема выстрел
- «Есть слова — их дыхание, что цвет,//Так же нежно и бело-тревожно,//Но
меж них ни печальнее нет,//Ни нежнее тебя, невозможно.» И. Анненский-
тема нежно
- Синтаксические
Отступления от синтаксической нормы
Варваризмы
«Подъезжая к сией станции и гладя на природу в окно, у меня слетела
шляпа» А. П. Чехов «жалобная книга»
«Он имел одно виденье…» А. С. Пушкин «Жил на свете рыцарь бедный»
Архаизм
«Несть мольбу Отцу, ни сыну…» А. С. Пушкин «Жил на свете рыцарь
бедный»
6 из 9
Просторечия
«Это вы про каких Туркиных? Это про тех, что дочка играет на
фортепьянных?» А. П. Чехов

Фигуры прибавления

1.Полиси́ндетон ( многосоюзие)-
«Не путай меня, не оспаривай// Не ты поднимал и рубил их» П. Антокольский
2.Амплификация-
• Эпаналепсис
• «Держусь, томлюсь, качаюсь,// Вперед, назад// Вперед, назад//Хватаюсь и
мотаюсь, и отвести стараюсь// От черта томный взгляд» Ф. Сологуб
• Просоподисис,
• «Мутно небо, ночь мутна» (А. С. Пушкин),
«Коня, коня, полцарства за коня!» (У. Шекспир).
• Анадиплосис
«Я мечтою ловил уходящие тени,//Уходящие тени погасавшего дня,//
Я на башню всходил, и дрожали ступени,//
И дрожали ступени под ногой у меня.»
(К. Бальмонт)
• Полилогия-
«Лечу, лечу к мальчишке малому,// Средь вихря и огня…// Все, все по старому
бывалому// Да только без меня!» А. Блок
«Любовь! Любовь! И в судорогах и в гробе …» А. Ахматова
«И блуждают золотые дымы// В синих, синих вечерних кущах» Н. Гумилев
• Анноминация
• « Полнеба- рассветное зарево, // Полмира в лесах и стропилах» П.
Антокольский
• «Невыразимое — нежней…//Неотразимое — упорней…//Невыразимы беги
дней,//Неотразимы смерти корни.» А. Белый
3.Анафора
«Все то же там падение звезд и зной // Все так же побережье неизменно» Б.
Ахмадулина
«Мамочке не больно, розовые детки.// Мамочка сама на рельсы легла» А. Блок
«Немых обсчитали// Немые вопили» А. Вознесенский
4.Эпифора-
«Милый друг, и в этом тихом доме Лихорадка бьет меня. Не найти мне места в т
ихомдоме Возле мирного огня!» А. Блок
5.Градация-близкие по значению слова ставятся рядом
«Всюду вольные звонкие воды,// Реки, гейзеры, водопады…» Н. Гумилев
«Спеленутых, безглазых и безгласных// Я не умножу жалкой слободы» М.
Цветаев
7 из 9
Фигуры убавления и перемещения
Инверсия
«Белеет парус одинокий //В тумане моря голубом» М. Лермонтов
«Как я люблю её в первые дни,//Когда о ёлке толки одни» Б. Пастернак
Хиазм
• «Невыразимое — нежней…//Неотразимое — упорней…//Невыразимы беги дней,//
Неотразимы смерти корни.» А. Белый
• Отрицательный параллелизм
«Не сияет на небе солнце красное, //Не любуются им тучки синие: //То за трапезой
сидит во златом венце, //Сидит грозный царь Иван Васильевич.//Равновеликий
параллелизм» М. Лермонтов
• Равновеликий параллелизм
• «Растоплены снега и лес спален» М. Цветаева
Андоподис
• «В синем небе звёзды блещут, //В синем море волны хлещут» А. С. Пушкин
Тавтология
• «О, рассмейтесь, смехачи!//О, засмейтесь, смехачи!//Что смеются смехами, что
смеянствуют смеяльно» В. Хлебников
Салицизм
• «Глядя на природу в окно у меня слетела шляпа»
Силлапс
• «Шел дождь и два друга»
Анаколуф
• «Во что бы то ни стало//Мне надо выходить.//Нельзя ли у трамвала//
Вокзай остановить?» С. Маршак
Амфиболия
« Все моря целовали мои корабли//Мы почтили сраженьями все берега.» Н. Гумилев

Силлабо- тонические размеры


Хорей
«Любви, надежды, тихой славы// Недолго нежил нас обман// Исчезли
юные забавы// Как сон, как утренний туман…» А.С. Пушкин «К
Чаадаеву»
Ямб
«Едва яснеют огоньки// Мутнеют склоны, долы, дали.// Висят далекие
дымки// Как безалкагольные печали « А. Белый
«В тени косматой ели. // Над шумною рекой// Качает черт качели//
Мохнатой рукой» Ф. Сологуб
Амфибрахий
«Немых обсчитали// Немые вопили// Медяшек медали// влипали в
опилки»т А. Вознесенский
Дактиль
8 из 9
«Тучки небесные, вечные странники// Степью лазурную, цепью
жемчужную// Мчитесь вы будто как я же изгнанники// С милого севера в
сторону южную» М. Ю. Лермонтов
Анапест
«По неделе ни слова ни с кем не скажу// Все на камне у моря сижу// И мне
кажется брызги зеленой воды// Словно слезы мои солоны» А. Ахматова
Полиметрия (Нерегулярный ритм)
«На далекой звезде Венере. -дольник
Солнце пламенней и золотистей -4.ст хорей
На Венере, ах, на Венере -акцентный стих
У деревьев синие листья» -дольник

Н. Гумилев

Силлабическое стихосложение
1. Уме недозрелый, плод / недолгой науки!
2. Покойся, не понуждай / к перу мои руки <…>
3. (А.Д.Кантемир, «Сатира I. На хулящих учения. К уму своем

Тоническое стихосложение

Дольник
- «Баллада о гвоздях» («Гвозди б делать из этих людей// Крепче бы не было в
мире гвоздей») Н. Тихонов
- «У себя дома» ( «Жар на семи холмах// Голуби в телом сенце// С солнца
спадает чалма// Время меня полотенце…») Б. Пастернак
Тактовик
- «Баллада о гвоздях» («Спокойно трубку докурил до конца»//<…> «Сухими
шагами командир идет») Н. Тихонов
- «У себя дома» («И намотать на купол»// « Не исчерпать»)
- «Всталая в сияньи// Крестила детей// И дети увидели радостный сон//
Положила до полу, клонясь головой// Последний земной поклон» А. Блок
Акцентный стих
9 из 9
- «А Балда приговаривал с укоризной://Не гонялся бы ты, поп, за дешевизной.»
А. С. Пушкин «Сказка о попе и его работнике балде»
- "Не верю, что есть цветочная Ницца!//Мною опять славословятся//Мужчины,
залежанные, как больница,//И женщины, истрепанные, как пословица» В.
Маяковский

Анжамбеман

• « Ртом, ртом,
Изо рта только ртом,
Не руками, чур, не руками!»
Может быть, губы мои
И коснулись его, я не знаю» М. Кузьмин

• «Прошли часы. Приходил человек


С оловянной бляхой на теплой шапке» А. Блок

• «Грязный, гремучий в постель


Падает город с дороги.
Нынче за долгу степь
Веет впервые здоровьем.
Черных имен духоты
Не исчерпать.
Звезды, плацкарты, мосты,
Спать!» Б. Пастернак

• «И вот она хлещет! Смотри


Ты всадник швырнувший поводья …»П. Антокольский