ВВЕДЕНИЕ

Господство Хаоса распростра-
няется на все Владения Смерт-
ных. Некогда гордые города
превращены в руины, где
странная магия извивается по-
добно неприкаянным змеям.
Нависают замки, пустые и
мёртвые, над гниющими места-
ми, которые простираются до
самого горизонта.
Порталы светятся потусторон-
ним светом, пока тени шелестят
под сенью тёмных лесов.
Именно среди таких таинствен-
ных руин и испорченных зе-
мель армии Эры Сигмара про-
водят свои сражения.
Свитки войны в этом сборнике
позволят вам использовать вашу
коллекцию Миниатюр Цитадели
в фантастической битве: в крас-
норечивых эпических сюжетах
Эры Сигмара или воссозданиях
войны бывшего мира.

СТРУКТУРА СВИТКА ВОЙНЫ

1. Название: Название модели, которую

описывает свиток войны.

2. Описание: Описание расскажет вам, ка-

кие именно модели используются в бое-
вом свитке пейзажа.
1
3. Правила Пейзажа: Правила пейзажа ис-
пользуются, чтобы отобразить эффекты 2 3
этого пейзажа, находящегося в битве, ко-
торые не охватываются стандартными иг-
ровыми правилами.

4. Ключевые слова: Все модели имеют спи-

сок ключевых слов. Иногда правило будет
говорить, что распространяется только на
модели, имеющие конкретное ключевое 4
слово в их боевом списке.
 ТАИНСТВЕННЫЕ РУИНЫ
ОПИСАНИЕ
Таинственные Руины состоят из
обелиска, стоящего на поста-
менте, и нескольких каменных
столбов. Вместе это считается
одним элементом террейна. Эти
древние руины пропитаны
мощными чарами, которые по-
глощают магию из воздуха са-
ми по себе. Эти силы могут
быть обузданы ближайшим ма-
гом или использованы для вы-
зова духов давно умерших вои-
нов.
Ключевые слова ПЕЙЗАЖ, ТАИНСТВЕННЫЕ РУИНЫ
ПРАВИЛА ПЕЙЗАЖА
Следующие правила использу-
ются для этого пейзажа (не вы-
полняйте бросок по таблице
пейзажей из листов правил по
игре Вархаммер Эра Сигмара):
Таинственный: Добавляйте 1 к
результатам любых бросков на
наложение и снятие, совершае-
мых для МАГОВ в пределах 3″
от Таинственных Руин.
Поглощение Магии: Бросайте
кубик каждый раз, когда отряд
в пределах 3″ от Таинственных
Руин получает рану или смер-
тельную рану, нанесённую за-
клинанием. При выпадении 5
или 6 магическая сила погло-
щается Таинственными Руина-
ми, и эта рана игнорируется.
Свирепый Вызов: МАГИ знают
заклинание Призыв Обречённых
Духов в дополнение к любым
другим заклинаниям, которые
они знают, пока находятся в пре-
делах 10″ от Таинственных Руин.
ПРИЗЫВ ОБРЕЧЁННЫХ ДУ-
ХОВ
Призыв Обречённых Духов име-
ет магическую ценность 7. Если
успешно наложено, маг захваты-
вает терзаемых духов воинов,
убитых при разрушении, и ско-
вывает их своей волей. ВОИНСТ-
ВО ДУХОВ насчитывает до 3 мо-
делей и добавляется к вашей ар-
мии, как новый отряд. Выставьте
этот отряд в пределах 5″ от Таин-
ственных Руин и больше чем в 3″
от врага. Это является движени-
ем отряда в этот ход.
 ВИХРЕВЫЕ ПОТОКИ ВЕТРА
ОПИСАНИЕ
Вихревые Потоки Ветра состо-
ят из одной модели. Это крутя-
щийся вихрь магической энер-
гии, который может быть при-
зван магом в качестве площад-
ки, с которой налагаются мощ-
ные заклинания.
ПРАВИЛА ПЕЙЗАЖА
Следующие правила использу-
ются для этого пейзажа (не вы-
полняйте бросок по таблице
пейзажей из листов правил по
игре Вархаммер Эра Сигмара):
Не выставляйте эту модель в
начале игры – она выставляется
во время битвы, как описано
ниже.
Ключевые слова ПЕЙЗАЖ, ВИХРЕВЫЕ ПОТОКИ ВЕТРА
Вызов Потоков Ветра: Если Бурлящий Вихрь Магии: Мо-
вы имеете модель Вихревых дели не могут двигаться в преде-
Потоков Ветра, МАГИ вашей лах 3″ от Вихревых Потоков
армии знают заклинание При- Ветра, пока маг находится на их
зыв Вихревых Потоков Ветра в вершине. Кроме того, вы можете
дополнение к любым другим добавлять 1 к броскам на нало-
заклинаниям, которые они зна- жение и снятие, совершаемым
ют. для МАГА на вершине Вихревых
Потоков Ветра, и удваивать
ПРИЗЫВ ВИХРЕВЫХ ПОТО- дальность любых заклинаний,
КОВ ВЕТРА которые он пытается наложить.
Призыв Вихревых Потоков
Ветра имеет магическую цен- Проводимый Наверху: МАГ на
ность 5. Если успешно наложе- вершине Вихревых Потоков Вет-
но, удалите заклинание и вы- ра не может двигаться. Однако в
ставьте Вихревые Потоки Ветра начале вашей фазы героя МАГ на
там, где он стоял. Затем вы и вершине Вихревых Потоков Вет-
ваш оппонент должны подви- ра может изгнать его и спустить-
нуть все модели так, чтобы ни- ся на землю. Если он делает это,
кто не остался в пределах 3″ от удалите Вихревые Потоки Ветра
Вихревых Потоков Ветра, если с поля боя, пока он не будет при-
это возможно. Затем поместите зван снова.
заклинателя на площадку. Если
это заклинание наложено, оно
не засчитывается в общее коли-
чество заклинаний, которые маг
может попытаться наложить в
ход.

ОПИСАНИЕ
Часовня состоит из одиночного
здания. Эта реликвия исчез-
нувшей цивилизации вдохнов-
ляет приверженцев Сигмара на
деяния великой смелости и по-
зволяет жрецам молиться ради
чудесного исцеления.
ПРАВИЛА ПЕЙЗАЖА
Следующие правила использу-
ются для этого пейзажа (не вы-
полняйте бросок по таблице
пейзажей из листов правил по
игре Вархаммер Эра Сигмара):
Святилище Сигмара: Не про-
ходите тест на боевой шок для
отрядов ПОРЯДКА, располо-
женных в Часовне или в преде-
лах 6″ от неё.
Ключевые слова ПЕЙЗАЖ, ЧАСОВНЯ
ЧАСОВНЯ
Гарнизоны: Отряд может рас- Один ГЕРОЙ и один другой отряд
положиться в Часовне, если все могут располагаться в Часовне.
модели отряда находятся в пре- Модели не могут входить в зда-
делах 6″ от неё в начале своей ние, занятое врагом.
фазы движения, или если они
могут быть выставлены в пре- Располагающийся отряд может
делах 6″ от Часовни при рас- покинуть здание в следующей
становке для битвы. Удалите фазе движения. Если он делает
располагающийся отряд с поля это, выставьте все модели этого
боя и разместите в стороне. отряда в пределах 6″ от здания и
более чем в 3″ от любых враже-
Отряд, располагающийся в зда- ских отрядов.
нии, может атаковать и быть
атакован как обычно, за исклю- Священная Молитва: Если
чением того, что дальность и ЖРЕЦ располагается в Часовне
видимость для моделей в зда- или в пределах 6″ от неё в вашу
нии измеряется от здания. Гар- фазу героя, он может возвести
низон считается находящимся в молитву исцеления. Если он де-
укрытии, если его атакуют. лает так, выберете модель в пре-
делах 3″ и бросьте кубик; при
выпадении 2 или больше эта мо-
дель излечивает D3 раны.
 СТОРОЖЕВАЯ БАШНЯ СМЕРТЕЛЬНОГО ЗВОНА

ОПИСАНИЕ Гарнизоны: Отряд может рас- Располагающийся отряд может

Сторожевая Башня Смертель- положиться в Сторожевой покинуть здание в следующей
ного Звона состоит из одиноч- Башне Смертельного Звона, фазе движения. Если он делает
ного здания. Она имеет проду- если все модели отряда нахо- это, выставьте все модели этого
манный сигнальный механизм, дятся в пределах 6″ от неё в на- отряда в пределах 6″ от здания и
который может быть использо- чале своей фазы движения, или более чем в 3″ от любых враже-
ван для указания направления если они могут быть выставле- ских отрядов.
стрельбы по вражеским форми- ны в пределах 6″ от Стороже-
рованиям. вой Башни Смертельного Звона Парапеты: Модели, распола-
при расстановке для битвы. гающиеся в Сторожевой Башне
ПРАВИЛА ПЕЙЗАЖА Удалите располагающийся от- Смертельного Звона, могут быть
Следующие правила использу- ряд с поля боя и разместите в размещены на её парапетах. Вы
ются для этого пейзажа (не вы- стороне. можете просто разместить любые
полняйте бросок по таблице модели из гарнизона на парапе-
пейзажей из листов правил по Отряд, располагающийся в зда- тах, если вы хотите сделать это –
игре Вархаммер Эра Сигмара): нии, может атаковать и быть они рассматриваются как часть
атакован как обычно, за исклю- гарнизона во всех отношениях,
Сигнальный Механизм: Если чением того, что дальность и но это наглядный способ пока-
это здание занято моделями видимость для моделей в зда- зать, какой отряд оккупировал
вашей армии, вы можете в вашу нии измеряется от здания. Гар- здание, и что вы контролируете
фазу героя выбрать вражеский низон считается находящимся в его! Это не препятствует враже-
отряд, который виден из зда- укрытии, если его атакуют. ским отрядам нападать на пара-
ния. Вы можете перебрасывать петы (при условии наличия места
любые броски на попадание, Один ГЕРОЙ и один другой от- для их размещения, конечно).
совершаемые против этого от- ряд могут располагаться в Сто-
ряда в вашу следующую фазу рожевой Башне Смертельного
стрельбы. Звона. Модели не могут вхо-
дить в здание, занятое врагом.

Ключевые слова ПЕЙЗАЖ, СТОРОЖЕВАЯ БАШНЯ СМЕРТЕЛЬНОГО ЗВОНА

 ПОРТАЛ УЖАСНОГО ОГНЯ
ОПИСАНИЕ
Портал Ужасного Огня состоит
из одной модели. Это узкая ле-
стница, которая ведёт к боль-
шому помосту, на вершине ко-
торого стоят две магические
колонны, которые горят маги-
ческим пламенем. Порталы
Ужасного Огня излучают ауру
зловещего страха, и военачаль-
ники достаточной мощью спо-
собны обуздать и впитать эту
силу. Маги, стоящие на верши-
не Портала Ужасного Огня, мо-
гут также колдовать стрелы
пылающего огня между горя-
щими колонами.
Ключевые слова ПЕЙЗАЖ, ПОРТАЛ УЖАСНОГО ОГНЯ
ПРАВИЛА ПЕЙЗАЖА
Следующие правила использу-
ются для этого пейзажа (не вы-
полняйте бросок по таблице
пейзажей из листов правил по
игре Вархаммер Эра Сигмара):
Аура Страха: ГЕРОЙ, находя-
щийся на вершине платформы
Портала Ужасного Огня, может
пытаться обуздать ауру ужаса в
вашу фазу героя. Если он дела-
ет это, бросьте кубик; при вы-
падении 1 Герой терпит неуда-
чу и получает смертельную ра-
ну. При выпадении 2 или боль-
ше он добивается успеха; ос-
тавшуюся часть игры враже-
ские отряды, которые находятся
в пределах 3″ от Героя, в фазу
боевого шока должны вычитать
1 из своей Смелости.
Ужасный Огонь: МАГИ, нахо-
дящийся на вершине платформы
Портала Ужасного Огня, знают
заклинание Ужасного Огня в до-
полнение к любым другим за-
клинаниям, которые они знают.
УЖАСНЫЙ ОГОНЬ
Покоряющий силы Портала
Ужасного Огня Маг колдует пе-
лену мистического пламени и
швыряет её навстречу врагу.
Ужасный Огонь имеет магиче-
скую ценность 7. Если успешно
наложено, выберете вражеский
отряд, который виден заклинате-
лю. Этот отряд получает D6
смертельных ран, т.к. его погло-
тил магический огонь. Затем
бросьте кубик за каждый другой
отряд, дружеский или вражеский,
в пределах 3″ от этого отряда.
При выпадении 4 или больше
пламя перекидывается на этот
отряд, и он получает 1 смертель-
ную рану.
 РАЗВАЛИНЫ УЖАСНОГО КАМНЯ
ОПИСАНИЕ
Развалины Ужасного Камня
состоят из одной модели. Эти
таинственные места были од-
нажды использованы для обуз-
дания магической силы, но уже
давно рассыпались в руины.
Сейчас они обагрены кровью
тысяч жертв, и проведены тём-
ные ритуалы теми, кто выпол-
нял соглашение со злыми духа-
ми в обмен на непостижимую
силу.
Ключевые слова ПЕЙЗАЖ, РАЗВАЛИНЫ УЖАСНОГО КАМНЯ
ПРАВИЛА ПЕЙЗАЖА Проклятый: Если любой из ва-
Следующие правила использу- ших отрядов находится в преде-
ются для этого пейзажа (не вы- лах 3″ от Развалин Ужасного
полняйте бросок по таблице Камня в вашу фазу героя, вы мо-
пейзажей из листов правил по жете объявить, что он совершает
игре Вархаммер Эра Сигмара): жертвоприношение. Если вы де-
лаете это, отряд получает D3
Таинственный: Добавляйте 1 к смертельных ран, но вы можете
результатам любых бросков на добавлять 1 ко всем броскам на
наложение и снятие, совершае- попадание для отряда до вашей
мых для МАГОВ в пределах 3″ следующей фазы героя.
от Таинственных Руин.
Проклятая Стрела: Если Маг
колдует Чародейскую Стрелу,
находясь в пределах 3″ от Раз-
валин Ужасного Камня, бро-
ском на наложение 7 или боль-
ше, заклинание наносит D6
смертельных ран по цели вме-
сто D3. Если бросок на наложе-
ние 9 или больше, вместо этого
заклинание наносит 6 смер-
тельных ран.
 ЛЕСТНИЦА ВЕЧНОСТИ
ОПИСАНИЕ ПРАВИЛА ПЕЙЗАЖА
Лестница Вечности состоит из Следующие правила использу-
одной модели. Это древняя ются для этого пейзажа (не вы-
опора силы, состоящая из вы- полняйте бросок по таблице
сокой колоннады, вокруг кото- пейзажей из листов правил по
рой извивается длинная винто- игре Вархаммер Эра Сигмара):
вая лестница. Наверху лежит
мистическая платформа, исчер-Мистический: Бросьте кубик в
танная рунами магии, которые вашу фазу героя для каждого
могут наполнять воинов силой,своего отряда в пределах 3″ от
или заставлять их балансиро- этого элемента террейна. При
вать на грани безумия. Воин, выпадении 1 отряд сбит с толку
взобравшийся на Лестницу и не может быть выбран, чтобы
Вечности, может молить своих налагать заклинания, двигаться
богов обрушить вечные страда-или атаковать до вашей сле-
ния на врага. дующей фазы героя. При
выпадении 2-6 отряд
заворожён, и вы можете
перебрасывать провальные
броски на ранение для отряда
до вашей следующей фазы
героя.
Ключевые слова ПЕЙЗАЖ, ЛЕСТНИЦА ВЕЧНОСТИ
Вечная Боль: Если ГЕРОЙ ва-
шей армии находится на верхнем
уровне Лестницы Вечности в фа-
зе героя, он может молить своих
богов, чтобы наслать вечную
боль на врага. Если он делает это,
выберете вражеский отряд, кото-
рый видит Герой и бросьте ку-
бик, добавьте 1 к результату, ес-
ли Герой – ЖРЕЦ. При выпаде-
нии 5 или больше этот отряд ох-
вачен болью и страданием; ваш
оппонент должен перебрасывать
броски на попадание, равные 6,
совершённые для этого отряда
всю оставшуюся битву.

ОПИСАНИЕ
Сад Смерти состоит из трёх
мавзолеев, статуи, ворот и не-
скольких секций ограждения.
Вместе они считаются единым
элементом террейна. Сад Смер-
ти – нехорошее и пустынное
место, проклятое мощной энер-
гетикой, которая наполняет тех,
кто использует магию смерти.
Ключевые слова ПЕЙЗАЖ, САД СМЕРТИ
САД СМЕРТИ
ПРАВИЛА ПЕЙЗАЖА
Следующие правила использу-
ются для этого пейзажа (не вы-
полняйте бросок по таблице
пейзажей из листов правил по
игре Вархаммер Эра Сигмара):
Владение Мёртвых: В вашу
фазу героя, каждая модель
СМЕРТИ вашей армии, которая
находится в пределах 3″ от Са-
да Смерти, излечивает 1 рану.
Памятник Шийш: Добавляйте
1 к результату любых бросков
на наложение и снятие для МА-
ГОВ СМЕРТИ, которые находят-
ся в пределах 3″ от Сада Смер-
ти.
Смертельное Пробуждение:
МАГИ вашей армии знают сле-
дующее заклинание в дополне-
ние к любым другим заклинани-
ям, которые они знают, пока на-
ходятся в пределах 3″ от Сада
Смерти.
ВОСКРЕШЕНИЕ МЁРТВЫХ
Воскрешение Мёртвых имеет
магическую ценность 6. Если
успешно наложено, вы можете
выставить отряд, насчитываю-
щий до 20 Зомби. Выставьте этот
отряд в пределах 5″ от Сада
Смерти и более чем в 3″ от врага.
Это является движением отряда в
этот ход.

ОПИСАНИЕ
Трон Гневного Мага состоит из
одной модели. Построенное в
древние века мощными и бе-
зумными магами, это могучее
сооружение впоследствии было
высоко оценено. На вершине
колонны из каменных черепов
находится трон силы; воена-
чальник, занимающий трон,
может использовать магию,
пронизывающую его, чтобы
обрушить гнев и погибель на
своих врагов.
ПРАВИЛА ПЕЙЗАЖА
Следующие правила использу-
ются для этого пейзажа (не вы-
полняйте бросок по таблице
пейзажей из листов правил по
игре Вархаммер Эра Сигмара):
Ключевые слова ПЕЙЗАЖ, ТРОН ГНЕВНОГО МАГА
ТРОН ГНЕВНОГО МАГА
Восхождение на Трон: Если
генерал или ГЕРОЙ вашей ар-
мии находится на вершине
Трона Гневного Мага в вашу
фазу героя, он может сесть на
трон, где будет оставаться си-
деть, пока не сдвинется по лю-
бой причине. Пока модель си-
дит на троне, она получает сле-
дующие силы:
Трон Командования: Если
ваш генерал сидит на Троне
Гневного Мага, все осталь-
ные ГЕРОИ вашей армии мо-
гут использовать командные
способности, перечисленные
в их свитках войны, если они
находятся в пределах 15″ от
Трона Гневного Мага в вашу
фазу героя, хотя они не яв-
ляются генералами.
Гневный Маг: Вычитайте 2 из
любых бросков на наложение,
совершённых для вражеских
МАГОВ в пределах 15″ от Тро-
на Гневного Мага.
Гнев и Погибель: Если модель
вашей армии сидит на троне в
вашу фазу героя, бросьте ку-
бик. При выпадении 2 или
больше, она властно вгляды-
вается во вражеский отряд в
пределах 15″, освобождая
ужасную силу трона. Этот от-
ряд получает D3 смертельных
ран, т.к. воины падают на зем-
лю, их уши кровоточат, и тела
содрогаются. При выпадении
1 сидящая модель считается
недостойной и охватывается
теми же мучительными судо-
рогами, получая D3 смертель-
ных ран.
 ДИКОЛЕСЬЕ СИЛЬВАНЕТ
ОПИСАНИЕ
Диколесье Сильванет – элемент
террейна, состоящий из двух
или больше Лесов Цитадели.
Для обитателей лесов они яв-
ляются местами отдыха и укры-
тия. Однако духи деревьев лег-
ко раздражаются на других су-
ществ, которые переступают их
границы, и магическая сила га-
рантированно вводит Диколе-
сье в ярость.
Ключевые слова ПЕЙЗАЖ, ДИКОЛЕСЬЕ СИЛЬВАНЕТ
ПРАВИЛА ПЕЙЗАЖА
Следующие правила пейзажа
используются для этих моделей
(не выполняйте бросок по таб-
лице пейзажей из листов правил
по игре Вархаммер Эра Сигма-
ра):
Диколесье: Бросьте кубик за
каждую модель, которая дви-
жением бега или нападения пе-
ресекает Диколесье Сильванет
или останавливается в нём. При
выпадении 1 модель погибает.
Не совершайте бросок для мо-
делей, которые имеют ключе-
вые слова СИЛЬВАНЕТ,
МОНСТР или ГЕРОЙ.
Разбуженный Магией: Бросайте
кубик всякий раз, когда заклина-
ние успешно наложено в преде-
лах 6″ от Диколесья Сильванет
(даже если оно было снято). При
выпадении 5 или больше лес
пробуждается магической энер-
гией и атакует. Если это проис-
ходит, все отряды в пределах 1″
от Диколесья Сильванет получа-
ют D3 смертельные раны. Отря-
ды СИЛЬВАНЕТ не атакуются,
если Диколесье было разбужено
в этот ход.

ОПИСАНИЕ
Храм Черепов состоит из одной
модели. Это храм богов хаоса,
которые дают силу тем, кто
приносит жертву, и усиливают
любого из своих тёмных чем-
пионов, кто может до него доб-
раться. Эти храмы также по-
строены на стратегически важ-
ных местах, воздвигаются там,
откуда герои могут быть увиде-
ны издалека, и если они стоят
на вершине своего потрескав-
шегося верхнего уровня, боги и
их последователи становятся
единым целым.
Ключевые слова ПЕЙЗАЖ, ХРАМ ЧЕРЕПОВ
ХРАМ ЧЕРЕПОВ
ПРАВИЛА ПЕЙЗАЖА
Следующие правила использу-
ются для этого пейзажа (не вы-
полняйте бросок по таблице
пейзажей из листов правил по
игре Вархаммер Эра Сигмара):
Потрескавшийся Верхний
Уровень: Если ТОТЕМ вашей
армии стоит на вершине Храма
Черепов, удвойте дальность
всех его способностей. Если
ваш генерал стоит на вершине
Храма Черепов, удвойте даль-
ность его командной способно-
сти Вдохновляющее Присутст-
вие.
Храм Хаоса: Вы можете пере-
брасывать провальные броски на
попадание для любых ГЕРОЕВ
ХАОСА, который стоят на Храме
Черепов, т.к. они находятся под
пристальным взглядом своего
покровителя. Кроме того, вы
также можете перебрасывать
один провальный бросок на на-
ложение или снятие в каждую
фазу героя для МАГОВ ХАОСА,
которые стоят на Храме Черепов.
Проклятый: Если любой из ва-
ших отрядов находятся в преде-
лах 3″ от Храма Черепов в вашу
фазу героя, вы можете объявить,
что он совершает жертвоприно-
шение. Если вы делаете это, от-
ряд получает D3 смертельные
раны, но вы можете добавлять 1
ко всем броскам на попадание
для этого отряда до вашей сле-
дующей фазы героя.

ОПИСАНИЕ
Набор стен и оград состоит их
четырёх стен, пяти заборов и
пары указательных столбов.
Они могут быть выставлены на
поле боя как один элемент тер-
рейна, или могут быть разделе-
ны на несколько частей по же-
ланию. Заложенные там, где
смертные строят свои дома,
стены и ограды могут быть ис-
пользованы в качестве баррикад
на протяжении битвы.
Ключевые слова ПЕЙЗАЖ, СТЕНЫ И ОГРАДЫ
СТЕНЫ И ОГРАДЫ
ПРАВИЛА ПЕЙЗАЖА Указатель на Войну: Отряды,
Следующие правила использу- начинающие свою фазу движе-
ются для этого пейзажа (не вы- ния в 6″ от указательного столба,
полняйте бросок по таблице могут передвинуться на допол-
пейзажей из листов правил по нительный дюйм в этой фазе.
игре Вархаммер Эра Сигмара):
Баррикада: Если все модели
отряда находятся в пределах 3″
от стены или ограды и находят-
ся по одну сторону от неё, тогда
отряд получает преимущество
укрытия от атак, совершаемых
моделями, находящимися по
другую сторону стены или ог-
рады.
 СТОРОЖЕВАЯ БАШНЯ

ОПИСАНИЕ Гарнизоны: Отряд может рас- Располагающийся отряд может

Сторожевая Башня состоит из положиться в Сторожевой покинуть здание в следующей
одиночного здания. Сторожевая Башне, если все модели отряда фазе движения. Если он делает
Башня становится мощным бас- находятся в пределах 6″ от неё это, выставьте все модели этого
тионом от вражеских атак и в начале своей фазы движения, отряда в пределах 6″ от здания и
идеальным командным пунк- или если они могут быть вы- более чем в 3″ от любых враже-
том, из которого может быть ставлены в пределах 6″ от Сто- ских отрядов.
организована контратака на рожевой Башни при расстанов-
врага. ке для битвы. Удалите распола- Парапеты: Модели, распола-
гающийся отряд с поля боя и гающиеся в Сторожевой Башне,
ПРАВИЛА ПЕЙЗАЖА разместите в стороне. могут быть размещены на её па-
Следующие правила использу- рапетах. Вы можете просто раз-
ются для этого пейзажа (не вы- Отряд, располагающийся в зда- местить любые модели из гарни-
полняйте бросок по таблице нии, может атаковать и быть зона на парапетах, если вы хоти-
пейзажей из листов правил по атакован как обычно, за исклю- те сделать это – они рассматри-
игре Вархаммер Эра Сигмара): чением того, что дальность и ваются как часть гарнизона во
видимость для моделей в зда- всех отношениях, но это нагляд-
Командная Башня: Если ГЕ- нии измеряется от здания. Гар- ный способ показать, какой отряд
РОЙ вашей армии расположен в низон считается находящимся в оккупировал здание, и что вы
Сторожевой Башне. Вы можете укрытии, если его атакуют. контролируете его! Это не пре-
добавить 6″ к дальности любой пятствует вражеским отрядам
из его командных способно- Один ГЕРОЙ и один другой от- нападать на парапеты (при усло-
стей. Кроме того, в начале ва- ряд могут располагаться в Сто- вии наличия места для их разме-
шей фазы нападения он может рожевой Башне. Модели не мо- щения, конечно).
просигналить Контратаку. Во гут входить в здание, занятое
все оставшиеся фазы вы можете врагом.
перебрасывать броски на напа-
дение для отрядов. Которые
находятся в пределах 18″ от
Сторожевой Башни.

Ключевые слова ПЕЙЗАЖ, СТОРОЖЕВАЯ БАШНЯ


ОПИСАНИЕ
Башня Ведьмы состоит из од-
ной модели. Эта заброшенная
колдовская башня до сих пор
наполнена артефактами. Кото-
рые коварный маг может ис-
пользовать в собственных це-
лях.
ПРАВИЛА ПЕЙЗАЖА
Следующие правила использу-
ются для этого пейзажа (не вы-
полняйте бросок по таблице
пейзажей из листов правил по
игре Вархаммер Эра Сигмара):
Гарнизоны: Отряд может рас-
положиться в Башне Ведьмы,
если все модели отряда нахо-
дятся в пределах 6″ от неё в на-
чале своей фазы движения, или
если они могут быть выставле-
ны в пределах 6″ от Башни
Ведьмы при расстановке для
битвы. Удалите располагаю-
щийся отряд с поля боя и раз-
местите в стороне.
Ключевые слова ПЕЙЗАЖ, БАШНЯ ВЕДЬМЫ
БАШНЯ ВЕДЬМЫ
Отряд, располагающийся в зда-
нии, может атаковать и быть
атакован как обычно, за исклю-
чением того, что дальность и
видимость для моделей в зда-
нии измеряется от здания. Гар-
низон считается находящимся в
укрытии, если его атакуют.
Один ГЕРОЙ и один другой от-
ряд могут располагаться в Баш-
не Ведьмы. Модели не могут
входить в здание, занятое вра-
гом.
Располагающийся отряд может
покинуть здание в следующей
фазе движения. Если он делает
это, выставьте все модели этого
отряда в пределах 6″ от здания
и более чем в 3″ от любых вра-
жеских отрядов.
Парапеты: Модели, распола-
гающиеся в Башне Ведьмы,
могут быть размещены на её па-
рапетах. Вы можете просто раз-
местить любые модели из
гарнизона на парапетах, если вы
хотите сделать это – они
рассматриваются как часть
гарнизона во всех отношениях,
но это наглядный способ
показать, какой отряд окку-
пировал здание, и что вы контро-
лируете его! Это не препятствует
вражеским отрядам нападать на
парапеты (при условии наличия
места для их размещения, конеч-
но).
Тайная Библиотека: Добавляй-
те 1 к любым броскам на нало-
жение и снятие, совершённым
МАГАМИ, расположенными в
Башне Ведьмы. Кроме того, если
любой маг на поле боя налагает
заклинание, маг, расположенный
в Башне Ведьмы, может обра-
титься к библиотеке в попытке
самостоятельно выучить закли-
нание. Бросьте кубик; при выпа-
дении 4 или больше маг разучи-
вает заклинание и знает его до
конца сражения. При выпадении
1, 2 или 3 маг ошибочно откры-
вает проклятый том и вместо
этого получает смертельную ра-
ну.
 ЗЛОВЕЩИЙ ПОРТАЛ
Проклятый силой Тёмных Богов Зловещий Портал мерцает и пульсирует нестабильной
магией. Храбрые воины могут пересечь этот порог в поисках пути через миры, но есть опасность
быть сожранным демонами или ещё хуже. Маги и жрецы могут овладеть силой портала на время,
но такой портал никогда не может быть приручен разумами смертных надолго.

ОПИСАНИЕ ПРАВИЛА ПЕЙЗАЖА Опасное Путешествие: Вы мо-

Зловещий Портал – это часть
пейзажа, состоящая из одиноч-
ной модели. Он излучает
странную магическую энергию,
которая постоянно перемещает-
ся, воздействуя на окружающих
необычным способом. Злове-
щий портал может также быть
использован для путешествия
между мирами и позволяет от-
рядам быстро менять своё ме-
стоположение на поле боя. Од-
нако такие путешествия таят в
себе много опасностей, если
поблизости нет мага или жреца.
Ключевые слова ПЕЙЗАЖ, ПОРТАЛ, ЗЛОВЕЩИЙ ПОРТАЛ
Следующие правила использу-
ются для этого пейзажа (не вы-
полняйте бросок по таблице
пейзажей из листов правил по
игре Вархаммер Эра Сигмара):
Магическая Энергия: В нача-
ле каждого боевого раунда
Портал испускает свою магиче-
скую энергию. Бросьте два ку-
бика. За исключением случаев
выпадения дубля, посмотрите
каждый результат по таблице
пейзажа. Оба результата при-
меняются к этой модели до сле-
дующего боевого раунда. Если
выпал дубль, нестабильная ма-
гия вырывается из Портала; все
отряды в пределах 3″ получают
D3 смертельные раны и Портал
не может быть использован для
опасных путешествий в этом
боевом раунде.
жете передвинуть один отряд
вашей армии сквозь этот Злове-
щий Портал в каждую вашу фазу
движения. Чтобы так сделать, все
модели в отряде должны нахо-
диться в начале фазы движения в
пределах 6″ от модели Зловещего
Портала. Уберите отряд с поля
битвы и затем бросьте кубик за
каждую модель в отряде. При
выпадении 1 модель теряется и
никогда не возвращается. После
этого выжившие модели отряда
расставляются в пределах 6″ от
любого другого Портала или в
пределах 6″ от любого края поля
битвы. Это считается движением
отряда в эту фазу движения.
Командующий Порталом: Если
имеется дружественный МАГ
или ЖРЕЦ в пределах 6″ от Зло-
вещего Портала, когда отряд пы-
тается двигаться сквозь него, вы
можете перебросить кубик за
любую модель, которая теряется.
Эта модель теряется только при
повторном выпадении 1.
 ПОМОСТ ДРАКОНЬЕЙ СУДЬБЫ
Помост Драконьей Судьбы является местонахождением древней силы, откуда жрецы уме-
ют призывать богов. Окольцованный драконьими скульптурами, чьи глаза светятся божествен-
ным светом, помост нависает над землёй, находясь между мирами и небесами. Хотя храбрецы мо-
гут молиться его богам в таком месте, это не гарантия того, кто или что ответит на их молитвы…

ОПИСАНИЕ Божественный Свет: Любая Бросок / Эффект

Помост Драконьей Судьбы –
это часть пейзажа, состоящая из
одиночной модели. Его божест-
венная энергия применялась
для защиты верующих от зла, в
то время как те, кто был готов
делать это, могли использовать
его для кровавых жертвопри-
ношений, чтобы получить бла-
госклонность тёмных и древних
богов. Жрецы, которые осмели-
ваются стоять на платформе в
центре помоста, могут молить
богов о благословении для по-
ражения своих врагов.
ПРАВИЛА ПЕЙЗАЖА
Следующие правила использу-
ются для этого пейзажа (не вы-
полняйте бросок по таблице
пейзажей из листов правил по
игре Вархаммер Эра Сигмара):
Ключевые слова ПЕЙЗАЖ, СВЯЩЕННЫЙ, ПОМОСТ ДРАКОНЬЕЙ СУДЬБЫ
модель, стоящая на вершине
платформы Помоста Драконьей
Судьбы, защищена божествен-
ным светом богов. Бросайте
кубик всякий раз, когда рана
или смертельная рана распре-
деляется на модель. Добавляйте
1 к такому броску, если эта мо-
дель благословлена и вычитай-
те 1, если модель проклята (см.
Молить Богов). При выпадении
6 или больше эта рана игнори-
руется.
Чаша Жертвоприношения:
Если любой из ваших отрядов
находится в пределах 3″ от этой
модели в вашу фазу героя, вы
можете заявить, что одна из них
приносится в жертву. Если вы
делаете это, то отряд получает
D3 смертельные раны, но вы
можете добавлять 1 ко всем
спас-броскам для отряда до
следующей вашей фазы героя.
Молить Богов: Если ЖРЕЦ из
вашей армии стоит на вершине
платформы Помоста Драконьей
Судьбы в вашу фазу героя, он
может молить богов о помощи.
Если он делает это, бросьте ку-
бик и посмотрите в таблице
ниже, что произошло.
1 ЖРЕЦ привлекает внимание
вражеского бога и становится
проклят! Вы должны вычитать 1
из всех бросков на попадание,
совершаемых ЖРЕЦОМ, до конца
этой битвы. Он не может молить-
ся снова в течение этой битвы.
2-3 ЖРЕЦ проигнорирован бога-
ми. Ничего не происходит.
4-5 ЖРЕЦ или один дружествен-
ный отряд в пределах 12″ от
ЖРЕЦА благословлён своими
богами. Благословлённый отряд
может добавлять 1 ко всем бро-
скам на попадание до конца этой
битвы. Отряд может быть благо-
словлён только один раз за битву.
6 ЖРЕЦ и один дружественный
отряд в пределах 12″ от ЖРЕЦА
благословлён своими богами.
Благословлённый отряд может
добавлять 1 ко всем броскам на
попадание до конца этой битвы.
Отряд может быть благословлён
только один раз за битву.
 ОККУЛЬТНОЕ СВЯТИЛИЩЕ
Места древней таинственной энергии и сверхъестественной мощи, каждое Оккультное
Святилище соединяет магию миров нитями пульсирующих чар. Маги, которые могут управлять
вращающимися колёсами Святилища, могут заглядывать в будущее или прошлое, манипулиро-
вать временем или менять свои судьбы, навлекая гибель на своих врагов и принося победу сво-
им тёмным хозяевам.

ОПИСАНИЕ ПРАВИЛА ПЕЙЗАЖА ПРОНИКАЮЩАЯ ЗАВЕСА

Оккультное Святилище – это
часть пейзажа, состоящая из
одиночной модели. Его таинст-
венная энергия может быть ис-
пользована магами для усиле-
ния их заклинаний и позволяет
им приоткрывать завесу реаль-
ности для манипулирования
нитями судьбы. В дополнение,
сверхъестественные силы Ок-
культного Святилища предпо-
лагает, что войска, стоящие ря-
дом с одним, получают некото-
рую защиту от заклинаний, на-
кладываемых на них.
Ключевые слова ПЕЙЗАЖ, ТАИНСТВЕННЫЙ, ОККУЛЬТНОЕ СВЯТИЛИЩЕ
Следующие правила использу-
ются для этого пейзажа (не вы-
полняйте бросок по таблице
пейзажей из листов правил по
игре Вархаммер Эра Сигмара):
Таинственный: Любой МАГ,
находящийся в пределах 3″ от
Оккультного Святилища, может
черпать таинственную силу из
него. Добавляйте 1 к результа-
там любых бросков на наложе-
ние или снятие заклинаний, со-
вершаемых МАГАМИ.
Магическая Опора: МАГИ,
находящиеся в пределах 3″ от
шара Оккультного Святилища
могут попытаться наложить
заклинание Проникающая Заве-
са в дополнение к любым дру-
гим заклинаниям, которые им
разрешено обычно пытаться
наложить в их фазу героя.
Проникающая Завеса имеет ма-
гическую ценность 5. Если за-
клинание успешно наложено,
налагающий получает возмож-
ность заглянуть в будущее и спо-
собность манипулировать судь-
бой. Вы можете заменить резуль-
тат одного кубика любого бро-
ска, совершаемого для налагаю-
щего или другой дружественной
модели, результатом по вашему
выбору до следующей фазы ге-
роя.
Зона Обнуления: Бросьте кубик,
если отряд поражён вражеским
заклинанием, когда находился в
пределах 6″ от этой модели. При
выпадении 5 или больше закли-
нание истощается сверхъестест-
венной силой Оккультного Свя-
тилища и не оказывает эффекта
на этот отряд (хотя оно всё ещё
может влиять на другие отряды,
которые могут быть выбраны
заклинанием). Бросок на обнуле-
ние совершается после любой
попытки снять заклинание.
 ЗМЕЕПОДОБНАЯ АРКА
Реликвия Эры Мифа – Змееподобная Арка – родина беспокойных духов и дремлющей ма-
гии. В тенях змеевидная гравировка арки будто бы движется и извивается. Легенды гласят, что
любой прошедший сквозь одну из этих арок и показавший пусть даже малейший намёк на страх,
будет сбить с ног её вопящим обликом, высеченным на стене.

ОПИСАНИЕ ПРАВИЛА ПЕЙЗАЖА Пробудить Вырезанную Гра-

Змееподобная Арка – это часть
пейзажа, состоящая из одиноч-
ной модели. Её зловещая сила
наполняет окружающих пагуб-
ной энергией, которая вселяет
ужас в сердца их врагов, в то
время как её толстые каменные
стены обеспечивают защиту
тем, кто укрылся за ними. Вы-
сеченные изображения на лице-
вой стороне могут быть исполь-
зованы для приманки врага на
его погибель, хотя не без риска
для тех, кто будет пробуждать
духов, таящихся внутри.
Следующие правила использу-
ются для этого пейзажа (не вы-
полняйте бросок по таблице
пейзажей из листов правил по
игре Вархаммер Эра Сигмара):
Злыдень: Любой из ваших от-
рядов, находящихся в пределах
3″ от Змееподобной Арки в ва-
шу фазу героя, пропитывается
пагубной энергией и вызывает
страх до следующей вашей фа-
зы героя. Вычитайте 1 из Сме-
лости любых вражеских отря-
дов, которые находятся в пре-
делах 3″ от одного или больше
отрядов, вызывающих страх.
Укрытие: Если все модели от-
ряда, находящегося в пределах
3″ от Змееподобной Арки, на-
ходятся по одну сторону от неё,
то отряд получает преимущест-
во укрытия от атак, совершае-
мых моделями, находящимися
по другую сторону арки.
вировку: В вашу фазу героя лю-
бой дружественный ГЕРОЙ, ко-
торый находится в пределах 3″ от
Змееподобной Арки, может по-
пытаться пробудить духов, нахо-
дящихся в её стенах и заставить
высеченные изображения сразить
своих врагов. Чтобы сделать это,
выберете одну вражескую мо-
дель в пределах 6″ от Змееподоб-
ной Арки и бросьте кубик. Если
результат больше или равен
Смелости этой модели, она сра-
жена и убита. Однако если ре-
зультат 1, вы можете бросить
второй кубик: если результат
второго броска больше или равен
Смелости модели, которая пыта-
ется пробудить вырезанную гра-
вировку, она сама затягивается в
стену и умирает.

Ключевые слова ПЕЙЗАЖ, РУИНЫ, ЗМЕЕПОДОБНАЯ АРКА

 ВОИНСТВО ДУХОВ

6″
КЛИНКОВОЕ ОРУЖИЕ Дальность Атаки Попасть Ранить Пробивание Урон
3 4+ Спектральные Когти
1″ 6 5+ 4+ - 1
10 и Кинжалы

ОПИСАНИЕ СПОСОБНОСТИ МАГИЯ

Отряд Воинства Духов состоит
из 3 или больше моделей. Духи
раздирают души смертных сво-
ими Спектральными Когтями и
Кинжалами.
ПОЛЁТ
Воинство Духов умеет летать.
Бесплотный: Игнорируйте
Пробивание оружия, когда со-
вершаете спас-броски для Во-
инства Духов.
Ужасное Прикосновение: Ес-
ли бросок на попадание для
атаки, совершённой Воинством
Духов равен 6 или больше,
ужасное прикосновение духов
утихомиривает биение сердца
жертвы, незамедлительно нано-
сится 1 смертельная рана вме-
сто обычного урона.
МАГИ СМЕРТИ знают заклина-
ние Появление Духов в дополне-
ние к любым другим заклинани-
ям, которые они знают.
ПОЯВЛЕНИЕ ДУХОВ
Появление Духов имеет магиче-
скую ценность 5. Если успешно
наложено, вы можете выставить
отряд, в котором до 3 Духов Во-
инов в пределах 18″ от заклина-
теля и больше чем в 9″ от врага.
Отряд добавляется к вашей ар-
мии, но не может двигаться в
следующую фазу движения. Если
результат броска на наложение
равен 10 или больше, вместо это-
го выставьте отряд, в котором до
6 Духов Воинов.

Ключевые слова СМЕРТЬ, ЗЛОБНЫЙ, НОЧНОЙ ПРИЗРАК, ВОИНСТВО ДУХОВ

 ПЕЙЗАЖИ
УКРЕПЛЁННОЕ ПОМЕСТЬЕ

ОРГАНИЗАЦИЯ РАССТАНОВКА
Укреплённое Поместье состоит Укреплённое Поместье состоит из Часовни, Сторожевой Башни и
из: нескольких Стен и Оград. Вместе они считаются единым элемен-
том террейна.
• 1 Часовня
• 1 Сторожевая Башня ПРАВИЛА ПЕЙЗАЖА
• 1 или больше наборов Стен Укреплённая Позиция: Характеристика Пробивание любых вра-
и Оград жеских атак уменьшается на 1, если выбран отряд получающий
преимущество укрытия от любой части Укреплённого Поместья.
Например, характеристика Пробивание -2 станет -1, характеристика
Пробивание -1 станет «-», и т.д. характеристика Пробивание «-» не
модифицируется.

Командный Пункт: Один раз за битву в начале боевого раунда вы

можете заявить, что ваш генерал будет совершать стратегический
гамбит. Для того чтобы сделать это, он должен быть расположен в
Сторожевой Башне Укреплённого Поместья. Если он делает это,
добавляйте 1 к результату броска кубика, чтобы увидеть, кто пер-
вым совершает ход в этом раунде.
 ПЕЙЗАЖНЫЙ СЛОВАРЬ

Arcane Ruins Таинственные Руины

Baleful Realmgate Зловещий Портал
Balewind Vortex Вихревые Потоки Ветра
Chapel Часовня
Deathknell Watch Сторожевая Башня Смертельного Звона
Dragonfate Dais Помост Драконьей Судьбы
Dreadfire Portal Портал Ужасного Огня
Dreadstone Blight Развалины Ужасного Камня
Eternity Stair Лестница Вечности
Garden of Morr Сад Смерти
Magewrath Throne Трон Гневного Мага
Numinous Occulum Оккультное Святилище
Ophidian Archway Змееподобная Арка
Sylvaneth Wyldwood Диколесье Сильванет
Temple of Skulls Храм Черепов
Walls and fences Стены и ограды
Watchtower Сторожевая Башня
Witchfate Tor Башня Ведьмы

СЛОВАРЬ КЛЮЧЕВЫХ СЛОВ

SCENERY ПЕЙЗАЖ
SPIRIT HOST ВОИНСТВО ДУХОВ