Английский для детей

Г.П. Шалаева

Еда

АСТ · СЛОВО
Москва
УДК 372.3/.4
ББК 81.2
Ш18

Галина Петровна Шалаева

Печатается с разрешения издательства
ООО «Филологическое общество "СЛОВО"»

Шалаева, Г.П.
Ш18 Еда / Г.П. Шалаева. — М.: АСТ: СЛОВО, 2010. — 32 с. — (Ан-
глийский для детей).
Оригинальная и эффективная методика, приведенная во всех
книгах серии «Мой первый иностранный язык», позволит вашему
ребенку в короткий срок и практически «с нуля» выучить свой
первый иностранный язык.
УДК 372.3/.4
ББК 81.2

ISBN 978-5-17-061953-5 (АСТ)

ISBN 978-5-8123-0616-8 (СЛОВО)

© ООО «Филологическое общество "СЛОВО"», 2009

© ООО «Филологическое общество "СЛОВО"», оформление, 2009
Food
[фуд]
Еда
 Учим
what is it? [у~от из ит?] — что это?
it is… [ит из…] — это…
milk [милк] — молоко bread [брэд] — хлеб

Тренируемся
What is it? — Что это?
It is milk. — Это молоко.
What is it? — Что это?
It is bread. — Это хлеб.

4
butter [б~атэр] — масло Учим
cheese [чиз] — сыр
and [энд] — и

What is it? — Что это? Тренируемся

It is butter. — Это масло.
What is it? — Что это?
It is cheese. — Это сыр.
Butter and cheese. — Масло и сыр.
5
chocolate [ч~окэлит] — шоколад Учим
ice-cream [~айскрим] — мороженое
sweets [су~итс] — конфеты

Тренируемся
What is it? — Что это?
It is chocolate. — Это шоколад.
Ice-cream and sweets. — Мороженое и конфеты.

6
 Учим
very much [в~эри мач] — очень
like [лайк] — люблю
cake [кейк] — торт I [ай] — я

Тренируемся

I like cake very much. — Я очень люблю торт.

I like sweets very much. — Я очень люблю конфеты.

7
 Учим
don’t like [д~оунт лайк] — не люблю
do you like… ? [ду ю лайк… ?] — ты любишь… ?
porridge [п~оридж] — каша no [н~оу] — нет

Тренируемся
What is it? — Что это?
It is porridge. — Это каша.
Do you like porridge? — Ты любишь кашу?
No, I don’t like porridge. — Нет, я не люблю кашу.

8
curds [кёдз] — творог Учим
biscuit [б~искит] — печенье
yes [йес] — да

Do you like curds? — Ты любишь творог?

No, I don’t like curds. — Нет, я не люблю творог.
Do you like biscuit? — Ты любишь печенье?
Yes, I like biscuit very much. —
Да. Я очень люблю печенье.

9
salad [с~элэд] — салат Учим
fried eggs [фрайд эгз] — яичница
my friend likes… [май фрэнд лайкс…] —
мой друг (подруга) любит…

Тренируемся
I like salad.
Я люблю салат.
My friend likes fried eggs.
Мой друг любит яичницу.

10
pancakes [п~энкейкс] — блины Учим
sour cream [с~ауэр крим] — сметана
jam [джэм] — варенье with [у~из] — с
honey [х~ани] — мёд or [о] — или

I like pancakes with sour cream.

Я люблю блины со сметаной.
My friend likes pancakes with honey or jam.
Мой друг любит блины с мёдом или вареньем.

11
 Учим
sausage [с~осидж] — колбаса
soup [сюп] — суп

Do you like sausage? — Ты любишь колбасу?

Yes, I like sausage. — Да, я люблю колбасу.
Do you like soup? — Ты любишь суп?
No, I don’t like soup. — Нет, я не люблю суп.
12
 Учим
cocoa [к~оук~оу] — какао
tea [т~ии] — чай what? [у~от?] — что?
coffee [к~офи] — кофе drink [дринк] — пить

What do you like: tea or coffee?

Что ты любишь: чай или кофе?
I like to drink cocoa.
Я люблю пить какао.

13
eggs [эгз] — яички Учим
canned foods [кэнд фудз] — консервы
eat [ит] — есть

Тренируемся
What is it? — Что это?
It is canned foods. — Это консервы.
Do you like to eat eggs? — Ты любишь есть яички?
Yes, I like eggs. — Да, я люблю яички.
14
juice [джус] — сок Учим
give [гив] — дай
me [ми] — мне

Тренируемся

Give me the juice. — Дай мне сок.

Give me the bread. — Дай мне хлеб.

15
 Выражение благодарности

Thank you You are welcome

[фэнк ю] [ю а в~элком]
Спасибо Пожалуйста
(при ответе)

Please
[плиз] Not at all
Пожалуйста [нот эт ол]
(при просьбе) Не за что

Here you are

[х~иа ю а]
Вот, пожалуйста
(при ответе)

16
 Give me the Give me the
bread, please. butter, please.
Дай мне, Дай мне,
пожалуйста, хлеб. пожалуйста, масло.

Give me the tea, please.

Дай мне, пожалуйста, чай.

17
 Учим
fish [фиш] — рыба
meat [м~иит] — мясо

Give me the fish, please. — Дай мне, пожалуйста, рыбу.

Here you are. — Вот, пожалуйста.
Give me the meat, please. — Дай мне, пожалуйста, мясо.
Here you are. — Вот, пожалуйста.
Thank you! — Спасибо!
Not at all. — Не за что.
18
 Учим

macaroni [мэкэр~они] — макароны

— Give me the macaroni, please.

— Дай мне, пожалуйста, макароны.

— Here you are.

— Вот, пожалуйста.

— Thank you!
— Спасибо!

— You are welcome!

— Пожалуйста!

19
 Учим
I am hungry [ай эм х~ангри] — я голоден (голодна)
breakfast [бр~экфэст] — завтрак

— Give me the breakfast, please. I am hungry.

— Дай мне, пожалуйста, завтрак. Я голодна.
— Here you are!
— Вот, пожалуйста!
— Thank you!
— Спасибо!

20
 Учим
dinner [д~инэр] — обед

— Give me the dinner, please. I am hungry.

— Дай мне, пожалуйста, обед. Я голоден.
— Here you are!
— Вот, пожалуйста!
— Thank you!
— Спасибо!

21
 Учим

supper [с~апэр] — ужин

— Give me the supper, please. I am hungry.

— Дай мне, пожалуйста, ужин. Я голоден.
— Here you are!
— Вот, пожалуйста.
— Thank you!
— Спасибо!

22
 Учим

want [у~онт] — хотеть, желать

Тренируемся

I want (to eat) sweets. — Я хочу (есть) конфеты.

I like (to eat) salad. — Я люблю (есть) салат.

23
 Учим
he [хи] — он
she [ши] — она

Тренируемся
He likes sausages. —
Он любит колбасу.
She likes cakes. —
Она любит пирожные.

24
 Учим
we [у~и] — мы
they [зэй] — они

Тренируемся
We like meat. —
Мы любим есть мясо.
They like to eat fish. —
Они любят есть рыбу.

25
 Учим
would you like something to eat?
[вуд ю лайк с~амфинг ту ит?] —
ты хочешь что-нибудь съесть?

Тренируемся
Would you like something to eat? —
Ты хочешь что-нибудь съесть?
Yes, I want a salad. — Да, я хочу салат.

26
 Учим
I don’t want [ай д~оунт у~онт] — я не хочу
anything [~энифинг] — ничего

Would you like something to eat? —

Ты хочешь что-нибудь съесть?
No, thank you. I don’t want anything. —
Нет, спасибо. Я ничего не хочу.

27
 Учим
what do you have for… ? [у~от ду ю хэв фо… ?] —
что ты ешь на… ?

What do you have for breakfast?

Что ты ешь на завтрак?
I have porridge, bread with butter and tea for
breakfast.
На завтрак у меня каша, хлеб с маслом и чай.

28
 Учим

potatoes [пот~эйтоуз] — картошка

What do you have for dinner?

Что ты ешь на обед?
I have soup, salad, meat with potatoes and
coffee for dinner.
На обед у меня суп, салат, мясо с картошкой и кофе.

29
 One, two, three
[у~ан, ту, фри]
I love coffee
[ай лав к~офи]
And Kate loves tea.
[энд Кейт лавз т~ии]

Один, два, три –

Мне кофе завари.
Кате чаю дай –
Катя любит чай.

30
A glass of milk and a piece of bread.
[э глас оф милк энд э пис оф брэд]
And then “Good night!”, you must go to bed.
[энд зэн гуд найт, ю маст г~оу ту бэд]

Стакан молока и хлеба кусочек,

А после в кроватку и спать –
Доброй ночи!

31
 Английский для детей

Галина Петровна Шалаева

Еда

Редактор E. Ситникова
Корректор E. Ситникова
Художник В. Долгова
Верстка Р. Артемова
Санитарно-эпидемиологическое заключение
№ 77.99.60.953.Д.014255.12.08 от 23.12.2008 г.
Общероссийский классификатор продукции
ОК–005–93, том 2; 953000 — книги, брошюры
Изготовлено при участии
ООО «Издательство АСТ» и ООО «М-ПРЕСС»
ООО «Издательство АСТ»
141100, РФ, Московская обл., г. Щелково, ул. Заречная, д. 96
www.ast.ru
E-mail:astpub@aha.ru
ООО «М-ПРЕСС»
410028, г. Саратов, ул. Чернышевского, д. 153
ООО «Филологическое общество "СЛОВО"»
Лицензия: ЛР№061646 от 05.12.97
121357, Москва, Ватутина, д. 13, к. 1
E-mail:slovo@df.ru
www.slovobook.ru

Подписано в печать 20.07.09

Формат 60×90 1/24. Усл. печ. л. 1,3
Тираж экз. Заказ № .