Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
what is measurable
and make measurable
that which is not.
Galileo Galilei (1564-1642)
(Original Instruction)
Disclaimer
This document may contain errors and omissions. If you discover any such errors or if you would like to see
more information in this document, please contact us at our address below. Anton Paar assumes no liability
for any errors or omissions in this document.
Further information
Published and printed by Anton Paar GmbH, Austria
Copyright © 2019 Anton Paar GmbH, Graz, Austria
Address of the instrument producer: Anton Paar GmbH
Anton-Paar-Str. 20
A-8054 Graz / Austria – Europe
Tel: +43 (0) 316 257-0
Fax: +43 (0) 316 257-257
E-Mail: info@anton-paar.com
Web: www.anton-paar.com
(Original Instruction)
Contents
1 Safety Instructions.................................................................................................................................. 5
1.1 General Safety Instructions............................................................................................................... 5
1.2 Conventions for Safety Messages .................................................................................................... 5
2 Carbo 510 - An Overview........................................................................................................................ 7
2.1 Measuring Principle .......................................................................................................................... 7
2.2 Calculation of the CO2 Content......................................................................................................... 8
2.3 Configurations of Carbo 510 Smart Sensor ...................................................................................... 8
2.4 Components of the Carbo 510.......................................................................................................... 9
2.5 Dimensions ....................................................................................................................................... 9
3 Checking the Supplied Parts ............................................................................................................... 10
3.1 Supplied Parts................................................................................................................................. 10
3.2 Optional Parts Supplied .................................................................................................................. 11
3.3 Interface Board ............................................................................................................................... 12
3.4 Consumables .................................................................................................................................. 13
4 Installing the Carbo 510 Smart Sensor ............................................................................................... 14
4.1 Installation Requirements ............................................................................................................... 14
4.2 Mounting ......................................................................................................................................... 14
4.2.1 Installation in a Horizontal Pipe .............................................................................................. 15
4.2.2 Installation in a Vertical Pipe................................................................................................... 15
4.2.3 Installation Sequence and Position......................................................................................... 15
4.3 Optional Cut-Off Valve Adapter ...................................................................................................... 16
4.3.1 Operating the Cut-off Valve Adapter for Connecting / Disconnecting the Carbo 510 ............. 16
4.4 Compressed Air Supply .................................................................................................................. 17
5 Electrical Wiring.................................................................................................................................... 18
5.1 Connecting the Power Supply......................................................................................................... 18
5.1.1 Cable Glands .......................................................................................................................... 18
5.1.2 Shielding ................................................................................................................................. 18
5.1.3 Connector set 4-pole (optionally available)............................................................................. 19
5.2 Anton Paar CANopen ..................................................................................................................... 19
5.3 Wiring with mPDS 5 ........................................................................................................................ 20
5.3.1 CAN Connection with One Smart Sensor............................................................................... 20
5.3.2 CAN Connection With More Than One Smart Sensor............................................................ 21
5.3.3 Connector Set CAN (optionally available) .............................................................................. 22
6 Start-up and Use of Carbo 510 Smart Sensor .................................................................................... 23
7 Upkeep and Cleaning ........................................................................................................................... 24
7.1 Cleaning in Place (CIP) / Sterilization in Place (SIP) ...................................................................... 24
7.2 Wetted Parts ................................................................................................................................... 25
7.3 Storing and Transporting the Carbo 510......................................................................................... 25
7.4 Packing the Carbo 510 for Returns................................................................................................. 25
8 Maintenance Work and Repair............................................................................................................. 25
8.1 Maintenance Performed by an Authorized Anton Paar Service Engineer ...................................... 25
8.2 Repair Performed by an Authorized Anton Paar Representative ................................................... 26
Appendix A: Technical Specifications.................................................................................................. 27
Appendix B: CO2 Concentration ............................................................................................................ 29
Appendix C: Declaration of Conformity................................................................................................. 30
Appendix D: Confirmation of Compliance............................................................................................. 31
Appendix E: Document Numbers ........................................................................................................... 32
4 C98IB001EN-F
1 Safety Instructions
1 Safety Instructions
• Read the documentation before using instrument under conditions which could result
Carbo 510. in damage to goods and/or injuries and loss of
life.
• Follow all hints and instructions contained in the
documentation to ensure the correct use and • Check Carbo 510 for chemical resistance to the
safe functioning of Carbo 510. samples and cleaning agents.
• The documentation is a part of the product.
Maintenance and service
Keep this document for the complete working
life of the product and make sure it is easily • The results delivered by Carbo 510 not only
accessible to all people involved with the prod- depend on the correct functioning of the instru-
uct. If you receive any additions or revisions to ment, but also on various other factors. We
the documentation from Anton Paar GmbH, therefore recommend you have the results
these must be treated as part of the documenta- checked (e.g. plausibility tested) by skilled per-
tion. sonnel before consequential actions are taken
based on the results.
1.1 General Safety Instructions • Service and repair procedures may only be car-
ried out by authorized personnel or by Anton
Paar GmbH.
Liability
• This document does not claim to address all Disposal
safety issues associated with the use of the • Concerning the disposal of Carbo 510, observe
instrument and samples. It is your responsibility the legal requirements in your country.
to establish health and safety practices and
determine the applicability of regulatory limita- Returns
tions.
• For repairs send the cleaned Carbo 510 (instru-
• Anton Paar GmbH only warrants the proper ment) to your Anton Paar representative. Only
functioning of Carbo 510 if no adjustments have return the instrument together with the filled out
been made to the mechanics, electronics, and RMA (Return Material Authorization) and the
firmware. form "Safety Declaration for Instrument
• Only use Carbo 510 for the purpose described Repairs". Please download the Safety Declara-
in the documentation. Anton Paar GmbH is not tion form from our website www.anton-
liable for damages caused by incorrect use of paar.com.
Carbo 510. • Do not return instruments which are contami-
nated by radioactive materials, infectious agents
Installation and use or other harmful substances that cause health
• Carbo 510 is not an explosion-proof instrument hazards.
and therefore must not be operated in areas
with risk of explosion.
1.2 Conventions for Safety Messages
• The installation procedure should only be car-
ried out by authorized personnel who are famil- The following conventions for safety messages are
iar with the installation instructions. used in this document:
• Do not use any accessories or spare parts other
than those supplied or approved by Anton Paar
GmbH (see Chapter 3 ). DANGER
• Make sure all operators are trained to use the Description of risk.
instrument safely and correctly before starting Danger indicates a hazardous situation which, if
any applicable operations. not avoided, will result in death or serious injury.
• In case of damage or malfunction, do not con-
tinue operating Carbo 510. Do not operate the
C98IB001EN-F 5
1 Safety Instructions
NOTICE
WARNING Description of risk.
Notice indicates a situation which, if not avoided,
Description of risk. could result in damage to property.
Warning indicates a hazardous situation which, if
not avoided, could result in death or serious
injury.
CAUTION
Description of risk.
Caution indicates a hazardous situation which, if
not avoided, could result in minor or moderate
injury.
6 C98IB001EN-F
2 Carbo 510 - An Overview
C98IB001EN-F 7
2 Carbo 510 - An Overview
Carbo 510
Mat. no.: 95256
Smart Sensor with Operating
(Carbo 510 Smart Sensor with
Terminal
Operating Terminal)
8 C98IB001EN-F
2 Carbo 510 - An Overview
1 2
7 6
2.5 Dimensions
C98IB001EN-F 9
3 Checking the Supplied Parts
or
1 Instruction manual
10 C98IB001EN-F
3 Checking the Supplied Parts
C98IB001EN-F 11
3 Checking the Supplied Parts
12 C98IB001EN-F
3 Checking the Supplied Parts
3.4 Consumables
C98IB001EN-F 13
4 Installing the Carbo 510 Smart Sensor
WARNING
• Installation, putting into operation, main-
tenance and service work should only be car-
ried out by trained and authorized personnel.
• Observe the permissible operating and ambi-
ent conditions for the Carbo 510 (see Appen-
dix A).
• Do not exceed the defined maximum pres- Fig. 4: Type plate
sure, maximum sample temperature and
maximum CIP temperature for the Carbo 510
(see Chapter 4.1 Installation requirements). 4.2 Mounting
• The Carbo 510 must always be installed in a
horizontal position. The Carbo 510 can be installed in a horizontal or
vertical pipe (see Fig. 5: - Carbo 510 in a horizontal
pipe and Fig. 6: - Carbo 510 in a vertical pipe).
NOTICE The impeller of the Carbo 510 Smart Sensor is safe
• Read this manual carefully before installing to run dry. Regarding a long service performance
the Carbo 510. Incorrect operation can result the Carbo 510 should be switched off when the
in damage to the Smart Sensor. plant is stopped for a longer time.
Sample – 5 °C to + 40 °C
temperature
14 C98IB001EN-F
4 Installing the Carbo 510 Smart Sensor
Impeller
drive
1 Front view A
2
2 Lateral view
Fig. 5: Carbo 510 in a horizontal pipe
1 Front view
2 Lateral view: A Pressure-/temperature sensor
Fig. 6: Carbo 510 in a vertical pipe
NOTICE
In order to guarantee the perfect sample ex-
change, the pressure-/temperature sensor
should point downwards.
C98IB001EN-F 15
4 Installing the Carbo 510 Smart Sensor
Flow direction 2
Disconnecting
Fig. 8: Cut-off valve adapter 1. (See Fig. 10: - Carbo 510 with cut-off valve
The cut-off valve adapter offers major advantages adapter: exploded) Turn the locking screws (4)
for servicing. The Carbo 510 can be disconnected of the cut-off valve adapter (5) on both sides
from and reconnected to the main line during pro- clockwise until they stop.
duction without production stop (see Chapter 4.3.1 ) 2. Loosen the nut 6kt (8).
3. Hold the Carbo 510 (1) with one hand and
unscrew the nut 6kt completely.
4. Remove the hinged clamp (9).
5. Pull the Carbo 510 out of the cut-off valve
adapter (5).
NOTICE
O-rings 10x2 might fall out.
16 C98IB001EN-F
4 Installing the Carbo 510 Smart Sensor
Connecting
Carry out points 1 to 5 in reverse order.
9 4
8 7
4
5
2 3
4.4 Compressed Air Supply The following compressed air pressure is re-
quired:
Connect the compressed air hose to the filter regu- • Air pressure of 7 - 10 bar (102 - 145 psi) before
lator. The filter regulator requires an air pressure of the pressure regulator
7 - 10 bar (102 - 145 psi). It reduces the pressure to
• Air pressure of 4 - 7 bar (58 - 102 psi) after the
7 bar. The compressed air hose must have an outer
pressure regulator
diameter of 6 mm and an internal diameter of 4 mm.
The compressed air supply must be dry and clean.
C98IB001EN-F 17
5 Electrical Wiring
5 Electrical Wiring
5.1 Connecting the Power Supply
WARNING TIP The Carbo 510 Smart Sensor must be supplied
with SELV DC 24 V (min. 2A).
The cables for the connection of the sensors
must meet all local regulations and the local The wires must be connected according to the label-
environmental conditions with special attention ing on the cover plate (see Fig. 11). Find the speci-
to mechanical stress. fications for the power supply cable in Appendix A.
NOTICE
5.1.1 Cable Glands
The Anton Paar CANopen protocol is for the
communication between Carbo 510 and the
mPDS 5 or (R)OT.
The CAN address must be set accordingly if
several Smart Sensors are operated with one
mPDS 5.
WARNING
The instructions given in this chapter must be fol-
lowed precisely!
Installation and service service work must be car-
ried out by trained and authorized personnel. Fig. 12: Cable inlet
NOTICE
4 Make sure the cable is mounted with a loop to
avoid water contamination.
1 Make sure to position the cable glands or plugs
2 at the bottom and tighten them correctly.
3
5.1.2 Shielding
Connect the cable shield at Carbo 510 as shown in
Fig. 13.
NOTICE
The shield must be connected only at the sensor
side.
1 CAN IN
2 CAN OUT Cable Shield
3 Power supply D=4.5 to 10 mm
4 CAN address switch
Fig. 13: Connection and position of the shield in the cable
Fig. 11: Carbo 510 Smart Sensor interface gland connection to the sensor
18 C98IB001EN-F
5 Electrical Wiring
3
3 ...blue
4 ...black
Optionally, a connector set 4-pole for a Smart Sen-
1
4
sor is available at Anton Paar GmbH (Mat. no.
94633). Anton Paar GmbH specifies the cable
preparation, installation and pin assignment for this Fig. 14: 4 pole male cable connector (rear view)
connector set.
1 ...brown
2 ...white
3 ...blue
4 ...black
Pin assignment
Specifications
C98IB001EN-F 19
5 Electrical Wiring
CAN OUT
one or more Smart Sensors and the Anton Paar ac-
CAN IN
cessories cable for CAN bus (Mat.no.94268), CAN
connector for mPDS 5 (Mat.no.184983) and CAN
terminating resistor for Smart Sensor
(Mat.no.89084).
Fig. 16: CAN connector with integrated terminal resistor
- The mPDS 5 has no integrated terminating
resistor.
- Each end of the CAN bus system must be
CAN H
CAN IN
CANH-IN
CANGND
CAN L
CAN GND Smart
mPDS 5 CANL-IN
CAN
Sensor
CAN OUT
Terminating
Terminating resistor connected
resistor ON between
CAN H - CAN L
20 C98IB001EN-F
5 Electrical Wiring
Assignment CAN cable, CAN connector for mPDS 5 and Smart Sensor
CAN H
CAN IN
CANH-IN
CANGND
CAN L
CAN GND Smart
mPDS 5 CANL-IN
CAN
Sensor
CAN OUT
CAN H
Terminating
CAN L
resistor ON
CAN GND
CAN H
CAN IN
CAN L
CAN GND Smart
Sensor
CAN OUT
Terminating
resistor connected
between
CAN H - CAN L
Fig. 18: CAN connection mPDS 5 at first position and two Smart Sensors
Assignment CAN cable, CAN connector for mPDS 5 and Smart Sensor
Cable CAN connector for mPDS 5 (184983) Smart Sensor Smart Sensor
(94268) No. 1 No. 2
CAN IN CAN OUT CAN IN CAN OUT CAN IN CAN OUT
Green 6 CANL-IN 3 NC, TR ON CAN L CAN L CAN L TR
Brown 5 CANGND 2 NC, TR ON CAN GND CAN GND CAN GND NC
Yellow 4 CANH-IN 1 NC,TR ON CAN H CAN H CAN H TR
White Not used
C98IB001EN-F 21
5 Electrical Wiring
CANH-IN
CAN H
CAN IN
CANGND
CANL-IN CAN L
CAN GND Smart
mPDS 5
CAN
CANH-OUT
CANGND
Sensor
CAN OUT
CANL-OUT Terminating
resistor connected
Terminating between
resistor OFF CAN H - CAN L
CAN H
CAN IN
CAN L
CAN GND Smart
Sensor
CAN OUT
Terminating
resistor connected
between
CAN H - CAN L
Fig. 19: CAN connection mPDS 5 in the middle and two Smart Sensors
Assignment CAN cable, CAN connector for mPDS 5 and Smart Sensor
Cable CAN connector for mPDS 5 (184983) Smart Sensor Smart Sensor
(94268) No. 1 No. 2
CAN IN CAN OUT CAN IN CAN OUT CAN IN CAN OUT
Green 6 CANL-IN 3 CANL-OUT CAN L TR CAN L TR
Brown 5 CANGND 2 CANGND CAN GND NC CAN GND NC
Yellow 4 CANH-IN 1 CANH-OUT CAN H TR CAN H TR
White Not used
22 C98IB001EN-F
6 Start-up and Use of Carbo 510 Smart Sensor
Pin assignment
DeviceNet, CANopen
Pin 1 shield
Pin 2 +V (not used)
Pin 3 -V (CAN GND)
Pin 4 CAN H
Pin 5 CAN L
Specifications
C98IB001EN-F 23
7 Upkeep and Cleaning
CIP / SIP temperature [°C]
24 C98IB001EN-F
8 Maintenance Work and Repair
C98IB001EN-F 25
8 Maintenance Work and Repair
26 C98IB001EN-F
Appendix A: Technical Specifications
CO2
Temperature
Liquid - 5 to + 40 °C
Repeatability 0.03 °C
Flow rate
Internal Pump 0.8 L/min (without cut-off valve adapter)
Supply Cable
C98IB001EN-F 27
Appendix A: Technical Specifications
Compressed air pressure 7 - 10 bar (102 - 145 psi) before the pressure regulator
4 - 7 bar (58 - 102 psi) after the pressure regulator
Weight approx. 8 kg
Process connection Nominal diameter > DN65, 3" OD, 3" IPS
28 C98IB001EN-F
Appendix B: CO2 Concentration
Solubility of CO2 (g/l) in water at various temperatures and CO2 partial pressures
Pressure [bar]
C98IB001EN-F 29
Appendix C: Declaration of Conformity
30 C98IB001EN-F
Appendix D: Confirmation of Compliance
C98IB001EN-F 31
Appendix E: Document Numbers
32 C98IB001EN-F