Открыть Электронные книги
Категории
Открыть Аудиокниги
Категории
Открыть Журналы
Категории
Открыть Документы
Категории
ñ¬ô. 5 «è£†¬ì. 2 41 ROCKFORT TIMES TAMIL WEEKLY MAGAZINE 2020 Ü‚«ì£ð˜.22 & 28 M¬ô Ï.5/&
îQˆF¬óòóƒ°èÀ‚° º¡ÂK¬ñ
õK M÷‹ðó‹ ªõOJì
ªî£ì˜¹‚° 6 X 4 Cm Size - Ï.500 ñ†´«ñ !
6 X 8 Cm Size - Ï.1000 ñ†´«ñ !
90423 77778 «õ‡´ñ£ ? 12 X 8 Cm Size - Ï.2000 ñ†´«ñ !
ÞQò êóvõF ̬ü ï™õ£›ˆ¶‚èœ ð°F «ïó / º¿ «ïó ªõ‚è£Oò‹ñ¡ LAW EDUCATION
ñˆFò ÜóC¡ ܃Wè£ó‹ ªðŸø
2020-21 LLB - B.L
80% SARASWATHI POOJA OFFER
Join any Degree / Diploma õ¼ñ£ù õ£ŒŠ¹ ܼœõ£‚° «ü£Fì‹
ªð£¶ GÁõùˆFŸ° ÜFè Ü÷M™ Students / Job Seekers...
ïiù ªî£N™
«èó÷£ «ê£†ì£Qè¬ó
Ü‹ñ¡ ܼœõ£‚° Íô‹ ãõ™,
3 yrs / 5 yrs Course
in RECOGNISED COLLEGE,
Ý†èœ «î¬õ
Android, Python, .NET, Java,
¸†ðñ£ù Smart H™L, ÅQò‹ â´‚èŠð´‹. UNIVERSITY IN
PHP, DTP, TALLY 9 ERP, 1.ªî£N™è†´, 2.àì™è†´, ANDRA, KARNATAKA
MS-OFFICE, C&C++, Contract Íôñ£è 3.ê£I膴, 4.i†´ 膴 CONTACT FOR ADMISSIONS,
AutoCAD, Creo, CATIA, Digital Asset «ð£¡ø Hó„ê¬ù â´‚èŠð´‹. CONSULTANT
SOLIDWORKS, STAADPRO, à¼õ£‚°õî¡ Íô‹ F¼ñí Hó„ê¬ù, ï£è«î£ê‹,
PANGAJAM ACADEMY OF LAW
v ºîh´ Þ™¬ô v M¼‹Hò «õ¬ô «ïó‹ REVIT, 3Ds Max, E-CAD ÜŸ¹îñ£ù õ¼ñ£ù
ªî£N™ ïwì‹ Ü¬ùˆ¶ °´‹ð
Hó„ê¬ùèœ êèô ñŸÁ‹ Cø‰î A.B.SUMATHY LEGAL ACADEMY
v Gó‰îó ܃Wè£ó‹ v õó‹ðŸø õ¼ñ£ù‹ L.SUGUMAR, BE,MBA, õ£ŒŠ¹ º¬øJ™ ü£îè‹ ðô¡ ðKè£ó‹ No.23, North Swankara Street,
Near Babu Road, Trichy - 8.
ªê£™ôŠð´‹.
MANAGING DIRECTOR
Þôõê ðJŸC
è™Mî°F : 10th, 12th, ð†ìî£Kèœ
ISS COMPUTER ñó£‚è£ ê‰¶, ð£ô‚è¬ó, F¼„C. 92446 11142
CADD CENTRE ÜO‚èŠð´‹. 93451 58520 95009 83543
ê‹ð÷‹ : 15,000/- Teppakulam, Trichy -2.
94434 38848, 0431-2701455 Cell : 93451 03045 75982 38190 0431-2701142
º¡ÂK¬ñ i†´‚èì¡ õêF Þì‹ MŸð¬ù‚° ªõŸP ÏçHƒ
i´, «î£†ì‹,
挾 ªðŸøõ˜èœ, Þ™ôˆîóCèœ,
«õ¬ô «î´«õ£˜èœ, õEè˜èœ
H÷£†´èÀ‚° i´ è†ì, i´ Ü™Lˆ¶¬ø & 1500 sqft
Plot Sale ê¶ó Ü® Ï.85/&
ºœè‹H «õL, õ£ƒè, i†´ CÁèÛ˜ ܼ«è
ܬùˆ¶ õ¬èò£ù
ñ†´«ñ!
Þîó 꽬èèœ 1200 sqft x 6 plot sale
õ¬ô «õL Üìñ£ù èì¡, No.1 Tolgate DTCP Plot
ªê† 嘂 îóñ£è¾‹,
àƒèœ «õ¬ôˆFø¬ù á‚°M‚°‹ õ¬èJ™ °¬ø‰î M¬ôJ™ Cø‰î
õ¼ìˆFŸ° å¼ º¬ø ªõO ޡ𠲟Áô£
ܬñ‚è... Þì‹ õ£ƒA sale 1990 sqft
êñò¹ó‹ ܼA™ º¬øJ™ ªêŒ¶ îóŠð´‹
FENCING i´ è†ì 75 cent land Sale
v Attractive Incentive CONTRACTOR
ñ£ˆÉ˜ ܼ«è
ܵ辋. 4800 sqft Plot Sale
Contact : 89400 10957 73585 66210 96262 67473 88709 38241 82488 78416
ï‡ð˜èœ °¬ø‰î
e†ì˜ ݆«ì£ Mini M¬ô
Home
å¼ Lift
å¼ õ¼ì
«ð£¡ Aò£ó‡®
ªêŒî£™ v 2 ïð˜èœ ðòE‚°‹ õ¬èJ™ Iè„
Cø‰î º¬øJ™ ð£¶è£Š¹ì¡ Mini
«ð£¶‹ Home Lift&ä àƒèœ i†®™ àœ÷ â‰î
ÞìˆFŸ° î°‰îõ£Á‹ ªêŒ¶ î¼A¡«ø£‹.
2.4 A.e†ì¼‚° è†ìí‹Ï.40/- v i†®Ÿ° ªõO¹øº‹ Mini Home Lift &ä
ܬñ‚èô£‹.
( Minimum Charge )
v I¡ê£ó‹ ñŸÁ‹ ðó£ñKй ªêô¾ °¬ø¾,
°¬øõ£ù è†ìí‹ àƒèO¡ ðòí‹ v ñ£î‹ 强¬ø Þôõê ê˜iv
24 x 7
G¬øõ£ù ðòí‹ âƒèO¡ õ£›õ£î£ó‹
F¼„C â™ô£ ð°FèO½‹ âƒèœ «ê¬õ à‡´ Apple Elevators
ªî£ì˜¹‚° ( all Lift One Solution )
93615 44498, 73731 91717 96007 89324, 95974 12703
2020 Ü‚«ì£ð˜.22 & 28 󣂫𣘆 ¬ì‹v 3
ê˜õ«îê Ü÷M™ îIöèˆFŸ° ªð¼¬ñ
ê£Fˆî F¼„C êñ¶ ðœO ñ£íõ˜
õK M÷‹ðó‹ ªõOJì
ªî£ì˜¹‚° 6 X 4 Cm Size - Ï.500 ñ†´«ñ !
6 X 8 Cm Size - Ï.1000 ñ†´«ñ !
90423 77778 «õ‡´ñ£ ? 12 X 8 Cm Size - Ï.2000 ñ†´«ñ !
50%
l ðv ñŸÁ‹ «õ¡ Þ‡¯Kò˜ AkQƒ SAVE WATER
& : «ñ½‹ âƒèOì‹ :& M¬ôJ™ ªêŒ¶ îóŠð´‹.
BUS & VAN INTERIOR CLEANING v PLAN v ELEVATION ܬùˆ¶ GAS 裘èÀ‹ Cø‰î
º¬øJ™ ê˜iv ªêŒ¶ îóŠð´‹.
l «ê£ð£ ªê† AkQƒ
SOFA SET CLEANING v ESTIMATE v STRUCTURAL ªî£ì˜¹‚° : R.ªüŒêƒè˜
l Ýdv «ê˜, «ìHœ, 芫𣘴 AkQƒ NO WATER SERVICE «ð£¡ø «õ¬ôèœ °¬ø‰î ªêôM™ ªêŒ¶ îóŠð´‹. 21C, Iqbal Colony, T.V.S. Tollgate, Trichy.
OFFICE CHAIR, TABLE, CUPBOARD CLEANING
l 裘 ªìçŠô£¡ «è£†®ƒ
ªî£ì˜¹‚° : 98424 33356 93451 05478, 97892 23525
9087806374 9087806374
Ranjithapuram, Trichy - 20
Sathish.B.Nikam 91 - 98404 65434
õK M÷‹ðó‹ ªõOJì
ªî£ì˜¹‚° 6 X 4 Cm Size - Ï.500 ñ†´«ñ !
6 X 8 Cm Size - Ï.1000 ñ†´«ñ !
90423 77778 «õ‡´ñ£ ? 12 X 8 Cm Size - Ï.2000 ñ†´«ñ !
Ï.90 ñ†´«ñ!
ðöQòŠð£ ݆«ì£ªñ£¬ð™v H¡¹ø‹, F¼„C&1
Mail : veeyesbuilders1@gmail.com 97878 15340 84383 06697 96008 57024
«ï£òŸø õ£›«õ °¬øõŸø ªê™õ‹
i´ è†ì âƒèOì‹ îóñ£ù õ£¬è
F¼„C, «è.«è.
îóñ£ù º¬øJ™ ñó„ªê‚A™ ݆ìŠð†ì ïè˜, æ¬ôΘ,
ô‡ªíŒ, èìªô‡ªíŒ ºœOŠð†®,
°¬ø‰î ªêôM™ «îƒè£Œ â‡ªíŒ «ð£¡ø¬õ ñEè‡ì‹ &
ܬùˆ¶Mîñ£ù G¬ø‰î îóˆ¶ì¡ A¬ì‚°‹ ï£èñƒèô‹
è†®ì‹ è†´õ. A K õ£¬è ð°FJ™ Gô‹ &
MASS Construction ñó„ªê‚° â‡ªíŒ è£L ñ¬ùèœ
«ñ‚ù‹ ÏçHƒv Architects & Engineers
31A, Near Thakuva
Pallivasal, Pookollai, ǔ›.
Contact C40, 5th Cross West Extn, Tanjore main road, Trichy.
93451 57351 A.M. Properties
99431 30831
Thillainagar, Trichy - 18
99941 15955 97884 39682 81244 75374
õ£®‚¬èò£÷˜èœ ܬùõ¼‚°‹
êóvõF ̬ü ñŸÁ‹ MüòîêI ï™õ£›ˆ¶‚èœ Ýù‰ˆ Ü«ê£C«ò†v ÞQ å¼ MF
ªêŒ«õ£‹
º¡ ÜÂðõºœ÷ ܬùˆ¶Mîñ£ù èì¡èÀ‹ Þƒ° A¬ì‚°‹ ñ£î‹ ñ£î‹
܂辇졆 «î¬õ i†´‚èì¡, õ£èù‚èì¡, ܬùˆ¶Mîñ£ù
Üìñ£ù èì¡, îQ ïð˜ èì¡, Mò£ð£ó èì¡,
õ¼ñ£ù‹...
F¼ªõÁ‹Ì˜ ²ŸÁõ†ì£óŠ ð°FèO™ àœ÷õ˜èœ ñ†´‹ ñ£î‹ ñ£î‹
ªî£N™ èì¡, ܬùˆ¶ èì¡èÀ‹ ܬùˆ¶
«ïê‹ â‡ì˜H¬óêv õƒAèO½‹ A¬ì‚°‹. ñO¬è ªð£¼†èœ
( â‡ªíŒ õ¬èèœ, àô˜ ðöƒèœ, GST / IT Ýõí‹ ªêŒò ܵ辋. R.Ýù‰îó£x A¬ìˆFì...
ñO¬è ªð£¼†èœ ) Iè ܼ¬ñò£ù
Sf No.326/2, F¼ñ…êùªõ†® «ó£´, ðˆî£÷Š«ð†¬ì,
94437 97878, 80984 43111, 0431&4346097
74-A, ꣬ô «ó£´, F¼„C & 620 018. õ£ŒŠ¹
F¼ªõÁ‹Ì˜, F¼„C. Cell : 98432 30063
Email : nesamfoodproducts@gmail.com ranandpl@gmail.com 82202 72550
㡠̬ü ܬøJ™ î‡a˜ ¬õ‚è «õ‡´‹? ê‹ñ‰îº‹ Þ™¬ô â¡ðî¬ù ܬùõ¼‹ ÜPè!
ï£ ‹ õNð´‹«ð£¶
¬ìò Þwì
Ü«î ÞìˆF™ ¬õ‚èô£‹.
Þî¬ùˆªî£ì˜‰¶
G˜õ£è ܽõôè‹
23, °¿I‚è¬ó ªñJ¡«ó£´, H„¬êïè˜,
ªîŒõˆF¡ ð£ì™èœ, ¶F ªêŒ¶ õ¼õ i†®™ F¼„C & ªê¡¬ù ¬ðð£v, F¼„C & 620 008
èœ, ñ‰Fóƒèœ ªê£™õ¶ «ï˜ñ¬ø ÝŸø™èœ ªð¼ E-mail: rockforttimes@gmail.com
ï¬ìº¬ø. ÜõŸPŸè£ù °‹. ̬üJ¡«ð£¶ ä‹ website : www.rockforttimes.com
Ìîƒè÷£ù Ýè£ò‹, Gô‹,
ÜF˜õ¬ôèœ Ü‰î
ªï¼Š¹, 裟Á, c˜ Þ¬õ
0431- 2715280 / 90423 77778
î‡aK™ Þøƒ°A¡øù.
Üî¡ Hø°  ܉î è¬÷ õNð´õîŸè£è¾‹ CøŠ¹ 膴¬óèœ ñŸÁ‹ «ð†®èO¡
î‡a¬ó ܼ‰¶õ î‡a˜ ¬õ‚èŠð´Aø¶.
ªõ†ìªõOò£ù Ýè£òº‹, ñ A GŸ°‹ 輈¶‚èœ Üõóõ˜èO¡ ªê£‰î
CøŠð£ù ñèœ à¼õ£°‹ â¡ð¶ è£ô‹
è£ôñ£è è¬ìH®‚èŠð†´ õ¼‹ ï‹H‚¬è. Þ¶õ¬ó î¬óò£è Gôº‹, ̬ü ܬøJ™ ãŸÁ‹ bðˆF™ 輈¶‚è«÷. ÞîN™ ªõOò£°‹
ªï¼Š¹‹, bð‹ âKõîŸè£è Mò£HˆF¼‚°‹ M÷‹ðóƒèO¡ ï‹ðèˆî¡¬ñ‚°
ªêŒò£îõ˜èœ ÞQ ªî£ì˜‰¶ ªêŒòô£‹.
裟Á‹ àœ÷ù. eîI¼‚°‹ î‡a¬ó»‹
嚪õ£¼  ̬üJ¡«ð£¶‹ CPò 󣂫𣘆 ¬ì‹v G˜õ£è‹ ªð£ÁŠð™ô.
̬ü ܬøJ™ ¬õˆ¶ õNð´A«ø£‹. Þîù£™
ð£ˆFóˆF™ c˜ GóŠH ¬õˆî H¡ù˜ Ü¡¬øò ܬùˆ¶ õö‚°èÀ‹ F¼„C ñ£õ†ì
ä‹ÌîƒèÀ‹ ï‹ H󣘈î¬ùè¬÷ G¬ø«õŸø
̬ü¬ò ªêŒòô£‹. Ü´ˆî  ܉î î‡a¬ó
êè£ò‹ ªêŒ»‹ â¡ð¶‹ äbè‹. cFñ¡ø õó‹¹ â™¬ô‚°†ð†ì¶.
ªê®èÀ‚° áŸP M†´ «õÁ ¹Fò c˜ GóŠH
14 󣂫𣘆 ¬ì‹v 2020 Ü‚«ì£ð˜.22 & 28
MNŠ¹í˜¾ì¡ i†®L¼Š«ð£‹ !
ï‹ Aó£ñˆ¬î»‹, ñ£õ†ìˆ¬î»‹ ªè£«ó£ù£ â‹ ªî£ŸÁ A¼IJ¡ èˆF™
Þ¼‰¶ ð£¶è£‚è ܈Fò£õCò «î¬õ‚° ªõO«ò ªê™½‹«ð£¶ ܬùõ¼‹
è†ì£ò‹ ºè‚èõê‹ ÜE‰¶ êÍè Môè¬ô H¡ðŸÁ«õ£‹
ªè£«ó£ù£¬õ «õóÁŠ«ð£‹ !
â¡Á‹ ñ‚èœ ðEJ™
M.ñ™Lè£ñF
áó£†C ñ¡ø î¬ôõ˜
C.ó£ü‹ñ£œ
áó£†C ñ¡ø ¶¬íˆî¬ôõ˜
õ£÷£® áó£†C
ô£™°® å¡Pò‹, F¼„C ñ£õ†ì‹.
2020 Ü‚«ì£ð˜.22 & 28 󣂫𣘆 ¬ì‹v 15
ªðKò °ö‰¬îèÀ‚°
Hø‰î õ£›ˆ¶‚èœ CQñ£ Y‚ªó†v
ªð£¶õ£è îI› ðˆFK¬èèO™ Hø‰î ªè£‡ì£´ðõ˜èÀ‚° õ£›ˆ¶‚èœ ªîKM‚°‹ õ¬èJ™,
Þôõê ð°FJ¬ù ªõOJ´õ¶ õö‚è‹. Þ¶ Iè àò˜‰î «ï£‚è‹î£¡. Ýù£™, CÁ °ö‰¬îèÀ‚° ñ†´«ñ
Mû£½‚° «ü£®ò£°‹
Þ‰î ð°F ðò¡ð´‹. Üî¬ù ñ£ŸP Hø‰î ªè£‡ì£´‹ “ªðKò °ö‰¬îèÀ‚°” õ£›ˆ¶‚èœ ªîKM‚°‹
õ¬èJ™ å¼ ð°FJ¬ù ®¬ê¡ ªêŒî£™ â¡ù? âù ïñ¶ ªêŒF‚°¿Mù˜ «ò£Cˆîî¡ M¬÷«õ Þ‰î
ð°F. ÞQ 嚪õ£¼ õ£óº‹ Mò£ö¡ ºî™ ¹î¡Aö¬ñ õ¬ó Hø‰î÷ CøŠH‚°‹ ïð˜èO¡ ªðò˜
+ ðîM + «ð£†«ì£¾ì¡ 󣂫𣘆 ¬ì‹R¡ Þ‰î õ£›ˆ¶‚èœ ð°F ªî£ì¼‹. õ£êè˜è÷£Aò cƒèÀ‹
®‚죂 Hóðô‹
𣶠Mû£™ ﮊH™ à¼õ£A õ¼‹ ðì‹ “ê‚ó£”.
àƒèÀ¬ìò àøMù˜èœ ñŸÁ‹ ï‡ð˜èO¡ Hø‰î °Pˆî îèõ™è¬÷ Üõ˜è÷¶ º¿ Mðó‹ + «ð£†«ì£
+ ªî£¬ô«ðC ⇠ñŸÁ‹ Hø‰îï£À‚è£ù Ýî£óˆ¶ì¡ âƒèÀ‚° ÜŠ¹ƒèœ. Üî¬ù Þôõêñ£è
Þ‰î ðì‹ êeðˆF™  º¿õ¶ñ£è ðìñ£‚èŠð†ì¶. õ¼Aø
Hó²K‚è ï£ƒè ªó®! cƒè ªó®ò£? bð£õOò¡Á Þ‰î ðì‹ Þ¬íòî÷ˆF™ ªõOò£è àœ÷.
ÜŠð «õ‡®ò ºèõK: Hø‰î õ£›ˆ¶‚èœ, Üî¬ùˆ ªî£ì˜‰¶ ï®è˜ Mû£™ îù¶ Ü´ˆî ðìˆFŸè£ù
󣂫𣘆 ¬ì‹v, 23, °¿I‚è¬ó «ó£´, H„¬ê ïè˜, «õ¬ôè¬÷ ªî£ìƒAM†ì£˜. Ýù‰ˆ êƒè˜ Þò‚°‹ Þ‰î
F¼„C & ªê¡¬ù ¬ðð£v, F¼„C & 8. ªî£ì˜¹‚° : 90423 77778
ðìˆF™ Mû£½‚° «ü£®ò£è ®‚죂A™ Hóðôñ£ù I¼í£OQ
óM â¡Aøõ˜ Üõ¼‚° èî£ï£òAò£è ﮂè àœ÷£˜. Þõ˜
ãŸèù«õ ªî½ƒA™ Hóðô ï®è˜èÀì¡ «ü£® «ð£†´ ﮈ¶
M†ì£˜ â¡ð¶ °PŠHìˆî‚è¶. ܶñ†´I™ô£ñ™ “ÅŠð˜
¯ô‚v” ðìˆF½‹ å¼ º‚Aò èî£ð£ˆFóˆF™ ﮈ¶M†ì£˜.
22.10.2020 Mò£ö¡
F¼„C °¼ «ý£†ì™ àK¬ñò£÷˜
G.²ŠHóñEò¡
e‡´‹ ÜóM‰ˆê£I»ì¡
«ü£® «ê¼‹ ñ¶ð£ô£?
0431-2415881
99943 82209
põ  «ü£Fì˜
VMS.ªê™ôˆ¶¬ó
ROCKFORT TIMES Tamil Weekly Magazine, Owned and Published by S.R.LAKSHMI NARAYANAN, from 23, Kulumikkarai Road, Pitchai Nagar, Trichy - Chennai Bypass, Trichy-620008. Editor: S.R.LAKSHMI NARAYANAN.
and printed by him at Chennai offset printers, No.19/1, 21/2, Kitabath Khan Bhadur Street, Ellis Road, Chennai-600002. Ph : 0431 - 2715280, 90423 77778 Email: rockforttimes@gmail.com / website : www.rockforttimes.com