Вы находитесь на странице: 1из 24

ªê¡¬ù F¼„C î…ê£×˜ èϘ ªðó‹ðÖ˜ ÜKòÖ˜ ¹¶‚«è£†¬ì ÝAò ïèóƒèO™ ªõOò£Aø¶

ñ¬ô. 6 «è£†¬ì. 2 61 ROCKFORT TIMES TAMIL WEEKLY MAGAZINE 2021 ñ£˜„.25 & 31 M¬ô Ï.5/&

ªè£«ó£ù£ ¬õóv ªî£ŸÁ ÜFèKŠð

ðQªó‡ì£‹ õ°Š¹ ªð£¶ˆ«î˜¾


ü¨¡ ñ£î‹ îœOŠ«ð£Aø¶
î
Iöè‹ º¿õ¶‹ èì‰î õ¼ì‹ ñ£˜„ ñ£îˆF™
ªè£«ó£ù£ ð£FŠ¹ bMóñ¬ì‰î è£óíˆFù£™
ªè£«ó£ù£ ¬õóv ðóõ™ bMóñ£A õ¼õ º¡
â„êK‚¬è ïìõ®‚¬èò£è èì‰î Cô èÀ‚°
ðœO, è™ÖKèœ Ü¬ùˆ¶‹ ÍìŠð†ìù. ñ£íõ˜ º¡ù˜ îIöèˆF™, è¬ô ÜPMò™ è™ÖKèœ,
èÀ‚° Ý¡¬ô¡, è™M ªî£¬ô‚裆C õNò£è ªð£PJò™ è™ÖKèœ, ñ¼ˆ¶õ‚è™ÖKèœ,
ð£ìƒèœ èŸH‚èŠð†ìù. «ñ½‹ ݇´ ÞÁF 裙ï¬ì è™ÖKèœ àœO†ì ܬùˆ¶ è™ÖK
«î˜¾èœ ܬùˆ¶‹ óˆ¶ ªêŒòŠð†´ «î˜„C èÀ‹ ÍìŠð†ìù. Þ‰G¬ôJ™ ãŸèù«õ
õöƒèŠð†ì¶. ÜPM‚èŠð†ì è£ô ܆ìõ¬íJ¡ð®
ï승 è™Mò£‡®™ ªð£¶ˆ«î˜¾ ⿶‹ H÷v&2 ªð£¶ˆ«î˜¬õ ïìˆFù£™ ªè£«ó£ù£
12‹ õ°Š¹ ñ£íõ˜è¬÷ «î˜¾‚° îò£˜ð´ˆ¶‹ «ï£Œˆªî£ŸÁ Íô‹ ñ£íõ˜èœ ð£F‚èŠð´‹
õ¬èJ™, ðœOèœ èì‰î üùõK 19‹ «îF»‹, Åö™ Gô¾‹ âù‚è¼Fò «î˜¾ˆ¶¬ø, H÷v&2
è™ÖKèœ HŠóõK 8‹ «îF»‹ Fø‚èŠð†´, ªð£¶ˆ«î˜¬õ «ñ ñ£î‹ ÞÁFJ™ Ü™ô¶
õ°Š¹èœ ïìˆîŠð†´ õ‰î G¬ôJ™ ï£À‚°  ü¨¡ ñ£îˆF™ ïìˆîô£‹ â¡Á Ý«ô£C‚Aø¶.
ªè£«ó£ù£ ªî£ŸP¡ î£‚è‹ ÜFèKˆ¶ õ¼õ, ãªù¡ø£™ Üœ÷£è ªð¼‹ð£ô£ùõ˜èÀ‚°
ðô ñ£õ†ìƒèO™ ðœO, è™ÖK ñ£íõ˜èœ, î´ŠÌC ªê½ˆîŠð†´M´‹ â¡ð «î˜¾
ÝCKò˜èœ, ð£F‚èŠð†´ CA„¬ê ªðŸÁ îœO¬õ‚°‹ º®¬õ îIöè Üó² «ñŸªè£œ÷
õ¼Aø£˜èœ. Þ¼‚Aø¶.
Þ‰G¬ôJ™ ñ£íõ˜èœ ñŸÁ‹ ÝCKò˜èO¡ ê†ìê¬ð «î˜îL™ º®¾èœ âŠð®
ïô¬ù 輈F™ ªè£‡´ îIöè Üó² 9, 10, 11&‹ Þ¼‚°«ñ£? â¡Á «ñ 2‹ «îF õ¬ó àœÀ‚°œ
õ°Š¹èÀ‚° ðœOèO™ ïì‰î «ïó® õ°Š¹è¬÷ è´‹ 裌„ê½ì¡ ªî£°F‚°œ Hó„ê£ó‹ ªêŒ»‹
óˆ¶ ªêŒ¶, i†®L¼‰îð®«ò Ý¡¬ô¡ õNò£è ÜóCò™õ£FèÀ‚° Þ¬ìJ™ H÷v&2 ñ£íõ˜
è™M èŸè õNõ¬è ªêŒî¶. «ñ½‹ ªð£¶ˆ«î˜¾ èÀ‚è£ù «î˜¾ ü§ó‹ ªè£…ê‹ îœOŠ«ð£Œ
⿶‹ H÷v&2 ñ£íõ˜èÀ‚° ñ†´‹ ðœOèO™ àœ÷¶.
«ïó® õ°Š¹èœ ïìˆîŠð†´ õ¼A¡øù. 𣶠& âv.ݘ.ªôzI ï£ó£òí¡
2 󣂫𣘆 ¬ì‹v 2021 ñ£˜„.25 & 31

ü™L‚膴 «ð£†® ªêô¾è¬÷ ù 㟫ð¡


BHEL, HAPP îQò£˜ ñòñ£õ¬î î´ˆ¶ GÁˆ¶«õ¡
²ŸÁõ†ì£ó Aó£ñƒèO¡ õ£›‚¬è îóˆ¬î ñ£ŸÁ«õ¡
F¼ªõÁ‹Ì˜ ªî£°F Hó„ê£óˆF™ ð†¬ìò A÷Š¹‹ ñ«èw ªð£Œò£ªñ£N
F ¼„C ñ£õ†ìˆF½œ÷ å¡ð¶ ê†ìñ¡ø ªî£°F
èO™ v죘 «õ™Î àœ÷ ªî£°FèO™ Iè
º‚Aòñ£ù¶ F¼ªõÁ‹Ì˜. è£óí‹, FºèM¡ ðõ˜ç¹™
ªì˜Iù™èO™ å¼õó£ù àîòGF vì£LQ¡ àJ˜
ï‡ðó£ù ñ«èw ªð£Œò£ªñ£N Þˆªî£°F‚è£ù
«õ†ð£÷˜ â¡ð¶î£¡. ãŸèù«õ Þˆªî£°FJ¡ C†®ƒ
â‹â™ã Þõ˜î£¡ â¡ð, 冴ªñ£ˆî F¼ªõÁ‹Ì˜
ªî£°F ñ‚èÀ‚°‹ ðK†êòñ£ù ºè‹ â¡ðF™ ð£vñ£˜‚
â´‚Aø£˜ ñ«èw.
ªðKòõ˜èœ, CPòõ˜èœ âù ð£°ð£®™ô£ñ™,
ܬùõK캋 «î£O™ ¬è«ð£†´ «ð²‹ 𣃰,
î¡ è†C‚è£ó˜èœ â¡P™ô£ñ™ ªî£°Fõ£› ñ‚èœ
ò£˜ õ‰¶ ܬöŠHî› ªè£´ˆî£½‹ ܉G蛄CèO™
îõø£ñ™ ܆ªì‡† ÝAM´‹ ðö‚è‹, î¡Qì‹
õ‰¶ ¹è£˜ ªê£™½‹ ªð£¶ñ‚èO¡ Hó„ê¬ùè¬÷
裶 ªè£´ˆ¶ «è†°‹ ܵ°º¬ø, è´è´ªõù
Þ™ô£ñ™, ⊪𣿶«ñ ªõOŠð´‹ CKˆî ºè‹
ÝAò¬õ Ü¡H™ ñ«èw ªð£Œò£ªñ£NJ¡ H÷v
ð£J‡† âù àîòÅKò¡ àì¡HøŠ¹è÷£™ ðóõô£è
«ðêŠð´Aø¶.  Þ¶°Pˆ¶ ÜõKì‹ «ðC«ù£‹.,
“èì‰î 5 ݇´èœ Þˆªî£°FJ¡ ê†ìñ¡ø
àÁŠHùó£è G¬øõ£ù ðEè¬÷ ªêŒF¼‚A«ø¡.
âF˜è†C â‹â™ã ù âù «ê£˜‰¶ «ð£è£ñ™, ËÁ
êîiî ñù àÁF»ì«ù«ò ñ‚èœ ðEò£ŸP«ù¡.
Üî¡ è£óíñ£è«õ, Þ¡Á õ£‚° «è†´ ªê™½‹
ÞìƒèO™ â™ô£‹ ªð£¶ñ‚èœ Ü¬ô, ܬôò£è
õ‰¶ Ýîó¬õ î¼Aø£˜èœ. ð†ì£² ªõ®ˆ¶‹, ê£ó†
õ‡®J™ ⡬ù Üñó¬õˆ¶ Üö° 𣘈¶‹, ÝóˆF
â´ˆ¶‹, ꣙¬õ ÜEMˆ¶‹ ⡬ù îƒèœ i†´
Hœ¬÷ò£è«õ è¼F õó«õŸ¹ î¼Aø£˜èœ. F¼„C
ñ£ïèó£†CJ™ c†®‚èŠð†ì 60 ºî™ 65 õ£˜´èœ
â¡ ªî£°FJ™î£¡ õ¼Aø¶. ÜŠð°Fèœ Ü¬ùˆF½‹
ð™«õÁ ïôˆF†ì ðEèœ «ñŸªè£œ÷Šðì
«õ‡®»œ÷¶.  ªõŸP ªðŸÁ èöè ݆C
ܬñ‰î¾ì¡ ºî™ «õ¬ôò£è 5 õ£˜´è¬÷»‹ ïiù
º¬øJ™ Yó¬ñ‚è «õ‡´‹ â¡ð«î â¡ â‡íñ£è
àœ÷¶.
ÜõQò£¹ó‹, ð£ô«ñ´ ÝAò á˜èO™ ï¬ìªðÁ‹
ü™L‚膴 «ð£†®èœ «ð£ô, âƒèœ F¼ªõÁ‹Ì˜
ªî£°FJ½‹ ݇´«î£Á‹ ñ£ªð¼‹ ü™L‚膴
«ð£†®è¬÷ ïìˆF 裆´«õ¡. ÜîŸè£ù º¿ ªêô¬õ
»‹ ù ãŸÁ‚ªè£œ«õ¡. ñ£´H® ió˜èÀ‚°
á‚航è, Üõ˜èÀ‚° Þôõê Þ¡Åó¡v,
ü™L‚膴 ñ£´ õ÷˜Šðõ˜èÀ‚° ñ£î‰«î£Á‹
ÝJó‹ Ï𣌠á‚航è ÝAò¬õ õöƒèŠð´‹.
Þ â¡ù è£óí‹ â¡ø£™? â¡ ªî£°F‚°†ð†ì
F¼ªõÁ‹ÌK™ ü™L‚膴 ñ£´ õ÷˜Šðõ˜èÀ‹,
ñ£´H® ió˜èÀ‹ Þ‰î ð‡ð£†´ ð£ó‹ðKò èô£„
ê£óˆ¬î óC‚°‹ â‡íŸø ªð£¶ñ‚èÀ‹ Þƒ° ÜFè‹.
«ñ½‹ F¼ªõÁ‹Ì˜ ªî£°FJ™ àœ÷ Hªý„Þâ™
ñŸÁ‹ ¶Šð£‚Aˆªî£NŸê£¬ô ÝAò GÁõùƒè¬÷
îQò£˜ ñòñ£‚è Mì£î õ¬èJ™, ð™«õÁ ºòŸCè¬÷
«ñŸªè£œ«õ¡. F¼ªõÁ‹Ì˜ ªî£°F¬ò ²ŸP»œ÷
ð™«õÁ Aó£ñƒèO™ ãèŠð†ì ñ‚èœ ïôˆF†ì
ðEèœ G¬ø«õŸø «õ‡®»œ÷¶. Þ¬õò¬ùˆ¬î»‹
ªê‹¬ñò£è G¬ø«õŸø ð£´ð´«õ¡” â¡ø£˜ Üõ˜.
& ïñ¶ G¼ð˜
2021 ñ£˜„.25 & 31 󣂫𣘆 ¬ì‹v 3
4 󣂫𣘆 ¬ì‹v 2021 ñ£˜„.25 & 31

à콂° ñ ºèˆF½œ÷ «î¬õòŸø º®è¬÷ õ£†vÜŠ õ£Œv


ð¬ùªõ™ô‹ c‚°‹ ñ¼ˆ¶õ °PŠ¹èœ ªñ«êT™ ¹Fò ÜŠ«ì†
º èˆF™ º®è¬÷Š 𣘈î
¶‹ ÜFè ªð‡èœ î Ÿ«ð£¬îò
îèõ™
è£ôè†ìˆF™
ªî£ì˜HŸè£è
ªêŒ»‹ îõÁ àìù®ò£è º‚Aòñ£è ðò¡ð´ˆîŠð´õ¶
c‚A Mì«õ‡´‹ â¡Á õ£†v܊. ÞF™ îQïð˜
è‡ì CA„¬êè¬÷»‹ °Pˆî îèõ™èœ ªî£ì˜ð£è ð™«õÁ
«ñŸªè£œõ¶ . ꘄ¬êèœ Þ¼‰î£½‹ ñ‚èœ
è£ ¬ôJ™ ªõ™ôˆ¬î ªõ¶ªõ¶Šð£ù
cK™ èô‰¶ °®Šðî¡ Íô‹ õJŸ¬ø
Cô˜ º®¬ò‚ è‡ì¶‹
àìù®ò£è H÷‚Aƒ, «õ‚Rƒ,
«ûMƒ â¡Á º®è¬÷ ÜèŸø
ñˆFJ™ õ£†vÜŠ Þ¡Pò¬ñò£î å¡ø£è àô£M
õ¼Aø¶. Þ¼ŠH‹ õ£†vÜŠ ÜšõŠ«ð£¶ ¹Fò
²ˆî‹ ªêŒ¶ ªêKñ£ùˆ¬î «ñ‹ð´ˆF, ñô„C‚è™, ÜŠ«ì†è¬÷ õöƒA õ¼Aø¶.
Þ¼‚°‹ ܬùˆ¶ õNº¬øè¬÷»‹ Þ‰G¬ôJ™ c‡ì Ý®«ò£ ªñ«êxè¬÷
ÜIôˆî¡¬ñ, ªêKñ£ù Hó„ê¬ù «ð£¡øõŸ¬ø
¬èò£‡´ îŸè£Lèñ£è G‹ñF ܬì‰î£½‹ Þ «è†ð¬î âO°‹ ¹Fò ܋ꈬî
î´‚è àî¾Aø¶. «ñ½‹ Hˆî õ£‰F, è£ñ£¬ô Ý»œ A¬ìò£¶. à¼õ£‚è õ£†vÜŠ îò£ó£è àœ÷¶. Þ¶
«ï£ŒèÀ‚° ªõ™ôˆ¬î ð£ùñ£è ªêŒ¶ ºèˆF™ àœ÷ º®è¬÷ c‚°õF™ ñ…
ð¼èô£‹. °Pˆ¶ WABetaInfo î÷‹ ¹Fò îèõ¬ô
êœ ÜFè ðƒ° õA‚Aø¶. ñ…ê¬÷ ï¡ø£è ªõOJ†´œ÷¶. Üî¡ð® õ£†vÜŠ
àìL™ á†ì„ꈶ‚èœ Þ™ô£ñ™ ðôiù Ü¬óˆ¶ ÞóM™ ð´‚èŠ «ð£°‹º¡ ºèˆF™
ñ£è Þ¼Šðõ˜èœ ªõ™ôˆ¬î àíM™ «ê˜ˆ¶‚ å¼ ¹Fò Ü‹êˆ¬î «ê£F‚Aø¶, Þ¶ iOS-™
ÌC‚ªè£‡´ ð´‚辋. 裬ôJ™ ⿉¶ Þ÷… Ý®«ò£ ªñ«êx «ð‚A󾇆 vd¬ì ñ£Ÿø
ªè£œõ ï™ô ðô¡ A¬ì‚°‹. Þóˆî Åì£ù cK™ ºèˆ¬î è¿Mù£™ ð®Šð®ò£è
«ê£¬è Hó„ê¬ù‚° ªõ™ô‹ Cø‰î ñ¼‰î£°‹. ÜÂñF‚°‹. Üî£õ¶ å¼ i®«ò£¬õ ð£v†
ºèˆF™ àœ÷ º®èœ ñ¬ø‰¶M´‹. ñ…êÀì¡ ð£˜«õ† ªêŒõ¶ «ð£ô, å¼ õ£†vÜŠ
ãªùQ™ Þ¶ ÞóˆîˆF™ àœ÷ Þ¼‹H¡ Ü÷¬õ ðŠð£O 裬ò»‹ «ê˜ˆ¶ Ü¬óˆ¶ ºèˆF™ ÌC
ÜFèK‚°‹. àì™ â¬ì¬ò 膴‚«è£Š¹ì¡ Ý®«ò£ ªñ«ê¬ü cƒèœ 1.5 â‚v Ü™ô¶
õó ºèˆF™ àœ÷ º®èœ M¿‰¶ ºè‹ ªð£L¾ 2 â‚v «õèˆF™ H«÷ ªêŒ¶ Þò‚è º®»‹.
¬õˆ¶‚ªè£œ÷ ªðK¶‹ àîMò£è Þ¼‚°‹. ªðÁ‹. ð²‹ð£½ì¡ ð£CŠðòÁ «î£¬ô èô‰¶
Ýv¶ñ£ «ï£ò£Oèœ Þó¾ ð´‚°‹º¡ ðòù£÷˜èœ v죇옆 1 â‚v «õèˆF½‹
ܬ󈶂ªè£œÀƒèœ. ÜîÂì¡ â½I„¬ê„ Ý®«ò£ ªñ«êxè¬÷ «è†èô£‹. °PŠð£è
ªõ™ôˆ¬î î‡aK™ èô‰¶ °®Šð àìL™ ê£Á «ê˜ˆ¶ èô‰¶ ºèˆF™ ÌC õó ºèˆF™
àœ÷ ‚èœ Mô°‹. «ñ½‹ àí¾‚°ö£J™ àƒèœ ï‡ð˜èœ ò£ó£õ¶ õö‚è‹«ð£ô
àœ÷ º®èœ ܬùˆ¶‹ cƒ°‹. ªî£ì˜‰¶ Þ‰î I辋 ªñ¶õ£è «ð²‹, õ£†vÜŠ õ£Œv
àœ÷ èðˆ¬î ªõO«òŸÁ‹. º¬øè¬÷ ªêŒ¶õó ï™ô ðô¡ A¬ì‚°‹. ªñ«ê¬ü àƒèÀ‚° ÜŠHù£™, ܉î
ªñ«ê¬ü cƒèœ M¬óõ£è ¹K‰¶ªè£œ÷
H«÷«ð‚ «õ般î ÜFèK‚èô£‹. Þ‰î õêF
«è£¬ìè£ôˆF™ ñ£‹ðö‹ ꣊Hìô£ñ£? d†ì£M™ Þ¼Šðî£è¾‹, õ£†vÜŠ ªõ˜û¡
2.21.60.11 Þ‰î Ü‹êˆ¶ì¡ õ¼‹ â¡Á‹
ñ£ ‹ðö‹ «è£¬ì
è£ôˆF™ A¬ì‚°‹
ñ£‹ðöˆF™
àœ÷ù.
ãó£÷ñ£è
ñ£‹ðöƒèO™
ÃøŠð´Aø¶.

º‚Aòñ£ù å¼ ðöñ£°‹.
Ýù£™, ðô˜ ñ£‹ðö‹
ðô á†ì„ꈶ‚èœ
è£íŠð†ì£½‹, å¼ï£O™
¬ðèO™ TŠ¬ð
꣊H´õ, àìL¡ Å´
ÜFèK‚°‹ â¡Á‹ àì™ â¬ì
å¼ ñ£‹ðöˆ¬î ñ†´«ñ
꣊Hì «õ‡´‹. ðô˜
Fø‚è º®òM™¬ôò£ ?
ÜFèK‚°‹ â¡Á‹ è¼F
Þî¬ù ꣊Hì£ñ™ MôA«ò
ªð¼‹ð£½‹ àí¾ à†
ªè£‡ì Hø°, ñ£‹ðöˆ¬î
à ƒèœ ¬ðèO™ àœ÷ TŠ¹èœ FøŠð
èwìñ£è Þ¼‰î£™ Þî¬ù ñ†´‹ ªêŒ¶
꣊H´õ£˜èœ. Ýù£™, ²ôðñ£è Fø‰¶ Mìô£‹. ï‹ Ü¡ø£ì õ£›‚¬èJ™
Þ¼‚Aø£˜èœ.
Þ¶ êKò£ù º¬øò™ô. ð™«õÁ C‚è™èœ àœ÷¶. ÜF™ Cô C‚è™èœ
Ýù£™, Þ‰î Ü„ê‹
Þîù£™î£¡ àì™ â¬ì «èL A‡ìô£è Þ¼‚°‹.
«î¬õò£? Ü™ô¶
ôA¡øù. Þšõ£Á ðô C‚è™ Þ¼‰î£½‹, ¬ðèO™
ií£ù dFò£? â¡ðîŸ
ñ£‹ðö‹ Íô‹ ÜFè Þ¼‚°‹ TŠH™ àœ÷ Hó„ê¬ù¬ò âŠð® b˜¾
è£ù M¬ìè¬÷ ªè£´ˆ
á†ì„ꈶ‚è¬÷ ªðÁõ¬î âšõ£Á è£íô£‹ â¡ð¶ ðŸP ªîK‰¶ªè£œ÷ô£‹.
¶œ«÷£‹. ñ£‹ðöˆF™ ¬õ†ìI¡ ã,
àÁFŠð´ˆ¶õ¶ â¡ø «èœM‚° ðF™ ªðø «ñŸªê£¡ù TŠ¬ð FøŠð èwìñ£è
¬õ†ìI¡ C, î£Ió‹ ñŸÁ‹ ç«ð£«ô†
M¼‹Hù£™, cƒèœ àí¾ à†ªè£œÀ‹«ð£¶ Þ¼‚°‹«ð£¶ Üî¡e¶ ªñ¿°õ˜ˆF¬ò
ÝAò á†ì„êˆ¶èœ àœ÷ù â¡Á‹ àì™
ÜîÂì¡ ñ£‹ðöˆ¬î ꣊Hì£ñ™ Þ¼Šð¬î «îŒ‚è «õ‡´‹. ÜŠ«ð£¶ Fø‚è Cóññ£è
Ý«ó£‚Aòˆ¶‚° «î¬õò£ù ðô ï™ô
àÁFŠð´ˆF ªè£œÀƒèœ. å¼ ï£¬÷‚° Þ¼‰î£™ ªñ¿A¡ º¬ùJ™ ⇪í¬òˆ
Ü‹êƒèœ ÞF™ G¬ø‰¶œ÷ù â¡Á‹ àíMò™
å¼ ñ£‹ðö‹ â¡ø Ü÷M™ 膴Šð´ˆF‚ îìMM†´, Ü‰î ªñ¿¬è TŠH¡ e¶ c÷ñ£è
G¹í˜èœ ÃÁA¡øù˜. ܶñ†´ñ™ô£ñ™,
ªè£œÀƒèœ. Þ‰î ÜŸ¹îñ£ù ðöˆ¬î Ü÷«õ£´ «îŒ‚è «õ‡´‹. Þî¡ Íô‹ TŠ ޡ‹
ñ£‹ðöˆF™ ªè£¿Š¹„ꈶ å¼ êîMAî‹
꣊H†´, Üî¡ º¿ ðò¬ù ܬ컃èœ. ²ôðñ£è Fø‚è õ¼‹.
ñ†´«ñ àœ÷¶. ÞõŸ¬ø îMó Hø ñèÀ‹

ñ¶ ܼ‰¶ðõ˜èœ ªîK‰¶ªè£œ÷ «õ‡®ò à‡¬ñèœ


î IöèˆF™ ñ†´ñ™ô, àôè Ü÷M½‹,
ÜFèŠð®ò£ù àì™ïô ð£FŠ¹èÀ‚°‹,
ê‹ð‰îŠð†ìõK¡ ñóHò™ è£óEèœ,
«ï£Œ âF˜Š¹ ê‚F «ð£¡øõŸP¡ è£óíñ£è
àJKöŠ¹èÀ‚°‹ ñ¶ º‚Aò è£óíñ£è Þ¼‰¶ ð£FŠH¡ MAîˆF™ ñ£Á𣴠ãŸðìô£«ñ
õ¼Aø¶. Ýù£™, ñ¶¬õ Ü÷«õ£´ CPî÷M™ îMó, ð£FŠ«ð ãŸð죶 â¡Á Ãøº®ò£¶
ªî£ì˜„Cò£è ðò¡ð´ˆ¶õî¡ Íô‹ Üî¡ ðò¡ â¡Aø£˜èœ Ý󣌄Cò£÷˜èœ. F󣆬êJ™
A¬ì‚°‹ â¡Á ªê£™L õ‰î£˜èœ. Cô˜ Þ¬î Þ¼‚°‹ ‘Ý¡†® Ý‚Cªì¡´èœ’ à콂°
ï‹H»‹ õ‰î£˜èœ. ñ ªêŒ»‹ â¡ø «è£íˆF™ ñ¶
Þ¶°Pˆ¶ àôèªñƒ°‹ àœ÷ º‚Aòñ£ù Ý«ó£‚Aòñ£ù¶ â¡ø ï‹H‚¬è ðóM
195 ïèóƒèO™ Þ‰î ÝŒ¾ «ñŸªè£œ÷Šð†ì¶. Þ¼‚Aø¶. ÜF™ à‡¬ñJ™¬ô.
ÞîŸè£è ݇, ªð‡ Þ¼ð£ô¼ñ£è 7 ô†ê‹ Ü ðFô£è «ïó®ò£è«õ F󣆬ê¬ò
«ð˜ «î˜‰ªî´‚èŠð†´ ïì‰î ÝŒ¾ º®¾èœ à‡´ õ‰î£™ Ý«ó£‚Aòˆ¶‚° àˆîóõ£î‹
ÜF˜„C  õ¬èJ«ô«ò Þ¼‰î¶. ñ¶ A¬ì‚°‹. ñ¶õ£™ ãŸð´‹ ð£FŠ¹èÀ‹ ñ
ܼ‰¶Aøõ˜èÀ‚° ¹ŸÁ«ï£Œ ñŸÁ‹ àJKöŠ¹ ܇죶 â¡Á ðK‰¶¬óˆF¼‚Aø¶ ÝŒM™
Üð£ò‹ ÜFè‹ â¡ð¬î«ò ܉î ÝŒ¾èœ å¼ «è£Š¬ð ñ¶õ£è Þ¼ŠH‹ Üî¡ bò ß´ð†ì ܬñŠ¹.
¹Kò ¬õˆî¶. å¼ ¶O ñ¶õ£è Þ¼ŠH‹, M¬÷¾èœ å¡Á.
2021 ñ£˜„.25 & 31 󣂫𣘆 ¬ì‹v 5
è‡ Hó„ê¬ùè¬÷ ÜóCò™ è†CèÀ‚° è™Mˆ¶¬ø ðEò£÷˜èœ
î´‚°‹ ªïˆFL e¡ õ£‚° «êèKˆî£™ è´‹ ïìõ®‚¬è : è™Mˆ¶¬ø ÜFó®
e ¡ â¡ð¶ CPò
õ˜èœ ºî™ î IöèˆF™ ê†ìê¬ð «î˜îL™ è™Mˆ¶¬øJ™
ðEò£ŸÁ‹ î¬ô¬ñ ÝCKò˜ ºî™ ܽõôè
ñŸÁ‹ Mñ˜êùƒèœ àœO†ì ªêò™èO™ Üó²
áNò˜èœ ß´ð´õ¶ «î˜î™ ï숬î MFº¬ø
ªðKòõ˜èœ õ¬ó ðEò£÷˜èœ àœO†ì ܬùˆ¶ ðEò£÷˜èÀ‹ èÀ‚° âFó£ù¶. è™Mˆ¶¬ø ðEò£÷˜èœ
ܬùõ¼‹ M¼‹H ñˆFò ÜóC¡ «î˜î™ ݬíò‹ ªõOJ†´œ÷ â‰î MîˆF½‹ ÜóCò™ è†C ꣘ð£è õ£‚°
à‡µ‹ å˜ àí «î˜î™ ï숬î MFº¬øèÀ‚°†ð†´ ðEò£Ÿø «êèKŠH™ ß´ð´õ¶, î𣙠õ£‚° «êèKŠH™
õ£°‹. e¡èO™ èì¬ñŠð†ìõ˜èœ. ß´ð´õ¶ è‡ìPòŠð†ì£™ Üõ˜èœ e¶
Þ¼‚°‹ å«ñè£&3 êÍè áìèƒèœ, êƒèƒèœ õ£Jô£è ÜóCò™ è´‹ 心° ïìõ®‚¬è â´‚èŠð´‹ â¡Á
ªè£¿Š¹ ÜIôñ£ù¶ è†Cè¬÷ ÝîKˆ«î£, âF˜ˆ«î£ õ£‚° «êèKŠ¹ è™Mˆ¶¬ø ªîKMˆ¶œ÷¶.
ܬî à†ªè£œÀ‹
õ«ò£Fè˜èÀ‚° ñù
Ü¿ˆîˆ¬î °¬ø‚Aø¶.
ªî£ì˜‰¶ e¡ à‡µ‹ ðö‚èñ£ù¶
⽋¹ˆ«îŒ¾, ªê£K Cóƒ° ñŸÁ‹ «ï£Œ
ü¨v Ü™ô¶ ¯»ì¡ ñ¼‰¶ ꣊H´Al˜è÷£?
âF˜Š¹ˆî¡¬ñ °¬øõ£™ ãŸð´‹ «ï£Œè¬÷
°¬ø‚A¡ø¶. ܶñ†´I¡P ªïˆFL e¡
ñŸÁ‹ ñˆF e¡è¬÷ ꣊H´õ ïñ‚°
ªð ¼‹ð£ô£ù ñ‚èÀ‚° î‡a¼ì¡ 
ñ¼‰¶ ꣊H´‹ õö‚è‹ àœ÷¶. Ýù£™
ãó£÷ñ£ù ðò¡èœ A¬ì‚A¡øù. ªïˆFL Cô¼‚° ¯ Ü™ô¶ ðöê£Áì¡ ñ¼‰¶ ꣊H´‹
eQ™ ð£L-Ü¡-꣄²«ó†ì† ç«ð†® ÜIô‹ ðö‚躋 Þ¼‚Aø¶. Þ‰î ðö‚è‹ Þ¼‰î£™, ܶ
ÜFè‹ àœ÷¶. Þ¶ Þîò Ý«ó£‚Aòˆ¬î àƒèœ Ý«ó£‚AòˆFŸ° I辋 Ýðˆî£ù¶ âù
«ñ‹ð´ˆ¶‹. G¹í˜èœ ÃÁA¡øù˜.
Þ‰î e¬ù à†ªè£œõ, àìL™ àœ÷ C†óv ðöƒèÀì¡ ñ¼‰¶è¬÷ à†ªè£œõ¶
ªè†ì ªè£¿Š¹‚èO¡ Ü÷¾ °¬ø‰¶, Þîò Ýðˆî£ù¶ â¡ð¶ Þ‰Fò ñ¼ˆ¶õ êƒèˆF¡
«ï£Œèœ ãŸð´‹ õ£ŒŠ¹ °¬ø»‹. ªê™½ô£˜ Ý󣌄CJ½‹ GÏH‚èŠð†´œ÷¶. Üîù£™,
ñŸÁ‹ ެ특ˆF²‚èO¡ õ÷˜„C‚°‹, Þ¡«ø ܉î ðö‚般î M†´ M쾋. å¼õ˜
Þîò «è£÷£Áè¬÷ êK ªêŒ»‹ Ü÷MŸ° ã¡ «îc˜ Ü™ô¶ ðö„ê£Áì¡, ñ¼‰¶ ꣊Hì‚ ñ¼‰¬î à†ªè£œõîù£½‹ ñ¼‰F¡ ªêò™Fø¡
¹«ó£†¯¡èœ ªïˆFL eQ™ ÜìƒA»œ÷¶. Ã죶? Üšõ£Á ꣊H†ì£™ â¡ù Mîñ£ù °¬øAø¶. C†óv ðö„ê£Áèœ ñ¼‰F¡
ªïˆFL eQ™ ܈Fò£õCò ç«ð†® ÝC†, ð£FŠ¹ ãŸð´‹? â¡ð¬î ªîK‰¶ ªè£œ÷ô£‹. iKòˆ¬î °¬ø‚A¡øù. ÞîÂì¡, ¸‡µJ˜
¬õ†ìI¡ ß, ªêLQò‹ «ð£¡ø ê¼ñˆF¡ «îcK™ ì£Q¡ (Tannin) àœ÷¶. Þ¶ ñ¼‰¶ì¡ âF˜ŠHèO¡ (Anti-biotic) ªêò™Fø‹ °¬ø
Ý«ó£‚AòˆFŸ° «î¬õò£ù ꈶ‚èÀ‹ «ê˜‰¶ å¼ Þóê£òù âF˜M¬ù ªêŒAø¶. Aø¶. ðö„ê£Á ñ¼‰¬î AóAˆ¶‚ ªè£œÀ‹
àœ÷ù. âù«õ Ü®‚è® ªïˆFL e¬ù ñ¼‰¶è¬÷, «îc˜ ñŸÁ‹ è£H»ì¡ ñ¼‰¶ Fø¬ù»‹ °¬ø‚Aø¶. ܫ, ü¨v Ü™ô¶
àíM™ «ê˜ˆ¶‚ªè£œ÷ô£‹. à†ªè£œõî¡ Íô‹ Üî¡ ªêò™ Fø‹ ¯»ì¡ ñ¼‰¬î â´ˆ¶‚ªè£œÀ‹«ð£¶ Cô
°¬ø»‹. Cô «ïóƒèO™, ñ¼‰F¡ ªêò™Fø¡ ÜKî£ù «ïóƒèO™, Üî¡ âF˜M¬ù è£óí
ºŸP½ñ£è ÜN‰¶ Mìô£‹. ðö„ê£Áì¡ ñ£è àJ¼«è Ýðˆ¶‹ ãŸðìô£‹.
ªê÷ªê÷M™ àœ÷
¬õ†ìI¡èœ É‚è‹ õóM™¬ôò£ ? õø†´ Þ¼ñô£™
ªê ÷ªê÷¬õ
Ü ¡ ø £ ì Þ‰î ðö‹ ÜõFò£?
àíM™ ðò¡ð´ˆF
ɂ般î õóõ¬ö‚°‹
õ¼ðõ˜èÀ‚°
Ü p ó í ‚
«è£÷£Áèœ ãŸð죶. à ø‚è‹ Þ™ô£ñ™ ÜõFŠð´ðõ˜èÀ‚°‹ î Ÿ « ð £ ¬ î ò
è£ôˆF™ ªð¼‹
Cø‰î ñ¼‰¶ F󣆬ê ðö‹. F󣆬ê ð£ô£«ù£¼‚° Þ¼ñ™
ªê÷ªê÷ c˜„ꈶ à‡ð àìL™ õø†C, Hˆî‹ cƒ°‹. Þóˆî‹ Í‚è¬ìŠ¹ Hó„ê¬ù
ÜF躜÷ è£ò£°‹. ÉŒ¬ñ ªðÁ‹. Þîò‹, è™hó™, ͬ÷ ïó‹¹èœ ÜFè‹ Þ¼‚Aø¶. ܶ
Ýîô£™ CÁc¬ó õ½ŠªðÁ‹. ¾‹ Þó¾ ð´ˆî¾ì¡
ÜFèñ£è ªõO«òŸÁ‹. póí‚«è£÷£Á Þ¼Šðõ˜èœ Fó£†¬êŠ ÜFèñ£è Þ¼ñ™ ãŸ
«ñ½‹, CÁc˜ ê‹ð‰îñ£ù ðöˆ¬î ꣊H†´ õó ï™ô b˜¾ A¬ì‚°‹. ðC ð´‹. Üîù£™ É‚è
«ï£ŒèOL¼‰¶‹ àì¬ô ð£¶è£‚°‹. àì™ Þ™ô£îõ˜èÀ‚° Þ‰î ðöˆ¬î ꣊H†ì£™ I¡Pˆ îM‚°‹ Åö™
õ÷‹ ªðø ªê÷ªê÷¬õ  à‡µ‹ àíM™ Ü®‚è® ðC ãŸð´‹. °ì™ «è£÷£Áè¬÷
à¼õ£°‹.
îõø£ñ™ «ê˜ˆ¶ ªè£œõ¶ ÜõCòñ£°‹. °íŠð´ˆî F󣆬ê ðöˆ¬î ÜFè Ü÷M™
ÞîŸè£ù Cô i†´
ÞF™ àœ÷ ¬õ†ìI¡èœ àìL¡ à†ªè£œõ¶ ï™ô¶. F󣆬ê ðöˆ¬î
¬õˆFò õNº¬øèœ
«ï£Œ âF˜Š¹ ê‚F¬ò ÜFèKˆ¶ àì¬ô ªõ‰cK™ èô‰¶ °®ˆ¶ õó ²ó‹, ï£õø†C
ªè£´‚èŠð†´œ÷¶.
ð£¶è£‚°‹. ªê÷ªê÷õ£ù¶ ïó‹¹ cƒ°‹. Fó£†¬êŠ ðöˆ¶ì¡ I÷¬è ܬóˆ¶
Üî¬ù ðò¡ð´ˆFù£™ àìù® Gõ£óí‹
î÷˜„C¬ò c‚A ïó‹¹è¬÷ õ½Šð´ˆ¶‹. ꣊H†´ õ‰î£™ ï™ô ðô¡ A¬ì‚°‹.
A¬ì‚°‹. Þ…C Þ¼ñ½‚° å¼ ê‚F
ªê÷ªê÷M™ àœ÷ 裙Còñ£ù¶ ⽋¹ ªê£†´ ªê£†ì£è c˜ HKî™, c˜ ó âK„ê™
õ£Œ‰î b˜¾  ñ¼‰î£°‹. Þ¼ñ™ ñŸÁ‹
èO¡ õL¬ñ¬ò ÜFèK‚Aø¶. «ñ½‹ «ð£¡ø¬õ F󣆬ê ðöƒè¬÷ ꣊H´õ
Í‚è¬ìŠHŸ° có£M å¼ Cø‰î õNò£°‹.
ªê÷ªê÷M™ àœ÷ ¬õ†ìI¡ C, ðŸèÀ‚° °íñ£°‹.
FŠHL¬ò õÁˆ¶Š ªð£® ªêŒ¶, «î¡ èô‰¶
àÁF¬ò‚ ªè£´‚°‹. õJÁ ê‹ñ‰îñ£ù ªè£´ˆî£™ °ö‰¬îèÀ‚° õø†´ Þ¼ñ™
«ï£Œè¬÷ c‚A õJŸ¬ø ²ˆîŠð´ˆ¶‹ ê‚F °íñ£°‹. ¹Fù£¬õ ¶¬õòô£è«õ£ Ü™ô¶
ªê÷ªê÷MŸ° à‡´. ÅŠ ªêŒ«î£ àíõ£è â´ˆ¶‚ ªè£œõ
ªê÷ªê÷õ£ù¶ àò˜ Þóˆî Ü¿ˆîˆ¬î õø†´ Þ¼ñL™ Þ¼‰¶ M´ðìô£‹.
°¬øˆ¶ àì¬ô êñG¬ôJ™ ¬õ‚°‹. ñ£¶¬÷¬ò àF˜ˆ¶, «î¡ ñŸÁ‹ Þ…C
ñô„C‚èô£™ ÜõFŠð´ðõ˜èœ õ£ó‹ ê£P™ èô‰¶ °®ˆî£™ õø†´ Þ¼ñ™
Þ¼º¬ø Þî¬ù àíM™ «ê˜ˆ¶‚ °íñ£°‹. ð£L™ ñ…êœ ñŸÁ‹ I÷° ªð£®
ªè£‡ì£™ ñô„C‚è™ cƒ°‹. Þ¶ °ì™ èô‰¶ °®‚辋. ªõ‰îò‹, Cò£ M¬îèœ
ð£¬î¬ò ²ˆî‹ ªêŒ¶ ªð¼ƒ°ì™ ñŸÁ‹ ñŸÁ‹ ãô‚裌 «ð£¡ø i†´ ¬õˆFòƒèœ
CÁ°ì™ ê‹ñ‰îñ£ù «ï£Œè¬÷ c‚°‹. Þ¼ñ™ ñŸÁ‹ üô«î£ûˆ¬î ÞòŸ¬èò£è
°íŠð´ˆ¶‹. Þ…C ¯ °®Šð¶ I辋
ï™ô¶.
6 󣂫𣘆 ¬ì‹v 2021 ñ£˜„.25 & 31

‘܉îè¡’ ðìˆF™
Þ¬í‰î ŠKò£ Ýù‰ˆ
‘܉î£É¡’ ðìˆF¡ îI› g«ñ‚AŸ°
‘܉îè¡’ âùˆ î¬ôŠH†´œ÷¶ ðì‚°¿.
Fò£èó£ü¡ îò£K‚辜÷ Þ‰îŠ ð숬î
CQñ£
Y‚ªó†v
‘ªð£¡ñèœ õ‰î£œ’

Þ¬êò¬ñŠð£÷ó£è
Þò‚°ï˜

ꉫî£w
«ü.«ü.
犪ó†K‚ Þò‚辜÷£˜. ‘܉îè¡’ ð숶‚°
ï£ó£òí¡
ÜóM‰ˆê£I»ì¡ ﮊð¶ ð£‚Aò‹
ðE¹K‰¶ õ¼Aø£˜. Ý»wñ£¡ °ó£ù£
èî£ð£ˆFóˆF™ Hó꣉ˆ, î¹ èî£ð£ˆFóˆF™
Hóðô ﮬè æð¡ 죂
C‹ó¡ ÝA«ò£˜ ﮂ辜÷ù˜. «ñ½‹ 25 ݇´èÀ‚° Hø° ÜóM‰ˆ ê£I ﮂ°‹
裘ˆF‚ º‚Aò èî£ð£ˆFóˆF™ ﮂè ñ¬ôò£÷ ðì‹, ‘冴’. Þ‰î ðìˆF™ ‘ÝJó‹
åŠð‰îñ£A»œ÷£˜. Þ‰G¬ôJ™ Þ‰îŠ ðìˆF™ ªü¡ñƒèœ’ ðì q«ó£J¡ ßû£ ªóŠð£, °…
ï®¬è ŠKò£ Ýù‰ˆ ܉¡ F¬óŠðìˆF™ ꣂ«è£¾‚° «ü£®ò£è ﮂAø£˜. ßû£¾‚° Þ¶
ó£Fè£ ÝŠ«î ï®ˆî «èó‚ìK™ ﮂè åŠð‰î‹ ºî™ ñ¬ôò£÷Šðì‹. Þ‰î ðìˆF™ ñ¬ôò£÷‹
ªêŒòŠð†´œ÷£˜. «ð²õ, ÝCKò˜ å¼õ¬ó ê‹ð÷‹ ªè£´ˆ¶,
GòIˆ¶, Ü‰î ªñ£N¬ò èŸÁ õ¼Aø£˜, ßû£.
‘ÜóM‰ˆ ê£I»ì¡ ﮊð¶ ð£‚Aò‹. âù¶
C¡ù õòF™ Üõó¶ «ó£ü£ ðì‹ ð£˜ˆ¶œ«÷¡.
Üõó¶ bMó óC¬è ’ â¡Aø£˜, ßû£. Þ‰î
ðìˆF¡ û§†®ƒ «è£õ£M™ õ¼‹ ñ£˜„ 27‹ «îF
ªî£ìƒ°Aø¶.
Lƒ°ê£I ðìˆF™
åŠð‰îñ£ù º¡ùE ï®è¼ì¡ Þ¬í‰î è£ü™
Þ¬êò¬ñŠð£÷˜ CQñ£M™ ñ£˜‚ªè† HRò£è Þ¼‚°‹
Þò‚°ù˜ Lƒ°ê£IJ¡ Ü´ˆî ðìˆF™ «ð£«î F¼ñí‹ ªêŒ¶ ªè£‡ì£˜ - è£ü™
Hóðô ªî½ƒ° ï®è˜ ó£‹ ªð£ˆªîQ Üè˜õ£™. è™ò£í‹ ªêŒ¶ ªè£‡ì H¡ Üõ˜
q«ó£õ£è ﮂè àœ÷£˜. Þ‰î ð숬î Có…YM «ü£®ò£è ‘݄꣘ò£’ â¡ø ªî½ƒ°
ÿQõ£ê£ CˆÉK â¡ðõ˜ îò£K‚辜÷£˜ ðìˆF™ ﮈ¶ õ¼Aø£˜. Þ‰î ðìˆF¡
â¡ð¶ °PŠHìˆî‚è¶. èî£ï£òAò£è û§†®ƒ º®õ¬ì»‹ î¼õ£J™ àœ÷¶. e‡´‹
àŠ«ð¡ù£ ðìˆF™ ﮈF¼‰î W˜ˆF Üõ˜ å¼ ªî½ƒ° ðìˆF™ ﮂè åŠð‰î‹
ªû†® ﮂè àœ÷£˜. Þ¬îò´ˆ¶ ÞŠ«ð£¶ ªêŒòŠð†´œ÷£˜. èî£ï£òè¡ ï£è£˜ü§ù£¾ì¡
Þ‰î ð숶‚° Þ¬êò¬ñŠð£÷ó£è «îM è£ü™ Üè˜õ£™, «ü£®ò£è ﮊð¶ Þ¶ ºî™
ÿ Hó꣈ åŠð‰î‹ ÝA»œ÷£˜. 3 º¬ø. ‘º¡ùE ï®èó£ù ï£è£˜ü§ù£¾ì¡
݇´èÀ‚° H¡ Lƒ°ê£I Þò‚°‹ ºî¡º¬øò£è ﮂA«ø¡. Þ¶ å¼ ÜŸ¹îñ£ù
ðì‹ â¡ð óCè˜èœ Þ¬ì«ò õ£ŒŠ¹.Þ¶õ¬ó ﮈFó£î «èó‚ìK™ ﮂA«ø¡’
âF˜ð£˜Š¹ ⿉¶œ÷¶. â¡Aø£˜ è£ü™. Þ‰î ðìˆF¡ û§†®ƒ äîó£ð£ˆ,
ᆮ, ô‡ì¡, «è£õ£ ÝAò ÞìƒèO™ ï¬ìªðÁAø¶. Hói¡ ꈶ¼
Þ‰î ðìˆ¬î ¬ìó‚´ ªêŒAø£˜.

FKû£ ðì‹ Ï.200 «è£®J™ MüŒ «ê¶ðF ﮂè


æ.®.®.J™ Khv? ñÁˆî èð£ˆFóˆF™
ð£°ðL 3-‹ ð£è‹ ï®è˜ ðèˆ ð£C™
2017-™ ªõOò£ù ð£°ðL 2-‹ ð£è‹ ð캋 ªõŸP ªðŸø¶.
Þó‡´ ð£èƒèÀ‹ Ï.2 ÝJó‹ «è£®‚° «ñ™ õÅLˆ¶ Þ‰Fò
F¬ó»ô¬è«ò F¼‹H ð£˜‚è ¬õˆî¶. Þ‰î G¬ôJ™ ð£°ðL
ðìˆF¡ 3-‹ ð£èˆ¬î Þò‚è ó£üñ¾L îò£ó£A õ¼õî£è îèõ™
ªõOò£A àœ÷¶. Þ‰î ð숬î F«ò†ì˜èÀ‚° ðFô£è
æ.®.®. î÷ˆF™ «ïó®ò£è ªõOJì F†ìI†´ àœ÷î£è¾‹
êeðˆF™ ªõOò£ù º¡ùE ÃøŠð´Aø¶. ð£°ðL 3-‹ ð£èˆ¬î Ï.200 «è£® ªêôM™ 9
ï®è˜èO¡ ðìƒèœ «î£™M¬ò ªî£ì˜è÷£è â´‚è º®¾ ªêŒ¶œ÷ù˜. F¬óŠðìñ£è â´‚è
ê‰Fˆ¶œ÷ù. Þ‰î G¬ôJ™ ÜFè õ¼ìƒèœ H®‚°‹
îò£KŠð£÷˜èœ èõù‹ æ.®.®. â¡ð °ÁAò è£ôˆF™
î÷ƒèœ ð‚è‹ F¼‹H àœ÷¶. ðìñ£‚A æ.®.®.J™
ãŸèù«õ Řò£M¡ Åó¬óŠ«ð£ŸÁ, ªõOJ´Aø£˜èœ.
ªüò‹ óMJ¡ ÌI, MüŒ«ê¶ðF ð£°ðL 3-‹
ﮈî è.ªð.óíCƒè‹, ñ£îõQ¡ ð£èˆ¶‚°‹ óCè˜èœ
¬êô¡v, «ü£Fè£M¡ ªð£¡ñèœ ñˆFJ™ õó«õŸ¹ ‘Üô£ ¬õ°‰î¹ó‹«ô£’
õ‰î£œ, ïò¡î£ó£M¡ Í‚°ˆF A¬ì‚°‹ â¡Á ðìˆF¡ Hó‹ñ£‡ì ªõŸP‚°Š
Ü‹ñ¡, W˜ˆF ²«óC¡ ªð¡°J¡ âF˜ð£˜‚èŠð´Aø¶. Hø°, ²°ñ£˜ Þò‚èˆF™
àœO†ì ðìƒèœ F«ò†ì˜ ó£üñ¾L 𣶠à¼õ£°‹ ‘¹w𣒠ðìˆF™ ﮈ¶
ÜFð˜èœ âF˜Š¬ð eP æ.®.®. ݘݘݘ ð숬î õ¼Aø£˜ Ü™½ ܘü§¡. Þ‰îŠ
î÷ƒèO™ ªõOõ‰îù. Þ‰î Þò‚A õ¼Aø£˜. ðìˆ¬îŠ ªð¼‹ ªð£¼†ªêôM™
G¬ôJ™ F¼ë£ù‹ Þò‚èˆF™ Þ‰î ðì‹ º®‰î¶‹ ¬ñˆK ÍM «ñ‚è˜v îò£K‚Aø¶.
FKû£ ﮈ¶œ÷ ðóñðî‹ ð£°ðL 3-‹ ð£èˆ¬î îI›, ªî½ƒ°, ñ¬ôò£÷‹,
M¬÷ò£†´ ð숬 æ.®.®.J™ Þò‚è ªî£ìƒ° Þ‰F ñŸÁ‹ è¡ùì‹ âù 5
ªõOJì «ð„²õ£˜ˆ¬î ïì‚Aø¶. õ£˜ âù âF˜ð£˜‚èŠ ªñ£NèO™ ‘¹w𣒠ð숬î
ð´Aø¶. ªõOJìŠ ðì‚°¿ º®¾
ªêŒ¶œ÷¶. ÞF™ Ü™½

C‹ó‚° °M»‹ M™L õ£ŒŠ¹èœ ܘü§Â‚° ï£òAò£è ó£wIè£


ñ‰îù£ ﮈ¶ õ¼Aø£˜. Þ‰îŠ
ð숶‚° «ð£ô‰¶ ¬ì„ «ê˜‰î
îI› F¬ó»ôA™ 1990 ñŸÁ‹ 2000-èO™ º¡ùE ﮬèò£è õô‹ õ‰î C‹ó‚° F¼ñ툶‚° AÎð£ åOŠðFõ£÷ó£è¾‹, «îM
Hø° èî£ï£òA õ£ŒŠ¹èœ Þ™¬ô. Þîù£™ °í„CˆFó «õìƒèO™ ï®‚è ªî£ìƒAù£˜. Üî¡Hø° ÿ Hó꣈ Þ¬êò¬ñŠð£÷ó£è¾‹
M™Lò£è ñ£Pù£˜. Cõ裘ˆF«èòQ¡ Yñó£ü£ ðìˆF™ è£kvõK â¡ø èî£ð£ˆFóˆF™ M™Lò£è ðE¹K‰¶ õ¼Aø£˜èœ.
Ió†®ù£˜. ÞŠ«ð£¶ Hó꣉ˆ èî£ï£òèù£è ﮂ°‹ ܉îè¡ ðìˆF½‹ M™L «õì‹ ãŸÁœ÷£˜. Þ‰îŠ ðì‹ Ýèv† 13-‹ «îF
Þ‰FJ™ ó£Fè£ ÝŠ«î, î¹ ï®ˆ¶ ªõŸPªðŸø ܉¡ ðìˆF¡ îI› g«ñ‚è£è Þ‰î ðì‹ ªõOò£°‹ âùŠ ðì‚°¿Mù˜
îò£ó£Aø¶. ÞF™ Ý»wñ¡ ªè£«ó£ù£ èî£ð£ˆFóˆF™ Hó꣉ˆ ﮂAø£˜. ï®è˜ Fò£èó£ü¡ ÜPMˆ¶œ÷ù˜. Þ‰G¬ôJ™
Þò‚°Aø£˜. ðìˆF™ M™ô¡ Þ™¬ô. Ü ðFô£è C‹óQ¡ M™L èî£ð£ˆFóˆ¬î °Ïóñ£è ï®è˜ MüŒ «ê¶ðF ﮂè ñÁˆî
CˆîKˆ¶ àœ÷ù˜. èœ÷‚è£îôÂì¡ «ê˜‰¶ èíõ¬ù ªè£¬ô ªêŒ»‹ èî£ð£ˆFóˆF™ C‹ó¡ èð£ˆFóˆF™ ï®è˜ ðèˆ ð£C™
ﮂAø£˜. Þ‰î èî£ð£ˆFóˆF™ Þ‰FJ™ î¹ ï®ˆ¶œ÷£˜. C‹ó¡ èœ÷‚è£î™ ªè£¬ôò£Oò£è åŠð‰îñ£AJ¼‚Aø£˜ . Üõ˜
ﮊð¶ Üõó¶ óCè˜èÀ‚° ÜF˜„C¬ò ãŸð´ˆF àœ÷¶. «ñ½‹ Cô ðìƒèO™ M™Lò£è ﮂ°‹ ºî™ ªî½ƒ°Š ð캋
ﮂ辋 Üõ¼‚° õ£ŒŠ¹èœ õ‰¶œ÷ù. ޶.
2021 ñ£˜„.25 & 31 󣂫𣘆 ¬ì‹v 7
8 󣂫𣘆 ¬ì‹v 2021 ñ£˜„.25 & 31

õK M÷‹ðó‹ ªõOJì
ªî£ì˜¹‚° 6 X 4 Cm Size - Ï.525 ñ†´«ñ !
6 X 8 Cm Size - Ï.1050 ñ†´«ñ !
90423 77778 «õ‡´ñ£ ? 12 X 8 Cm Size - Ï.2100 ñ†´«ñ !
«èó÷£ ¹è› èì¡ àîM ÿ ýK «ü£Fì ñ¬ù MŸð¬ù‚° Astrology «ü£Fì‹ ä«ó£ŠHò ®Ÿ°
ªê‡¬ì «ñ÷‹ i´ è†ì, i´ õ£ƒè Mˆò£ôò‹ K.K. ïè˜, «èó÷£ ðèõF
«ü£Fì G¬ôò‹
Ý†èœ «î¬õ

Ï. 5999 ºî™... i†´ Üìñ£ù èì¡ ñ‡í„êï™Ö˜


ñŸÁ‹ ªðó‹ðÖK™
æ¬ôΘ ¬è«ó¬è, ºè„êôù‹, Hø‰î
«îF, «ð£†«ì£ 𣘈¶ ü£îè‹,
[ ªõ™ì˜
[ âô‚†gCò¡
îIöè‹ º¿õ¶‹ IT Paper «ðŠð˜ ܼA™ îóñ£ù F¼ñíˆî¬ì, °ö‰¬îJ¡¬ñ

«î¬õJ™¬ô «ü£Fì ðJŸC Mò£ð£ó ÜHM¼ˆF, è£î™


[ ªüùó™ 嘂è˜
Sri Karpagarani ñ¬ùèœ Mõè£ó‹, ðˆò Hó„ê¬ù,
¬èJ™ ê‹ð÷‹ õ£ƒ°‹ õ°Š¹èœ Ýó‹ð‹ ªõO ðòí Hó„ê¬ù, [ ç«ðŠK«è†ì˜èœ
A to Z Event ܬùõ¼‚°‹ MŸð¬ù‚° H™L, ÅQò‹, õ£v¶, è™M,
îI› â¿î, ð®‚è Mò£ð£ó‹ ñŸÁ‹ ðô Hó„ê¬ù [ ¬ì™v
Management & °¬ø‰î õ†®J™ ªîK‰î݇ / ªð‡ èÀ‚° 强¬ø «ïK™ õ‰î£™
Tours & Travels èì¡ õêF ªêŒ¶ Þ¼ð£ô¼‹ «êóô£‹
àœ÷¶. b˜¾ A¬ì‚°‹. ªè£ˆîù£˜
[ CŠê‹ «õ¬ô
82488 86391 îóŠð´‹. ñ£íõ˜ «ê˜‚¬è ï¬ìªðÁAø¶. ªî£ì˜¹‚° 裡ªõ¡† «ó£´, 臫죡ªñ¡†,
ðöQòŠð£ ݆«ì£ªñ£¬ð™v H¡¹ø‹, F¼„C&1
97865 02626 99441 11787 99658 37925 99949 04824 96008 57024 +91 98427 41287

JJ «ý£I«ò£ðF AOQ‚ i†´ ñ¬ùèœ «î¬õ èì¡ àîM


DK
IAS ACADEMY
TUITION
HOME TUITION
â‡.95A, ªêƒ°÷‹ è£ôQ, ð£ô‚è¬ó, F¼„C & 1.
F¼„C K.K. ïè˜, E.B. è£ôQ, ñˆFò, ñ£Gô Üó²
áNò˜èÀ‚°‹
TUTORIAL COLLEGE

v ¬êùv, î¬ôõL, Í‚è¬ìŠ¹, v ªê£Kò£Cv


PG ïè˜, C‰î£ñE ïè˜, ªð¡ê¡î£ó˜èÀ‚°‹
ADMISSION
v è‡ð£˜¬õ °¬øî™, è‡E™ âK„ê™
v ð‚èõ£î‹ v õJŸÁŠ¹‡, °ì™ ¹‡, õJŸÁ õL
æ¬ôΘ ê‚F ïè˜, IèIè °¬ø‰î GOING ON
v M‰¶ ií£î™ v ªõœ¬÷Šð´î™, ñ£îM죌 õ†®J™ èì¡
Hó„ê¬ù v ¬è, 裙, ͆´õL, i‚è‹ v 迈¶ ð£ô¡ ïè˜, °ñ£óñƒèô‹, ªðŸÁˆîóŠð´‹. 2021 - 2022
õL, º¶° õL v àœÍô‹, ªõO Íô‹, Þóˆî Branch :
Íô‹ v ð†ì êO v º® àF˜¾ PK 裘ì¡, °‡Ç˜, ñ£ˆÉ˜, Gð‰î¬ùèÀ‚°†ð†ì¶. Woraiyur, Mannachanallur

95784 48000
UNITED INVESTMENT AND
«ð£¡ø Hó„ê¬ùèOL¼‰¶ M´ðì... ÝAò ð°FèO™ ñ¬ùèœ «î¬õ. FINANCIAL SERVICES
94437 64268, 73532 06670 99657 39635 / 90252 20735 96262 43694 95973 25521
SAFE PURE AQUATEC «î˜î™ è£ô CøŠ¹„꽬èò£è YASHA E-SECURITY SYSTEM
The Complete Water Solutions

êh‹ HKò£E ªê¡ìK™


àƒèœ
An ISO 9001 : 2001 Certified Company Products
All RO Water Purifiers Sales & Service
C‚è¡ HKò£E
àƒèœ i†´
Gôˆî® c¬ó
ð‚ªè† õ£ó èO™

ð£¶è£Šð£ù HKò£E Ï.70,


ë£JŸÁAö¬ñèO™
ñ†´‹ Ï.50
²¬õ I°‰î
220
Sales & Service
RO °®có£è Ï. ñ†´«ñ. º¡ðF¾ ÜõCò‹
ñ£ŸÁƒèœ «è.«è.ïè˜ «ó£´, è£ü£ñ¬ô, F¼„C&21
Ï. 6500/- ªî£ì˜¹‚° : 63816 22153 82706 17645 / 90254 60570
ºî™...
Free! Free!! 100%&‚° 200% èôŠðìñŸø Ü‹ñ¡ «ð£vì˜
F¼ñí‹, è£îE Mö£, ܬùˆ¶ è†C
Demo & Installation ²ˆîñ£ù ÞòŸ¬è «î¡ ªð£¶‚Ã†ì «ð£vì˜èÀ‹ ñŸÁ‹ ܬùˆ¶
ñ£îˆîõ¬í º¬øJ™ A¬ì‚°‹. G蛄CèÀ‚°‹ «ð£vì˜ å†® îóŠð´‹. ªõO

Dealers in :
v ðô ñô˜ «î¡ á˜èO™ «ð£vì˜èœ 冮ˆîóŠð´‹.

ܬùˆ¶Mîñ£ù v ñ¬ôˆ«î¡ ºˆ¶è£ñ£†C ªêŠ®‚ «ìƒ‚ AOQƒ


㘠è‹ðóê˜ ªêŠ®‚ «ìƒ‚ AOQƒ ê˜iv
Þ¡ªõ˜†ì˜ «ð†ìKèœ v ܈FŠðöˆ«î¡ P.ÝÁºè‹ & 96881 71593 / S.ð£ô£T & 86819 69339

«ê™v & ê˜iv v º‰FK «î¡ R.T¡ù£ & 96980 28682 /


v ð£î‹ «î¡ ñ£ò‚è‡í¡ & 98942 78854 / P.°ñ£˜ & 97888 89183
꣉F F«ò†ì˜, F¼ªõÁ‹Ì˜.
Ï. 13500/- v
v
Þ…C «î¡
«ðK„ê‹ðö‹ «î¡-
ê«ó£ü£ F«ò†ì˜, ÜKòñƒèô‹.
ºî™...
v 輊¹ Fó£†¬ê «î¡ ÿ ð£è‹HKò£œ Ü‹ñ¡ A/C
v «î¡ ªï™L ®T†ì™ vÇ®«ò£, «ð£†«ì£v & i®«ò£v
v ªè£‹¹ˆ«î¡ àƒèœ i†´ ܬùˆ¶ M«ûêƒèÀ‚°‹
v ´ «ó£ü£ °™è‰¶ «î¡ Cø‰î º¬øJ™ «ð£†«ì£ ñŸÁ‹
98425 04008 / 73737 04008 i®«ò£ â´ˆ¶ îóŠð´‹.

Off : 85081 22122


«ü£v «ñ½‹ âƒèOì‹ «ôI«ùê¡ ªêŒ¶ îóŠð´‹.

Shop No.1, LF «ó£´, Æ´ø¾ «ðƒ‚ ÞòŸ¬è «î¡ ð‡¬í bð‹ 裋Š÷‚v, F¼ªõÁ‹Ì˜, F¼„C & 13.

âFK™, UCO ܼA™, F¼õ£¬ù‚«è£M™. 0431 - 2511222


ñ‡í„êï™Ö˜, F¼„C & 621 005 ªî£ì˜¹‚° : 77082 53626 97508 85167, 70106 73918
2021 ñ£˜„.25 & 31 󣂫𣘆 ¬ì‹v 9

«ï£Œ âF˜Š¹ ê‚F¬ò ªõŸPò£÷˜è¬÷ ²†®‚裆´‹ F¼‚°˜Ý¡


ÜFèŠð´ˆ¶‹ õNº¬øèœ ï£ ‹ Þ‰î àôè õ£›M™ â¬î â¬î
â™ô£«ñ£ ªõŸP âù G¬ùˆ¶ õ£›‰¶

«ï£ Œ âF˜Š¹ ê‚F õ½õ£è Þ¼‰î£™


â‰î «ï£»‹ àƒè¬÷ ܵè
ªè£‡®¼‚A«ø£‹. ‘ªð¼‹ îùõ‰îó£è«õ£, ÜP¾
pMè÷£è«õ£ õ£›õ¶ ªõŸP’ â¡ø ñ£¬òJ™ Í›A
Þ¼‚A¡«ø£‹. ÜŠð® â¡ø£™ Þ‰î õ¬óò¬ø‚°œ
Ü…²‹. ðöƒèœ, 裌èPèœ, ÍL¬èèœ, ñê£ô£
õó£îõ˜èœ â™ô£‹ ªõŸPò£÷˜èœ Þ™¬ôò£?
ªð£¼†èœ àœO†ì àí¾èœ Íô‹ A¬ì‚°‹
ÜŠð®ò£ù£™ à‡¬ñò£ù ªõŸPò£÷˜èœ ò£˜?
ꈶ‚èœ «ï£Œ âF˜Š¹ ê‚F¬ò ðó£ñK‚è I辋
å¼õ˜ ªõŸPò£÷ó£è Fèö â¡ù ªêŒò«õ‡´‹
º‚Aòñ£ù¬õò£°‹.º¬øŠð£†´‚° à†ð†ì
â¡Á °PŠH†´œ÷F™ º‚Aòñ£ù¶ Þ¬øò„
àí¾èœ ꘂè¬ó ñŸÁ‹ ªêòŸ¬è ð£ùƒèœ
êˆ¶ì¡ Ã®ò Þ¬øõí‚è‹.
àœO†ìõŸ¬ø º®‰îõ¬ó îM˜‚辋.
âù«õ, ñŠ ð¬ìˆ¶, ð£¶è£‚A¡ø
É‚èˆF™î£¡ àì™ î¡¬ù êKŠð´ˆF‚
Ü™ô£y¾‚°  ⊫𣶋 ï¡P ªê½ˆî
ªè£œA¡ø¶. «ð£¶ñ£ù «ïó‹ Ƀè£îõK¡ «ñ‹ðì õN FøŠð£˜èœ. ªè£´ˆî õ£‚°ÁF¬ò
«õ‡´‹. Þ‰î àí˜M™, àœ÷„ꈫ ªî£¿¶
«ï£Œ âF˜Š¹ ê‚F I辋 °¬ø¾. Ýè«õ âŠð£´ð†ì£õ¶ 裊ð£ŸÁðõ˜èÀ‹ ªõŸPò£÷˜èœ
Þ¬øõ‚° ï¡P ªê½ˆFù£™ ñùF™ ªîOõ£ù
å¼õ¼‚° °¬ø‰î¶ 6 ñE ºî™ 8 ñE ð†®òL™ Þì‹H®‚Aø£˜èœ. G¬ø «õŸø º®ò£î,
C‰î¬ù «î£¡Á‹. àôè ݬêèÀ‚° ݆ðì£ñ™
õ¬ó ÞóM™ Ƀ°õ¶ I辋 ÜõCò‹. G¬ø«õŸÁ‹ â‡í‹ Þ™ô£ñ™ õ£‚°ÁFè¬÷
àÁFò£ù G¬ôJ™ Ü™ô£y¬õ õ탰‹
FùêK å¼ °PŠH†ì «ïóˆFŸ° àøƒè„ ÜœO i²‹ °í‹ ªè£‡ì ñ‚èœ, êÍèƒèO¡
«ð£¶ ܉î ãè Þ¬øõ¡ ñA›A¡ø£¡. Üõù¶
ªê™õ¶, MNˆªî¿õ¶‹ Ý›‰î ɂ舶‚° â™ô£ˆ èO½‹ G¬ø‰¶œ÷ù˜. Üõ˜èœ
ܼ÷£™ ïñ¶ õ£›¾ ªõŸPŠð£¬î¬ò «ï£‚A
õNõ°‚°‹. Þ¶ Ý«ó£‚Aòˆ¬î «ñ‹ð´ˆ¶‹. 弫𣶋 ªõŸPò£÷˜è÷£è Þ¼‚è º®ò£¶.
ªê™ôˆªî£ìƒ°‹. å¼õ˜ ïŸè£Kòƒèœ ªêŒò
ñù Ü¿ˆî‹ ÜFèK‚°‹ «ð£¶ ܶ «ï£Œ ܼœñ¬ø F¼‚°˜Ý¡ å¼ õêùˆF™
G¬ùˆî£½‹ Ü î¬ì«ð£´A¡ø âˆî¬ù«ò£
âF˜Š¹ ÝŸø¬ô ðôiùŠð´ˆ¶Aø¶. ÝÁ ð‡¹è¬÷„ ªê£™L Üî¬ùŠ «ðEŠ
«èO‚¬èèœ. i‡ M¬÷ò£†´èœ, Ýì‹ðó
ñù Ü¿ˆîˆ¬î °¬ø‚°‹ õNè¬÷ ð£¶è£Šðõ˜è«÷ ªõŸPò£÷˜èœ â¡Á õ¬óòÁˆ¶
ªð£¼†èœ àœ÷ù.
H¡ðŸÁƒèœ. Fò£ù‹, àìŸðJŸC, ªê£™Aø¶. Ü¬îˆ ªî£ì˜‰¶ Ü´ˆî õêùˆF«ô«ò,
ÜŠð®Šð†ì è£KòƒèO™ Þ¼‰¶ Þ¬øï‹H‚¬è
Í„²ŠðJŸC àœO†ì¬õ ñù Ü¿ˆîˆ¬î Þõ˜èœ  ªê£˜‚èˆ¬î ªê£‰î‹ ªè£‡ì£´‹
ªè£‡ìõ˜èœ MôA Þ¼Šð£˜èœ. ï™ô MûòƒèO™
°¬ø‚è à.  õ£›‚¬è º¿õ¶‹ àK¬ñ ªðŸøõ˜èœ â¡Á‹ êŒF ÃÁAø¶.
îƒèœ «ïóˆ¬î ªêôM´õ£˜èœ, êºî£ò‹
H¡ðŸø «õ‡®ò Ý«ó£‚Aòñ£ù ðö‚è‹
¬è 迾õ¶. A¼Ièœ ðó¾õ¬î î´‚è
Þ¶ Iè„Cø‰î õNò£°‹. ¬èèÀ‚° «ê£Š¹
«ð£†´ °¬ø‰î¶ 20 Mù£® ï¡° «îŒˆ¶
è¿õ «õ‡´‹. «è£¬ìè£ôˆF™ «ê£ì£ ܼ‰¶ðõ˜è÷£ cƒèœ ?
ï ‹ Ü¡ø£ì õ£›M™ àí¾ â¡
ð¶ I辋 Þ¡Pò¬ñò£î¶.
ÜFè Ü÷¾ ªè´î™ ãŸð´‹.
Üî¡ ð® ðô «ð˜ ñ‚è£è
Üšõ£Á  Fùº‹ â´ˆ¶‚ °®‚è‚îò ð£ùñ£ù «ê£ì£
ªè£œÀ‹ àí¾èO™ à콂° å¼ «ïóˆF™ ïŸðô¬ù î‰î£½‹
Ý«ó£‚ Aò‹  ÜFè Ü÷¾ º®M™ ܬõ ïñ‚° ªè´î¬ô
ÜFèñ£è«õ ãŸð´ˆ¶Aø¶.
ꈶ‚èœ G¬ø‰î àí¾è¬÷
Þî¬ù Ü®‚è® °®Šð
â´ˆ¶‚ªè£œ÷ «õ‡´‹. Üî¡ð® è£ôŠ «ð£‚A™ ¹ŸÁ«ï£Œ
裌èPèœ, W¬ó èœ ñŸÁ‹ ðöƒèO™ ãŸð´ˆ¶Aø¶. Þóˆî Ü¿ˆîˆ¬î
ÞòŸ¬èò£è«õ ÜFè Ü÷¾ ꈶ‚èœ ÜFèK‚Aø¶. Üîù£™ ÞîòˆFŸ°
G¬ø‰¶œ ÷¶. Þî¬ù àíM™ ð£FŠ¬ð‚Ãì ãŸð´ˆ¶‹.
«ê˜ˆ¶‚ªè£œ õ¶ I辋 ï™ô¶. Üîù£™ ÞQ«ñô£õ¶
Ýù£™ ï‹I™ ªð¼‹ð£ô£«ù£˜ M¼‹H «ê£ì£ G¬ø‰î ð£ùˆ¬î Ü®‚è® â´ˆ¶‚
꣊H´‹ àí¾èœ, °O˜ð£ùƒè÷£™ à콂° ªè£œ÷£b˜èœ.

àƒèÀ‚° ⽋¹ õJÁ ñŸÁ‹ Þ´Š¹ ðŸèO™ àœ÷ è¬øè¬÷ c‚è


«îŒñ£ù‹ Þ¼‚è£ ? ê¬î¬ò °¬ø‚è «õ‡´ñ£ ? âOò ÞòŸ¬è õNº¬ø
õ
v†ó£ªðK ðöƒèO™ ¬õ†ìI¡- C, ¬îòI¡,
¬õ†ìI¡ ã, ¬õ†ìI¡ «è «ð£¡ø ¬õ†ìI¡èÀ‹,
ð JŸP½‹ Þ´ŠH½‹ ÜFè Ü÷¾ ê¬î
«ê¼‹«ð£¶ àƒèœ «î£Ÿøˆ¬î«ò ܶ
Ÿèœ
ò£è
ªõœ¬÷
Þ¼‚è
ñ£ŸPM´Aø¶. Þ¬î °¬øˆî£«ô àƒèœ à싹 «õ‡´ñ£ù£™, ºîL™
裊ð˜, ñ£ƒèm², Ü«ò£®¡, ð£vðóv, ªñ‚mCò‹,
裙Cò‹, Þ¼‹¹„ꈶ, Tƒ‚, ªêLQò‹ «ð£¡ø æó÷¾ è„Cîñ£è Þ¼‚°‹. Þ¬î °íŠð´ˆF ÜFè Ü÷M™ Ü÷M™
îQñƒèÀ‹, ð™«õÁ õ¬èò£ù ÜI«ù£ ÜIôƒ õJŸÁ ê¬î¬ò °¬ø‚è Cô ðöƒè¬÷ cƒèœ è£H Ü™ô¶ ¯ °®Šð¶,
èÀ‹, à콂°ˆ «î¬õò£ù ªè£¿Š¹ ÜIôƒèÀ‹ àƒèœ àíM™ «ê˜ˆ¶‚ªè£œ÷ «õ‡´‹. ¹¬èŠH®Šð¶, ªó†
ãó£÷ñ£è G¬ø‰¶œ÷ù. ܬùˆ¶ õòFù¼‚°‹ Ýó…² ðöˆF™ ¬õ†ìI¡ C ꈶ ÜFè Ü÷M™ åJ¡ ܼ‰¶õ¶
⽋¹èœ õ½õ£è Þ¼‚è «õ‡®ò¶ ÜõCòñ£°‹. àœ÷ «ï£Œ âF˜Š¹ ÝŸø¬ô ÜFèK‚°‹. «ð£¡øõŸ¬ø îM˜‚è «õ‡´‹. Þîù£™ ðŸèO™
Ü®‚è® v†ó£ªðK ðöƒè¬÷ ï¡ø£è ªñ¡Á Þ¶ ªè£¿Š¹è¬÷ è¬ó‚è àî¾Aø¶. è¬øèœ ð®õ¬îˆ îM˜‚èô£‹. Þó‡´ Ü™ô¶
꣊H†´ õ¼ðõ˜èÀ‚° ⽋¹ ºP¾èœ, ⽋¹ àì™ â¬ì¬ò °¬ø‚è «õ‡´ñ£ù£™ Í¡Á ñ£îˆFŸ° 强¬ø Hów¬û ñ£Ÿø
«îŒñ£ù‹ «ð£¡ø Hó„ê¬ùèœ ãŸðì£ñ™ ºîL™ póí ñ‡ìô‹ Ý«ó£‚Aòñ£è Þ¼‚è «õ‡´‹.
î´‚Aø¶. v†ó£ªðK ðöƒèO™ „ꈶ «õ‡´‹. Þ ÜFè Ü÷¾ „ꈶ àœ÷ Þ™ô£M†ì£™, HówèO™ àœ÷ 𣂯Kò£
ÜFè‹ àœ÷¶. Þ¬î ꣊H´‹ ïð˜èÀ‚° Þîò‹ ꊫð£†ì£ ðöˆ¬î ꣊H†ì£™ ï™ô ðô¡ õ£ù¶ õ£J™ ¸¬ö‰¶, è´¬ñò£ù ¶˜
ê‹ð‰îñ£ù «ï£Œèœ, ð£FŠ¹èœ ãŸðì£ñ™ øˆ¬î ãŸð´ˆ¶‹. Fùº‹ 裬ô ñŸÁ‹
A¬ì‚°‹. àì™ ð¼ñ¡ ÜFè‹ Þ¼Šðõ˜èœ
î´‚Aø¶. ÞóM™ ¬è ²ˆî‹ ªêŒò «õ‡´‹. õ£J™
輊¹ F󣆬ê ꣊H†ì£™ ï™ô ªè£¿Š¹
Þ‰î ðöˆ¬î ÜFè‹ ê£ŠH´ðõ˜èÀ‚° c‡ì Þ¼‚°‹ ¶˜ï£Ÿø‹ õó¾‹, ðŸèO™ è¬øèœ
àŸðˆF Ý°‹. Üèô£ñ™ Þ¼‚辋, A™ àœ÷ Ü¿‚°èÀ‹
è÷£è Þ¼‚°‹ ñô„C‚è™ Hó„ê¬ùèœ
cƒ°‹. õJŸP™ àí¬õ ªêKñ£Q‚è à CõŠ¹ F󣆬êJ™ àœ÷ âLTò£‚ ÜIô‹ º‚Aò è£óíñ£°‹. Ýè«õ îõø£ñ™ ¬è
póí ÜIôƒèO¡ àŸðˆF¬ò ɇ´‹ Fø¡ ªè£¿Š¹ ªê™è¬÷ °P¬õˆ¶, ܬõ õ÷¼õ¬î ²ˆî‹ ªêŒò «õ‡´‹. ðŸè¬÷ ²ˆîñ£è
Þ‰î ðöˆFŸ° à‡´. °ì™èO™ ãŸð´‹ î´‚A¡ø¶. Þ‰î ðöƒè¬÷ ꣊H†´ õ‰î£™ ¬õˆ¶‚ ªè£œ÷ à àí¾Š ªð£¼†è÷£ù
«ï£Œè¬÷ «ð£‚A, °ì™èO¡ ïô¡ ñŸÁ‹ Yó£ù õJÁ ñŸÁ‹ Þ´ŠH™ àœ÷ ê¬î °¬ø»‹. ÝŠHœ, «èó† «ð£¡øõŸ¬ø Fùº‹ îõø£ñ™
Þò‚èˆFŸ°‹ v†ó£ªðK ðö‹ «ð¼îM ¹KAø¶. 膴‚«è£Šð£ù àì¬ô»‹ ªðøô£‹. ꣊H†´ õ‰î£™, ðŸèO™ è¬øèœ ð®õ¬îˆ
îM˜‚èô£‹.
10 󣂫𣘆 ¬ì‹v 2021 ñ£˜„.25 & 31
2021 ñ£˜„.25 & 31 󣂫𣘆 ¬ì‹v 11

ô£™°® ñ‚èO¡ ªê™ôŠHœ¬÷  ñ†´«ñ !


ý£†K‚ ªõŸP ªðŸø ªê÷‰îó𣇮ò¡ «ð†® !
F ¼„C ñ£õ†ìˆF™
ô£™°® ê†ìñ¡ø ªî£°F
àœ÷ àì¡HøŠ¹èœ. «î˜î™ Hó„ê£ó‹
Å´H®ˆ¶œ÷ G¬ôJ™, ÜõKì‹
⊫𣶫ñ îQ CøŠ¹ õ£Œ‰î¶ â¡Á «ðC«ù£‹.,
ªê£¡ù£™ ܶI¬èò™ô. Ü‡í£ “ ªõŸP ªðŸø 2006‹ ݇¬ì
è£ô‰ªî£†´, º¡ù£œ ºî™õ˜ îMó, 2011 ñŸÁ‹ 2016 ÝAò Þó‡´
è¬ôë˜ õ¬ó ܬùõ¼ì‹ º¬ø»‹, âF˜è†C â‹â™ãõ£è
ÜóCò™ ªêŒî Ü¡H™ î˜ñLƒè‹, Þ¼‰î G¬ôJ½‹, â¡ù£™ Ýù
FºèM¡ ºî¡¬ñ ªêòô£÷˜ ïôˆF†ìƒè¬÷ ÞŠð°F ñ‚èÀ‚°
ðîM¬ò ÜôƒèK‚°‹ º¡ù£œ ªêŒ¶œ«÷¡. «ñ½‹ ê†ìñ¡ø
ܬñ„ê˜ «ï¼ àœO†«ì£˜ Hø‰î¶ àÁŠHù˜ ªî£°F «ñ‹ð£†´
GFJL¼‰¶ ªî£°F‚°†ð†ì
Þˆªî£°FJ™î£¡. èì‰î 2006,
ð°FèO™ Üó² Ýó‹ð ²è£î£ó
2011 ñŸÁ‹ 2016 ÝAò ê†ìñ¡ø
G¬ôò‹, °®c˜ °ö£Œ õêF,
ªð£¶ˆ«î˜î™èO™ ô£™°® ªî£°F
°®c˜ c˜ˆ«î‚è ªî£†®, Cªñ‡†
J™ «ð£†®J†´ Í¡Á º¬ø ꣬ô, ꣬ô, áó£†C å¡Pò
â‹â™ãõ£è «î˜‰ªî´‚èŠð†ìõ˜ ðœO 膮ìƒèœ ñŸÁ‹ ðòEò˜
 ªê÷‰îó𣇮ò¡. GöŸ°¬ìèœ âù ðô «è£® Ïð£Œ
𣶠2021™ ï¬ìªðø ñFŠd†®™ ð™«õÁ ïôˆF†ìƒè¬÷
àœ÷ ê†ìñ¡ø ªð£¶ˆ«î˜îL™ ñ‚èÀ‚° ªêò™ð´ˆF õ¼A«ø¡.
Fºè ꣘H™ õ£ŒŠ¹ «è†´ ðí Fºè î¬ôõ˜ î¬ô¬ñJ™ ݆C
ºî¬ôèœ ºî™ FIƒèôƒèœ õ¬ó «ð£†® «ð£†ì«ð£¶, êˆîI¡P ܬñ‰î¾ì¡, ï‰Fò£ŸP™ ð£ô‹ ܬñ‚èŠð´‹. ެî£ì˜‰¶
Y†¬ì ¬èŠðŸP»œ÷£˜ C†®ƒ â‹â™ã ªê÷‰îó𣇮ò¡. èì‰î ð™«õÁ ïôˆF†ìƒèÀ‹ G¬ø«õŸøŠð´‹. Þˆªî£°F ñ‚èO¡
15 õ¼ìƒè÷£è â‹â™ãõ£è Þ¼‰î Üõ˜, è†C, ÜóCò™ ð£°ð£®¡P 制¬öŠ«ð£´ è£õ¶ º¬ø»‹ ù ªõŸP ªðŸÁ, Fºè î¬ôõ˜
ܬùõ¼ì‹ Ü¡ð£è ðöè‚îòõ˜. ªî£°F ñ‚èœ Ü¬ùõ¬ó»‹ º.è.vì£L¡ èóƒèO™ ªõŸP èQ¬ò êñ˜HŠ«ð¡ â¡Á ï‹H‚¬è
âOî£è ê‰F‚è îòõ˜. â‰îMîñ£ù Üì£õ®èO½‹, ꘄ¬êèO½‹ ªîKM‚Aø£˜ ªê÷‰îó𣇮ò¡.
C‚A î¡ ªðò¬ó ªè´ˆ¶‚ªè£œ÷£îõ˜ â¡Á ªð¼¬ñðì ÃÁA¡øù˜ & ïñ¶ G¼ð˜

ªðŸø î£»ì¡ õ‰¶ «õ†¹ ñÂ î£‚è™ & àì™ î£ù‹

F¼„C Aö‚° õ£‚è£÷˜è¬÷ èõ˜‰î


ñ‚èœ cF ñŒò «õ†ð£÷˜ ióê‚F
F ¼„C Aö‚° ê†ìñ¡ø ªî£°F‚°†ð†ì
ñ¬ô‚«è£†¬ì êÁ‚°ð£¬ø ð°FJ™
Þ¶°Pˆ¶ ÜõKì«ñ «è†«ì£‹.,
“î¬ôõ˜ èñ™ý£ê¬ù ªð£Áˆîõ¬ó
ï¬ìªðŸø Hó„ê£ó ªð£¶‚ÆìˆF™ ñ‚èœ cF ²òïô õ£›‚¬è õ£ö£î£õ˜. CQñ£M™
ñŒò î¬ôõ˜ èñ™ý£ê¡, 죘„¬ô† C¡ùˆFŸ°  ê‹ð£Fˆî ðí‹ Ü¬ùˆ¬î»‹, Ü«î
Ýîó¾ «è†´ ªêŒî «î˜î™ Hó„ê£óˆFŸ° Hø°, CQñ£M¡ õ÷˜„C‚è£è«õ ªêôõNˆîõ˜
âù˜T ì£Q‚ ꣊H†ì ð‰îò °F¬óè÷£è ޡ‹ â¡ð¶ áóP‰î å¡Á. 𣶋Ãì êÍè
ÜFè õL¬ñ»ì¡ ðEò£Ÿø ¶õƒAM†ìù˜ Ü‚è¬ø»ì¡î£¡ ªð£¶õ£›M™ ÞøƒA
Ü‚è†C ªî£‡ì˜èœ. ñ‚èœ ïôŠðEè¬÷ º¡ªù´‚Aø£˜. Üõ˜
Þ‰î ªî£°FJ¡ ñ‚èœ cF ñŒò ð£¬îJ«ô«ò ï£Â‹ ðòE‚A«ø¡.
«õ†ð£÷ó£è «ð£†®J´‹ ióê‚F, îù¶ îIöè ñ‚èÀ‹ ðòE‚è ªî£ìƒAM†ì£˜èœ.
î£»ì¡ õ‰¶ «õ†¹ñ¬õ î£‚è™ ªêŒî£˜. Þî¡ è£óíñ£è«õ F¼„C A-ö‚A™ 죘„¬ô†
«ñ½‹ àì™ î£ùˆ¬î õL»Áˆ¶ñ¢Mîñ£è, åOiꊫð£Aø¶.  õ£‚° «è†´ ªê™½‹
îù¶ àì¬ô»‹ F¼„C Üó² ñ¼ˆ¶õ‚ ܬùˆ¶ ð°FèO½«ñ ñ‚èœ à„C ºè˜‰¶
è™ÖK‚° î£ù‹ ªêŒ¶M†´î£¡ «õ†¹ õó«õŸAø£˜èœ.
ñÂ î£‚è™ ªêŒî£ó£‹. Þ‰î ªêò™ Aö‚° î¬ôõ˜ èñ™ý£êQ¡ ï‡ðó£ù ï®è˜
ªî£°F õ£‚è£÷˜èœ ñˆFJ™ ð£C†®š óTQ裉F¡ óCè˜èœ Þ‰î º¬ø 죘„
¬õŠ«óê¬ù à¼õ£‚A»œ÷¶. ¬ô†´‚«è âƒèœ 憴 âù Ýîó¾ ªîKM‚
«õ†ð£÷˜ ióê‚F¬ò ªð£Áˆîõ¬ó, Aø£˜èœ.  îQŠð†ì º¬øJ½‹, âù¶
ðö‚è õö‚èƒèO™ ð´vñ£˜†ì£ùõ˜. Mò£ð£ó GÁõùƒèœ õ£Jô£è¾‹, «ó£†ìK
ò£¼‚°‹ â‰îªõ£¼ àîM â¡ø£½‹, ÜF™ A÷Š Íôñ£è¾‹ â‡íŸø ñ‚èœ ðEè¬÷
ãŸøˆî£›¾è¬÷ 𣘂èñ£†ì£˜. HRùC½‹ ªêŒ¶ªè£‡´î£¡ Þ¼‚A«ø¡. F¼„C Aö‚°
ªè†®‚è£ó˜. Ýó‹ðˆFL¼‰«î  ê‹ð£Fˆ ê†ìñ¡ø ªî£°FJ™ Þ‰î º¬ø ªõŸP
 ñ†´‹ «ð£î£¶.  õ£¿‹ êÍèˆFŸ°
ªðŸÁ, ޡ‹ ÜF«õèˆ¶ì¡ â¡ ñ‡, â¡
G¬øò ï™ô¶ ªêŒò«õ‡´‹ âù Ü®‚è®
ñ‚èÀ‚è£è à¬öŠ«ð¡” â¡ø£˜ Üõ˜.
«ð²õ£˜ âù ióê‚FJ¡ ï‡ð˜èœ õ†ì£ó‹,
& ïñ¶ G¼ð˜
Üõ¬ó ãèñ£Œ ¹è›‰¶ «ð²Aø£˜èœ. 
12 󣂫𣘆 ¬ì‹v 2021 ñ£˜„.25 & 31

ªè£´ˆî õ£‚°ÁFè¬÷
100 èO™ G¬ø«õŸÁ«õ¡
ñ‡í„êï™Ö˜ Fºè «õ†ð£÷˜ âv.èFóõ¡ àÁF !

2021‹ ݇´ îIöè ê†ìê¬ð ªð£¶ˆ«î˜î™ ï¬ìªðø àœ÷ G¬ôJ™ b˜ñ£Q‚°‹ Ü÷MŸ° âù¶ ªêò™ð£´ Þ¼‚°‹.
ñ‡í„êï™Ö˜ ê†ìñ¡ø ªî£°F Fºè «õ†ð£÷ó£è «ð£†®J´‹ âv. ÞQõ¼‹ è£ôƒèO™ ñ‡í„êï™Ö˜ ªî£°F Fºè «è£†¬ìò£è
èFóõ¡ bMó õ£‚° «êèKŠH™ ß´ð†´ õ¼Aø£˜. Þˆªî£°FJ™ 嚪õ£¼ ñ£Á‹ â¡Á‹, «ñ½‹ îù¶ GÁõùñ£ù îùô†²I ñ¼ˆ¶õ
«õ†ð£÷˜èÀ‹ î£ƒèœ ªõŸPªðø ðôîóŠð†ì »‚Fè¬÷ ðò¡ð´ˆF GÁõùƒèO¡ õ£Jô£è ªî£°F ñ‚èÀ‚° àò˜îó ñ¼ˆ¶õ
Hó„ê£ó‹ ªêŒ¶ õ¼A¡øù˜. CA„¬ê¬ò Þôõêñ£è G„êò‹ õöƒ°«õ¡. «ñ½‹ Mõê£JèO¡
ÞF™ FºèM¡ «õ†ð£÷˜ èFóõ¡ â‰îMî ݘŠð£†ìº‹ M¬÷Šªð£¼†è¬÷ ãŸP ªê™½‹«ð£¶ ãŸð´‹, «ð£‚°õóˆ¶
Þ™ô£ñ™ ñ‚è«÷£´ ñ‚è÷£è èô‰¶, CÁõ˜èœ ºî™ ªðKòõ˜èœ õ¬ó ªïKê¬ô îM˜‚°‹ õ¬èJ™ ªï£„Cò‹ & ÿóƒè‹ Þ¬ì«òò£ù
âù ܬùõK캋 «è£K‚¬èè¬÷ «è†´ Üî¬ù G¬ø«õŸÁõî£è ªè£œOì‹ ÝŸP™ M¬óM™ î¬óŠð£ô‹ ܬñˆ¶ ªè£´Š«ð¡. èì‰î
ï‹H‚¬è ÜOˆ¶ õ¼Aø£˜. ܶñ†´I™ô£ñ™ iFJ™ AK‚ªè† 6 ݇´èÀ‚° º¡¹ Þ‰î ð£ô‹ ܬñ‚è 25 «è£® «î¬õŠð´‹
M¬÷ò£´õ¶, Mõê£ò ñ‚è¬÷ 𣘈 ®ó£‚ì˜ æ†´õ¶ â¡øù˜. 𣶠Ü Ï.50 «è£® ªêôõ£°‹ âù ÃÁA¡øù˜.
«ð£¡ø òˆîñ£ù õ£‚° «êèKŠH™ ß´ð†´ õ¼Aø£˜. Þ¶°Pˆ¶ ñ‚èÀ‚° ðòùO‚°‹ F†ì‹ â¶õ£è Þ¼‰î£½‹, ÜîŸè£ù GF¬ò
«õ†ð£÷˜ èFóõ¡ ï‹Iì‹ «ðCò«ð£¶., ÜóꣃèˆFìI¼‰¶ ªðŸÁˆîó  îòƒèñ£†«ì¡. ÜîŸè£ù
“Þ‰î º¬ø Fºè ݆C ܬñˆî¶‹ «ð£˜‚è£ô Ü®Šð¬ìJ™ «õ¬ôèO™ º‹ºóñ£è ß´ð†´ ªêò™ð´ˆF 裆´«õ¡. «ñ½‹
è£MK °®c˜ F†ìˆ¬î ªè£‡´ õó¾‹, 𮈶 º®ˆî Þ¬÷ë˜èÀ‚° ܬùˆ¶ õêFèÀì¡ Ã®ò, ïiù «ð¼‰¶ G¬ôò‹ «ð£¡ø ñ‚èœ
«õ¬ôõ£ŒŠ¹ «ð£¡ø ð™«õÁ «è£K‚¬èè¬÷ G¬ø«õŸÁ«õ¡. ïôˆF†ìƒè¬÷»‹, î÷ðF º.è.vì£L¡ ÜPMˆî ܬùˆ¶
ܶñ†´I™ô£ñ™,  ªõŸPªðŸø¾ì¡ Þ‰î ªî£°F‚° ªêŒ»‹ õ£‚°ÁFè¬÷»‹, Fºè ݆C ܬñ‰î 100 èO™ àìù®ò£è
F†ìƒè¬÷ 𣘈¶ Ü´ˆîº¬ø cƒèœî£¡ õó«õ‡´‹ â¡Á G¬ø«õŸÁ«õ¡” â¡Á ñùàÁF»ì¡ ÃPº®ˆî£˜.
& ïñ¶ G¼ð˜
2021 ñ£˜„.25 & 31 󣂫𣘆 ¬ì‹v 13

F¼„C Aö‚° ê†ìñ¡ø ªî£°F Gôõó‹

ÞÁF õ¬ó ÞQŠð£Œ ÞQ‚芫ð£õ¶  ñ†´«ñ !


ÜFºèM¡ ªõ™ôñ‡® ïìó£ü¡ ï‹H‚¬è !
F¼„C A-ö‚° ê†ìñ¡ø ªî£°F 2016‹
݇´ ºî™ ï†êˆFó ܉îv¶ ªðŸø
ªî£°Fò£è ñ£P»œ÷¶. è£óí‹. ªê¡ø
݇´ ÜFºè ꣘H™ Þˆªî£°FJ™ ªõŸP
ªðŸø ªõ™ôñ‡® ïìó£ü¡, ²ŸÁô£ˆ¶¬ø
ܬñ„êó£è «î˜‰ªî´‚èŠð†ì£˜. è†CJ¡
Ýó‹ð è£ô‰ªî£†«ì Üõ˜ ñŸøõ˜èÀì¡
ÞQ¬ñò£è¾‹, âO¬ñò£è¾‹ ðöè‚îòõ˜.
 ܬñ„êó£ù Hø°‹, Ü«î âO¬ñ¬ò
Þ¡Áõ¬ó è¬ìH®ˆ¶ õ¼Aø£˜ âƒèœ ܬñ„ê˜
â¡Á F¼„C ñ£ïè˜ ñ£õ†ì ó.ó‚èœ ªð¼¬ñ
ªð£ƒè «ðC õ¼A¡øù˜. ªõÀˆ¶ õ£ƒ°‹
«î˜î™ Hó„ê£óˆFŸ° Þ¬ìJ™ ªî£°FJ¡
ªõŸP õ£ŒŠ¹ °Pˆ¶ ªõ™ôñ‡® ïìó£ü¡
ï‹Iì‹ «ð²¬èJ™.,
“2016‹ ݇´ «î˜î¬ôMì Þ‰î º¬ø
ÜFèñ£ù õ£‚°èœ MˆFò£êˆF™ ªõŸP
ªðÁ«õ¡ â¡Á ï‹H‚¬è ªð£ƒè ï‹Iì‹
«ðCù£˜. èì‰î ä‰î£‡´è÷£è Aö‚° ªî£°F
ê†ìñ¡ø àÁŠHùK¡ «ñ‹ð£†´ GFJL¼‰¶
ðô«è£® Ï𣌠ñFŠH™ ð™«õÁ ïôˆF†ìƒè¬÷,
ÞŠð°F ñ‚èÀ‚°  ªêò™ð´ˆF»œ«÷¡.
Þˆªî£°FJ™ àœ÷ ܬùˆ¶ õ£˜´èÀ‚°‹
Ü®‚è® ªê¡Á 𣘬õJ†´, ñ‚èœ °¬øè¬÷
«è†ìP‰¶, ܬî Üó² ÜFè£KèÀì¡ èô‰¶
«ðC b˜¾ 致œ«÷¡. «ñ½‹ Þˆªî£°FJ™
ܬùˆ¶ ðœO ñ£íõ, ñ£íMèÀ‚°‹ îIöè
Üó꣙ õöƒèŠð´‹ IFõ‡®, ñ®‚èEQ
ÝAòõŸ¬ø õöƒA»œ«÷¡. ºF«ò£˜ æŒ×Fò
F†ì‹, î£L‚° îƒè‹ õöƒ°‹ F†ì‹, 蘊HE
ªð‡èÀ‚° àîMˆªî£¬è àœO†ì F†ìƒè¬÷
î°F»œ÷ ðòù£OèÀ‚° A¬ì‚è õNõ¬è
ªêŒ¶œ«÷¡.
𣶠ªð£¶ñ‚èœ õ‰¶ ªê™õ ªïKêô£è
àœ÷ î˜ð£˜«ñ´ ð°F ܼ«è ªêò™ð†´
õ¼‹ e¡è¬ìèœ, èP‚è¬ìèœ ðô«è£® Ïð£Œ
ñFŠH™ ïiù õêFèÀì¡ ÞòƒèõîŸè£ù
ðEèœ â¡ù£™ ¶õƒèŠð†´œ÷¶.
ñˆFò Üó² ªè£‡´ õ‰¶œ÷ vñ£˜† C†®
F†ìˆF¡ W› Aö‚° ê†ìñ¡ø ªî£°F¬ò
îIöèˆF¡ º¡ñ£FK ªî£°Fò£‚è ºòŸC
ªêŒ¶œ«÷¡. ï¬ìªðø¾œ÷ ê†ìñ¡ø «î˜îL™
ñ‚èœ â¡¬ù ªõŸP ªðø ªêŒî£™, 裉F
ñ£˜‚ªè† ºî™ ð£™ð‡¬í õ¬ó Ü®‚è®
ãŸð´‹ õ£èù ªïKê™è¬÷ Yó¬ñŠ«ð¡. ñ‡E¡
¬ñ‰îù£è ⡬ù, ⊫𣶋 «ð£ô ªð£¶ñ‚èœ
ܵA, îƒèœ °¬øè¬÷ ªîKMˆî£™, Ü
àìù®ò£è ïìõ®‚¬è â´Š«ð¡. îIöè Üó²
ÜPMˆ¶œ÷ «î˜î™ õ£‚°ÁFèœ Ü¬ùˆ¶‹
ªð£¶ñ‚èœ Ü¬ùõ¼‚°‹ A¬ì‚芪ðø
º¡¬ðMì º¬ùŠð£è ªêò™ð´«õ¡. 2011, 2016
& ä «ð£ô«õ, âF˜õ¼‹ ê†ìê¬ð «î˜îL½‹
îIöè ñ‚èO¡ Ü«ñ£è Ýîó«õ£´ âìŠð£®
ðöQê£I î¬ô¬ñJ™ ý£†K‚ ªõŸP ªðŸÁ
ܬñòŠ«ð£°‹ ÜFºè ݆C‚° Ü„ê£óñ£Œ,
F¼„C Aö‚° ê†ìñ¡ø ªî£°FJ¡ ªõŸP
èQ¬ò Üõ˜ èóƒèO™ êñ˜ŠHŠ«ð¡ â¡Á‹
ï‹H‚¬è»ì¡ ÃPù£˜.
& ïñ¶ G¼ð˜
14 󣂫𣘆 ¬ì‹v 2021 ñ£˜„.25 & 31

ªðKò °ö‰¬îèÀ‚° F¼„C Aö‚A™ àîòÅKò‚° àŸê£è‹  ªð£¶ñ‚èœ


Hø‰î õ£›ˆ¶‚èœ ÞQªò™ô£‹ ²è«ñ !
25&03&2021 Mò£ö‚Aö¬ñ
ÞQ«è£ ñ†´‹î£¡ ïô«ñ !
ñíŠð£¬ø Þ‰Fò è‹ÎQv† è†C Hóºè˜
ºèñ¶ à«ê¡ 80564 14571
F¼ªõÁ‹Ì˜ WQC ªõ™®ƒ Þ¡v®Î† àK¬ñò£÷˜
R.ñ裫îõ¡ 98418 92437

26&03&2021 ªõœO‚Aö¬ñ
îIöè è£õ™¶¬ø ÝŒõ£÷˜
óM ê‚óõ˜ˆF
F¼ªõÁ‹Ì˜ å¡Pò ð£üè î¬ôõ˜
R.ê‚F«õ™ 95978 59867
F¼„C â¡ä® Í¡ø£‹ ݇´ ñ£íõ˜
ÿó£‹ Ýù‰ˆ
Þ.H.«ó£´ Ì«ô£èï£î˜ ²õ£I «è£M™ áNò˜
ðöQê£I 89405 45666

27&03&2021 êQ‚Aö¬ñ
è¼ñ‡ìð‹ ð°F Fºè Hóºè˜

Cõ£ ÝŠ®‚è™v V.ó£‹î£v 94434 94707

23õ¶ õ†ì Fºèöè ªêòô£÷˜

P.C.â®ƒì¡ 98420 47446

28&03&2021 ë£JŸÁ‚Aö¬ñ
Fó£Mì ªî£Nô£÷˜ ÜE ñ£Gô ªêòô£÷˜
M.«êè˜ 96981 79749
ªê¡¬ù TTL °¿ñ‹ YQò˜ «ñô£÷˜
S.ó£«üw ò£îš 81089 45882
F¼„C ñ£õ†ì ê¡ ®M åOŠðFõ£÷˜
î I›ï£†®™ «î˜î™ «îF ÜPM‚°‹ º¡ù«ó, è†CJ™ «õ†ð£÷˜
ð†®ò™ ªõOJ´õ º¡«ð, Fó£Mì º¡«ùŸø èöèˆF¡
è£L¡v 98946 00420
î¬ôõ˜ º.è.vì£L¡ î‰î ï‹H‚¬è¬ò ¬õˆ¶, îù¶ Hó„ê£óˆ¬î
«ñ‚Rñ‹ ªî£ìƒAòõ˜ ÞQ«è Þ¼îòó£x ªî£°FJ™ àœ÷ º‚Aò
«îºFè ªî£NŸêƒè ¶¬í ªð£¶„ªêòô£÷˜ Hóºè˜è¬÷ â™ô£‹ ê‰Fˆ¶M†ì£˜. ð£F «õ¬ô¬ò º®ˆ¶M†ì£˜ â¡Á
BHEL K.ðó«ñvõó¡ 97880 75652 ñ‚èœ ðóõô£è «ð²‹ Ü÷MŸ°, ð‹ðóñ£è à¬öˆ¶, ðóŠðóñ£è ²ŸP
SMT ®ó£¡v«ð£˜† àK¬ñò£÷˜
²ö™Aø£˜ Þõ˜.
«õ†¹ ñÂ î£‚è™ ªêŒ»‹«ð£¶ 裆®ò Hóñ£‡ì‹, ð£¶
K.êóõí¡ 95007 04401 ï¬ìªðÁ‹ Hó„ê£óˆF¡«ð£¶‹ °¬øò£ñ™ Þ¼‚Aø¶ â¡ø£™,
ÜõK¡ òˆî ܵ°º¬ø«ò Þè™ô£‹ è£óí‹ â¡A¡øù˜
29&03&2021 Fƒè†Aö¬ñ ÞQ«è£M¡ õ†ì£óˆFù˜. «õ†ð£÷˜ APv¶õ êºî£òˆ¬î
꣘‰îõ˜ â¡ð å¼î¬ôð†êñ£è Þ¼Šð£˜ â¡Á ÃP õ‰î
õEè˜ êƒèƒèO¡ «ðó¬ñŠ¹ ñ£õ†ì ެ턪êòô£÷˜
âF˜î󊹂ªè™ô£‹, â‹ñ, ê‹ñî‹ â¡A¡ø ð£EJ™ Þ‰¶
SRM ܊𣶬ó 98652 17659 «è£M™èÀ‚° ªê™õ¶, F¼cÁ °ƒ°ñ‹ ÌC‚ªè£œõ¶, ñÅFèÀ‚°
ªê¡Á õ탰õ¶ «ð£¡ø î¡Â¬ìò ÞQ¬ñò£ù ªêò™ð£´è÷£™,
ñ‚èO¡ ñù¬î èõ˜‰¶M†ì£˜. â™ô£õŸPŸ°‹ ãŸøõ˜. Þõ¬ó
30&03&2021 ªêšõ£ŒAö¬ñ ¬õˆ¶ Aö‚° ªî£°F¬ò e†ªì´Š«ð£‹ â¡A¡øù˜ èöè àH‚èœ.
Þ¶°Pˆ¶ ÞQ«è£ Þ¼îòó£Tì‹ «ðC«ù£‹.,
NSK H™ì˜v G˜õ£è Þò‚°ù˜
Þó‡´ º¬ø ÜFºè Þ‰î ªî£°F¬ò î¡ õê‹ ¬õˆ¶œ÷
S.輬í ó£ü£ «ð£F½‹, ⡬ù ï‹H»‹, Þ‰î Aö‚° ªî£°F ñ‚è¬÷ ï‹H»‹,
F¼„C cFñ¡ø õö‚èPë˜ î¬ôõ˜ º.è.vì£L¡ Þ‰î ªî£°F‚° «õ†ð£÷ó£‚A»œ÷£˜. 
Þ¡Á èöèˆFŸ° õ‰îõ¡ Ü™ô. è†CJ¡ ªè£œ¬èò£À‹, î¬ôõ˜
âìˆªî¼ «è£M‰îó£x è¬ôëK¡ ªêò™ð£†ì£½‹ ߘ‚èŠð†ìõ¡. ï£Â‹ å¼ õ¬èJ™
F¼ªõÁ‹Ì˜ Ü‹ñ¡ «è£™´ «ðƒè˜v àK¬ñò£÷˜ è†C‚è£ó«ù. â¡ àì‹H™ æ´õ¶‹ FºèM¡ Þóˆî‹î£¡. Üîù£™
A.ªõœ¬÷„ê£I 94434 76019 ñ£Ÿøˆ¬î ãŸð´ˆF Aö‚A™ ÅKò¬ù àF‚è ¬õ‚è åŸÁ¬ñ«ò£´
ªêò™ð†´ ªè£‡®¼‚A¡«ø£‹. ÜèˆF¡ Üö°, ºèˆF™ ªîK»‹
â¡ð¶ ªê™½IìˆF™ A¬ì‚°‹ õó«õŸ¬ð ¬õˆ«î ªîKAø¶.
èöè G˜õ£AèO¡ è´¬ñò£ù à¬öŠ¹‹, «î£ö¬ñ è†CèO¡
31&03&2021 ¹î¡Aö¬ñ Ýîó¾‹, ñ‚èO¡ õó«õŸ¹‹ FºèMŸ° ªõŸP¬ò ªè£´‚°‹
îIöè õ£›¾K¬ñ è†C Hóºè˜ â¡ðF™ Ý„ê˜òð´õ å¡ÁI™¬ô. ªè£´ˆî õ£‚°ÁFè¬÷
ªðKò£˜ êóõí¡ 88387 51701
âŠð£´ð†ì£õ¶ G¬ø«õŸP«ò b¼«õ¡” â¡Á ÃPù£˜.
& ïñ¶ G¼ð˜
2021 ñ£˜„.25 & 31 󣂫𣘆 ¬ì‹v 15

ÿóƒè‹ ê†ìñ¡ø ªî£°FJ™ ãŸÁ‚ªè£œ÷Šð´Aø£ó£ Üñºè «õ†ð£÷˜ ?

ð‰î£, ð膮¡P õ£‚° «êèK‚°‹ ꣼ð£ô£¾‚°


ªð‡èœ ñˆFJ™ Ü«ñ£è Ýîó¾ ªð¼°Aø¶!
Ë ŸPªò†´ ¬õíõ F¼ˆîôƒèO™ ºî¡¬ñò£ù¶‹, Ì«ô£è ¬õ°‡ì‹
âù «ð£ŸøŠð´Aø, àôèˆF¡ è¬ì«è£® ñ‚è÷£À‹ ÜPòŠð†ì Þì‹
ÿóƒè‹. ñ¬ø‰î ºî™õ˜ ªüòôLî£M¡ ̘iè‹ Þ‰î ᘠâ¡Aø õóô£Á‹
à‡´. Þîù£«ô«ò èì‰î 2011‹ ݇´ ê†ìñ¡ø ªð£¶ˆ«î˜îL™ ªüòôLî£
M¼‹H Þƒ° «ð£†®J†´ ºîô¬ñ„ê¼ñ£ù£˜. Ü‰î «ïóˆF™ ªê£ˆ¶‚°MŠ¹
õö‚A¡ b˜Š¹ ªõOõ‰îî¡ è£óíñ£è ðîM¬ò Þö‰î£˜.
H¡¹ ܉î ÞìˆFŸ° ªð‡ å¼õ¬ó«ò «õ†ð£÷ó£‚è «õ‡´‹ â¡Aø
ªüòôLî£M¡ ݬêò£™, Ü‚è†CJ¡ ܬñŠ¹ ªêòô£÷ó£è Þ¼‰î
âv.õ÷˜ñF‚° õ£ŒŠ¹ õöƒèŠð†ì¶. Þó‡ì£õ¶ º¬ø»‹ õ£ŒŠ¹
õöƒA, Üõ¬ó ܬñ„êó£‚A Üö° 𣘈 ªüòôLî£. Ýù£™ Þ‰î
º¬ø ïì‰î¶ â¡ù«õ£ î¬ôW›î£¡. ªüòôLî£M¡ ݬê¬ò îƒèO¡
ç𣘺ô£õ£è ¬èJ™ â´ˆ¶ Ü‹ñ£ ñ‚èœ º¡«ùŸø èöèˆF¡ ꣘ð£è
°‚è˜ C¡ùˆF™ «ð£†®Jì ñ¡ù˜ °´‹ðˆ¬î «ê˜‰î ꣼ð£ô£
ªî£‡¬ìñ£¬ù è÷Iø‚A»œ÷£˜ ®®M.Fùèó¡.
Þ‰î ªêò™ð£†¬ì ÿóƒè‹ ð°F ñ‚èœ ðô¼‹ õó«õŸA¡øù˜. °‚è˜
C¡ùˆF™ «ð£†®J´‹ ꣼ð£ô£ ªî£‡¬ìñ£¡, ÜóCò½‚° å¡Á‹
¹Fî™ô. ãŸèù«õ Þó‡´ º¬ø êKò£è 9 ݇´èœ F¼„Có£ŠðœO
ñ£ïèó£†CJ¡ «ñòó£è ðîM õAˆîõ˜. èì‰î ð£ó£Àñ¡ø «î˜îL™ F¼„C
ªî£°FJ™ °‚è˜ C¡ùˆF™ «ð£†®J†ì£˜. ÜŠ«ð£¶ Üõ˜ î¬ó‚è¬ì
Mò£ð£K ºî™ îƒè è¬ì Mò£ð£K õ¬ó âšMî çð£˜ñ£L†®»‹
𣘂è£ñ™ «ý‡†«ê‚ ªêŒ¶ õ£‚° «è†ì¶ Þ¡Á‹ ªðKî£è
«ðêŠð´Aø¶. «è£†¬ì‚° ó£Eò£è Þ¼‰î£½‹, ñ‚èœ ðE â¡ø£™,
âOòº¬øJ™ îù‚ªè£¼ ð£EJ™ ªêò™ð´ðõ˜. ꣼ð£ô£ ò£¼¡Â
«è†ì£? C¡ù °ö‰¬î»‹ ªê£™½‹ â¡Aø ð£ì™ Þõ¼‚° ªð£¼‰¶‹.
܉î÷MŸ° ñ‚èOì‹ ðK†êòñ£ùõ˜. î¡Âì¡ Þ¬í‰¶ ðEò£ŸÁ‹
èöèˆFù¼ì¡ êKêññ£è Üñ˜‰¶ ꣊H´õ¶ Ü‚è†CJù¬ó à‡¬ñ«ò£´
à¬ö‚è ¬õ‚Aø¶. Hóî£ù è†Cè÷£ù Fºè, ÜFºè «ð£†®J™ Þ¼‚A¡ø
«ð£F½‹, â¬î»‹ å¼ ªð£¼†ì£è«õ 致ªè£œ÷£ñ™ Üñºè
G˜õ£Aèœ è÷ŠðEJ½‹, Üù™ ðø‰¶ ªè£‡´î£¡ Þ¼‚Aø¶. âŠð®»‹
ªõŸP èQ¬ò ðPŠð¶ àÁF â¡Á õK‰¶ 膮‚ªè£‡´ õ£‚è£÷˜è¬÷
îƒèœ õê‹ Þ¿ˆ¶ªè£‡®¼‚A¡«ø£‹ â¡Á ñ£˜î†® ªê£™A¡øù˜
°‚è˜ è†C‚è£ó˜èœ. G˜õ£AèO¡ åŸÁ¬ñ»‹, à‡¬ñò£ù à¬öŠ¹‹
꣼ð£ô£M¡ ªõŸP‚° ¶¬í GŸ°‹ âù ÃP õ¼A¡øù˜. Þ¶°Pˆ¶
Ü‹ñ£ ñ‚èœ º¡«ùŸø èöèˆF¡ ÿóƒè‹ ê†ìñ¡ø ªî£°FJ™ °‚è˜
C¡ùˆF™ «ð£†®J´‹ ꣼ð£ô£ ªî£‡¬ìñ£Qì‹ «ðC«ù£‹.,
“ Þ¶ Ü‹ñ£M¡ ªî£°F. ªõŸP ªðÁõ¶ àÁF â¡Á Ü„ê£E
Ü®ˆî¶ «ð£ô, Ýó‹ð«ñ ïÁ‚ªè¡Á âFªó£Lˆî£˜. å¡ø¬ó «è£®
ªî£‡ì˜èO¡ ÞîòˆF™ õ£›‰¶ ªè£‡®¼‚°‹ âƒèœ ¹ó†Cˆî¬ôM
Ü‹ñ£M¡ Ý¡ñ£ G„êò‹ ªõŸP¬ò ªðŸÁˆî¼‹. Ü‹ñ£ Þ‰î ªî£°FJ™
Þ¼‰î«ð£¶, Üóƒè¬ù îKêù‹ ªêŒò õ¼‹ ð‚î˜èœ õ 40
«è£®J™ ò£ˆK Gõ£v. õ£¬ö ðîŠð´ˆ¶‹ G¬ôò‹, õ‡íˆ¶ŠÌ„C
̃è£, ªè£œOìˆF™ ¹Fò ð£ô‹, ñíŠð£¬ø å¡PòˆF™ è£Aî
ªî£NŸê£¬ô ܬñˆ¶ 10 ÝJó‹ «ð¼‚° «õ¬ô «ð£¡ø â‡Eôìƒè£
F†ìƒè¬÷ G¬ø«õŸPù£˜. Ü‹ñ£M¡ ݬêŠð®«ò ï£Â‹ å¼ ªð‡
«õ†ð£÷˜. Þ¶ G„êò‹ âƒèÀ‚° ¬èªè£´‚°‹.  9 ݇´è÷£è F¼„C
ñ£ïèó£†C «ñòó£è Þ¼‰î«ð£¶ G¬øò F†ìƒèœ G¬ø«õŸP»œ«÷¡.
ÞF™ °PŠð£è ÿóƒè‹ ªî£°F‚° Wó‹ Æ´ °®c˜ F†ì‹,
ªè£œOìˆF™ 260 «è£®J™ Æ´ °®c˜ F†ì‹, ÿóƒè‹ «è£J¬ô ²ŸP
̃裂èœ, Üôƒè£ó M÷‚°èœ, èNŠHìƒèœ, °®c˜ õêF, ªõœ÷ˆFù£™
ð£F‚èŠð†ì «ð£¶, ªõœ÷ î´Šð¬í â¡Á G¬ø«õŸPò F†ìƒèœ
ñ‚èÀ‚«è ªîK»‹. âù‚° Þˆªî£°F ¹Fòî™ô. F¼„C ñ£õ†ì«ñ
âù‚° ܈¶Šð®. ñ‚èÀ‚° ⊫ð£¶? ⶠ«î¬õ? â¡ð¬î  ðE
ªêŒî è£ôƒèœ âù‚° à혈F»œ÷ù. ÜÂðõ‹ àœ÷ ⡬ù «ð£¡ø
ñ‚èœ ðEJ™ Þ¼Šðõ˜èœ Þ¼‰î£™î£¡ ñ‚èœ ðò¡ªðø º®»‹.
 ªõŸP ªðŸø¾ì¡ ÿóƒèˆF™ ܬùˆ¶ õêFèÀì¡Ã®ò «ð¼‰¶
G¬ôò‹, Ü®ñ¬ù Hó„ê¬ù‚° Gó‰îó b˜¾, ÿóƒè‹ Üó² ñ¼ˆ¶õñ¬ù
îó‹ àò˜ˆîŠð´‹, ñEè‡ì‹ å¡PòˆF™ ñ™L¬è õ£ê¬ù FóMò
ªî£NŸê£¬ô ܬñ‚èŠð´‹.  ªê™½IìƒèO™ ªð£¶ñ‚èœ ð™«õÁ
°¬øè¬÷ ÃÁAø£˜èœ. G„êò‹ ܬùˆ¬î»‹ G¬ø«õŸÁ«õ¡ â¡Á
àÁF«ò£´ ÃPù£˜.
& ïñ¶ G¼ð˜
16 󣂫𣘆 ¬ì‹v 2021 ñ£˜„.25 & 31

Hó‹ñ¹gvõó˜ «è£M™
F¼Šð†Ç˜
«ü£Fì‹ õ£ó ó£C ðô¡
ñ£˜„.25 ºî™ ñ£˜„.31 õ¬ó

«ñû‹ ( ÜvMQ, ðóE,


裘ˆF¬è 1‹ ð£î‹ õ¬ó ) C‹ñ‹ ( ñè‹, Ìó‹,
àˆFó‹ 1‹ ð£î‹ õ¬ó ) î² ( Íô‹, Ìó£ì‹,
àˆFó£ì‹ 1‹ ð£î‹ õ¬ó )
²òï‹H‚¬è I°‰î «ñû ó£C «ïò˜è«÷ ! «ê£î¬ùè¬÷»‹, î¬ìè¬÷»‹ î蘈ªîP»‹ Fø¬ìò àò˜îóñ£ù â‡íƒè¬÷»‹, àò˜‰î F†ìƒè¬÷»‹
Þ‰î õ£ó‹ õ£‚°õ¡¬ñò£™ â¬î»‹ CøŠð£è C‹ñó£C «ïò˜è«÷ ! à¬ìò î² ó£C «ïò˜è«÷ !
ªêŒ¶ º®Šd˜èœ. àƒè÷¶ ªêò™èÀ‚° º†´‚膬ì Þ‰î õ£ó‹ â™ô£ è£KòƒèO½‹ ê£îèñ£ù ðô¡ Þ‰î õ£ó‹ ÞÁFJ™ c‡ì è÷£è Þ¿ŠðPò£è Þ¼‰î
«ð£†ìõ˜èœ MôA M´õ£˜èœ. ñùF™ ¹¶ªî‹¹‹ àŸê£èº‹ A¬ì‚°‹. âF½‹ ô£ð‹ A¬ì‚°‹. èì¡èœ, «ï£Œèœ å¼ è£KòˆF™ ê£îèñ£ù ðô¡ A¬ì‚°‹. ñŸøõ˜èÀ‚è£è
«î£¡Á‹. ºòŸCèœ ê£îèñ£ù ðô¡ . c‡ì è÷£è b¼‹. F¼ñí‹ ªî£ì˜ð£ù è£Kòƒèœ ï™ôð®ò£è ï쉶 õ£î£® ªõŸP ªðÁi˜èœ. º¡«è£ð‹ °¬ø»‹. «ð„Cù£™
Þ¼‰¶ õ‰î Hó„ê¬ùèœ ê£îèñ£è ï쉶 º®»‹. ªî£N™ º®»‹. ñ, b¬ñ ðŸPò èõ¬ô Þ™ô£ñ™ î¬ô GI˜‰¶ ãŸð†ì ñùvî£ðƒèœ cƒA HK‰îõ˜èœ e‡´‹ 
Mò£ð£óˆF™ Þ¼‰î «ð£†®èœ Ü轋. î¬ìð†ì ðí àîM ïìŠd˜èœ. Cô«ïóˆF™ Mðgîñ£ù â‡í‹ «î£¡øô£‹ ð£ó£†´õ£˜èœ. âF˜ð£ó£î àîMò£™ ñ ãŸð´‹. ªî£N™
A¬ì‚°‹. àˆF«ò£èˆF™ Þ¼Šðõ˜èÀ‚° Þ¼‰î ñ¬øºè èõù‹ «î¬õ. ªî£N™, Mò£ð£ó‹ ªî£ì˜ð£ù MûòƒèO™ Mò£ð£ó‹ ªî£ì˜ð£è Þ¿ðPò£è Þ¼‰î Cô Hó„ê¬ùèœ
âF˜Š¹èœ cƒA ªêò™èO™ «õè‹ è£‡HŠd˜èœ. °´‹ðˆF™ ê£îèñ£ù ðô¡ A¬ì‚°‹. èì¡ Hó„ê¬ùèœ °¬ø»‹. ï™ô º®¾‚° õ¼‹. âF˜ð£˜ˆî ðí‹ õ‰¶ «ê¼‹. ãŸèù«õ
Þ¼‰î i‡ Hó„ê¬ùèœ cƒA ܬñF ãŸð´‹. èíõ¡ & âF˜ð£˜ˆî ðí àîM A¬ì‚°‹. Æ´ ªî£N™ ªêŒðõ˜èœ Mò£ð£ó‹ ªî£ì˜ð£è ªêŒ¶ ð£FJ™ G¡ø ðEè¬÷ e‡´‹
ñ¬ùM‚A¬ì«ò Þ¼‰î ñù‚èꊹ ñ£Á‹. °´‹ð ªêô¾èœ èõùñ£è Þ¼Šð¶ ï™ô¶. àˆF«ò£èvî˜èœ I辋 ªêŒ¶ º®Šd˜èœ. àˆF«ò£èˆF™ Þ¼Šðõ˜èœ º¡«ùŸø‹
°¬ø»‹. Hœ¬÷èœ àƒè÷¶ Ý«ô£ê¬ùè¬÷ «è†ð£˜èœ. èõùºì¡ ªêò™ð´õ¶ ï™ô¶. èíõ¡ & ñ¬ùM‚A¬ì«ò 裇ð£˜èœ. ðíõóˆ¶ F¼ŠFò£è Þ¼‚°‹. èíõ˜ &
Üõ˜èÀ‚° «î¬õò£ùõŸ¬ø ªêŒ¶ ªè£´Šd˜èœ. ªð‡ F¯˜ 輈¶ «õŸÁ¬ñ ãŸð†´ cƒ°‹. ªð‡èœ ñ b¬ñ ñ¬ùM‚A¬ì«ò åŸÁ¬ñ à‡ì£°‹. ªð‡èÀ‚° ñùF™
èÀ‚° cƒèœ ªêŒ»‹ è£KòƒèO™ Þ¼‰î î¬ì cƒ°‹. ðŸPò èõ¬ô Þ™ô£ñ™ â¬î»‹ ªêŒò ºŸð´i˜èœ. ñù ¹¶ ªî‹¹‹ àŸê£èº‹ ÜFèK‚°‹. ¹Fò ªð£ÁŠ¹èœ ãŸð´‹
âF˜Š¹èœ Mô°‹ õ£óI¶. õL¬ñ ÜFèK‚°‹ õ£óI¶. õ£óI¶.
àƒèÀ¬ìò ÜF˜wìñ£ù Fùƒèœ : ñ£˜„ 25, 28, 29 àƒèÀ¬ìò ÜF˜wìñ£ù Fùƒèœ : ñ£˜„ 26, 28, 30 àƒèÀ¬ìò ÜF˜wìñ£ù Fùƒèœ : ñ£˜„ 25, 26, 28
ðKè£ó‹ : ÿ ñè£èíðF¬ò ÌTˆ¶ õNð†´ õó è£Kò ðKè£ó‹ : ë£JŸÁ‚Aö¬ñJ™ ÿ ¼ˆFó͘ˆF¬ò ðKè£ó‹ : Þó£ñ£òíˆF™ ²‰îóè£‡ì‹ ð£ó£òí‹
î¬ìèœ cƒ°‹. õíƒA õó âF½‹ ªõŸP A¬ì‚°‹. ªêŒõ¶ ñù‚°öŠðˆ¬î «ð£‚°‹.

Kûð‹ ( 裘ˆF¬è 2‹ ð£î‹ ºî™, «ó£AE,


I¼èYKì‹ 2‹ ð£î‹ õ¬ó ) è¡Q ( àˆFó‹ 2‹ ð£î‹ ºî™, Üvî‹,
CˆF¬ó 2‹ ð£î‹ õ¬ó ) ñèó‹ ( àˆFó£ì‹ 2‹ ð£î‹ ºî™,
F¼«õ£í‹, ÜM†ì‹ 2‹ ð£î‹ õ¬ó )
ð‚°õñ£ù ܵ°º¬øJù£™ âF½‹ ê£îèñ£ù ðô¬ù îù‚è£ù èì¬ñèO™ °P‚«è£÷£è Þ¼‚°‹ è¡Q ó£C Cø‰î ܵ°º¬ø»‹, ê£F‚°‹ Fø¬ñ»‹ à¬ìò ñèó
ªðÁ‹ Kûð ó£C «ïò˜è«÷ ! «ïò˜è«÷ ! ó£C «ïò˜è«÷ !
Þ‰î õ£ó‹ ªêò™Fø¬ñ ÜFèK‚°‹. c‡ì è÷£è Þ‰î õ£ó‹ ¹ˆF ê£ÉKòº‹, ÜP¾ Fø‹ ÜFèK‚°‹. Þ‰î õ£ó‹ â‰î å¼ MûòˆF½‹ º®¾ â´Šð¶
Þ¿ðPò£è Þ¼‰î å¼ «õ¬ô¬ò ªêŒ¶ º®Šd˜èœ. Üó² âF˜ð£˜ˆî ðíõó¾ î£ñîŠð´‹. F¯˜ «ê£˜¾ à‡ì£°‹. î£ñîñ£°‹. ªî£N™ Mò£ð£óˆF™ âF˜ð£ó£î °Á‚W´èœ
ªî£ì˜ð£ù ðEèO™ ê£îèñ£ù ðô¡ A¬ì‚°‹. ªî£N™ Ü´ˆîõKì‹ àƒè÷¶ ªêò™F†ìƒè¬÷ ðŸP ÃÁõ¬î ãŸð†´ H¡ù˜ Mô°‹. Mò£ð£ó‹ ªî£ì˜ð£ù Hó„ê¬ùè¬÷
Mò£ð£ó‹ MKõ£‚è‹ ªêŒõ¶ ðŸPò Ý«ô£ê¬ùJ™ îM˜Šð¶ ï™ô¶. ªî£N™ Mò£ð£óˆF™ Þ¼Šðõ˜èœ ¬èò£À‹«ð£¶ èõù‹ «î¬õ. èíõ¡ & ñ¬ùM‚A¬ì«ò
ß´ð´i˜èœ. «î¬õò£ù GF»îM A¬ì‚°‹ õ£ŒŠ¹ àœ÷¶. Üõêóñ£ù º®¾èœ â´Šð¬î îM˜Šð¶ ï™ô¶. «ð£†®è¬÷ ÜÂêKˆ¶ ªê™õî¡Íô‹ ܬñF ãŸð´‹. âF˜ð£˜ˆî
àˆF«ò£èˆF™ Þ¼Šðõ˜èÀ‚° ðE„²¬ñ °¬ø‰¶ îM˜‚è ¶E„êô£ù º®¾è¬÷ â´‚è G¬ùŠd˜èœ. àîMèœ A¬ìŠðF™ î£ñîñ£èô£‹. âF½‹ â„êK‚¬èò£è
è£íŠð´‹. G½¬õJ™ Þ¼‰î ðí‹ A¬ì‚°‹. °´‹ðˆF™ àˆF«ò£èvî˜èœ «ñ™ ÜFè£Kèœ ÃÁõ¬î «è†´ ªêò™ð´õ¶ ï™ô¶. ªð‡èÀ‚° â‰î å¼ MûòˆF½‹
Þ¼Šðõ˜èÀ‚° «î¬õò£ùõŸ¬ø ªêŒ¶ ªè£´ˆ¶ Üõ˜è÷¶ î´ñ£Ÿø‹ ܬìòô£‹. °´‹ðˆF™ ï¬ìªðÁ‹ Cô Mûòƒèœ º®¾ â´ŠðF™ î£ñî‹ à‡ì£°‹. èõùñ£è «õ¬ôè¬÷
ï¡ñFŠ¬ð ªðÁi˜èœ. õ£›‚¬è ¶¬íJ¡ Ýîó¾ì¡ àƒèœ «è£ðˆ¬î ɇìô£‹. âù«õ i‡ õ£‚°õ£îƒèO™ ªêŒõ¶ ï™ô¶.
âF½‹ ß´ð†´ ªõŸP ªðÁi˜èœ. èíõ¡ & ñ¬ùM‚A¬ì«ò ß´ðì£ñ™ I辋 èõùñ£è «ð²õî¡ Íô‹ ñ à‡ì£°‹. àƒèÀ¬ìò ÜF˜wìñ£ù Fùƒèœ : ñ£˜„ 29, 30, 31
ªï¼‚è‹ ÜFèK‚°‹. ªð‡èÀ‚° Þ¿ðPò£è Þ¼‰î è£Kò‹ ªð‡èÀ‚° â‰î å¼ è£Kòˆ¬î ªêŒ»‹ º¡¹‹ ܬî âŠð® ê‰Fó£wìñ‹ : àƒèÀ‚° Þ‰î õ£ó‹ ñ£˜„ 25‹ «îF Þó¾
ê£îèñ£è º®»‹. õó«õ‡®ò ðí‹ õ‰¶ «ê¼‹. â‡Eò ªêŒõ¶ â¡ø ñù °öŠð‹ ãŸð†´ cƒ°‹. â¬î ªêŒõ¶, â¬î 08.03 ñE ºî™ ñ£˜„ 28‹ «îF ïœOó¾ 01.21 ñE õ¬ó
è£Kòƒèœ ¬èô‹ Å›G¬ô à¼õ£°‹ õ£óI¶. M´õ¶ â¡ø ñù î´ñ£Ÿø‹ ãŸð†´ cƒ°‹ õ£óI¶. ê‰Fó£wìñ‹ Þ¼Šð Üõêó º®¾è¬÷ îM˜Šð¶ ñ
àƒèÀ¬ìò ÜF˜wìñ£ù Fùƒèœ : ñ£˜„ 26, 27, 30 àƒèÀ¬ìò ÜF˜wìñ£ù Fùƒèœ : ñ£˜„ 25, 27, 31 .
ðKè£ó‹ : ï‰bvõó¬ó õíƒA õ¼õ¶ âF˜ð£˜ˆî è£Kò‹ ðKè£ó‹ : ªêšõ£ŒAö¬ñ ó£°è£ôˆF™ ÿ ¶˜‚¬è ðKè£ó‹ : ÿ A¼wí ðèõ¬ù Hó£ˆî¬ù ªêŒ¶ õNð†´
ï쉶 º®»‹. Ü‹ñ¬ù ܘ„ê¬ù ªêŒ¶ õNðì Hó„ê¬ùèœ b¼‹. õó â™ô£ èwìƒèÀ‹ cƒ°‹.

I¶ù‹ ( I¼èYKì‹ 3‹ ð£î‹ ºî™,


F¼õ£F¬ó, ¹ù˜Ìê‹ 3‹ ð£î‹ õ¬ó ) ¶ô£‹ ( CˆF¬ó 3‹ ð£î‹ ºî™
²õ£F, Mê£è‹ 3‹ ð£î‹ õ¬ó ) °‹ð‹ ( ÜM†ì‹ 3‹ ð£î‹ ºî™, êîò‹,
Ìó†ì£F 3‹ ð£î‹ õ¬ó )
àôè ÜÂðõ ÜP¬õ ªðŸø I¶ù ó£C «ïò˜è«÷ ! Gò£òñ£è ªêò™ð†´ Ü´ˆîõ˜ ñFŠ¬ð ªðÁ‹ ¶ô£ ó£C â¬î»‹ «õèñ£è ªêŒò «õ‡´‹ â¡ø â‡í‹ ªè£‡ì
Þ‰î õ£ó‹ âF½‹ Ã´î™ èõùˆ¶ì¡ ªêò™ð´õ¶ «ïò˜è«÷ ! °‹ð ó£C «ïò˜è«÷ !
ï™ô¶. ²ôðñ£è º®‰¶M´‹ â¡Á G¬ù‚°‹ è£Kò‹ Þ‰î õ£ó‹ Ý‚è̘õñ£ù «ò£ê¬ùè¬÷ ªêò™ð´ˆF Þ‰î õ£ó‹ è£Kòƒèœ º®õF™ î£ñî«ð£‚° è£íŠð´‹.
Ãì êŸÁ î£ñîñ£èô£‹. ò£¬ó»‹ «ï¼‚° «ï˜ âF˜‚è£ñ™ âF½‹ ªõŸP 裇d˜èœ. ªîOõ£ù ñùG¬ô Þ¼‚°‹. «î¬õòŸø ñù ê…êô‹ à‡ì£èô£‹. ªî£N™ Mò£ð£ó‹
ÜÂêKˆ¶ ªê™õ¶ ñ. Üó² Íô‹ ïì‚è «õ‡®ò ªêò™Fø¡ ÜFèK‚°‹. Ýù£™ àƒèÀ‚° âFó£è Cô˜ ªñˆîùñ£è è£íŠð†ì£½‹ ðíõó¾ Þ¼‚°‹. àˆF«ò£èˆF™
è£KòƒèO™ ê£îèñ£ù ðô¡ A¬ì‚èô£‹. ªî£N™ Mò£ð£ó‹ ªêò™ð´‹ Å›G¬ô Þ¼Šð èõù‹ «î¬õ. ªï¼‚è®ò£ù Þ¼Šðõ˜èÀ‚° i‡ ܬô„꽋, ªì¡û‹ ãŸð†´
ªî£ì˜ð£ù è£Kòƒèœ ܬô„꽂° H¡ ï쉶 º®»‹. êñòˆF™ âF˜ð£˜ˆî àîMèœ A¬ìŠð¶ î£ñîŠð´‹. ªî£N™, cƒ°‹. i‡ õ£‚°õ£îƒè¬÷ îM˜Šð¶ ï™ô¶. èíõ¡
«î¬õò£ù ðí àîM êŸÁ î£ñîñ£è A¬ì‚èô£‹. ªî£N™ Mò£ð£ó‹ ªî£ì˜ð£è i‡ ܬô„ê™ Þ¼‚°‹. Cô «ïóƒèO™ & ñ¬ùM‚A¬ì«ò «î¬õJ™ô£î å¼ Mûòˆî£™ 輈¶
ªî£ì˜ð£è âF˜ð£˜‚°‹ àîM A¬ì‚°‹. àˆF«ò£èˆF™ º‚Aò º®¾ â´ŠðF™ îò‚è‹ è£†´i˜èœ. àˆF«ò£èˆF™ «õŸÁ¬ñ à‡ì£èô£‹. ªð‡èÀ‚° ò£¬ó»‹ âF˜ˆ¶‚
Þ¼Šðõ˜èÀ‚° «ñ™ ÜFè£Kèœ Ýîó¾ A¬ì‚°‹. Þ¼Šðõ˜èœ Fø¬ñ»ì¡ ªêò™ð†´ G˜õ£èˆFùó£™ ð£ó£†´ ªè£œ÷£ñ™ ÜÂêKˆ¶ ªê™õ¶ ñ . i‡ ªêô¾èœ
Üõ˜è¬÷ ÜÂêKˆ¶ ªê™õ¶ ñ¬òˆ . èíõ¡ & A¬ì‚è ªðÁõ£˜èœ. Ýù£™ ܬô„ê™ à‡ì£°‹. èíõ¡ à‡ì£°‹ õ£óI¶.
ñ¬ùM‚A¬ì«ò ÜÂêKˆ¶„ ªê™õî¡ Íô‹ °´‹ðˆF™ & ñ¬ùM‚A¬ì«ò ªï¼‚è‹ ÜFèK‚è ñù‹ M†´«ð²õ¶ àƒèÀ¬ìò ÜF˜wìñ£ù Fùƒèœ : ñ£˜„ 25, 27, 31
ñA›„C ãŸð´‹. àîMèœ ªêŒ»‹«ð£¶ Ý«ô£Cˆ¶ ªêŒõ¶ ñ . ªð‡èœ âF½‹ ê£ñ˜ˆFòñ£è ªêò™ð†´ è£Kò ê‰Fó£wìñ‹ : àƒèÀ‚° Þ‰î õ£ó‹ ñ£˜„ 28‹ «îF
ï™ô¶. ªð‡èœ âF½‹ Ã´î™ èõùˆ¶ì¡ ªêò™ð´õ¶ ªõŸP ªðÁi˜èœ. i‡ ܬô„ê™ à‡ì£°‹. ê£ñ˜ˆFòñ£è ïœOó¾ 01.21 ñE ºî™ ñ£˜„ 30‹ «îF ñFò‹ 01.43 ñE
ï™ô¶. ܬô„ê™ à‡ì£°‹ õ£óI¶. ªêò™ð†´ ê£îèñ£ù ðô¡ ªðÁ‹ õ£óI¶. õ¬ó ê‰Fó£wìñ‹ Þ¼Šð i‡ ñù‚èõ¬ô, è£Kò î£ñî‹
àƒèÀ¬ìò ÜF˜wìñ£ù Fùƒèœ : ñ£˜„ 28, 29, 31 àƒèÀ¬ìò ÜF˜wìñ£ù Fùƒèœ : ñ£˜„ 26, 27, 29 à‡ì£°‹ èõù‹ «î¬õ.
ðKè£ó‹ : ÿ Ý…ê«ïò¬ó Mò£ö‚Aö¬ñJ™ ªõ‡ªíŒ ðKè£ó‹ : ÿ êóvõF «îõ¬î¬ò ÌTˆ¶ õó ÜP¾ ðKè£ó‹ : ÿêó«ðvõó¬ó ë£JŸÁ‚Aö¬ñèO™ bð‹ ãŸP
꣟P õíƒè ñùF™ ¬îKò‹ à‡ì£°‹. Fø¬ñ ÜFèK‚°‹. õNð†´ õó â™ô£ îìƒè™èÀ‹ cƒ°‹.

èìè‹ ( ¹ù˜Ìê‹ 4‹ ð£î‹ ºî™ Ìê‹,


ÝJ™ò‹ õ¬ó ) M¼„Cè‹ ( Mê£è‹ 4‹ ð£î‹ ºî™
ÜÂû‹, «è†¬ì õ¬ó ) eù‹ ( Ìó†ì£F 4‹ ð£î‹ ºî™
àˆFó†ì£F, «óõF õ¬ó )
è®ù à¬öŠHù£™ õ÷˜„C¬ò ªðÁ‹ èìèó£C ï™ô¶, ªè†ì¶ ÜP‰¶ êñ«ò£Cîñ£è ªêò™ð´‹ Fìñ£ù ï‹H‚¬è»ì¡ â¬î»‹ ªêŒ»‹ eù ó£C
«ïò˜è«÷! M¼„Cè ó£C «ïò˜è«÷ ! «ïò˜è«÷!
Þ‰î õ£ó‹ âF½‹ º¡«ùŸø‹ è£íŠð´‹. ÞwìˆFŸ° Þ‰î õ£ó‹ è£Kò ªõŸP ãŸð´‹. âF˜ð£Lùˆî£¼ì¡ Þ‰î õ£ó‹ âF½‹ ê£îèñ£ù G¬ô è£íŠð´‹.
M«ó£îñ£è è£Kòƒèœ ïì‰î£½‹ º®¾ ê£îèñ£è Þ¼‚°‹. ðö°‹«ð£¶ èõù‹ «î¬õ. âF˜Š¹èœ °¬ø»‹. ªî£N™ ðEò£÷˜èœ Íô‹ ñ à‡ì£°‹. àˆF«ò£èˆF™
i‡ ݬêèœ ñùF™ «î£¡Á‹. 膴Šð£†´ì¡ Þ¼Šð¶ Mò£ð£óˆF™ ß´ð†´ Þ¼Šðõ˜èÀ‚° W› G¬ôJ™ Þ¼Šðõ˜èœ Fø¬ñò£è â¬î»‹ ªêŒ¶ º®ˆ¶ ð£ó£†´
ï™ô¶. â‰î å¼ ªêò¬ô»‹ «ò£Cˆ¶ ªêŒõ¶ ï™ô¶. i‡ àœ÷õ˜è÷£™ ô£ð‹ A¬ì‚°‹. ð¬öò ð£‚Aè¬÷ õÅ™ ªðÁõ£˜èœ. è¾óõ‹ ô‹. G½¬õ ªî£¬è õ‰¶ «ê¼‹.
Mõè£óƒèO™ î¬ôJì£ñ™ Þ¼Šð¶‹ ñ . ªî£N™ ªêŒõF™ «õè‹ è£†´i˜èœ. àˆF«ò£èˆF™ Þ¼Šðõ˜èÀ‚° ðîM àò˜¾ A¬ì‚èô£‹. èíõ¡ & ñ¬ùM‚A¬ì«ò
Mò£ð£ó‹ ªî£ì˜ð£ù è£KòƒèO™ F¯˜ î¬ì ãŸðìô£‹. â¬î»‹ ªêŒ¶ º®ŠðF™ ¶E„ê™ à‡ì£°‹. âF˜ð£˜ˆî ªï¼‚è‹ ÜFèK‚°‹. ðòí‹ Íô‹ ê£îèñ£ù ðô¡
F†ìI†´ ªêŒõî¡Íô‹ ê£îèñ£ù ðô¡ A¬ì‚°‹. ðí àîM A¬ì‚°‹. âF˜ð£óî Þìñ£Ÿø‹ ãŸðìô£‹. A¬ì‚°‹. °´‹ðˆF™ ²ð è£Kòƒèœ ï¬ìªðÁ‹. ªð‡è÷¶
àˆF«ò£èvî˜èœ êè áNò˜è¬÷ ÜÂêKˆ¶ ªê™õ¶ ï™ô¶. èíõ¡ & ñ¬ùM‚A¬ì«ò F¯˜ 輈¶ «õŸÁ¬ñ ãŸð†´ õ£˜ˆ¬îèÀ‚° ñFŠ¹ ô‹. âF˜ð£˜ˆî ðí‹ õ¼‹ õ£ŒŠ¹
âF˜ð£ó£î ܬô„ê™ ãŸðìô£‹. °´‹ð‹ ðŸPò èõ¬ôèœ cƒ°‹. °´‹ð MûòƒèO™ êKò£ù º®¾‚° õó º®ò£î àœ÷¶. àƒè÷¶ ªêò™èÀ‚° ð£ó£†´ A¬ì‚°‹ õ£óI¶.
ãŸð†ì£½‹ ܬõ cƒ°õ¶ì¡ àì™ Ý«ó£‚Aòº‹ ܬ컋. î´ñ£Ÿø‹ ãŸðìô£‹. àøMù˜èÀì¡ «ð²‹«ð£¶ èõùñ£è àƒèÀ¬ìò ÜF˜wìñ£ù Fùƒèœ : ñ£˜„ 26, 28, 29
èíõ¡ & ñ¬ùM å¼õ¬ó å¼õ˜ ÜÂêKˆ¶ ªê™õ¶ ï™ô¶. «ð²õ¶ ï™ô¶. ªð‡èÀ‚° Fø¬ñò£ù «ð„C¡Íô‹ ê‰Fó£wìñ‹ : àƒèÀ‚° Þ‰î õ£ó‹ ñ£˜„ 30‹ «îF
ªð‡èœ â‰î å¼ ªêò¬ô»‹ «ò£Cˆ¶ ªêŒõ¶ ï™ô¶. i‡ â¬î»‹ ªõŸPèóñ£è ªêŒ¶ º®ˆ¶ Ýî£ò‹ ܬìi˜èœ. ïœOó¾ 01.21 ñE ºî™ ãŠó™ 01‹ «îF ñ£¬ô 06.47 ñE
Mõè£óƒèO™ î¬ôJì£ñ™ 嶃°‹ õ£óI¶. ¬îKò‹ ÜFèK‚°‹ õ£óI¶. õ¬ó ê‰Fó£wìñ‹ Þ¼Šð Ü´ˆîõ˜ «ò£ê¬ùè¬÷ «è†´
àƒèÀ¬ìò ÜF˜wìñ£ù Fùƒèœ : ñ£˜„ 25, 26, 27 àƒèÀ¬ìò ÜF˜wìñ£ù Fùƒèœ : ñ£˜„ 27, 30, 31 î´ñ£Ÿø‹ ܬìò£ñ™ Þ¼Šð¶ ï™ô¶.
ðKè£ó‹ : «ñ™ñ¼õˆÉ˜ ÝFðó£ê‚F¬ò õíƒA õ¼õ¶ ðKè£ó‹ : ÿ ¬ðóõ¬ó bð‹ ãŸP õNð†´õó î¬ì cƒA ðKè£ó‹ : Mò£ö‚Aö¬ñJ™ î†Cí£Í˜ˆF¬ò
ñù ¬îKò‹ à‡ì£°‹. è£Kòƒèœ ªõŸPèóñ£è ï쉶 º®»‹. õíƒAù£™ ñùF™ ¬îKò‹ ô‹.
2021 ñ£˜„.25 & 31 󣂫𣘆 ¬ì‹v 17
Ü‹¹ü‹ ñ£IJ¡ ñ‡ð£‡ìˆF™ ê¬ñŠð A¬ì‚°‹ ñèœ
Üêˆî™ ä®ò£‚èœ ñ ‡ð£‡ìˆF™ ê¬ñŠð, ªõŠð‹ Yó£è
ð£ˆFó‹ º¿õ¶‹ ðó¾Aø¶. «ñ½‹, c‡ì
«ïó‹ ªõŠðˆ¬îˆ î‚è¬õˆ¶‚ªè£œÀ‹ ñ
ñ£¾ Y‚Aó‹ ªè†´ ñ‡ð£‡ìƒèÀ‚° Þ¼Šð, àí¾ Åì£è«õ
Þ¼‚°‹. Üšõ÷¾ Y‚Aó‹ ªè†´Š «ð£è£¶.
«ð£è£ñ™ Þ¼‚èµñ£? ñ‡ð£‡ìˆF™ º¿õ¶‹ ªõŠð‹ ªñ¶õ£èŠ
ðó¾õ, àíM™ àœ÷ á†ì„ꈶ‚èœ ÜŠð®«ò
ï‹ i†®™ ⊫𣶫ñ ñ£¾Šªð£¼†è¬÷ v죂 ¬õˆ
F¼Š«ð£‹. ÞF™ Cô «ïó‹ Ì„Cèœ õ‰¶M´A¡øù. G¬ôˆF¼‚A¡øù. Þ¶«õ ñ‡ð£‡ìˆF™
Þ™¬ôªòQ™ ñ£¾ ªè†´ «ð£ŒM´A¡ø¶. ÞŠ«ð£¶ ê¬ñ‚èŠð´‹ àí¾ Ã´î™ ²¬õ»ì¡ Þ¼Šð
ñ£¾Šªð£¼†èœ ªè†´Š«ð£è£ñ™ Þ¼ŠðîŸè£ù Cô º‚Aò‚ è£óí‹. ñ‡ð£‡ìƒèO™ Ý™è¬ô¡èœ
®Švè¬÷ ªîK‰¶ªè£œ÷ô£‹. 裟Á ¹è£î ð£ˆFóˆF™ G¬ø‰¶œ÷ù.
Üî£õ¶ ÞÁ‚èñ£ù Í®‚ªè£‡ì à«ô£èŠ ð£ˆFóƒ Þ¬õ î‡aK¡ ÜIôˆî¡¬ñ«ò£´
èO™ ñ£¬õ «ð£†´ Í® ¬õ‚è«õ‡´‹. Í® ÞÁ‚è ެ퉶, àìL¡ pH ñ¬ò êñ¡ ªêŒAø¶.
ñ£è Þ¼Šð Ì„Cèœ âOF™ ð£ˆFóˆFŸ°œ ¸¬öò cK™ ÜIôˆî¡¬ñ êñ¡ ªêŒòŠð´õ, àœ÷õ˜èœ Þî¬ùŠ ð¼°õ, ªî£ŸÁ
º®ò£¶. Þ™¬ôªòQ™ ÜõŸ¬ø H÷£v®‚ ¬ðèO™ õ£»ˆªî£™¬ôèœ cƒ°‹. ñ‡ð£‡ìƒèO™ cƒA °íñ¬ìõ˜. ªõŠðG¬ô ñ£Ÿøˆî£™
«ð£†´ °Oó£ù ð°FèO™ ðˆFóŠ ð´ˆF «êI‚èŠð´‹ î‡a¬óŠ ðò¡ð´ˆ¶õ¶ póí ãŸð´‹ «ï£Œèœ ñˆ è£ñ™ Þ¼‚è
¬õ‚èô£‹. ñ…êœ Ü™ô¶ Þ…C ÝAò àÁŠ¹èœ CøŠð£è ªêò™ðìˆ É‡´Aø¶.
õŸ¬ø ñ£¾ ¬õˆF¼‚°‹ ð£ˆFóˆF™ ñ‡ð£‡ìƒè«÷ Cø‰î¬õ.
«ñ½‹, î¬êèœ õ÷˜„C, ⽋¹èœ ñ‡ìôˆ¬î
«ð£†ì£™ Ì„Cèœ õó£¶ î´‚è º®»‹.
àÁFò£‚°î™ àœO†ìõŸÁ‚° º‚Aò‚
Ì„Cèœ Mö£ñ™ Þ¼Šð ñ£¾
ð£ˆFóˆF™ HKò£E Þ¬ôè¬÷
è£óEò£è„ ªêò™ð´‹ ªìv«ì£vªì«ó£¡
«ð£†´ ¬õ‚èô£‹ Ü™ô¶ ñ£¾ Ü÷¬õ êñG¬ôJ™ ¬õ‚辋 àî¾Aø¶.
¬õˆF¼‚°‹ ð£ˆFóˆ¬î ²ŸP½‹ ñ‡ð£‡ìˆF™ «êIˆ¶ ¬õ‚èŠð†®¼‚°‹
A󣋹 ªð£®¬ò ÉMù£™ Ì„Cèœ î‡a¬óŠ ð¼°õ¶, ê¡ v«ì£‚A™ Þ¼‰¶
܇ì£ñ™ Þ¼‚°‹. ñŠ ð£¶è£‚Aø¶. ñŸªø£¼ ñ
& ªî£ì¼‹... â¡ùªõ¡ø£™, ªî£‡¬ìJ™ «ï£Œ ªî£ŸÁ

󣂫𣘆 ðŠO«èû¡v ꣘ð£è


ð†´Š¹ì¬õ ðô ݇´èœ ð÷ð÷Šð£è Þ¼‚è ®Šv ªê¡¬ù ÝŠªê† HK‡ì˜v
19/1, 21/2, Aˆî£ð£ˆ 裡 ð£É˜ ªî¼,
ð ô¼‹ ð†´ «ê¬ô â¡ø£™ Iè ÜFè
â¬ì¬ò ªè£‡®¼‚°‹ â¡ø â‡íˆ¶ì¡
M¬óM™ èô˜ ñƒAM´‹. Þ cƒèœ ð†´
«ê¬ô å¼ õ£OJ™ î‡a˜ áŸP ÜF™
â™hv «ó£´, ªê¡¬ù&600002
â¡Aø ºèõKJ™ Ü„C†´
Þ¼‚A¡øù˜. ÞŠ«ð£¶ ïiù ªî£N™¸†ðˆF¡ ð£¬ô èô‰¶ ð†´ ¹ì¬õ¬ò º‚A ªõJL™ ªõOJ´ðõ˜ ñŸÁ‹ ÝCKò˜
Íô‹ ð†´ «ê¬ô °¬ø‰î â¬ìJ«ô«ò MŸð¬ù è£ò ¬õ‚è «õ‡´‹. Üšõ£Á ªêŒõî¡
ªêŒòŠð†´ õ¼A¡ø¶. «ñ½‹ Üê™ ð†´ «ê¬ôJ™ Íô‹ ð†´«ê¬ô ð÷ð÷Šð£è Þ¼‚°‹. «ñ½‹ âv.ݘ. ªôzI ï£ó£òí¡
Ý»†è£ô‹ 100 ݇´èÀ‚° ÜFèñ£è Þ¼‚°‹ ªõÀˆ¶Š «ð£è£¶. ÝÁ ñ£îˆFŸ° 强¬ø àîM ÝCKò˜èœ
â¡Á ÃÁA¡øù˜. å¼ ñE«ïóˆFŸ° ªõJL™ «ð£†´ ð†´ à. ÝÁºèê£I, â‹.ï£èó£ü¡
 ïñ¶ ð†´„ «ê¬ô¬ò ÜE‰¶ «ê¬ô¬ò ñ®ˆ¶ ¬õˆî£™ 100 ݇´èÀ‚°
M†´ ܬî ÜŠð®«ò ñ®ˆ¶ ¬õˆ¶ Ãì ÜŠð®«ò Þ¼‚°‹. °PŠð£è ð†´ «ê¬ô¬ò ܽõôè «ñô£÷˜ : ªü.A¼wí«õE
M´A¡øù˜. Ýù£™ ÜŠð® ªêŒò‚Ã죶. êKò£ù º¬øJ™ ðó£ñKˆ¶ õó «õ‡´‹. G¼ð˜èœ
å¼ Cô˜ ®¬óõ£w â¡ø ªðòK™ êô¬õ‚° º‚Aòñ£è ñŸø ¹ì¬õè¬÷Š «ð£¡Á  Ïð¡T, âv.ó«ñw, T.º°‰î¡ (â) ðˆK
ªè£´‚A¡øù˜. Ýù£™ ÜŠð® ªêŒî£™ ð†´ «ê¬ô¬ò ¶¬õ‚è‚Ã죶. ã.ÜŠ¶™è£î˜, H.ó£ü£ó£ñ¡
è£ê£÷˜ : C.²ŠHóñEò¡

ꇮ«èvõó¬ó ¬è õ탰‹ º¬ø êKò£? HóFGFèœ


â‹.ªüòŠHóè£w, «è.º¼è£ù‰î‹,
ð.ð£vè˜, âv.Řò£
ªð Kò£¹ó£íˆF¡ð® ꇮ«èv
õóK¡ ÞòŸªðò˜ Mê£óê˜ñ¡.
Ü‰î °„C «è£ì£Kò£è ñ£P Üõ˜
îJ¡ 裬ô è´¬ñò£è Aò¶. ÜPMŠ¹
Þõ˜ CÁ õòî£è Þ¼‰î«ð£¶ ñ£´ «ñŒ‚°‹ ÜŠ«ð£¶ «î£¡Pò Cõªð¼ñ£¡,
ªî£N™ ªêŒ¶ õ‰î£˜. CÁ õòF«ô«ò Cõ Mê£óê˜ñQ¡ ð‚F¬ò ªñ„C Üõ˜ «ñŸªê£¡ù ð†®òL™ àœ÷õ˜èœ ñ†´«ñ
ð‚F «ñ«ô£ƒA Þ¼‰î ñ£´ «ñŒ‚°‹ îJ¡ 裙è¬÷ °íñ¬ìò ªêŒ¶ “󣂫𣘆 ¬ì‹v” ÞîN¡
ªî£N™ ªêŒ¬èJ™ ðE‚° Þ¬ì«ò Mê£óê˜ñ‚° Ý„ê˜ò õóªñ£¡¬ø
G˜õ£Aèœ & áNò˜èœ Ýõ˜. ÞF™ ªðò˜
ñíô£™ CõLƒè‹ ªêŒ¶ Ý›‰î îõˆF™ ÜOˆî£˜. Üî£õ¶ Ü¡Á ºî™
ß´ð†´ õ‰î£˜. Üõ˜ ꇮ«èvõó˜ â¡Á‹, CõQ¡ Þ™ô£îõ˜èÀ‚°‹, âñ¶ Þî¿‚°‹ â‰îMî
ÞõK¡ îõ õL¬ñò£½‹, î¡Â¬ìò ªê£ˆ¶‚è÷£ù èíƒèœ ܬùˆ¬î»‹ ê‹ñ‰îº‹ Þ™¬ô â¡ðî¬ù ܬùõ¼‹ ÜPè!
«ñŒŠð£¡ e¶ ªè£‡®¼‰î Übî è£õ™ 裊ðõó£è Üõ˜ Fè›õ£˜
Ü¡Hù£½‹, Mê£óê˜ñ¡ «ñŒˆî ñ£´èœ âù¾‹, îù‚° G蛉î ̬üèÀ‹ G˜õ£è ܽõôè‹
Üõ˜ à¼õ£‚Aò ñí™ LƒèˆF¡ e¶ ñKò£¬î»‹ ÞQ Üõ¼‚°‹ A¬ì‚°‹ 23, °¿I‚è¬ó ªñJ¡«ó£´, H„¬êïè˜,
î£ù£è ð£¬ô ²ó‰¶ ÜH«ûè‹ ªêŒîù. âù¾‹ ܼOù£˜. Þî¬ù Ü´ˆ¶ Cõ
F¼„C & ªê¡¬ù ¬ðð£v, F¼„C & 620 008
Þ‰î G蛾 FùêK ªî£ì˜‰î¶. Þ‰î èíƒè¬÷, Cõ¡ ªê£ˆ¶‚è¬÷ è£õ™
ªêŒF ñ£†®¡ àK¬ñò£÷¬ó ↮ò 裈¶ Ý›‰î Fò£ùˆF™ Þ¼‚Aø£˜ E-mail: rockforttimes@gmail.com
«ð£¶ Üõ˜ Mê£óê˜ñQ¡ îò£ù ꇮ«èvõó˜. website : www.rockforttimes.com
â„êîˆîQì‹ ªê¡Á, "àƒèœ ñè¡ ñí™ âù«õ Cõ¬ù õíƒA õ¼‹ ð‚î˜èœ 0431- 2715280 / 90423 77778
Lƒè‹ ܬñˆ¶ Fò£Q‚Aø£¡. Ü ÞõKì‹ õ‰¶, Iè ªñ¡¬ñò£è ¬èè¬÷
â¡ ð²‚è¬÷ ªè£‡´ ÜH«ûè‹ ªêŒò ¬õ‚Aø£¡. àîP  â‰î Cõ ªê£ˆ¬î»‹ â´ˆ¶ ªê™ôM™¬ô. CøŠ¹ 膴¬óèœ ñŸÁ‹ «ð†®èO¡
Þî¬ù 臮»ƒèœ âù ¹è£˜ ÜOˆî£˜" Üõ¼¬ìò ܼ¬÷»‹, ÝC¬ò»‹ îMó «õÁ â¬î»‹
Þî¬ù Ýó£ò M¼‹Hò â„êîˆî¡ å¼ï£œ â´ˆ¶ ªê™ôM™¬ô âù ¬èè¬÷ àîP 裆ì 輈¶‚èœ Üõóõ˜èO¡ ªê£‰î
ñ¬ø‰F¼‰¶ è‡è£Eˆî£˜. ÜŠ«ð£¶ ñí™ «õ‡´‹. Hóê£îˆ¬î â´ˆ¶ ªê™½‹ ÜÂñF¬ò 輈¶‚è«÷. ÞîN™ ªõOò£°‹
LƒèˆF¡ º¡ Mê£óê˜ñ¡ Ý›‰î Fò£ùˆF™ ÜõKì‹ «è†´ â´ˆ¶ ªê™ô «õ‡´‹. Þ‰î ¬èè¬÷ M÷‹ðóƒèO¡ ï‹ðèˆî¡¬ñ‚°
Þ¼‚è, ñ£´èœ î£ñ£è«õ LƒèˆF¡ e¶ 𣙠àîÁ‹ õö‚è«ñ è£ô «ð£‚A™ ¬èè¬÷ ‹
²ó‰¶ ÜH«ûè‹ G蛈Fù. Þî¬ù 致 è´‹ ðö‚èñ£è ñ£PM†ì¶. âù«õ Üõ¼¬ìò îõˆ¬î 󣂫𣘆 ¬ì‹v G˜õ£è‹ ªð£ÁŠð™ô.
Cù‹ ªè£‡ì îˆî¡ ܉î ñí™ Lƒèˆ¬î è£ô£™ è¬ô‚°‹ õ‡í‹ ¬èè¬÷ î†ì£ñ™, ªñ¡¬ñò£è ܬùˆ¶ õö‚°èÀ‹ F¼„C ñ£õ†ì
î蘈. Þîù£™ îõ‹ è¬÷‰¶ ⿉î Mê£óê˜ñ¡ ¬èè¬÷ àîP ꇮ«èvõó¬ó õ탰õ¶ ñ cFñ¡ø õó‹¹ â™¬ô‚°†ð†ì¶.
å¼ °„Cò£™ îJ¡ 裬ô Aù£˜. ðò‚°‹.
18 󣂫𣘆 ¬ì‹v 2021 ñ£˜„.25 & 31

õK M÷‹ðó‹ ªõOJì
ªî£ì˜¹‚° 6 X 4 Cm Size - Ï.525 ñ†´«ñ !
6 X 8 Cm Size - Ï.1050 ñ†´«ñ !
90423 77778 «õ‡´ñ£ ? 12 X 8 Cm Size - Ï.2100 ñ†´«ñ !
A/C èŠð™ / Mñ£ù ²ŸÁô£ èì¡ õêF Astrology «ü£Fì‹ èì¡ àîM LOAN AGAINST
܉îñ£¡ / 5  / Ï.30,000& 01&05&2021 ñŸÁ‹ 05&06&2021 Üó² æŒ×Fò‹ «èó÷£ ðèõF i´, Gô‹, è£L COMMERCIAL
ÿôƒè£, ò£›ð£í‹ / 8  / Ï.50,000 & 10&07&2021 ñŸÁ‹ 10&08&2021
ªðÁðõ˜èÀ‚° ñ†´‹ «ü£Fì G¬ôò‹ Þì‹ ÝAòõŸPŸ° PROPERTY
àìù®ò£è ñ£î îõ¬í ¬è«ó¬è, ºè„êôù‹, Hø‰î
CƒèŠÌ˜, ñ«ôCò£, Hù£ƒ°, ôƒè£M / 8  / 20&06&2021 ñŸÁ‹ 20&07&2021 / Ï.75,000 º¬øJ™ èì¡ õêF «îF, «ð£†«ì£ 𣘈¶ ü£îè‹,
ܬùõ¼‚°‹ èì¡ SHOPS / SHOWROOM OFFICE
àîM ªêŒòŠð´‹. PREMISS / BANQUET HALL
¶ð£Œ, û£˜ü£, ܹî£H, æñ¡ / 6  / 20&07&2021 ñŸÁ‹ 20&09&2021 / Ï.75,000
ªêŒ¶ îóŠð´‹. F¼ñíˆî¬ì, °ö‰¬îJ¡¬ñ
Purchase of another property /
Mò£ð£ó ÜHM¼ˆF, è£î™
2 ñŸÁ‹ 4 ê‚èó Business Expansion Take over
Mõè£ó‹, ðˆò Hó„ê¬ù,
Þ‰«î£«ùSò£ ð£L / 5  / 25&07&2021 ñŸÁ‹ 25&08&2021 / Ï.60,000 from other institution
õ£èùƒèÀ‚° ªõO ðòí Hó„ê¬ù,
Limited Period Offer
¬ðù£¡v õêF H™L, ÅQò‹, õ£v¶, è™M, * Gð‰î¬ù‚°†ð†ì¶
ÿ ñ£Kò‹ñ¡ ®ó£õ™v, ÿóƒè‹. ªêŒ¶ îóŠð´‹. Mò£ð£ó‹ ñŸÁ‹ ðô Hó„ê¬ù Rtn. K.Ravikumar, FChFP
ASR 裋Š÷‚v, 5th Aó£v,
94431 43032 / 87548 65318 ÿ ªê‰É˜ ¬ðù£¡v
èÀ‚° 强¬ø «ïK™ õ‰î£™
b˜¾ A¬ì‚°‹. ê£vFK «ó£´, F™¬ôïè˜,
Home Loan Consultant
33-A, Salai Road, Woraiyur,
F¼„C&18
90471 45785
www.srimariyammantravels.com 裡ªõ¡† «ó£´, 臫죡ªñ¡†, Trichy - 620 003
E-mail : mariyammantravels@yahoo.com ðöQòŠð£ ݆«ì£ªñ£¬ð™v H¡¹ø‹, F¼„C&1 86674 57606 98430 59929, 96550 66777
srimariyammantravels@gmail.com 88258 28377 96008 57024 93451 27671
Email:ravilic3000@gmail.com
web:www.licravikumar.com

õ¼ñ£ù õ£ŒŠ¹ 10 Ï𣌠è£J¡ õ£ƒèŠð´‹ F¼„CJ™ õ£†ì˜ ŠÎKç¬ðòK™ 50 ñ£ì™è¬÷ ªè£‡ì
å«ó Showroom Crystal Aqua ñ†´«ñ!
i†®L¼‰îð®«ò â‰î àìù® ªó£‚è‹ v UV Models
v RO Models
summer
offer

ºîh´‹ Þ¡P ñ£î‹ v Water Dispenser


v Water Heater
25%

1 ô†ê‹ ê‹ð£F‚è 20% èIû¡ 25% Discount - àì¡ º¡ðí‹


Þ™ô£ñ™ õ£†ì˜ ŠÎKç¬ðò¬ó
v Hø˜ «õ‡ì£‹ â¡Á ªê£™A¡ø è£J‚° õ£ƒA ªê™½ƒèœ
M¼Šðºœ÷õ˜èœ ܬö‚辋 v
ï£ƒèœ ñFŠðO‚A¡«ø£‹.
ÜFè‹ Þ¼‚°‹ ÞìˆF™ «î® õ‰¶
CRYSTAL AQUA PRODUCTS (I) PVT.LTD.,
H.O: 10/2, Shruthi Towers, Opp.Mahathma Ganthi School,
ªî£ì˜ ðJŸC + Mì£ ºòŸC = 1 ô†ê‹ ªðŸÁ‚ªè£œ«õ£‹. Tennur, TRICHY-17. www.crystalaquatech.in
Ph : 0431-4024041 / 98424 47944 / 98424 33911
MðóƒèÀ‚° : 74020 86153 Cell : 98424 03357 98424 33922 / 98424 44437

ð‡¬í Gô‹ MŸð¬ù‚°


º‚ªè£‹¹ ܼA™ ïƒèõóˆF™
ªî£N™ èì¡ àîM
v Mò£ð£ó ÜHM¼ˆF‚° 裫꣬ô
20 ªê¡† ( 8700 ê¶ó Ü® ) Ü®Šð¬ìJ™ ðí àîM ªêŒ¶ îóŠð´‹.
ð‡¬í Gô‹ MŸð¬ù‚°
v ï¡ø£è ªî£N™ ñŸÁ‹ Mò£ð£ó‹
õ¼‹ ( 14.04.2021 ) îI› ¹ˆî£‡´&‚°œ
º¡ðF¾ ªêŒðõ˜èÀ‚° Ï.10 ô†ê‹ ñFŠ¹œ÷ ªêŒ»‹ Mò£ð£Kèœ ñ†´‹ ªî£ì˜¹
ð‡¬íGô‹ Ï. 8 ô†ê‹ ñ†´«ñ. ªè£œ÷¾‹.
( ðˆFóŠðF¾ Þôõê‹ )
v îõ¬í¬ò õ£ó‹ ªê½ˆ¶‹ º¬ø.
EZHIL GREEN HOMES
8778876641 , 8248317288 ªî£ì˜¹‚° : 99439 77524
-&: ò ªîŒõ‹ :& A.M.
ªó®«ñ†v &
SBS Manpower Agency Ju JU ªì‚v¬ì™v 𣘂v
& Security Service âƒèOì‹ Ü¬ùˆ¶ ðœO
âƒèœ GÁõù‹ ISO îó„꣡Pî›
ªðŸø GÁõù‹ Ý°‹. îƒèœ i´, Y¼¬ìèÀ‹, îóñ£ùîñ£è¾‹,
Ü´‚°ñ£® °®J¼Š¹, CÁ, ªð¼ M¬ô °¬øõ£è¾‹ A¬ì‚°‹.
GÁõù‹, è™ÖK ñŸÁ‹ ðœOèÀ‚° å¼
õ¼ì ð£¶è£ŠHŸ°, å¼ ¹Fò Üó²ŠðœO Y¼¬ìèœ,
ñ£î ð£¶è£ŠHŸ°, å¼ ï£œ ñ£‡†«ð£˜†, ªê™ô‹ñ£œ,
ð£¶è£ŠHŸ° âù Í¡Á Mîñ£ù
º‚°ôˆ«î£˜, L†®™Š÷õ˜,
ð£¶è£õô˜ «ê¬õ îƒèœ
«î¬õ‚«èŸð ªêŒ¶ îóŠð´‹. «ü£êŠ «ñ™G¬ôŠðœO Y¼¬ìèœ
ªó®«ñì£è¾‹ A¬ì‚°‹.
ªê‚ÎK†® «õ¬ô‚° Ý†èœ «î¬õ
F¼„C, ºCP, î…ê£×¼‚° ꘆ®ƒ e†ì˜ Ï.75 ºî™
ÜFè Ü÷M™ Ý†èœ «î¬õ ņ®ƒ e†ì˜ Ï.135 ºî™
î°F‚«èŸð áFò‹ õöƒèŠð´‹
( «ïK™ õ¼‹«ð£¶ Ý 裘´ ïè™,
vÙ «ð‚, ô¡x «ð‚, õ£†ì˜
«ð£†«ì£&2 ªè£‡´ õó¾‹ ) 𣆮™, vv ð£‚v A¬ì‚°‹.
â‡.41, 2õ¶ î÷‹, è¾‡ì˜ è£‹Š÷‚v, è£Oò‹ñ¡
«è£M™ ªî¼, ( ªðKòê£I ìõ˜ ܼA™), F¼„C & 2.
F¼„C & î…¬ê ªñJ¡«ó£´,
PH : 98424 26185, 90920 14444, F¼ªõÁ‹Ì˜, F¼„C.
0431-2715135 97888 35517, 95855 58996
2021 ñ£˜„.25 & 31 󣂫𣘆 ¬ì‹v 19
ªè£«ó£ù£ ðóõ¬ô ²†®‚裆® õ˜èÀ‚° Ãì ¬õóv ªî£ŸÁ ðó¾‹ âù
ñ¼ˆ¶õ è™M Þò‚°ù˜ ì£‚ì˜ ï£ó£òí ð£¹
îèõ™ ªîKMˆ¶œ÷£˜.
î¬ô¬ñ «î˜î™ ݬíò¼‚° «è£K‚¬è ñ «ñ½‹ ªè£«ó£ù£ ¬õóv CPòõ˜èœ,
ªðKòõ˜èœ âù ð£°ð£´ 𣘊ðF™¬ô.
èì‰î 16‹ «îF õ¬ó ªè£«ó£ù£ ð£F‚èŠ
îIöè ê†ìê¬ð «î˜î™ îœOŠ«ð£°ñ£ ? ð†ìõ˜èO™ ²ñ£˜ 83.91% «ð˜ °üó£ˆ, ñè£
ó£w®ó£, è˜ï£ìè£, «èó÷£, îI›ï£´ «ð£¡ø
ñ£Gôƒè¬÷ ꣘‰îõ˜èœ. âù«õ ºè‚
î Iöè ê†ìê¬ð «î˜î™ «îF
ÜPM‚èŠð†ìFL¼‰¶
Üó²è«÷ Þî¬ù 膴𴈶õ¶
ªîKò£ñ™ Ió‡´ «ð£»œ÷ù.
èõê‹ ÜEõ¶‹, ¬è»¬ø ÜEõ¶‹ ñ†´«ñ
ªè£«ó£ù£ML¼‰¶ ð£¶è£‚°‹ â¡ð¶
ÝÀ‹ è†C»‹, ݇ì è†C»‹, Þ‰G¬ôJ™ ªè£«ó£ù£ «èœM‚°P«ò. ªè£«ó£ù£ ªî£ŸÁ ãŸðì£ñ™
Ý÷ G¬ù‚A¡ø è†CèÀ‹, ªð¼‹ ªî£ŸP¡ Þó‡ì£õ¶ Þ¼‚è î´ŠÌC «ð£ìŠð†ì£½‹ ²ñ£˜ 6
ÜFè£óˆ¬î H®‚è «ð£†ì£ «ð£†® ܬô ï£À‚°ï£œ ÜFèKˆ¶ «è£®‚°‹ ÜFèñ£ù ñ‚蜪è àœ÷
«ð£†´ ªè£‡´, «î˜î™ è÷ˆF™ õ¼õ õ¼‹ âŠó™ 6 Ü¡Á îI›ï£†®™ Þ¶õ¬ó 21 ô†ê‹ «ð¼‚° ñ†´«ñ
èJ«ø Þ™ô£ñ™ ð‹ðóñ£Œ ²ŸP ï¬ìªðø àœ÷ îIöè ê†ìê¬ð ªè£«ó£ù£ î´ŠÌC «ð£ìŠð†´œ÷¶. «ñ½‹
²ö¡Á ªè£‡®¼‚ A¡øù. «î˜î¬ô îœO¬õ‚è «è£K ê†ìê¬ð «î˜îL™ õ£‚èO‚è å«ó ï£O™
ðF½‚° Þ‰Fò «î˜î™ F¼„C, è‹ðóê¡ «ð†¬ì¬ò «è£®‚èí‚è£ù ñ‚èœ ªñ£ˆîºœ÷ 80 ÝJó‹
ݬíò º‹ õö‚è‹«ð£ô, 100% «ê˜‰î õö‚èPë˜ «êè˜, Þ‰Fò õ£‚°„ê£õ® ¬ñòƒèO™ ôõ£˜èœ. âù«õ
憴 Þô‚°, MFº¬øè¬÷ eÁ‹ «î˜î™ ݬíòˆFŸ°‹, îIöè ªè£«ó£ù£ ªî£Ÿ¬ø 辋 ñ‚èœ ïô¬ù
«õ†ð£÷˜èœ e¶ õö‚° âù ÝÀ"°‹, îIöè î¬ô¬ñ ð£¶è£‚辋, ï¬ìªðø àœ÷ îIöè ê†ìñ¡ø
üùï£òè «î˜î™ F¼Mö£M™ ªêòô£÷¼‚°‹, â¿F»œ÷ ªð£¶ˆ«î˜î¬ô, ªè£«ó£ù£M¡ è‹
îƒèœ ðƒ¬è CøŠ ð£è ªêŒ¶ «è£K‚¬è ñÂõ£™ ðóðóŠ¹ °¬ø‰î Hø° ïìˆî «õ‡´‹ âù¾‹ ð£¶
õ¼A¡øù. Þ‰G¬ôJ™ î¡ A÷‹H »œ÷¶. ïì‚èM¼‚°‹ «î˜î¬ô îœO ¬õ‚è «õ‡´‹
ðƒAŸ° ðø‚°‹ ð¬ìèœ ðø‰¶, Üõ˜ â¿F»œ÷ ܉î ñÂM™, âù¾‹ ܉î ñÂM™ °PŠHìŠð†´œ÷¶.
ðø‰¶ èí‚A™ 裆ìŠðì£î ðíƒè¬÷ îIöèˆF™ õ¼‹ ãŠó™ 6-‹ «îF ï¬ì ªðø îIöè ê†ìê¬ð «î˜î¬ô ð£¶è£Šð£è
¬èŠðŸP ðóðóŠ¬ð A÷Š¹õ¬î Mì, ªè£«ó£ù£ àœ÷ ê†ìê¬ð «î˜î½‚è£è «õ†ð£÷˜èœ, ï숶õ¶ °Pˆ¶ î¬ô¬ñ ªêòôèˆF™ èì‰î
¬õóv ðóõ™ ðŸPò ðóðóŠ¹ ÜFèñ£è«õ è†C ªî£‡ì˜èœ, ªð£¶ñ‚èœ ÝA«ò£¼ì¡ ñ£˜„ 17‹ «îF ïì‰î Ý«ô£ê¬ù‚ ÆìˆFŸ°
«ðêŠð´Aø¶. ºè‚èõê‹, îQïð˜ Þ¬ìªõO «ð£¡ø 𣶠Hø° «ð†®òOˆî îIöè î¬ô¬ñ «î˜î™
è£óí‹ èì‰î ݇´  º¿õ¶‹ à„ê 裊¹ MFº¬øè¬÷ è¬ìŠH®‚è£ñ™, ªî£°F
ݬíò˜, «î¬õò£ù º¡ªù„êK‚¬è ïìõ®‚
G¬ôJ™ Þ¼‰î ªè£«ó£ù£ «ï£Œˆªî£ŸÁ, ñˆFò, º¿õ¶‹ õ£‚° «êèKŠH™ ß´ð´A¡øù˜.
¬èèœ â´‚èŠð†´ îIöèˆF™ å«ó è†ìñ£è
ñ£Gô Üó²èœ â´ˆî î´Š¹ ïìõ®‚¬èèœ Þîù£™ ãŸèù«õ ñ‚èœ cF ñŒòˆF¡ «õ÷„
õ¼‹ ãŠó™ 6‹ «îF «î˜î™ ï¬ìªðÁ‹ âù¾‹
è£óíñ£è ð®Šð®ò£è °¬øò Ýó‹Hˆî¶. «êK «õ†ð£÷˜ ꉫî£w °ñ£˜, Ü‡í£ ïè˜
«õ†ð£÷˜ ªð£¡ó£x «ð£ô ܬùõ¼‚°‹ ªè£«ó£ù£¬õ è£óí‹ è£†® «î˜î™ îœOŠ
Ýù£™ èì‰î. HŠóõK ñ£î‹ ºî™ «ð£è õ£ŒŠ¹ Þ™¬ô âù¾‹ «ð†® ÜOˆî¶
ªè£«ó£ù£ ¬õóv ðóõ™ îù¶ Þó‡ì£õ¶ ªè£«ó£ù£ ªî£ŸÁ bMóñ¬ìò õ£ŒŠ¹ à‡´.
«ñ½‹ 𣶠â‰î ÜP°PèÀ‹ Þ™ô£î °PŠHìˆî‚è¶.
Þ¡Qƒ¬ê ªî£ìƒA»œ÷, ñˆFò ñ£Gô

àò˜¬õ ªè£´‚°‹ ¾ ñùŠð£¡¬ñ Þ÷ï¬ó à¼õ£õîŸè£ù


è£óíƒèœ
è ì¾À‚°‹
å«ó ð£ô‹
ñQî˜èÀ‚°ñ£ù
H󣘈î¬ù. ¬õ † ì
I ¡
Üîù£™î£¡ Îî˜èœ 裬ô, ñFò‹, «è ꈶ Þ™ô£ñ™
ñ£¬ô âù Í¡Á º¬ø «îõ£ôò‹ «î®„ Þ ¼ ‰ î £ ™
ªê¡Á H󣘈î¬ù ªêŒõ¬î Ü¡ø£ì Þ÷ï¬ó õóô£‹.
Ý¡Iè‚ èì¬ñò£è‚ ªè£‡®¼‰îù˜. Þ‰î ꈬîŠ
ܶ è쾬÷ M¬óõ£è„ ªê¡ø¬ì»‹ ªðøˆî£¡ ðô¼‹
õN â¡Á‹ Îî˜èœ ï‹Hù£˜èœ. èP«õŠH¬ô¬ò
Þ¶«ð£¡ø ð£ó‹ðKò Ýôò ê샰è¬÷ Fùº‹ ꣊𣆮™ «ê˜ˆ¶‚ªè£œ÷„
ã¬öèÀ‹, ñŸøõ˜èÀ‹ ð£˜‚è «õ‡´‹ ªê£™õ£˜èœ. ¬î󣌴 Hó„ê¬ù, ý£˜«ñ£¡èO¡
â¡ðîŸè£èŠ H󣘈î¬ù ªêŒõ¶, ãŸøˆî£›õ£½‹ Þ÷ï¬ó õóô£‹. Þî¬ù ñ¼ˆ¶õ
îêñð£è‹ î¼õ¶, ðLªê½ˆ¶õ¶ gFò£è êK ªêŒ¶Mìô£‹.
ÝAòõŸ¬ø Ýóõ£óˆ¶ì¡ ªêŒ¶ Ü÷¾‚° ÜFèñ£è ªì¡û¡ ãŸð†ì£™
ÝôòˆF¡ ܬñF¬ò‚ ªè´ˆ¶ GøIJ¡ ªê™èœ ð£F‚èŠð†´ Þ÷ï¬ó ãŸð´
õ‰î£˜èœ. î£ƒèœ «ï£¡H¼Šð¶ ªîKò õ õ£ŒŠ¹‡´. ñK‚ªè£¿‰¶, Gô Ýõ£¬ó
«õ‡´‹ â¡ðîŸè£è, îƒèœ ºèˆ¬î Þ™ô£î¶ °Pˆ¶  àñ‚° ï¡P ªê½ˆ¶A«ø¡, Þó‡¬ì»‹ ܬóˆ¶, ܬóñE «ïó‹ î¬ôJ™
ªõœ¬÷ò£‚A‚ªè£‡´ ꉬîªõOèO™ õ£óˆF™ Þ¼ º¬ø «ï£¡H¼‚A«ø¡, â¡ â™ô£ áø¬õˆ¶ °Oˆî£™ ªê‹ð†¬ì ñ£P, º®
ïì‰î£˜èœ. Ü«î«ð£™ ªè£´‚èˆ «î¬õJ™ô£î õ¼õ£JL¼‰¶‹ ðˆFªô£¼ ðƒ¬è‚ ªè£´‚A«ø¡’ èÁŠð£°‹. ÝLš ÝJ™, M÷‚ªè‡ªíŒ,
M¬÷ªð£¼†èO½‹ ðˆFªô£¼ ðƒ¬è‚ â¡Á ªüHˆî£˜. Þ«ò² î¡ ÌI õ£›M™ èì¾÷£Aò «îƒè£Œ â‡ªíŒ Þ‹Í¡¬ø»‹ êñ Ü÷¾
ªè£´ˆî£˜èœ. îJì‹ âšõ£Á H󣘈î¬ù ªêŒò «õ‡´‹ èô‰¶ îìõô£‹. èP«õŠH¬ô, d†Ï†, d¡v,
è쾜 è£KòˆF™ ÞŠð® M÷‹ðó HKò˜è÷£è â¡ð¬î Þ¼º¬ø î¡ Yì˜èÀ‚°‹ ñ‚èÀ‚°‹ ï£õ™ðö‹, ªõ™ô‹, ²‡¬ì‚裌, º¼ƒ¬è‚
Þ¼‰î ðK«êò˜è¬÷ º¡¬õˆ¶ Þ«ò² ÃPò èŸÁ‚ªè£´ˆF¼‚Aø£˜. H󣘈î¬ù â¡ð¶ âš W¬ó, º†¬ì, «ðg„ê‹ðö‹, ªê‹ð¼ˆFŠÌ,
àõ¬ñ. ï‹ î‰¬î¬òˆ ªî£ì˜¹ªè£œ÷Š H󣘈î¬ù õ£Á Þ¼‚è «õ‡´‹, âšõ£Á Þ¼‚è‚Ã죶 FKðô£ Åóí‹ ÞõŸ¬ø Ü®‚è® àíM™
â¡ø àø¾Š ð£ôˆ¬î âˆî¬ù èõùñ£èŠ ðò¡ð´ˆî â¡ð¬î ªîOõ£è â´ˆ¶‚裆®ò Þ«ò², «ê˜ˆ¶‚ ªè£œ÷¾‹. ªõ‰îò‹, õ£™I÷°,
«õ‡´‹ â¡ð¬î â´ˆ¶‚裆®ò¶. C½¬õJ™ ªî£ƒA‚ªè£‡®¼‚°‹«ð£¶, “Hõ Yóè‹ Í¡¬ø»‹ êñÜ÷¾ ªð£® ªêŒ¶
î£ƒèœ «ï˜¬ñò£ùõ˜ â¡Á ï‹H ñŸøõ˜è¬÷ Þõ˜è¬÷ ñ¡Q»‹, ãªùQ™ Þõ˜ ªêŒõ¶ «îƒè£Œ ⇪íJ™ èô‰¶ «îŒˆ¶ õóô£‹.
â¡ùªõ¡Á ÜPò£ñ™ ªêŒAø£˜èœ” â¡Á î¡ ñ¼î£E, èP«õŠH¬ô, «õŠH¬ô Þ¬õ Í¡
Þ蛉¶ 嶂°ðõ˜è¬÷ Mñ˜C‚°‹ Mîñ£è
ñó투î M¼‹Hò âFKè¬÷ ñ¡Q‚°‹ð® î¡ ¬ø»‹ ªð£® ªêŒ¶ ⇪íJ™ «ð£†´
Þ«ò² Þ‰î àõ¬ñ¬ò„ ªê£¡ù£˜., “Þ¼õ˜ àð«ò£Aˆî£™ ï¬óº® î´‚èŠð´õ¶ì¡
Þ¬øõQì‹ «õ‡ì, «è£M½‚° ªê¡øù˜. å¼õ˜ îJì‹ «è£Kù£˜. Þ¶ âˆî¬ù à¡ùîñ£ù
º® 輬ñò£è õ÷¼‹. Þ÷ï¬ó õ‰îH¡
ðK«êò˜, ñŸøõ˜ õKõÅLŠðõ˜. ðK«êò˜ Ýôò „C. å¼õ˜ ñˆ ˆF‚ªè£œ÷ «õ‡´‹
ÜõFŠð´õ¬îMì, ܬî õóMì£ñ™ î´Šð¶
õ£êL™ G¡Áªè£‡´, Þšõ£Á Þ¬øõQì‹ â¡Â‹ Þ«ò²M¡ ܬöŠ¹ âOî£ù «ð£î¬ù. âO¶. ÜîŸè£è ªó£‹ð«õ ªñù‚ªèì
àóˆî °óL™ «õ‡®ù£˜. ‘è쾫÷ ªè£œ¬÷ò˜, Ýù£™, Ü¬î‚ è¬ìŠH®‚°‹«ð£¶î£¡ ïñ‚°‹ «õ‡®òF™¬ô. àƒèœ ꣊𣆮™ Ü‚è¬ø
«ï˜¬ñòŸ«ø£˜, ð£Lò™ ªî£N™ ªêŒ«õ£˜ «ð£ô«õ£ Þ«ò²M¡ «ñ¡¬ñ ¹Kò ªî£ìƒ°Aø¶. 裆®ù£«ô «ð£¶‹.
20 󣂫𣘆 ¬ì‹v 2021 ñ£˜„.25 & 31

õK M÷‹ðó‹ ªõOJì
ªî£ì˜¹‚° 6 X 4 Cm Size - Ï.525 ñ†´«ñ !
6 X 8 Cm Size - Ï.1050 ñ†´«ñ !
90423 77778 «õ‡´ñ£ ? 12 X 8 Cm Size - Ï.2100 ñ†´«ñ !
àŒòªè£‡ì£¡ F¼ñ¬ô Ý†èœ «î¬õ Þì‹ MŸð¬ù‚° è¬ì õ£ì¬è‚°
õ£÷£® 1500 Sqft Plot
ê‚F TV è¬ì‚° «ñôŠ¹É˜ ªñJ¡«ó£´
ªê‚«ð£v† âFK™... ð®ˆî, ð®‚è£î CÁèÛ˜ ܼ«è 7200 Sqft Plot J.B ÅŠð˜ ñ£˜‚ªè†
Ý‡èœ «î¬õ. «ñ™ñ£®
õ£®‚¬èò£÷˜èO¡ «ðó£îó«õ£´ Hó‹ñ£ «è£M™ 1 Km Busroute

¹¶Šªð£L¾ì¡
ªê‚ÎK†® 1650 sqft x 10 DTCP Plots
3000 ê¶ó Ü®
ê¶ó Ü® M¬ô Ï.200/&
ñŸÁ‹ «ê™v‚°
( °PŠ¹ : F¼„CJ™ ¶õ£‚°® 2400 Plot, sqft Rs.775/-
Ü÷M™ «ðƒ‚ +
àœ÷õ˜èœ ñ†´‹. Ü™Lˆ¶¬ø 14800 Sqft Plot ܽõôèˆFŸ°
õò¶ : 18&40 ) ãŸø Þì‹
è‡í£® â¡ø£«ô...
T.V.Kovil 1200 Sqft DTCP Plot
ܼí£êô ñ¡ø‹ Lƒèïè˜ Ü´ˆ¶ 1600 Sqft õ£ì¬è‚°

âLê£ A÷£v
ªîŠð‚°÷‹, F¼„C.
90039 90917 «ïK™ ܵ辋.
JJ College H™Ö˜
1380 Sqft Plot ð†ì£ Þì‹

95979 07805 88709 38241 94883 93575


è‡í£® è¬ì
ü¡ù™, è‡í£®,
Þ¬øõQ¡ F¼Šªðòó£™...
Üì° ¬õˆî ï¬è Í›°‹ Üð£òñ£?
îQ ïð˜ i†´ èì¡ & Üìñ£ù èì¡
IT / ÜŠÏõ™ è†ì£òI™¬ô

Ió˜ «ð£†«ì£ H«ó‹ & cƒèœ Üì° ¬õˆî ï¬è‚° õ†®


èì¡ 1) º¡ùE õƒAèO™
6.9% ºî™
2) Hø õƒAèO™ õ£ƒAò
è†ì º®ò£ñ™ Í›°‹ G¬ôJ™
«ôI«ùê¡ ®¬ê¡ A÷£v àœ÷î£? àƒèœ ï¬è¬ò e†´ ê†ì èì¬ù °¬ø‰î õ†®‚°
ñ£ŸP «ñôFè è졪ðø

Þƒ° ܬùˆ¶ Mîñ£ù õ†®J™ô£ñ™ îõ¬í º¬øJ™


ðí‹ ªê½ˆF ï¬è e†è... Ý«ô£ê¬ù 3) 65 õò¶‚°†ð†ì
ªð¡ê¡î£ó˜èÀ‚°

è‡í£®èÀ‹ ªñ£ˆîñ£è¾‹, Þ¬øõ‚è£è àîM‚èó‹ c†´A«ø£‹.


A.B.Groups
80 õò¶ õ¬ó i´ è†ì
( 6.9% õ†®J™ )

C™ô¬óò£è¾‹ A¬ì‚°‹. MUJIBRAHAMAN 11th Cross, F™¬ôïè˜, F¼„C.


R.S.Rishi
95977 09653, 82202 21133 75980 21452 Home loan consultant
Cell : 8190 8190 07 TVS Tolgete, Trichy. 88838 21452 94431 54746

Ý†èœ «î¬õ ªìŒô˜èœ «î¬õ


F¼„CJ™ àœ÷ Hóðô «ý£‹ «è˜
GÁõùˆFŸ° B.Sc., Nursing, Diplo- ꘆ & «ð‡† ¬î‚è
ma Nursing, DNA, GNM & ANM ð®ˆî
ÜÂðõI‚è Ý‡èœ ñŸÁ‹ ªð‡èœ, ݇, ªð‡ ªìŒô˜èœ «î¬õ
«ï£ò£Oè¬÷ i†®™ îƒA ðó£ñKŠð
àìù®ò£è Ý†èœ «î¬õ. ï™ô ê‹ð÷‹
Üò¡ ñ£vì˜,
õöƒèŠð´‹. ü£Š 嘂 ¬ìô˜èœ «î¬õ
0431 - 2400349, 96004 04186
94884 34180, 94884 34186 Cell : 99653 76812

WANTED S. Cõ£
ªê‚ÎK†®
«õ¬ô‚° ¹wð Mò£ð£ó‹
Ý†èœ F¼ñí‹ ñŸÁ‹ ܬùˆ¶ M«êûƒèÀ‚°‹
«î¬õò£ù ñ£¬ô, ñíõ¬øèœ Cø‰î

«î¬õ º¬øJ™ °Pˆî «ïóˆF™ ܬñˆ¶ îóŠð´‹.

J.ó°
Managing Partner

EAGLE
SECURITY FORCE (BUREAU) ªï.9, Ý…ê«ïò˜ «è£M™ è¬ìiF,
F¼ªõÁ‹Ì˜, F¼„C&13.
28, Ramalingam Complex, Navalpattu
Road, Thiruverumbur, Trichy.
98651 93997
Cell : 95789 75672 93858 63997
2021 ñ£˜„.25 & 31 󣂫𣘆 ¬ì‹v 21

«õ¬ôõ£ŒŠ¹ ªêŒFèœ
F¼„C â¡ä®-J™ «õ¬ô «õ‡´ñ£ ? Þ‰Fò àí¾ èöèˆF™ ðEJìƒèœ
F¼„C «îCò Þ‰Fò àí¾‚ èöèˆF™ ðE ÜÂðõ‹ àœ÷õ˜èœ
ªî£N™¸†ð‚ èöèˆF™ (FCI) è£Lò£è àœ÷ àîM M‡íŠH‚èô£‹.
(NITT) è£Lò£è ªð£¶ «ñô£÷˜ ñŸÁ‹ Medical Offic-
àœ÷ ðFõ£÷˜ ñŸÁ‹ ñ¼ˆ¶õ ÜFè£K àœO†ì er : â‹HHâv «î˜„C
Þ ¬ í Š ð F õ £ ÷ ˜ ð™«õÁ ðEJìƒè¬÷ ªðŸÁ 3 ݇´èœ ðE
ðEJìƒè¬÷ GóŠH´ GóŠH´õîŸè£ù ÜPMŠ¹ ÜÂðõ‹ àœ÷õ˜èœ
õîŸè£ù ÜPMŠ¹ ªõOJìŠð†´œ÷¶. M‡íŠH‚èô£‹.
ªõOJìŠð†´œ÷¶. Þ î°F»‹, M¼Šðº‹ õò¶ õó‹¹ : 28 ºî™ 35
Þ Š ð E J ì ˆ F Ÿ ° àœ÷õ˜èœ W›è£µ‹ õòFŸ° à†ð†´ Þ¼‚è
M‡íŠH‚èˆ î°F»‹, º¬øJ™ M‡íŠHˆ¶Š «õ‡´‹.
M¼Šðº‹ àœ÷õ˜èœ ðòù¬ìòô£‹. ê‹ð÷‹ : ñ£î‹ Ï.50,000
W›‚ 裵‹ º¬øJ™ G˜õ£è‹ : Þ‰Fò àí¾‚ èöè‹ (FCI) ºî™ Ï.1,80,000
M‡íŠHˆ¶Š ðòù Ï.15,600 ºî™ Ï.39,100 õ¬óJ™ «ñô£‡¬ñ : ñˆFò Üó² M‡íŠH‚°‹ º¬ø : «ñŸè‡ì
¬ìòô£‹. M‡íŠH‚°‹ º¬ø : «ñŸè‡ì ªñ£ˆî è£L ðEJìƒèœ :  ðEJìˆFŸ° M‡íŠH‚èˆ î°F»‹,
G˜õ£è‹ : «îCò ªî£N™¸†ð GÁõù‹ ðEJìˆFŸ° M‡íŠH‚èˆ î°F»‹, º¿õ¶‹ 85-‚°‹ «ñŸð†ì ðEJìƒèÀ‚° M¼Šðº‹ àœ÷õ˜èœ http://fci.gov.
(NITT) M¼Šðº‹ àœ÷õ˜èœ www.nitt.edu «õ¬ô õ£ŒŠ¹ ÜPM‚èŠð†´œ÷¶. in â‹ ÜFè£óŠÌ˜õ Þ¬íòî÷ˆF¡
ðE : Registrar ñŸÁ‹ â¡Â‹ ÜFè£óŠÌ˜õ Þ¬íòî÷ˆF¡ ðE:àîMªð£¶«ñô£÷˜,ªì‚QCò¡, Íô‹ Ý¡¬ô¡ õNJ™ M‡íŠH‚è
Deputy Registrar Íô‹ 26.03.2021 «îF‚°œ Ý¡¬ô¡ èí‚è£÷˜, ê†ì‹ ñŸÁ‹ ñ¼ˆ¶õ ÜFè£K «õ‡´‹.
è£LŠ ðEJì‹ : 03 õNJ™ M‡íŠH‚è «õ‡´‹. è™Mˆ î°F : General Administration M‡íŠH‚è «õ‡®ò è¬ìC  :
è™Mˆ î°F : M‡íŠðî£ó˜ M‡íŠHˆî Hø° Üî¬ù ðFMø‚è‹ - ã«î‹ æ˜ ¶¬øJ™ º¶G¬ôŠ ð†ì‹ 31.03.2021
ã«î‹ æ˜ ð£ìŠHKM™ º¶G¬ôŠ ªêŒ¶ 05.04.2021 «îF‚°œ °PŠH†ì ªðŸøõ˜èœ M‡íŠH‚èô£‹. M‡íŠð‚ è†ìí‹ : ªð£¶ ñŸÁ‹
ð†ì‹ ªðŸP¼‚è «õ‡´‹. ê‹ð‰îŠð†ì ºèõK‚° Ü…ê™ õNJ™ M‡íŠH‚è Technical : Mõê£òˆ ¶¬øJ™ H.âvC æHC M‡íŠðî£ó˜èÀ‚° Ï.1000
HKM™ Üó²ˆ ¶¬øJ™ ðEò£ŸPJ¼‚è «õ‡´‹. Ü™ô¶ H.ªì‚ «î˜„C ªðŸõ˜èœ, Food âv.C, âv® àœO†ì Þîó M‡íŠðî£ó˜
«õ‡´‹. M‡íŠH‚è «õ‡®ò ºèõK : ScienceHKM™ H.ªì‚ «î˜„C ªðŸøõ˜èœ èÀ‚° è†ìí‹ Þ™¬ô.
õò¶ õó‹¹ : M‡íŠðî£ó˜ 50 ºî™ The Registrar i/c, National Institute of M‡íŠH‚èô£‹. «î˜¾ ªêŒòŠð´‹ º¬ø : Ý¡¬ô¡
56 õòFŸ° à†ð†´ Þ¼‚è «õ‡´‹. Technology, Tiruchirappalli, Tamil Nadu Accounts - ICAI GÁõùˆF™ Associ- ⿈¶ˆ «î˜¾ ñŸÁ‹ «ï˜ºèˆ «î˜M¡
áFò‹ : Registrar & Ï.37,400 ºî™ - 620 015 «î˜¾ º¬ø : Deputation Íô‹ atemembership Ýè Þ¼‚è «õ‡´‹. Law Íô‹ î°Fò£ùõ˜èœ «î˜¾ ªêŒòŠ
Ï.67,000 õ¬óJ™ Deputy Registrar & î°Fò£ùõ˜ «î˜¾ ªêŒòŠð´õ˜. - ê†ìˆ¶¬øJ™ ð†ì‹ ªðŸÁ 5 ݇´èœ ð´õ˜.

BECIL
GÁõùˆF™ Þ‰Fò¡ æõ˜Cv õƒAJ™ è£L ðEJìƒèœ
ªè£†®‚Aì‚°‹ «õ¬ô Þ‰Fò¡ æõ˜Cv õƒAJ™ è£Lò£è àœ÷ 挾
ªðŸø ÜFè£Kè¬÷ GóŠH´õîŸè£ù ¹Fò «õ¬ô õ£ŒŠ¹
ÜPMŠ¹ ªõOJìŠð†´œ÷¶. RETIRED OFFICER FOR
Þ‰Fò ÜóC¡ COMPLIANCE FUNCTION â‹ ÜŠðEJìƒèÀ‚°
ª ð £ ¶ ˆ ¶ ¬ ø î°F»‹, M¼Šðº‹ àœ÷õ˜èœ W›è£µ‹ º¬øJ™
GÁõùƒ èO™ M‡íŠHˆ¶Š ðòù¬ìòô£‹.
å¡ø£ù Hó£† G˜õ£è‹ : Þ‰Fò¡ æõ˜Cv õƒA (IOB)
è£v† Þ¡TQòKƒ «ñô£‡¬ñ : ñˆFò Üó²
è ¡ ê ™ ì ¡ v ªñ£ˆî è£LŠ ðEJìƒèœ : 15
Þ‰Fò£ LIªì† ðE : RETIRED OFFICER FOR COMPLIANCE
(BECIL) GÁõ FUNCTION
ùˆF™ è£Lò£è î°F: IOB õƒAJ™ 𣶠GóŠðŠðì àœ÷
àœ÷ Consultant «ñŸ°PŠH†ì ðEèÀ‚° 挾 ªðŸø õƒA áNò˜èœ
ñŸÁ‹ Sr. Con- M‡íŠH‚èô£‹. î°F»‹, M¼Šðº‹ àœ÷õ˜èœ https://www.iob.in/
sultant ðEJìƒ è¬÷ GóŠH´õîŸè£ù ÜPMŠ¹ õò¶ õó‹¹: M‡íŠðî£ó˜ 31.12.2018 Ü¡Á Ü™ô¶ â‹ ÜFè£óŠÌ˜õ Þ¬íòî÷ˆF™ àœ÷ M‡íŠðŠ
ªõOJìŠð†´œ÷¶. î°F»‹, M¼Šðº‹ àœ÷õ˜èœ Ü Hø° õƒA ðEJ™ Þ¼‰¶ 挾 ªðŸøõ󣾋, ð®õˆF¬ùŠ ̘ˆF ªêŒ¶ ÜPMŠH™ ªè£´‚èŠð†´œ÷
W›è£µ‹ º¬øJ™ M‡íŠ Hˆ¶Š ðòù¬ìòô£‹. 63 õòFŸ° à†ð†´‹ Þ¼‚è «õ‡´‹. ºèõK‚° M‡íŠH‚è «õ‡´‹.
«ñô£‡¬ñ : ñˆFò Üó² áFò‹ : Ï.30,000 ñ£î‹ M‡íŠH‚è «õ‡®ò è¬ìC «îF : 31.03.2021
G˜õ£è‹ : Hó£†è£v† Þ¡TQòKƒ è¡ê™ì¡v M‡íŠH‚°‹ º¬ø: «ñŸè‡ì ðEJìˆFŸ°ˆ «îF‚°œ M‡íŠH‚è «õ‡´‹.
Þ‰Fò£ LIªì† (BECIL)
ªñ£ˆî è£LŠ ðEJìƒèœ : 07
ðE : Consultant ñŸÁ‹ Sr. Consultant
è™Mˆ î°F : ܃WèK‚èŠð†ì è™M GÁõùˆF™
MBBS, MD, MBA, BE, B.Tech, CA, ICWA ÞõŸP™
ã«î‹ å¼ «î˜„C ªðŸP¼‚è «õ‡´‹. ܫ
Gô‚èK GÁõùˆF™ «õ¬ôõ£ŒŠ¹
ñˆFò ÜóCŸ° à†ð†ì ªê¡®ó™ «è£™d™†v õò¶ õó‹¹ : M‡íŠðî£ó˜ 65 õòFŸ° à†ð†´
°¬ø‰î¶ 10 ݇´èœ ðE ÜÂðõ‹ ªðŸP¼‚è
LIªì† â¡Â‹ Gô‚èK GÁõùˆF™ è£Lò£è àœ÷ Þ¼‚è «õ‡´‹.
«õ‡´‹.
܆¬õê˜ ðEJìˆF¬ù GóŠH´õîŸè£ù ÜPMŠ¹ áFò‹ : ñ£î‹ Ï.75,000 ºî™ Ï.1,05,000 õ¬óJ™
áFò‹ : Ï.50,000 ºî™ Ï.1,00,000 ñ£î‹
ªõOJìŠð†´œ÷¶. î°F»‹, M¼Šðº‹ àœ÷õ˜èœ M‡íŠH‚°‹ º¬ø : î°F»‹, M¼Šðº‹
M‡íŠH‚°‹ º¬ø : «ñŸè‡ì ðEJìˆFŸ°
W›è£µ‹ º¬øJ™ M‡íŠHˆ¶Š ðòù¬ìòô£‹. àœ÷õ˜èœ www.centralcoalfields.in â¡Â‹ ÜPMŠ
M‡íŠH‚èˆ î°F»‹, M¼Šðº‹ àœ÷õ˜èœ https://
G˜õ£è‹ : ªê¡®ó™ «è£™d™†v LIªì† (CCl) H™ ªè£´‚èŠð†´œ÷ ºèõK‚° îƒè÷¶ M‡íŠðŠ
www.becil.com/ â‹ ÜFè£óŠÌ˜õ Þ¬íòî÷ˆF¡
«ñô£‡¬ñ : ñˆFò Üó² ð®õ‹ A¬ì‚°‹ õ¬èJ™ M‡íŠH‚è «õ‡´‹.
Íô‹ 29.03.2021 «îF‚°œ Ý¡¬ô¡ º¬øJ™
ªñ£ˆî è£LŠ ðEJìƒèœ : 01 M‡íŠH‚è «õ‡®ò ºèõK : General Manager
M‡íŠH‚è «õ‡´‹.
ðE : Advisor (P-EE), Executive Establishment, CCL HQ, Darbhanga
M‡íŠð‚ è†ìí‹: ªð£¶ ñŸÁ‹ æHC
è™Mˆ î°F : ñˆFò, ñ£Gô Üó²ˆ ¶¬øJ™ Ü™ô¶ House, Kutchery Road, Ranchi- 834029 (Jharkhand)
M‡íŠðî£ó˜èÀ‚° Ï.750 Þîó M‡íŠðî£ó˜èÀ‚°
îQò£˜ GÁõùƒèO™ CM™ ¶¬øJ™ Executive Ýè «î˜¾ º¬ø : M‡íŠðî£ó˜ °Á‚°Š ð†®ò™ Íô‹
Ï.450
ðE¹K‰îõ˜èœ, 挾 ªðŸøõ˜èœ ÞŠðEèÀ‚° î°Fò£ùõ˜èœ «î˜¾ ªêŒòŠð´õ˜.
«î˜¾ º¬ø : ⿈¶ˆ«î˜¾ ñŸÁ‹ «ï˜ºèˆ «î˜M¡
M‡íŠH‚èô£‹. M‡íŠHŠðîŸè£ù è¬ìC  : 27&03&2021
Íô‹ M‡íŠðî£ó˜ «î˜¾ ªêŒòŠð´õ˜.
«îF‚°œ M‡íŠH‚è «õ‡´‹.
22 󣂫𣘆 ¬ì‹v 2021 ñ£˜„.25 & 31

F¼„C «ñŸ° ªî£°F Gôõó‹


Ý«÷ Þ™ô£î è¬ìJ™
ò£¼‚è£è “¯” ݈¶lƒè ?
«è†ð£K¡P ªõŸP¬ò ²¬õ‚Aø£˜ «è.â¡.«ï¼

ܼœI° à‚Aóñ£è£Oò‹ñ¡ «î˜ F¼Mö£¬õ º¡Q†´


ªî¡Û˜ ªð£¶ïô ïŸðE Þò‚è‹ ï숶‹ 23‹ ݇´
ñ£ªð¼‹ Ü¡ùî£ù‹
Mö£MŸ° õ¼¬è 
ð‚î˜è¬÷
õ¼è! õ¼è! âù
õó«õŸA«ø£‹.
 : 01&04&2021,
Mò£ö‚Aö¬ñ
«ïó‹ : ñFò‹ 2 ñE
Þì‹ : ñ£E‚èõ£ê˜ ñì‹
ܼA™, ªî¡Û˜.

F ¼„C ÜóCòL™ ܬê‚è º®ò£î ê‚Fò£è õô‹ õ¼ðõ˜ Fó£Mì


º¡«ùŸø èöèˆF¡ ºî¡¬ñ ªêòô£÷¼‹, F¼„C «ñŸ° ê†ìñ¡ø
ªî£°FJ¡ Fºè «õ†ð£÷¼ñ£ù «è.â¡.«ï¼. Üõ¼‚ªè¡Á å¼ ð¬ì,
ð†ì£÷‹ ⊫𣶋 à‡´ â¡ð¬î Hó„ê£ó ÆìƒèO™ ô‹ ñ‚èœ
Æìƒè«÷ GÏH‚°‹. ù «î®õ¼‹ ܬöŠHî›èÀ‚°‹, 裶‚°
õ¼‹ ¶‚è ªêŒFèÀ‚°‹ ܆ìù‡†v «ð£ì£ñ™ Þ¼‰î«îJ™¬ô
â¡ð¶î£¡ Þõó¶ Þ«ñ¬ü Þ‰î÷¾‚° àò˜ˆF»œ÷¶. Þõ˜ 裆®ò
M²õ£êˆî£½‹, è®ù à¬öŠð£À‹, è¬ôë˜ ºî™ vì£L¡ õ¬ó Þõ¬ó
¹èö£ó‹ ņì£îõ˜è«÷ A¬ìò£¶.
F¼„C «ñŸ° ªî£°FJ¡ ªõŸPõ£ŒŠ¹ °Pˆ¶ «è.â¡.«ï¼Mì‹
«ðC«ù£‹., “èì‰î 2016 ê†ìñ¡ø ªð£¶ˆ«î˜îL™ Þˆªî£°F
ñ‚èœ ªð¼õ£Kò£ù õ£‚°èœ MˆFò£êˆF™ ⡬ù ªõŸPªðø
ªêŒ¶ ê†ìê¬ð‚° ÜŠHù£˜èœ. ÝÀ‹ è†Cò£°‹ õ£ŒŠ¹ îõP
«ð£ù£½‹, î÷ðF vì£L¡ î¬ô¬ñJ™ èì‰î ä‰î£‡´ è£ôº‹,
CøŠð£ù º¬øJ™ âF˜è†Cò£è ªêòô£ŸPò«î£´, ªî£°F ñ‚èœ
â¡Qì‹ ¬õˆî «è£K‚¬èèÀ‚è£è âù¶ °ó™ ê†ìŠ«ðó¬õJ™
æƒA åLˆî¶. ܶñ†´I¡P âù‚° 嶂èŠð†ì ê†ìñ¡ø
àÁŠHù˜ ªî£°F «ñ‹ð£†´ GFJL¼‰¶ «ñŸ° ªî£°F º¿õ¶¢‹
Ü®Šð¬ì õêFè¬÷ «ñ‹ð´ˆFò«î£´, Üõ˜èO¡ °¬øè¬÷
«ð£‚è â¡ù£™ Þò¡ø Ü÷¾ à¬öˆF¼‚A«ø¡. ê£î£óí Mõê£ò
°´‹ðˆF™ Hø‰î ⡬ù Þ¡Á Þ‰î÷MŸ° àò˜ˆFòîŸè£ù º¿
è£óíº‹ â¡«ñ™ ï‹H¢‚¬è ¬õˆ¶, âù‚° õ£‚èOˆî â¡ ªî£°F
ñ‚è¬÷«ò «ê¼‹. âù«õ â¡ àìL™ ÞÁF ªê£†´ Þóˆî‹ Þ¼‚°‹
õ¬ó ªî£°F ñ‚èÀ‚è£è«õ à¬öŠ«ð¡. ܶñ†´I™ô£ñ™ î¬ôõ˜
º.è.vì£L¡ î¬ô¬ñJ™ ܬñòŠ«ð£°‹ Fºèöè ݆CJ™
弃A¬í‰î «ð¼‰¶ G¬ôò‹, ÝŸP™ èN¾c˜ èô‚è£î õ¬èJ™
ð£î£÷ ꣂè¬ì F†ìˆ¬î º¿¬ñò£è G¬ø«õŸÁõ¶ âù 
ªê£¡ù ܬùˆ¶ õ£‚°ÁFè¬÷»‹ ªêŒ¶ º®ˆ¶ îI›ï£†®«ô«ò
F¼„C «ñŸ° ªî£°F¬ò º¡ñ£FK ªî£°Fò£è ñ£ŸP 裆´«õ¡”
â¡ø£˜ Üõ˜.
& ïñ¶ G¼ð˜
2021 ñ£˜„.25 & 31 󣂫𣘆 ¬ì‹v 23
ó îŠð†¬ì & «ñ÷ õ£ˆFòƒèÀì¡, ªî£‡ì˜èœ ð¬ì Åö õ£‚° «êèK‚°‹ ݘ.ñ«ù£èó¡

F¼„C Aö‚° ê†ìñ¡ø ªî£°FJ™


°‚è˜ MC™ êˆî‹ ÜFèñ£è «è†Aø¶
2011 & 2016ñ¢ ݇´ ÜFºè ݆C‚è£ôˆF™
F¼„C Aö‚° ªî£°F â‹â™ã ñŸÁ‹ îI›ï£´
Üó² ªè£øì£õ£è ðEò£ŸPõ˜ ݘ.ñ«ù£èó¡.
Þõ«ó e‡´‹ Þˆªî£°FJ¡ Ü‹ñ£ ñ‚èœ
º¡«ùŸø èöè «õ†ð£÷ó£è °‚è˜ C¡ùˆF™ Þ‰î
º¬ø «ð£†®J´Aø£˜. 1972‹ ݇´ ºî™ bMó
ÜFºè Hóºè˜, ñ£ïèó£†C 辡Cô˜, ñ£ïèó£†C
«è£†ìˆî¬ôõ˜, â‹â™ã, Üó² ªè£øì£, è†CJ™
ªî£ì˜‰¶ ðô ݇´èœ ñ£õ†ì ªêòô£÷˜ âù
ð™«õÁ ðîMè¬÷ Þõ˜ ÜôƒèKˆî è£óíˆî£™,
ñ¬ô‚«è£†¬ì ñ‚èœ ñˆFJ™ ݘ.ñ«ù£èó¡
ãè Hóðôñ£ùõ˜. Þî¡ è£óíñ£è«õ Aö‚°
ê†ìñ¡ø ªî£°FJ™ MC™ êˆî‹ iKòñ£è«õ «è†è
¶õƒAJ¼‚Aø¶.
èì‰î ñ£˜„ 22‹ «îF Üñºè ªð£¶„ªêòô£÷˜
®®M.Fùèó¡, «î˜î™ ðóŠ¹¬ó‚° õ‰¶ ªê¡ø
Hø°, ÜFó® êóªõ®ò£è è÷IøƒAM†ìù˜
°‚è˜ è†C‚è£ó˜èœ. «ïŸÁõ¬ó ÜFºèML¼‰î
º¡ù£œ 辡Cô˜ õóè«ùK ó£«ü‰Fó¡,
ì£‚ì˜ «è.âv.²Š¬ðò£, «èHœ º¼è¡
ÝA«ò£˜ 𣶠Þì‹ ñ£P ñ«ù£èó¬ù
ÝîKˆ¶ °‚輂° õ£‚° «è†Aø£˜èœ. Þîù£™
âFóEJùK¡ ªì¡û¡ âAPJ¼‚Aø¶ â¡ð«î
à‡¬ñ. è£óí‹. «ñŸªê£¡ù Íõ¼«ñ, Üõóõ˜
ð°FJ™ Gó‹ð ªê™õ£‚° à¬ìòõ˜èœ. ÝÀ‹
è†C, âF˜è†C ÞõŸÁ‚° â™ô£‹ ß´ªè£´‚°‹
Mîñ£è, ¬õ†ìI¡ “ð” MêòˆF½‹ «õ†ð£÷˜
ñ«ù£èó¡ î£ó£÷‹ 裆´õ, «î˜ F¼Mö£
ïìŠð¶«ð£¡ø Hóñ£‡ìˆ¶ì«ù«ò ªî£°F
º¿õ¶‹ õ£‚° «êèK‚Aø£˜ Þõ˜.  Þ¶°Pˆ¶
«õ†ð£÷˜ ݘ.ñ«ù£èóQì‹ «ðC«ù£‹.,
“ï¬ìªðŸÁ ªè£‡®¼‚°‹ ô…ê, ô£õ‡ò
ñ£ù èIû¡ ݆C¬ò ðŸP ñ‚èœ ï¡°
à혉¶œ÷ù˜. Fºè ݆C‚° õ‰î£™, ó¾®ê‹
àœðì â™ô£ G¬ôèO½«ñ, ªð£¶ñ‚èœ ÜõF‚
°œ÷£‚èŠð´õ£˜èœ â¡ð¬î»‹ ªð£¶ üùƒèœ
ï¡° à혉¶œ÷ù˜. Þ‰î º¬ø å¼ ñ£Ÿø‹
«õ‡´‹ â¡Aø G¬ôŠ 𣆮«ô«ò îIöè ñ‚èœ
àœ÷ù˜. ܉î õ¬èJ™, F¼„C Aö‚° ªî£°F‚°
 â‹â™ãõ£è Þ¼‰î è£ô‚è†ìˆF™ â‡íŸø
ñ‚èœ ïôˆF†ìƒè¬÷ ªêò™ð´ˆF»œ«÷¡.
âFóEJ™ Þ¼‰î£½‹, ܃A¼Šðõ˜èÀ‹
âù‚° «õ‡ìŠð†ìõ˜èœî£¡. ò£˜ ï™ôõ˜?
ò£˜ ÜFè£óˆFŸ° õ‰î£™, ï™ô¶ ïì‚°‹
â¡ðªî™ô£‹ ܬùõ¼‚°‹ ªîK»‹.
â‰î è¬ó «õ†® 膮J¼‰î£½‹, ñù꣆C
«ò£´‹, ï¡P»í˜«õ£´‹ Þ‰î º¬ø °‚è˜
C¡ùˆF™î£¡ ܬùõ¼‹ õ£‚èOŠð£˜èœ.
ªð£¶ñ‚èO캋 âƒèÀ‚° ªðKò Ü÷M™
õó«õŸ¹ àœ÷¶. ÆìE è†Cè÷£ù «îºFè,
âv®Hä àœO†ì ܬùõK¡ ðôº‹ Iè„
CøŠð£è Aö‚° ªî£°FJ™ 嘂 ܾ†ì£Aø¶.
Þó¾, ðè™ ð£ó£ñ™ ÜñºèMù¼‹, ÆìE
è†C «î£ö˜èÀ‹ è´¬ñò£è à¬ö‚Aø£˜èœ.
«î˜îL¡ º®M™ F¼„C Aö‚A™ ªõŸP èQ¬ò
ðPˆ¶ èöè ªð£¶„ªêòô£÷˜ ®®M.FùèóQì‹
êñ˜HŠ«ð£‹” â¡ø£˜ Üõ˜.
& ïñ¶ G¼ð˜
24 󣂫𣘆 ¬ì‹v RNI No: TNTAM/2016/69316

F¼ªõÁ‹ÌK™ Þ‹º¬ø 죘„ ¬ô†«ì åO i²‹


ñ‚èœ cF ñŒòˆF¡ «õ†ð£÷˜ Er.º¼è£ù‰î‹ ÜFó®
F ¼„C ñ£õ†ì‹ F¼ªõÁ‹Ì˜ ê†ìñ¡ø ªî£°FJ™
«ð£†®J´‹ ñ‚èœ cF ñŒò «õ†ð£÷˜ â¡TQò˜
º¼è£ù‰î‹, î¡ MˆFò£êñ£ù «î˜î™ õ£‚°ÁFè÷£™
ܬùõ¬ó»‹ ªõ°õ£è èõ‰¶ õ¼Aø£˜. Üù™ ðø‚°‹
«î˜î™ Hó„ê£óˆFŸ° Þ¬ìJ™ ï‹Iì‹ «ðCù£˜.
“ â‹â™ãõ£è «î˜‰ªî´‚èŠð†ì£™, ñ£î‹ 强¬ø
ªî£°F º¿õ¶‹ «ïK™ õ‰¶ ªî£°F ñ‚èO¡ °¬øè¬÷
«è†ìP‰¶, ÜŠHó„ê¬ùèÀ‚° àìù® b˜¾ 裇«ð¡.
F¼ªõÁ‹Ì˜ ªî£°F‚°†ð†ì ܬùˆ¶ Aó£ñƒèÀ‚°‹
²ˆîñ£ù °®c˜, î¬ìJ™ô£î I¡ê£ó‹, î¬ìJ™ô£î
«ð¼‰¶ «ê¬õ àœO†ì¬õèœ A¬ì‚è Ýõí ªêŒõ¶,
F¼ªõÁ‹Ì˜ ªî£°FJ™ 5 A.e Þ¬ìªõOJ™ èNŠHì
õêF î¼õ¶, ªð‡èÀ‚° Hóˆ«òèñ£è F¼ªõÁ‹Ì˜
ªî£°FJ™ àœ÷ º‚Aò ÞìƒèO™ A¡ õöƒ°‹
Þò‰Fóƒèœ ܬñŠð¶ â¡Á ÜFó®ò£è ÃÁAø£˜
â¡TQò˜ º¼è£ù‰î‹.
F¼ªõÁ‹Ì˜ ð°FJ™ c‡ì è÷£è ð†ì£
õöƒè£ñ™ Þ¼‚°‹ i´èÀ‚°, M¬óM™ ð†ì£ A¬ì‚è
ªêŒõ¶, ð¿î¬ì‰¶ Aì‚°‹ ܬùˆ¶ ꣬ôèÀ‹, ñ¬öc˜
õ®è£™èÀ‹, ð£î£÷ ꣂè¬ìèÀ‹ Yó¬ñ‚èŠð´‹ â¡Á
î¡ «î˜î™ õ£‚°ÁFò£è ªîKM‚Aø£˜. àŒòªè£‡ì£¡
õ£Œ‚裙 àœO†ì F¼ªõÁ‹Ì˜ ªî£°FJ™ àœ÷
ܬùˆ¶ ãK, °÷ƒèœ, 裙õ£Œèœ ɘõ£óŠð†´,
F¼ªõÁ‹Ì¬ó ²ŸP»œ÷ 32,742 ã‚è˜ Mõê£ò Gôƒèœ
ð£êù õêF ªðø F†ìƒèœ õ°‚èŠð´‹.
«ñ½‹ F¼ªõÁ‹ÌK™ àœ÷ ܬùˆ¶ ð…ê£òˆF½‹
Ýó‹ð ²è£î£ó G¬ôò‹ GÁõŠð†´, 24 ñE «ïó «ê¬õ
õöƒè¾‹, Í¡Á ñ£îˆFŸ° 强¬ø ªî£°F º¿õ¶‹
Þôõê ñ¼ˆ¶õ ºè£‹èœ ïìˆî õNõ¬è ªêŒòŠð´‹ â¡Á‹
ªîKM‚Aø£˜. «õ¬ôJ™ô£ ð†ìî£KèÀ‚° ðòùO‚°‹
õ¬èJ™ Þó‡´ Ý‡´èÀ‚°œ F¼ªõÁ‹Ì˜ ªî£°FJ™
àœ÷ 25 õòFŸ°†ð†ì, 25 ÝJó‹ Þ¬÷ë˜èÀ‚°
«õ¬ôõ£ŒŠ¹ õöƒèŠð´‹ â¡Á‹ ªîKM‚Aø£˜.
«ñ½‹ F¼ªõÁ‹Ì˜ ªî£°FJ™ ñ£ŸÁˆFøù£OèÀ‚è£è
Fø¡ «ñ‹ð£†´ ¬ñòƒèœ ܬñŠð¶, ܬùˆ¶ ð…
ê£òˆ¶èO½‹ Þ¼ð£ô¼‚°‹ Fø¡ «ñ‹ð£†´ ¬ñòƒèœ
GÁõŠð†´ ªî£N™ ðJŸCèœ õöƒè ïìõ®‚¬è
â´Šð¶, F¼ªõÁ‹Ì˜ ªî£°FJ™ àœ÷ ïõ™ð†´
â™è£† ªî£N™¸†ð ̃è£M™ ¹Fò GÁõùƒèœ
ܬñ‚èŠð´õ‹, Mõê£Jèœ ñŸÁ‹ ªî£N™
º¬ù«õ£¼‚° ãŸÁñF, Þø‚°ñF ꣘‰î ªî£N™ ðJŸC
õöƒ°õ‹, «õ¬ôõ£ŒŠ¬ð ÜFèKŠð‹ F†ìƒèœ
õ°‚èŠð´‹.
ªý„ãHH, æâ犮 ñŸÁ‹ Hªý„Þâ™ «ð£¡ø
GÁõùƒè¬÷ îQò£¼‚° ó õ£˜Šð¬î î´ˆ¶,
®ªð¡v, óJ™«õ, èùóè ñŸÁ‹ ñó¹ê£ó£ ê‚F àŸðˆF
ݘì˜è¬÷ â´Šð õNõ¬è ªêŒõ¶, Hªý„Þâ™&™
Þ¼‰¶ 75 êîiî ݘì˜è¬÷ F¼„C F¼ªõÁ‹Ì¬ó
²ŸP»œ÷ â‹âvâ‹Þ GÁõùƒèÀ‚° A¬ì‚°‹ð®
õNõ¬è ªêŒòŠð†´, ÞŠð°F ñ‚èœ Ü¬ùõ¼‚°‹
«õ¬ôõ£ŒŠ¹ àÁFŠð´ˆîŠð´‹.
Þ¶«ð£¡ø â‡íŸø ñ‚èœ ïô¡ ꣘‰î õ£‚°ÁFè¬÷
F¼ªõÁ‹Ì˜ ªî£°F ñ‚èœ cF ñŒò «õ†ð£÷˜
â¡TQò˜ º¼è£ù‰î‹, ù F¼ªõÁ‹Ì˜ ªî£°F
ñ‚èœ ì£˜„¬ô† C¡ùˆFŸ° õ£‚èOˆ¶ ªõŸP ªðø
¬õˆî£™, Þ¬õ ܬùˆ¬î»‹ ªêŒ¶ 裆´«õ¡ âù
ܬøÃõ™ M´‚Aø£˜.
& ïñ¶ G¼ð˜

ROCKFORT TIMES Tamil Weekly Magazine, Owned and Published by S.R.LAKSHMI NARAYANAN, from 23, Kulumikkarai Road, Pitchai Nagar, Trichy - Chennai Bypass, Trichy-620008. Editor: S.R.LAKSHMI NARAYANAN.
and printed by him at Chennai offset printers, No.19/1, 21/2, Kitabath Khan Bhadur Street, Ellis Road, Chennai-600002. Ph : 0431 - 2715280, 90423 77778 Email: rockforttimes@gmail.com / website : www.rockforttimes.com

Вам также может понравиться