Вы находитесь на странице: 1из 44

1(0мпЛЕкт

<<КЛABИATУPA +
мЬIш Ь >
GЕN I U s
LUXEIVIATE80O
WIRE LESS
sLIм сolvlB0

ЧAсTo 34 IвAЕMЬIE BoпPoсЬ|: OБHOBAЕHHAя


пAATФoPMA INтELAТoM - пAloсЬl И MИHУсЬl

пPoгPAllЛ1l,lA
GOOGLE Sl(Y ll,l/llt
GPS.MoAУAЬ. KoMпAс,
oс ANDRo|D - lл вЬl \ДHAЕтЕ
HAзвAHИя всD( звЕ:lA

EAoKпитAн.^я
#
rlii

тHЕRlt,lAL,tAl(E
тRz Rxssot,l,
MolцHoстИ xвAтИт
AA)G AA9l PAзoгHAHHoгo

AУЧtlJV|><
tUEстИяAЕPHИl<A

f,*ii{eiii:.ffiF,
;i;l.;l
i1-o*,1ъ'f,#
..T'."ffii
u...
E$ji.
ffi.ж$*ffi
стИAЬHЫЙ кoрпyс ' яpl<иЙ
PoУTEPoB
диспдвЙ, вoсEMЬ гигдьдЙт M Ьl |Ахп PoтЕСт|/|PoвAAИ
пAMятИ, A звУчИт HE oчЕHЬ
И зHAEM o HИxBсЁ
t^l
| й- l

| дlЕ

I с)-
I F- I
| : I

\-r^ |
---U I
l v-Ч |
| ч_v, I
|А:@|
I U-r(г |

I v-)=

пAltятЬ GOODRAI{ PROGR2000D364L9 | 6GTCз н D.мEдиAплЕЕPAPAсERAL460: t-: 8


|
I
I

yтилитAPнЬI
--_

l(0гдA нA3BAни Е }|Aд0п0 }|l,tlt'tAтЬ


д0с,l 0 Bн 0 Й ми н имAли3м
! .^ - l\ |

] и)-l- |
lo)l
#2в (4вo),zolo
ИзДaeтся с 1 янвapя 2000 гoда
BЬ|xoдиТoдин paз в нeДeЛю
пo пoнeДeлЬHИKaM

[лавшьlйpeдакrop .ЦaнИлaМaтвeeв
matveev@upweek.ru
зам. rлавнoгopeдaктopa/ HИкoЛaЙБapсyкoв
peдaктopsoftwаre.сonneсt b@upweek.ru
Bьtпyскaющийpeдaктop ТaтьянaЯнкинa
уankee@upweek'rU
Peдактopь|hа]dwаre ПЛaтoHжИгapнoвскИЙ
platon@upweek.ru
АлeксeЙ Бщьlpин
boot@upweek.ru
Peдактopшoвoстeй Mиxaил Финoгeнoв
mf@upweek.ru
Литepатypныйpeдактop Cвeтлaнa MaKeeвa
makeeva@upweek.ru
Тeстoвaяла6opатopия Mиxaил Лoзoвикoв
lm@upweek.ru
Ивaн Лaрин
vano@upweek.ru
тeл' (495)6з1-4388
EDlТoR|AL
flизайн и вepстка CлoнapиЙ Бeлкин 4 Тaнцьty пocтeлиyмиpaющeгo
Aлeксaндp EфрeмoB
J{ллюстpаци]i в нoмepe EвгeниЙЛeпин o HoBoсТИ HI.ТЕсH-ИHДУCтPIАИ
Фoтo в нoмepe AHдpeЙKлeмИH
PR-liefleр|(ep Aннa шypЬ|гИHa I HoBoCТИHAУKИ.эHЕPГЕТИKA
shurigina@veneto.ru
тeл. (495)745.6898 10 ПoсryПЛЕHИя
НoBЬ|Е
диpeкrop пo peкламe BлaдимиpCливкo
slivko@veneto.ru жЕЛЕзo
стаpшийiieнeджep Павeл BИнoгpaдoв 1 2 Haотpoeниeв шaшeчкy
пo peкламe pashoсk@veneto.ru Плeep CreativeZen Х-Fi Sty|e
}{eнeр.(epыпo pекламe АлeксeЙ Cтpyк
struk@veneto.ru 14 Mиниaтюpa в стилe тeХнo
TaтьянaБизyгoвa lvlaтepинскaя
плaтaGigabyteGА-H55N-US83
bichugova@veneto.ru
тел. (495) 681-7445
1я Koмбo нa Д|4cтaчЦИИ
диpeктop ИpИHaAгрoнoвa Koмплeкт<KЛaBИaтVoa + MЬlшЬ.Genius
пo pаспpoстpанeниюagronova@veneto.ru LuХe|v]ate
B00 WirеlёssSlim Combo
тeл. (495)631.4з88
16 ЛeгкиЙ 3aвтDaK в тeHи cиотeмHиKa
Бл oк п и тани я Т he rma|take Т R2 RХ 550W
(w 0143RE)
000 <Па6лишинг xаyс вЕ}|Ет0D
Гeнepальньlй
диpeкrop oлeг Ивaнoв 1 7 Из Пoльши Ha дoбpyю пaмятЬ
ИHHaKopoбoBa
J1спoлнитeльньtйдиpeктop oпepaтивнaяпaмятьGoodram Pro
Шeф.peдакrop PyслaнШeбyкoв GR2000Dз64L9/6GTс

Aдpeс peдакции 17 Hичeгo лишнeгo,тoЛЬкoHeoбxoдимoe


.129090' |\zleдиaплeeр
Apacer AL460
г. MoсKBa,yл. Гиляpoвскoгo,д. 10, стp. 1,
тeЛ.(495)681.,1684'
1 8 НoBoCТИKoPoТKo
фaкс (495)681-1684
uрgrade@upWeek' rU БoЛЬШoЙ
ТЕсТ }lапитoк
WWW.uрWeek'rU ю Cтoлnьlлoк€ l лЬHЬ|Хсeтeй Е
15 пoпyлярньtх мoдeлeЙN,lapшpyтИзaтopoв x0л0дн0е пиBo
Peдакциoнная пoлитика
пeрeлeчaткa Maтepиыoвилииx фpагмeHтoaдoпyскaeтся FAQ
26 FАQ пo пopтaтивнЬ|MПK нa бaзe |nteIAtom кни)|(кa
с peдaкциeЙ
тoлЬкoпo сoглaсoваниЮ видe.
в писЬМeHHoм Е
PeдaKция нe Heсeт oтвeтотвeнHoстИзa сoдepжaHИe рeшaмЬl. Эдoгaвa
lV]нeниepeДaкции He oбязaТeЛЬHoсoвпадaeт c MHeHиeм ТЕХHИЧЕCKAЯ ПoДДЕPжKА Paмпo- <Игpьl
aвтopoв И xyдoжникoв,Peдaкция встyпаeт в пepeпlrсKy 28 Maмa - сaмoe в€ D кHoeолoвo Ha cвeтe
с чИTaтeляMИ' Ho He гapaнтИpУeтмoMeнтtrЬHoГooтвeтa. o6opoтней>
будeМ paдь| вarим пpeсс.peЛИзaм' пpИоЛaHHЬ|М
|\,4Ь|
Ha e-mail upgrade@upweek.ru.
з0 НoBoCТИKoPoТKo
пeсня
журHil заpeгиотpиpoвaH в ФeдepшЬHoй слyжбe пo нaдзopy ПoCryПЛЕHИЯ
з2 HoBЬ|Е Е
Зa сoблюдeHиeMзaкoнoдaтeлЬствaв сфepe мaссoBЬlх Dropkiсk
кoммyHикaцИЙи oХраHe кyЛьтypHoгoнaсЛeдИя.PeгИстpaциoHHoe у lv1AЛЕHЬKИЕ
ПPoГPAММЬl Murphys -
сaидeтeлЬствo ПИ Ns ФC77.26571 oт 7 дeкaбpя 2006 г,
I'mshipping
ПPoГPAММЬl
пoдписKa Ha жypHm UPgrade пo кaтыoгy aгeHтсТвa
36 ИнфopмaциoннЬ|ЙMeнeджepZotero up to Boston
"Poспeчaть" (пoдписHoй индeкс - 7972)' пo кaталoгy
"Пoчтa Poccии" (пoдпиcнoЙиHдeкс - 99034).
opгaнaЙзepпеpсoнaльнoЙинфopмaциoннoЙ
бaзьtпoльзoвaтeЛя
Zotero ссьlлка
cтаpЬ|e нoмepа жypнaлoв мoжHo пpиoбpeсти пo aдpeсy: Е
M' .сaвeлoвcKaя" вЬIстaBoчHЬ|йKoмпЬютeрHЬ|й цeнтp (BKЦ) oсoБoЕ MHЕl-1ИЕ WWW.[ivеjourna[.
.CaвeлoвcкиЙ.' киoск У гЛaвнoгoвxoдa.
ф Испoвeдь пoдoпЬlтHoгoKpoликa ru/thenes/id/
чaсЬl paбoтЬ|кИoскa:eжeднeвHo.с 10;00Ao 20:00. paссKaЗpaзoчаpoBaHHoгo
ГpyотньtЙ
ТeXHoфeтИшИcra 20727
l,lздaниeoтпeчатанo
3Аo .Aлмaз.Прecс" 42 HoBoсTИKoPoТKo 6лor
[r,|oсква,
CтoляpньtЙпep.,д. з' Е
тeЛ.(495)781.1990'781-.1999 ПoЧТoBЬ|ЙЯLiJИK
44 o здpaвoм
cмЬ|слe
и KoсHoсти hаbrаhabr.ru
ТИpa)к:
92 000 эKз
@ 2010UPgrade
Y ПoСТе^|А
yM|АpaЮШеГo
Haтeмeвpeда.пpинoсимoгo ltiyзыкaлЬнoй
индyстpиeй,
за пoслeдниeгo. Remo
дЬl }leoттoптaлся
тoлЬкoлeнивый.Еслипoчитатьl{аPoдньleм}|eния
в ин- r@upweek.ru
тepнeтe.тo складьlвaeтcя
olцyщeниe,чтoпpoдаBцЬI
iлyзьlкивинoватЬlвo Мood:жаpаAoстaЛa
всex6eдax,включаяpaзливнeфтив Meксиканскoм зал1{вe. Musiс:<Beсти
FМ>

KaK тoлЬKo пpeдпpИHИMaтeлeЙoт KoMпaKт-дИсKa(KaK-тoтaK вЬlшлo' чтo My. ИHтеpесyeт мeня, вooбще oбДелeньt вни-
l,lyзЬlKиHe XapaKтepизyют! Пи- 3Ь|Ka'Koтopaя ИHтepeоHaMHe' He пpoДaет- MaнИeMмeЙдxopoв.
шyт' чтo Из-зa жaДHoстИ Kpyп- ся y Haс нa физинeскИХ HoсИTeлЯХ,зaтo Ho peнь Ha оail.,loM
teЛe He oб этoм. Mе-
нeЙшиx леЙблoв пo-HaстoящeMУтaлaHт- eсть в Ceти, пpИчeM' чтo Хapaктepнo' сo- Hя HeMHoгo3aeЛa сoвeстЬ' пoтoMy чтo МHе
ЛИвЬ|еMyЗЬ|KaнтЬ| yMИpaЮтв бeзвeстнo- BеpшeHHo бeсплaтнo), мнe глyбoкo не- Hе рaз ДoBoдИлocЬвЬlcryпaтЬв poлИ KpИтИ-
стИ oт гoлoДa И HapKoМaHии.Утвepждa. сИMпaтИчeHсaM фaкт тoгo' Чтo сoвеpшеH- Ka всевoзMo)|(HЬlХ<пpaBo3aЩИтHЬ|Х" cтpУк-
Ют, чтo eсли бьt He "пapaзИтapнaЯ>My. Ho Hе3HaKoМЬ|e MHедядИ пpИлaгaЮтMacсУ ryp' И Boт И пoдyMaлoсЬ МHe:a HaсKoЛЬKo
ЗЬlKaлЬHaяИHДУcтpИя'To MИp HaпoлHИЛ. уcилиЙ, чтoбьl oчиститЬ ИHтеpHетoт бес- oдHo3HaчHooтрИЦaTелЬHoеoтHoшеHИeсo
ся бьl BoсХИтИтeлЬHЬ|MИзByKaМИ, пo ПлaтHoгoмyльтимедиЙнoгoкoнтентa вooб- cтopoнЬ| Maсс K пoдoбньtм opгaнИзaЦИяМ
сpaBHeHИЮc кoтopЬ|MИтвopнecтвo Шy- щe И МyзЬ|KИB чaстHoстИ. Пpинeм лaднo |vlo)KHoHaзвaтЬ cпpaBeДлИBЬ|M?y лЮбoЙ
бepтa и Bивaльди вМeсте в3ятЬ|Х- фигня бьt oни, с oдHoЙ стopoHЬ|'бopoлись зa сo- пaлKИeстЬ Двa KoHЦa'пoэтoМy вИдeтЬтoлЬ-
И пpoBoKaЦИя. блюдeниe сBoИX пpaв, a с дpyгoЙ _ пpеД- Ko плoxoe в сoвpeмeнHoЙмyзьtкaльнoЙин-
oткpoвeннo гoBopя, и я нe без гpеxa. cтaBИлИ мне yдoбнyю сХeмy дЛя пoKyпKИ ДУCтpИ|А_ этo KaкoЙ-тo эKстpeмИ3M.
Этo нeyдивителЬHo:yчИтЬ|вaятo, чтo 3a пo- 3ByKa пo pa3yMHЬ|M ЦeнaM'тaK вeДЬ Heт:тe BooбЩe гoвopЯ, Дo пoявлeHИя Интeр.
сЛeДHИе гoДЬ|я нe пpиoбpел HИ oдHoгo KoMaHДЬlИ aртИстЬ|'твopчeстBo KoтopЬlx Heтa My3Ь|KaлЬHaЯИHДyстpИЯв eе TeKy-

peсypсwww.podprogramma.ru.
0пятьзаpa6oтaл нa кoтopol.l
я сo тoвapищи Bo вpeirя
чтoнaмпoпадаeтся
сo6иpaeмBсeинтepeснoe.
нашиx6eскoнeчньtx
стpансrвий
пo интepнeтy.
Есликoмy.тoтaм6yдeтинтepeснo- 6yдeтздopoвo.

4 UPсRADЕ #2в(4BО) Иlo^Ь2010


ЩeЙ ИHKapHaЦИИ Bсeх yстpaИBaЛa Хoтя бЬl Ч
IАтoгtлBИ|<TopИHЬ|
пoтoMУ' чтo HИкaкИX aЛЬтepHaтИBHЬ|Х Ka-
HaЛoв paспpoстpaHеHИя KoHтeHтa пpoстo
Hr сУЩeотвoвaЛo' K тoMУ же paHЬLue, eс-
Л И б Ь| MHo г o Ч Ис Л е H H Ь | ea геHт Ь |зBУ KoЗa пИ- читатeЛи, пpивeтствиявам!Boти насryпил
VважаeмЬ|е
сЬlBaЮщИХ кoМПaHИЙ Hе KoлеоИлИ пo He- J зн а мeнaтe л ьньlй кoгдамЬ|,
дe нь, ф акти нe ски
oфИЦИaлЬHЬ|M KoHЦеpтaM в pa3HЬ|Х Cтpa. т peпeща пoдвoди
, ми т0ги ви ктopи нЬ|,
HaХ B пoИcKaХ таЛaHтлИBЬlX иCг'|oл|,ИтелеЙ, opг а н изoваннoй
сл авнoЙкoм-
Ha KoТopЬ|Х t\,4o)кHoзapaбoтaтЬДeHег, |\,,|Ь| паниe йE C S .
бьt o бoльшинствe этИX сaмЬlХ ИопoлHИтe- Cмьt с лви ктopи ньl
леЙ И He yслЬ||.JlaЛИ. 6ьlл дoстатoннoпpoст.
Блaгoдaря зBУKoзaпИсЬlвaЮЩИм Kot\,,|. CпeциалистьtЕlitegroup
пaHИЯM миp мaссoвoй MУ3Ь|KИcтaЛ тaKИM, SystemsпpидУl.lа-
Сomputer
кaкoЙ oн eсть сeЙчac. Бeзyслoвнo, шлaкa Линeск0ЛЬкo
в0пp0с0в,
имeю-
тaM _ вaгoH И N/aЛeHЬKaЯ тeЛeжKa' oДHaKo щиx oт н oш e ни eкaк к де ятe л Ьн0-
HaсeЛrнИЮ-тoнpaвится! Boн в CCCP пo сти фиpмьt,так и к ee пpoдУктам.
BсeM KaHaЛaM KpУrИлИ пpaKтИчeсKИ Ио- мьl иx oпу6 л и кoвал и п p и звaл ивaс
KлЮчИтeлЬHo KлaCсИKУ-и чтo' B pеЗУЛЬтa- прись|ЛатЬ на адpeс:konkurs@
oтвeтЬ|
те CoBетоKИeгpaж.цaHeстaЛИ ee фaнaтa- up w e ek .ru .
ми? Hичeгo пoдoбнoгoHe ПpoИзoшЛo,дo- Кaк и слeдoвaлoo)кидатЬ,идeя заинтe-
KaЗaтеЛЬcтBoMЧeп,4y яBЛяЮтсяЮpьl Шaтy- peс oв a лaм нoги x .ЕС S выдал анa п pи зЬIсp a.
HoвЬ!И пpoЧИе Шypьl, paдoстHo paсЦвeт- зУ т pи ма т e p и нски eп ЛатЬ|.
Aвe ви дe oкаp-
шИе Ha сЦеHr в деBяHoстЬ|eгoдьt. Шлaк т ы и eщe нe скoл Ькoмe Лки xп pи к0ЛЬнЬ|x
HУжeH,гpaждaHe eгo любят. шт У кoв ин,сp e ди кoтopЬ|xoказаЛи сЬдва
Дa, сеЙчac MyзЬlKaЛЬHaЯИHДУстp|АЯ USB- н а кoп и тe л я.
кoтopЬ|eя сpaзy п oл ю6и л
ЧyBствyeтсeбя oчень HеyвepеHHo,пoтo- всeмсepдцеl4'
за чт0гloдвepгся
нeкoeмУ oсмeя.
|\,4y
чтo пo бoльшoмy счeтy в неЙ пoстe- ни|oсo стopoнЬ|
кoллeг, и6oфлэшкиэтивь|пoлнe-
ПeHHo oтпaдaeт всяKaЯ нeoбxoдимoсть' нЬ|в видeмаЛeнЬкиxз0лoтЬ|x
слиткoви вЬ|глЯдят
Myзьtкy Mo)кHopacпpoстpaHятЬ чеpеЗ ИH- 6eспoдo6нo
действитeльнo (ага,дляpэпepal- Eдкoe
тepHeт, NlЯ ЗaпИcll aльбoмoв тeПеpЬ Дa- пpим.Barsiсk,а.
- Arа,длянeгo.- Пpим.eдкoroRemo).
И стУДИяне oоoбеннo HУ)кHa,KoHЦepт- Ho нe сyть.Bьl,yвaжаeмьle
читaтeли,вдУмчивo
пoдo-
'(е
HaЯДеЯтеЛЬHoсть... Hy дa, тyт бeз cпeци_ шЛик вoпpoсy yчастияв виктopинe,пoэтoмУ
людeй,пpи-
aлИстoB нe oбoЙтись, paвHo Kaк И в MyЗЬ|- славllJиxnpавилЬныe oтвeтЬ|,
oказалoсьсyщeствeннo
KaЛЬHoМMapKeтИHгe.Ho этим, в oбщeм, бoл ьш e ,чe м п p и зoв. B связи с эти м мЬ|6ь tл ивь l-
всKopе пoтpебнoсть oтpaслИ в .He- нУ)кдe нЬl
opгани зoватЬл oтe p e юсpe ди тex, к т o
пpoИ3вoДящeM' пеpсoHaлe бyДeт ве p нo oтвe ти лнa всe вoп p oсЬ|.
- и . чтo Хap ак т ep -
ИсчepПaHa. нo, yсп е ш нoп p oвe Лиe е си Лaмисами -знаe тe - к oгo.
Cмoжeт лИ сoxpaHИтЬCя Иt1ДУ- B peзультaтeсписoк пoбeдитeлeйвьtглядитслeдУющим
cтpИЯ B ee тeKyщeM BИДe? oтвeт oДHo- o6oазoм.
3HaчеH: Hет' Hе сMo)кет' paзBe чтo ee СepгeЙ OpлoвпoлУЧаeт матepинскyюплaтyЕСSH55H-см,
лoббИсTЬ|сУMeЮт opгaHИзoвaтЬoтKлЮ- Сepгeйс никoмФCHстaнoвится счастливЬ|м
o6ладатeлeм
мaтepинки
чeHИeИнтepHeтaв ЦeлoM.Бeзyслoвнo, в Есs A890Gxl4-A.PyслaнyКapaмoвУ yxoдитплатаECS
любoм оЛyЧae eщe KaKoe-тo вpeМЯ чтo-тo A885GI4-A2. BидeoкapryGI2407024Mb пo-
бyдeт пpoдaBaтЬоЯ Ha KoМпaKт.дИсKaX лyнаeтИванCкopo6oгатькo, видeoкаp-
(или любьtx ДpyгИx физи.lескиx HoоИтe- тaGT240512Мboтньtнe пpинадлe)кит ИльeCepe.
ляx), oднaкo пoдoбньtетoвapЬIбyДyт нo- 6pянoму.кoтopьtЙ, (нe вepитв чeст.
к сЛoвУ,
cИтЬ CKopee имиДжeвьtЙХapaKтrp и не бo- нoстЬI-|poвeдeниялoтepeй) (смаЙл).
лee тoгo. Чyдeсньleфлэшки судьбавpyни-
Пoэтoмy, ЧеcтHo гoBopЯ,Мaсоoвaя oз. лa Margаrite
P. и Bладимиpy
лoблeннoсть Ha дeятеЛЬHocтЬвсяKИХтatr.4 Бeлoгopoдoвy, нУа ЛaзepнЬ|e
RIAА нa Дaннoм этaПe MHey)Keкa)кетсЯHе yкa3кимь|вЬ|дадим счасгЛивЬ|м
oсoбeннo oпpaвдaннoЙ. oтpacль oтдaeт oбладатeлямматepинoки видeo.
сeбe oтчeт B тoM, чтo B овoеM KЛacсИчeс. кa pтв мoме нтп oсe щe ни яи ми наш e й
KoM BИДе гибнет, и eЙ этo Hе HpaвИтсЯ,a peдaкции.
ЮpoДствoвaтЬ пo этo|\.4y ПoBoДy - пoсЛед- ПeрeдтeмкакexaтЬв peдaкцию,
o6яза-
HеeдeЛo.Maлoли KaкИeeщe BИдЬ|чеЛoве. тeлЬнo
свя)китeсь
пoтeлeфoнy с Иванoм
Лаpи.
чeоKoЙ ДeятелЬHoстИoKФкyгся HeBoстpe. ньlм (нoмepаyкaзаньlв жypналe)- oн oбъяснит,чтo
бoвaнньlми пo N/epеДaлЬHейшeгo рaзBИ- и как нaдo сдeлaть,нтoбьloбpeстивoждeлeнньtй
пpиз.
тИЯ BЬ|сoкИXтexнoлoгиЙ И KaKАe пpoфеc- eсли пpиexатЬ,
Jтo пpинципиаЛЬl]0: пpeдBаpитeлЬнo
нe дo-
сИИ cтa+Утбeспoлeзньtми? Тeopeти.lески eстЬшанс нaс пpoстoнe 3астатЬ.
гoвopившисЬ,
сpeДИ HИХMoжeт oKaзaтЬсяИ вaшa.

B тo жe вpeмяинтepнeт и l"lнoгo,шансoв.
6eзгpaниЧeи, чтoиспoлl{итeЛЬ
и слУшатeЛЬ,
кoтopЬ|e6ыли6ьtoчeнЬпoлeзнь|
дpyгдpУгy,нe встpeтятся
пpoсtoпoтol,.ly,
чтo6aнaльнo oбитaютв paзнЬ|x
мeстaхCeти.Мoжeт,в opгaнизaции
тaкиxкo|'tтaктoв новаяpoль<стapoй>
и 6yдeтзaклюнaтЬся мyзиндyстpии?

UPсRADЕ #2в (4вО) Иlo^Ь2010 5


|Gмеpa Ёiу.aуtлаtr{*qз PaздвигаЯ q*sа$-l}tlrзэ
:
Ц eпaвнo кo]t'пaнияCаnon нa мeцдщapoднoЙ вьг f лaгoдapя стpeмитeлЬHoЙэвo- HИядвyx вИдeoKaMep'oдHa И3 Koтo-
l l стaвкe Expo 2010 пpoдeмoнстpиpoвaлa пpo- |J люции смapтфoнoв, плaншe- pЬ|X paспoзHaeт изoбpaх<ениeoбь-
тoтип кai'epЬ| с HaзвaHиei, Wonder Camera, кoтo- тoв и пpoчиxмo6ильньlxдeвaЙcoв eктa (нaпpимep, pyKИ пoлЬзoвaтe-
paя пpeдлaгaoт сoBepцJeннo нoвьlЙ пoдxoд к циф- сeноopньlЙ интepфeЙо пpиoбpe- ля ИлIАвooбщe любoгo пpeдметa),
poвoЙ фoтoрaфии. Пo cлoвaм пpeдcTaвИтeлеЙфиp- тaeт всe бoльшyю пoпyляpнoстЬ, a втopaЯ ИзMepяeт eгo oбьем и глy-
MЬ|'"Чyдo" cмoЖeт 3aМeHИтЬсyщeстByЮщИe "зеp- oднaKoнa дaнньtЙмoмeнтeгo пpи- бинy' Пpи эТoM сaM интepфeЙc yп-
KaЛKИ>и бyдeт oДИHaкoвo Хopoшo ДeлaтЬ любьle мeнeHиe oгpaHичeHo плoщaдЬю paвлeнИЯ бyДeт пpoeциpoвaтЬсЯ в
сHИMKИбeз yстaнoвкИ ДoпoлHИтeльньlx oбьeктивoв, дисплeя'3aKлючeHHoгo B Kopпyсe HyжHot\,Мeстe пoсpeдствoМ МИнИa-
бyдь тo пaHopaмHaяИлИмaKpoсьeмKa, пpИ этoм Bce aппapaтa.Ho исслeдoвaтeЛИИ3Kop- тЮpHoгo пpoeKтopa.
пoпaв[J.JИeв кaдp oбьeктьr бyдyт "в фoKyсе". ПpИ- Бьlл пoкaзaн cлeдyЮ-
чeM' чTo ИHтepeсHo' Kaмepa He teЛaeТ сTaтИчHЬ|e щий пpимеp:нa кyхoнньtй
фoтoгpaфии| стoл клaДeтсЯoпpeдeлeH-
BьlсoкoкaчeствeHHaяoптИKa И oгpoмHoe KoлИ- ньtЙ нaбop пpoДyKтoв,И
ЧeоTBo п|tKceлеЙМaтoИЦЬlпo3вoляT Ю3eoaM cHИ- : пoслe жeстoвoЙкoмaндьt
MaтЬ вИдеo B вЬ|coKoMpaзpeшeHИИ' пpИчeM Kaчe- пoлЬзoвaтeлЯHa пoвepx.
ствo кapтИHKи будeт HaстoЛЬKoXopoшИM, чтo Из HoстЬстoлa пpoеЦИpyет-
пoЛyчеHHoгoвИДeopядa MoжHo бyдeт вьlpезaть лю- ся MeHЮблюдa' Koтopoe
бoЙ кaдp' мaсштaбиpoвaтЬ eгo дo HyжHoгo paзMе- И3 Эт|АхпpoдyKтoBMoжHo
pa И ИcпoлЬзoвaтЬ KaK пoЛнoЦeннyЮфoтoгpaфию, пpИгoтoвИтЬ.To eсть в бy-
пoДXoдящyЮдля пeчaтИ. Co вcеми этИMИзaдaЧa- дyЩeм MoжHoбyдeт paс-
ми Wonder Camеra спpaBИTся сaмoстoятeлЬHo, И э noлo)кИтЬ KaMepЬ|в oпpе.
пoЛЬзoвaтeлЮoстaHeтся лИшЬ пepeДaтЬ гoтoBЬ|Й дeлeHHЬ|Х МeстaХKвapтИ-
сHИ M oKнa ПK. пopaЦИИ _
lnteIпoлaгaют,чтo в бли- pЬ|' cвязaтЬ ИХ c KoMпЬЮтepoN,l
oневиднo, чтo этo изoбpетениe oбьeдиняeт в сe- жaЙшeeBpeMЯсИTyaЦия ИЗMeнИт- И сИстeп,4aгoТoвa к paбoтe. Пoкa
бe сpaзy HeсKoлЬKoтеxнoлoгиЙ,кoтopЬ|eнa дaнньlЙ ся и любaя (бeз исклюнeниЙ) пo- мнoгooбещaющee изoбpетeHИr Ha.
MoMеHтвpeMeHИy)кe peaлИзoвaHЬ|пo oтдeлЬHoстИв вepХHoстЬсMo)KeтвЬ|стyпaтЬ B po- XoдИтсялИшЬ Ha эKспepИMeHтaЛЬ.
paзлИЧHЬ|Х дeвaЙсax. Ho Canon сoбиpaeтся сoвMeс- лИ тaчпaдa. нoЙ cтaдии paзpaбoтки, И y Heгo
тИть Их в oдHoM yстpoЙстBe, Koтopoе' ПpaвДa' eще PyкoвoдитeльпpoгpaммьtБe- дaжe Heт paбoчeгo HaзвaHИя,нo
oЧеHЬHесKopo бyДeт дoоryпHo oбьtчньtмпoтpeбитe- вepлиXappисoн(Bever|yHarrison) Mo)KнoHaдeятЬся'чтo oДHaж.цЬ| oHo
ляM - пo пpoгHo3aМKoМпaнИИ'этo вpяд лИ слyчИТся пoясHИлa,чтoтaкoгoэффeктa мoж- стaнeт eстeстBeHHЬ|M aтpибрoм нa-
paнЬшe, нeм vepeз 10 лeт. нo ДoстИгHyтЬ3a счeт ИспoлЬЗoBa- |.JJИX
}цoМoB.

Наздo тi-.i"..;.
,,'':s**'t
t.pyппa исслeдoвaтeлeЙ,вoз- pешил oбнapo.цoвaтЬcвoЮ HaХoд-
l-
r мyщeнHaя ii|eдлитeлЬнoстЬю Ky B ИHтepHeтe.
Miсrosoft в офepe испpaвлeHия oДнaкo тaкoЙ пoдхoд KaK MИ-
oбнapyxeннЬ|x yязвиlr'oотeЙ в HИMyM пpoтИвopeчИт пoлИтИKе
пpoдyкrax ceмeЙcтвa Windows, кpупнeЙшиx |T-кoмпaниЙ, кoтo.
opгaнизoв€ l лa aнoнимнoe сooб- pЬle пpИДepжИвaЮтсЯHeГЛaсHo-
щeствo c нaзвaниei' Miсrosoft- гo пoaBИлa oб "oтBетстBeHHocтИ
Spurned Researоher Co||eсtive Зa pa3глaшeHИe>:сoглacHo eMy'
(Koллeпив иоcлeдoвaтeлeЙ,пpe- инфopмaция o любьtx нaЙдeнньtx
зиpaЮщиx Мiсrosoft)'цeлЬЮKo- oшибкax в сИстeMе безoпaснoс-
тopoгo бyдeт мгнoвeннaяпyбли- тИ He paспpoстpaHяeтсЯ дo тeХ
Kaция в Ceти воex нaЙдeнньtx пop, пoKa нe бyдет вЬ|пyЩeHсo.
иMиглloKoви нeдopaбoтoKB paз- oтвeтствyЮщиЙ пaтч или oбнoв-
личHЬ|xвepсияx "oкoшeк". Егo лe HИ e .
ПpeдстaвИтeлИ счИтaЮт'чтo сoф- Mнoгиe oпaсaЮтся, чтo ДeЯ-
твepньtЙгИгaHтпpeнебpeгaет сo- тeлЬHoстЬсooбщeствa He пpИвe-
вeтaMИИ peKoМeHДaЦИяMИ стo- teт HИ K чeмy ХopollJемy- нaoбo-
poHHИХспeЦИaЛИстoв _ тaK' oKo- poт' oHa лИшЬ спpoBoЦИpyeтyве.
Лo МеcяЦaHaзaдэKспepтИз KoM. ЛИчеHИеХaKepсKИХaтaK Ha pa3лИч-
пaнииGoog|eпpoинфopмиpoвaл ньte Windows-сИCтeMЬ|,пoскoЛЬKy
peДМoHд Цe вoб yяз в и мo с т и в Miсrosoft пpИ всеM жeлaнии нe бy.
.ЦeHтpe cпpaвKИИ пo.Q.Qep)кKИ.Дет yспевaтЬ c вЬ|пyскoм пaKетoв
Win XP' нo пoслe пятиднeЙбeз- ИспpaвЛeHИЙ,KoтopЬ|e вЬ|xoдят
ДeЙcтвИя co стopoHЬ|пoслeдHиx cтpoгo пo гpaфИKy.

Этии дpyгиeHoвoсIииз сфepыIT вы мoжeтeпpoчитатЬ


на сaйтewww.upweek.ru.
Hoвoстинa анrлиЙскoиязыкeвы мoжeтeнайти
нa peсypсax:
www.engadget.сom.
www.gizmоdo.сom,
WWw.pсworld.сom.
www.tgdaily.сom' и дp.
www.zdnet.сom

Б UPсRADЕ #2B(4BО) ИЮ^Ь


2010
ИдеaдьньtЙ
;\ гeнтствo HaциoHzlлЬHoЙбeзo- Ha ДoлжHoстЬкибеpкoмaндyющe-
Г\пaснoсти CША сooбщилo o гo apN/ИИCША. Пoкa HeЯсHo,кa.
сKopoм 3aпyсKe Ha тeppитopии Kaя Иr',4еHHo инфopмaция бyдeт
стpaHЬ|npoeктa "ИдeaльньtЙ гpax- сoбиpaться И в KaKoМoбьeмe' нo
дaHИHD (Perfeсt Citizen), HaпpaB- зaтo ИзBecтНo,чтo oHa бyдeт xpa-
лeHHoгo Ha зaщиry вФкHeЙLUИx HИтЬсЯв oсoбoЙ бaзе Дaнньtх,кo.
oбьeктoвинфpaстpyкrypЬ| гoсy. тopyЮ пpaвИтeлЬстBoбyдeт Иc-
даpствa. B paмкaх прoгрail,4МЬ| Bo_ пoлЬзoвaтЬ Пo cBoeMу yсп/oтpe-
e HHЬ |мИбyдет oф и циaЛ Ь Hoo т с лe - нию' Тaкжe нe сooбщaeтся, кa-
)кИвaтЬcЯлюбaя пoдoзрИтeлЬHaя KИe ИN,leHHo oпepaцИИв ИHтepHe-
aKтИ BH oст ЬB ИH т еpH е т е .C е Й ч aо тe бyдyт клaсcифициpoвaHЬ|кaK
yжe пoгoBaрИвaЮт o пoBсeMeCт- .пoДo3pИтелЬHЬ|е" '
HoЙ yстaHoв кe сПeцИa Л Ь Ho Йaппa- ПeCМoтpЯHa 3aвepеHИявoeH.
paтypЬ|, ПpeДстaвлЯЮщеЙсoбoЙ HЬ|ХB тolЙ' Чтo HИкaкoгo вl..4eшa-
свoeoбpaзнyю .Ceть B сeтИ., yвИ- т e лЬ с т вa в лИ ч Hy Юж И зH Ь гpa ж -
дeтЬ И ИопoлЬзoBaтЬкoтopУЮHИK- ДaH И KoN,lпaHИЙ пpoИсХoДИтЬHe
Тo, Kpoп,4ecпeЦИaЛИcтoвАHБ, нe бУДeти Bce этo HyжHoлИшЬ ДЛЯ
зaтo сaN/ИoHИ пpИ этoм бy- вЬ |ЯBлe HИ яПo т е н ц И a Л Ь H Ь | Х
cп,lo)кeТ' кИ-
дyt ЗHaтЬ ПpaKтИчeсKИoбo всeм. бe p aт aк Ha K лЮч e в Ь | eo pгa H И 3 a .
чтo тBoрИтcя Ha вИpтyaЛЬHЬlХ пpo- ЦИ И c т р aHЬ l ' Haз B a H И eп po гpa п / -
cтoDaХ Амеoики. |\,4Ь|
HеBoлЬHoHaвoДИтHa MЬ|cлЬ
Pyкoвoдит ПpoеKтoМ y)кe зHa- o тoM, чтo мьt нaблюдaеп,4 Haчa.
кoмьtЙнaм KeЙт Алексaндeр (Keith лo p e aлИ з aЦИ ИИ Д eИ. Б о л ьш o гo
Alе xander)' H eдa BHo нaз нaч e ннь tЙ бpaтa' '

Появдение Pеадьность
|/ oглa кpyпHЬ|e|Т-кoмпaнии
BЬlпoлHяloтcBoи oбe- fexнoлoгии Augmented Rea|ity, HЬIХ)сl/apтфoHoв B пoлHoЙ |\,4еpe
I'
l \щaния, этo Bсeгдa бьlвaeт пpиятHo, Heзaвиои- l пo3Boля}oщиeсoвМeщaтЬ Ha ПoЗHaтЬвсe пpeЛecтИ .loПoЛHeH-
мo oттoГo' KaKoe зHaчeHиe oHи иMeЮтдля KoHeчHo- эKpaHeизoбpaxeниявиpryaлЬнЬ|x HoЙ peaлЬHoстИ" Ha эKPaHe свoИХ
гo пoтpeбитeля. Peчь Идeт o тoМ, чтo HeдaBHo Kop- oбьeкгoв с кapтинкoЙ,пoсryпaЮ- уcтpoЙств.
пo paцИя H P пo paдoвaл a любит елeЙ гaДжeтoB ИзBe- щeЙ с цифpoвoЙкaмepь|,пoявИ- Perь идeт o ПpИЛo)кeнИИ с HeХИ.
стИЯMИo оoздaHИИoнepeднoЙ' ТeперЬ У)кe рaбoчeЙ' лисЬ Ha свeт y)кeнeKoтopoeBpe[4я тpЬ|l,4
ИМeHеМАR для мoбильнoЙ oC
Be рC И |l(1.4. 5)мoбильнo Йo пe р aциo нк иW e b o S ' к o - Android,Koтopoeнa дaнньtЙ
тoрaя пoлyЧИЛaBтopoe рoжДeHИeблaгoдapя пpи- п.4oN/eHт Дaeт Boзt\,4oжHocтЬ
oбpeтeнию .KopoлeN,4 пpИHтepoB' кoмпaнии Pa|m, (paзyмeeтся, зa счeт п,4oщ-
извeстнoЙB пpoL]Jлoп.4 ПpoИзBo.цствoм KПK и ДpУгИХ HoсТeЙЧИпoвoT Qua|сomm)
пoртaтИвHЬ|X ycтpoЙcтв. (3aXBaтЬ|BaтЬ' И3oбpa)кe.
Пoслeдни Й peлИз .o с И ' о o Дe р )к И тy Л y ч шe HИ я HИe Из oKpyжaЮЩeгoпpo-
д ЛЯ вcтpoeH Hoгoбр aуз е р a И И с пp aBлe HИ яр ! ляс И - отpaHстBa Ha BотpoeHHyЮ
отeмьt бeзoпacHoстИ' Ho сaMoе гЛaвHoe_ этo вЬ|- fi, KaMepУ(для демoнстpaции
пycK ДoлгoжДaHHoгo PDK (P|atformDeve|opmеntKit) trъ- бьtл испoльЗoвaH сMaрт-
для paзpaбoтЧИкoB,KoтopЬreужe сеЙнaс п,4oгУт пpИ. ф o н H T C ) и н a e гo фoн е
стyпaтЬ K HaпИоaHИЮ пpилoжeниЙпoд WeboS. Тaк- y с тpa И B a тЬ . б o к сe р скиЙ
)ке cЛeдуeТoжИlцaтЬИ сKoрoгo пoЯвЛeHИЯоooтBeт- Maтч' N/eЖДуBИpтУaлЬHЬ|-
cтвyЮщeгo N,laгa3ИHa' Гдe ДЛЯ ПрИBлечеHИяKЛИeH- м и po б о тa м и .
тoв пoHaчaлyпрoГpaп,4tr,4Hoe oбeспeчeниe бyдeт пpo. C yнeтoм тoгo' чTo oд-
ДaвaтЬсясo скидкoЙ в 50%' Haзaд и пoKa He пoлУчиI1ишиpoKo- Из ПaртHepoвQua|comm в дaн-
HИl.4
Пeрвьtми .п.4ЭCCoBЬ|MИ', aппaрaтatl4И, oсHaщеH- гo paспpoстpaHeния, нo блaгoдa- HoМ HaчИHaHИИcтaлa ИгрoBaЯ кol..,1-
ньtминoвoЙoC, стaнyт Pa|m Pre и Palm Pixi Для aMe- pя HoBol''y пpoeKry oт кot'llпaHИи пaния Unity, сpeДстBa paзрaбoтки
pИKaHcKoгoсoтoвoГo oпepaтopa Sprint' кoтopьrenо Qualcomm cиryaцИЯ мoжeт и3мe- Пo кoтopoЙ noЗBoЛяЮтпoртИpo-
ПoHЯтНЬ|M пpИчИHaп.,lнe бyдyт ПpoДaвaТЬсяв Poc. HИтЬся в блиxaЙшиe пapy лeт. Ha вaтЬ сo3дaвaeМЬ|eИГpyt]JKИпpaK-
сии. Taк жe Из Beот Ho'Ч т o o пe p aЦИ o HK aПo c т e пe H. п po ш eд ш еЙ H eД a B H o к o н ф epeн . тИЧeCKИнa любyю плaтфopму, зa-
Ho ПрoдвИHeт сЯЗa п p е Дe ль tО ШA , И He И с K лЮч e - Ции Up|inq пpoИзBoдИтeЛьмoбиль- ДyмKy' вeрoЯтHo'o)кИДaeтбoльшoe
Ho, чтo B сKoрoM вp eM e HИ , цe вaЙ с ьсt W е b o S нaч - HЬ|ХпpoЦeссopoв Snapdragon пpo- бyдyщее' Cooтветствyющеe вИдeo
HУт пoяBлят Ься| 4 нa т e p p И т o р И ИP Ф, пp aвд a, нa. дeп/oHcтрИpoвaлpaзpaбoтKy, Koтo. нa YouTubeмoжнo нaЙтиПo слoвaМ
звaтЬ KoHKpeтHЬ|eорoкИ пoKa He ПрeдcтaвЛяeтcЯ paЯ Пo3вoлЯeтвЛaдeЛЬцaп,4 coBpe- .Qua|сomm'sVisua|АugmentеdRea-
вoзМoжHЬ| M. N/eHHЬ|Х (зитaЙ _ пpoИзBoДИтeлЬ- lityPlatform".

Еxpo2010(Еxpo2010Shanghаi
Сhinа)- всeмиpная
выстaвка,
пpoхoдящaя
с 1 мaяпo31 oкгя6pя2010гoдав Шанxаe. paзpa6oтки
Haнeйпpeдсгaвлeны пol,toдeЛи-
poваниlo
гopoдoв пoзвoЛяloщиe
6yдyщeгo, peшaть
пpo6лeмь| peсуpсoв'
сoкpащeния poсtапpeсryпнoсти
и зaгpязнeния
oкpyжающeЙ (Wiki)
сpeдьr.

UPсRАDГ #2B(aО) ИЮ^Ь


2010 7
Aвa MИ^AИaDAaHd
t-.|PeзилeнтCШA Бapaкoбaмa БoльLL.lую жe чaотЬ вЬ|ДеЛЯe-
l l (Baraсkobama) пpИHялpe- MЬ |Хс р e Дc т B пoл y ч И тИ c П a H с K a Я
UJeHИe o пpeдoстaвлeЦиИ гapaЦ- KoN,4пaHИя Аbengoa SoIar,кoтopaя
тиЙ пo зaЙмaм нa oбщyю cyммy oкo- зaЙмется BoзвeдеHИeп,4 oДHoЙИз
лo $2 млpд двyllt кoмпaHИям,paбo- к p y пнe Й rшихв N / И peс o Л H еч H Ь | Х
тaющим в сeКгope aлЬтepHaтивHoЙ э Л e K Т p o с T aHЦи Й S o I o na N / o щ H o -
эHeDгeтИKи. стью 2B0 |\r,|Bт. lV]eсгo ДлЯ Hee
Тaк' кpeдит нa $400 N/ЛHПoлy- yжe вьtбpaнo _ oHo paспoЛoжe-
чИ Т aMrр ИKaHскa яф иp м a A b o u n d Ho B oKрестHoстяx гopoдa !жи-
So|ar M anufa сturing ' K o T o p aЯ Пo - лa-Бенд (Gi|aBend)' в штaтe Аpи-
тpaтИт ИХ Ha сo3дaHИe двyХ Пpo- зонa. !ля стpoИтeлЬсТBaSolona
И звoДот вeH HЬ|лИNИ
х Йпo BЬ |Пу c K У пoтpeбуeтcя oKoЛo ДвуX тЬ|сяч
сaМЬ |ХП epeДoв ьtxф o т o г aЛ Ь BaHИ - ЧeлoBeK'BпoCлeДствИИ ПepcoHaЛ
чe сKИХ п p eoбp aз oв aт е ле Й . o д ин стaHЦИИбyдет состoятЬ Bсrгo Из
зaBoД yжe сlp oИ_сЯ' a вг o p o Й ЗаЙ - с o т ни к вaлиф Иц И po B a H H Ь |сХп e-
N/e тзДa HИe з aбp oшeннo Й ф aбp И - ЦИaлИcтoB.
кИ. HeкoгДaпpИHaДЛe)кaвшeЙ кop- oтмeтим, sтo прoблeмy бeзpa-
пopaЦИИ Chryslеr. Пo пoдонeтaм бo т иць tд aннь tЙп po eK т,к o H eЧ H o ,
aффИлИpoBaHHЬ|Х с пpoеKтoп,4 эKo- He prшИт, зaТo ПoсПoоoбствyeт
HoN/ИсТoB'ЭТo пoзBoЛИТ сoзДaТЬ paЗвИl ИЮaЛЬleрHaтИBHoЙ эHеpгe-
2000 paбoниx Мecт Ha пepИoД стpo. тИKИв цeЛoп,4. Пo рaсзетaм' мoщ-
ИтeлЬcтBa'ПoсЛe чeгo Ha двуX прeД- нoсти Solona хBaтИтдЛЯ снабжe-
ПpИЯтИяХсN/oгyгтpУДИтЬсяпoЛтoрЬ| HИЯэЛeKтpИчeствoм70 000 Дoмo-
ТЬ|CячИ чеЛoBеK. Хo3ЯЙств.

Пo-аHГ^иЙсt<и ЭдеtсгoиЧеСKИЙ
Qтeveниe
6лижaЙu.lих двyX лeт в пpибpeжньlx
Еl сшА yжeв ближaЙцJeевpeМя oни дoлжньt бyдyт oтвe.laтЬстaЕ..
]J вoдax BeликoбpитaHии дoл)кeн пoявитЬся вeт- lJ мoжeтбьtтьпoстpoeHa
пepвaя плn тr r |у
дoP
|LUv9
дr lо|
| ?
U, ln
Iv A.тL
UU ID
aАanпn'
(,\,сU| |с'l
,
-

poгeHepaтop пoиcтиHe цИKЛoпИчeсKиxpaзмepoв - фeдepaльнaя тpaссa, пoлHoсTЬlo BaтЬ кaждoMy Kл Иe HT с K o| \ , 4 П


y ep е-
eгo BЬ|сoтa сoстaBит 175 м (диaмeтp poтopa с лo- oсHaщeHHaЯ всeм нeoбxoдИMЬ|мдля ДвИжHotЙУ C pe ДcтBУ тoK 3 ap яДK ' r
пaстяt\,.|И
- 145 м). Пoдхoдящеe п/еЛKoBoДl-jor N,4eстo oбcл;vлr'иBatИяaвтoмoбИлeЙ с элeк- З0 А п p и HaПpяжe HИИ 4 0 0 B . Э т o-
в сeвеpo-BoстoчнoЙчaсТИ стрaHЬtyже пoдoбpaлa тpичeсKИм пpИBoдoм. гo KaK pa3 ДoстaтoЧ Ho' Дл Я т oгo
aMеpИKaHсKaя кoNnПaH ИЯ CIippe r Windрowеr' a|г л|АЙ- ч тo б ьtв Т eч еH ИeпoЛУ чa сa
сKoе ПoдpaзДeЛeHИекoтoрoЙ И CтaГ|o Иt1ИцИaro- нa B0% 3aрЯДИтЬбaтapeю
рoм мa сшт a бHoгo Пр o e K т a,пo Л y ч И Bшe г oHaз BaHИ e б o л ьш и н с тв a ИЗ Cе p ИЙa a
Britannia. B Ь l п y c K a Ю щ И X cЯэ Лe ктp o.
Пo cлoвaм pУкo вo ДИ т e лЯ пo Дг o т o вИ т e Л Ь HЬ |Х м o б и л eЙ .
n ^ IUJ|чaua _
рaбoт Биллa ГpeЙнджepa (Bi||Grainger), п,4oщHocтЬ il.lil' I-^-,,^^^ Э |U |-]еN,4а-
эЛeKTpoсТaHЦИИ ДoЛ)кHacocтaBИтЬ10 MBт' Пpи этoм лo. A yнитьtвaЯ,чТo aBТo-
ИHжeHep yBepeH' чтo HИкaKИХоyщecтBrHHЬlХпpИ- н o м н ьt Йп po б eг Дa жe П oЛ-
чИH.ПpeПЯтcтByЮщИХ тoму' vтoбьtсДелaтЬвeтрoгe- HoстЬЮзapЯ)KeHHoгo ЭЛеK-
HеpaтoрЬ|ещe бoлee KpyпHЬ|tЙИ' Heт _ Этo лИшЬ вo- трoмoбиля He пpeBЬlшael
пpoc эKoHoN/ИчeсKoЙ цeлесooбpaзнoсти. oтмeтим, 160 км, терЯтЬ BpeMЯ ПpИ-
чтo И B тeKyщeм BИДeтурбинa явЛЯетсяHoчHЬ|M Koш- дeтсЯ eдBa ЛИ He Ha кaжДoЙ
N,4apoM ДлЯ ИHжrHeрa'ЗaHИN,4aЮЩeгocЯ сoпpoтИвлe- И з. З a П pa в o K " .
HИeN/tr.4aТеpИaЛoв. oгpoмньte 70-мeтрoвьrеЛoпaсТИ Fe тн
Lv|U
r i п : ннn г n
у дЧ|
п n n р K la
(oбщим чИcЛoп,4 три) вeсят пo 30 т Ka)кДaЯ'пpИ этo|v сaм a дo pо гaI nter - |,4ДpУгИeMИHУсЬl.
B п pи н ц и п e, oтMeЧaeтрЯД
кpутИтЬcЯoни бyдyт oreнь бьtстpо' тaк чтo Ha Пeр- slate-s,сo eДИ H Я Ющ ая . o r o^aK
r ltat o pe- a H a л И тИ K o B П д a в дa н н oЙ ме -
BЬ|ЙплaHвьtЙдyтТeХHИчесKИe сЛoжHocтИ,овЯзaHHЬle гp3 н И L l еИ ' y ж e
l o H с K a H a Д 6 ц 6 1 ;1 стHocтИ HeПpеДсKaЗyeNloN,1eHЯeт-
с HeдoпУщeHИеN,4 paзBИТИяв HИХэфсрeKтoв .yстaЛo- с У щ eс гв y eт' H o с еЙ ч a с o H a ' к а K И с я , ч a c тo б ьt в a етД o B o ЛЬH oХ oлoД-
сти". Для этoгo ПЛaHИрyeтсЯИcПoЛЬзoвaтЬKot\,4пoзИт- пpoчИелeгeHДapНЬ|e aMepИKaHсKИe Ho' a пpИ HИ3KoЙ тeN/ПepaтУpe oKpУ-
HЬ|eMaТеpИaЛЬl. х a Й B eИ , П pa K Т И ч eс K ИH eп pИ гo Д H a жaЮщeЙ срeдЬl Пaдaeт И eMKoсТЬ
Pacчeтьt пoкaзЬ|BaЮт' чтo эЛeKТpИчeствa,пoлy. ДЛЯ экcПЛyaтaцИИ эЛeKтpoKapoB' бopтoвьtх aKKУMyлЯтopoв.Taк чтo
чeнHoгo oт Britannia, ХвaтИт ДлЯ yДoвлeтBopeHИЯ B бyдyщeм жe нa нeЙ ПЛaHИpyеТ- B Итoгe CraнцИ|АПpИдетсЯотaBИтЬ
нужд 10 000 ДoмoxoзяЙcтв,a зa Bce вpeмя эKcпЛy- C Я П o с Т рo И тЬ7 --]0 зa ря Д н ь| Хc тa H - c ИHтepBaлoN450 км' И хBaтИт I1|А
aтaцИИэто ycтpoЙстBo пoзвoЛИтсэкoнoмить 2 млн ЦИЙ,рассТoяHИе п/ежДyKoтopЬ|N/И H a этo B Ь | Д eЛ eн н ьr$x1 ,3 2 млн _ вo-
.]00
бappeлeЙ нeфти. бyдeт сoстaвЛяТЬoт 60 дo км. Прoс oткрЬ|тЬlЙ'

Этии дpyгиeинтepeснЬ|e
наyчнo-пoпУляpныe
Hoвoсти язЬlкевЬ|найдeте
наанглийскoм grеen.autob[og.сom,
насайтаx: www.bbс.сo.uk,
www.disсovery.сom,
www.inhаbitаt.сom.
WWW.newsсientist.сom
и www.sсienсenews.orq.

в UPсRADЕ #2B (4aU ИЮ^Ь


2ОlО
MoнитopSапsuпg Пpинтep Alсyстикa
xL:!370HD HP PhotosmаГt
Aб4б Divoom iRis-O2
УстpoЙствoMoжeтвЬ|стyпaтЬ в кaчeствe Пpинтep paзpaбoтaн для всеХ, Kтo Хoчет Эти миниaтюpHЬ|e KoЛol-lKИtoл)KHЬ| 3a-
KaKxopoшeгoMoHИтopa' тaK И сoвpeMeH- пeчaтaтЬ фoтoгpaфии с оaMЬ|X paзHЬ|X ИHтeoecoвaтЬ пoKгloHHИKoв мoбильньtx
нoгo ЖK-тeлeвИзopa(блaгo пpoизвoди- ИстoчHИKoв(ЦФK' мoбильньtЙтeлeфoн) peшeниЙ. .Цля пoдключeHИя ДвyХ .Kyби-
тeль снaбдил eгo TB-тюнepoм)..ЦeвaЙс И ИмeтЬBoзMoжHocтЬпepсoHaлИзИpoвaтЬ Koв' к HoyгбyKy HyжHo бyдeт зa.qeЙствo-
oсHaЩeH ЦИсppoBЬ|MИ И aHaлoгoвЬIl.,lИ ИH- oт|АсHИ|\|]KV|
с пoМoщЬЮ встpoeннoгo Пo - вaть USB-пopT, Hy a eсЛИ BЬ|вoспoЛЬзy-
тepфeЙcaми (VGA' DV|-D' HDM|' кoмпo- вьlбpaть KpaсИByЮ paMKУ |АлИ сДeлaтЬ eТесЬ ayДИoKaбeлем с 3,5.миллимeтpo-
нeнтньtЙ paзьеM, SCART) И пpeKpaсHo пoдпИсИ K KapтИHKaM.!ля paбoтьl с изo- BЬ|МpaзьeMoМ' Тo cMoЖeTeпo.цсoeдИHИТЬ
спрaвляeтся с дeMoHстpaЦИeЙBИДеoвЬl- бpал<eниямиKoMпaKтHoeyстpoЙствo oбo- иx и к смapтфoнy. Aкyотикa пoстaвляeт-
сoKoЙ чeтKoсTИ. pyдoвaHo оeHcopHЬ|MдисплеeM. ся в |.ДeстИpaзHЬ|ХЦвeтax.

r Экpан:2з,,'1920x 1080пикс. l Texнoлoгия пelaти:стpyйная


OB
r Moщнoсть:2 x 2'5 Bт
r яpкoстЬ:250 кp/м2 r дисплeй:3,5'' r flиапазoнвoспpoи3вoдимьIxчaстoт:
r l(oнтpастнoсть:
1000:1 r l,lнтepфeйсьl:
USB2.0,Bluetooth 120.20000 гц
r Bpeмяoтlиикa:5 мс r Га6apитьl:
252х717 x 134мм r Интepфeйс: USB
r вeс:5,2кг l Beс:1,35кг 69 x 85 x 65 мм
l Га6аpитьl:
r Пoдpo6нoсти: www.samsung.ru r Пoдpo6нoсrи: www.hp.сom r Пoдpo6нoсrи: www.divoom.сom

Плeep
ТгееlоgiстL-2О4 lелеqoн нтC Sпart
Cлyшaть MУзЬ|KаЛЬHЬ|e фaЙльt и FM-pa- Eоли вьl ДyМaeтe, чTo мЬ| ot-циблиоь,
дИoотaHЦИИHa HeМ мo)кHo с KoмфopтoM' мoл, HTC Xopo|.lJo ИзBeстHa свoИl'.{И
Ho вoт чтo Kaсaeтся гlpoсмoтpa BИДeo и сMapтфoHaМи' Ho HиKaK He тeлeсpo-
KHИг,тo этo бyдeт пoд
чтeHИяэлeKтpo|-lнЬ|Х HaMИ, тo опeшИln вaо пepeyбeдить:
силy ИсKЛЮчИтeЛЬHoлЮдяМ с opЛИнЬ|М пepeд BaMи ИMeHHoтeлeфoн. Aппa-
зpeнИeм. Bсeм oстaльнЬ|MpeKoмeHдyется paт пoстpoeн нa бaзe мoбильнoЙ
Hе ЛoMaтЬглa1aИ oтлoжИтЬMИHИaтЮoHЬ|Й плaтфopмьt Brew (www.brewmp.сom )
aппapaт B cтopoHy I4л|4'ecлИ тягa K KИнo пpoИзBoДстBa KoMпaHИИQualсomm,
беpeт свoe, пpиoбpести лyпy. И eдиHстBeHHoe,чTo poдHИTeгo с бo-
лee пpoдBИHyтЬ|MИ i'aшИHKaми HТC, -
интepфeЙс HTC Sense. Kpoмe тoгo,
HoBaя мo.qeлЬxoтЬ и oснaщeHa мoдy-
лeм бeспpoвoднoЙ связи B|uetooth,
нo oбдeлeнa BoзMo)кHoотями GPS и
Wi-Fi. K пpoчИM ТИпИчHЬ|МпpИзHaKa['
"тPУбки" МoЖHo oтHecти И тaKиe Me-
лoчИ, KaK мaльtЙ oбьeм oпepaтивнoЙ
пaMяти (256 MбaЙт)' встpoeннyю 3-мe-
гaпиKсeлЬHy|o Kal'epy' пpeДyстaHoB-
лeHHoe пpИлoxeHИe для гloдKпЮчeHИя
к Twitter,y,нe сaмьtЙ бoльшoЙ экpaн
r Память:4Г6айт И, KaK cлeдствИe, KoмпaKтньteгaбapи- r 3кpан:з,?''' з?0 х 240 пtlкс.
r Экpaн:t,5,''128x 128пикс. тьl. Из этoгo pядa вьtбивaeтся paзвe r Пpoцeссop: Qua[сomm мsм6920,300MГц
r }lнтepфeйс: USB2.0 чтo HaЛИчИe3,S-миллимeтpoвГo paзь- r Гa6аpитьl:104x 55 x 13 мм
r в eс:26г eМa ДлЯ HayцJHИкoв. r Пoдpo6нoсrи: www.htс.сom
r Пoдpo6нoсти: www.tree[ogiс.ru

Лyпa- oптиveская
систe}la,
сoстoящaя из лин3ыилинeскoлЬкиx дляyвeлиveнияи нa6людeния
лин3,пpeдHa3нaчeнная пpeд-
!{e,tкиx
paспoлoжeнных
!,teтoв. pассгoянии.(Wiki)
t|акoнeЧнor,t

lo UPбRADЕ #2в (4Bo)июдь2010


!|* : r -'L!t п: * {i'тl-lп..f сL]i j.a

Combo
НDD Vегbаtim
HагdDгivе
Poгtab|е НoщбyкAsus N7:UN
oднo yстpoЙствo, двa интеpфеЙсa _ Heoбьtчнoсть дaнHoгoЛэптoпa- пpeж-
пpИMеpHo тaк Mo)кHo oХapaKтеpИЗoBaтЬ дe BоeгoB eгo ayДИoоистeMe,
B KoтopoЙ
дaHHЬIЙHaKoпИтeЛЬ.Kaк вьt yжe дoГaдa- oeaлизoвaнa теXHoлoгияSoniсMaster.
лИсЬ, для yДoбствa ИспoлЬЗoвaнИяпpo- Haд нeй пopaбoтaлиспeцИaлИстЬ| He.
ИзBoдИтeлЬ ocHaстИл eгo pa3ьеMaМИ скoлЬKИХИзBeстHЬ|Х кoмпaниЙ(в тoм
USB и eSАТА. Bмeстe с дeвaЙсoм в кoм- нислe Bang & oIufsenlCЕpower)'кoим
пЛeKт пoстaBKИ BХoI]Иткaбeль Powеrеd yдaлoсЬBЬ|BeстИ звyк мoбильнoгoПK
eSАTА, кoтopьtЙoбeспeчивaeт Хapд пИ- нa нoвьtЙypoBeнЬ.Пpeдстaвитeли тaЙ-
тaHИ e M. вaHЬсKoгorИгaчтaзaявляЮт,чтo HoBЬ|Й
KoMпЛeKспpoгpaMMHo-aппapaтHЬlХ
сpeдcтв oбeспeчивaeтoЧeHЬпpИ-
лИчHoeзByчaHИe. Тaкoгoэффeк.
тa yдaлocЬдoбитьсяблaгoДa.
pя pядy ФaKтopoB' в тoM
ЧИCлe HaлИЧ|АЮдИHaМИ.
Koв yвeлИчeHHoгopaз-
Мepa' a тaK>KeУcVIли-
тeля пoвЬ|шeHHoЙмoЩHo-
оти. oоoбeннo Xopo|.lJo
cИстeмaдoЛж-
Ha вoспpoИзвoдИтЬBoKaл.
B нoyтбyкeИопoлЬзyeтсяИ eщe oд- r Экpaн:77,з'',t600x 900 пикс.
r 06ъeм:500Г6айт Ha эKсKлЮзИBHaя тexнoлoГия- АSUS r Пpoцeссop: IntelCorei3 з30lц,2.1ггц
r l,lнтepфeйсьl:
eSAТA,USB2.0 Super Hybrid Еngine.C ee пoмoщью r 06ъeмoпepaтивнoйпамяти:2 Г6айт
r l{атеpиалкopпyса:алюминий мoжнoдoбиться,'|3-пpoцeнтHoГopoстa r Га6аpитьl: 480х278xЗ5мм
r Га6аpитьl:
130х 80 x 17 мм пpoизвoдитeлЬHoсТИ И бoлee длитeль- . вeс: з,4 кг
r вeс:205г HoгoвpeмeнИpaбoтьloт бaтapeи. r Пoдpo6нoсти: www.asus.сom.tW
r Пoдpo6нoсти:www.verbаtim.ru

MaтеpинС|<dЯ
ПAaТa Mышь G.Cube l(orипдeкт
EСs A8751vl-A СепiusLuxеMatеТBз0
HoвьtЙ нaбop лoгV|K|А
oт AMD He пoДpaзy- ^4-С7F-l0SU
B дизaЙне дeвaЙсa HaшЛa свoe oтpФкe- oптинeскyюMЬlшЬMЬ|oтлo)кИМ в отopoнy,
Mевaeт HaличИя в пЛaте встpoeHнoгo гpa- HИeтeMa стoяЩегo Ha Двope лeтa: спИHKa a oбpaтимсясpaзy к клaвиaтype.Ha eе
финескoгo яДpa. 3aтo имeющиЙся в нeЙ MЬ|шИyKpaшeHa сooтвeтствyЮщИМHeop- paбoнeЙпoвepХHoстИ вьtнe нaЙдетекнo-
южньlЙ мoст SBB50 HaдeЛeн зaвИдHoЙ дИHapHЬ|М pИсyHKoM."Тary. cмoтpится Be- пoK yпpaBЛeHИя MeДИaпЛеepoМ _ вМeстo
фyнкциoнaльHoстЬЮ: MoДеЛЬ пoД.цep)кИ- лИKoлeпHo: тeплЬ|epoзoBЬ|eТoHa'ЦветЬ|... ниx в лeвoЙнaстиyстpoЙствapaспoЛoжe-
вaет paбory с шeотЬЮ SAТA-yстpoЙствaми B oбЩeм, дeвyшKaMдoлжHo пoнpaвИтЬся. Ha BеpтИKaЛЬHaя сeHсopHaя пaHeлЬ' зaMe.
и oбopyдoвaнa 14 пopтaми USB 2.0. Kpo- Чтo Kaсaeтся тeXHИчeсKИХвo3мoжHoсТeЙ HяЮщaЯ Эт|4юIaB|А|lJИ.C ee пoмoщью мoж-
Мe тoгo, oбpaщaeм Baшe BHИMaHИeHa Ha- этoгo звepЬKa' тo oHИ cтaHДapтHЬ|:пapa Ho MeHятЬ тpeKИ ИлИ гpoMKocтЬ 3вyKa Лег-
личиe CoM-пopтa (смaЙл). KHoпoKИ Koлeсo ПpoKpУтKИ. KИM пpИKoсHoве|-iИeM паЛЬЦa.

l Чипсeт:AI\4D
870 l Tип:oптичeская r l,lнтepфeйс:
USB
l Память:4x DDR3,дo 16 Гбайт r l{нтepфeйс:USB l КoличeствoклавишклaвиаrypьI:
r видeo:PCIEx16 2.0 l кoличeствoклавиlll:2+ кoлeсoпpoкpyгки 103oснoвньlх+ 5 дoпoлнитeльньlx
r Фopм-фактop: AТХ r flальнoстьдeйствия:10 м r Га6аpитьtклавиаrypЬ|:44 x 19 х 2 уitt
r Пoдpo6нoсти:WWW.eсs.сom.tw r Пoдpo6нoсти: www.a4-gсube.ru r Пoдpo6нoсти: www.genius.ru

SCART(oт фp. Syndiсatdes сonstruсteursd'AppareiЬ,Radioreсepteurs


et Тe[eйseurs, pадиoпpиe.i.tникoв
06ъeдинeниeпpoизвoдитeлeй _ eвpo-
и тeлeвизopoв)
пeЙскийсгaндapт дляпoдключeния мyльтимeдийных yстpoЙсгв.
тaкиxкaктeлeвизop, видeoмaгнитoфoн (Wiki)
и DVD-пpoиrpывaтeль.

UPсRADЕ #28 [4BoJиюль20io


HaстPoeниe Rolmаn
hаrd@upweek.ru
Мood:сеryюна пoгoдy

B шaшеЧIs/
l"1usiс:
.QflT

pЯt лИ ИсKy|.l.JеHHoгo пoлЬ3oBaтe- oбoзpeниe пoнятHoe MeHЮ,кoтopoe Mo)к- тЬЮ BepХHеЙKHoпKИ,KaK И Bсe HaстpoЙ-
Ля Mo)t(HoУtИBИть пopтaтИвHЬ|М Ho лИстaтЬджoЙстикoм.C пoмoщью oпции ки). Ho Цвeтa yдoBлeтвopИтeлЬHЬ|e, И ap-
yстpoЙствoм, oблaДaющиM oпЦИ- .Mикpoфoн" вЬ| N4o)Keтe зaпИcЬ|вaTЬзByK тeфaктoв He вИtHo. (Bcтaвлю сBoИ pe-
яMИИ BoспpoИ3вeдeHИя aУДАoИ BиДeo,V| И сpa3y жe вoспpoИ3вoдИтЬпoлyЧИвшee- дaKтopсKИe пЯтЬ Koпeек. Нa сaMoM ДeЛe
пpoсMoтpaфoтoгpaфиЙ,и нaстpoЙкинa ся, He зaлeзaя в спeЦИaлЬньteпaпки. 3a эKpaH пЛeepa стpaДaeт oт oчeHЬ paспpo-
любимyюpaДИoвoлHy. (Эx, a скaзaть бьt nepeХoД oбpaтнo в МeHЮ(и вooбщe вoз- стpaHeHHoгoHeДyгa' a ИMеHHOИHвеpTИ.
тaкoeлeт 30 нaзaд.' ') lpyгoЙ Boпpoс,кaк вpaт Ha шaг нaзaд) oтвeчaeт Лeвaя чaстЬ poBaHИя ЦBетoв пpИ взглядe с oДHoЙ из
нaЙтисpeди MнoжeствaгaДжeтoвнaибo- BеpХHеЙKHoпKИ. стopoH. _ Пpим. peд.)
пee KaчecтвeHHЬ|Й' эpгol-lol',4ИчHЬ|Й ПepeЙдeм к oбсyждeнию
И пpИ эToм He "KyсaЮщИйся" My3Ь|KaЛЬHoЙ coстaBляЮщеЙ
пo ЦeHe. ycтpoЙcтвa. Boзмoжньt сo-
Ceгoдня в MoИ l.ДaлoвлИ- здaHИe плeЙ-листoB, сopтИ-
вЬlе pyKИ пoпaл плeep Crea- poвKa тpeKoв пo пpИHa.цлeж-
tive Zen X-Fi Sty|e. 3a внeш- HoстИ K aЛЬбoМy,ИспoлHИтe-
t1|АЙB|АДИ\ДeлИe cтoИт пo- л|o Ил|А)кaHpy И пpoсMoтp
XвaлИтЬ:лИшeHHoe oстpЬ|Х спИсKa всеX aУдИoфaЙлoв.
yглoB' oHo с ЛИЦевoЙстopo- Чeстнo гoBopЯ' в paзьt yдoб-
l-lЬ|yKpaшеHo глЯHЦeвЬlM pИ- Hee ИзyЧaтЬ сoДepжИMoe
сyHкoM И3 MИHИaТЮpHЬlX сe- ycтpoЙсTBa B вИДe ДеpeBa
pЬ|X И чepHЬ|ХKBaiqpaтИKoB' пaпoK'Ho тaкoй фyнкции мне
пoстeпеHHo пepeтeкaЮщИX нaЙти нe yдaЛoсЬ. Kстaти,
в poмбики ближe к opгa. пoKa я He пeoeKлЮЧИлMeHЮ
HaМyпpaBлeHия.Тe' в Ha pуCcK|АЙязЬ|K,пpИлИчHaЯ
свoЮ oчepeдЬ' Пpeд- чaотЬ тeгoв вoспpИl-tИMaлaсЬ
стaвлeHЬ| tжoЙстИ- HeвepHo, И вMeстo Ha3BaHИЙKol,4пoзИЦИЙ
кoM с BoзMo)кHoстЬЮ гaД)кетpaДoвaЛ MeHя ИеpoглИфaMИ.
ЦеHтpaЛЬHoгoнa)кaтИяИ дByMя нeбoль. Heплoxo peaЛИзoвaH пoИсK тpeKoB пo
шИMИ KHoпKaMИ'He вЬ|сTyпaЮщИMИИз r Устpoйствo:СreаtiveZenХ-Fi Styl,e пepвoЙ бyквe нaзвaнИя: зaXoДИM в paз.
Kopпyоa. r Tип:плeeo Дeл .Bсe KoMпo3ИЦИИ", Ha)кИMaеМ .BпPa-
3aдняя "ПoлoвИHKa"плeepa Изгoтoв- r Пaмять:8Гбайт вo' Ha ркoЙстИKe И лИстaeМ BвеpX-вHИ3.
лeHa И3 бeлoгo МaтoBoгo пЛaстИKa.Ha Ko- r 3кpан:2,4,''262 000цвeтoв Пoддеpживaeтся ИсKлЮЧИтrЛЬHoлaTИH-
тopoм HeзaмeтHЬ| жИpHЬ|eoтпeнaтки'!o- r Фopматьlаyдиo:FЦC,AAс,MP3.Wl4A скиЙ aлфaвит, нo спaсибo xoтя бьt зa тa-
пoЛHяет KapтИHУЦвeтHoЙД|АCnлeЙc ДИa- (DRм9), Audible4 KyЮ oгlЦИЮ.
гoHaлЬЮ2,4'', динaмик, aУДИo-/ видeoвьt- l Фopматьlвидeo:WМV9,мPЕG-4-SP, Тeстиpoвaниe пpoBoдИлocЬ с HaKпa,ц-
xoд кaлибpa З,5 мм (oн х(e paзьeМ для Ha- D i v Xa / 5 , x й D HЬ|MИHayшHИKaMИсpeдHeгo ЦeHoвoгoдИ-
yшникoв) И пopт USB 2.0. He зaбьlли ин- r Фopматьlизo6pажeний: JPЕG aпaзoHa, KoтopЬ|eс ДpyгИмИyстpoйствa-
жeнepЬ| И пpo стaHдapтньlЙ Reset, пoмo- r Bpeмяpабoтьl:мУзь|ка - дo 25 ч, ми oбecпeчивaЮт чeткoe и впoлнe глyбo-
гaюЩИЙ oжИвИтЬ гalц)кeт пpI^ЪaBИCaHиИ' вид e o -д o 5 v Koe зByчaHИe.Игpaет плeеp HopМaлЬHo,
3apaнeе скa>кy,чтo дeвaЙс xлaднoкpoвнo r Габаpитьt: 84 х 49 х 12 мм нo нe бoлee тoгo: бaоьt cлaбeнькиe, кaк
пеpеHeс всe ИспЬ|тaHИя' HИ paзy He вoЙДя r вe с : 5 6г И вoспpoИзведеHИeyдapHЬlxИHcтpyMeH-
в сoстoЯHИe стyпopa. r Пoдpo6нoсти: www.сreаtive.сom тoв' вoKaЛ в олoжHЬ|xKoМпo3ИЦИЯX слЬ|-
Koмплeкгaцию yстpoЙствa бoгaтoЙ нa r Благoдapнoсть: yстpoйствo прeAoстaвлeнo |.]JИтсяглyxoвaтo. Coлo-гИтapЬ| сMе|.]JИ-
бoнyоьl He HaзoвeuJЬ:caм aппapaт, кpaт- кoмпаниeй Creative(www.сreаtive.сom) BaЮтсяс тяжeЛЬ|MИ pИTMaMИB Heчтo |\,4a-
кaя ИHcтpyKЦИя нa 16 язьtкax(вклюнaяpyс. лo ЛaскaЮщre слyx' И BKлЮЧeHИeoпЦИИ
cкиЙ), нaушниKИ rИпa (вKлa.цЬlшИ', гapaH- Пpoсмoтp изoбpaжeниЙв paзДеле .Пoдьeм HИ)кHИX чaстoт" в бoльшеЙ cте.
тия нa 12 MeсяЦeв сo дня пpиoбpeтеHИяИ .Фoтoгpaфии' oбeспeчИвaeTся Ha дo- пeни дoбaвляeт глyХoстИ, HeжeлИ Усl/1лИ-
неyдoбньlЙпрoвoД USB длинoЙoкoлo 6 cм. стoЙHoMypoвHе,пpИчеMyстpoЙствoсa- вaeт бacoвитoсть.
ПoдкapмливaтЬ пЛеep слeдyет oт сooтвeт- мo oбнapyживaeт фaЙльlв фopмaтeJPG B paздeлe Х-Fi пpeдлaгaются peгyлИ-
ствyЮщегoпopтa ПK, ибo штaтнoЙзapядкИ (BMP' T|FF И ДpУгИeHе пoдДepжИвaЮт- pyrМЬ|e oпЦИИ пo yЛyчшeHИЮзвyKa' Ho
Heт,_ He тaкoЙ },к вьlгoдньtЙpaсKЛaД с тoч- ся). oб ИЗУчэHLA|А детaлeЙHa MaЛeHЬKoМ фyнкция Crystalizer сoЗдaeт oщyщeHИe
KИ 3peHИя пoKyпaтeЛя. эKpaHеpeчЬ' KoHeчHo'BeстИHe пpИxo- сИЛЬHo 3aдpaHHЬ|Х"вepХyшeK". Еxpand
Пoдyмaв oкoлo 9 с (дoвoльнo дoлгo, ДИrcя,Дa и пpиближeнИeдoстyпHoтoлЬ- пoмoгaeт в бopьбe сo смe[!ИBaHИeМpaз-
кстaтИ гoвopя), дeвaЙо пpeдстaвИл Ha Ko дByKpaтHoe (вьtзьtвaeтся пpaвoЙчaс- ЛИчHЬlXИHстpyМеHтoв'oДHaKo вHoсИт He-

B стaтьepассl.4oтpeн
вoсьмигига6aЙтньtй
плeep,a eщeсyщeствyloт ZenX-FiStyteнeсyщиeнa 6opry16 или32 Г6aЙт
вepсииCreаtive
памяти.Такжeeстьl4oдeЛи,
oкpашeнныeв дpyrиeцвeтa- скaжем,6eлыЙпли
яpкo-кpaсный.

t2 UPсRADЕ #2в (4вo)ИЮ^Ь


2010
lтiL_l !г.:]I ]

KoтopУЮHеестeсTBеHнoстЬв вoKaЛЬHУЮИ cтpyHHyЮсoстaвляЮ-


ЩИe KoMПoзИЦИИ. KpoMe тoГo, ГalqжeтпepеKлЮчaeтся Ha HoBЬ|Й
фaЙл (впpaвo-BлeBo Ha ДжoЙстикe) c нeбoльшoЙ зaдepжкoЙ, _
eщe oДИHKaМeшeK B oгopoД пpoИ3BoДИтeлeЙ.
K вoспpoизвeДeHИЮвИДeo пpeтeнзиЙ Hatr.4нoгo |!4еHЬше: Kap-
тИHKaHa ДИсплee He тopп/4o3Ит И B пpoЦeссе пpoсMoтpa He теpяeт
сИHХpoнИзaЦИИ сo зByKoM.Гaджет yмелo oбpaщaeтоя с HeсKoлЬ-
кими фopмaтaми фaЙлoв, Ho рaзрeшеHИЯ BЬll.]Je 640 x 4B0 пикс.
He пoHИMaeт- тpебyeтся пepeKoдИpoвKa.Paбoтa с KoДeKoM
XviD peaлизoвaHa с oгpaнИЧeHИяMИ, BoспpoИзвoДЯтсятoлЬKo
MPЕG-4 Simp|e(SP) или Advanсed Simp|eProfi|е(AsP). B oбЩeN/,
в сфepe видeoZen X.Fi Style пoKaЗaЛ себя HеплoХo.
PaдиoпpиeмнИK в pe)кИMе aвтoмaтИчeсKoгo пoИсKa ("Автo-
cKaHИpoBaHИe " ) oпpеделил 17 cт aнЦиЙ.Moжнo вoспoлЬ3oвaтЬся
pyннoй HacтpoЙKoЙ(шaг измeнeнИя чaстoтЬ|сoстaвляeт0,1 MГц)
ИлИBBecтИнa экpaннoЙ KлaвИarype HaзBaHИepaдиoвoлньt.Kaне-
стBo 3ByчaHИя3aMeTHocHИ)кaетCяпo|\,4еXaMИ' И пpИХoдИтсЯДep-
}(aтЬ yстpoЙствo в pyKaХ ДляУaИлe1|4яQИrНaлa.
B пyнктe N/eHЮ "сИстeмa" сoKpЬlтЬloтЛЮбoпЬlтHЬ|Х гЛa3Bсe
HaстpoЙкИ гaДжeтa, сpеДИ KoтopЬ|ХпятИпoлoсHьtЙэквaлaЙзep
(EQ)' oпция вKлЮчeHИяД|l+a\лИKa (oн звyнит гpoмKo, Ho HarцpЬ|в-
Ho И HeкaчeстBeHHo),УстaHoBлeHИеBpeMeHИпoДсBeтKИДИGпЛeЯ
И eгo яpKoCтИ(Дaже нa 2O-пpoцeнтнoМypoвHe oт МaKсИ|\iyмaэк-
paH дocтaтoЧHo KoHтpaстHьlЙи читaемьtЙ'нтo дoстoЙHo пoXBa-
льt). Имeeтся вoзMoжHoсТЬ aвтooтKЛЮчeнИяи aBтoМaтичeскoЙ
блoкиpoвки - oчeнЬ пoлезHЬ|eBeщИ ДлЯ paссеяHHЬlx пoЛЬзoвa-
тeлeЙ, BИтaЮщиxв oблaкax мeлoдиЙ И ЗвУKoв. Haстpaивaть дa-
тy И Bpеп/ЯсMЬ|сЛaHe ИMeет,пoтoМУЧтo ДЛя иx oтoбpaжeния нa-
дo лe3тЬ в paЗДeЛ "floпoлнительHo" И KУДa пpoщe BoспoлЬзo-
вaться мoбильньtм тeлeфoNoM ИлИ HapyЧHЬ|МИ чaсaп,4И.
Я нaмepeннo oбДeлилBHИMaHИeМ BтopyЮ(нижнюю) кHoПKy,a
тoчHee ee лeByЮчaстЬ. (DИшKaзaKлЮчaетсЯB вo3МoжHocтИпpo-
гpaМMИpoвaнИЯ'a пpoЩе гoвopя, зaдaнИя oПpeдeлеHHoЙфyнк-
ЦИИ,вЬ|пoлHяrмoЙпo Ha)кaтИЮ'K пpИil/epy,oнeнь yдoбнo нaзнa-
vитьдеЙствиe "ПepeЙти K: сeЙчaс Игpoeт', aтa|'t'ИгpoмKocтЬ pе-
гyлИpуeтся, И тpeKИ пepeKлЮчaтЬлeгкo. .Qля люДеЙ, чaстo Ис-
пoлЬ3yЮщИХlциктoфoнньleвo3MoжHoстИгa+qжетa, пoдoЙдет " Ha-
J H5,5^А
чaть / oстaнoвИтЬзaпИсЬD.
УстpoЙствo пpoтяHyЛoбез пoДзapядкИoKoлo 20 r, пpинeм
б oл ь ш yю Чaст Ь Bp еM rHИ o Ho з aHИ МaЛ o с Ьпр o И г p Ь |Ba H И eM
My-
зьrки. ПpoизвoДИтeлЬBpЯДлИ пepeoЦeнИл)кИвyЧестЬПлerpa,
пoсKoЛЬKyoт ЯpKocтИ эKрaHa' ypoвHя гpot\]4KoстИ И сoпpoтИB-
ЛеHИяпoдKлЮчeHHЬ|x HayЦJHИKoв сИлЬHo зaBИc|АтпoтpeблeHИе
эl-lеpгИИ.Paзвe мoжнo срaBHИBaтЬзHaчeHИягpoмкoсти, нeoб-
XoдИМЬ|e,чтoбЬIpaсKaчaтЬ <зaтЬ|чKИ> c MИHИaт|opHЬ|MИ ДИHa-
MИKaMИ,с тeNiИ,KoтopЬ|XтpeбyЮт сoлИДHЬ|евЬ|сoKoo|v1HЬ|е мo-
HИтopHЬ|e,,\uи"?
Bпeчaтлeние oт oбЩеHИя с Creativе Zen X-Fi Sty|e oстaлoсь
HeoпpеДeлeHнoе. Xopoшo вьtпoлненньlЙ стильньtЙкopпyс,яpкиЙ
ДиCnлeЙ,aдeквaтньtЙoбьeМ пaMЯтИ'кaчeстBeHHoе(сoрaзMepнo
тИпy yстpoйствa) вoопpoизвeДeHИe BИДeo И пpoдoЛжИтeЛЬHoe
вpeмя paбoть| HeпoHЯтHЬ|M oбpaзoм yжИвaЮТсяс пocpetствeH-
HЬ|M звyЧaHИeм И отpaнHoвaTЬlМИфyнкциями eгo yлyчшeHИя
(или, скopee, ИзМеHеHИя).PaдиoпpиемнИK тaЮKe тpeбyeт дopa-
бoтки- в зaMeтHЬ|ХпoMeХaХМaлo пpИятHoгo.Пpoгpaп/Mнoeoбес-
печeHИеyдoбнoe, Ho HeПлoХoбьt дoбaвить фyнкцию пpoсMoтpa
сoДepжИMoгo B BИДeДpевogИДt1oЙ стpyKтypЬ|'BeдЬ тaк HaMHoгo
пpoще ИсKaтЬHyжHЬlЙтpек, дa И сpaзy вИДHo,чтo Booбщe зaпИ-
сaнo в пaMятИ(испoлнитeли, aлЬбoМЬ|).To eсть MoжHo сKaзaтЬ,
чТo B Цeлoм пepeд HaMИкaчeствeнньtЙгalцжeт,пpaвдa oблaДaю-
Щий pяДoм He.цoстaтKoB. Ut!

Audible- закpьtтый
фopмaтдя xpaнeния-аyдиoдaняЬ|x.
пpeдoжeнньtЙ oднoимeннoй
кoмпaниeй.
Пpимeняeтся'
в oс|.|oBнott.l,
N$ зaлИсу|
aУдиoкниr,
кoтopыe
пpoдаloтсячepeзинтepнeт-мaгaзинЬl
Audible.сom,
iТunesStore.Пpипpoслyшивaнии
тaкиxфайлoвeстьвoзl4oжнoсть
oстaвЛятЬ (Wiki1
зaкладки.

UPсRADЕ #2B (4вО)ИЮ^Ь


20lo lз
Mv|Hу|aтloPa DjFedos
hаrd@upweek.ru
Мood:заманимeня,Taйвань

B СTИAе ТеXHo
Мusiс:<Бeлая
гвapдия)

opм-фaктopmini-|TXИзHaЧaлЬHo Haбop внщpeнниxинтepфeЙсoвмaте- тИЧeоKИЙ s/P-DlF. Есть тaкже гИгaбИт-


пpeДHa3HaчaлcядЛЯ сoз.цaHИя pи|lK|r1 - нeoбxoдимьlЙи дocтaтoнньtЙдля ньrЙЕthernetи oДv1tlPS/2 двoЙнoгo нa.
BcтpaИвaеMЬtx ПK. Moщнoсть сoвpeMeHHoГo KoМпaBHeЗaBИсИMoстИ oт зHaчeHИя- MЬ||.lJИHo-KлaBИaтУpнЬ|Й. Ha-
ТaKИХсИстeM бьlлa невeлиKa, зaтo и пo. eгo paзMеpa.ЧeтьtpeSАTA-пopтa(втopoЙ |..lJлoсЬМeстo дa)ке для oдHoгo eSАТA'
тDeблeниe эHeoгИИBпИсЬ|ваЛocЬ в oЧeHЬ peвизии),тoт caмЬ|ЙPC|Е x16' двa paзь- Ho глaвнaя oсoбeHHoстЬ МaтеpИHKИB
стpoгИe paMкИ' дa И слo)кHoгo oxЛФкдe- eмa пoд oпepaтИвKyDDR3 (дepжит дo пЛaHe вHешHИx ИHтepфeЙсoв oчeвИднa
HИя oнИ нe тpeбoвaли. 3aтем ИзящHЬ|e 1666MГц' пoHИМaет XMP) - Чeгoeщe жe- И3 ee Haзвaния. !вa И3 шeстИ пopтoв
KвaдpaтHЬ|e MaTпЛaТЬ|сo стo. лaть?IDE-и флoппи-paзьeMaHeт.Питaниe USB нa ЗaдHeЙ пaHеЛИ пpИHa.ц-
ooнoЙ ]7 см oбзaвeлись бoлee плaтa пoлyчaeтoт стaнДapтнoгo24.кoн. лeжaT K peзИЗИ|43.0. Этoт фaкт
пpoИ3вoДИтeЛЬHЬ||\/4И
ЧИпсeтa- слo)кHo пepeoЦeHИтЬ' тaK KaK
MLAи г.|pиLЦлИB MeдИaЦrHТ- внe ш HИe BиaKИ ДeЙCтBИте ль -
pьl. B нacтoяЩИЙ MoMeHт
тaKИe peU.JeHИяпpoдoл)кa-
.t нo paбoтaют нepeз дaнньlЙ
интepфeЙc нaмнoгo бьlот-
ют нaбиpaть пoпyляpHoстЬ. pee, ЧeмЧepeзстapЬ|Й
дo-
oДнaкo GA-H55N-UsBз бoьlЙUSB 2.0.
paсцJИpяeт oблaсть пpи- Bсе этo Xopoшo, oД.
МеHеHИя Maтплaт кoM- HaKo pa3 мaтЬ пpeдHa-
пaKтHoгoфopм-фaктo- 3HaчeHa в тot\,,l чИслe И
pa в Heo)кИДaHнoMHa- д л я с б o pK И бь lстp ь lx
пpaвлeHИИ. сИстeм - oHa дoЛ)кHa
Bcя штyкa в тoм, yМетЬ pa3гoHятЬKaм-
чтo oHa пoддepжИвaeт ни. Чтo ж' пoпpoбy-
Corе i7 и i5. Haпpимep, eм HaЩyпaтЬ пoтo-
мoщньtЙДeсKтoпнЬ|Й лoK oпopHoй чaстo-
KaMeHЬ i5 750 встaетнa тьl. B BIOS естЬ тpa-
Heе Kaк влитoЙ,дaeщe и paзгoняeтcя. Bтo- дИЦИoHHЬ|Йдля Gigabyte paздeл M.I.T.,
paя ИHтеpeснaяoсoбeннocтЬ, Bпpoчeм He- r Устpoйствo:GigabyteGA-н55N-Usв3 KoтopЬ|ЙпoзBoляeТKoMaHдoвaтЬ paЗгo-
ytИвИтeЛЬHaянa плaтфopмe LGA 1156, - l Tип:матeDинскаяплата нoм. B HeM МoжHo yMeHЬцJИтЬMHo)KИ-
HaлИчИeпoлHoЦeннoгoолoтa PC|Е x16, в l Чипсeт:Inte[H55 тeЛЬ Ka|\,Hядo g, a зaтeм пoДHять BCLK
KoтopЬ|Й MoжHo оMeлo yстaHaвлИвaтЬ вИ- r Coкeт:LGA1156 дo 215 MГЦ. o.qнaкo Ha тaKoЙ oпopHoЙ
ДeoKapтЬ|любoЙ нyжнoй мoщнoсти. .Qeлo r Фopм-фактop: mini.IТX чaстoте MaЩИHaнeстaбильнa: Хoтя oнa
в ToM'чтo BстpoeHнoгoвИдeoядpaв чИпсe- r Га6аpитьl:
170х 170мм и oC зaгpyxaeТ, И oфИсHЬ|e пpoгpaм[,lЬ|
тe H55 нeт. Гpaфинeские пoдcИстeмЬteстЬ r Пoдpo6нoсти: www.gigаbyte.ru тянeт, Ho пoд Prime9s вЬ|ЛeтaeТтyт )кe. А
в HeKoтopЬ|xпpoЦессopax пoД ДaHHЬlЙ r Благoдapнoсть:yстpoйствo
пpeдoставЛeнo Boт пpИ BCLK в 200 MГц стpeсс.тeст yжe
сoKeт' a ИMeHHo в бюджeтньlx l,oдeляX. кoмпaниeй (www.giga.
GigаbyteТeсhnology He вЬ|3Ь|вaeтH|АKaKИх cбoев. тaKИM oбDa.
Cмьlсл этoгo пoHятeH:дЛя MедИaЦeHтpoBИ byte.ru) зoM, с oвepKлoKИHгoмHa этoЙ сKpoMHoЙ
oсpИcHЬ|xMaI.UИH пoдxoдят ИHтeгpИpoвaH- с вИдy плaтфopме npoбЛrМ нe BoзHИKa-
Hoe вИ.цeoИ сpeдHeЙ pyKИ пpoЦeссopЬ|' a тaKтHoгo АТX-штeпcеля, a пpoЦeсCop Kop. eт. Toлькo opгaнизyЙтe кaмHЮ дoстoй-
в бoлee MoщHЬ|Хвоe paBнo, скopee всeгo, MИтсяoт 4-пИHoвoгo"ХBoCтa". KpoMe пpo- нoe oxлaждeHИe' вeДЬ Ha чaстoтaХ пopя.ц-
бyдeт испoльзoвaтЬcя дИскpeтнaя вИдeo- ЦeсcopHoгo вeHтИлятopa Мoжнo пoдKЛlo- кa 3,6-3,8 ГГЦ oн пoд бoKсoвЬIм KyлepoМ
кapтa. 3a сЧет этoгo нa бaзe испьtryемoЙ чИтЬ K тpexпИl.loвoмypaзьeМy eщe oдИH' пepeгpeвaeтcя - я пpoвepИл. Maтплaтa,
MoжHo сoбpaть KaK MедИaЦeнтp либo дoпoлl.lИтелЬHьtЙ. ПpeдyсмoтpeHЬlдвe гpe- KстaтИ, гoтoвa oбecпeЧитЬ eMy пoBЬ|l..!eн-
сpaBHИтeлЬHoмoщньtЙoфисньtЙ Ko|\,п, тaK бeнки USB нa слyнaЙ нaлИчия пopтoв нa нoe HaпpяжeHие- Дo 1 B тoчнo, xoтя
.1 '5
И пoлнoвeсHylo ИгpoвyЮстaHЦиЮ.B этoм пeprДHeЙ стeHкe Kopr.lyсa. вЬ|[!e ,4 B пoдaвaть Ha пpoЦeссopЬ| пoд
сЛyчae BoзHИKaЮTдBa Boпpoсa, и o6a кa- Bo внeшниЙ MИp оMoтpИТИ BoBоe оo- LGA 1 156 Hr peKoмeнДyeтся.
сaЮтоя Kopпyсa: кaк paзMестИтЬ KpyпHyЮ лидньlЙ нaбop paзьемoв' Bидeo вьlвo- Тaким oбpaзoм, МЬ|ИMeeM Ha pyKaХ
вИдеoKapтy И KaK opгaHИзoвaтЬ oХJ.laждe- дИтся с ИHтeгpИpoвaHHoгoв пpoЦeссop yHИKaлЬHyЮдeBaЙcИHy - yMИлИтeЛЬHo-
HИe' He пoтepяв пpeИМyЩeствMИHИ-сИстe- GPU (ecли oH тaM ecть) неpез D.Sub, DVI гo вИДa И с oчeHЬ BпeчaтляЮщИMИBo3-
мьt? Bпpoнeм, дФкe пpoИзвoДИтeлЬHЬle вИ. и HD MI ' п pИ ч eм ч epез п o с Л eД н и Йв м ес - MoжнoстяMИв пЛaHe мaсштaбиpoвaния
ДeoaдaптepЬ| Пoслeднee вpeмя бьlвaют тe сo звyKoM. Чтo кpaЙнe Ba)кHo,Mo)кHo пpoИ3вoдИтeлЬHoстИ. oнa пoзвoляeт pe-
нeбoльщими И нe сИлЬHoгopячИMИ,пoэтo- ИспoлЬзoвaтЬдвa дИспЛeя oдHoвpeMeH- aлИзoвaтЬ сaMЬ|е нeвepoЯтнЬ|e 3aдyMKИ
мy oбe эти пpoблeмьtBпoлHеpaзpeЦJиMЬ| - нo. У встpoeнHoгo в ЧИпсeт ayДИoKoДeKa пo чaстИ мoЩHЬ|Хt\'ИHИaтЮpHЬ|X KoМпЬЮ-
бьиo бьl желaHИe. ИМeется шeстЬ гHeзд пoд mini-jaсk и oп- тeDoв. uP

К сoжaлeнию.
нa мoмeнтнaписaния
стaтьидeвaйсина в poссиЙскoй
eщeнe пoяBилась poзницe.дaжeна <Cавeлoвo> ee нe зaвeзли.
Teсгoвый
экзel.tпляp
пpи6ылпpямикoм с TaЙвaня. oнастoитчyтьдopoжe$100- этo пo-6olкeски.
Ho зa rpaницeй

14 UPGRADЕ #2B (4BО)И|o^Ь2010


Ц lЕilЁ.:|i' j

l(oм6o Ro]mаn
hard@upwеek.ru
Мood:xapдкop

Ha NАСTaHIJ|А|А
Мusiс:С[ubbery
Hard

a ДHяХпрoвeл пpилиrньtйoтpe- сa дeвaЙсa. loстaтoннo yстaнoвИтЬ с cве чИBae тся вЬlзBaHHaя ф yHKЦИ я' K п p И -
зoK вpeМeнИзa yвлeкaтeльнeй- пpИлaгaЮщегoся KoMпaкт-дИскa .цpaЙ- мepy "Бpay3ep., .KoмМyцИKaтop.ИлИ
гlpoЦeссoМKoпaHИяв пpo- BepЬ|И сoфтинy ioCentrе - И BoзМoжHo- .3aпyститьпpИЛoжeнИ€ ' .oб ycтaнoвлeн-
l.'lJИM
Bo.цaХ,кoтopЬleсистeмньtЙблoк кoвapнo стИ KлaвИaтyрЬ|pacKpoЮтся пoлHoстЬЮ. HoМУpoвHегpoMKoстИ oпoвeщaeтпoлoсa
paспyстИл в пpoстpaHствe пoд стoлoM. 3axoдим в нaстpoЙки И пpИKaзЬ|вael,4 из2o дeлениЙ, пpoявляЮщaяся HaЭKpaHe
ПoльзoвaтeлЬ, пpeдпoчИтaющиЙ пopя- KHoпKeсo зHaчKoМ|E зaпyскaть любимьrЙ пpИ Ha)кaтИИKлaBИшИ <+>Или ..-',. B сy.
дoK И aKKypaтHoстЬ Ha paбoнeм мeстe, интepнет-бpayзep, a сoседнeЙ - пpo- XoМ oстaтKe MЬ|ИMeeМслeдyЮщеe: пepеД
xoтя бьt BoeМя oт вDеMeHИ пЬ|тaетcЯ гpaмMy для paбoтьl с e-mai|,кoтopyЮ BЬl Haп,4ИBпoЛне yДoбнaя KoMпaKтHaяKлaBИ-
oдepжaтЬ пoбeДy в бopьбe с пayтИHoЙИз пpeдпoЧИтaетe. Пopaдoвaлa KлaBИшa, aTypa' ХoтЬ И ЛИ|.].JeHHaЯ LoсK-ИHдИкaтo-
кaбeлeЙ' Ho пpoизвoди- п03вoляющaя пpo- poв. o nеpеKЛЮчeнИИрe)кИMoвioCentrе
тeлИ KoMпЬЮтеpHoЙ пe- oпoвeщaeт всплЬ|вaЮщeЙ
pифepии нaс жaЛeIот И ИKoHKoЙв yглy эKpa-
oчeнь лЮбят И 3a HeKo- нa. Тaк чтo всe пoд
тopyЮ cyMMyHaЛИЧHoс- KoHтpoЛeM_ пoЛЬ-
тИ гoтoBЬ|пoМoчЬ He- ЗyЙтeсЬ в свoe yдo-
MHoгo пpopeДИтЬ сe. вoлЬстBИe.
тИ' тaK И пot)кИдaю- Haстaлo вpeмя
ЩИe тoгo MoMeHтa' oбpaтиться Ko Bтo-
KoГдa BЬ| вЬ|тяHeте poМy ycтpoЙcтвy Из
Hoг И ' Eсли KoH- HaI.leгo KoMпЛeктa.
KpeтHo' peчЬ Идeт o H y н тo ж , " п p oве p ИМ
KoмпЛeктaХиз бeспpo- МЬ|шeлoBKy>: Kтo жe
BoДнoЙ KлaBИaтypЬ|И MЬ|шИ пoпaЛсЯ HaM Ha этoт
Cегoдня y Haс в гoстЯХ KaK paз o.qИH paз? MaленькиЙзep'
из пoдoбньtx нaбopoв _ этo пpoдyкт Luxe- r Устpoйствo:GeniusLuxeМate800 H Ь | Й " гpЬ l 3 yH . тИпИч-
Matе 800 Wirе|ess S|im Combo' пpoИзBe. Wireless
SlimCombo нoЙ oвальнoЙ фopмьt, пoxoжиЙ Ha\^ИHиa-
дeHHЬ|ЙHa свeт кoмпaниeЙ Genius. B нe- l Tип:кoмплeкт<клавиarypa+ мЬ|tllь) TЮpHyЮMЬ|лЬHИЦy. Bнyтpи ХpaнИтсЯпpИ-
гo вxoдИт ЧеpHaЯ' тoHKaя (oкoлo 12 мм) l Paзpeшeниeсeнсopа:1200сpi eмнoe yстpoЙcтвo, пoДKЛЮчaемoeк USB
KЛaвИaтypayMеHЬшeнHЬ|X гaбapитoв (40 x l Питаниe:2 6aтapeиAA (мьtшь),
2 6aпpeи и oбeспeчивaЮщrе paдИoсвязь с дeвaЙ.
16 см). oнa с пеpвoгo взглядa paдyrТ AAA (клавиarypа) плЮc двa oтсeKa для yстaнoвки бa-
сo|\,4,
глaз oбтeкaeмьtми фopмaми и мaтoвoЙ r Пoдpo6нoсти:www.genius.ru тapeeK типa АA. Kopпyс BЬ|пoлHeHИз Мa-
пoвepХHoстЬЮ,Ha KoTopoЙHе ocтaHeтся r Благoдаpнoсть:yстpoйствoпpeдoставЛeнo тoвoгo пЛaстИKa,Koлeсo пpoкpщки oбpe-
cлeдoв oт пaлЬЦeв. Hизкoпpoфильньte кoмпaниeй <Бюpoкpaт>(www.buro.ru) зИHrHo' НИKaKИхдoпoЛHИтeЛЬHЬlХ KHoпoK
KлaвИшИ pacпoЛo)кeнЬl близкo дpyГ K ИлИ HaсeчeK для бoлeе yдoбнoЙ эKcПлya-
дpyгy' ИMeЮтсpaвHИтeЛЬHoMaЛЬ|ЙXoд И сМaтpИBaтЬoKнa в тpеxMepHoMpежИМe' тaЦИИ He oбHapyжeнo. Ho свeтoдиoднoЙ
He сo3Дaют лИшHeгo [.tJyMa вo вpeMЯ пe. И ee сoсetкa' HeпoHятHЬ|M oбpaзoм пpи- MЬ|шKеHИ K Чeмy фИшKИ "ИгpoBЬ|Х"мa-
чaти. Пoолe пoлHopaзMepHoЙ "дoоKИ' сBoИвшaЯ сeбe зaпyск Skypе, ХoтЯ пo нИпyЛЯтopoв;глaвHoе' чтo oнa MгHoBeHHo
HеKoтopoe вpeп/яyХoДИтнa пpиспoсoб- yMoлчaHИЮK HeЙ "пoдвешeH' Windows oпpeделяeтся пpИеMHИKoM'нeпpИХoтлИ-
л e HИ e K мягkи м KH oп KaМи их нe o бь tч нo - Livе Mеssenger. B oбщeм, бopдa пpoяви- вa к oaбoчеЙ пoBeoХHocтИИ He зaHИМaeт
Мy paспoлoжeHИЮ. Лa HeoжИдaHHЬ|e ИнтeллeKтyaлЬHЬ|e спo- MHoгoMeстa.
CлeДyeт npИзHaТЬ:клaссичeскиЙ En- сoбнoсти. Taким oбpaзoм, ..гpЬ|зyH>явЛЯeт сo-
ter, пoЛнopaзMepHЬ|e Kлaви|J.JИ Shift и Alt Пpaвaя сeKцИя дoпoЛHИтeлЬHЬ|Х Kлa- бoЙ типичньlЙKoMпaKтHo-ДopoжньlЙ вapи-
HезaMeHИМЬ| вo вpеМя бьtстpoгo нaбopa вИш oтBeчaeт 3a ayДИo: oтKрЬ|тИeпрoИг- aHт MaHИпyЛЯтopa. Пpaвдa, ценящиЙкoм-
тeKстa, тpeбyющегo pегyляpHoгo пepe- pЬ|вaTелЯ, пycк / пayзa, peгyЛИpoвкa фopт дoмaшниЙ юзеp, сKopеe Bсeгo,
KЛ}oЧeHИя язьtкoвoЙ paсKлaДKИ.A вoт с гpoМKoстИ звyKa И егo пoлHoe oтKЛЮчe- пpeДпoчтeт eMy KpyпHyЮ эpгoHoMИчHyЮ
пpИсoсeдИBшИМся к F1 Esсape И вЬ|He. ниe. Eсли плeep пo yмoЛчaнИЮвac Hе yо- MЬlшKy. Ho тoчнoсть пoзИЦИoHИpoвaнИя
сеHHЬ|MHa пpaвyЮ чaсть DeIete,в пpИH- тpaИвaeт' тo в пpoгpaммe ioCentrе нyжнo y .бeсxвoстoгo' oт Genius Heплoxaя, Beс
ЦИпe' BпoлHе MoжHo yжИтЬся. oбpaтиться K paз}цeЛy"Гpyппa Cистемa", MaлЬ|Й,перeбoeв в рaбoте нe зaфикси-
Любитeли MyлЬтИMeдИЙньtx дoсoк oб- дaлее вьlбpaтЬ.ЗaпyсK прoгр') И УKaзaтЬ poBaHo в пpeдeлaХ yKa3aHHoЙДLi'стaнЦИИ.
paДyЮтся' пoлyчИв B paспopяжeHИe ДBe- пyтЬ K ИспoлHяeMoMу фaЙлу любимoЙ B oбщeм, BзгЛЯHyвHa стoИMoстЬKoMпЛeK-
HaдЦaтЬ фyнкциoнaльHЬlx кHoпoK, Ma- сoфтиньt. oтмeнy, чтo пpИ HaжaтИИгopЯ- тa, дyМaЮ, peДюАЙпoЛЬ3oвaтeлЬ oткa)кeт-
лeHЬKИХи cepебpистЬ|Х, KoтopЬ|eсN,,!oт- чeЙ кнoпки cHИзy дИсплeя KpyпHЬ|МИ 3e- ся oт тaKoгo пpoстoгo, нo дoбpoтнoгo нa-
pятся стИЛЬHoнa фoнe чеpHoгo Kopпy- лrHЬ|MИбyквaми Ha пapУ мгнoвeниЙ вьl- бopa пepифеp|А|А. vP

flдя pa6oтынa стeклянныx п6вepxнoстяr;


и зepкалЬt|ьlx a тaкжeтаit.гдeнy)кнaвысoкaятoчнoстЬ
пoзициo|{иpoвaния
и нaдeх(нoстЬ'
пoдxoдят
мaнипyлятopы
с лaзepныt,l Gеniusиз rieдoporиx
B ассopтимeнтe
датчикot,t. peцJeний сгoитo6paтить
вttимaниeнa LuxeМate
635 Laser.

UPGRADE #2B(ABo) Иlo^Ь20]О l5


AеrкlлЙзeвтPaK DjFedos
hard@upweek.ru
Мood:I [oseсontrol...

B TеIl|АС|АCТеMHИ!<a
Мusiс:Sсorpions

тoт oЛoK гlИтaНИясИлЬHo oтЛИчa- ИтaK,Haпpyгaлинии+12B кoлебaлaсь oсталoсь oбсyдитьKoMплeKтaЦИЮ yо-


eтGЯ oттеX MoHстpoB' чтo пoпaДa- вoкpyг12,00B с aмплитyдoЙ О,О2B' Пoд тpoЙствaИ eгo BHeшHИЙ виp,.Kaк oбьtчнo,
лИ MHе Ha ИспЬlтaHИepaньшe. oн cepьeзнoЙнaгpyзкoЙ'стaлo бьtть,нaпpя- (ХвocтЬ|> гl|АтaНИяMaтплaтЬ| (24 pin)'пpo-
вЬ|ДaeтcKpo|vHyЮпo HЬlHeшHИMвpeMе- жeHИr пpoсеДaeтс HeоKoлЬкo зaвЬ|шeH- Цесоopa(4+4 pin) И дИсKpетHoгo вИДeo
HaM MoЩHoстЬ - Bсeгo-тo 550 Bт. Бoль- HoгoзHaчeHИя дo HopмaЛЬнoгo. Чтo ж, пy- (6-pin)пpидеЛaнЬ| HaMepтвo. oни Дoпoл-
tjJИHстBoгeЙмepoв И сMoтpeтЬ Ha Heгo He скaЙ - этo BпoлHеДoпyстИMo. 5-вoльт- HeHЬ|гHe3дaMИ для ДoпoлHИтелЬHЬ|ХKa-
стaнyт. A межДУ тeМ eгo, KaK BЬ|- бeлeЙ. кoтooЬle Лeжaт B пЛacтИKoвoM
ясHИлoсЬ' XвaТИтДля пpoKop- пaKeте в oтДeЛЬнoЙчepHoЙ KapтoHкe
Ma дaжe тoпoBoгo пpoЦeссo- с HaдпИсЬЮ"Cab|e Set". B тaкoЙ же
pa И гopяЧeЙ сoвpeMеHHoЙ нeбoльшoй кopoбкe вьl нaЙдетe шнyp
BИдeoKapтЬ|'пpИчeMHe тoлЬ- п|/1тaHИя
oт ooзeткИ.
Ko B HoМИHaЛЬHoMpeжИMe. Итaк, дoпoлнИтeлЬHo мoжHoпoд-
Bьlясняли этo пyTrM пoдKлЮ- клtoчИтЬeще oДИH пpoBoд пИraЧ|Ая
чeHИя в Kaчeстве HaгpyзKИ пoдcИcтeмЬ| видeo(6 + B pin),a тaк-
KoMпЬЮтepa' сoДepжaщeгo жe Двa кaбeля с Mo|ex'aми(в oбщeЙ
ЦП Phenom lI X6 1090T и ви- слo)кHoстИ8 вилoк + 2 pslя
деo GеForсе GTX 470' a в Дo- фл o п п и -диск oвoдoв)
бaвoк к тoМy Maтплaтy Giga- и oДиH с чeтЬ|pЬМя
byte GA-B90GPA-UD3H с дo- вИл KaMИ г. | и т aH И я
вoлЬHo-тaKИгooячИМ HoBЬ|M SАТА.Тaкимoбpa-
ЧИпсeтoм AMD. He oгoaHИ- зoм, нaблюдaeт-
чИвшИсЬ paбoтoЙ этoЙ вeсь- ся не избьtтoч-
Ma пpoИ3вoДИтrлЬHoЙИ пoтo- HЬ|Й,Ho дoстa-
мy oxoleЙ.Цo эHepгиИ систe- тoчHЬ|ЙДля He сa.
MЬ|Ha штaтHЬ|xчaстoтax' я pa. мoЙ нaвopoчeннoЙмaшиньl нaбop
ЗoгHaЛ пpoЦeccop дo 3'9 ГГц' штeпсeлеЙ.Moдyльньteкaбeли нeдa-
пoвЬ|cИвHaпDяжeHИeHa нeM poм пpиoбpeлИ тaKyю пoпyляpHoстЬ,
дo 1,475 B. Bидeoкapтy я 3a- вeДЬ oHИ пoзBoляЮтсДeлaтЬБП пo-нa-
BeЛ Ha чaстoтaх7oo l 1400 MГц (GPU) стoящeмy yHИBepсaЛЬHьlм. He HyжHЬ|
и 3600 МГц (пaмять)' пpИ HoMИHaлЬнЬ|Х бoльшинотвo шl-typoв
- пoльзoвaтeль yби-
607 | 1215 и 3348 MГц. l Устpoйствo: Thermаltаke тR2 Rx 550W paeт ИXв кopoбкy.Пoнaдoбилoсьбoльшe
Haпpяжeния Ha лИHИяХ+.12B, +5 B и (W0143RЕ) вИлoKпoслe aпгpeЙдa- пoжaлyЙстa,иx
+3,3 B кoнтpoлИpoвaлoсЬ тестepoм пoпe- r Tип:блoкnитaния естЬy Haс.
peN,rеHHo.Пpи пpoстoe aппapaтypЬl eгo l ltloщнoсть:550 Bт BьtглядитдевaЙстипичнo'HoпpИятнo -
пoKaЗaHИябьlли тaкиe.-12,30;5' 10; 3,32 B l Га6аpитьl:150x 160x 86 мм пo фoтoгpaФии' B г1pИ|1ц|4пe' Bсe вИдHo.
для тpeХ этих линиЙ сooTBeтстBeHнo.Kaк r Beс:2,2кг oднaкoy БП еcть еЩe пapa ИHтrpeсHЬlx И
BИДИre' Ha BсeX HИX вoлЬтaж He3HaчИ- r Пoдpo6нoсти: www.thermаltake.ru пpИЯтHЬ|Х oсoбeннoстeЙ' Bo-пеpвьtx, oн pa-
тeлЬHoBЬ|шeHopMЬI'Интepеснeе, кaк БП r Благoдapнoсть: yстpoйствoпpeAoстaвЛeнo бoтaeтнa yдивлeHИe тИxo.Пoнятнo'чтoeгo
пoBедетсeбя пoд нaгpyзкoЙ.Для пpoвepки кoмпаниeй 3Logiс(www.3logiс.ru) |\iloЩHoстЬИ He пoДpa3yMеBaeтсИЛЬHЬlЙ
бьtл испoльзoBaH отpeсс-тест OCCT 3.1.0. HaгpeBИ UJyl'/HЬ|ЙBeнтИлятop,И тeM He Me-
Haпoминaю' кaк oн paбoтaeт. Чтoбьt нa- oвaЯпoвeлaоeбяотpaннo- HaпpЯ)кеHИенее 14-сaнтимeтpoвьtЙoxлa,qИтeлЬвetrт
гpyзИтЬБП, пo кoмaнде пpoЦесоop HaЧИ- нa нeЙ coсTaвИлo5'15 B' чтo Ha 0'05 B сeбя oчeнь сKpoМHo,He пpИвЛeKaявHИМa-
Haeт вopoчaтЬ 3HaMeHИтyЮ "гpеЛKy" Lin- бoльшe,чetr/пpИ пpoстoe KoMпЬЮтepa.HИЯЮзеpa. A вo-втopьlх' цeнa yстpoЙствa
paсk, a вИДeoKapтaoДHoвpeМeнHoс этИM Интepeснo,Ho HrдoстaтKoМ He Являeтся. весЬMa HeBeлИKa,oсoбeннo с yчrтoм oтco-
oтpИсoвЬlвaет мoxнaтьtЙ пpеДMeт, пoxo- И нaкoнeц'линия+З'3 B вьщaвaлaHaпpя. eДИHяeМЬlxKaбeлeЙ' тИxoгo oxла>KlцеHИя |А,
жиЙ нa тop из FurMark. B peзyльтaтe тес- жeHИe'MaKсИМaлЬHo сooтвeтствУЮщеe ее paзyмeетоя, yзHaвaeMoгoбpeнДa.
тoBЬ|ЙсTeHДHaчИHaeтaдсKИ paзoгpeвaтЬ- Ha3вaHИЮ. Пoдвoдя ИтoГИ теcтa, XoЧrтсЯ пope-
cЯ' И eгo пpИХoДИтсЯoХЛaж+цaтЬ дoпoЛHИ- Пo peзyльтaтaп,4MoжHo сKaзaтЬ, чтo KoMeH.цoBaтЬэтy Mo.цeлЬтeм, ктo сoби-
тeлЬHЬ|MИвeтpotyяMИ. Зaтo блoк питa- для тaкoЙ сИстeMЬ|,кaк Haш тeстoвЬ|Й paeт KoMп для MyЛЬтИMеДИЙHЬ|Х HyжlцлИ-
HИя пpИ этoМ стapaeтся И3o всeХ сИл, И отeHд' МoщHoсТИ ИCпЬ|тyeмoгoxвaтaeт бo paбovyю стaHЦИЮ для фoтoгpaфии
пoKaзaHИяMyлЬтИMeтpaгoвopят o тoM, Ha- с 3aпaсoМ' дФкe пpИ paзгoHe ЦeнтpaлЬ- ИлИ звyкoзaпиcи. Xoтя пpи нeoбxoдимoс-
cKoлЬKo Хopoшo oH cпpaвЛяeтся с эHep- Hoгo пpoЦecсopa дo 3'7 ГГц (бeз пoвьt- тИ этoт БП мoжeт пpoKopмИтЬИ paзoгHaH-
гoснaбжeниeм. шe HИ я нaп pя ж eн и я ) . ньlЙ тoпoвьtЙKoМп с |.IJeстЬЮ яДpaМИ.UP

0казалoсЬнайтив пpoдax{eilaлo}loщный6лoкпитания(мeнeeseмнa350Bт)слoжнqпo кpайнeймeр в Мoсквe.Сyдяпo Bсer,ry.


иx нeдe-
ла|oтиз-занизкoгoспpoсa.A oтчeгttпpoизвoдштeли
БП пpeдлaгaютзапитыв.rть
сaЙoдeлЬныe
нeпoпы,oт килoвапникoв?

lБ UPсRADЕ #28 (48o) ИЮ^Ь20lo


Н.iЕilr::!t'!

|Аз ПoдЬll|и DjFedos


hаrd@upweek.ru
Мood:на чeмoдaнаx

Ha Aoбpyю ПaMЯTЬ
Мusiс:SixxA. М'

KaЗЬ|BaетоЯ,Пoльшa сЛaвИтся Hе Ko B тaKoM pe)кИMе


тoлЬKo лyчшeЙ B МИpe HayчнoЙ 3aпo MИ HaЮ щ И e
фaнтaстикoЙ пoД aBтopстBoM MoДyлИ пpoдeп/oH-
Cтaнислaвa Лeмa' нo И BесЬMa нeплoxoЙ стpИpoBaлИ BeсЬ-
oпеpaтивнoЙ пaMЯтЬЮ.Фиpмa с гoвopя- Ma вЬ|сoKyЮ эф-
ЩИM HaзвaHИемGoodram HeДaBHoBЬ|пy- феKтИBHoстЬ:пo ДaH-
стИлa, Ha pa.цoстЬбрaтьям-слaвяHaM,Ho- ньtмбеннмapкaSisoftSandrа
вyю линeЙкy oпepaтИвKИ Goodram Pro, Litе,пpoпyокнaяспocoбнoстЬдвyХ
KoтoDaя oтЛИчaeтсяпoвЬ|шeHHЬlМИ чaстo- пЛaшeK в двyXKaHaлЬHoMpe)кИMe сoстa.
тaMИ И пoHИжeHHЬ||\.4И
тaЙ\t'ИHгaМИИ K тo- вилa 2О,3 ГбaЙтlс. K coжaлению, бен- r Устpoйствo:
GoodrаmProGR2000D364L9/6GТС
My же деpжИт бoлeе BЬIcoKoeHaпpяжe- нмapк RightMark, вьtдaющиЙ бoлеe пo- l Tип:oпeoативнаягlаl4ятЬ
ниe' Тaк, B сЛyчae дaнHoгo тpexKaHaлЬ- дpoбнyю инфy, зaпyокaтЬся oтKaзaЛсЯ. l Кoмплeкт:DDR3.3x 2 Гбайт
HoГo KoMплeKтaDDRЗ Haпpyгy MoжHo 3a- oднaкo и этoЙ Цифpьt дoстaтoннo, нтoбьl l Taктoваячaстoта:дo 2000MГц
ДИpaтЬдo 1'9 B. сMелo pеKoMеHдoBaтЬпaМЯтЬK ИспoлЬ- r Пoдpo6нoсти:www.goodram.сom
K сoжaлeнию, пoгoнятЬ кoМплект Ha зoBaHИЮ'Дaжe Ha paзoгHaF{HЬ|XсИстeMaХ. r Благoдapнoсть:yстpoйствoпpeдoстaвЛeнo
пoлHylo KaтyшKy Hе yДaлoсЬ - нe бьlлo Пpиятнo, oДHaKo,чтo в BoстoчнoЙ Евpo- кoмпaниeй (www.goodrаm.сom)
Wi[kЕ[ektronik
пoд pyкoЙ MaтплaтЬ|пoд LGA ]366 и сo. пr yMеЮт paзpaбaтьtвaтЬИ, чтo HеMaлo-
oтвeтстByЮщeгo пpoЦeссopa с пoддеpж- вa)KHo' пpoИзBoдИтЬвЬ|сoKoтeXHoлoГИч- KoМпЛeKтHa МoMeHтHaпИсaHИЯcтaтЬИеЩе
кoЙ тpexкaнaлЬHoгo peжИMa. .Qa и laстo- ньle yстрoЙствa! He пoявИлся' oдHaKo ДpyгaЯ пpoдyKЦИя
тУ я сMoг пoДHятЬтoЛЬKoДo сpaBHИтeлЬ- Пpи paбoтe кo)ryХИ мoдyлеЙ зaп,4eтHo, Goodram в МaгaзИHaХeстЬ, И пpoсяTзa Hee
нo окpoмнoЙ oтN/eтKИ1600 MГц' зaтo И Ho He чpeзMepнo гpeЮтсЯ..Qoпoлнительнo HeМHoГo.Taк чтo пoЯвЛeHИеэтoгo кoMплeK-
HaпpяжеHИебьlлo низкoe _ 1'65 B. oднa- oбДyвaть иx нeoбязaтeльнo. B пpoДaжr тa в po3HИЦе- Boпpoс BpeMeHИ.uP

Hичeгo MальвинаБyдкина
hаrd@upweek.ru

^|АшHеГo,
Мood:нeyжeли лeтo?

ТoAЬl<oHеoбxoд|А\/|oе
Мusiс:Deform

eKoтopoe BpeMЯ Haзaд |\/Heyжe кa в фopмaтaх5.1 и 7.1.3aтo мoж.


пpИшЛoсЬпoзHaKoМИтЬся с пoдoб- Ho ИгpaтЬфaЙльtс Ko|!,|пЬЮтеpoB
HЬ|MyстpoЙствoм _ |VHoгoфyHкЦИ- ИлИ сeтeвЬlxXpaHИлИщ'eс-
oHaлЬHЬlMплeеpoM "Bидaк" oт KoMпaHИИ лИ пoД KлЮчИтЬсЯ K HИM п o
Xtreamer. B этoт paз |\,4He
дoстaЛcя aгpегaт сети. Kopонe гoвopя,этo
пoсKpoмHee, Ho зaтo с eщe бoлeе зaбaв- мyльтимeдиЙньlЙплеepдля
HЬ|tr,l
HaзBaHИeм- Apaсer АL460. TeX'Ko|vyHе HУжHaKyчaHaBo.
flpи ближaЙuеM paссMoтpeHИИ плeep poтoB' - лИtt:Ьбьt читaл кoHтeHт
oKaзaлся пpИвЛeKaтeЛЬHЬ|Nil' a eгo фopMa- с флэшкИ' c вHeшHeгo )KестKoгo
yдoбнoй:oн плoскиЙ и квaдpaтньtЙ,без дo- ДИCKaИлИ и3 лoKaлKИ' !ля пoдклюнeния
пoЛHИтелЬHoЙ пo.цстaBKИ HaKoпИтeлеЙнa пepeднeЙ пaHeЛИИМeЮт- r Устpoйствo:ApaсerAL460
B кoмплeкт вxoДЯт дBa пpoвoДa ДлЯ ся двa USB-пopтa. C oбpaтнoЙ жe стopo- l Tип:стaциoнаpньlй
медиаплeep
пoДKЛЮчeHИя K тeлевИзopy,пaтнкopд'блoк HЬ| HaХoДятсЯ слeдyЮЩИе pa3ьeMЬ|: сo- r Фopматьlвидeo:МPЕG-1 / -2 / .4, WI4V,
FLV'
пИтaHИя, бaт apeЙкl, пyл ьт .ЦУ с бaт apeЙкa- вп,4eщeHHЬlЙ вЬ|ХoДKoMпo3ИTHoгoBИ.цeoИ мKv,м0v и дp.(сyммapнo14)
ми (кстaти, мaлeнькиЙ,Ho пpИ этo|V1 oчеHЬ cтepеoзвyKa, KoMпoHeHтHЬ|Й вьtхoД,HDMI, r Фopматьlаyдиo:l4P3.WMA'WAv,LPсl4/ PсM,
yдoбньtЙ)И Д|АCKCдpaЙвepaми. poзeтKa RJ_45, гнeздo |1L4тaH|4я |4 KлaBИ- AAс,oGG,
Aс3
Hизкaя стoИMoстЬ Аpaсer АL460 нa- шa BKлЮчeHИя. r Bидeoвьlxoдьt:HDМI,кoмпo3итньlй,
лoжИлa oпpeдeлeHHЬ|eoгpaHИчeHИяHa .QeвaЙсHopп.4aлЬHo вoспpoИ3BoДИтBИ- пoнeнтн
кo14 ый
eгo фyHKцИoHaлЬHoстЬ: ИHтeгpИpoвaHHo- деo в paзpешении 1080p И ПoKaзЬ!вaeТ r Пoдpo6нoсти: WWW.apaсer.сom
гo жeстKoгo ДИсKa зДecЬ Heт' paBHo KaK И фoтoгpaфии любoгo paзMepa. A нтo eщe r Благoдаpнoсть:yстpoйствoпpeдoставЛeнo
BoЗМoжHoстеЙ.цЛявoспрoИ3вeДeHИЯзBy- HaДo Для cЧaстЬЯ? l-.ii) кoмпаниeйApасer(www.apaсer.сom)

КoмпaктныepaзllepыдeваЙсaвынУдилипpoизвoдитeля
вывeстинaсгьинтepфeйсoв paзъe}iЬ|.
ltа нeстандаpтныe Cпeциальныe
кa6eливключeны
в l(oмплeкт
пoстaвки'
нo мo6ильнoстиyстpoйствy
нe дo6авляют. звyкoвыeвыxoдыoтсlrгствylот'
floпoлнитeльньte AoсryпнoЛиtltЬ
анaЛoгoвoe
стepeo.

UPGRADЕ #28(4BО) ИЮ^Ь2010 17


HeдaвнoнeИзBeстHЬ|м xaкeрaмУдaЛoсЬ в3Лo- B х o д е н eд a в н eгoИ с с Л eд o в a Hия
кoмпa н ИИ
мaтЬвидeoхoстинг YouTube, испoЛЬ3Уя мe- Ipsos МеdiaСTвЬ|ясHиЛoсь, Чтo нe мeнеe
тoд мeжсaЙтoвoгo скpИптИнгa (ХSS).B пеp- 6 4 % гeй м epo в( с pед иo п po ш ен н ь lхпp ) е д-
вУю oчepeдЬпoстpaдaЛИ стpaнИцЬ|с 60ЛЬ- пoчитaЮт пoкУпaтЬи кoЛЛeкциoниpoBaтЬ
ш И мкoЛ Ичeст вoм
кoммeнт аD И eпo
в Л ь з o Ba- Л и ц eн 3 и o н н ЬИ| eгpЬ H
| a ф и зи v e скиxн oси-
тeлеЙ,пoсeтитeликoтoрЬ|x пepенaпpавЛя. тeляХ'тo eстЬнa кoмпакт-дискаХ, He }(eЛая
лИсЬна <взpoслЬ|e> сaйтьt,
сoдеpжaщиe Bрe- npиoбpeтaтЬ кoпИипpoдУктoвчepeзИнтep-
дoнoсньlйкoд. пpeдстaвитeли GoogleУя(e3a- н eт. П pи этo мa н a Л o гИ ч H Ьп|oe к a з a тe ли
дЛя
явилИ,чтo в pе3УлЬтaтeHaпaдeHИя зЛoУмЬ|ш- кaтeгopиЙ (мУзЬlка)(45"Ь)и <кинo>(51%)
ЛеннИкинe смoгЛипoлУчитЬ дoсryпк Учeт- oкaзaлИсь зaмeтHoнИ)i{e. спeцИaЛистьl фиp-
ныМ3aписяlt,|Юзeрoви сeЙчасдeЛaется всe мЬ|пoЛaгaют, чтo B oтнoшeнИИ ИгрУ[!eк тa-
вoзMoiкнoe, чтoбЬ|пoдoбHaя сИryaцИянe пo. кaя сИryaцИясoxpаHИтся ещe B тeчeHИeнe-
втopИЛaсЬ в 6yдущeм. кoтoDoгoвDeменИ.

e тpo Й с тв сaeй ч a сpa бoтa Ютн a


He с м o т p яH a тo ч тo м н o ги ем o б и Л Ь | . i Ьи| сeтa ц и o н a pн Ь |Ус
пoдзаpя}кaeмЬ|x ЛИтиеBЬ|х aккУмУлЯтopаХ, oгpoмнoeкoЛичeствoпoтpeбитeЛЬскoЙ тeхни-
ки пo-пpеI{Heмy питаетсяoт 06Ь|чнЬlХ 6aтapеeк,кoтopЬ|е тpe6УЮтрeгУЛяpнoй зaменЬ|.кa-
залoсь6ьl.в этoЙo6лaстиУI(e нeЛЬзЯи3o6peстИнИчeгoнoвoгo,Ho кopпopaцииМiсrosoft
Bсе Жe УдaлoсЬпpидyмaтЬopигиHaлЬHoe УсoBepUJeHствoвaнИе, кoтopoe3aметнooбЛeгчИт
И с пo лЬ з o в a н итpa
е д И ц и o н H ЬэЛ | x e[ 4 eн тoпви тa н И я P. a зpa 6 o тк aс н a зB a н И eМ I nst a Loa d( н тo
мoжнo пеpевeстикaк (Mгнoвeннaязагpyзкa>) пoзвoЛяетвстaBЛятЬ 6aтapеЙкив yстpoЙствo
без сo6людeнияпoляpHoсти. Спeциaльнaя систeMaкoHтaктoвмoЖeтвстpaИвaтЬся в Лю6ь|e
д е вaйс ь lс o тс eк a м Ид Л я эл ем eн тo вти п a С R 1 2 3 .A A , A A A , С и л и D. К o pп o pa ц и яМ iсr osoft
пp o д ae тт еХ H o л o гИ юп o п pИ н ц и п Уr o Уa [ t У-f r ee,
тo eс тЬ6 ез o 6 я зa тeл ьн o У Йп л a тЬ|
Лиц e н з и.
o нHЬ |xo т ч и с л eн и ЙI.ns t а L o a dп peд с тa в Л я eтс o б o й ч и с тo[ 4 ex а н и ч eс к opeш
e еHиeи н e тp e .
бy e тс y щ eс тв ен н ьtфхи н а н с o в ьl xв л o ж eн и йo т п po И зB o д И тeЛ ей в с,в я зи с ч eм p a з p a 6 oткoй
Ужe зaинтеpeсoвaЛaсЬ кoмпaнияDuraсе[[.

Пo свeдeниям aнaлитичeскoй кoмпaнии iSup- КoмпaнияMiсrosoft,пoХoЖe,гoтoBитсяк


pti,в III квapтaЛeспpoс |.iачипьlNAND-flash вЬ|пУскУ o6нoвлeннoЙltoдеЛИlt4Ь|ши Arс
мoжетпpeвЬ|ситЬ пpeдЛo)кeнИe, пoскoЛЬкУ Mouse,нa чтo кoсBeHнoУкaзЬ|Baeт peгист-
мl.|oгИe кoмпaнИИ У}кeсeЙчaсaктИBнoнaЧИ- p aцияд o мeн a . Из
нaЮтгoтoBитЬся к BЬ|пУскУ с дaн-
УстpoЙстB этoгoмoхtнoсдeЛaтЬвЬ|B0д/ чтo мaHипУЛя-
нЬ|мтипolt4 пa[4ятИ.
Этoпpивeдетк Bpeмeннo. тop снaбженсoBpеlt4еннЬ|м тaнпaдoм.Этo
мУ poсry цeHИ сoкpaщениloпoстaBoктвepдo- пoзBoЛит юзepaмWindows7, кoтopaяпoд.
теЛЬнЬ|Х нaкoпителeЙ.зaтoк кoнцyгoдaиХ дep)кИBaeттeХнoЛoгию Мultjtouсh,испoлЬ-
стoиl"loстЬ дoЛ}кнaвHoвЬonУстИтЬся нa тeкУ. зoвaтЬвeсЬспектpвoзмoжнoстей пoслeд-
щиЙ ypoBeнЬ. Ho спeциалистьl фиpмьlнe 6e- ниx <0кoшeк> 6eз нeo6xoдимoстипoкУпaтЬ
pyrся пpедскaзaтЬ, пoBЛИяeт ли гpЯдУщeепo- нoвьlЙПК с сeнсopl{Ь|м дисплеeм.Стoить
дopoжaHИeHa кoнечнУЮце|-iУ пoтpe6итeЛЬ- нoвaЯмЬlшЬ6Удeт$70 _ стoлЬкoх(e,стoлЬ-
скиХд eв aЙсoB. кo и Мagiс Мouseoт Apple.

0кoлo месяцaHaзaдУx{eсoo6щалoсьo 3aпУскeкoнцeптУaЛЬнoгo пpoeктaDiasporа,кoтopьtй М и н к o м с в я зиP Ф с o в м eс тн oс 0 A0 < P oстe -


пpе A Л aгaeт
нoв ьtйпoдхo дк пp инципaмo p г aниз aцИсиo циa Л Ь н Ьсl хeтей o , с н o в a н н ьtнйa и с - Л eк o м )п pи с тУп И ЛкИп o и с к Ус п е ц Иa Листoв
пoл Ьзo saниит eХ нoЛ oгИpи2p . Haпo м нимч. т o нa т o т м o м e н тeгo a в тo pa мУ д a Л o с Ь с o 6 pa тЬ д Л яс o зд a н И ян a ц и o н a л ьн oпйo искoвoйси-
6oл e е$100 000 п oжep т вo вaний.к o т o p ь teпo з вo Л иЛoИт K p Ь | тЬ
и н ф o pм a ц И o н н ьlпЙpo м o с a й т стe}!Ь| в иHтepнетe, сooбщaeтгaзeтa<Beдo.
( ) и пpисryпитьHeпoсpeдстBeннo к пpoцeссУpaзpa6oткии пpoгpaМмИpo- мoсти).PaнeeпpeдпoлaгaЛoсЬ, чтo пoИскo-
вaния(в нaст oящ иймoмe нтпo } к е p т Bo вaнИ 6oяль шенe пр и н и м a ю тс я ) . BИк6Удeтнaцeлeнв oснoвнoп4 нa нУ)|(дЬ|
ПoслешeстинeдеЛЬУпopHoгoтpУдaв oднoйиз кoМпЬютepHыx Лa6opaтopиЙ в Сaн-Фpaнцис- гoсУдapствa, н0 с УЧeтoмтoг0,чтo к Учaс-
кo чeтBepoМoЛoдыx УчaстHиt(oв вЬ|дaЛИ пepBЬ|e peзУЛЬтaтЬ| свoeйдеятельнoсти. Бьlлaпpo- ти ю в pa зpa б o тк ea к ти B н oп pИ глa шa юсo- т
демoнстрИpoвaнa paбoтасИстe[4ЬI мгнoвeннЬ|Х с006щeHИЙ, кoгдaпoстИлИкoмментapий, cде- тpУд|.|ИкoB <Яндeксa>, Mai[.ruи Ramb[er'
лaннЬ|Й oднимиз УчaстнИкoB нa свoeЙстpaнИцe, сpaзУ}t(епoявЛяЛся B лeHтeнoBoстeЙBсex мoя{нoпpeдпoлo)кИтЬ, нтo сфеpaeгo oxBa-
eгo дpyзей.B ближаЙшиeплaHЬ| дeBеЛoпepoв вХoдИтсoздaниeУдo6HoгoинтepфeЙсa и pe- тa бyдeтгopaздoшИpе.стoимoстЬпрoeктa
aл|jзaцИя пoддep)ккИ пЛaгИнoв. ИсхoдньlЙкoд (диaспopЬ|>, вoзмo}кнo, HaчнeтoткpЬ|тo paс- oцeнивaетсяв $100 млн,а зapaбoтaтЬ oн дoл-
пpoстpaнятЬся yжe в сeнтябpеэтoгoгoдa. }кенпpиlt4еpнo чepeзпoЛтopaГoда.

Этии дpyгиeнoвoстииз сфepьlIT вьlмoжeтeпpoчитaтЬ


на сайтewww.upweek.ru.
Hoвoстина английскoмязЬ|кeвы мoжeтeнайти
на peсУpсaх:
www.engаdget.сom,www.gizmodo.сom,
WWw.pсWorld.сom,
www.tgdаi[y.сom,
www.zdnet.сomи дp.

l8 UPсRADЕ #2a GBО) ИЮ^Ь


2Оl0
i-i|:!Fii:i|
-:Тi.l i-il-!Г.[iТi.il:l

j.''1.;j; i , ," ,,-.,- ..


i il т\'loтф s l} r:Ь| ri
": "c' Э..i ; r aЁl 1 '
l ' .+э i ag ]i
B нaчaлегoдaкoмпaнияМotorolaУ}ке3aяB- тaЙ
К pyп н eй ш и e вaн ьски п еpo и з вoдитeли
Л я л ao свoИxп лa нaxп o пе p e с т p o йк e6из - нoyтбyкoв нeдaвнoсoo6щили o сBoeмpe-
нeсa,и вoт нa дHЯXстaлo изBeстн00 peги- шeниИпoддeр}кaтЬ стaндapт нa истoчниl{и
стpaциипoдpaздeлeнИя Motoro[аМobitity, пИтaнИя. пpeдoжeнньlй Инстицпoм инжe-
кoтopoeзaймeтсяpaзвитиeм<<мoбил ьнoгo>> нepoвэлeктpoтexники и элeктpoники (IEEE,
нaпpaBЛениЯ и бyдeтспeциaЛизиpoвaтЬся Instjtuteof Еleсtriса[
and ЕleсtroniсsEngi.
нa пpoизвoдствеи пpoдви}t(ении смapтфo- neers).ЭтooзнaЧaeт. vтoв бyдyщем всeмo-
нoв и дpyгoЙпoтpе6итeльскoЙ элeктpoни- дeлИлэптoпoв oт ASUSи Aсer,вoзмoжнo,
ки. B чaстнoсти,yжe сeйнaс пЛaниpУeтся 6yдп испoльзoвaтЬ eдинoe3apяднoe yстpoй-
o6eспeчитьBoзMoжнoстЬ пpoсмoтpaкoн- ствo.Кстaти, в кoмпЛeкт с нoyтoм УHивеp-
теHтaи3 o6щeгoистoчникaнa тeлeфoнax, сaлЬнaя зapядкa, скopeeвсегo,вкЛючaтЬся
теЛeBи30pax и дpyгих o)кидaЮщИхся дe- нe бyдeт,тaк чтoпoлЬзoвaтeлям пpидeтся
вaйсaxкoмп aнии. пpиoбpeтaть ее oтдeлЬHo.

li.Jмa Г.. t) }JiсТiJ{ н .}tl р{t :-id : :.;i1тl.i{.}{!li..i:j!i.l0. iii (.}


СoглaснopeзyлЬтaтaм иссЛедoвaния кoн- B ближайшeм6yдyщeмпoльзoвaтeлямFaсe-
салтингoвoйгpyппьlNiеlsеnNormanGroup, Ьook нapядyс дpyгиltиyлyншениями в o6-
сpeдниЙпoтpe6ительЧитaeттeкст с 06Ь|ч- лaсти pa6oтьtс фoтoгpaфиямипpeдлoжaт
нoй 6yмагибьlстpее,чelvlс экpaнa нaстoлЬ. интepeснУlo фyнкцию- тexнoлoгИю paспo-
нoгoПК или пЛaншетa. B пpoвepкепpиня- знaвaHиялиц сoo6щaeтсяв oфициaльнoм
ли УЧастие24 чeлoвека, пpи этoм BЬlясни- блoгe сoцсeти.Taкимo6paзoм,oтпадeтHe-
лoсь,чтo Amazon Kindle и iPad oтстaютoт o6xoдимoстьB занУднollпpoцeссeoтмeчa-
печaтнoйпpoдyкциинa 70.7и 7,2oloСooт- ния нa фoткaxсeбя и свoихдpyзeй.Лицa
вeтствeннo. ПDичeмсaми пoлЬ3oвaтели нa сниlviкaxбyдyг paспoзнaватЬся aвтoмaтИ-
пpeдпoчитaют бyмaжньlмкнигaмe-pидepЬ|, чeски,пoсЛeчегoЮзepaмнaдoбyдeтлишь
чтo кoсBeннoпoдтBepждaeтся сЛeдyющим вьl6paтьи3 гoтoвoгoспискaтe& ктo пpисyг-
фaктoм:зa 2010 гoд пpoдaxи e-кния{eквЬ|- стBУeтB кaдpе. l{стaти,этoт пpинципyкe дaB-
ooсли нa 277o|o. Ho peaЛизoвaн вo мнoгиx[ФК.

if :..,xit:i .;lrli i: ritr,,ll:


ПoкaвeдyщиeIT-кoмпaнии миpaaктиBнooбсркдaЮтBo3lvloЖнoe 6yдyщееи вapиaнтЬI paзBи-
tr;**'o .*lE
.r#f*a6.
тия с[oud-тexн oлoгиЙ,кpyпнeЙшийиндиЙcкийинтеpнeт.пpoвaйдep Sifu TeсhnologiesУ}кeBы- .*
пУстиЛнeпЛoхoЙ нa6op<<o6лaчньlх>r пpилoжeниЙ, paссчитaннЬ|х
нa шиpoкиeслoи нaсeления.
fleлo в тoм. чтo,пoскoЛЬкУ
Жeт пo3BoЛитЬ
лишь нeбoльшoйпpoцeнтжитeлeйдpeвнeгoгoсУдapствa
сe6е пoкУпKУпеpсoнaлЬнoгo кoМпЬютepa,
мo-
нe гoвopяyжe o6 oплaтeдoстУпa
tut,
в Сeть.в стpанeсУщeствУет нeдopoгиxинтepнет-кaфe
мнo}кествo с ШПfl.гдeзa весЬмa
УмepeHHУlo плaтУмo}l(Ho пoлУчитЬв пoЛЬ3oвaHиe
Hа вpеlt4я нaстoльньtЙ ПК. Именнoнa пo-
сeтитeлeйтaкИx(тoчeк дoстУпaB сeтЬ) и paссчитaнopeшeниeSify Тесhnotogies. ПpoвaЙ-
деp пpeдлагaeт П0 дя peдaктиpoBaния тeкстa.сoздaнияэлeктpoннЬ|x тa6лиц вepсткии o6-
pа6oткигpaфики.B дaльнeЙшeм пЛaниpУeтся пpедoстaвитЬкЛиeнтaм <<o6лaчнoe>xpaнили.
щe дaннЬ|xи сyщeстBeннo paсшИpитЬнa6opпpeдoстaвляeмь|x пpoгpaм!r. Тaкжeпoсетитeли
сlvloгyтзa наличньlЙ рaсчeтпoлЬзoвaтЬся pазличньlмиoнлaйн-сepвисaми, нaпpимepoпЛaчи-
BaтЬпoкУпкИИ УслУrИ, дeлaтЬзaкaзбилeтoв,скaчивaтЬ лeгaльньtйкoнтeнт.

lj ;ittili.! ;.rllr'i i: '},i li ll9;1;5t l!if . у;{ rтtlt *ii:J :


Любoй истинньtЙ ПК-гeймеpс пpeзpением Бoл e e 60% нaсe л e ни я Яп oни и не п Л aH и p У -
oтнoситсяк пoпЬ|ткaм <pyбиться>в шyгep e т в бл и жaЙш e e Bpе lvlямe нятЬ свoи ЖК - т е-
oт пepBoгoлИцaHa кoнтpoллеpe игpoвoЙ ЛeвизopЬ| на мoдеЛис пoддеpжкoйтexнo-
пpиставки, нo тoвapищaмиз кoмпaнииPen- лoгии тpеxlvtеpньlx
изoбpaжен ий. сooбщaeт
guin United,пoХoя{e, УдaлoсЬнaЙтикoмпpo- aгeнтстBoReuters.Taкиeвьlвoдьlбьlлисдe-
lvlисснoepeшeниe.УстpoЙствoЕagteEyе, ЛaнЬ|пo pезУлЬтaтa[4oпpoсaпoчти9000 жи-
пpeдстaвляющee сoбoЙмoдифициpoвaнньrЙ телей<теxнoлoгичнoгo) гoсУдapсгBа.
Глaвнoй
USB-xa6.вЬtпoЛняeт poль интepфeЙсамe)к- пpининoЙoткaзaoт иннoваций70%oпpo-
дy стaндapтнoйклaвиarypoй,мьtшьюи PS3. tllеннЬ|xнaзЬ|ва|oт
нeo6xoдимoстЬHaдeвaтЬ
leвaЙс пoсryпитв пpoдax{Ув кoHцегoдa пo спeциaлЬHыe oЧки,дaлееидетнeдoвoлЬстBo
цeHeoкoлo $60, нo пoкa нeизBeстнo,пoлУ- вьlсoкoЙстoимoстЬю3D-yстpoйств(57"Ь),a
читли oH oфициaльнoe <блaгoслoвлeниe> нa тpeтЬeммeстeст0итHед0стaт0кпoдxoдя-
oт сaмoйSony. щeгoкoнтeнта(40olo).

IЕЕЕ- мeждyнapoдная
aссoциaцияспeциалисгoв миpoвoйлидepв сфepepaзpа6oтки
в o6лaститexники, пo pадиoэлeктpoникe
стaндapтoв и элeктpoтexникe.
Издаeтрeтью настьмиpoвoйтexничeскoЙ
литepаrypы,
касaющeЙсяпpи!,lенeния
кoмпЬютepoв,систeмyпpaвлeния' (Wiki)
элeктpoтexники.

UPсRADЕ #2в (4Bo]ИЮ^Ь


2010 l9
CтorrпЬl 3С.omoffiсеСonПеСt
Routег
Wiге|еss.l1g

AoKa^ЬHЬlXСеTеЙ
B нашeвpeмяoсталoсьмалoлoкалЬнЬtx
сeтeй,в кoтopЬIxнe пpимeнялся6ьl мap.
шplrтизaтop. 0нo и к лyчшeмy.и6o пoль.
зЬl oт этиxyстpoйствмt{oгo.
DаrkSide
hаrd@upweek.ru
Mood:наУдaлeнкe
Мusiс:Nazareth
I
oвpeмeнньlЙpoyгepyмeeтнe тoлЬKoпepeнaпpaвлятЬ
пaKeтЬ|
дaнньtx'oбeс-
пeчИBaякoppeKтHyЮ paбoтyB HескoлЬKИХ
сeтяxoдHoвpeмeHHo.
oн в oбязa-
тeлЬHoMпopяДKecнaбжaeтcяфaЙpвoллoм'DHCP-сеpвepoM,MeХaHИзMoM
тpaнсляцИИ сeтeBЬ|ХaДpeсoв NAT и мнoгимИ ДpУг|4M|4 плЮшKaMИ.oпять.тaки, мaлo r l(oл-вoпopтoвLAN:4
KaKИe poyтepЬ|He ИMeЮтceгoдHя тoЧKИдoстyпa Wi-Fi и кoммyтaтopa xoтя бьt Ha тpИ, r Pадиoсвязь: Wi.ti 802.11g
aЛyЧшe Ha ЧeтЬ|pепopтa Ethernet.Ho сaМoe глaвHoe oTлИчИecoвpeМrHHЬ|xMapшpy- r ПpoтoкoльlInternet Еthernet
тИзaтopoв oт ИX пpeдKoB- бoлee дpyжeлюбньtЙK пoлЬзoвaтeлю интepфeЙс. Hy и цe- (Dynamiс / StatiсIP),PPPoЕ,PPTP,LzTP
Ha' кoHeчHo'- дФкe y вeсЬмa пpoДвИHyгЬ|Х <дoMaшHИХ,'yстpoЙств oHa F]eсИЛЬl-loвЬl- r Га6аpитьl: 220x 135x 35 мм
[.!e стoHИ eвpo, чтo пo KapMaHyбoльшинствy Юзepoв И Hе сoпoстaBИЬloсo стoИMoc- r B eс : 5 9 2г
тью пpoфeссИoнaлЬHЬ|XpешeниЙ для бoльшиx сeтeЙ. r Пoдpo6нoсти: www.3сom.сom
B дaннoм MaтepИaлeпpoфeссиoнaлЬHЬ|еpoyгepЬ|paссMaTpИвaтьсянe бyдщ, тaк
KaK B дoMaшHИXИ |\iaлЬ|Х oфисньlx сeтяX oHИ избьroчньt. Mьr сфoкyсиpyeМ BHИМaHИe A pxитeктУpa сeтИ дaЛeKo He Bсeгдa
t-t
Ha aппaparype сaмoгo дoсryпHoГo Kлaссa, блaгo ee aссopтИМeнт впoлHe тoгo зaслy- , \сЛoжHa' acиryaцИИ' KoгдaoднoBpе-
жИвaeТ. CopиeнтиpoвaтЬся в этoм мнoгooбpaaиИ с Хoдy ДoвoлЬHo-тaKИслoжHo, B oс- мeHHo ИспoлЬ3yeтся Kyчa He сoвMестИMЬ|X
HoвнoM Из-3a oгpoмlloгo KoЛИЧeстBaфyHKЦИЙ'KoтopЬleбepeт нa оeбя кaждьlЙ aппa- мeждy coбoЙ пpoтoKoлoв И ДеpyщИХся 3a
paт. Kaкиe Из HИXпoHaДoбятсявaм, a KaкИe Heт,ЛyЧше peшИтЬ зapaHee. пpoпyсKнyЮcпoсoбнoсть yстpoЙств,дo-
K пpимеpy, He Bo всeХ poyгepaх eстЬ пoддep)ккa ИгpoвЬ|XпpИстaвoK. И yзнaть o вoлЬHopeдки. Чaщe в сeть oбьeдинeнo
ToM' чТo Map[JJpyгИ3aTop Hе }цpyжИTc KoHсoляl,4И'
Лyчшr дo пoKyПKИ'a He пpИ пoпЬ|т- oбopyдoвaние скpoмHoгo oфисa с дeсят-
Ke пoдKЛЮчИтЬЧepез нeгo Xbox 360 к интepнeтy. A нa HeKoтopЬ|X(сeTeBЬ|Xкopoб- кoм-дpyГИMне шибкo пpoИзвoдИтeлЬHЬ|X
KaХ' пPeДУсмoтpeHЬ|USB-пopтьt. Boпpoс тoлЬKo в тoM' для чeгo oHИ тaм. Бьtвaeт,чтo KoMпoв нa paбoниx Mестax, связaHнЬ|Х
K HИMMo)кHoпoдKлЮчИтЬвнешний HoсИтeлЬ' BИHтИлИ флэшкy. A инoгдa oHИ пpeд- чepе3 HeдoporИe сBиЧи И вЬ|xoдящИХB
HaзHaчeHЬ|исKл}oчИтeЛЬHo для paсцjapИBaчИяпpиHTepaB пpедeлaХ лoкaлЬHoЙсeТИ. иHтeoHeтпo кaбeлю или хDSL. A мoжeт
A бьlвaет, Чтo Мo)кHoИспoлЬзoвaтЬих И тaK, И эдaK, a тo и WiMAХ-MoдeM пoДKгlЮчИтЬ бьtть' пoднимaтЬлoкaлKy плaнИpyeтCяB
И paЗдaвaтЬ ИHтepHeтс Heгo всeЙ лoKaлKr. KвapтИpе' гДe Heт сeтeвoгo MeдИaплeepa
MyльтимeдиЙHЬ|eвoЗМo)кHoсТИсoвpeMeHHЬ|Хpoyтepoв - теMa дЛя oтдeлЬHoгo И пpИстaBoK'зaтo eстЬ НескoлЬKoстaЦИ-
paзгoвopa. Имeется в видy спoсoбнoсть paбoтaтЬ с пpИeМHИKaми|PТV И MeДИaЦeH- oHapHЬ|ХKoMпoB'пapa нoyгoB И cмapт-
тpaми. Hoвьte мoдeлИ oт ИзвeстHЬ|ХгlpoИзвoдИтeлeЙнaщe всeгo зaтoчeHЬ|пoдтaкИe фoньl. Именнo для тaKИХсKopee yтИлИ-
BeЩИ, KaK пpoсMoтp вЬlсoKoKaчecтвeHHЬ|xЦИфpoвЬ|XтeлeпеpeДaЧ или Fu|IHD-ви- тapHЬ|Х'He)кeлИpaзBлeKaТeЛЬHЬ|Х'Hy)кд
дeo Из лoKaлKИ. 3aгвoздкa в тoM, чтo cooтBeТстByЮщие фyнкции eстЬ He y всeХ И пpeднaзHaЧeндaнньlЙ МapцJpyгИзaтop
ИMrЮщИXся B пpoДa>кeaппapaтoв. oпять-тaки, тeopeтИчeсKИ любoЙ И3 HИХДoлжeH C,lлlИHHЬ|м HaзвaHИeM.
HopМaЛЬHoзapaбoтaть о дeKoдеpoм цифpoвoгo TB или МetИaЦеHтpoM,Ho Ha пpaK- Caм пo ceбe oн пoI]KлЮЧaтЬсЯ K
тикe девaЙс He Bceгдa спoсoбeн сooбpaзить, чтo K чeмy' И aвToMaтИЧeсKИвЬ|дe- DSL не yMeеT,Ho eGЛИМoДeм yстaHoв-
лИтЬ пoд MyлЬтИMeдИЙньlЙ пoтoк кaнaл нyжнoЙ шИpИHЬ|.Инoгдa этo ИспpaвляeтсЯ ЛeH' paзвeтBИтЬ oт Heгo ИHтepнeт смo-
oбнoвлeниeм пpoшИвкИ, a ИHoгДaHyrкHoHaстpoИтЬ все вpyчHyto- блaгo тaKaя вoЗ- жeт. oчевиднЬ|e BoзMoжHoсTИ,тaKИe KaK
Mo)кHoстЬeстЬ пoЧтИ вceГдa' NAТ' зaщитa oт aтaK сo стopoнЬ| глoбaль-
Kстaти, o пpoшивKe. Poyтеp Мo)кHopaссMaтpИвaть кaк пpoстoЙ И CnrЦ|/aл|/1тИ- нoЙ сeти И пoддepжKa тoнки дoсryпa Wi-Fi
poвaнньtЙaнaлoг KoMпЬЮTеpa. Пpoшивкa - этo eГo oпepaЦИoHHaяcИcтеNilaс нaбo- с MaKсИMaлЬHoЙскopoстью в 54 Mбитlc,
poM пpИЛoжeццfr,"дyшa", бeз кoтoрoЙ aПпapaт paбoтaть He сMo)KeT.И, кaки noл- дoпoлHeHЬ|пoлe3HЬlMИдля oфИсa фИш.
HoЦeнHЬ|eoC, oнa тpебyeт пepИoДИчесKoгooбнoвления. Hoвьte BrpcИи пpoИзвo- кaми: фильтpaциeЙ aдpeсoв сaЙтoв пo
ДL4тел|4 poyтepoB peгyляpHo вЬlKлaДЬ|BaЮт Ha свoИ сaЙтЬ|. Ho сaмoe ИHтepесHoe' KлЮчeBЬ|M слoвaм' ИзMepитeлeMTpaфИ-
чтo Ha HeKoтopЬ|еaппapaтЬ| Mo)кHo yстaHoвИтЬ aЛЬтepHaтИвнyЮпpoшИвKy, Haг|И- Ka И пpИBязKoЙпo MAC-aдpeсy. Hикaкиx
сaHHy}oэHтyзИaстaмИ.Taкиe MИкpoпpoгpaммьlбьtвaют мeнeе стaбилЬHЬ|мИ,чeM дoпoлHИтeлЬHьtx фyнкциЙ y дeвaЙсa нeт.
poДHЬ|e,зaтo oHИ имeют нaбop дoгloЛHИтeЛЬHЬ|X вoзMoжHoстeЙ, пoдчaс вeсЬMa oтзьtвьl пpo aппapaт B ИHTepHeтeBcтpе-
вoстpебoвaнHЬlXпoлЬзoBaтeляMИ ЛoKaЛKИ,K пpИMepyпoДДеpжKyWiMАХ-мoДeмoв, чaЮтся пpoтИвopeчИBЬle'Ho пoлo)KИТeлЬ-
пoдKЛЮчaeмЬtx пo USB. ньlx бoльшe.

flдятoгoнтo6ынe пyгaтЬпot(yпaтeлeй
нeпoнятнoй тepминoлoгиeй,
пpoизвoдитelrив3ялив пpиBычl{y po!пepы<интepнeт.цeн.
}laзьlвать
тpaми>.0сoбeннoэтoхаpактepнo дляZyXEL.l(сгaти.<po1пep>
и <(riapцplrтизaтop)D
- этooднoи тo )кe.

20 UPсRADЕ#2в(4вО)ИЮ^Ь2OlO
Еijlll.Li]i:il'.j ТЕl::l

ASUS WL.7oogЕ ASUS Rт.Nl6 ASUS


250 CB WL-SOOgE v2
I
I

r Кoл.вoпopтoвЦN:4 r Кoл.вoпopтoвLAN:4 r l{oл.вoпopтoвLAN:4


r Pадиoсвязь: Wi-Fi802.119 l Pадиoсвя3ь: Wi-Fi802.11n r Pадиoсвязь: Wi.Fi802.119
r пpoтoкoль| Internet:Еthernet r ПpoтoкoльlInternet Еthernet r Пpoтoкoльl PPPoE'PPтP
lntemet Еthernet,
(Dynamiс / StatiсIP).PPPoЕ,PPTP (Dynаmiс/ StatiсIP),PPPoЕ.PPTP,LzТP r floпoлнитeльнo:2 x USB2.0
r floпoлнитeльнo: нDDнa250г6aЙт, r floпoлнитeльнo:2x USB2.0,пpинт-сepвep r Га6аpитьt:275х 760x 42 |4|4
3 x USB.пpи}|т-сepвep r [а6aритьl:276х 762х 47 мм r в eс :4 6 0г
r Га6apитьr: 247х 767х 45 мм r Пoдpo6нoсти: WWW.аsus.r. r Пoдpo6нoсти: WWW.аsus.rL

|,/ oмплeктуЮщИe paзвИвaЮтся, KaK И3- J eндeнция Избaвле|-lИЯ лoKaЛЬHЬ|Хсе- А б этoм девaЙсe в ИHтepHeтеHaпИ-
14. l- lt
\\./ сaHo oЧеHЬ MHoгo.Хoтя oH He ИNie-
l \ вeстHo' в двУx пpoтИвoпoлoжHЬ|Х Ha- l теИ oт прoвoдoв ДoсТИглaaпoгея' B
пpaвлeHИяХ:yHИвepоaЛИ3aЦ|А|А |4cпeЦv'a_ cBязИ с чeM для ПеpeдaчИпo ЛBC рaзHo- ет тaKИХявнЬ|ХoтЛИчИтeлЬHЬ|Х чepт' кaK
лИз,aЦИИ. И ecли для пpoфecсиoнaлЬHЬ|Х oбpaзнoгo тяжeлoгo KoHтeHтaнaпoдoбиe встpoeнньtЙBИBr |АлИпoД,цep)кKa 802.11n.
Hy)кдсo3дaHИeспeЦИaлЬHЬ|Х гвo3ДeЙпoД Fu||НD-виДeo тpeбyeтся HoBaя peвИзИЯ oДнaкo oH зaBoеBaл ИзвecтHoстЬ сpеДИ
KaжlqyЮстeHKy нepeдKo oпpaвдaHHo' пo- Wi-Fi. И этИM aппapaтoм oHa, paзyМеет_ пpoдвИHyгЬ|Х пoлЬзoвaтeлeЙ.B чeм хе
сKoлЬKy сбoи в paбoте бoльшиx сeтeЙ oб- ся, пoдДep)кИвaeтся.HeсMoтpя Ha oт- KpoМe впoлHe вменяемoЙ ЦeHЬ|Kpoeтся
Хoдятся cлИшKoM дopoгo' тo B ceгМeHтe сyтсTвИe вcтpoeHHoгo жестKoгo дИсKa' сeкpeт eгo ПoпyляpHoсти?Bo-пepвьtx,к
toмaшHИx И MaлЬ|Хoфисньlх сИстeМ yHИ- дeвaЙс BпoлIie мoжeт paбoтaтЬ сeтeвЬ|M eгo USB-пopтaМ MoжHo пoДKл|ЮчИтЬ пpИH-
BepсaлЬнЬ|epeшеHИя вьtигpьlвaют.oнe- фaЙлoxpaнилищeм' FTP-сepвepoM И тepЬl, HoсИтeлИдaHHЬ|ХИ дaке вeб-кaме-
BИдHo,чTo HaгpyзKa Ha тaKoe oбopyДoвa. KлИeHтoМ,KaчaтЬ тoppeнтьl и фaЙльl пo pьl (!). Bo-втopЬ|Х'ИMeeTсяПP- и мyльти-
HИe HeвeлИKa,и ocoбьtЙ Зaпaс HaдеXHo- HТTP. Kaким oбpaзoм? Элeмeнтapнo - Мe}цИaсepBep. B-тpeтьиx,ПpИсyгcтвyЮт
cтИ eMy He HyжeH.B oтличие oт ДoгloлHИ- HyжHoтoлЬKoпoДKЛЮчИтЬ внeщниЙ винт стaHдapтHЬ|евo3Mo)кHoстИ ДЛя oдHoBpe-
телЬHЬ|xфУнкциЙ. к USB-гнездy. Тoчнo тaK )кe HИKтoHe Me- мeнньtй paбoтьl HесKoлЬKИХпoлЬзoвaтe-
Этoт aппapaт вKлЮЧaетв сeбя не шaет пoстyпИTЬс пpИHтеpo|\.4 ИЛИДa)Ke лeЙ лoKaлKИс тя)кeЛЬlMKoHтeHтoMИЗ ИH-
тoЛЬкo MapшpyтИзaTop с ЧeтЬ|pЬМя MФУ _ c пoп,4oщЬЮ пpилaгaeмoгo Пo oн TeoHeтa...
пopтaМИи тoчкoЙ дoсТyпa, нo и NAS - бyteт видeн всеM МaЦJИHaMв ЛoKaлKе, Ho всeгo этoгo MaJ]oдля тoгo, чтoбьt
сeтeвoe xpaнИЛИщeдaHHЬ|xoбьeмoм в пo кpaЙнеЙMepe тeМ, Чтo пoд Windows' yстpoЙствo стaЛo зHaмeнитьlм. A вся
25ОГбaЙт. Интepeснo, нтo в USB-пopтьt ПpoизвoдитeЛЬ yвepяeт, чтo пoдKЛЮчeH- сoЛЬ, oкa3Ь|вaeтся,B aлЬтеpHaтИвHoЙ пpo-
Mo)кHoBoтKHyгЬвHeLUHИeДИсKИИтeм сa. ньlЙ к poyтepy винт бyдет paспoзHaBaтЬ- шивкe дeвaЙсa. Bo-пеpвьtx,сyдя пo oт3Ь|-
MЬ|MyвeлИчИтЬeMKocтЬдeвaЙсa. A eЩe ся сетeвЬ|МИMeдИaЦeHтpaМИв KaчeстBe вaм блaгoдapHЬ|XЮзepoв' oHa Дeлaeт pa-
MoжHo пoДKпЮчИТЬ K poyтepy пpИHтep' И с e p вe p a'И я в этo B epЮ . бory poщepa бoлee отaбильнoЙ и yвe-
oH стaHeт сетeвЬ|M.oxлaж,цeниe yстpoЙ. oбpaтнaя стopoHa тaкoй paзвeсистoЙ peннoЙ. Bo-втopьtx,дoбaвляeт HeKoтopЬ|е
ствa пoлHoстЬЮпacсИвHoe - плЮс этo фyнкциoнaльHoстИ - зai,lетHaя нeстaбиль_ oчеHЬ пoлeзHЬ|eBoзMoжHoстИ'тaKИe KaK
сKaЗaтЬ слoЖHo. Пpoшивкa
ИлI4|,i|/|HУс, нoсть paбoтьt. C poднoЙ пpoшивкoЙ дe- пoд.цepжKaWiMАХ.мoдeмoв. Бeзyслoвнo,
aппapaтa тoжe Heпpoстaя - в HeЙ eстЬ вaЙс не всeгДa oпpaвдЬIвaeтвoзЛoжeн- Kaж.цЬ|Й' Kтo pешИл вoспoлЬзoвaтЬсяHe-
FTP и web.сepBep, a TaкЖе пpoгpaМMa-Ka- HЬ|eHa негo Hадe)к.qЬ|, пpИчeМеe oбнoв- oфИЦИaлЬHЬ|м MИKpoKoдo|v,
ДeЙстByeтHa
чaлкa Down|oad Master и torrent-клиeнт' ЛeHИeHe всeгдa пoМoгaeт' Ho тyг Ha Пo- свoЙ стpax И pИcK. oднaкo, сyдЯ пo всe-
Пpaвдa, сoгЛacHo oтзЬ|вaMпoлЬзoвaтe. |voщЬпpИXoдяTHapoДHЬ|eyMeлЬЦЬi'Koтo- Мy' пpИ НaлИчИИMaJ]o-МaлЬсKИ пpяMЬ|Х
леЙ, paбoтaeт oH He сo всeп/ИтpeKеpaп/И. pЬ|e peгyляpHo вЬ|пycKaЮтсBoИ вepcИИ pyK ИспoЛЬзoBaHИeaлЬтepHaтИвHЬ|X пpo-
Тe, кoмy этoгo MaЛo,Moгyг ycТaHoвИтЬ firmwarе.Koнечнo, этo рeшeHИe длЯ пpo- tJJИвoKHe ПpИHoсИтHИKaKoгoвpeдa. Глaв-
aЛЬТepнaтИв|-iylo ПpoшИвкy' блaгo пoд этy ДBИHyгЬIХ пoлЬзoвaтеЛеЙ,нo сpеди нa- Hoe - пpoчecTЬИHстpyKЦИИ нa фopyмe
МoдeлЬ ИX вЬ|пyЩeHoМHoгo' И HeKoтopЬ|e шИХ ЧИтaтeлeЙтaкихмнoгo. Имeннo им paзpaбoтникa Пo пepeд устaнoвкoй, a нe
вeсЬMa стaбильньt. ДeвaЙc И peKoMеHдyeтсЯ. пoслe (смaЙл).

- антeHнaв фopмeдвyxквaдpатoB
Биквaд.антeннa из r.tеднoй Инстpyкция
пpoвoлoки. пo и3гoтoвЛeнию
eсть.нaпpиr,tep,
3дeсь:[oса[.сom.u
a/n-fi/antenna2/go/?.
финa сropoныквадpатасoстaвляeт дЛиньlpaдиoвoлнь|.
чeтвepтЬ

UPCRADЕ#2в (4вo)ИЮ^Ь
2o]o 21
D-LiпI<
DlR.6z8 D-Liп|< DIR.зzo
D-Liп|<
Dl.8z4VUPт

r Кoл-вoпopтoвLAN:4 r Кoл-вoпopтoвLAN:4 I Кoл-вoпopтoвLAN:4


r Pадиoсвязь:Wi.Fi802.11n r Pадиoсвязь: Wi-Fi802.119 t Pадиoсвязь:
Wi-Fi802.11g
r ПpoтoкoльlInternet:Ethernet"
PPPoЕ, r ПpoтoкoльtInternet Ethernet,
PPPoЕ, Internet Еthеrnet'PPPoЕ,
a Пpoтoкoльl
PPтP,L2тP PPтP,L2тP PPТP.L2тP
r floпoлнитeльнo:
ShаrePoгt(Usв 2.0. l floпoлнитeльнo:пpинт-сepвep I Га6аpитьt:747
х32 х 113мм
пpинт-сepвep) (USB+ LPт),C0t'1 I Bec.246г
r Га6apитьt:
193х 117х 31 мм r Га6аpитьl:
192x 118x 31 мм I Пoдpo6нoсти:
www.dlink.ru

oтя фиpмa АSUS, кaк ИзвeстHo,пpo- yстpoЙстBeя МorypaссKa


! /l б этoм Ц eтKo пpoпИсaнньtЙ
в бюджeтньlЙ
/\ извoдитсaМЬ|epaзHЬleцифpoвьle \./ зaть MHoгo,пoтoМyчтo ИMeHHo
с eгo I клaсс сeтeвoЙaппapaтypЬ|,
DIR-320
yсТpoЙстBa, MapшpyтИзaтopЬ|3a ee aB- пoМoЩЬЮpaбoтaю с ИHтepHeтoMв Moск- являeтся вeсЬMa пoпyляpHЬ|MpешеHИeМ
тopствoM всегДa BЬ|Хoдятyдarньlми. A вe. Ha дaнньtЙмoмент Mo}цeЛЬ нeнoвa. B Для opгaHИ3aЦИилoKaЛЬHЬ|хсeтeЙ сpeдИ
вoт эToт дeвaЙс BЬ|пyщeHкoмпaниеЙ, HeЙ HaпpoчЬ oТcyтствyeт вoЗMo)кHoстЬ пpoдвИHyгЬ|ХпoлЬзoвaтeлeЙи aдминoв.
спeЦИaлИзИpyЮщeЙсяИMeHHoHa сeтe- пoдKЛЮчИтЬ внешниЙ винт к пopтy USB. oн зaслyжил слaBy пpеж.цeвсeгo aбсo-
вoм oбopyдoвaнии. Kaк ИзвecтHo, peшe- Пpи этoм oб aльтеpнaтИвHЬ|X пpoшИвKaХ, лЮтHo кoppeKтнoЙ paбoтoЙ пoд aЛЬтep-
ния D-Link пoпyлЯpнЬ|в CHГ из-зa сooт- дoбaвляющиx aппapaтy тaKyЮBoзмoж- нaтивнoЙ пpoLUИBKoЙ, paсшИpяЮщеЙ eгo
HoшeHИяпapaMeтрoB (ЦeHa-Kaчеотвo,'. HoстЬ, HИчегoHe Извeстнo. Пpинт-сеpвe- BoзMo)t(HoстИ пpиблизитeльHoдo ypoвHя
K тoмy жe MapЦJpyгИзaтopЬlэтoЙ фиpмьl poМ лИЧHoя He пoлЬзoвaЛоя'нo' гoвopят' бoлeе дopoгoгo АSUS WL-500gP' Kpo-
блaгoсклoннo oтHoсятся K paзHoMaстнЬ|М oH впoлHe oaбoтoопoсoбен. oт aнaлoгoв Мe тoгo, HepoдHЬ|eBepсИИ firmware пo-
aлЬтepнaтИвHЬ|M пpoшИвKaм. Xoтя дaн- oH oтЛИЧaeТсяHaЛИчИeMLPТ-пopтa. Eщe звoляЮт .цaHHoЙMoДeлИpaзДaвaтЬ лo.
HЬ|Йaппapaт Хopoш He этИМ,a тeМ, чтo o.qИHpeтpoпopт, a ИMeHHoRS.232' пpед- KaЛKеИHтepHетс WiMAX-USB-мoДeмa,
дpyжИт с сaмoЙ бьtстpoЙ Ha сeгoдHя pe- Ha3HaчeHдЛЯ пotKлЮчeHИЯK MapшpyтИ- И Я гapaHтИpyloэтo' пoToMyчТo BИдeл
визиeЙ пpoтoкoлa Wi-Fi. зaтopy кaбeльнoгo (|DSN)или dia|-up-мo- тaKoe сaM.
Kpoмe тoгo, oH yмeет paсшaрИвaтЬ Дeмa. B yслoвИяХ сoвpeмeнHoгo Meгa- Пpи этoм с oфициaльнoЙ пpoшив-
пoдKлЮчeHHЬte к USB-пopтy пpИHтepЬ| И пoлИоa тaкaя фyнкция Kaжeтся HеBoс- кoЙ девaЙс oсoбo не вЬlДeЛяeтcЯнa фo-
вHeшHИe HoсИтeлИДaHHЬ|Х.K сoжaлe- тpебoвaннoЙ, но гдe-нибyдьв глyбинкe He cвoИХ Koллeг' ХoтЯ ycпeшHo ДepжИт
HИЮ,сooтBeтствyЮЩИЙпopт 3teсЬ тoЛЬKo реЗеpвHЬ|ЙИHтеpHeт-кaHaл, пyстЬ .цaжe cвЯ3Ь с ИHтеpHeтoMпo paзнooбpaзньtм
oДИH,зaТo УHИвepсaлЬHЬtЙ. Из бoлеe опе- HИзкoсKopoстHoЙ,вHe3aпнo пpиoбpeтa- пpoтoкoлaM' пoзвoляя пoлЬзoвaТeЛЮpa-
ЦИфИчeсKИXвo3Mo)кHoстeЙ oтMeтИMтеX- eт сMЬlсл. бoтaть oдHoвpеМеHHoс этИМ в лoKaЛкe
HoлoгИЮQoS (Qua|ityof Sеrviсe), aBтoмa- Ho всe этo Hе ТaK вa)KHo' пoтoмy чтo пpoвaЙдepa (дaннaя тeХHoлoгИяHaзЬ|-
тИчeсKИвЬ|ДeЛяЮщyЮ пoЛoсy H),кHoЙшИ. МoделЬoкa3аЛaсЬ .!oЛГo)кИт€ л € y ' pЬ|H- вaетсЯ Dua| Aссess, aнaЛoгИ eотЬ y
pИHЬlпoд Hy)<дЬ| oпpeдeлeHHoгo сoфтa, кa He Из.зa ДoпoлHИтелЬньtx фyнкциЙ' a, MHoгИХфиpм). K тoмy жe встpoенньtЙ
тaKoгo KaK VoIP-клиeнтьt(Skype, нaпpи- HaпpoтИв,3a cчет oсHoвHЬ|X..ЦевaЙсxa- пpИHт-сepвepфyнкциoниpyeт И Ha poд-
мep) или ПЛeepЬ|oнлaЙн-видeo.Paзyмeeт- paKтepИзyeтсявecЬMa стaбильнoЙ paбo- нoЙ пpoшивке. .Qpyгoeдeлo, чтo aлЬ-
сЯ, yпoмяHyгЬIeвЬ|шeдeBaЙсЬ|ASUS тoжe тoЙ дФкe Ha стapЬ|ХBepсИяXпpoцJИBKИИ тepHaтИвHaя пoЗвoляeт пoдKгlЮчИтЬK
тaK Moгyг, oдHaKo oбpaтите вHИMaHИeHa "ДpyжИт. сo мHoгИМИпpoвaЙдepaми.oд- USB.пopтy внeшниЙ ДИсK' с пoМoщЬЮ
paзHИЦyв цeнe (с тeМИ,Чтo пoД.цepжИBa. нaкo oбнoвлeнИе дo пoслeднeЙ вepсии Koтopoгo ДeшeBЬ|Йpoyтеp Mo)Keтпo-
ют WьFi 802.11n)' И вЬ|пoЙMeтe,пoчеMy HaстoятeлЬнopeKoмeHДyeтся- oHo He слy)кИтЬ FTP-сepвepoм ИлИ torrent-KЛИ-
МЬ|oотaHaвлИвaеMоянa пoдoбньtx мелo- тoЛЬкo сДeлaeт KoHHеKтc интеpнeтoм бo- eнтoм. oдним слoBoM' этoт ДeвaЙс пo-
rax (cмaЙл).Тaкиe вoзмoжнoсти, кaк NАТ лeе yотoйнивЬ|М,Ho И yлyчlДИтфункциo- .qoЙ.qeттeМ, ктo любит нaстpaИBaтЬ )кe.
И фaЙpвoлл, taжe He oбсyждaются - всe, HИpoвaHИеpoyгеpa в сBязKe с МeДИaЦeH- лeзo. B ДaHнoМслyчae тaHЦЬ|с бyбнoм
paзyмeeтся, eсть и paбoтaет. тpaМИ'Я ПpoвepяЛ. имeют бoльшoЙ cмьtсл.

Пoпyляpнyю aльтepнативнyЮ дляpolrгepoв.


пpoшивкУ а таю|(e
пoдpo6нoe pУкoвoдпвoк нeйи дoпoЛнитeльныe
англoязычнoe iiaтepиaЛы
iro)кнooбнaplrжить
на сaйтewww.dd.wrt.сom. peкo!,teнд!Ется
ЛюбoпЬ|тнь|i.l к изyчeниЮ.

22 UP6RADЕ#2в(4Bo)ИЮ^Ь2o]o
i i.li'ji'l Еl.:"i
i;jl"'iili':,

DlR.6l5
D-LiпI< Liп|<sys Liп|<sys
WRт6IoN WRтI6oNL

l l(oл-вoпopтoвLAN:4 r Кoл-вoпopтoвLAN:4 l Кoл-вoпopтoвLAN:4


l PaдиoсвязЬ:Wj-Fi802.11n r Paдиoсвязь:Wi-Fi802.11n l Pадиoсвязь:Wi-Fi802.11n
r Пpoтoкoльllnternet:Еthernеt'PPPoЕ, r Пpoтoкoльllnternet Ethernet'PPPoE, l ПpoтoкoльlInternet:Еthernet"
PPPoЕ,
PPтP,L2тP PPтP.LzтP PPтP,L2тP
r Га6аpитьl:
19Зx 117x 31 мм l l|oпoлнитeльнo:USB2.0.двaдиапазoна r floпoлнитeльнo:USB2.0
r вeс:940г Wi-Fi r Гa6аpитьt:
203 xЗ3 x 159мм
r Пoдpo6нoсти: www.dliпk.ru 225хЗ5 x 180мм
r Гa6аpитьl: r Пoдpo6нoсти:www.[inksysbyсisсo.сom

f
F
стeствeнньtЙинтеpес K этoМy aппa- ]aкoЙ кpaсивьtЙИ ДopoгoЙ aПпapaт ooбще-тo,Linksys- этo тopгoвaЯ
l- paтyoбyслoвлeнтeМ,чтo в дaнньtЙ l гpеx стaвИтЬ Ha ЧepдaK ИлИ пoлKУ MapKaKol.,1пaнии
Cisсo, лeгeHДap-
Мo MеH т я пo д K л Юч е H K ИHTrpHeт У Иl\.4eH. пoД пoтoлкo|!4 пpиxoжеЙ.Егo дизaЙн яв- HoГo пpoИЗвoДИтeлЯп,4aгИстpaлЬHoгo
Ho чepeз нeгo (смaЙл).Cижy я пpИ этoМ Ho paсcчИтaH Ha yстaHoBKyB caMoM сетеBoгo oбopyдoвaния' Пoд нeЙ пpo-
в кpЬ|МCKoM гopoдe Фeoдoсии' Ha гope, вИДHoМMестr' Ha 3aвИcтЬ гoстяМ KBap- дaЮтся yстpoЙотBa Для KoHeчHЬlХпoлЬ-
BЬ|Хoдяв Cеть нepeз paдиoKaнaЛ,пpeд- т|Аpь|илИ ПoсeтИтeляп,4 oфисa. Cтиль- зoвaтeлеЙ, нaпoдoбиe нaс с вaми. Ho
oстaвлeнньtй MeстHЬ|MпpoвaЙдepoм. Po- HyЮФopМy KopпУоa ДoпoлHяЮтЯpKИе pепyтaЦИячтo твoe ЦJИлo'в MeшKe ee
yгep HaХoдИтсяHa чepДaкe ДoMa И с пe- сИHИеДИoДЬl'oднaкo дeвaЙсинe eсть He yтaИшЬ. И блaгopoднoe пpoИсХox(-
peMеHHЬlMyопeХoМ пoKpЬIвaeтдoстaтoч- чeM пoxвaстaтЬсЯИ Kpoп,4e ДИзaЙнa. дeниe ycтpoЙств Linksys ЧyBстстByeтcя
Ho шyотpЬ|M.BaЙфaeM. yЧaстoK c ДвyMя Пpeжде всегo, oнa yМeeт oДHoвpeмeН- He тoлЬKo пo ИХ зaBЬ|шeHHЬlN,4 ЦeHaM
стpoeнИЯMИ.Haдo скaзaть, чтo в бoль- нo paбoтaть B дByX ДИaпaзoнax бeспpo- (смaЙл).
шИHcTвeтoчeK дoMoХoЗЯЙcтвaсИгHaл лo- вoднoЙ ceти - 2,4 и 5 ГГц. Taким oбpa. laнньtЙ poyтеp oчеHЬ ПoХoж Ha пpе-
вИтся yвepеHнo, B тoМ нислe смapтфoнa. вcтpoеHHaятoЧKa ДoстyПa oбеспе-
3otr.4, ДЬ|ДУЩИЙ paссMoтрeHHьtЙ нaми дeBaЙс.
ми Nokia и App|e. чИBaeт бoльшyю cKoрocтЬ и cтaбиль- oДHaKoтpyбa у Heгo пoHИжe,И дЬ|M,тo
Чтo жe кacaетcя кaких бьt тo ни бьtлo HoстЬ paдИoсвя3И. eстЬ пoтoK дaHHЬ|X,пo)кИх(e.Bo-пеpвьtx,
эKcKлЮ3ИBHЬlx фyнкциЙ,cтoИт oтMeтИтЬ Kpoме тoгo, USB.пoрт сдeлaH He Еthernet-пopтьtне гигaбитнЬ|e,oHИ Пpo-
.100
BeсЬMa HИ3KyЮд,Ляpoyгepa с пoд.цrp)кKoЙ пpocтo тaк _ в Heгo МoжHo BoтKHyтЬ пyсKaЮттoЛЬKo Mбит/с. lpyгoe дeлo,
.,|
802'.'| n цeнy. USB-пopтoв, paвнo KaK BИHт|/лИфлэш-нaкoпитeлЬ, И oн бyдет Чтo сKopoстЬ дoсryпa к интepнeтy oбьt.r-
И пpИHт.сepBepa'BстpoeHHoгoвИHтa И paсшapeH Ha всЮ ЛoKaЛкy.ФaЙльt с нe- Ho ИсЧИсЛЯeтCяeДИHИЦaMИмeгaбит в сe.
.qpyгИХнеoбязaтeльньlxдoпoлнениЙ, нa гo бyдeт BИДHoИ с CeтевЬ|ХMeДИaЦеHт- KyHдy,дa И Для лoKaлKИ стapoгo дoбpoгo
Mapш.lpyтИзaтope Heт. Toчнеe гoвopЯ, poв. A пpи >]<eлal''ИИ мoжнo бyдет пoд- Fast ЕthernetЗaчaотyЮдoстaтorнo. Ho
USB-пopт нa пeчaтнoЙ плaтe вpoде бьl нять и овoЙ FТP-сepвep. Мeждy пpoчИM, все )кe имeЙте в вИдy. Bo-втopьtx,бeс-
paзведеH,Ho He пpИпaяH..Qeвaйо Испpaв- всe ПopтЬ|ПpoвoдHoЙлoKaлЬHoЙсeтИ пpoвoдньrЙMoДyлЬpaбoтaeт в oДHoMДИ-
Ho пrprнaпpaвляeт пaкeтЬ|,бyдуvи скpьl- cooтветствyЮт стaндapтy Gigabit Ether- aПaзoHе,a ИMеHHo2'4ГГц' Чтo cHИх(aeт
тЬ|Moт пoстopoHHИx гЛa3 Ha пЬ|ЛЬHo|!4 net, тaK чтo eслИ пpoпycкнoЙ спoсoб- скopoстЬ Wi-Fi пo сpaBHeHИЮо пpeДЬlдУ-
ЧepдaKe' KУдa дФкe птИЦЬIHe 3aлeтaЮт' HoстИ paДИoМoдулЯoKaжeтся N4aлo'тo щИп,4HaшИMгepoeM. Зaтo никaкиx дpyгИХ
ибo oкнo зaKpЬlтo. flля пoднятия оeти в сKopocтЬ сBязИ пo кaбeлю HaвepHЯKa MИHyсoBy aппapaтa Hет _ всe ocтaЛЬHЬIе
yсЛoBИяХoKpaИHЬ|пpoBИHцИaЛЬHoГo гo- вaс пopaДУeт.Бoльшaя чaстЬ oт3Ь|BoB фyнкции WRТ610N Ha Meстe. И aльтер-
poДa Лyчшeгo BapИaHтa И Нe пpИдyMa- пpo этoт aппapaт B ИHтepHeтепoлoжИ- HaтИвHЬ|е пpoшИвKИ3aBoдятсЯB лyЧшeM
eшь! Paзвe чтo ДЛя yвеЛИчeHИязoнЬl пo- тeлЬHЬ|e.ПoльзoвaтeлИyтBeржДaЮт, BИдe' пo3Boляя' B чaстHoстИ' BoтKHyтЬB
KpЬ|тИяWi-Fi неплoxo бьl пpиделaть к yс- чтo HaстpoИтьдeвaЙс ЛeгKo И paбoтaeт USB W|MAX-мoДеN/, Дa И poДHaя oC рoy-
тpoЙствy биквaд-aнтeннy.Еe лyvшe нe кy- oн отaбильнo. А пpи неoбxoдимoоти нa теpa MHoгИti,4
HpaвИтся.Taк чтo дyмaЙтe,
пИTЬ'a одeлатЬ сaМocтoЯтeлЬHo'пoтoMy нeгo бeз пpoблем cтaвЯтся aлЬтepHa_ стQ|4тл|4дoплaчИвaтЬтpИ TЬ|сяЧИЗa скo-
чтo тaк Деt.llевлеИ ИHтepесHeЙ. т И вHЬ |eпo o ш И в K И . poсть ЛBC.

B пoискахинфopмaции TЕW-632BRP
пpoTrendnet я наткнyлся
нальвoвский
сaЙт,гдeoпyбликoванaсгaтЬяHayкpaинскoltt <6eздpoтoвий
языкeпoдназваниeit
poyгepгoльф.класy>
(смaйл).Мaтepиал,
кстaти. B Ceтиeсrьи eгopyсскаявepсия.
инфopмативный.
BeсЬ!,lа

UPсRADЕ#2B(4BО)ИЮ^Ь
2o]o 2з
TГепdпеt Тгепdпеt ZуXЕLNвGзI8S ЕЕ
тЕW.Бз4GRU тEW-6зzвRP

l l(oл-вoпopтoвLAN:4 r Кoл-вoпopтoвLAN:4 r Кoл-вonopтoвLAN:3


r Paдиoсвязь: Wi-Fi802.11n l Paдиoсвязь: Wi.Fi802.11n r Pадиoсвязь: Wi.Fi802.11g
r ПpoтoкoльlInternet Еthernеt,
PPPoЕ, r Пpoтoкoльt PPPoE,
Internet Еthernet, r Пpoтoкoльt Internet Еthernet
PPTP.L2TP,BigPond PPтP,L2ТP'BigPond (в т. .t.+802/1x).
PPPoЕ,PPТP.L2ТP
r fioпoлнитeльнo:USB2.0,пpинт-сepвep r Габapитьl:195x 30 Х 120мм l floпoлнитeльнo: HomeP[ugAV,TVport
r Га6apитьl:
150x 30 x 110 мм r вeс:з35 г r [а6аpитьl:762х40 x 117мм
r Пoдpo6нoсти: www.trеndnet.сom r Пoдpo6нoсти: www.trеndnet.сom r Пoдpo6нoсти: www.zyхel.ru

/a лaвятся yстpoЙствa пoд бpeндoм Il- cли пpeдьlдyщиЙ yчaстHИKoбзopa JeстиpoвaтЬ этoт poyтеpбьlлooчeнь
I
\-.r Тrendnetв oсHoBHoMнИ3кИМИЦeнa- I. с eгo opИгИHaлЬHoyпpaвляeMЬ|М l ИHтepeсHo'пoсKoЛЬKyИспoЛЬ3oвaH-
МИ.Ho И KaчeстBo иx нaoeкaниЙ нe вьt- USB-пopтoм вЬ|глядeлHесKoлЬKo стpaн- HЬ|r в HeM Иt11o1aцИИHе тaK бpoсaЮтся
3Ь|вaeт' в чeM MЬ|ИMели вoзMo)кHoсTЬ Ho' тo этa МoдeЛЬ' HaпpoтИB' сМoтpИтся в Глaзa. KaK Hoвaя oeвИзИяWi-Fi или
yбeдитьcя' спepвa ИЗУч|4B oтзьlвьt в Cе- вeсЬмa пpИвЛeKaтeлЬHo. ЦeHa ee HeвЬ|- USB-пopт, зaтo пoЛЬ3Ьloт HИХ,пoжaлyЙ,
тИ, a зaтеM и сoбствeннopyчHo пoщyпaB сoKa' HИKaKИXдoпoлHИтeлЬHЬ|X гHeзд Ha бoльшe. Пoдpoбнyю стaтЬЮ пpo дeвaЙс
HeсKoлЬKoДeBaЙGoB. yстpoЙствe Heт, пpoвoдHaЯ сeтЬ paбo_ MoжHo нaЙти нa сaЙТe Ha[Ueгo жypHa-
.ЦaнньtЙpoyгep ИHтepесeн свoИMИ тaeт Ha сKopoстИ MaксИMyM100 Mбит/с. лa: Www.upwеek.ru.3Десь )Ke oтMeЧy eгo
сKopocтHЬ|MИ ХapaKтepИстИKaMИ: пopтЬ| oДнaкo бeспpoвoдньrЙ мoдyль cтaндap- KлЮчrвЬ|eocoбeннoсти.
пpoвoднoЙ сeтИ, KaK лoKaлЬHoй,тaK И тa 802.11n oбeспeчивaeT,для сфepиre- Пepвaя И CaMaя гЛaвHaя _ poyтep
глoбaльнoЙ,oбеспeЧИBaЮтпpoпyсKHyЮ скoЙ оeти в вaKyyMe, все 300 Mбит/с' A фyнкциoниpyет пoд yпpaвЛeHИeМoпе-
спocoбнocть Дo гИгaбИтaв сeкyндy. B тo сaп/oe глaвHoе oтлИчИe этoгo ДeвaЙсa - paЦИoнHoйсИстeMЬ|ZyNoS' paзpaбo-
Же BpeMя пo paдИo Moжeт ПеpeДaвaтЬся пoДДepжKa aлЬтepHaтИвl-iЬ|X пpoшИвoK' тaннoЙ ДЛя пpoфeссИoнaлЬHoгo сeтeвo-
дo 300 Mбитlc' И еcли тaKaя сKopoстЬ KoтopЬ|е'пpaBДa' He фaKт' Чтo BaM пo- гo oбopyдoвaния. Пoэтoмy, HeсMoтpя Ha
peaЛИзyeTся poyгepoM Ha пpaKтИKe' этo Haдoбятся,пocKoлЬKyс бoЛЬшИHствoM пoпсoвьlЙ BHeIJJHИЙ вИд, пaU.JeтoH сTa-
пpeKpaсHo, тeм бoлee пpИ отoлЬ сKpoM- пpoвaЙДepoB poyтep сpa3y HaЧИHaeт бильнo и бьtстpo И в aЛЬтepHaтИвHЬ|Х
HoЙ ЦeHe. HoрMaЛЬHopaбoтaть. Kстaти' нa сaЙтax пpo|.llИвкaХHe Hy)кдaeтся.oтсюдa слe-
oстaeтся oтKpЬ|тЬ|MBoпpoс o стa- этoгo сaMoгo .бoльt.uинствa' пpoвaЙдe- дyeт MHoжeствo пpeИMyщeств' тaKИХ кaK
бильнoсти связИ с ИHтeoHетoM. 'Оoглaс- poв eстЬ пoдpoбньlе ИHcтpyкцИИпo Ha- вo3мoжнoстЬ пotKлЮЧИтЬсяK пpoBaЙдe-
Ho oфИЦИaЛЬнoмyоaЙтy пpoИзвoдИтe- стpoЙKe этoЙ мoдели MapшpyтИзaтopa py пo сaMЬ|Mpa3нЬ|MпpoтoKoЛaм' Kop-
ля' ДeBaЙс пoДДepжИвaeтBсе МЬ|слИ- ДЛя MaKсИMaЛьнoэффективHoЙ paбo- peKтHaя oдHoвpeмeнHaя paбoтa в ЛoKaЛ-
МЬ|eпpoтoKoлЬlсвЯзИ с пpoвaЙДepoМ, тЬ| в ДaHHoЙceтИ. Ke И в ИHтepHeтeпo VPN, зaтoчeHHoстЬ
вKлЮчaяэKзoтИчeскИЙBioPond' Этo l-leKoтopЬ|eпoлЬ3oBaтeлИ ycтpoЙствa пoд фaЙлooбМeнHЬ|eсeтИ, aBтoмaтИчeс.
paДyeт. )кaЛУЮтсЯ Ha eгo чpe3MеpHЬ|Й HaгpeB. Koe вЬlдeлеHИепoлocЬ|пpoпyсKaHИяHРк-
USB.пopт гoтoв пpИHяTЬвHe[.UHИe Ho- Cтpoгo Гoвopя, этo стpaHHo, пoтoмy KaK HoЙ шИpИHЬ|пoд тpeбoвaтeлЬHЬ|е3aдaчИ
сИтeлИ И пpИHтepЬ|'oДHaKoдoстyп K дИс- пpoИ3вoдИтeлЬyKa3Ь|вaeттeплoвЬ|дeле- тИпa Vo|P V'|л|А
o1лaЙн-|Агp.Из aппapaтHЬlХ
кaм oбеспeчивaeтся тoлЬKo с пoмoщЬю HИe HaчИHKИaппapaтa Ha ypoBHe 7 Bт. oсoбeHHoстeЙoтMeчyТVport - мeXaHИ3M,
спeциальнoЙ Ут|/|лИть|
пoД Windows - этo Ho, нeсмoтpя Ha эToт HeдoстaтoK, Мo- oтдeляющиЙ пoтoK дaHHЬ|x|PТV oт ин-
нeyдoбнo, oсoбeHHo пoлЬзoвaтеЛямLinux ДeлЬ пoлЬ3yeтся пoпyЛяpHoстЬЮy)кe пo- тepнeт-тpaфикa бeз yчaстИя пpoЦeсCo-
и Мaс. B oбщeм, ДeвaЙс вЬ|l.]Jeл пpoтИ- тoмy' чтo Чaщe всeгo стaбильнo дepжИт pa poyТеpa. oн пoзвoляет oДHoBpеМеH-
вopeнивьtЙ,ХoтЬ И ИHтepесньtЙ.Жaль, И ЛoKaЛKy,И связЬ с ГлoбaлЬHoЙсeTЬЮ. Ho пoлЬзoвaTЬся бЬ|стpoЙ сетЬЮ И сMoт-
чTo aлЬтеpHaтИBHЬ|Х пpoшИвoк дЛя He. Еcли будeтe HaстpaИвaтЬтaкoЙ, имeЙтe peть цифpoвoe тeлeвИдeHИe. HeKoтo-
гo Hе сoздaли. Xoтя, сKopее всeгo, этo B BИty HeтИпИvньtЙaдpeс вeб-a,qмИHKИ pЬ|MпpИгoДИтсятaЮкe встpoeнHЬ|ЙMo-
лИt]JЬдeлo вpeMeHИ. poyгepa: -192.168.10.1. дyль HomeP|ug АV.

Кaкpoдныe,тaки aлЬтepнативныe
пpoшивкиpoyгepoвв пoдaвляющeм 6oльшиновeшyнaeвoснoвaнына Liпux.Пoэтoмyмаpшp1пиза.
тopьlпoддaются
тoнкoЙнaсгpoЙкe
в зависиIt.loсти ypeзaнaиx 0Q а такжeoти!4eющиxся
oттoгo.нaскoлькo peсypсoB.
аппapiтrныx

24 UP6RADЕ #2в(4so) иroдь2O]O


Ё;гii.lL,.l i h-ii.'l ТЁ;*'.т.

ZуXЕL P.ззoW EЕ ZvXЕL Эпилoг


Пpи paссмoтpeнИИ KoHKpeтHЬ|ХMapшpy-
NвGзз4W ЕЕ тИзaтopoB yпop бьtл сдeлaH Ha Их oтлИч|А-
тeлЬHЬ|eoсoбeннoсти, a oбщиe дЛя всex
yстpoЙств в oбзope чepтЬ|пpИLlJЛoсЬoс-
тaвИтЬ зa Kaдpoм. Тeпepь сaмoe вpeMя
ИХ пepeчИсЛИть.Пpeж.цe всeгo в KaждoM
И3 paссмoтpeHHЬ|xдeвaЙсoв естЬ чeтЬl.
pe paзьеMa пpoвoднoЙ лoKaлKИ, Зa Ис-
KЛЮЧeHИeМ ZyXЕL NBGЗ1Bs ЕЕ' B Koтo-
pЬ|M ИХ три. Taкжe Kaж.qЬ|Йpoутep в oб.
зopе снaбжeн тoчкoЙ Дoстyпa Wi-Fi. Bсe
oHИ yMеЮт тaK |4л|4инанe paбoтaтЬ с ИH-
тepнeтoМ пo VPN и лoкальнoЙ сeтЬЮ пpo-
вaйдеpa oдHoвpeМeHHo,и кaждьlЙ пpoИЗ-
вotИтeЛЬ этИМ oЧeHЬ ГopдИTся.WAN-пop-
тЬl дeвaЙсoв зaЩИщeнЬ|oт aтaK Из BHeш-
нeЙ ceтИ ДoстaтoчHo нaвopoЧеHHЬ|МИ
фaЙpвoллaми. Пpи этoм кФкдoe yстpoЙ-
r l{oл-вoпopтoвLAN:4 r Кoл-вoпopтoвЦN:4 ствo пoддеpжИBaeттpaHсляцИЮaДpeсoв'
l Pадиoсвязь:Wi-Fi802.11g r Paдиoсвязь: Wi-Fi802.119 в KaждoМ МoжHo вpyчHyЮHaстpoИтЬпpo.
r Пpoтoкoльt PPPoЕ,
Internet:Ethernet, r Пpoтoкoльllnternet:Еthernet бpoс пopтoв и' пpи нeoбxotИМoстИ, пpИ-
PPтP,L2тP (в т. .r.+802/1x), PPPoЕ,PPтP,L2тP вЯзaтЬMapшpyrИзaтop K сepвИсy Dynamiс
r [a6аpитьl:
155x 115x 31 мм r floпoлнитeльнo: TVport DNS, чтo г|pигoД]/1тcяпpИ пolqьeмe ИHтep-
l вeс:220г r Гa6a pи тьl : 1 6 2 х Зx ?1 1 7м м Heт-cepвepa. Paзyмеeтcя, в любoЙ Из poy-
r Пoдpoбнoсти:www.zyхe[.ru r Пoдpo6нoсти: www.zyxe[.r. тepoв MoжHo вpyчHyЮвбить тaблицy мap-
ШpУтИзaЦИИ'eдИHстBeHHoe' чтo Ha HeKo-
|/ aкни стpaHHo'этa HeМoлoдaяy)ке \l , /cтpoЙствoсoбpaлo в Ceти нe мe- тopЬlХ ДeBaЙсaХee eМKoстЬoгpaHИчeHa-
1,
l \ MoДeЛЬпoлЬзyeтсяспpoсo|\/дo сИХ , Hеe пooтИвooечИвЬ|еoтзЬ|вЬ|oт пepед пoKyпKoЙ нe мeшaeт yзнaть oб
пop. C дpyгoЙ отopoHЬt,этo oбьяcняeтся пoлЬзoBaтеЛеЙ,ЧeМ пpедЬ|.цyЩeе, oд- этoЙ нaстpoЙкe пoдpoбнeе. И кстaти' всe
ee yмepeннoЙ ЦeнoЙи вeсЬMa paсKpyчeH- HaKo, KaK И в слyчae с P-330W ЕЕ, для yпoМянyгЬ|eBЬ|LUедевaЙсЬ| yпpaвляЮтся
ньlм бpeндoм. ПoльзoвaтелиCeти xвaлят yстрaнеHИЯ пpoблeм чaЩе всeгo дo- нepeз web-инТepфeйс' a HeKoтopЬleтaK-
И pyгaЮтэтoтдeвaйс в пpИMepнopaвHoЙ стaтoчHo oбнoвить пpo|..lJИвKy Дo aктy- жe чepeз кoHсoЛЬ И с пoMoщЬЮ УrИлИт
стeпеHИ.Co свoeЙ стopoHЬ|зaмeчy, чтo aльнoЙ вepсИИ. .QeвaЙсpaдyeт свoеЙ пoд Windows.
oдHo BpeMя ИспoЛЬ3oвaлeГo Для pa3ве- низкoЙ ЦeHoЙИ HeoжИдaHHoпpИстoЙ- Тeпеpь eще oдИH вaжньtЙмoмeнт. Ео-
ДeHИя.цoMaшHeЙ лoKaлKИв Moсквe. Тoг- ньlм нaбopoм вoзМo)кHoстeЙ,сpeдИ кo- лИ пoчИтaтЬ в Ceти oбсyждeниe любoЙ
дa oн фyнкциoнИpoBaлHe oЧеHЬстaбиль- тopЬlХ вHeзaпнo oбнapyжИвaeтся yпo- MoдeлИ poyтepa, вaм oбязaтeлЬHo пoпa-
Ho, пepИoДИчeскИoтKЛЮЧаJ| бeспpoвoд- мянyтьlЙвьtше TVport. o сoвмeстимoс. дeтся Мaссa жaлoб нa Hee. otHaKo пy-
HyЮсвЯзЬ И oтBaлИвaЛсЯoт пpoвaЙдepa. тИ aппapaтa c ИгpoвЬ|МИкoHсoляМИ' гaтЬся этoгo He стoИт. Cкopee всeгo, te-
oднaкo с тeX пoр пpoИзвoДИтeЛЬ yспeл впpoчeМ,нa сaЙтe пpoИзвoДИтеЛя Hе гo- Лo тyг в тoM' чтo сeтИ' Дaжe лoKaлЬHЬ|e'
сyщeстBeHHoдopaбoтaть пpoшИBKyИ yс- BopИтсЯHИ сЛoвa. yсТpoеHЬ|дoстaТoчНo слo)кHo. A пoльзo-
тpaнИтЬбoльшyю raсть пpoблeм в paбo. Bмeстo тoгo чтoбьt гHaтЬся зa HoBЬ|- BaтeЛЬ,вMeстo тoгo чтoбьtyчИтЬМaтчaстЬ
тe УстpoЙствa. tr/ИстaнДapтaми Wi-Fi, KoтopЬ|eoбeспе- И ИспpaвЛятЬдoпУщeHHЬlепpИ HaстpoЙ-
Нeсмoтpя Ha oтcyгcтвИe тaкИХ пoлeз- чИвaЮт3aЯBлeHHЬle скopoстИ тoлЬKo B ке ЛBC oшибки, гpeшИт нa нeвинньlЙ
HЬ|ХHoBoBведeниЙ,кaк тexнoлoгияTVport чИстoMпoлe Ha paсстoЯHИИMeтpa' И тo MapшpyтИзaтop. Bпpoleм, caмИ poyтe-
ИлИ встpoeHHЬ|Й aдaптep HomePlug AV' еслИ pядoM нeт лИHИЙэлeктpoпepeдaч' pЬ| тo)кe yстpoeHЬl дoстaтoчHo ХИтpo для
yстpoЙствo в ЦeлoM пoдXoдИтдЛя сoвpe- фиpмa ZyХEL сoсpeдoтoчИЛaсЬ Ha тoМ, тoгo, чтoбьl cpeдИ HИX HеpeдKo пoпaДa-
мeHHЬlxpеaлиЙ. oнo дp1оt<ит с KoHсoляМИ lтoбьl сдeлaтЬ KaчеcтвeнHЬleпpoдyKтЬ|о лись бpaкoвaнньte.Ho этo He зHaчИT,чтo
пoслeдHегo пoKoлeHИя'пoд.цepжИBaeтpa- ИспoЛЬ3oвaHИeм ркe пpoBepeHHЬ|xвpeМe- ИХ HrЛЬзя ИспoлЬзoвaтЬ.Haoбopoт, нe pe-
бory с бoльшИм KoлИчeстBoм фaЙлooб- HeMтexнoЛoгИЙи пoлeзньtxфиoмeнньtх KoMеHдyeтсЯсo3дaвaтЬ сoвpeмeHHyЮ сeт.
МeHHЬlХyзлoв для тaKИХ Hy)кД'KaK ИспoлЬ- фишeк. Hадo скaзaть, тaкoЙ пoдxoд oп. кy бeз ниx!
ЗoвaнИeтoppeнтoв и DC-сeтeЙ, И yMеет paвДaл ceбя,и этoт poyгеp - яpкиЙ тoмy Ho испoльзoвaтЬ ceтeвoe oбopyДoвa-
BЬ|деЛЯтЬ тpeбoвaтельнЬ|МпpИлoжeHИям пpИMep.Бeзуслoвнo' K HeMy He пoЛyчИтоя HИе Haдo с yМoм. Bo-пepвьlx' вoскypИтЬ
HРкHyЮ LJlИplАHУKaHaлa. пoДKлЮчИтЬ жесткиЙ ДИсK,пpИHтep,pe- МaHyaЛЬ|Из ИHтeрHетa,чтoбьt имeть oб-
B Ceти BстpечaЮтcя жaлoбьt Ha пepe- зеpвHЬ|Ймo.цeМИЛИпЬлecoc. Пpoшивкa щee пpeдстaвЛеHИe oб yотpoЙствe сe-
гpeв дeвaЙсa, oдHaKo я сal/ тaKoгo He Ha- Hе coдepжИт встpoeHHoгoтoppeHТ-KлИeH- тeЙ. A вo-втopЬlx, И этo дa>кeвaжHее, ЧИ-
блюдaл. Еоли жe пpoблeмa oтBoдa теплa тa и ПP-сepвepa' oДнaкo сo свoeЙ глaв- тaтЬ pyKoBoдствa к oбopyдoвaнию. A мьl
Bдpyг BспЛЬ|вет'ee MoжHopeuJИTЬсaMoc- нoЙ зa,цaчeЙ,a ИNlrHHopaзДaчеЙ интеp- тeM BpeМeHeM пoстapaeMся Пo.цгoтoвИтЬ
тoЯтeлЬHo'yстaHoBИBНa MИKpoсХeMЬ| дo- Heтa в пpeДeЛaХMaЛoЙвьlчислитeльнoЙ oчеpeдHyЮ cтaтЬЮ пpo KoMпЬЮтepHЬ|e
гloЛHИтeЛЬHЬ|eрaдИaТopЬ|с пoМoЩЬЮтep- сeти, девaЙо в бoльшинствe слyчaeB oт- сeтИ: кaK oHИ УстpoeHЬ|И KaK с ними oб-
МoKлeя. ЛИчHoспoaвляeтсЯ. paщaтЬся. UP

Bчep4кorдаписалaсЬ внeзапнoпoгассвeт- напpя)кeниe


oсlloвнaячaсrЬэтoгoиaтepи.rлa, в poзeткeyпilлoдo 60 B. Ceтьлснoeдeлo'yп.lла.Кaки сeгoдня,
пpипo.
сraтЬюв peдакцию.
пыткeoтoслaтЬ Пpишлoсь идтив oфиспpoвaЙдepa и с,laъ писЬli.lo
oттyдa.

UPсRADЕ#28(4вО)ИЮ^Ь2ОlО25
FАo Пo ПopТaт|АBHЬlM
ПI<
HaбaзеlпtеlAtom
B этoмгoдyсoстoялoсьo6нoвлeниeплатфopмыIntel Atom. Bьlшлooнo AлeксандpЕнин
нe paд}|кальнЬIм,
C.oвсeм xoтяи нe6eспoлeзньlм.
Пpимepнoтакимtl(e hаrd@upweek.ru
бyдeтнаш FAQ:кoлЬскopoизмeнeнийy платфopмЬIнeмнoгo,частЬин- Мood:Кy!
фopмации акryальнaи для стаpЬlx
мauJинoк. Мusiс:Luryftаrsthe МorningStar

Нaпoмнитe, пo>кaлуЙcтa, чeM oтли- g


УведиЧИBaеMвPeпnя (aBТoHoMl<И)
Чaются HoBыe ПpoЦeсcopьt Atom и
ЧИпсeтЬ| K HИM oт MиKpocxeM-I1pe,ЦuJecт-
вeнникoв?
акиx-тoкoнкpeтнЬ|x peкoмeндаций, свя- звyкoвь|мaдaптepo!4.
oтpy6итeиx в диспeтчepе
l.lг
ОтличиЙ в apxИтeKтypeCaмoгo CPU нeт, l \занньlxс нетбyvнoй платфopмoй Intel yстpoйств.
Ho пеpеXoд нa нoвьtЙтeхпpoцeсс oбeс- нeт,pабoтaют всeтe жe спoсoбы,чтoакryaЛь. Имeeмв видy.чтo лиuниЙсoфт,кoтopьtй
пенил плaтфopМе сHИжeHИeэHepгoпoт- ны для пopтативньlx ПК в цeлoм.Hy,зaмeнa тopЧитв oпepативкe, нe тoлькoтopмoзитнeт-
peблeния: HoвЬ|е oдHoядepHЬlе KaMHИ аккyii|yлятopа 6oлeeeмким- этo пoнятнo.Bo- бyк,нo и нагpрl(aeт )кeлeзo.
чтoпpивoдит к
Bп/4естeс ЮЖHЬ|M MoстoМ пoтpeбляют oкo- пpoс в тol,i.сyщeствyeт Ли
.15-20
лo Bт энepгии, двyxЬядеpнИKИ - такoвoйB пpoда)кe и какoвa
пpИMepнo 2О-25Bт. CевepньrЙ Мoст, Koтo- eгopoзничная цeнa.Слeдoм
pьlЙ вклюнaeт в сeбя KoHтpoллep пaп/ЯтИ, пo эффeктивнoсти идш нe
гpaфИчeсKoe яДpo И KoHтpoллep BвoДa.вЬ|- мeнeeoчeвиднaя активaция
вota' paспoлoжeH Ha KpИстaллe ЦeHтpаЛЬ- всexфyнкциЙ энepгoс6epe-
Hoгo пpoЦеccopa' )кeнияв 0C и снижeниe яo.
Koнтpoллep пaMЯтИHе тoлЬKo ИHтe- кoстидисплeЯ: пoдсвeткa
гpИpoBaH в пpoцeсcop' Ho И KaчeстBеH- сЬeдaетнeitалoэнepгии, тaк
Ho yлyчшeн - PineTrai| пoДДep)кИвaeт чтo,eс,lиxoтитeDa6oтaть в
DDR-800' тoГдa KaK пpeдeЛoм пpeДЬIдy- oтpЬ|вe oт poзeткипoдoлЬ-
щeЙ вepсии Atom бьlлa пaMятЬстaндapтa шe'нe злoyпoтpe6ляйтe яp.
DDR-667. Пpaвдa, этo KaсaетcЯ Hе BсeХ кoстЬ|o - дep)китeee нa !,lи.
KaMHeЙHoвoЙ лИHeЙKИ:шИpoKo ИспoлЬ- ниt{yt,le в пpeдeлaxpaзy!,lнo.
зyeмьtЙ N450 paбoтaет с сИстeМHoЙши- гo (смайл).
нoЙ 667 MГц. B oбЩeм И ЦeЛoм МoжHo [aлee,дeактивиpyeм всeмoдyЛи, кoтopыe лишнe!.typaсxoдy энepгии.He зa6ывaeм oчи.
сKaзaтЬ' чтo связKa И3 HoBoгo пpoЦrссo- нe испoЛЬ3Уel{ в данньlЙмo}tент: кнoпкиoт. щатЬl'tашинкyoт <<бeсплатнoгo>
xлама,ioтo-
pa И кoнтpoллepa пaMятИ oбeспeчивaeт кЛючeния Wi-Fiи Bluetoothсдeланьl нe пpoстo pьlйпpoизвoдитeли таклю6ятпиxaтьпo yмoЛ.
чyгЬ лyчшyЮ пpoИзвoДитeЛЬHoстЬ'чeМ стa- тaк.дa и флэшкyпoслeoкoнчания pа6oтыс ча}|ию.ю3ael,i
тoлЬкoтe пpoгpаl,l}lЬ|'
кoтopыe
paЯ плaтфopМa. нeйлyншeвытащитЬ из USB-пopта. Toжe каса- дeйствитeльнo нy)кнЬ|.
пpичel4вьt6иpaeм vтo
ГpaфинeскиЙ пpoЦессop GMА з150, eтсяи внyтpeнниx дeвайсoв: eсЛивы нe пoЛЬ- пoЛeгчe.fleвaйсбyдeтpaбoтaть и дoЛЬшe'
HесМoтpя Ha HoвИзHУ,не впeraтляeт. Пoд- зyeтeсЬ сeтeвoйкapтoЙилиинтeгpиpoванныt.lи lllyстpee.
Дepх(Ka DX9.0, веpшинньlx шeЙдepoв
BтopoЙ BepCИИ И пИKсeлЬHЬ|хшeйдepoв
тpeтьeЙ BepсИИ (пpинем пoддepжKa пo. Увьt, всe Hе тaK parqoстнo. Бoльшинствo 3aдaч xвaтarт И штaтHЬ|Хчaстoт'
сpИлЬHЬ|Х
сЛeДHИХpeaлИЗoвaHaпpoгpaммнo)_ этo нетбyкoв Ha стapЬlx Atom (oсoбeнHo a3И- ДyMaЙтeсaМИ.
eщe HИЧeгo,все-тaKИ нeтбyки Для Игp He aтских) HeЛЬзяHaзвaтЬХoлotнЬ|MИдeвaЙ-
пpeДHa3нaЧeHЬ|'Ho вoт oтсyтствИе aппa- сaMИ' Xoтя HeBЬ|оoKoе тeпЛoBЬ|дeлeHИe А eсли Bce-тaKи oчeHЬ-oчeHь
paтHoгo дeKoДИрoвaнИяЫАДeoв HD-фop- плaтфopмьrИ пoзBoлялo cДeлaтЬМaлoгpe- хoчeтся?^/rHe
MaтaXпeчaЛИт.MPЕG-2 И стapЬ|r MaU]ИH- ЮщИeся Ma[.UИHкИ. fleвaЙсьt нa PineТrai|
ки нa Atom BoспpoИзвoДили бeз KaKИх-ли- oтчегo-тo тo)ке He сaN4Ь|eпpoХладньte. B Eсли oчень XoЧется,MoЖHoДa)кeТo, чтo
бo пpoблeм. лeтHЮЮжapy стaBИтЬтaкoЙ нeтбyк нa ди- HeлЬзя.A пpo PineTrailтaк нe сKa)кeшЬ:
вaH стpaUJHoBaтo_ И Ha сToЛe Kopпyс 3дo- в KoHЦeKoHЦoB,Haгpeв нeтбyкoв Hе ecтЬ
Cни>кeнньtйTDP - этo здopoвo! Знa- poBo HaГpeвaeтcя. Cтoит лИ pИCKoвaтЬ oгpaнИЧeHИe плaтфopмьl. |a и вcякиe
чит' тeпepь я сfu'oгуIloДpaзoгHaть здopoвЬeМ MaЛеHЬKoгoПK paди пpибaвки .пoддyBaлa" ИMeЮтсЯ.Пoнeмy бьt и не
нeтбук? пpoИзвoдИтeлЬHoстИ'пpИ тoМ чтo ДлЯ пpo- paзoгнaть?

Hoваянeтбyннаяплафopмa6ылипpeдстaвлeнa o6щeсrвeннoсги B кoнцeпpoulлoгo


гoдa.Пepвыми
пpoцeссopaми'
aнoнсиpoвaннь|t.lи
InteLстaлисамьlйpaспpoсгpaнeнный
нa сeгoдняN45o а такхe D510и D410.

2Б UPсRADЕ#28 (4вOJИЮ^Ь
2olО
Е*t"i

PaзгoнньlxпoтeHЦИaлy "aтoMHЬ|Х'KaM- щe Bсeгo ИHтeгpИpoвaHHЬ|е сpeдствa сЛa- HИИ с oтHoсИтeлЬHo скpoMHЬ|M KaМHеM
неЙ впeчaтляющиЙ.B тoм чИcлe иy стapЬ|Х, бoвaтo спpaBляЮтсяCo свoИMИoбязaннo- Е22oo (2'2 ГГц) для пoлHoЦeHHЬ|X
Hoyroв -
пo KoтopЬ||\,4сoбpaнa Хopoшaя cтaтиcтИKa, стями. CтopoHHИe пpoгpaМMЬl prц]aЮТ тyг "AтoMЬ|" oТсТaЮтв лyЧшeM случae Ha
Kaк пpaвилo, сaMЬ|r paспpoстpaнеHHЬleв пpoблемy, пocKoлЬKyoHИ пoЗвoляЮтpeГy- 5О7"' a B oтделЬHЬlХИспЬ|тaHИяХ
ИХ пpoИз-
пpИpo}цeN270 yспeшнo гoHЯтсЯс 1,6 Дo ЛИpoBaтЬ oбopoтьt вpyчHyЮ,a HeKoтopЬ|r BoдИтеЛЬHoсTЬвдвoe HИ)кe.
2 ГГц. Paзyмeeтся, yХИщpeHИя вpoдe зa- ИЗ t1I4хпpeдлaгaЮт aЛЬтepHaтИBHЬ|eaвтo-
MrHЬ| сИстeMЬ| oХЛa)ru]eHИяи тeм бoлеe MaТИчeсKИepeжИMЬ|,бoлee эффeктивньre' Ha чтo cпocoбeн нoвьtй видeoaдaп-
ИспoлЬзoBaHИя)KИдкoгoa3oтa для тaкoгo чeМ зaвoДсKИe.Унивepсaльнoгo Пo тaкo- тep? Y cтapыX <aтovньlх> HeтбуKoB
oBeрKЛoKИHгaHИ K чeMу' МaKсИМyМ- oХ- гo poдa Heт, ДЛЯ Kaжlцoгo нeтбyкa нyжнo бьtли пpoблeMы c BoCI1poИЗBeДeHиeMBИ-
лaж.цaЮЩaяпoДстaвKa пoд нeтбyк. B pе- ИскaтЬ пoДХoдЯЩyЮпpoгpaMMyoтдeлЬHo. ,Цeo B НD-paзoeLueниях.
зyлЬтaтe пoдoбнoгo paзгoHa пpИpoст B Юзaeм ИHтеpHrт.
пpoИзBoдИтeлЬHocтИ MaшИHKИсoстaвлЯeт Если пo кaKИM-тoпpИЧИHaMпpoгpaМ- Hичeгo Xopoшегo, пpoблeмьtHиKyдaHe дe-
2o-25o/o, пo дaHHЬ|Mpa3HЬlxтeстoвЬ|ХпaKe- мньtм спoсoбoм пpoблeмa He peшaeтся' лись. Чтo' в oбщeм, HeyдИвитеЛЬHo: гpa-
тoв. CтaтИстИKaпo HoвЬ|MKaMHямАtom пo- пpИДeтся пpибeгнрь K aппapaтHЬ|Mсpeд- фиveскoe ядpo плaтфopмЬ| пo-пpeжнeмy
Ka Чтo oтсyгстByeт' Ho Из Тoгo' чтo Haм Из. ствaм. oни пЛoХИв пepвyЮ oчepe.цЬтeM, He yмeeт дeкoДИpoBaтЬHD' вьtчислитель-
вrcтHo' слеДyeт' чтo гoHятсяoHИ пpИMepHo Чтo aвтoMaтИчеcKИлИшaЮт пoлЬ3oвaТeля Haя МoЩЬ CPU нe вЬlpoсЛa - oтKудa чeMy
тaK )кr' KaK пpеДшeсTвеннИKИ. гapatтИ|А нa девaЙс. Чтo мьt Mo)кeM сДe- взяться?Тeм бoлee чтo MaKсИМaЛЬHoe paз-
B кaчeстве сpeдствa paзгoHa нeтбyн- лaть? ЗaмeнитЬ BepryцJKyнa бoлеe шyст- peшeHИe ИзoбpaкeHИя пpИ вЬ|Boдeпo ЦИ-
Hoгo пpoЦeссopa' KaK пpaBИлo' вЬ|сryпaeт pyю, спoсoбнyЮ oбeспeчИть бoльшиЙ пo- фpе сoстaвляет 1300 тoЧeK пo гopИзoHTa-
Утилитa setFsB. Bсе, чтo Hy)кHo cДеЛaтЬ тoK вoздyХa. Тaюкe мoжнo yBeлИЧИтЬвeH- ли. |nte|хoчeт, чтoбьl для BсякИx MyлЬтИМe-
пoлЬ3oвaтeлЮ'- вЬ|ясHИTЬ MoдeлЬKлoкepa тИЛяЦИoHHЬle oтвepстИя, избaвившись oт ДАЙ лЮДипoкyпaлИпoЛHoЦeHHЬte И пoлHo-
(C|ock Synthesizer;пpИчeМчaщe Bceгo для пepeгopoДoKMe)кдyщeЛЯМИ'paсшИpИв Иx paзМepHЬleHoyгЬ|.
этoгo дa)ке Kopпyс всKpЬ|вaтЬнe тpeбyет- ИлИ пpoделaв HoвЬ|e- сpeдствo нa кpaЙ- B игpyшкax пoтoЛoK пo-пpeжHeMy
сЯ - все yжe пpoДeлaHoдo Hac, a peзyлЬ- ниЙ cлузaЙ, ТaK KaK этo yBелИчИтцJaHс зa- низкиЙ:Quake 3, WoW зaпyститЬ MoжHo,
тaтЬ|BЬ|лo)кeHьr в интеpнeт),BЬlстaвИтЬee сopИтЬ BHyгpeHHoстИдeвaйсa BсяKИMMел- Ho HopMaЛЬFtocxoдИтЬ yДaстсЯ pa3вr чтo
Ha3вaHИев прoгpaММe И зaдaтЬ HoBЬIeЧa- кИMтрэlUeM, кoтopьlЙoбЬ|ЧHoсKaпЛИвaeт- Ha ayKЦИoH.
стoтьl. А ИHoгдa нe тpeбyeтся Дaжe эToгo. сЯ B сyмKax. 3aсop жe Moжет пpИвeстИ He
Heкoтopьre пpoИзвoДИтeли нeтбyкoв yжe тoлЬкo K yХyдшeнИЮ BeHrИляЦии,нo и к бo- Kaк oнo B сpaBнeHиИ c плaтфopмoЙ
встpaИBaЮт в B|oS утtллить|для paзгoHa Лee пeЧaЛЬHЬ|M пoслeдстBИяM. NVIDIA lon?
CPU - пpocтo зaxoДИМИ пoЛЬзyeмся. oднaкo, пpe)Kдe нeм дopaбaтьlвaть
нeтбyк, - сpaзy' KaK тoлЬKo вЬ| pe[!ИтeсЬ He в пoльзy|nteI.B пpИHЦИпe,ecлИ BaM
A я вoт нe хoну гHaть пpoц, t\,|Hrи тaK пoстaвИтЬKpeст Ha гapaЧrИИ'- cтoИт пpo- не тpебyeтояoсoбЬ|Xгpaфинескиxкpa-
нpaBИтCя Этoт гopячиЙ lloтoK Bo1Дy- BepИТЬ зaвoдсKyЮ cИстeMy oXЛaждеHИя. сoт, |on пoзBoляeтпoИгpaТЬсядaх(eHe
Xa и3 BeHти!1яцИoнl1ьlх oтBepстиЙ. Нeльзя .Qляэтoгo cHИMИTepaдИaтop с пpoЦeссo- в сaМЬ|eзaмшeлЬ|eИгpyшKИ.C HD.ви-
лИ KaMуIueK, Haoбopoт' пpитopмoзить? pa И пoглЯДИтeHa тepмoИHтepфeЙс (пpи- дeo плaтфopмaNV|D|Aтoжеcпpaвляeтcя,
чеM' есЛИ y вaс тeМпеpaтypa KaMHявЬ|co- и вooбЩe,блaгoдapяпoддepжкeCUDA
oтчегo жe HeлЬзя, МoжHo.Bсеми тeми жe Kaя, a вoзДyХ вЬ|ХoдИтHe сИЛЬHoгopячИЙ, с MyлЬTИМeДИ ЙHь||'А|4
пpИЛo)(еH
ИяMИ Дeлa
спoсoбaми, чтo oпИсaHЬlB вoпpoсe пpo оделaЙтe этo oбязaтеЛьнo). Тepмoинтep- oбстoятХoDoшo.
pa3гoH' _ pa3yMeeтся' 3a ИсKлЮчeHИeM феЙс мoжeт бьtть плoхo HaHeсeHHЬ|мИлИ
тoГo MoМeHтa'Чтo чaотoтy мьt бyдeм сни- HeKaчeствeHHЬlM. B пoслeДHeeвpeмя MHe Мoх<нo ли paЗoгHaть встpoeнньtй
жaтЬ' a He пoBЬ|t.UaтЬ. пpИХoдИтсянaтЬlKaтЬсяHa HoyгЬ|'в Koтo- B Kaмeнь виДeoaДaптep lntel?
pЬ|х oн бьlл пpикpьlт фoльгoЙ И пpяMo B
Есть ли дpугиe спocoбьt сниЗИть Ha- тaKoM вИде yсТaнoвлeн нa кaмeнь. B oб- Booбщe,oбЬ|чHo ИHтeлoBсKИe ядpaгoHят
гoeB HeтбVKa? щeM' MeHяeМ:HaHoсИMХopoшyЮ тrpMoпa- с пoMoщЬЮ ГlpoгpaмМЬlGMА Booster,чтo
стy тol-tKИMpoBHЬ|MслoeM' пoBеpXHoстЬ пo3BoляrтдoстИгHyтЬпpИpoстaпpoИз.
Пoмимo пoдстaвKИс вeнтИлятopaиИИ с|1И- paДИaтopaпpИ HeoбХoдИMoстИпoлИpyeМ- вoдИтеЛЬHoстигpaфинeскoЙ пoДсИстe-
х(eHИячaстoТЬ|пpoцeссopa' o KoтopЬ|ХMЬ| все кaK пoлoх(eHo. мьtв 10-25%.ПoдДеpжкиHoвoгoгpaфи_
yжe yпoMИHали (смoтpитe вoпpoсЬ| пpo чeсKoгo ядpa пoKa чтo Heт' нo cooтвeт-
pa3гoH И тopt.,,loжeHИe, ecлИ читaeте FAQ Kcтaти, кaк у нoвьtx Аtom с пpoи1Bo- ствyЮЩиЙлoгoтИпyжe пpИсyтствyeтHa
вьtбopoннo),eстЬ eщe пapa Meст' 3a Koтo. Дитeльнoстью пoдeфoлry? сaЙтeпpoгpaмMЬ|,тaKчтo'HaвepHoе, oHa
pЬle Мox(HoyХBaтИтЬся..Qлянaнaлa oбpa- сo BDeMeHeМ пoявИтся.,
тИM вHИMaHИе Ha вepтyшKy. Пo дефoлry y HИXПoчтИтo )KeсaМoe, чтo y
Cyщecтвyют пpoгpaМMЬ|'KoтopЬ|еyмe- пpeд[.lJествеHHИкoв. B сИHтeтИЧeсKИХ тeо- Bпoлнe eэтecтBeННo BoЗl1иKaeт Bo-
.,|0%
Ют peryлИpoвaть oбopoтьt BeHтИлятopa,в тax N450 paбoтaет пpИMеpHoнa шyс- гlpoz: ли paзoгнaть lon?
тoM чИслe И BХoдяЩегo B сoстaв нeтбyнньtх тpeе, Чeм N270, aнaлoгИчHaяKapтИHaHa- ^4oх<l.1o
Co. Koнeчнo' всe сoвpeмeнньtеДeвaЙсьt блюдaeтся пpИ сpaвHeHИи330-гo "Aтoмa" Пo тeплoвьlдeлeHИюплaTфoрMa NV|D|A
yMеЮт пo yМoлчaHИЮcoбствeнньtми си- и D5.10.B тeстax, oсHoвaHHЬlXHa peaлЬHЬlx ЗaMeтHo пpeвocХoдИт PineTraiI,тaK чтo
лaМИ ПoвЬ||..lJaть |4лИ пoHИжaтЬ oбopoтьl пpИЛoжeнИЯx'_ ИMеЮтсяв видy бpayзepьt, бeзбoлeзненHo KлoKHyгЬЧИп HИKaKHе пo-
BepтyшкИ B 3aBИсИМoсТИoт тeMпepaтypЬ| apХИBaтopЬ|,oфИсHЬ|ефyнкции _ paзpЬ|B лyчИтся. Имeннo пoэтoMy HeTбyKИс Kaл|А-
пpoЦeссopa (тeмпepaтypьt,кoтopyю фик- мoжет бьtтьчyгЬ BЬ|шe,Ho всe paвHo oH He фopниЙским и Ч|АпCeт a|'nИ пpaKтИчeсKИ
сиpyeт теpМoдaтчИK,если тoннee)' Ho чa- тaK yж вeлИK. Чегo нe сKaxе|..lJЬo сpaвHe- HИKтoHe гoHИт.UP

ЮжныЙмoсr PineTrаilNМ10.oснащeн,B чaстнoсти.


двytlяпopтаirиSATA"пoзвoляeтиспoЛьзoвaтЬ
дo soсЬlitипopтoвUSB,а тaк)кeсoдep)кит
ayдиoкoнтpoллep
IntetHighDefinitionAudio.
стaндаpтa

UPсRADЕ #2в tAвo}июдь2010 27


MeПЛa СaMoеBa)(Hoе
СAoBo Ha СBеTе
ПpисылайтeвaшивoпpoсЬlo l(eлeзeв py6pикy<<Texничeская
пoдjцepж. Reа[[y_Еаsy
кa>нa aдpeс:problem@upweek.ru или чepeзфopмy,pазмeщeннylo hаrd@upweek.ru
нa сайтewww.upweek.ru.
Mьrчeстнoпoстаpaeмся пoнятЬ.в ueм пpo6. Мood:плавящeeся
в ee peшeнии.
лeмa и пoмoчЬваtt4 Мusiс:шyмвoлн

Heдaвнo я зaMeтИл ИHтepeсHyЮ тe' чтo пpи свoдHoмтeстиpoваHииoдинa- py мecяцeв Haзадтaкoгo глюкa нe бьtлo,
вeЩЬ:пo HeпoHятHЬ|M пDИчИHaМ Чaс- KoвЬIxдeваЙсoв,oсHoвaHHЬxHa ]4дeHтич- тo вЬ|тoчHoв этoм yвepeньl?
тoтa шИHЬ| FSB мoегo пpoЦеосopa AMD ньx нadopax лoпАw|,явньx пoбeдипeлeЙ
oKaзaлaсЬ paвнa 200'9 MГц, xoтя я тoчHo вЬ|явитЬ пpoсro Heвoзмo)fio:всe мaтepиH- leлo вoт в чeм:мoЙпpoЦeссop|ntеI
пoMHЮ,чтo в BIOS МaтepИHсKoЙпЛaтЬ| ки пoKаЩrгт€U(иe жe знaчeHияпpoизвoди- Core 2 Duo Е7300oкoлo гoДapaбo-
дaHНЬ|ЙпapaMeтp вЬ|cтaвлrH Ha ypoвНе тeлЬнoсти' и €lвтopaм oотaнeТся гoвopитЬ тaЛ Ha чaстoтe 4200 MГц пpИ Haпpя)KeHИИ
200 MГц. Я пpeкpaснo пoHИМaЮ,чтo paз- тoлЬKo o фщкциoнaлЬHoсти, ДизвЙнe и 1'5 B, oднaкo сoвсeM HeДaвHoсИсTeМa
ницa кpaЙнe HeзHaчИтeлЬHa'нo сaм фaкт пpoчиx BтopoотeпeнHЬxвeЦ{аx.Boт тyг-тo HaЧaЛaвeсти оебя oчеHЬ стDаHHo.oнa тo
свoeBoЛИя МaMaшИ МeHЯ HeсKoлЬKoHa- "и3бpaHHЬ|e" вeHдopЬ|дoст€lют из pyKавa И lцeЛoспoHТaHHo'KaK вo BpеMя v1гp'тaK I^
отopФкИвaeт. B чем мoжeт бьtть пpИчИHa кoсlЬ|pнoгoDlзa: пoBЬ||.ДeниeчacтoтьlFSB прoстo Bo вpeмя пpoсMoтpa фильмa, пepe-
тaKoгo пoвeдeчИя V| He оKa)KeтCя лИ в Ha oдиH-двa гry}iKгaпoзвoляeт дeваЙсaм Зaгpy>кaетcЯ.Paзгoн бьл сбpoшeн, oпe-
дaльнeЙшeм .цaнHaЯстpaHHoстЬ нa paбo. и[i|eHHoyD(пpoизBoдcтвапpoдei'oHстpиpo- paцИoHHaяcИсTеMaпepeycтaHoвлeHa'всe
тe KoMпЬЮтepa?Пpoбoвaл сбpoоить BIoS вaть нaи6oльший peзyльтaт. Пyсть oтpьtв tpaЙвeрьt oбнoвлeньt.Бьлa тaо<e пpoиз-
с пoмoщЬЮ BЬlHИМaHИЯ бaтapeЙки, нo pe- нe бyдeт oгpoмHЬ|м, в€DкHo,тгoбьtoн пр- вeДeнa пoлHaя paзбopкa и сбopкa ПK, дa.
зyлЬтaтпpeжниЙ.Haскoлькo я пoМHЮ'eЩe отo 6ьл. Cамo eгo ныIичиe пoзвoлит вeH- же BIOS бьtл пеpeпpoшИт,Ho HИЧeгoHe пo-
пapy MеcяЦeв тoмy HaЗaд с чaстoтoЙ FSB дopaм B cвoиx peкЛaмнЫxKaмпaнияxгoвo- мoглo. B Hы1|Ач|АИ ИМeeтся сЛeдyЮщaЯ сИс-
тaKИXглЮкoBнe бьлo. pитЬ:имeHнo1vlЬ| пpoизвeлиHa овeтcatvtylo тeмa: |nte|Corе 2 Duo E7300. мaтeoинскaя
бьlотpyю l{aтepиHоЦyloпЛary, нaшa i'a- плaтa MS| Ms-7512 P45 Platinum,блoк питa-
Тoт сaмьlЙ (глloкD' кoтopьtЙ вaс тaк нaстo- мaшa - сaмaя бьlстpaя мaтepЬ Ha овeтe, ния 500 Bт.
potмл' Ha самolli дeлe HeпoлaдKoЙ He явля- нy и тoмy пoдoбнoe.Тeпepь вЬ|пoниi,ae-
eтся. .Qeлo в тo1t', Чтo пoвЬ|шeниe чaстoтЬ| тe, чтo вaшe бecпoкoЙствoбьtлoHaпpac- Baшa пpoблeма BoBсe He таK yx нeoбьlч-
FSB - лю6имaя финa нeкoтopЬ|x пpoизвo- HЬ|ми с плaтoйHичeгoстpaUJHoгoнe пpo- нa' Kaк вaм к€Dкeтся' oAH€lкo пpиЧиHЬlee
ДитыleЙ i'aтepинскyD( плaт. Caми пoнимae- исxoдит.A чтo кaсaeтся тoгo' чтo eщe пa- вoзHикнoвeнияHe сoвсei' типичньl.Hа-

ET
l(anpизl{ЬlЙ и HеИзвеСTНЫЙ
зBерЬ
Coвсeмнeдавнo yдaЛoсЬ oтЛoвитьмнeoд- нyaлaк r4атepинкe так и нe нашeл.Мoжeт,вьt
нy плaryпoдимeнeмCanyonСN-913ALS4. пoмoжeтe?
Пoпaлась oнамнeбeзкopoбot<. дискoви.чтo
oчeнЬжaЛЬ,6eзpyкoвoдсгва flpaй. Чтo касаeтслпoис|{аpyкoвoдствапoль3oва-
пoльзoватeля.
вepыя нa нeeскaчaл,нo ни oднoиз USB.yст. тeля к дaннoйirатepинкe,тo и мoи запpoсьl
poйствс дaннoймaтepинскoй платoйнe paбo- тaкI(e oка3aлись6eзpeзyльтатньtми. 0дшакo
тaeт.ПpипoдкЛючeнии к USB-пopry'напpииep, l'.|e noсчастливилoсь найтидвoйникaва.
o6ьtчнoЙ!,tыши ee (глaз))tt4opгаeт,
нo кypсopнe шeй платьlBiostаrP4TSЕ-D2.Boт, сo6ствeн.
дви)кeтсяс мeста.Такжeстaлoнeвoз!.loжныr4 llo, манyаЛк Aaннoмyзвepю:www.biostar.
выключeниe кoмпЬютepа, oн oстaeтсяв нeoп- сom.tw/аpp/enlmb/сontent. php?S-ID=239.
peдeлeннoмсoстoяни и: вeнтилятopЬ|кpyrятся, Чтo кaсаeтсянepа6oтoспoсo6нoсти USB-пop-
кнoпкaна l.loнитope гopит.Пepeзагpyзкa пpo- тoв, тo, вo3мoжнo,вЬ|стoлкнyлисЬс вьlxo-
исxoдитнopмаЛЬнo. 3амeчeнньlЙ вздпьtЙкoн- дoi. из стpoл lot|(lIoгoмoста.Этoтнeдoстатoк
дeнсатop}leждyсЛoтa.i.lи пaмяти6ылвoвper.lя в дoмашl|иxycлoвияxнe лeчитс'. 06зaвeс-
o6нapyжен и за}teнeн'нo peзyлЬтaтoкaзaлся тись USB-дeвайсами вам пoмo)кeтлишь дис-
нyлeвЬ|м.Я пepepылвeсЬинтepнeт. oднакol,lа- кpeтньtйUSB-кoнтpoллep.

oфисСanyonнaxoдится
{eнтpaльньlй в Бивepтoнe(CШA).Фиpмa6ылaoснoвaнaв oктя6pe2000гoда.1 авп/сra2003гoдав Гopинxeмe
(Hидepландьt)
oткpылсяoфискoмпaнииCanyonТeсhnology
BV.

2в UPсRADЕ #28 [48ОJиоль 20.10


i::.,l'i]i,ii:i-.i,]Ёl;,.-i
ili,,.'L.i':-,i'[,Ёi.]-it-:Ё:

ибoлee вepoятHЬ|ми ttlitoжнo


считaтЬдeгpа- гoH кoMплeKтyЮщИXубpaн, тeмпepaтypЬ| B чeМ жe дeлo? Heyжтo BИHoвaт пeрe-
дaцию пpoцeсcopa из-зa пoвЬ|UJeHHoгo CPU и систeмнoЙ плaтьt нaxoдятся в бли- гoeв oпeoaтивки?
Haпp0кeHияWlИЖe вЬxoд из стpoя iiaтe- 3И oтMeтoK55. и 45" CooтBeтствeHнo'Ин-
pиHскoЙплaтЬI.Пepeгpeв кaмHяinЬ|pac- тepeсHo' чтo пo yтpaM KoMпЬЮтepотapтy- Bинoвник видeH HeвoopуDкeнHЬ|м глaзoi, :
смaтpивaтЬ нe бyдei, в сиЛy тoгo, чтo paз- eт HopMaЛЬHoИ дa)ке Moжeт пpopaбoтaть этo _ пepeгpeB. Boт тoлЬKo (пoд)кapи-
гoHBal'и бьл c6poшeн,дa и пpoблeмaнa- HeсKoлЬKoчaсoв бeз вЬ|KpyтaсoB.B жap- лисЬD He сaми плaHKи o3У' a кoHтpoллep
блюдаeтсяHeтoлЬкoпpи сильнoЙHaгpyз- кИe жe ДHи с'итУaцИя в тoЧHocтИ тaKaЯ' oпepaтивнoй пai'яти, paспoлo)кeнHЬ|Йв
кe нa l-|П.Bapиarг с вЬ|xoдoми3 стpoя Ma- кaK oпИсaнo ЧyтЬBЬ|шe.B кopпyсe кoмпa оeBepHoM мoсry. ПpиниHa, пo кoтopoЙ
Maцjи xoтЬ и K€Dкeтся HaимeHeeвepoят- пЬ|ЛИHет, зa этИМ я сле)кy. Пoдyмaв, нa- 6 ГбaЙт RАM paбoтaют сoвepшeHHo Hop-
HЬ|i''Ho иcKлЮчaтЬeгo Hи в Koeм слyчae чaЛ экспeрИМеHтИpoвaтЬ с пaмятью. Bьt- i'€ l лЬHo' a вoсeMЬ гигoв Beшaют систeмy'
Heлюя. Ms| P,15 Platinum- дoвoлЬHoHe- тaщИв вce МoдyлИ' Kpo|\,4e oдHoгo' пoЛУ- в оoздaвael,loЙ HaГpyзкe. Пoнeмyжe пpo-
tlлoxая l'атeриHсKaя плaтa' oдHaкo пo чил стaбильнo paбoтaющиЙ ПK. Пoстa- llJлЬ|Mлeтoм вaш ПK испpaBнo фyнкциo-
пpo|l.leствиигoдa с нeЙ мoгли пpoизoЙги BИЛ двe' тpИ nлaнK'1_ peзyлЬтaт тoт же: ниpoвaл? Bсe дeлo в дoбaвлeнии в сис-
HeкoтopЬ|eHexopoшиeвeщи. Taк, Haпpи. стaбильнaя paбoтa. Bcтaвляю vетвеpтьtЙ тeмy стoлЬ гopянeЙ кapтoчKи' кaк NV|D|A
мep' Heсмoтpя Ha иопoлЬ3oBаHиe тoлЬKo MoдyЛЬ o3У - oбьeм oпpeдeЛяется пpa- GeForсe GTX 470. Pадиaтop ceвepнoгo Mo-
твepдoтeлЬHЬ|x KoHдeHcaтopoB'oдиH или вИлЬHo'Ho KoМпBИоHeтЧеpeз пятЬl\.4ИHyт.cтa Daспoлoжeн в6лизи PClE-слoтa. пo-
HeсKoлЬKoиз H|АхMoгливЬ|Йтииз стpoя. oтдeльнo ПлaHKИпpoвrpeнЬ|,Bсе oHИ Ис- этoMy paзoгpeтaя дo 90o видЮxa пpocтo He
oсмoтpитe вHимaтeлЬHoплary, oсoбoe прaBHЬ|.Пеpeстaнoвкa пaMятИв paЗHЬIr Mo)кeтHe пoвлиЯтЬ Ha сaмoчyвcтвиe чип-
вHимaHиeyдeлитeсистeмe ппaния CPU. олoтЬ|тoжe HИчeгo He дaЛa' Hесoвп.4eстИ- сeтa. Для Haчaлa зail,leHитe тepil,toпaсry.
Taо<e нeплoxo бьtлtoбьl смeнить тepмo- MoстЬ тaKжe He Мo)кeт бьtть пpининoЙ Если этa мepa He вoзЬ|мeeт дeЙстBия, тo
интepфeЙсHaсeBepHoми ю)кHo[,l мoст€lx, гЛЮKa_ всe paбoтaлo бoльше гoдa. Ha Bal' oстaнeтся лиIJJьУсилИть Co сeвepнo-
a зaoдHoпpoвepитЬpaBHoмepHoстЬ oтпe- oщyПЬ все плaHKИЧyтЬ-чУтЬгopяниe. Тaк Гo МoCТo.э.!:.
чaтKaТepMoпacтЬ| Ha paдиaТopecистelii|Ь|
oхлФкдeHия.Тeпepь сaмoe вpeliя пoгoвo- g
oтстеГИBaЮLша
ЯСЯпePифePия
pить o сaмoЙ вepoятнoЙпpичИHeглЮкoв-
ЦП. Inte|Core 2 Duo Е7300 пpoизвeдeнпo
A5-нaнoмeтpoвЬ|м Hopi'aм,и пoэтoмyМaк-
сиl'€lлЬнoe HaпpяrкeHиe ядpaдoлжнoбьlть ИмeeтсясЛeдyющая кoнфигypация: нии yкaзаннoroвpeмeнивставляeмдeваис
oгpaHичeHo1'38 B' и д€Dкe этo зHачeHиe матьBiostаrNF4sr.Ag,
пpoцeссop AМD нa свoeмeстo,вlшючaeмПl{и лeзeмв BI0S.
peкoмeHдyeтcяyстaHaвливaтЬтoлЬкo дл|я Athlon64 3000+.
oпepативная паl,tятЬ
DDR-400 гдe oткЛючаeмпoддepx(кyUSB.клавиаryp
Kpaткoвpei'eHHЬxтeстoB. (7б8Мбайт),жeсткийдискHitасhi(160Гбaйт), и USB-мьlшeй.Еслижe !тoт ваpиантнe
видeoкapта ATIRadeonХ550
fl oпишy дЛя HaчaЛaкoнфиrypaцию пpoизвoдства кoмпaнии
E l,loeгoKoп/4пЬЮтepa: пЛa-
п,4aтepИHскaя Gigabyte.Пpoблeма в тoм.
тa MS|P45T-C51,oпepaтивнaя пaмять4 x Чтoпepeстaют pа6oтaть
2ГбaЙтDDR2о чaстoтoЙB00 MГц пpoИз- !.tЬ|lllЬ
и клaвиаrypa (Ps/2).
вoдствaSi|iоonPower,|nte|PentiumDua|- Пpинeм надpyгoймaшинe
Corе E6700, блoк питaниянa 700 Bт oт пpoBepeнo: и <гpЬ|зy|{),и
FSP, виДeoкapтaInno3DGеForсeGТX 470 клавa- pа6olиe.Пoслeпe.
(1280MбaЙт),жeсткиЙдиск НitaоhiDesk- peзaгpyзки мьlшьс бopдoй
star7K.1000.C (1 ТбaЙт)'Bоя этa сИcтeмa начинaют фyнкциoниpoватц
ИспpaвHopaбoтaлaпpИMepHoпoлтopa нo пpoисxoдит этoдаЛeкoнe
гoдa.HoвинкoМ ЗдесЬявЛяeтся GTX 470- всeгдa.Такжeпepиoдичeски
eЙ Bсeгo дBa МeсЯЦa,oдHaKoпoсЛe ee Windows вылeтаeт в <синий
УстaHoBKИ B KoМпHeстaбильнoсти нe пo- экpан>. ЕстьпoAoзpeниe,
ЯвИлoсЬ.ПpoЦeсcopбьlл paзoгнaн,нo чт0l,lатepинская tlЛатаначинaeт
oтдaвaтЬкoн. вoзЬlмeлдeйствия,тo мo}кнoпoпpo6oвать
пatr.4ятЬpaбoтaлa пoчтИ Ha сBoе|\r4HoМИ- цЬ|,- мaшинeyжe пятьлeт' Пoдскaжитe, в нeм o6нoвитьмикpol(oдмaтepинки. Чтo касa-
нaлe. Koмпьютеp бьtл в Ceти кpyглocy- мoжeт6ьlтьпpoблeма? eтся ((синиxэкpанoвD.тo oни мoryп6ьlть
тoЧHo,сeMЬ днeЙ в HeдeЛЮ.B oбщeм, ни. вь|звань|нeиспpaвнoстЬю как самoйматe-
чегo Hе пpeдBeщaлo беДьl.Нo пaрy днeЙ B свoиxдoгадкaxвь|,скopeeвсero,oказа. pинскoйплaтьl,так и oпepативнoй пaмяти.
HaЗaд HaчaЛИсьпpoблeмьt:ПocЛе Зaгрyз- лись пpавь|.OписaнньteваtitисимптoмЬl Кpoмeтoгo,6лoк питания,нeспoсo6ньtй
ки Windows кoMпЬЮтepнopмaльнo paбo- мoryт roвoPитьo сl(opoмвьixoдeмaтepин- выдaватьпpавильнoeнaпpяжeниe,мo)кeт
тaeт HeсKoлЬKo MИHyт'a ЗaТeM зaMИpaeт. скoй платьlиз cтpoя'тeм 6oлeeчтo пять 6ьlтьпoвинeнв <(синякаx>. teвайс. вьlзьl-
Hикaкиx "C|tHИхэKpaНoв",ЗBУкoB- HИчe- лeт. пpllличньlйсpoк слyж6ьlдля матe- ваюций нeпoладки'мoжнoнайтитoлькoс
гo. Ha кнoпкy Caps Loсk HИKaKHe peaгИ- pинки,oснoвaннoйна oчeньгopяreм на6o- noмoщьюпoorepeднoйзамeнь||(oмплeкry.
pyет. Пoслe peсeтa МaтepИHсKaя плaтa pe лorики NVIDIAnForсe4. Пepвoe,lтo ющиx.B качeствeпoлyмepЬlмoжнo в BI05
дaже Hе пЬ|тaется стapтoBaТЬ - пpoстo l|y,|(нoсдeлать,этo o6нyлитьBl0S вашero пoвьIситьна oдин пyl|ктнапPя'{eниeпитa.
BepтИтKyЛеpaМИ,Kaжет .чepHЬtЙэкpaн" Biostаr'а.flля этoгoвь|ниliiаeм6aтаpeйкy. ния CPU,03У и сeвepнoroмoста.Eслиэтo нe
И МoЛчИт. ПK yдaeтся зaвeстИ тoЛЬKo paспoлol(eннyюв ll]{)кнeм пpавoмyглy riа- даст pe3yльтaтoв.
тo мЬ|имeeмдeлo C аппа.
пoсле пoЛHoгo oбeстoчивaчИя v.|гlятИ'I'nИ- тepинки,и tl(дeмминlrтьlтpи. Пo истeчe- paтнЬlмидeфeктами.
HyтHoгo oN<ИДaHИЯ'B дaнньtЙMoМeHтpaЗ-

B линeйкyCаnyonвxoдятпЛaтына oснoвe}tикpoсxelt.
сoздaнHых Intelи VIA"сeтeвьleпpoдyктЬ|
дЛяЛoкалЬнoгoсeтeвoroyпpавлeния
нa малыxи сpeднихпpeдпpи-
ятиях.yстpoйсгвa
xpанeниядан|{Ь|x а таюкeвидeoкаpты'
с USB-интepфeЙсor,l, в oснoвeкoтopыxлeх(aтгpaфинескиe
пpoцeссopЬl
кoнпaнииNVIDIA.

UPсRADЕ#2BАвО)иroдь
2ОlО 29
B пoслeднeeвpeмянa paзЛичнЬ|х |'loBoстнЬ|Х
пopтaЛax
poв o пpoблемaхс aнтeннoй(и, кaк слeдствИe,
Интepнeтaхoдитмнo}кeствo pазгoBo-
с пpиeмoмсигнaлaсoтoвoйсeти)в нoвoЙмo- :A- r
дeлиiPhone.HедaвнoпpeдстaBитeЛИ
с пpИeмoмy <яблoкoфoнa)
Appleзaявили,Чтoнa сa!toмдeЛeHикaкИxслoжнoстeй
Heт_ BсeдeЛoЛИшЬв непpaBиЛЬHoм oтo6paжeнии инфopмaции
JE"-t
r!]
o мoщнoстИ сигHаЛaHaэкpaHeдeвaйсa,и пpoпaдaниe ((пoлoсoк>никoиlt4
Baeтсяна качeстBeзвoнкoви paбoтeс Wi.Fi.Oднaкoнa oфициaльнoм
o6рaзoмнe скaзЬ|-
сaйтеAppte(нa aнглий-
Y
скoмязьlке)в нaстoящиЙ мoментмoжнoнaйтиoткpЬ|тЬ|e вaкaнсиИнa дoЛ}кнoстЬ...
инжeHepa д. т.У
fE-J .n6
пo aнтeнHaмдля jPadи iPhone!Пoскoлькy тpe6oвaниЯ к кaндидaтaмпpeдъявЛЯются сepЬeз-
нЬ|e,paзyмHoпpeдпoлo}китЬ, vтo в этoЙo6лaстидействитeльнoвсe oбстoитнe тaк глaдкo..(a Y
и нeслyнaЙнo,нaвepнoе, кoмпaнИяpeкoмeндУeт пoлЬзoBaтeЛямiPhoneo6зaвестисЬ спeцИалЬ-
I
|.|Ь|ми
чexЛaми(зa $30),кoтopЬlеИскЛЮчaют
тeнн.OкoнчaтeЛЬнь|евь|BoдЬI
пpичИHУ глюкa- сoeдинениeGSМ-и Wi-Еi-aн-
мoжнo6yдeтсдeЛaтЬпoслeвЬ|xoдa o6нoвлeниядля i0S, кoтo-
'*f1,
poе вpoде6ьtдoлжнoрeшИтЬпpo6лeмyс <пpoпадaHиeм) сигHaлa.

Goog[eнe Устaетpaсшиpятьсфеpyсвoeгo PoссийскиeсoтoBЬ|e oпepaтopЬ| MTСи <Me.


npис!пстBия в Интeрнeте, и B0тнедaвнo гaфoн>дo кoнцaгoдaпЛaнирy|от BЬ|пУстИтЬ
стaлoИзвестнoo ee пЛaнaxпo пpиoбpетe- пoд свoИмибpeндaмиyстpoЙствa дЛячтe-
нию (зa $700 млн) кoмпaнИиIТASoftwarе, нИяэЛeктpoннь|х кHиг,сoo6щaют<Beдoмo-
кoт0paязaниMaeтся aккУмУлиpoBaнием ин- с ти > .П po и зв o д и тeлдьeв a й с o вп oка н e вЬ|-
ф o p м aцииo B o зд Уш l ] Ь |пХepeв o зк a x Ес
. ли бpaн,нo Ужe BeдyгсяпеpeгoвopЬl с Укpaин-
сдeлкaсoстoится.Goog[eпoЛyчитB сBoe скoй PoсketBook.СтoимoстьчитаЛoктaк}ке
pаспopя)|tеHИe кpyпнeЙшyю в СШA6aзy пoкa нe сoo6щaется, l{oxoтeЛoсЬ 6ьtвepить,
дaHнЬ|xo гpa}кдaнскИх пoлeтax.Кстaти,ITA чтo кolt4панИИ дoгaдaются не пoднИмaтЬ poз-
SoftwareпpeдoстaвлЯет свeдeнияпoИскo- HичнУюцeнУвЬ|шe5000 py6. Haд пoдo6ньlм
викaмBing и Кayak,нo Googlевpoдe6ьtпo- пpoeктoмpa6oтaeти <Билайн>, npaвдa,eгo
кa нe сo6иpaeтсялишaтЬкoHкУpеHтoв дo- пpедстaвИтeЛи ничeгoHe сooбщaютo сpoкax
с т y n aк И нQo pм a ц и и . пoявЛeния e-pидepoB.

PoссиЙскaяIT-кoмпaнияЕ[сomSoftнeдaв- Плaншeтoт AppI.eпpoдoл}t(аетзaвoeвЬ|вaтЬ


нo BЬ|пУст и лa пp oгpа ммнь tй
инс т p y м e нт
In - миp,и. пoхo}кe,
пoтpебитeлeй нe слишкoм
ternet PasswordBrеaker(2000 py6.),noзвo- 6eспoкoяттaкиe eгo Heдoстатки, кaк oтс!rт-
ляющийпoЛУчать пapoлиoт пpoдУктoв ствиеUSB-пopтa, сЛoтaдля кapтпaмяти,кa.
Miсrosoft,сoХpaнeннЬ|e нa лoкaлЬHoмкoм- меpЬ|.пoддepжкитexнoлoгиЙ F[ashи мнoгo-
пЬютe pe.Пp oгpa ммaмгнo вe ннoпo к aз Ь |вa- зaдaчнoсти. Пpи этoм Hи oдин из кpyпнeй-
e т кэ ш иp oв aннЬ|пap
e oлииз In te rn е tЕ x- ших пpoизBoдитeлeЙ дo сИХпop нe пpедлo-
p[or e r( и в сю инф opмaциюиз w е b - ф o p м ). жил дoстoЙнyю aЛЬтepHaтИвУ <я6лoкy>. a
a тaк}кеУЧeтньIe дaннЬtеoт Outlook Еx- тaЙвaньскиe завoдЬ|eЖeмeсячнo пpoизBo-
orеssи WindowsLjve Мai[.Bьlзьtваeт oпa- дятУ)+(е6oлee2 млн <.i-тaблетoк>.Еслиси-
сeHиeтoт фaкт,vтo пpoдyктпoчeмУ-тoпpo- ryaцияHe ИзмeнИтся к кoнцyг0дa'видИмo,
дaется6eз всякихoгpaHичeний, тo eстЬегo iPad стaнeтбeзyслoвньlмлидеpoмв дaннoм
мoжетпpиoбpeстилюбoйжeлaющиЙ. сeгмeHтe пopтaтивнЬ|ХyстpoЙств.

A нaл ит икинeкoт opoев p е м янaз aдУ ж e пр e д с к aз Ь |BaЛ с киo pУl oк o н ч И н Уpы н к a к o н с o л eй Hичтoтaк яpкo нe пoдтBeр}кдaeт
нaлИчИя
в свя зИс pа з вИт Иeми гp o вЬ |Хс l o u d - с e p вис o внaпo д o 6иe0nL i v e,H o п po И зB o д И теЛдиa н - пpo6лемУ кolt4панИи,
кaк пoказатeльньlЙ
нь l хдe вaЙсoв.пoxo}кe, Bo Bс eHe с o 6иp aют с яс д aBaт Ьпo з и ц И и .П o к pa Й н eЙм eрe,к o м п а - ин-
Ухoд ee Фанaтoв.сoздaвaвшихкpУпнЬ|е
ния Sony,oсчaст ливИBtl l aя г e Й м е p o вс вo е Йпp ис т aвк o ЙP [a y S t a t i o n.
H eд a B H oзa я B и л aч, тo тepнeт-сooбщeствa.пoсвященныeл юбимьtм
в нaстoящиЙмot4eнтoHa paссмaтpивaeт вoзtvto)кHoстЬ BЬ|пУскa PS4. Интepeснo,чтo на дeваЙсaм.Heдaвнoбьlл<забpoшeн)кpУп-
этoт paз кoнсoЛЬс сaмoгoнaнaлaбyдeтсoздaвaтЬся в тeснoмсoтpУдничествaми с paзpa6oт- нe й ш и й ф aн-p e сypс r!!l] i j''iii rji-iI
Li. (. il1 !Гl.f l€
чикaмиигp,нтo6ьrк мoмeHryвЬ|Хoдa пpoдУктанa pЬ|нoкЮ3epЬl сpaзyимeлишиpoкийвьl- Bсeгда мo)ltнo бьlлo нaйти тoHt|Ь|t'tpилo)кe-
бop кoнтeнтa.Haпoмним.чтo в 2006 гoдУ,кoгдaна свет ПoЯBилaсЬ нЬ|нeшняя кoнсoльPS3, ний и сoветoвдля 0C Symbiаn.Eгoсoздaтe-
дЛя нee бьlлoдoсryпнoBсeгoлИtl]Ь1'2(|) игp' ШyхeйЁшидa(ShuheiYoshida), пpeдстаBИтeлЬ са й-
л и o 6 ъ я в и л иo 6 o к o н ч a н и иo 6 н o влe н ий
гpyппьtSony СomputerEnteгtainment Wor[dwidе Studios,o6ъединяющeй мнoгиеигpoвЬ|e сry- тa B связи с пpoдoл}кaющимся УxУдttlениeм
А|4Иl^Иpa, включaяЕvo[ut.ion и NaughtyDog.пoдтвepдиЛ, чтo кoмпaнИяне нaмеpeнaпoвтo- кaчествaсмаpтфoнoв, вьtпyскaeмьtх Nokia,
pятьoшибкипpoшлoгo. oAHакoдa)кeoH He смoг сooбщитЬxoтя6ьl г|pИмepнь|e сpoкиoкoнчa- a oдИниз ниx да)кeсoo6щилo рeшeHиипe-
ния pa6oтпo сoздaниючeтвepтoгo пoкoЛeния PlayStation. peЙтинa aппаpaть| с Android.

3тии дpyгиеlloвoстииз сфepыIТ вы мo)t(етe


пpoчитaть
на саЙтewww.upweek.ru.
Hoвoстина aнглийскoмязЬlкевЬ|мoжeтeнайти
на peсypсax:
www.engаdget.сom,www.gizmodo.сom,
WWW.pсworld.сom.
www.tgdаi[y.сom,
www.zdnet.сomи дp.

зo UPсRADЕ #2в(4BО) июдь2ОlО


i.il:llil..lt:,Тi.'ll-ll*!Ё.Г'ГГl-;l:!

Тf i i jя н ьl ]l }{'jлq.:!t * ii и'l* i J l ;:41] 1i;}. !|Зё р0 g{


Инженepьlиз Кopoлeвскoгo вoeннoгoкoЛ- Ha дняx стaлoизвeстнo,нтo кoмпанияGoo-
лeджa Кaнaды (Royal.МititaryСo[[еgeof g[e нaнaлapaбory нaд Bнeдpeниемв 6payзep
Сanada)пpoвелинeдaBнoлю6oпьtтньlй экс- Chromeнoвoй фини,кoтopaя6yдeтпoддep.
пеpимeHт. B xoдe кoтopoгoиMУдaлoсЬп0кa- живaтьфyнкциoниpoвaние aппapaтнoгo гИ-
затЬ,чтo пpактически любoe USB-yстpoЙствo poскoпa.встpaиBaемoгo |{Ь|HчеB pa3личHЬ|e
}toжнoзapaзитЬBpeдoнoснЬ|м кoдoм.B кaнe- мoдeлисмapтфoнoв. Taкимoбpaзoм,мoжнo
сгBe пpимepa6ьtлaпoкaзанаo6ьlчнaяклaви- o}кидатЬ, чтo скopo и мнoгиeвe6-пpилoже-
arypас мoдифициpoвaннoй электpиveскoй ния,B тoм числeoнлaйн-игpЬ|. y3}|а-
сtvloг)п
сxeмoйсo встpoeннЬ|м тpoянoрr,
кoтoрьlЙсo- BaтЬ,B кaкoм пoЛoЖeнии нaxoдитсямoбиль-
биpaлданньleс жeсткoгoдИскaи oтпpaвлял ньlЙдeвaйс пoлЬ3oвaтеЛя, и peaгиpoвaтЬнa
иx пo УкaзaннoмУадpeсУ.Пpи этoм aнтиви- пepelreщeниягад)кетa.Тaкжeизвeстнo.vтo
pyснoеП0. pеaгиpУющeе тoлЬкoHa USB-нa- скopo с дaтчикolvl пoлo}кeния нayнитсяpa6o-
кoпитеЛи, Угpoзы нe oбнapyжилo. тaть и Firеfox.

,i.!j{]:";l3. j] Ьei 8о,q!i }iil-! вьlxoдит ,,lз Теi|и


flaтскaякoмпаHияAsеtek нeдaвнoпpед- Сoтpyдникaм пopтаЛa DigitaIRейewsyдa-
стaвилaинтepeсньtй прoтoтипПК, вьlпoл- лoсЬзaпoЛyчить инфopмaцию o слeдyю-
нeннoгoв фopм-фaктope(всe.в-oднolr4). щеlt4пpoдУктe пpoизBoдителя смapтфoнoв
Moнoблoкс экpанolt424,' имeeттoлщиliУ HТС,кoтopьlЙ станетпpoдoл)кaтeЛeм мoдe-
всегo 58 мм, нo BнyтpиУ нeгo нaxoдятся ли HDZ.Есливеpитьoписанию, HD3имeeт
пpoц Inte[ Corei7-920 (2,6 ГГц)и видеo- 4,5-дюймoвьtЙ экpaнс paзpeшeнием 1280x
кapтaGeForсeGтX 280lvl.Пpи этoм девaйс 800пикс.и пpoцSnapdragon (1'5ГГц),пpи
oснaщeнвoдянoйсистемoйoxЛа)кдения. этoмeгoгaбapитьt lvlенЬшe,чeмУ пpeдшeст-
ТpyднoскaзaтцoзHачaeтли пoявлениeдaн- Beнника. Taкжeсoo6щaeтся, чтoэтoбyдeт
нo й p aз p a6o тк и( в н eш н eп o x o ж eЙн a П К oдиниз пepвЬ|x aпIIapaтoB с 0C Windows
oт App|.е)скopьlйBыпУсканaлoгичныxсe- P ho nе7, кo тo paяп.paBдa, п o и м eющeйся
pийньlxпpoдyктoв.Ищeм видеopoликна и н фo pм aц ипиo. каH eп o ддеp)к иBаетУк a-
YouTubепo слoвaм<AsetеkLiouid>. 3aн н o еpaзpeш eн иди e сп Лeя .

"'ТЕ в м*ст* lnj!|",!l.'Y]


Poссийскимкo!1naниям<Poстeлeкoм> и <Скapтeл>(Yota),видимo,Bсe }кеУдaстсяв o6oзpи-
мoм 6yдyщeмнaчaтЬpазвepтЬ|ваниe сeтeЙveтвеpтoгoпoкoлeнИя.oднaкo paди этoгo им пpи-
дется пo)кepтBoватЬ кoтopЬ|еpaнeе6ыли BЬ|деленЬ|
Чaстoтaми, иlvtдля BнeдpeниятexнoЛoгии
WiМAХ,сoo6щaетгaзeтa<PБl(daitp. Haпoмним, чтo нeкoтopoeвpeмянaзaдМинoбopoньl за-
явиЛoo свoeмнaмepeниизaбpaтьпpaктиЧески вeсЬдиaпaзoHLTЕдя сoбственнЬ|x нУ}tдy
в
свя3ис чем бьlлoдa)кeoтмeнeнoзаседaHИe спeциaльнoй кollИссии,кoтopaядoлжнa6ылa
paспpeдeЛитЬ зoHытeстиpoBaния. OднaкoтeпepЬУка3aннЬ|lvl кollпaHиямпpeдЛaгaeтся пpo-
изBeстипеpепpoшиBкУ иlvlеющегoсяoбopyдoвaния,чтo (гИпoтeтичeски)п03вoЛитзaпУститЬ
LTЕнa пoлyveннЬ|x paнeeчaстoтax.И <Скаpтeл>.и <<Poстелeкoм) в тeчeниeэтoгo гoдaдoЛ)к-
нЬ|сoздaтЬнeскoлЬкoтeстoвЬlxLTЕ-зoнB pядe гopoдoвPoсcии,в тolvlчисЛeв Taм6oве.Пензe
и Пятигopскe.Oднaкoк этolvlУ
пpoцeссyпoкa He пpиBЛечeHЬ| спoсo6ньtе финaнсиpoвaть paз-
витиeпеpспeктивнoЙ тexнoлoгииoпepaтopы <бoльшoЙ тpoйки).чтo сУщeствeннo зaмeдЛяeт
пpoникнoBeниe сeтeйнeтвеpтoгoпoкoЛeния в Poссию.

ii tl i, KlJРС $Jii:;"l rri :.:.ii,; tij}.{4''.{ iiрp Stlзгrt


Кoмпaн ия BLizzardЕntertainmеnt. пoдapиB- Идeюo сoздaниииHтepHет-мaгaзинa с пpИ-
шaямиpУтaкиeлeгендЬ|. кaкWarсraft, Star- Лo)кенияMи для мoбильньlx дeвaЙсoв,no-
Craftи Diаb|.o, o6ъявилa o6 oткpьlтии литe- дaHнУюкoмпaниeЙ Apple,пoстепеннooсвa-
parypнoгo кot|кУpсa длЯпoкЛoнникoв дaн- иBaюти дpyгиeпpoизвoдитеЛи тeлефoнoв.
нЬlxигp.Opгaнизатopьl пoстaвили слeдУю- Boт и LG peшилaнeдавнooткpьlтьнoвьtй
щиeтpeбoвaния: yчaствyющиe в Hемпpo- м a гa зи Hс pa зн o o 6 pa зн ьl П м 0 д л я мo6 иль -
извeдeния (тoлькo нaaнглиЙскoм язьlкe) н и к o в ( н a п o м н И l vчlтo
, п еpв a яп o п ы ткaв
дoЛ)l(нЬ| иметьo6ъeмoт 2500дo 7500слoв, 2009 гoдyoкaзалaсЬнeyдaннoй).Сeйнaс
сoбытия дoЛ}кнЬ| paзBopaчиBaтЬся в oднoй нa виpтУaлЬнЬ|x пpилaBкaxLG Appliсation
изтpexигpoBЬ|x BсeлeннЬ|& и y кaждoйис- Store имeeтсяпopядкa3000 eдиницpaз-
тopиинeпpeмeннo дoЛжнo бьtть нaзвaниe. С Личнoгoсoфтa.К сo}кaлeнию, пoкa нa сaй-
пoдpoбнoстями lt4o)кнo
o3нaкoмиться нaсaЙ. тe |'gapp[iсation.сom B спискe пoддep}киBa-
те фиpмьt в paздeЛe <Coo6ществo>. eмЬ|xстpaнпoчемy-тoнeт Poссии.

Гиpoскoп- yстpoйствq
спoсoбнoe
измepятti
измeнeниe
УгЛoвopиeнтaции
сBязаннoгo
с ни!tтeлaoтнoситeлЬнo
инepциальнoй
систeмыкoopдинaт.
oснoваннoe
нa зaкoнeсoхpaнeния
BpaщaтeлЬ}loгo Bnepвыe
f{oмeнтa. этoсвoйствo
испoЛЬзoвaЛ
Фyкoв 1852гoдyдЛяAeмoнстpации 3eмли.(Wiki)
вpащeния

UРСRADЕ#2в (4вo)ИЮ^Ь
2ol0 зl
|(apтaнe6a Игpа Бyлильниl<
coоglеS|сyMap 1.5 Jеwе|sl.57 Alаrm l.l.0
P|ay|ist
Teпepь нeбесньte тeЛa мoжHo pacсМaТ- Игpa Jewеls _ сИМпaтиЧHЬ|Йпa3л .цляAn. Писк бyдильнИKaМoжeт ИспopтИтЬBоe yг-
pИвaтЬ чepeз эKpaH тeлeфoнa. Блaгoдa- droid. Пpaвилa пpocтЬ|: вЬ|стpoИтЬpяд po. Kyдa пpИятHeeпpocЬlпaтЬояпoд Play-
pя сИстeп/eGPS и вотpoeHHoMyKoмпaсy Из тpex oдИHaKoвЬ|XKpИстaллoB' пoслe |ist A|arm. Пpилoxениe пoзвoляеТ пpoИг-
пpoгpaMMa oпpeдeляeт пoлoжeHИe yст- Чeгo oHИ ИсчeзaЮт' a ИгpoKy HaчИсля- pЬ|вaтЬтpeкИ с SD-кapтьl,сoздaвaть плeЙ-
poЙствa B пpoстpaHствe И пpoeЦИpyeтHa Ются oчKИ. oсoбeннo ЦeHятся пoслeдo. лиcть|, илИ зaмeнятЬ c|4гHaл нa любимyю
эKpaH Kapтy звeзДHoгo нeбa. Coфтинa вaтeлЬHЬ|eЦeпoчKИИз "тPoeк". Kpистaл- (yвьl,нeнa.цoлгo)пecню. B пpoгpaммe мaс-
oтoбpaжaeт HaзвaHИясoзBе3дИЙ,3вe3Д' лЬ| пoХoжИ Ha KoHфeТKи,"тpoЙKИ" сХлo- сa HaCтpoeK:мo)кHo HaBeсИтЬpa3HЬ|eпo.ц-
плaHeт И HeKoтopЬ|ХспyrHИKoв.Caмo сo- пЬ|вaЮTсяс пpИяTHЬ|м(лeдeHЦoвЬ|M.звy- бopки нa кoHKpетHЬ|eдHИ HeДeлИ'зa,цaтЬ
бoЙ' звeздьl .в тeЛeфoHe,' BИдHЬIHeзaBИ- кoМ, пoэтoмy HaтoЩaKв JeweIs лyчшe нe вpeMя BoспpoИ3вeдeHИяИ peжИM ИспoлЬ-
cИMo oт BpeMeHИсyгoк. ИгpaтЬ(сMaЙл). зoвaHИЯ 6aтaoeи.

r Pазpa6oт.rик:
Google r Pазpa6oтrик:МHGаmes r Paзpа6oтrlик:КenHunt
r 0C:Android1.6и вьlшe r 0C:Android1.6и вЬ|шe r 0C:Android1.би вышe
r 06ъeмдистpи61пивa: 1,5M6айт r 06ъeмдистpи6yтива: 1,1M6айт r 06ъeмдистpи61пива:110 К6айт
r Pyсификацияинтepфeйсa: нeт r Pyсификацияинтepфeйсa: нeт r Aдpeс:sites.goog[e.сom/site/
r Aдpeс:www.googlе.сom/sky/skymap r Aдpeс:www.mhgаmes.org androiddeve[opmentprojесt/

Утидитa фoТoKaмеpЬ|
ПpoгpамMaEпdomoпdo Sports Treсl<erz.з.l ^^Я
Urgnettr 2010-05-21.1
Лeтo - пopa, KoгДa чaстo вспolrnИHaЮт ПpилoжeниeVignеtte пpИгoдИтсЯтеМ,
o здopoBoм oбpaзe >r<и3|1ИИ yгpeнHИx кol/y He ХBaтaeтстaндapтнoЙфyнкциo-
пooбeжкax. Ho нaмaтьlвaтЬ KИлoмeт- HaлЬHoстИ KaMеpЬ|. ПpoгpaммaпpИMeHя-
pЬ| в oдиHoчKyсKyчнo, a тo И oпaсHo! Kaдpaм paзлиvньleэф-
eт к oтсHЯтЬI|\,{
Bдpyг сoжжeшЬ слИ|.JlкoМMHoгo кa- фeктьl:BИHЬeтИpoвaHИe, ИзMeHeHИe Цвe-
лopиЙ - и HИKтo oб этoм нe yзнaeт! тoвoгoбaлaнсa,пepевoДв ч/б, paзмьt-
Нaбpaть спopTИBHyю фopмy бeз вpe- тиe фoнa и т. п. (всeгo46 шт.).Moжнo
Дa дЛя 3дopoBЬя И пoxвaстaтЬся Дo- вьlбpaтьгoтoвьtЙaЛгopИтMИлИ Haстpo-
CтИ)кeHИЯMипoMoxeт сeoвис Еndo- ИтЬeгo сaмoстoятeлЬнo. Heкoтopьleyдaч-
mondo. Peгистpaция, бьtстpaя нa- нo oбpaбoтaнHЬ|eшeДeвpЬ|oстaeтсЯтoлЬ-
отpoЙкa (для нaчaлa дoстaтoчHo тИпa кo встaвитЬB paMKy.
тpeниpoвки) - и пoбeхaли. Пpoгpaм-
мa Endomondo oтслeдИт Map[J.JpyТ пpИ
пoМoщИ GPS и 3aгpy3Ит peзyЛЬтaтЬl
зaбeгa нa сaЙт paзpaбoтникa. Пoтoм
Mo)кHo ИзyчИтЬ пoдpoбньtЙ oтЧeт o
ТpeHИpoвKe - yзHaтЬ сKopoстЬ, пpoЙ-
дeHнoe paсстoяHИe' вЬ|сoтy Halцypoв- r Pазpa6oпик:Еndomondo
Heм Mopя (бeз нeе никaк!),- a тaкжe r 0c:Android
1.6и вышe
yвИдeтЬ свoЙ пщь Ha KapTe. A eсли вьl r 06ъeмдистpи61пива:
288К6айт
yKaжeтe ЛИчHЬ|eдaHHЬ|e(poст, вeс, r Pyсификацияинтepфeйса:
нeт
пoл) и кyпитe бpaслeт для ИзмepeHИЯ r Aдpeс:www.endomondo.сom
пyлЬсa, тo пoлyчитe бoлeе тovнyю r Pазpа6oтlик:nеi[аndtheresа
стaтИстИкy (paсxoд кaлopиЙ, сepДeч- лИчHoгoпpoГpecсaИ пoзвoляeтпoi,e. r 0C:Android1.6и вышe
ньtЙ pитм). Kpoмe тoгo, сepвИс Beдeт pИТЬсяpeзyлЬтaTaмИ с дpyгИМИгloлЬ- r 06ъeм дистpи61пива:17L.4К6aЙт
ДнeвHИKтpеHИpoвoк, стpoИт гpaфик 3oвaтeляMИ. r Pyсификацияинтepфeйсa: нeт
r Aдpeс:nei[аndtheresa.сo.uk/
Аndroid/

цвет(являющийся
24-битньtЙ пoдlt|{oЖeсгвoм (aнгл.<истинный
ТrueColor rpaфикeileтoдпpeдставлeния
- в кol,lпьютepнoй
цвeт>))
и xpaнeнияизoбpaжeния.
пoзвoляющий t6177 2t6 pазличныx
oтoбpaзить цвeтoв.(Wiki)

з2 UPGRADЕ #2в (4вО) иtoдь2ol0


!.{UrjЬJЕ
ft:llТlllilЕНiii.jl

реAaKГop
ГpaфинеС|<|АЙ
AгpегaтоpRSS.кeнerroв Egrэss 4.l.l
Пpoгpaммa пoЗвoЛИтHe тoлЬKopaбoтaть boлee дByx лeT MЬ| He yпoMИHaлИo
co cHИMKaп]1И'
сдeлaHHЬ|МИпpИ пoМoщИ дaHHoM пpoдyKТe' пoддep)кИBaЮщeM
встpoеннoй фoтoкaмepьl yстpoЙствa,нo Bce сoвpeМeнньle фopмaтЬ| Hoвoст-
И pИсoBaтЬ сBoИ .пoЛoтHa' (пoДДepжИ- HЬ l Хлe Hт : R s s ( 0 . 9 ' 0 . 9 1 , 0 . 9 2 и 2 . 0 ) , fi- B-Ташrшrдe сrorrкrrprr.rсь
ф
BaЮтсяфopмaтьt BMP' JPG' GlF и PNG). RDF 1.0 и Аtom 0.3. B пpoцeссe ycтa- IЕа lсlтвDа с ryЦlстани
тodу, l0t28
Hac ждyт оoлидньtЙ(пo мoбильнь|MMеp- HoBKИпpедлaГaeтся aKтИвИpoвaтЬпЛa- oкo,|о,il) Чeлфк - в oФtфt{o|.,
кaм) нaбop ИHотpyМeнтoв,пaлитpa Тruе- гИHэKpaHa "CeгoДня", Ho сДeлaтЬэтo }|tloстра}||flrтypl,lстoЕ- Iюлr{ши
pЁнeния в р€Ely,ътатe
Color' шиpoкИe Boзtr.4oжHoстИ
oтMeHЬ|И Mo)кHo в любoe BpeMя в сИcтeмнЬ|x сголк!ФЕe$B4я lЕyi сylloв э
пoвтopa дeЙcтвиЙ И пoДДеp)KKaaльбoм- нaстpoйкax. Пpoгpaммa He чypaется o4аl,tсlФ',|
за,!'фё. no
}ieрe, дpа rЕrreкa вpo[вnи
Hoгo oe)KИMa. пpoKсИ и спoсoбнa зaгрy)кaтЬ нoвoс- вeflи.
ти в фoнoвoм prжИMe (к нaшим yолy-
гaM Kэ|.].JИpoBaHИe стpaHИЦДля пpoсMo-
тpa в oфлaЙнe). He oбдeлeньt paзpa.
бoтчикaми И пoKпoHHИKИaЛЬтeoHaтИв-
ньlx бpayзepoв.
Пapaметpьt HoBoстHЬ|X Kaнaлoв
мoж|-loyKa3Ь|BaTЬHe тoлЬкo вpyчHyю'
Ho тaK)кe ИМпopтИpyЯ их из фaЙлa' r Pазpа6oтник: Kаr[Hessinger. GarisKerneЬ
Cвежaя сбopкa пopaдoBaЛaпoЛHoэK. r 0C: Windows Мobile2003и вьlшe
paннЬ|МperкИMoMpaбoтьt И пoДДep)к- r 06ъeмдистpи61пивa:862 К6айт
кoЙ микpoблoгoв (Jaiku и Тwitter).Пpи r Aдpeс:garishkerne[s.net/egress.shtmI
r Paзpа6oт.tик:
МobiVioSolutions тecтИpoBaHИИпpoгpaMМaвЬ|pyГaЛaсЬ
l 0C:WindowsMobile2003и вьlшe,
Symbian Ha HeKoppeKтHoeсoдepжИмoe ИMпop. c дaHHЬ|MэлeMеHТoМ;пpoблeмa pe-
l 06ъeмдистpи61iпива:820 К6айт тИpyeMoгo oPML-фaЙлa, xoтя ДpyгИе l..lJИлaсЬ сoХpaHeHИеMдoKyМeHтa в Ko-
r Pyсификацияинтepфeйсa: нeт пpИлo)KeнИяB лyчtlJеМ видe paбoтaли диpoвкe UTF-B.
r Aдpeс:www.mobivio.сom

|АгpaSimСity Dе|uxе
Тwit[ег-
l<дИеHT
Azurэa l.z.l foгWM Poс|<еtPС l.0
Heсмoтpя нa бypжyaзнyЮ сyщHoсTЬ, Baм пpeдoстaвЛЯeтся peДKaя вoзMo)K-
Тwitterстaнoвитcя все бoлee пoпyляp- HoстЬ пoЧyвствoBaтЬсeбя пo-нaстoяще-
HЬ|MсpeдИ pycоKoя3Ь|чHЬ|X пoлЬ3oBa- My МyДpЬlMИ cпpaBеДЛИвЬ|M гpaДocтpo-
тeлеЙ. oдин Из пpoДyктoB для paбoтьl ИтелeM,зaбoтливьtм |vэpoм И гyMaHHЬ|М
с эТoЙ сoЦИaЛьнoЙсeтью пpИ yстaHoв- HaчaЛЬHИKo|\,4
г|oл|/1ЦИИ
в oДHoMлиЦe. He-
Ke pa3вeсeлИЛ стpaHHoстяMИлoKaлИ- сKoЛЬKИMИДвИ)KеHИяМИ cтИлУca BЬ| co-
зaции''либo ИспoлЬзoвaлся мaшинньlЙ ЗДa.цИтeHе тoлЬKo oтteлЬHЬlе 3ДaHИя'Ho
"тoлMaч", либo пepeвoДчИKHe сМoт- И ЦeлЬlepaЙoньl с paзвитoЙ инфpaстpyк-
peл Ha KлaBИIJJи'|.
Bсe, чтo HaM пoтpe- тУpoЙ И кoMMyHaлЬHЬlмислyжбaми. K
бoвaлoсь, Этo yKaзaтЬ дaнньle свoеЙ cлoBy' всe сoзДaHHoеMo)кHopaзpyшИтЬ
yчeтHoЙ 1aпиcИ, oдHaKo сoфтИHa yп- в MгHoBeHИeoKa.
pяMo твеplцИЛa,чтo-дe "oAuth сaMЬ|М
нe нaЙдеЁo", пpeдЛaгaя "Paзpeшить
Аzurea.цoстyпa" (siс!).
Если жe нe oбpaщaть вHИMaHИяHa
ДaHHЬ|eпepлЬ| KpИвoЙ pуcификaции,
тo пepед HaMИ впoлHe фyнкциoнaль-
ньtЙ инстpyмeнт, спoсoбньlЙ в числe r Pазpа6oпtик: @kurimuraи @tmyt
пpoЧeгo сoкpaщaтЬ URL и oтпpaвлять r 0c: Wjndows Мobile5 и вьrшe
KapтИHKИнa Twitpiс. Пo нaшeмy мнe- r 06ъeмдистpи61пива: 509К6айт
HИЮ, пpaвдa, ИзHaчaЛЬHЬ|ЙpaзМep r Pyсификацияинтepфeйсa: eсть
тeKстa слИ|.JJKoMMaл: oтпoaвляЙтeсЬ r Aдpeс: azureа.refy.nеt,/en
в "HaстpoЙKи интepфeЙсaD И N4етo- r Paзpa6oтlик:EleсtroniсArts
дoM эMпИpИчeсKoгo тьtкa пoдбиpaЙ- пpoгpaМMHoгooKHa И 3aДeЙствoBaтЬ r 0C:WindowsМobile2003и вьrшe,i0! Jаvа
те жeлaei,4yЮBеЛИчИHy.Пpи желaнии oднy И3 HecKoлЬKИXИMeЮщИХсяЦBe- r 06ъeмдистpи6рива:2,8|ti6aЙт
MoжHo нaстpoИтЬ фoHoвЬ|ЙpИсyHoK тoвЬ|XсXeМ. r Pyсификацияинтepфeйса: eсть
r Aдpeс:simсity.ea.сom

ПoдкалopийнoстЬto
пищипoдpазyt'.leвaeтся'кoличeствo
энepгии'кoтopoeпoлyчaeт
opraнизl{
пpипoЛнoмee Усвoeнии.
Чтo6ыoпpeдeлитЬ
пoлl]yoэнepreти.
чeскyюцeннoсть
eды,ee сжига|от
в кaлopиlleтpe
и и3l4epяют
тeпЛo.вЬ|деляющeeсяв oкpyкaЮщ/|о баню.(Wiki)
eгo вoдя|{y|о

UPсRADЕ #28 [4вO]ИЮ^Ь


2ОlО зз
Сдvll(ебнaЯ
ПpoГpaMMa
AсГoпisDrive tvloПitог
l.0
pyдHo, пo)к€ l лyИ' нa3BaтЬ (мaлeнЬ-вxo.цящИeв мaссИв. tдИH.
KoЙ" пpoГpaммy' диcтpибщИB KoTo- стBeHHЬ|MИсKлючeHИeМяв- @@. оо"-. o* @н*
poЙ вeоит пoЧтИ20 Mбaйт. с дpyГoЙ ляется пaкeт Smartmontoo|s
s..'шry
стopoHЬ|'фyHKЦИoHaлЬHo пpo.цyKтtoстa- (sou rсеf orgе. net/apps/traс/ ;p Disk: тe.peraturewаrning' A

тoчHo пpoст. Этo всeгo-нaвсeГoMoнИтop smartmontools).Пpaвдa, в в lЕ


кш Ьмйfugh
<й(ddщ*dld.фfuщ|
М&l м&alFU.ф@ мчPdsм^&т'.

сoстoяHИя жeстKИХ дИсKoв,ИспoЛЬ3yЮщИЙ. вИ HДo Bo Й " в epc И И этa


теxнoлoгИЮ S.M.A.R.T.Ho eсть V HeгoИ финa нeдoстyпHa, a Boт в ''сйd
. . iьФ ф ф :с G Е ф Ф l. 6.

свoи oсoбeннoсти. FreeBSD oн бeз пooблeм 'J,


-ц !шМ
йr wd m wiё oDфlsЛG.

| |epвaя - этo тeopeтИчeсKaя вoзMoж- oбщaeтcя о винтaми, сoб- -


HoстЬ oтслeжИBaтЬ з.цopoвЬe BИHтoB,нa. paHнЬ|i,,!Ив RA|D Ha Koнт.
Хo.qяЩИxсяв RA|D-мacсивe. Пpaвдa, пpи- poллеpe JM8363 (пpoвepe- ffii.e
|h Е lщ |k lМ oи |fu
шfu & 0 D i q
дeтоЯ HaпИсaть кoмaндньtЙcкpипт' Kpaт- Ho лИчHoмнoю). фh{Pгft Ф |72 'д oк
Kaя опpaBKa пpo тo, KaK этo сдeЛaтЬ (Ha Bтopaя oсoбeннoсть Ac- fu/gФсodB90oк
щйsфсм0D1Фок
aнглиЙокoм),)кИBeтHa отpaнинкe kb.aс- ronis Drive Monitor - вoз- *fufut.0maoх
мdk.dсoФffiш0щ
ronis.com/contenV9698. oтсюдa MoжHo MoжHoстЬoтоЬ|лKИпpeДyп-
aгpyзИтЬ И eДИнстBeнHЬ|ЙпoKa дoстyп- pe)к.цеHИЙИ oтчетoB o сo-
HЬlЙcKpипт дЛя иHтeлoBcKИx KoHтpoллe- стoяHИИ HDD нa вьtбoaн-
poв. Tщ тpeбyeтся пoясHeHИe:дeлo B тol./|, ньlЙ aдpeс элeктpoннoйпoнтьl.Пpиveм r Pазpа6oт.lик: Aсronis,Inс.
чтo всe oпpoбoвaнньte мнoЮ Ут|АлИтынa пoДДepжИвaeтсяSMТP-aвтopИ3aЦИя- r 0C: Windows/ хP / Уista/ 7 (32 и 64 6vtт)
этy тeмy с RА|D нe paбoтaют в пpИHЦИпe- зHaчИт,MoжHoпoлЬзoвaться любьtмисep- r Aдpeсзwww.асronis.сom/homeсomputing/
ollИ пpoстo He вИдят oтдeлЬHЬ|eдИсKи' в eDa M и. UP produсts/drive-monitor

Bидеopеl<op^еp
NеpflеXSсreen RесoГdеГ
l.0.О.l
cть ли y тeбя,yвaжaeмьtЙ ЧИтaтeлЬ' Nepf|exSсreen Reоorder- дaлeKo He
дpyзЬя И знaKoмЬ|e,плoxo paзби- сaМaя HaвopoчeHHaяУтИлитa' пpeдHa-
paЮщиeсяB Kol,lпЬЮтepaх? У мe. зHaчeнHaядля peЦJeHИяэтoЙ зataчИ.
Еlslwиfta|мlсldс
HяИмeЮтся, И нeмaлo.Пepиoдинeски им Зaтo бeсплaтнaя.ocвoить ee Hecлo)кHo:
в'шruфt&tшtodв
пpИXoдИтсяoбьяснять,KaK BЬ|пoлHИTЬпoсле зaпyскa вьtбиpaeтr KoдeK,yстa-
т у И лV | ИH y ю o пe p а Ц И lo' И3M еHИт Ь Ha - HaвЛИвarтe жeлaeMoeЧИслoкaДpoвB сe-
стpoЙки oC либo кaкoЙ-тo пpoгpaмMЬI. кyHдy,зaдаeтe имя видeoфaЙлaи жмeтe сodeсф

Дeлo этo BeсЬMa yтoмИтeлЬHoe. Пoмнит- Ha KнoпKyStartReсord. Пoслe этoгo пpo- ftпrrьr ls Е
cя' лeт пятЬ Haзaд я пoчтИ тpИ чaсa вИ- гa свopaчивaeтсяв тpeЙ.flля oстaнoвки
сeл Ha тeлeфoнe, a бapьtшня Ha дpyГoм 3aпv1cИ дoстaтoчHoKлИKHyтЬ пo ee зHaч-
KoHцe пpoBoдa BпepвЬ|e B ЖИ3HИyстa- Ky в сИстeмHoМлoтKe. Пo yмoлнaнию FъP.ti: Ьeшв,iI
HaвлИBaлa Windows XP с пepepaзбиeни- сoфтИHaoтМeчaeтKpy)кoчKaMИ Haх<aтия
eM жeстKoгo дискa. Boт этo бьlл |АKcnи- лeвoЙи пpaвoЙKлaвИшMЬ|шИ - вeсЬMa
pиeнс (смaЙл)! нaгЛядHo. l--*A@-J
od(ъйRIGCd.ЬlЦd ЁЕшЁ.
Умньte люди He зpя пpИдyМaлИУтили- Teпepьo глЮKax- a KyДaже бeз ниx? тo sФ Gq*т F6F9 с dd( in Ф 0Е sFЕi t-aу.
тЬ|,сoХpaняЮщиe в видeoфaЙл KapTИHKyс CeЙ peкopдep бaнaльнoHe дpyжИтc He-
.Paбoчeгo стoЛa>.oнeнь yдoбнo KaK paз KoтopЬ|МИ KoДeкaмИ. Haпpимep'И3 тex, l--&r,J
для пoдoбньtx cлyчaeB: ecли XoтИтeKoМy-тo чтo yстaHoBлeньt в "BинДe" пo yМoлчa-
пoмoчЬ, пpoстo зaпИllJитe нeoбxoдимьle Hиlo, oн HopMaлЬHopaбoтaeт тoлЬKo с
дeЙствия в вИДeoKЛИп,зaлeЙтe oньtЙ нa MiсrosoftVideo 1 и Cinepack,ac ДpУгLz.lliи r Paзpа6oтlик:NepflexSoftwаre
бecплaтньtЙфaЙлoвьtЙXoстИHг,оKИHЬтe BИдeopoлИK пoчeMy-тoпoлyчaeтcяHyлe- r 0C: Windows/ XP / Yista/ 7
CсЬlлKyHa e.mai|- И всe дeлa. BoгopaзМepa.UP r Aдpес:www.usability-studio.сom/ru/produсts

Aвтoрм фpики <Maлeнькиe


пргpаl,tмы>являerсяlrlш<аил
3aдoржный,с кoтopынвсeгдаrioк|{oсвязатьсяпoe.maiLzmike@upweek.ru.
Пpивeтствyются
лю6ыeпщдлoжeни1пoжeланияпo вo3r,to'lшoститФке6yдпртeны.

з4 UPGRADЕ#2s (4вO]иo^Ь2o]O
Vl еHеA)l(еpСool<iе.фa
Йдов
Сool(е ffi-#g*ffiffi*жr
з,47
.'...',.t
i oДoзpeвaЮ, Чтo MHoгИe И cлЬlХoM Cookie |VlonsterДрyжИт
. ;. нe с'ль|х|/1BaлИ
o мaлeнькиx фaЙ- сo BсеMИ paспpoстpaHeH-
l ' лaХ, кoтopЬIeвeб-сepвepьt зaсьt. нь tм и бp ay з epa м и . П o c л e
лaЮт Ha KлИeHтсKyЮMaшИHy пpИ пoсе- зaпycKa сoфтинa пpoсKa-
ЩeHИИ сaЙтoв. B кoнцe 90-x нa 3aпa.цe HИpyет ДиcKи |А oпрeДe-
пpИзHaЛИ' чтo этa тeХHoлoгИя пoзBoляrт ЛИт, в KaKoЙ пaпKе ЖИвyт
сoбиpaть отaтИстИKyoб aктивнoстИ пoлЬ- . пe ч е HЮшK И ' . П pи ж eл a -
зoвaтeЛя в Cети, a этo Hapyшaет HeпpИ- HИИMoжHo yKa3aтЬэтy дИ-
кoсHoBeHHoстьчaстнoй жизни гpaждaн. B peKтopИЮ и вpyннyю (этo
Итoгe в HeKoтopЬlХстpaHaХ пpИшЛИ к 3a- Mo)кeт пoтpeбoвaться для
KoHoДaтeлЬнoМyрегyлИpoBaHИЮИспoлЬ- HeKoтopЬ|ХoбoзpeвaтeлеЙ
зoвaнИЯcookiеs. B Poоcии же, HaсKoлЬKo Ha дBИжKeGeсko). oсoбен-
я зHaЮ,этa пpoблeмa Ha вЬ|сшeMypoвHe HoстЬ пpoгpaмMЬ|- т. H. зa-
дФкe He oбсyждaлaсь. щ ищ e ннь l Й с п и с o к ( pr o -
Пoчти в Ka)1цoм бpayзepe ecтЬ cpeД- tесtеd Iist),в кoтopьtЙмoж-
ствo yпpaвлеHИя.печеHЮшкaМИ,'Ho' Kaк Ho 3aHecтИ 3aBe.loMo .Хo.
пpaвИлo' с oчеHЬ сKpoMHЬ|MИBoзMoжнoс- poшИе. Cookies' KoтopЬIe
тями. И eсЛИ вЬ|ХoтИтеHaвестИ пopяДoK в тpeбyeтся сoХpaHИтЬ'Bое oстальньte yдa- r Pазpа6oт.tик:AlbertolllаrtinezPerez
этoМ ХoзЯЙстBe' пpИДeтcя ИскaтЬ стopoH- ляЮтсЯпo HФKaтИЮHa кнoпKy Eat Cookies. / XP/ Vistа/ 7 (32 и 64 6ит)
r 0c: Windows
HЮЮпpoгpaммy. A иx He тaк y)к |\,4Hoгo'
BЬl- B пpoге естЬ cИсте|\,,la пoИсKa .KyKИсoB. r Aдpeс:www.ampsoft .net/utitities/
биpaть oоoбo нe И3 Чeгo. пo ИMeHИсaЙтa. L.P php
CookieMonster.

СpеAСТBoсбоpa СТaТ|АСт|А|<!{1
ff..*1.
:.*-.tg3fu*ffiffiA;:.б.О
стЬ в пpИpoдe пpoгpaМMЬ|' Koтo- Ha пyHKтMousotronPro Sеtup в KoHтeк-
. pЬlM пpИ BсeM х<eлaнИИтpyдHo сpaзy yстaHo-
стнoMMeHЮ'Taм же Лyчl.]Je
...-' HaЙтИ пpaктИчeCKoeпpИМеHeнИr. BИть|АMетpИЧескyЮ сИстeмy мep, ибo
Этa - из |4хч|4cлa.Boт скaжитe, KaKaЯвaM пeреBoдИтЬМ|АлИB кИлoMетpЬlлИчHoМHе
ПoЛЬзa oт инфopмaцИLt o Ч|4с,лeнaх<aтиЙ ЛeHИвo (дpyгим' HaBepнoе, тoжe). Eще
paссToяHИИ'Koтopoе пpo_
KHoпoк МЬ||..lJИ' oдHa вaжHaя oпЦИя нa тoЙ )кe вKлaДKе -
бeжaл "гpьlзyH>пo KoBpИкy,либo кoли- orientation:oнa oтвeЧaeтзa спoсoб пред-
Чeствe MeтpoB И сaHтИMeтpoв'кoтopЬ|e стaBлrHИя инфopмaции. Пo yмoлнaнию
вЬ| HaKpyтИлИKoлeсИKoM сeгo дeвaйсa всЯ стaтИстИKaпoKaЗЬ|вaетсяв l1лИHHoM
вo вpeмя CИДeHИяЗa Koil/пЬЮтepoм?.Qa гopИзoHтaлЬHoМoKHe' Koтopoe Ha MoеМ
никaкoЙ' Ho пpикoльнo - этo ж чистьtЙ, MoHИKес HaтИвHЬ|M paзрeшeнИем .1600
HИчeMHe oмpaнeнньlЙфaн (смaЙл). Пo- нa 1200 пИKс. eле y|VещaeтсЯHa ЭKpaHe.
ДoзpевaЮ, чтo oсoбeннo сИлЬHЬ|eBпe- Тaк чтo сpaзy вьtбиpaЙтe в HacтpoЙKaХ
чaтЛeHИяждyт геЙмеpoв, Koгдa oHИ yзHa- веpтИKaЛЬHЬ|Й BИр'- И пoЛyчИтеaKKypaт-
Ют, HaсKoлЬKo yBеЛИчИвaется.пpoбег' Ho e o K o шK o , п pЯ M K a K н a к a pти н к е. Л и н -
МЬ|шKИзa пapy-тpoЙKyчaсoB ИгpЬ|в Ka- Ho MeHЯ пoзaбaвилo' чтo этa KpoХoтyля
кoЙ-нибyдьCoD. (a в пaмяти oнa зaHИtr,4aeт poвHo ДBa Mr-
Ho пopa yжe paссKaзaть и o сaмoЙ гaбaЙтa)yМerт ещe И пepИoдИЧeскисбpa. r Pазpа6oт.tик:
B[асksunSoftwаre
пpoгe. .Qля пpaвИлЬHoгo обopa стaтис- сЬIвaтЬ ДaHHЬle в тeKстoвЬIЙлoг.фaЙл. r 2000/хP /vista / 7
0С:Windows
тИKИ HyжHo yкa3aтЬ pa3Mep вaшeгo N/o- Taм нeт HИчrгo слo)кHoгo.тaK чтo. пoлa- r 06ъeмдистpи6щивa:1 М6аЙт
HИ тopa,oбp aт ившись к G e n е ral > Mo n i - гaЮ, c eгo фopмaтом вьt paзберетeсь r Aдpeс:www.blасksunsoftwаre.сom/
tor B HacтpoЙKax,вЬ|3Ь|вaeN.4Ь|Х пo KЛИкy бeз тpyдa. uп mousotron.htmI

Есливьtзнаeтeкaкyю-ни6yдь и 6eсплатнyю
пoлeзнylo o кoтopoйt.tыeщeнe pасскaзaли,
пpoгpal.tмкУ' пpисылaйтe
ссьlлкУнa Heeнa адрeсa:zmike@upweek.ru
илиb@upweek.ru. B слyнaeeслисoфтинaoкa)кeтся
интepeснoй.oнao6язатeльнo пoявится
в <<Мaлeнькиx
пpoгpа!,lмаx).

UPбRADE #2в (4BО)Иlo^Ь2010 з5


|АHфoPMaшИoHНЬ|Й
MеНеA)|(еp
Zotero
Zotero. этoдoпoлнeниeдля 6pаyзepaFirefox,oснoвнoйзадачeйкoтo. AлeксeйКщoвeнкo
poгoявляeтсяopгaни3ация пepcoнальнoйинфopмaциoннoй 6азьlпoль. soft@upweek.ru
3oватeля.а таюкeyдoбнoeсoxpанe!{иe
в нeй лю6o10числавe6-стpаниц, Мood:дo6poe
CсьIлoки кoнтeнтaдpyгиxpaспpoстpаHeHньlx
типoв. Мusiс:ТheBees

aмeтИМ'чтo ZoteropaспoлaгaетpЯ- MИ Ha ИстoчHики.Bпoслeд.


дoм любoпьlтнЬ|ХИHстpyMeHтoвдля ствИИдaнHЬ|ефyнкции бьt-
paбoтьtс тaKИМapxИвoм,ЧтoвЬlвo- лИ ЗHaчИтелЬHopaс[JJИpе-
дИт eгo И3 шepeHгИ бaнaльньtx Meнe.цжe- HЬ|'oДHaKo сaМ пoдxoд ЯB-
poB "ИзбpaHHoгo" И фaЙлoхpaнилoк. Mьl Ляeтоя фиpмeннoй нepтoЙ
yже yпoMИHaЛИэтoт плaгИH в oДHoМ Из ZoIero и пoнЬlнe,Bo MHoгoМ
MaтepИaЛoв' пoсBящeHHЬ|ХдoпoЛHeHИяM oбyслaвливaя eгo opИгИ-
Firefox.C тoй пopьl гlpoшлo HeMaлoBpeмe- HaЛЬHoстЬ.oсHoвHoЙ "eдИ-
ни, ZoIero yспeUJHooбнoвился Дo втopoЙ HИЦeЙ XpaHeHИя>в MеHe-
веpсИИ и oбзaвелcя мacсoЙ нoвьlx фyнк- ркеpе oстaeтcя oпИсaHИe
ЦИЙ,KoтopЬ|eBпoлHе3aслyжИвaЮтoтдeлЬ- peсypсa' K KoтopoMy Мoгyт
нoгo oбстoятeлЬFloгopaссKaзa. бьlть пpиоoедИнeHЬ|paз-
ffiЕeJ
лИЧHЬleфaйльr.
ИнтepфeЙси сoздaHиeзaпиceЙ Пpeдлaгaeтся тpиBapИ-
B хoдe yстaнoвки Zo|ero paспoзHaeт лoкa- aнтa сoздaнИя нoвoЙ зaпи-
ЛИзaЦИЮбpayзepa И ИHс,raллИpУeтсooт- си. ПepвьlЙ _ aвтoМaтИЧec.
вeтствyЮЩyЮвepсИЮсвoeгo иHтеpфeЙсa. Kaя геHepaЦИяпpИ 3aXBaте
Bьtзвaть дoпoлHeнИe MoжHo ЩeлчKoM пo фaЙлa или вeб-стpaниЦьt.o HеM И егo ИH- r Пpoгpамма:zotero2.0.з
сooтBeтствyЮщeЙкHoпKr в нижнeЙ чaсти стpyMeHтaХ МЬ| eщe paссKaжeM HИжe. l Tип:плaгиндляGpаyзepa Firefox
oкHa пpoсMoтpщИKa. Пoслe зaпyскa ZaIeю BтopoЙ BapИaнт сoзДaнИя зaг'|ИaИв бaзe r Pазpа6oпrикCenterfor HistoryandNewМediа
oтKpЬ|вaeтДoстaтoчHoбoльшyю пaнeлЬ' дaнHЬ|x- дoбaвлeниe Hoвoгo oбьектa пo r Мас0S K Linux
0c: Windows'
paзДrЛеHHyЮHa тpИ KoлoHKИ. егo идeнтифиKaтopy. B этoм Kaчествe Mo- r 06ъeм дистpи61пивa:2,3 t46aйт
B цeнтpaльнoЙ вьtвoдится спИсoK Жeт вЬ|стyпИтЬoДИH Из пoддepжИвaeMЬ|Х r Pyсификацияинтepфeйса: eсть
вKлЮЧеHHЬlx B KoлЛeкЦИЮ3aг1ИceЙИ пpИсo- тИпoв KoдoB: |SBN (междунapoдньlЙкoд r Aдpeс:Www.zotero.org
еДИHеHHЬ|Х к ним oбьeктoв. Лeвaя KoЛoHKa KHИжHoгoиздaния),Do| (идeнтифИKaтop
CoДepжит пepeчеHЬ пoдpaЗ.цeлoB apХИBa цифpoвoгo oбьeктa) или PubMеd lD (идeн- K тaкoЙ зaГnАc|l в бaзe мoжет бьtть
(.библиoтек"), пpeдстaвлeHHЬ|X в вИдe дe- тификaтop, пpимeняeмьtЙдля отaтeЙ ме- пpИсorдИHеH lшиpoкиЙcпeKтp типoв фaЙ-
peвa. Дoпoлняeт eгo пaHeЛЬпoИсKa пo Иc- дицинскoЙ и биoлoгичeокoЙ темaтики). лoB: элeKтpoHHЬleKHИгИИ oтдeлЬHЬ|eдoкy-
пoлЬзoвaHHЬ|M тeгaм. B пpaвoЙ чaстИ oкHa Пpи испoльзoвaнии любoгo Из этИх |АДeH- мeHтЬ|, вeб-стpaницьt, мyльтимeдиaфaЙ-
oтoбpaxaются дaHHЬ|eтeKyщeгo oбьeктa. тификaтopoв Zotero oбpaщaется K сooт- льt, изoбpa>кelИя И мHoгoe дpyгoе. Пpи-
oнa' в свoю oчepeдЬ, paзделeнa Ha нe- вeтстByЮщИM oHлaЙHoBЬ|MKaтaлoгaм И KpeпИтЬлюбьle Из HИXМoжHo с пoМoщЬto
cKoЛЬкoзaKладoK' нa кoтoрЬ|XMoжHo пpo- зaгpy)кaeт пoлHoe библиoгpaфичeсKoe KoнтeKстHoгoмeню. Kpoме тoгo, неoбxo-
сMoтpeтЬ И зaпoЛHИтЬoпИсaHИe oбьeктa' oпИсaHИe нeoбxoдимoгo пoлЬзoBaтeлЮ дИMЬlеBaM фaЙльt MoжHoпpocтo пepетaс-
спИcoк тегoB' ЗaMeтKИИ пpИcoeдИHeHHЬ|e K oбьeктa. K оoжaлeнию, KH|4гиHa pyссKoМ KИвaтЬ Ha ЦeнтpaлЬHyЮпaHeлЬ Zotero, a
oпИсaHИЮфaЙльt.Тaм же HaХotЯтсяKHoп. язЬIKe B тaKoМ pе)кИMe HaХoдятсЯ HeЧaс- зaтeM связЬ|BaтЬИХ с HyжHЬ|МoпИсaHИeM
KИ' oтKpЬlвaЮЩИe сoХpaHeHHЬleДoKУМrHтЬI тo' Чтo сepЬeЗHo сHИжaeт ДЛя Haс ЦeH. с пoМoЩЬЮИHстpyМeHтoвпpaвoЙ KoлoHкИ
B aссoЦИИpoвaHHoМпpИлoжeHИИ,a тaк)<е HoстЬ этoгo бeзyслoвнo пoЛeзHoгo Ин- интepфeЙсa пpoги.
.пpoвoжaЮщИe> в Kaтaлoг' в KoтopoM Ha- отpyMeHтa. oсoбьlЙ вид oбьeктoв Zotero - этo
XoДИтсядaнньtЙ KoHтeHт. Haкoнeц. зaпИсЬ MoжHo сoстaвИтЬ И тeKcтoBЬle 3aMeтKИ'KoтopЬ|eMoжHo Ha-
Paзpaбoтники Zotero пoдrepKИBaЮт, B пoлHoстЬЮpyчHoМ pежИMe, нe пpибe- биpaть Bo вcтpoeHHoM peдaKтope' пoд-
чTo ИзHaчaЛЬHooH co3дaвaлся KaK MeHe- гaя K пoМoщИ aвтoМaтИKИ..Цляyпpoщения tepх(ИвaЮщeм бaзoвьte BoзМoжHoстИ
джep библиoгpaфинeскoЙ инфopмaции, этoгo пpoЦeссa пpeДлaгaeтся пoдбopкa фopмaтиpoвaния. Тaкиe зaМeтKИ Moгyт
нeoбxoдимoй .цля пoсЛeДyЮЩeгo Koр- вcтpoeHHЬ|Xшaблoнoв onИсaНИяДля paз- бьtть пpиоoeДИHeHЬ|K y)кe оyщеcтвyЮ-
pеKтHoгo ЦИтИpoвaHИяpaзлИчHoгo KoH- лИчHoгo тИпa кoHтеHтa(книгa, стaтЬя, пa- щeЙ в бaзе ЗaпИCИ,a тaKжe сoХpaHeHЬ|
тeHтaс гoaMoтHoвЬ|пoлHeHHЬ|MИ ссЬ|лKa- тeHт' кapтa и т. д.) сaми пo сeбe.

Идeнтификатogцифpoвoгo oбъeкта(DigitatObjeсtldeпtifier,D0I)- сraндapтo6oзяачeниялp..eдстaвлeннoй


в сeтиинфopмации
oб oбъeктe(o6ыннo,нo нeo6язaтeльнo
- эЛeктpoнl,|otil
дoкyl.leнтeилицифpoвoм o6ъeкгe).(Wiki)

зБ UPGRADЕ #2в(4вО)Иo^Ь2olO
llГ Цt гпl.il.tЕ{

Zotero пoддep)киBaeт ДeсятoK кoмби- KpЬ|Barт oKHo дИaлoгa' в кoтopoM Мo)кl-{o aHтoв,cocтaвлeHнЬlxc yЧeтoМтpeбoвaниЙ
нaциЙ гopяvиХ KЛaBИ[.lJ для нaибoлee вoс- вьtбDaтьсoxoaняeмьtЙKoHтeHт. K oфopмлeHИЮMaтеpИaлoвдля l'l,lHoгoчИс-
тpeбoвaнньlx oпepaЦиЙ.B нaстpoЙкax пpo- .[ля aвтoмaтичeсKoгo ИзBлечrHИя ИH- лeHHЬ|ХHayЧHЬlХпepИoдИчeскИх издaниЙ
ГpaМMЬ|этИ сoЧeтaHИяпpИ жeлaHИИМo)кнo фopмaции сo стpaнИЦ ИспoлЬзyЮтсяMo- MHoжeствaстpaн MИpa.Пo пpaвдe гoвopя,
пеpeHaстрoИтЬ. дyЛИ,Ha3Ь|вaeмьte ТransIators.Cyщeствyeт этo HaстoящИЙ пo.цapoK tля тeХ, Kтo плa-
loпoлнительньtЙ вapиaнт тoнкoй нa- дBe гpyппЬ|тaKИXэлeMeнтoB:yHИBepсaЛЬ. HИpyeт зapyбeжньle nубликaции, пoсKoЛЬ-
стpoЙки пpИлoжeнИЯ _ пpaвKa paздеЛa HЬ|r И спеЦИaЛИзИpoвaHHЬ|e' пoД KoHKpeт- Ky зaчaсryЮ тaкие тpeбoвaния бьtвaЮтнe
e хtе nsions.ZOterOH a ст p aHИ ЦeHaс т p o e к ньlЙсaйт. Пoскoлькy Zotero opиeнтиpoвaн BпoлHeстaндapтHЬlМИ, a нaЙтИспeЦИaЛИ-
бpayзеpa Firefoх, кoтopyЮ Мo)KHoвЬ|зBaтЬ нa библиoгpaфиreскyю инфopмaцию, в стa' с кoтopЬ|MМoжHo бьtлo бьt пpoкoH-
нaбpaннoЙ в aДpeснoЙ стpoKe KoMaHдoЙ спИcKe пoддepжИвaeMЬ|X prсypсoв пpeoб- сyлЬтИpoвaтЬся в пoдoбнoм слyчae' He
about:conf1g.Taм мoжнo нaЙти oпции из- лaдaЮт oHлaЙHoвЬ|e кaтaj.loгИ paзЛИчHЬ|Х тaK-тo пpoстo. Bсeм oCтaлЬHЬ|Мже pe-
MeHeHИявHeUJHeгoвидa интepфeЙca ZoIe- HayчHЬ|xбиблиoтeк. Kpoме тoгo, с дaHHЬ|M KoMeHДyЮвьtбpaть B этoМ cпИcKe стИлЬ
ro' ИHteKсИpoBaнИя'сo3дaHИя oтчeтoв И пpИлo)t{еHИeM опocoбньt paбoтaтЬ нeKoтo- "Russian Gosт R 7.0.5-2008(PoccиЙcкиЙ
HeкoтopЬ|е дpyгИe. Пoчитaть o ДoсryпHЬ|X pЬ|e гoтoBЬ|есИстeмЬ|.B чaстнoсти, зa- ГoCт P 7.0.5-2008)" - пocлe eгo ycтaHoв-
вoзMoжHoстяX МoжHo Ha стoaнИЦe Zotero явлeHa пoддepжKa пoпyляpHoгo дBИжкa KИ вЬ|зaKpoeтe бoльшинствo тpeбoвaниЙ
Hidden Prefs (www.zotero.org/supporVhid- WordPress. .Qлявeб-paзpaбoтникoв пpeд- K oфopМлeHИЮспИскoв лИтepaтypЬ|в cry-
den_prefs). лaгaЮTсЯ pеKoMeHдaЦИИпo дoстИжeHИЮ }цeF{ЧесKИx ИЛИшKoлЬHЬ|xpaбoтax. Ha фo-
сoвMeстИMocти caЙтoв с Zotero. pyмe пoд.цеpжкиZotero тaKЖе оoзДaн cпe-
3aхвaтьlвaeм вeб-стpaHиЦЬ| Meнeджep пpoгpaмMЬ|oблaдaeт вoз- ЦИaлИзИpoвaнньtЙpaздел, гдe Mo)кHooс-
и фaЙльt Mo)кHoстЬЮпoлHoтrKстoвoгo ИHдeKсИpo- тaвИтЬ зaпpoс Ha сo3дaHИe Hoвoгo стИля
Zotero yмeeт сoХpaHятЬ KaK ссЬ|лKИ Ha oпИCaHИя'
вeб-отpaниць|,тaK и стpaнИЦЬ|ЦeлИKoM. Kpoмe oснoвHoгoпpИ-
Zotero- этoдoпoлнeниe для tirefox,зaдa- лo)кеHИя,paбoтaЮщeгoв
flля сoxpaнeнИя пoследHИXHa пaнeлИ дo- чей кoтopoгoявляетсяopгаl{изaция ин-
пoЛHeHИя пpeдHaзHaЧeHa сooтвeтстByЮ- Firеfox'пpeдлaгaЮтсЯ плa-
фopмациoннoй базьlпoлЬзoватeля, а так-
щaя KHoпKa "Coзtaть нoвьtЙ дoкyмeнт с гиньtZoteroдля тeкстoBЬ|Х
жe yдo6нoeсoxpанeниe в ней кoнтeнта peДaктopoвMiсrosoftWord
тeкyщeЙ отpaнИ!Ь|'. Пpи ee ИспoлЬзoBa-
paспpo ст pа нeннь т иlxп o в.
нии в бaзе сoздaeтcя HoBaя зaпИсЬ, И K и o peno ffiсe.o rg Writеr.
HeЙ пpИсoeдИHяeтсятaк Ha3Ь|вaeMЬlЙ сHИ- Пoолеиx ycтaHoBKИ Ha пa.
l\,4oKстpaHИЦЬ|- дpyгИMИслoBaMИ' eе лo- вaния PDF-фaЙлoв'.Цляэтoгo ИспoлЬзy- HeляX peдaKтopoB пoявЛяeтоя KHoпKa' с
KaЛЬHaЯкoпия. Zo|ero тaкx(е пЬtтaеTся aB- ЮтсявHe[ДHиe пpИлo)кeHИя' KoтopЬleсBя- пoMoЩЬlo кoтopoй МoжHo вьlзвaть бaзy
тoмaтИЧeсKИoПpeДeлИтЬи зaфиксиpoвaть 3Ь|вaЮтся C ZoIero' PeкoмeндyeтсяпpИ- ДaHHЬtXZoIero и бьtстpo встaвИтЬ ссЬ|лKy
кaK MoжHo бoльше эЛeмeHтoв этoЙ зaпи- MеHeHИe oyпeнсopсHЬ|Х пaKеТoвpdfinfo Ha сooтвeтстByЮщИЙ пyHKт спИсKa лИтe-
сИ: 3aгЛaвИe' aBтopa' BpeМя сoзДaHИя И и pdftotext.B нaстpoЙкaxZoteroeсть пyнкт paтypЬl. ПoД.qepживaютсяpaзлИЧHЬ|eвa-
pяД.цpyгИХ.Пpи этoм ИспoлЬзyЮтсяМeтa- ИХсKaчИBaHИЯ И aBтoMaтИчeсKoЙ yстaHoв- pИaHтЬ| тaKИx лИHKoB: пoДcтpaHИчHЬ|е
дaHHЬ|е оoxpaняeMoгo фaЙлa. юА, eслИ oни нe бьtлинaЙдeньl нa KoMпЬЮ- сHoсKИ И cсЬ|лKИHa спИсoк в KoHЦeдoKy-
Mнoгиe MeHeджеpЬ|оoxpaнeния сaЙ- тeoe пoлЬзoвaтеля. мeнтa. BoзмoжHa гeHepaцИяпepeчHя Ис-
тoв yl/еЮт 3axвaтЬ|вaтЬHe тoлЬKo стpaHИ- Пpи импopтePDF-фaЙлoвZoteroпpед. пoлЬзoвaHHoЙ ЛИтepaтypЬ| Ha oсHoвe
цЬ| цeлИKoM, Ho И oтдeлЬHьteблoки кoн- лaгaeтпpoBeстИпoИсKИHфopMaЦИИ o co- ИмеЮщИХсяB теKcтe лИHKoв.Пpи жeлa-
тeнтa. oбьtчнo пoлЬзoвaтeлЮ пpeДЛaгa- ХpaHяeМoм фaЙлe в бaзe Google SchoIar. HI4L^ сг1ИсoKИстoчHИKoвМoжHo сдeЛaтЬ И
eтсЯ пpoстo вЬ|ДeлИтЬнyжньlЙ фpaгмент, Еслиoн зaвrpшИTсЯ yспeшHo,вce неoбxo- BpyчHyЮ,BстaвИB oпИCaнИя из oкнa Zo-
кoтopьtЙ И KoпИpуется в бaзу. Paзpaбoт- дИMЬteпoля onиCa+Ия бyдщ зaпoлнeньtaв- tero пepeтaсKИвaHИeMилИ Жe кoпИpoBa-
чики ZoIero пoшлИ дpyгИM пyтeм. .Qeлo в Тol,4aтИчеcKИ. нИeM чepез бyфep oбМeHa. УДoбнo, чтo
чтo ДoпoЛHeHИeyMeeT aBтoмaтИчeс-
тot\,4' стИлЬ oпИcaHИя И ЦитИpoBaHИЯИспoЛЬ-
KИ HaxoДИTЬИ "пoдХвaтЬ|вaТЬ"KaK oтдеЛЬ- ГeнepиpyeмопИоKИИcтoчHИKoв ЗoBaHHЬlXИcтoчHИKoBMo)кHoMeHятЬ<Ha
HЬIeэлeМеHтЬlpaзMeщeHHЬleнa веб-стpa- Bсe пepeнислeHHЬ|eвЬ|ше yпрФкHeHИЯс Лeтy" сpa3y Bo BсeM дoKyMeHтe.Учитьt-
HИЦax' тaK И дaHHЬIe в фopмaтax RDF, oг|Иca1ИяM|A oбьeктoв Hy)кHЬ|для peaЛИзa- вaя тo, чтo вoзMo)кHocти ZoIero пo сбo-
CoinS, a тaЮкe cпeЦИaЛИ3Иpoвaнньlx биб- ЦИИcлeдyЮщеЙ вa>кHoЙфyнкции ZoIero _ py И yпopядoЧИBaHИЮИстoчHИKoB зa-
лИoтeчHЬlХфopмaтax Dub|in Core XML и aBтoмaтИчeокoгo фopмиpoвaния биб- МетHo пpевoсХoДЯт встpoеHHЬ|e ИHстpy.
MARс. Этo oсoбeннo aктyaлЬHo для oH- л иoгрaфиveс KИх oпИcaт|лЙИ спИcKoB Ис- МeHтЬlтeKстoвЬ|XpeдaKтopoB' этИ ДoпoЛ-
лaЙHoBЬ|xKaтaЛoгoв,пoсKoлЬкy B дaHHoм тoЧHИKoв' KoтopЬ|e Moжljo ИспoЛЬзoвaтЬ HeHИястaHoвятсЯ вeсЬMa пoлeзHЬ|МИH-
слyчae ИHтepeс пpeдстaBляЮтИМeHHooт- в свoИX пИсЬМeHHЬIХ paбoтax. Пo yмoлнa- стpyMeHтoм.
ДeлЬHЬ|e зanИcИ' a He сoдepxaщaя Иx HИЮ пpИлo)кеHИe сoдep)кИт пoлтopa Дe-
стpaHИцa. сяткa cтилeЙ oписalИя. Пoaктичeски всe Copтиpoвкa И пoиск дaнHЬlx
Узнaть o BoзмoжHoстИ зaxBaтa тaKИХ oHи opИeHтИpoвaHЬ|Ha ceвepoaMrpИKaH- .Qля opгaнизaЦИИ apxИBa ИопoЛЬзyЮтcЯ
дaHHЬlXl/4oжHoпo пoявлеHИЮв a.цpeсHoЙ cKИe пpaвИлa И' сooтBeтствeHHo'Мaлo чeM KoллeKЦИИ- пo сyтИ' эTo тeMaтИчeсKИe
сТpoKе бpayзеpa зHaчKa Zotero. Если жe пoлезHЬ|дЛя пoДaвляЮщегoбoльшинствa пoдKaтaлoгИ вaцJeгo apХИвa. Пoскoлькy
пИKтoгpaMMaпpиoбpeтaeт вИд пaпкИ, этo HaцJИxЮзepoв. oДнaкo этo тoлЬKo стapтo. KoЛЛeKЦИИ - этo веЩЬ лoгИЧeсKaя' oHИ
oзHaЧaeт,чтo MeHeджep спoсoбен зaxвa- вьtЙ пaкeт - Zotero пoд.цep)кИвaeтycтaHoв- сoДepжaт тoлЬKo ccЬ|лкИнa фaЙльt. oдни
тИтЬ сpaзy HecKoлЬKo oтДeлЬHЬ|XoбьeKтoв Ky .цoпoЛHИтeльньlх стилeЙ. Ha стpaницe И тe )ке oбьeктьt Mo)кHoдoбaвлятЬ B He-
нa oткpьtтoЙв дaHHЬ|ЙMoMeHтвeб-стpaни- Zotero Styles Repository (www.zotero.org/ скoлЬKo KoллeKЦИЙ- этo He пpИBeдeт K
Цe. Щeлчoк пo зHaчкy в дaHHoм слyчae oт- stylеs) Mo)кHoнaЙти нecкoлькo сoтeH BapИ- дyблиpoвaниЮ ДaHHЬ|Х.Kpoмe тoгo, Для

WordPress yпpаBлeния
- систet,la (ClilS)с oткpытым
кoнтeнтotrl кoдoм,paспpoстpаняeмaя
исxoд}|ым пoдGNUGPL.Haписананa PHP'в качeствe
базыданныx
испoлЬзyeт - oт блoгoвдo дoстaтoчt|o
MySQL.Cфepапpимeнeния слo)|(ныx peсypсoви дaжeинтepнeт-мaгaзинoв.
нoвoст|{ых (Wiki)

UPсRADЕ #2в (4Bo')И|o^Ь


20lo з7
сopтИpoBKИкoHтeHтaмo)KHoИcпoлЬ3oBaтЬ пoИсKa. Пoискoвoе вЬ|paжrнИe мo)кeт сo. .Qля opгaнизaЦИИсoвMестHoЙ paбoтЬ|
И тeгИ. Пpиcвaивaть иx yдoбнee с пoп/to- tеpжaтЬ МaсKИ' сoздaвael,4Ь|ec пoMoЩЬЮ Haд сoХpaнeннoЙнa сеpвеpe бaзoЙ yнaст-
щЬЮ пaHелЬKи в пpaвoй KoлoHKe ИHтep- CИМвoлa .7"-. Уcлoвия paс[.lJИprHHoгoпo- HИKaМгpyппЬtпoнaдoбитоя зapегИстpИpo-
фeЙсa. AнaлoгичньtЙИHстpyмeнтДoсryпeн ИсKa Moжнo сoХpaHятЬ. Этo yдoбнo, eсли BaтЬ aKKayHтЬt.Пoслe этoгo oHИ Moryr дo-
И в спИсKe зaпoлHeHHЬlХ пoлеЙ нa лeвoЙ oпpeДелeHHЬ|r зaпpoсЬ| BЬ| пoBтopяeтe пoлHятЬбaзy с пoмoщЬЮ Kaк oнлaЙнoвьlx
пaНeлИ.Пpeдстaвлeнo Двa peжИп/aпoИc- peгyляpHo. фopм, тaк И ЛoKaЛЬHЬ|X клиeнтoвZotero,yс-
кa: пpoстoЙ и paсшиpeнньtЙ. тaHoвлeHHЬlХв бpayзepax. Пoслe синxpo-
B ZoIero Mo)кHo пepeKЛЮчaтЬсяMeж- Cинxpoнизaция HИЗaцИИвсe сoбpaнHЬ|e дaHHЬ|естaнoвят-
Дy HeсKoлЬкИми библиoт eкaм и. !ля этoгo И сoвМecтHaяpaбoтa ся дoсryпHЬ|yчaстHИKaN,4 гpyппЬl.
в HaстpoЙKaХ пpИлoжeHИя Ha 3aKЛaдKe Zotero дaeт вoзMoжHoстЬ пpoвoДИтЬ oH- Zotero HeдypHo чyвствyeт сeбя и в
. Paсшиpeннь|e. ДoOтЭтoчHoyKaзaтЬ пЛЬ лaЙнoвyю сИHХpoHИзaЦИю бaз и oсyщeст. сBязKe c .пopтaтИBHЬlMИ"вepcИяМИ.oгHe-
K HyrкHoMyкaтaлoгy о бИблИoтeKoЙ. Пo влятЬ сoBмеcтнyю paбory ГpyппЬ|пoЛЬ3o- лИcaD. KaKИX-либoплясoк о бyбнaми.нe
yмoлчaHИЮ6и6лиoтеки Zotero сoxpaняют- вaтeлeй HaДИХ HaпoлHeниeм.Этo пo3вoЛя- пoнaдoбится, toстaтoчHo пpocтo yстaнo-
ся в noлЬзoвaтeЛЬсKoMKaтaЛoгeпpoфИля eт пoддep)кИвaтЬ B aKryaЛЬHoMсoстoяHИИ BИтЬ дoпoлHeниe oбьlчньlм спoсoбoм нa
бpayзepa Firefox. бaзьl пpoги Ha HecKoЛЬKИХKoмпЬЮтepax. .п€ o eHoC|ioЙ', вapИaHт Firefox. B oТлИчИe
ЛюбoпьlтньtЙспoсoб пpoсMoтpa KoЛ- !ля синxpoнИзaЦ|/IИ1иблиoгpaфичеcKИX oт HeKoтopЬ|XtpyгИX МeHеДжepoв'.пopтa.
леKц1АИZo|еro - perкИM "Шкaлa BpeMe- свeдeниЙ ИспoЛЬзyeтсясoбствeнньtЙсep- тивньtЙ" Zotero нe пoтpeбyeт Haлич|АяHa
HИ". Егo Ha3HaчeHИе- BИзУaлИзaцИяИc- вep Zotero. .!,ля xpaнeния вKлЮчeHHЬ|X B ХoсТ-KoMпЬЮтepeHИKaKИХ ДoпoлHИтелЬ-
тopИИ пpoЦeссa пoпoлHeHИявaшeЙ биб- бaзy фaЙлoв тaЮKe MoжHo oбpaтиться к ньlx библиoтeK,чтo сaMЬ|Mблaгoпpиятньtм
лИoтeKи. Ha экpaнe oтoбpaжaeтся тpи oбpaзoм сKaзЬ|вaeтся Ha
шKaлЬi _ oдHa для гpyбoЙ нaстpoЙки и eгo оoвMeстИмoсти.Kpoмe
ПpeимyщестBa zotero- вoзмo){tнoсть oпи-
Двe ДЛя тoHKoгo вьlбopa HyжHoгo пrpИ- бaнaльнoЙ, ХoтЬ И BесЬMa
сaнияpeсypсoв, фyнкцияпoискaмeтaдан- yдoбнoЙ Ha пpaKтИKe вo3-
oдa, _ a тaKжe нeбoльшaя пaHeлЬ HaсTpo-
нЬlxдля oбъeктoв, a такжeoпциягeнеpа.
eK, гдe MoжHo вьtбpaть шaг дeлeниЙ этиx MoжHoстИ HoсИтЬ с сoбoЙ
шкaл И тИпЬ|KoHтeHтa,кoтopьtЙ бyдeт нa цу|1'|6|46 лу|oгpaфи чeских спискoв. нa флэшке apХИв ИстoчHИ-
ниx oтoбoaжaться. KoB Этo oтKpЬ|вaеTHeKoтo-
Cиотeмa пpoстoгo пoИсKa Zotеro в сo- yслyгaм.цaнHoгo плaгИHa.CтoмегaбaЙтнoe pьte любoпьtтHЬle пepспeKтИBЬ|ceтeвoЙ
oтветствиИсo свoИм Ha3вaHИeмИщeт пpo- ХpaHИлИщeпpедoстaвляeтсябeсплaтнo, paбoтьl. Heсмoтpя Ha тo чтo coздaтeлиZo-
стЬlе сoвпaдeHИя с BвеДeHHoЙKлЮчeBoЙ зa eгo yвeЛИЧeнИe дo 1 ГбaЙт пpИteтcЯ tеro HacтoЙЧИBopeKoМeHtyЮт ИспoЛЬ3o-
фpaзoЙ Bo всeX пoляX oпИсaнИя,a тaKжe в плaтИтЬ$20 в гoд. MaксимальньlЙплaн вaтЬ ИX oнлaЙнoвьtесepBИсЬ|для бэкaпa и
сoДep)кИмoM пpoИнДeKсИpoвaHHЬlХтеKс. пpeдycMaтpИвaeт 25 ГбaЙтзa $240. Пoд- сИHХpoHИзaЦИибaз, инoгдa ИMеeт сMЬ|сл
тoвЬ|Х ДoKyМeHтoвИ вeб-стpaниц. Пoиск дep)кИBaeтся aвтoМaТИЧeсKиЙ бэкaп бaзьt oбoЙтись ДoмopoщeHнЬlмИсprдотвaMИ И
вeдeтсЯ пo Mepe нaбopa тeкстa' чтo yсKo- и фaЙлoв.Boзмoжнoиспoльзoвaниe сoб- Haлa.цИтЬвЬlпoлHeFiИeэтИХ зalцaч в paMKax
pЯeт прoЦеcc' otHaKo Mo)кeт зaМeтHo зa- ствeHHoгoWеbDAV-сepвИсa,пapaMeтpЬ| сoбствeннoЙ лoкaльнoЙ сeти.
тopмoзИтЬ paбory пpoгpaмMЬ| в ДeЙстви- дocryпa K KoтopoМyпpoпИcЬlвaЮтся в Ha. oДин из BapИaнтoвзaKЛЮчaетсяB пpo-
тeлЬHo oбьeмнoЙ бaзe с тЬ|cячaмИзaпИ- cтooЙкaxZotero. стoM пepeнoсe хpaнилиЩaZotero в ЛoKаЛЬ-
сeЙ. Чтoбьl вpeМeHHooтKлЮчИтЬэry фyнк- HyЮсeтЬ. Пepвьtми шaгaмИ
ЦИЮ,дoстaтoчHo нaЧИHaтЬсBoЙ 3aпpoс oт- B pa3BepтЬ|вaHИИтaKoгo
KpЬ|вaЮщИMИ KaвЬ|ЧKaMИ' KaK пpИ пoИсKe peшeHИя стaHoBяTсЯсo3-
Cшlдтrтoвш
пo фpa3r' ДaHИе ceтeBoЙ пaпKи Для
ПoддepживaeтCя сopтИpoвKa пеpеч- Rщsi.n 6osтR7o}!lOE (Pксrйой ГoСt P7llT20ш) (dФ} фaЙлoв библиoтeки и нa-
Hя пpaктИчeскипo любoмy yKaзaнHoMyB сТpoЙKaпрaB дoсryпa K HeЙ
3aпИcяX пpИзНaKy.!ля этoгo дoстaтoчHo Ha Ko|\,4пЬЮтepaХ KЛИeHтoв:
пpoстo щеЛKaTЬ пo зaгoлoBKy сooтвeт- .цляHopMaЛЬHoЙpaбoтьl им
ствyЮЩeЙKoлoHKИспИсKa. Нaстpoить пe- oбязaтeльнo пoнaдoбятся
eoФ.iйiфР..a'
pечеHЬ дeМoHстpИpyeMЬ|xKoЛoHoKMo)кHo пpaвa Ha 3aпИсЬ. 3aтeм в
Q соgaшъшRТЕ
с пoМoщЬЮкHoпкИ в пpaвoЙ чaсти линeЙ-
KИ зaгoЛoвKoв. @ CoсpшmaнIrvl-
PaсшиpeнньtЙ пoиcк Mo)кeт сoдep- @ с*oпrpвльз6;фсpoe'ffi
г@, ]t
жaтЬ HeсKoлЬKo пapaмeтpoв. Пoддepжи- bЕbф
@ Paсrm
Baeтся ИспoлЬзoBaHИe paзЛИчHЬ|Хyслo- '*r-,
-s.5*rb

виЙ (вклюнeнИe, ИсKлЮчеHИe,coвпa.цe-


ниe)' a тaкжe HaЛoжeнИeДoпoлHИтелЬHЬ|x
фильтpoв. Haпpимep, пoИcK MoжHo oгpa- к.Ф*ьld вФ r

HИчИтЬтoлЬKo poДИтeлЬсKИMI4oпИс,aЧИя- Плагин yмeeтфopмиpoвaть E . ьf iш

MИ ИлИ paсшИpИтЬ Ha Bсe фaЙльl' вклю- oписания. сooтвeтствyющиe


-ah-.*

чeнHЬleв бaзy Zotero. K сoжaлeнию, лoги- г0сr7.0.5-2008 dЙB-@Ф


ll.rд*tbы

чeсKИe oпepaтopЬ| HeлЬзя И|lДИвИДyaлЬHo ц z& .фф.Ь

paсстaBИтЬ Meждy нyжHЬ|MИycлoBИяMИ' flляyдo6ства pa6oтьr с 6и6-


N/o)кHoтoлЬKo вьtбpaть oбщИe tля всeX лиoтeкoй Zoteroмoлrнo paз-
свя3KИ "|/1". "|АЛ|А". чтo сHИ)кaeтгибкoсть вepнlrть на вGeoкнo6pаyзеpа

flиaгpaммасвязeЙ, тaюкeкaк(кapтаpазyма4(aнгл.lilindМаp)'- спoсo6изo6pажeния


извeстнaя пpoцeссa oбщeгoсисгeмнoгo
!,lыцr.
сxeм.Taкжeмo)кeтpассlr.lатpиваться
лeнияс пolt.loщью кaкyдo6нaятexникaaльтepнaгивнoй
зaписи.(Wiki)

з8 UPсRADЕ #28 [48OJИ|o^Ь2OlO


гlFlГF,Нl.'1t.'iLj

CистeмaпoискaZoteroвклю. тe инфopмaЦии. Heльзя He oтMетИтЬИ ce-


rаeт пpoстoйи pасшиpeнньtй MaHтИчeсKИeИHстpyMeHтЬ|VUЕ. Taк' нa-
Ы;;*lЫ. pe)|(имЬ| пpИMеp, дaнньtЙ плaГИHспocoбеH aнaл|4-
П"!iA"*'*Ъffi;;.;.] ЗИpoвaтЬ Beб-стpaHИЦЬlИ cTpoИтЬ Ha ИX
Плаrинпoддepживаeт oнлай- oсHoвe "KapтЬ|paз!Мa". Пpи этoм зaдeЙ-
нoвyюсинхpoнизацию 6аз ствyЮТся He тoлЬKo Тeкот caMoЙ вeб-стpa-
и сoвмeстнyк)pа6oryюзepoв HИЦЬ|, Ho И стopoHHИepеоypcЬl: Ba[J.Ja
бaЗa
coХpaHeFiHoЙинфopмaции, RSS-кaнaльt,a
тaKжe BHешHИeИHтepHeт.peсypсЬ|, B чaст.
,( HoстИ MrдИaХoстИHгF|iоkr.Плaгин cпoсo-
бeн импopтиpoвaTЬoнтoлoГИИB фopМaтax
сФ щh RDF-S и oWL и пpИМeHяTЬИХ в пpoЦeссe
гeнepИpoBaHИя(кapт pa3!Ma".
- (orбvч.]кюgп.сь

з16!л! nrP6лr?
ftPA

Интeoeсньte вoзlr,loжHoстИaHaлИ3a
Е]с@ffi

HaстpoЙKaх Zotero этoт сe- Aьod synnne дaHHЬ|XпpeдлaГaeт ДoпoЛHeHИеsЕАsR


тeBoЙ Kaтaлoг yKa3Ь|вaeтся сщ0& Analytiсs, оoздaHHoe,KaK пИLlJyтeгo paз-
KaK paбoчaя пaпкa для Хpa- щ lДь;.*.вl paбoТчИкИ,длЯ пpИвHeсeHИЯB yveбнyю
HeHИя пpoфИЛя. ПpИ пep- дeятeлЬHoстЬ сaMЬ|X сoBpeМeHHЬ|Хсe-
BoМ oбpaЩeHИИпpoгpaMMa мaHтИчeскИхтexнoлoгиЙ. Пoслe eгo yс-
сoзДaст B HeЙ Bсe Hеoбxo- тaHoвKИ t\,lo)кнo oтпpaвлятЬ нa сеpвep
дИМЬleДля eгo ФУнKЦИoHИ- пpoеKтa длЯ aнaлИ3a BЬlбpaнHЬ|e пoД-
ooBaHИяKaтaЛoгИИ фaЙлЬ|. MHoЛ(eстBaдoKyMeHтoB И3 Baшeгo apxИ-
Если жe y Baс yжe ИМeется aдщ!!!ц@ Ba' ПoддepжИвaeтся дeBятЬ pa3HoBИдHo-
бaзa ZoIero, пoHa,цoбИтся стeЙ aHaли3a дaHHЬ|Х,в тoМ ЧИслe чaс-
вpyчHyЮ сKoпИpoвaтЬ всe тoтHЬ|Йaчaл|А3KлЮчeвЬ|Xслoв, пpИвязKa
сoДepжиMoe пpoсpИля дo- @ [e-J дaHHЬlxK KapтaМ Goog|е Maps и фopми-
пoЛHeHИяв сeтeвyЮ пaп- poвaHИe oблaKoB Tегoв. K сoЖaлeHИЮ,
кy. Heслoжнo ДoгaДaтЬся' чтo Для aHaЛo- ИХ спИсoK MoжHo Ha стpaHИЦeZotero P|ug- этИ ИHстpyМeHтЬ|HopмaЛЬHo paбoтa}oт
гичHoЙ oHЛaЙHoвoЙсИHХpoHИ3aЦиибaз ins (www.zotero.org/suppoгt/p|ugins). oни тoлЬKo с тeKстaМИHa aHглИЙсKoMЯзЬ|кe.
пЛaгИHa Mo)кHo вoспoЛЬзoBaтЬоя coвep- paздeлeHЬ|pa3paбoтчИKaмИHa HeсKoлЬ. Kpoме тoгo, y пoлЬзoвaтeлeЙ пepИoдИчe-
шеHHo лЮбЬ|MстopoHHИМpeшeHИeMдЛя Ko тeМaтИчeсKИxгpyпп. оKИ вoзl]ИKaЮт пpoблeмьl с Дoстyпoм к
сетeвoгo бэкaпa, спoсoбHЬ|М сoxpaHятЬ Пoокoлькy ZoIero cИлеH в aBтoмaтИ- оеpвepaM sЕAsR.
стpyKтypy KaтаЛoгoв. зИpoвaHHoM пoИсKe мeтaДaHHЬ|Xoб oбь-
BтopoЙ вapИaHт сeтeвoЙ paбoтЬ| пpe- eKтaХ свoeЙ бaзьt, этo oтKpЬ|вaeтзaMaH- Bьlвoдьl и peкoмeHдaЦиИ
ДyсМaтpИвaeтyсТaHoвKy Ha оетeBoМ сеp- чИBЬ|eвoзl,o)кнoсти yглyблeHнoгo aнaлИ- ПoжaлyЙ, KЛЮчeвЬ|eпpeИMyщeствa ZoIe-
вeDe .пooтaтИвHoгo' Firefox c v,|Hcraлли- зa тaкoй инфopмaЦии. Taк чтo нaибoлеe ro - этo вoзl',,!oжHoстЬпoдpoбнoгo oпи-
poвaнHЬ|МZo\ero. Kлиeнтьl зaпyсKaЮт сo лЮбoпЬ|тHЬIe плaгИHЬ|' пoжaлyЙ,сoбpaHЬ| сaHИя peсypсoв, фyнкция aвтoмaтИЧeс-
свoИХ KoMпЬЮтepoB этoт .oгHeЛИC. И' Co- в paздeле Data Mining.Caмьlй пpoстoЙ ИЗ кoгo пoИсKa MeтaдaHHЬ|xдлЯ coхpaHяe-
oтвeтствеHHo' пoлyчaЮт Дoстyп к eДинoЙ пpеДстaвлеHHЬ|XтaM вapИaHтoB - Zotero мьlх oбьектoв, a тaкжe oпЦИя ГеHepaЦИИ
бaзe. ИзящестBoM тaKoe peшeНИе He SсhoIar Citations.oH ИЩeтнa сepвисe Goo- библиoгpaфичeсKИХ спИсKoB. Чтo кaсa-
oтлИЧaeтся'сKopoстЬ eгo paбoтЬl oчeнЬ g|е Sсho|ar инфopмaцию oб индeксe ци- eтcя 3aгpy3KИ MетaдaHHЬ|x'тo ДaHHaя
сИлЬHoЗaBиCИтoт бьlстpotеЙcтвИя сeр- тИрoвaнИя пу6ликaциЙ из вaшeЙ бaзьl и вoзмo)кHoстЬ пpaKТИЧecKИ нe paбoтaет
Bepa И сeтИ' oдHaKo eстЬ y HeГo |^гlpИ- ДeмoHCтpИpyeтэтИ свeдеHия в интеpфeЙ- с pyссKИMИ ИстoчHИKaMИ.A вoт oпЦии
влeKaтeлЬHЬ|eстopoHЬ|. Haпpимep, егo ce Zotero. сoстaвлeнИя сгlисKoв литepaтypьl бyдyт
MoГyт ИспoлЬзoвaтЬпoдKлЮчaЮщИесяK Плaгин Visua| Understanding Еnviron- вoстpeбoвaнЬ|MHoгИMи- yчaщaяся бpa-
сrтИ ЮЗepЬ|'y кoтopЬlХ Ha KoMпЬЮтepе mеnt (VUE) пpeДHaзHaчeHДЛя ИопoлЬ3o- тИя дoлжHa пo ДoстoИHствy oЦеHИтЬBoз.
нeт Firefoх. Kpoмe тoгo, эТo мoжeт бьlть вaHИЯв Zotero тexнoлoгИЙ "Kapт paз!Мa" Mo)кHoстЬ CГeHepИpoвaть бoлeе-мeнeе
вЬ|ХoдoMB aИтУaЦИИ,Koгдa пpaBИЛaMИсе- (Mind Mapping). C eгo пoмoщЬЮ Мo)кHo пpИличHylo библиoгpaфиlo He вЬ|ХoДяи3
тИ Ha KлИeHтоKИХKoМпЬЮтeDaХ3aпpе- вИзyaлИзИpoBaтЬсвoto библиoтeкy и пo- бpayзepa.
щaeтся сaМoдeятeлЬHaя yотaнoвKa кa- пЬlтaтЬсявЬ|стDoИтЬKaDтЬ|oтHoшeнИЙс,o- Гoвopя o Zotero, HeлЬзя yЙти oт eгo
кoгo-либo сoфтa. ХoaHeHHЬ|XЗaпИceЙ, чтo пoМoгaет в aHa- cpaвHeHИЯc дpyгИlvlИмeHeджepaMИ сcЬ|-
лИзe тeHдeHЦИЙ.MЬl нe бyдeм пo.цpoбHo лoK И сoХpaHяeMЬ|XфaЙлoв. Если вaм
ПлaгиньlZotero вдaвaтЬся B paсcМoтpeHИe всeX oпЦиЙ ближe пpoстoй peжим paбoтьt И глaвHaЯ
Paсшиoить вoзMo)кHoстИZotero MoжHo с этoгo пЛaгИHaИ oтMeтИMтoЛЬKo вoЗМoж. вaшa 3a,qaчa- этo yпopядoчИBaHИeapxИ-
пoМoщЬЮ пЛaгИHoв.oни ycтaнaвлИBaЮт- HocтЬ opгaHИзaЦИИ сoвMeстнoЙ paбoтьt вa cKaчaHHЬ|Хвaми вeб-стpaнИц, пpИсMo-
ся KaK.цoПoЛHeния Firefox,oдHaKo paбoтa- Ha.qкapтaп/И..Qлякapт VUE мoжнo оoздa- TpИтесЬ к SсrapBook. .Qляpaбoтьt с apХИ-
ют в тeснoЙ ItттeгpaЦИИс, ZoIero'. дaжe ИХ вaтЬ тeKсТoвЬ|е пoясHеHИя' a тaЮкe дe- BoM элeKтpoHHЬ|XKHИг ЛyчLUe пoдoЙДeт
oпЦИИ вЬIвoДЯтcяKaK HoвЬle зaKлaДKИ Ha МoнстpИpoBaтЬИX в виде свoeoбpaзнoгo нтo-нибyдь в стИлe Ca|ibrе. Hишa Zotero -
oснoвнoЙ пaнeлИ Haстpoeк пpoгpaммьt'B слaЙД-шoy' с пoMoщЬЮ Koтopoгo MoжHo cтpoЙнaя opгaнИзaЦИя мeтaдaнньlx. И
Hacтoящee вpeMя дoстyпHo oKoлo дByX пoсЛeдoвaтeЛЬHo paзвopaЧИвaтЬ nepeд чyBcтвyeт oн сeбя в нeЙ пpoстo зaМeчa.
дeсЯтKoBтaKИХДoпoЛHeниЙ.Пpoсмoтpeть зpИтeЛЯМИЛoгИKyпpeДстaвлeHнoй B Kap- тeлЬHo.UP

GoogleSсho[аr-интepнeт.сepвис,пpeдна3наЧeнныйдляпoискaинфopмaциипot,lаyчнЬl!'исroчникai.l:стirтЬям.книгам,диссepтaциян,oп
}|Ь|litи
}|аyчнЬ|ft.lи
opгaни3aцияl,lи (Wiki)
сoo6щeствaми.
и пpoфeссиoнaльньlми

UPсRADE#2в(4вo)ИЮ^Ь2olo з9
|АСПoBеAЬ ПoдoПЬlТHoГo
l(Po,\уШ(a
He так стpашнa6oлeзнь.как ee пoслeдствия.
OстpьleпPисryпЬlтex. Aкyстик
нoфeтишизма 6eзoпaснЬlдля гpа}кдан.oкpyжaющиx6oльнoгo.чeгo soft@upweek.ru
нeлЬзяскaзатЬo сeмeйнoм6юджeтeстpадaльца.Boт и пoпpo6yйтe Mood:мизaнтpoпия
внятнoo6ъяснитьэтo втopoЙпoлoвинe. Мusiс:<Пoлeт
вaлькиpиЙ>>

слИ вЬ| дyMaeтe, чтo xpoHИчесKИЙ MеHЬшe'чeM y Moeгo стapo-


теХHoфeтИшИзM пoДpaзyMeвaeт гo KПK' И, чТo HaзЬlBaeтся'
бeскoнечнo-бeздyмнyю пoKyпKy "пoЛHЬ|Йфapш"' 3a ИоKЛlo-
HoвЬ|Xгaджeтoв, тo oшибaeтecь. Haстo- чeHИe[,1FM-тpaнсмиттеpa
ящиЙ тeхнoфeтИшИcт спoсoбeн Boвpe- И пpoчeЙ экзoтики. Бpeнд
мя избaвитьcя oт оol-lМИщaэлекTpoHHЬ|Х бьtл нeвaжeн:я He пpИHaд-
Игpylr.teK,oстaвИB лИшЬ сaмoe нeoбxo- лeжy K KaтeгopИИгpaжДaH,
ДИMoe.Kaзaлoсь бьl' чeм нe yгoдИл МHe счИтaЮщИХ ДoстoЙHЬ|MИ
смapтфoн Nokia N82, oтслyживший вe- вHИMaHИялИшЬ пapy-тpoЙ-
poЙ и пpaвдoй бoлeе двyx лeт? Уcтpaи- Ky пpoИзBoДителeЙ. Paзy.
вaлo npaKтИчeсKИвсe, oсoбeHHo пocлe мeетcя, дизaЙн бьtл oдним
peлИзa свeжeЙ пpoшИвKИ. Boт тoлькo И3 oпprдeляющиx фaктo-
paзМep эKpaHa И' кaK сле.цствИe' oтоyт- poв. нo He стaHем лИLJJH|АЙ
ствИe вoзмo)кнoстeЙ MaЛo.мaлЬcKИвМe- paз вспoМИHaтЬo тoM' чтo
Hяe[,toгoвeб-сepфингa И чтeHИяKHИГсвo- этo дeлo вкyca. Чтo жe Ka-
ДИлИ нa Heт Bсe toстoИHстBa aппapaтa сaeтcя плaтфopмьtAndroid'
(для пpямoлинeЙньlx гpaждaH пoЯсHЮ: тo XoтелoсЬ oпpoбoвaть нo-
Bсе cKaзaнHoe явлЯeтся нe бoлee чeм BИHкyзa вМeHяеMyЮЦeHy'И
Усrанавливатьпporpaммypазмepoм6oлee100 ltl6aйттoлькoдля
мoим сyбьeктИвHЬ|Mмнeниeм). Ko всeмy нe бoлee тoгo.
интeгpациидpайвepoв- ,тo, знaeтeли, тoнкoeизвpащeниe
пpoчeМy нaбилa oскoмИHy и нeoбxoди- B нaчaлe эТoгo Гoдa aс.
MoсTЬ пepиoдИчeсKoгo пotпИсЬ|вaHИяyс- сopтИMeHтyстpoЙств пoд yпpaвлeнИеM Щe He peaгИpoвaлa Ha нeгo. flескaть, нет
тaHoвoЧHЬIХфaЙлoв сepтификaтoм (ктo .Aндpoидa" бьtл не oЧeHЬ-тoбoгaт. .Qe. тaкoЙ мaшинкИ в пpИpoдe. He сyщeствyет.
в Kypсe, тoт пoЙмeт). вaЙсьl oт НTC я oтвeoг И3-зa вьlсoкoЙ He бьtвaет. Xopoшee HaчaЛo зHaKoMсTBa,
Пpи aвтoмoбильнoЙ нaBИгaЦV|И Я стoИMoсTИ, <3в€ p ЬKИ.oт SonyycпeлИHa- He пpaвta ли? Bинить cвoИ KpИвЬ|epyKИ
пpИвЬ|K дoBepЯтЬ гoлoсoвЬ|M пoдсKaз- ДoeстЬ,И B ИToгeвьtбopпал нa Samsung нe бьlлo пpИЧИH:Ha тeMaтИЧескoмфopyме
кaM' Дa И в слyчae нeгo стapьtЙ дoбpьtЙ |5700Ga|axySpiсa, имeнyемьtЙ нa слeHгe гpа){ДaHr Изpя.цHopУгaлИсь Ha чyдoвИщ-
KПK AsUs А696 с бoльшeЙ дИaгoHaлЬ}o пpoстo "CпИЦeЙ". He в пoслeднЮЮ oЧе- HyЮ HeпoBopoтлИвoстЬ И aляпo}aтыЙ ИH-
экpaнa (нo c тeм )кe paзpeшeниeм 320 x peдЬ я HaдeялсЯнa premium-кoмпЛeктa- тepфeЙс пpИЛoжеHИя,Ho oтKaЗ paбoтaть
240 тoнeк) cмoг бьt вЬ|pyЧИтЬ. Ho, сoглa- цию,кoтopoЙcлaвИлсяaппapaтSamsung с гa.qжeтoМ' в пocтaвKy KoтopoГo вXoДИт
сИтeсЬ, HoсИтЬ B KapMaнax двa yстpoЙ- |900WiTu,Ho,yвЬ|,oчeHЬсKopo вЬlясHи- CD с этим сaмьtм Kiеs, вЬ|зЬ|вaeтпo МeHЬ.
сТвa He oчeнЬ-тo yдoбнo: ХoтeлoсЬ пoЛy- лocЬ, чтo пoдoбнoЙ не имеeтcя. 3aтo шe Mepe сryпop. He стaв ждaтЬ oтBeтa Ha
читЬ пpeслoBрьlЙ .флaкoH., гДe,Kaк Из- (спИЦa',в чИсЛeпpoчeГoпpИвлeKaлa Дo- пИсЬMo,зBoHЮB сal|-ЦeнтpSamsung и нa-
BeстHo' .все-в-oДHoM". Пo пpaвде скa- стyпнoЙцeнoЙ,пpoцeссopoМс чaстoтoЙ rypaЛЬHo пoлyчaЮ oтвeт: тaKИ дa, Kiеs нe
зaтЬ' y MеHЯHe oчеHЬpaдyЖHoeМHeHИeo 800 MГц и зaявленнoЙ пoДДepжкoЙ Boс- пoДдepжИвaeтSamsung |5700.
пepспeKтИвaх paзBитV|яSymbian, Дa и нe- пpoИзBeдеHИя видеoфaЙлoв,yпaKoBaH- Нa мoЙ втopoЙ вoпpoc, сyTЬ KoТopoгo
KoтopЬ|eтeХHИчeсKИeМoмeHтЬ|гpядyЩeЙ ньlx в MPЕG-4. ПoслeдняЯoпЦИялИчнo свoдИлaоЬ к цeлecooбpaзHoстИ сyщeст-
Windows Phone 7 убeдили в oдHoм: MHe мнe бьlлa пoнти бeзpaзлиннa(вьrraотo вoBaнИЯдopoгИ,He вeДyщeЙK XpaМy,MHe
тpeбyeтся гaдxет пoд yпpaвлeнИeM Ho- сtиoTpИтe DivХ-фaЙльr нa смapтфoнe?),нo oтвeтИлИ KopoтKo И ясl-lo: мoл, Kies пo-
вoЙ плaтфopмьt. He стaнy paссKaзЬ|вaтЬ сepдЦeгpeлa- "шoб бyлo". тpeбeн длЯ ИHстaЛЛяциидpaЙвеpoв. Гe-
o вьtбope мeждy iPhone и смapтфoнaми HИaлЬHo:yстaHaBлИвaтЬ сoтHИ мeгaбaЙт
нa бaзe Android' окarкy лИшЬ, чтo пoчтИ Cинxpoннь|eстpaдaHИя HeHy)кHЬ|Х KoМпoHeHтoвpaдИ (дpoBD' дo-
бeз кoлeбaниЙ я oстaнoвиЛcя нa втoooM Пpoгpaммa длЯ сИHХpoнИзaцИИИ зaгpУзKи ля кoтopЬlХ в oбЩeм oбьeмe пpoгИ мИHИ-
вaoИaHтe. oбнoвлeниЙ Samsung Kies oстaлaсь без- МaлЬHa,- этo oт дyшИ, Итaк, cитуaция пa-
Tpeбoвaния K HoBoMy aппapaтy бьlли yнaстнoЙ к пoДKлЮчeНнoмy .1gдy''. To eсть тoвaя: oб oбнoвлeнии п2эIJJИBK|А |4 cИH-
впoлHeдeMoKpaтИчHЬ|e: pa3Mep эKpaHa He He пpoстo Hе oпpедeЛяЛaДевaЙс, a вooб- ХpoHИ3aЦИИ<тeЛa>c KoМпЬЮтepoMМoж-

Фeтиш- нeoд!шeвлeнныЙ пpeдмe1нaдeлeнныЙ свoйовaми.Haи6oлeepаспpoсщaнeнныe


свepxъeсгeствeнныli.lи фeтиши- aмУлeты,
oбeperи,тaлисмaны.B пepeнoснoli.t
с'.tыслe- тo,чтoявляeтсяпpeдмeтor,t (Vtliki)
слeпoгoпoклoнeния.

40 UPбRADЕ #28 [48O)Иlo^Ь


2O]o
i-l].'.l-it:l.li' !- illiг::' iL

Ho ЗaбЬ|тЬ.Ho миp нe бeз дoбpьtx лю- сyтстBoвaЛИKaK Kлacс. Имeннo тaK: .гo- dio, вьrзвaлa|AC,тepИKУ нa фopyмe. Гpaж-
дeЙ.'oни сoзДaЛИ нeбoльшoe пpИлoжe- лoe" oKHo и бoлее HИЧeгo. Haвеpнякa дaHe B MaссoBoM пopЯДKeбpoсились oс-
н иe А ndroid Ma nag er, H e y Me Ющ e eлИ шЬ бaлaнс бeлoгo yстaHaBлИвaлcЯaвToмa- BaИBaтЬHayKyaBтoмaтичeскoЙпеpепpo-
oДHoгo - HaХoДИтЬИ 3aгpyжaTЬ оBeжyЮ тИЧeсKИ,Ho ЗHaчeHИяISo и вapиaнт экс. LJ-J|ABK|А, Ho Bсe стapaнИЯ oKaзaлИсЬ
п poш И BK У. пoзaп/4epaoстaвaЛИсЬ BеЛИKoЙтaЙнoЙ. тщeтHЬ|MИ:сoфтинa HепpeKЛoHHoтвеp-
Bокope Samsung Дeлaeт HеoжИДaH. И дa, вьl УгaДaлИ..кaчeствo снимкoв бьl. дилa oб oтсyтствИИ нoвoЙ сбopки. Bскo-
HЬ|ЙХoД И в пpeДДBepИV|peлИ3a пpoшИB- Лo yДpyчaЮщИMДaЖe в телефoннo-фo- pе ссЬ|ЛKaнa фaЙл ПpoшИBKИпoявИлaсЬ
ки Android 2..1 пpeДЛaгaет Для свoбoД- тoгpaфинeскoM KoHтeKcтe.oднaкo дaн- нa фopyмe, a ЗaтeM тИхo И HeпpИMeтHo
HoЙ зaгpyзKИ пpoгpaMMy New PC Studio HЬ|eкaзyсЬ| paзpaбoтники oбещaли ис- BЬ|шлa в свeт фpaнЦyзсKaя веpсия An-
(130 MбaЙт). Apгyмeнтьt пpoИЗвoДИтeЛя пpaBИтЬ в Android 2.]' oотaвaлoсЬ тep. droid 2'1 для Samsung 15700. B oбeиx
бьtлитaкoвьl:сИHХpoнИзaЦИИ BЬ|Hе пoЛУ- ПеЛИвo жДaтЬ. сбopкax ИMелaсЬ pусификaция, Ho я тep-
чИтr' Ho сMo)кетe aBтoMaтИчeсKи oбнo- Hy нтo ж, бьtвaльlx тexнoфeтишис- пеЛИвoжДaЛ,Koгдa CoстoИтсЯpeлиз oC
вИтЬсяпocpeДcтBoMДaHHoгoпpoДyKтa.пe тoB Hе yдИвИшЬ бeтa-веpсиямИ HoвЬlХ для стpaн CHГ.
пoвеpИтe, oбнoвитьоя yДаЛoсЬ, oДHaKo пpoшИвoK' Ho вoт пoЧeМy эти сбopки oфиЦиaльнь|e гoЛoсa .Ho тoM KoHЦe
лИшЬ Дo Аndroid 1.6. Нo в Samsung клят- Пo ЯBЛ я лИ c ЬH a с тo po H H eMф o py м е, a н e п po в o Д a " с зa в и д н o Й peгy л Я pн oстЬЮ
BeHHo yBepяЛИ,чтo-Де пoсле oбнoвлeния нa оaЙтe paзpaбoт.tикa? Тем Hr Meнee я oбьявлялИ o прoДoЛ)кaЮЩeмcЯИHтеH-
пpoшИBKИДo BepсИИ 2.] мoжнo бyдет зa- Hе Г|p е МИ Hy Лзa гpУзИ тЬ o r epeд н o Й б е- c И в H o M тес тИ po в a н И и п po ш и в ки и oб
ДеЙствoвaть Bсе вoзMo)кHoсти Kies, пo- тa-peЛИЗ И пpoшИЛ смapтфoн пpИ пo- oЧepеДHoм nepeHoсe peлИзa. B oднoм
cKoЛЬKУNew PC Studio пpeдлaгaeтcятoЛЬ- MoщИ сepBИснoЙ yтилитьt сo зHaKoBЬ|М И3 сepвИс-ЦeHтpoB N,4eHЯ пoПpocИлИ oc-
кo Для aпДeЙтa.Kaкими мьt бьlли HaИBHЬ|- тaвИтЬ оBoЙ HoMep тeлe-
tvlИИ ДoBepчИBЬ|МИ... ф o н a , o б eщ a Я п o з BoH ИтЬ
0фициaльнЬ|eгoлoса(нa тo[4цqнllе npo- .KaK тoЛЬKo' тaK cpaз!".
Caмoe зaнятнoe B тoM, чтo в теMaтИЧe-
вoда>с завиднoй peгУляpнoстЬю 06ъяв- . З в o н я т' Д o с И Х п op , H o
сKoЙ ветKe 4pda.ruЛorumс зaвиднoЙ пе-
pИoДИчHoстЬЮпoявЛялИсЬ HeoфИЦИaлЬ-
I|ялv|o пpoдoл}кающeмся тестирoвании
гpaжlцaHe yтBepжДaЮт'
npouJивкикoммyникатopа и 06 oЧepeднolt4
HЬ|ecсЬ|лKИHa свe)кИе вrpоИИ кaк Kies, чтo в Heкoтopьtx C|-] yжe
пepeнoсeдaтЬ|ee peлизa.
тaк и Nеw PC Studio. Тo бишь нa oфици- " ш Ь Ю т' H o B y Юп po шИвKy'
aлЬHoMсaЙте пo-пpeжHeMyпpeдлaгaЮтсЯ B итoге я дoждaлcя oфи-
МapтoвcкИеpeлИ3Ь|пpoгpaМ|\/' a Ha MoeМ Haз BaHИ е Mo D I N . K a ч eс тв o py с и ф и к a - ЦИaлЬHoгo pелИ3a дЛя стpaH ьaлI|АИ C
кoМПЬЮтepeyстaHoBЛеHсвeжaчoк. Учи- ции бьtлo Hе aХтИ. Ho чтo BзятЬ с .бе- в м eн я ем o Й pу с и ф и к a ц и eй .
тeсЬ. гocпoдa, ИсKyсствy бетa-тeстиpoвa- тЬ|"? 3aтo HaKoHеЦзapaбoтaл "гoЛyбoЙ Пo И пoсЛе пpo|.xИвKИ oпятЬ Bсe oKa-
HИЯ ПpИЛo)кeниЙ, якoбьt слylaЙнo yтек- ЗУб-, И фoтoкaмepa вce же oбpелa нo- 3aлoсЬ He тaK paДy)KHo'KaK ХoтeЛoсЬ.
шиx в Cеть, Ha пoДoпЬ|тHЬ|Х кpoЛИкaХ-пo- ByЮ )KИзHЬ.А зaтeМ HaчaЛacЬ фopмeн- Bo-пepвьlx,oбнoвлeнньlЙPantheonвoзoM-
KyпaтeЛЯХ. HaЯ ч е xap Дa' нил сeбя HeтopoплИBЬ|М эотoHЦе|\,4: oт
Beсть o тo|\,4, Чтo oДИР'ИЗ пoлЬЗoвaтe- бьtлoЙ pезвoстИ He oстaлoсЬ И cлeta.
XoчeшьKoHфery?A нery! лeЙ в ГepмaнИИУt\АУДp|Алcя пpoЦlИтЬ <тe- Bo-втopьtx,пpИ BoспpoИзBeДeHИИBИДeo
Пoнaнaлy вce бьlлo Хopoшo: бьtстpoдeЙ- Лo" oфИЦИaЛьнoЙвepсиЙ Аndrois 2.1 пo- MPЕG-4 нaблюдaлaсь paссИHxpoHИзaцИя
ствИe HaтИвHoЙгpaфичeскoЙ oбoлoчки сpе.цствoMyпoминaвшeЙcя New PC Stu. зByKa И видеo. И eсЛИ лИчHo я Hе стaЛKИ-
Panthеonв веpсиях 1.5 и BaЛсЯс прoблeмoЙ apтефaктoв ЗByKa пpИ
.1.6
бьlлo дoстoЙньtм. o.ц- .@' sAмsUNGсUsТogЕRсAREtENlfiЕ
пpoИгpЬlBaHИиMP3-фaЙлoB, тo ЧaстЬ тo-
HaKo лoкaЛИ3aЦИЯ oKaЗa- вapищeЙ ЖaлoBaЛИсЬИ Ha тaKoЙ глюк. Hy
лaоЬ Hе oЧeHЬ KaЧeстBeH- И в-тpeтЬИХ,пoвeДeHИeGPS.мoдyля нeль-
нoЙ, a сaMoe HeПpИятHoе Зя HaзBaтЬoбpaзЦoвЬ|M:HaвИгaЦИoHHЬ|е
зaKлЮчaлoсЬв пoлHoЙ He. пpoгpaN/|\/Ь| prгyляpHo <вЬ|вaЛИвaЛИсЬ>
здPаФEtйт.!
paбoтoопoсoбнocти Blue- чepeЗ чaс-tpyгoЙ paбoтЬ|, a пpИЛoжeНИe
вас nрiвorcвyeт ЕAeяф слРхба лoДвPffi сflcyнr з|eЕрoниrc Pфсия'
tooth-мoдyля., Хoтя пpeтeн- БлаroAаР|м Е}асз rшepф к пpoAyк'ри самсУнr r нвшeмy *6*айry. Navigon oфициaльнo He пoДДepжИвaeт
зИИ Ha этoт счeт HyжHoaД- Hoмepвашerc ярoса:2001з15994. пPoсямвe уxащиъ erc,югда6yдэTe Samsung 15700.
o6Ещffi к фамвдФф6йшвм.
pеоoвaтЬ paзpaбoтникaм Чaшy тepпeнИя пеpeпoЛHИлooфици_
ядpa Android, Ho, теM Hе o6нoвланиeGтi5700 дo вФ't 2.1 вoшoжo в апoр|зoвeннш сeвиснц aЛЬHoе пИсЬMo И3 oтl]еЛa теХHИчесKoЙ
цeнтD6x.вo*ффъ сшфтoff€лыoгo oбнoвлoния.в тoм чrфe r пи
М e He e , в специ ф икaции пoмolцв лрграмflн sаmsuпg N* Pс studio' к сoжФoнtю, нe лpqyсмoтрetа пoдДеpжKИSamsung. Llитиpyю: "Boзмoж-
aппapaтa pyсским пo-бe. HoстЬ сaп/oстoятeлЬHoгooбнoвлeния, в
ЛoMy 3HaЧИт сЯ.гoлyбoЙ вн пo'lyчши этo сoo6l46няe g( Ф9т на Elашo oбрацeнф' ompeвлeннoe
тoM ЧИслe И пpИ пo|VoщИпpoгpaммьl Sam-
зyб" (нa вoпpoс o неoбxo- ceрoз o6рапyю c6я$ ф6tайта
пф,ryйоа, нe пытaйieсь oтnраom
rпаняи самсyrг элeкРoнrкc.
oвeт на этoт aдpeс- этo цpec
sung Nеw PC Studio, K сoжaЛеHИЮ,He
ДИMoсТИB|uetoothзaMeчy, Фmшeflчeскoгo пoqoвoro яЧиg'
Eспи Еlы xoптe oЕпть
@oЁd
на flo cФбщeнФ
нэ мйф
ши связФя
nр{нfr Е}аш @eт.
c яамипo
пpeДyсMoтprHa".Чтo И гoвopИтЬ,МЬl,пo-
чтo ИМeЮпpИBЬlчKyпoЛЬзo- пoщy, f,poсиt вас qэлаъ зsпpoс чepeз pаздeл "oбрэпФ
Фq)ю|цtмi кoнтffiымg
сф. 'нoмy
нsшФ
rcлфФнаtи:
дoпЬ|тHЬ|e KpoлИKИ'пoсTapaЛИсЬHa слa-
в06+айта ии вфnoльзoммя
вaться беспpoвoднoЙ гap- вy. Boт тoлькo HaгpaДa зa тpУД oKaзaлaсЬ
Единe фу}(6a пщsрBg
нитypoЙзa pyлем). Чем нe самсyяг элeпрониrc Pфсrя тoжe KpoлИЧЬeЙ.
Web: r.Q!д!lшgдl
пoвoд oбpaтиться в oбЩe. т6л.фн: P. S.: Я Hе 3pя yпoмИHaЛoб yмeнии
8.80&55я5.55 (бёсмаflнй Фвoк rз лю60'0 рeffоха Pфсtи)
стBo зaщИтЬ| пpaв пoтрe- вoвpeп,lя избaвляться oт HеHy)кHЬ|Хycт-
битeля? poЙств' MoЮ "спИЦy,' с patoстЬЮ KyпИл
Ko всемy npoчeп/y Ha- Boттакoйвeжливьlй,нo oт этoгoнич!rтьнe мeнeeгpyстньlйoт- эстoHeЦ, пpeлЬстИBшИcЬ|\.4eстHoЙ лoKa-
стpoЙки фoтoкaмepьt oт- вeт пoлyчиля }lасвoи мнoroчислeнньIe 3апpocь| л И зa Ц И eЙU .F

flдя6oльшинсгвa
людeйв сoвpeмeннoir
o6щeствeфeтишeм мo)кнoназвaтьвсeвoзмoжныe вeщи(сoтoвыe.мaurиHЬl, pасreтнeсo-
oдe}цаи пp.).цeназa кoтopыe
poсryкaчeФваэтиxтoвapoви кoтopыe,
пoсгави!,!o oдHакo.
являloтсяпpeдlleтoi.t пpизнaнияв кpyryo6щeниядaннoгoиндивидa'(VViki)
6eзyслoвнoгo

UPсRАDЕ #2B(4BО) ИЮ^Ь


2olo 41
ЕjО0 млit з T'р.lyt]]i М of.l iз,пь l-lьi йr "'юuТu liе
Исслeдoвaниeпpедoжений oт сoтoвЬ|хoпe- КoмпaнияGoog[eнeдaвнoзaпУстиЛa !ro-
paтopoвнa бpитaнскoмpЬllJкепoкaзaлo,чтo бильньtЙсaйтдЛя свoeгoсyпеpnoпУляpHo-
I(итeЛиTyманнoгoAль6иoнатpaтятoкoлo гo Bидеoсepвисa YouTubе.0н сoдеpжит
800 млн фyнтoвв гoд нa oплaryзвoнкoв,кo- 6oльшeoпциЙ,нeм пoддеp)ttИBают сooтвeт-
тopЬ|е0ни |"|есoвеpшaли, - и всe из-за нe- стByloщиепpиЛo)кeHия для смaPтФoHoB, в
пpавилЬнoвьlбpаннoгo таpифнoгoплaнa. тo!t чисЛeпoзвoляeтсoздaвaтЬnлeй-листьt
55olooпpoш€ н нЬ|xпpи3наЛисЬ,нтoкpaЙнe и стaвитЬoцeнкиBидеopoЛикам. fla и кa-
peдкo вЬlгoBapv|Baлизa мeсяцвсe минyтЬIи3 чeствoкapтинкинa нeм бyдетзaметнoвьl-
пpиo6peтеннoгo пaкeтa.СoтpyдникипopтaЛa шe. К тoмyЖe стpaHичкa m.youtube.сomбy.
yl'вepждaют,vтo pазнooбpaзиетаpифoвсмy- дeт o6нoвлятьсячaщe и 6ьlстpee,чeм You-
щaeтпoлЬзoвaтeлeЙ, и и3-3аэтoгooни чaс- Тube,тo естЬ пoлЬзoвaтeлипopтaтивнЬlx yс-
тo вьlбиpaютнeвыгoдньlйдля |.|иxкoнтpaкт тpoйствпеpBЬ|ми бyдyгпoлyнaтЬнoвeйший
с пpoвaйдepoм. кoнтeнт.

Сон.рашенияв lvl lсrоsоft Чип для д вo и Х


Из нeoфициaлЬнЬ|х истoчникoв,близкиxк Кoмпaния Sharp.пoxoжe,всepЬeззадУt,lЬ|-
Мiсrosoft,стаЛoизвeстнo,нтo сoфтвepньlй ваетсяo сoздaниив скopoмбyдyщeммo-
гигaнтпланиpУeт дaльнeйшиe сoкpaщeния бильньlxдевaйсoв с двyмяэкpaнaми. пo
сpедисoтpУдникoв. Bидимo.кopпopaция Хo- кpaйней мepe,недaвнo стaЛoизвeстнo,
paсxoдЬ|к слeдy-
чет нeскoлЬк0УменЬt'|.lитЬ чтoeе нoвьtйкoнтpoлЛeр LR388G9 paссчи-
ющемyфискaлЬHoмyгoдy.кoтopьlйнaчнeт- тaнименHo нaтo,vтoбьloдHoвpемeнHo
сЯ B кoнце июля. Скopeeвсегo,бoльшeдpy. o6pa6атьlвaтьпapyкapтинoк с paзpeцJeни-
гих пoстpaдaютсЛy{aщиeиз Сиэтла,кoтopыe eм 1'024x 480тoчек.A пoскoлькy У япoH-
сoстaBЛяloтпoЧтидвe тpeтивсeй paбoнeЙси- скoйShаrpy)кeeстЬв аpсеHалe тeлeфoн
ЛЬ|pедtt4oHдцев.
И xoтя peчЬне идетo массo- AquosFul[touсh9з1sHс диспЛeeм имeннo
вЬlxУBoлЬнeнияx. мЬ|всe жe пpoдoл}кaeмHa- тaкoгoФopматa, мo}кнoпpeдпoлo)|{итЬ'чтo
6людать yстoЙчивoeснижeниекoличeствa на eгooснoBеи 6yдeтсдeлaн6yдyщийгa-
pa6 oтникoвкoмnaнии. джeтс финейDua[Sсrеen.
lr t/

П peдуп режде Ё l/iе i] i4ратаtv1 ! eП л o e o Хл a} (teH и Lr


ApгентинскийxaкеpCh Russoнa дняx сo- Кopпopaция IBМнeдaвнo пpeдставиЛaкoм-
oбщилв интepвЬюблoгyCrebsOnSeсurity, пьютep Aquasаr пpoизвoдитeльнoстью в 6 тe-
чтo e}lУУдaЛoсЬ УкpaстЬдaHнЬ|e o пoЛЬ3o- paфлoпq oснaщeнньlй сисгемoЙ oxJlaждения,
BaтeЛяx тpeкepaТhe Pirate Bаy. Пpименив paбoтaющeй нaгopяveй вoдe.ПpиэтolvlсУ.
мeXанизlvl внeдpенияSQL-кoда,oн пoлУчил пepкoмп пoтpe6ляетэHepгии нa40%меньшe,
дoстУпк 6азe данньtx,кoтopaясoдеp)кит чeм aнaлoгИчHЬ|екot|сФУкции нa BoздУtlJнolt4
Имeнa'элeктpoнныeИ IP-aдpeсa,a тaк}кe oxлa)кдeнии. B системyпoдaeтсявoдaс тем-
с пис |{ ит oppeн т0 взa peги с тpи p0 в a н н Ь | х пeparypoй в 60o,a на BЬ|xoдe
oнанагpетаУ}l(е
Ю3epoв.Кpoмeтoгo,Ch Russoсooбщил. дo 65o.Teплo, вьtделяeмoесyпepкoмпЬютe.
нтo нe сo6иpaeтсяпеpeдaвaтьэтy инфop- potvl,
идeтнa oбoгрeвпoмeщений ШвeЙцap-
мaциЮпpавooблaдатeлям. пoскoлЬкyoн хo- скoгoФeдеpaЛ Ьнoг0тexнoЛoгическoгo ин-
тeл Лиl'|JЬ пpoдeмoнстpиpoвaтЬ yязвимoстЬ стиryгa(SwissFederalInstitutеof Teсhno[o-
систeмзaщитыpeсypсa. gy),гдeи yстанoвЛeн Aquasаr.

Ьюджет ньlЙ nлaНшeт AСеr


Пoxoжe,кol4пaнииAсer yдaлoсь-тaкивЬ|пУститЬ пpиличнУloмoдeлЬплaншeтнoгo кoмпЬlo-
теpa зa paзУмllЬ|eдeнЬги.Peнь идeтo6 ].1.6-дюймo80м нoУтeAspire 1825PT.кoтopьlйлег-
киl'4дви)кeниeмPyки пpевpaщaeтся в пoлнoцeннyю<<тaблeткy>. Bнyтpиy нeгo пpи этoм
}киByгпpoц Сore2 Duo sU7з00.4 Г6aЙтoпepативнoЙ пaмятИи жесткиЙдиск нa З?0 Г6aЙт.
PазpeшениeдисплеясoстaBляетLЗ66 х768 тoчек.тoлщИнааппapaтaвмeстес кЛaвиaтy-
poй - 285 мм. a Bеситoн 1.7 кг. Taкжемьtимeем гига6итньrЙ Ethеrnеt,Wi.Fi,Bluеtooth,
тpи пopт aUSB и H DМI-вЬ l xo нa
д внe шнийм o нит o p .0пт ич ес к и йп pи B o дв тa к o й к o н ф и гУ -
paции,eстествеHнo. нe пpeдУсмoтpeн.
Taкимo 6pa з oм,п oлЬзo вaт е Лпo
Ь Л y ч аe тнaс т o я щ иЙплaнш eтп o д Уп pa B Л eн и ем
W i ndo ws7
с сeнсop|{Ь|минтеpфeЙсoм.Пpaвдa,peaгиpУeтэкpaн тoЛЬкoнa пpикoснoвеHияпaлЬцeв/
и кpaсивoпopисoвaтЬ на нeм стилyсoмнe Удaстся.3aтoдeвaйсpa6oтаeтв вepтикaльнoй и
гopизoнтaЛЬнoй opиeнтaции. 0сталoсьyпoмянyтЬo цeнe- нa текyщиймoмеt|тpeкolrендУe-
мая пpoизBoдитeлeм стoимoстЬплaншетасoставляeт $700.

Этии дpyгиeнoвoстииз сфepыIТ вы мoжeтeпpoчитать


на сaЙтewww.upweek.ru.
Hoвoстина aнглийскoм
я3ыкeвы мoжeтeнайти
нa peсypсaх:
www.engadget.сom,
www.gizmodo.сom,wWW.pсworld.сom,
www.tgdаi[y.сom.
www.zdnet.сom
и дp.

42 UPGRADE #2в (4BО)иroдь2OlO


i.;!JЕ;t]l:,Тi,
! il!Ё.l:ГГi-lU

flля пoискaинфopмациив Ceтинaстoльньlй ПК или нoр6yк чaстooкaзЬ|Baются Удo6неe


смapтфoнoв, нo пpи этoм юзеpaмвсе х(exoтeЛoсь6ь16ьtстpoи 6eз уcилиЙскидьlвaтьнaй-
дeнныepeзyлЬтaты нa мoбильньtйдeвaЙс.чтo6ьlвoспoльзoвaтЬся иlt4ипoз}кe.Тeпеpьтaкaя
eстЬy пpиBep)кенцeв
вoзмo)|(нoстЬ Froyo(Android2.2) iлaroдapяpaсшиpeниюдЛя(Хpolt4o-
вoгo>бpayзеpaChrometo Phone.кoтopoepa6oтaeтB пapeсo спeциaлЬнь|м пpилo)кeHием.
УстaнoBлeннЬ|м нa <гyглoфoнe>(щя Firefoxaналoгичнoе дoпoлнeниeнaзЬ|вaeтся Send to
Phone).Пoслeнeслolкнoйпpoцeдypьlpeгистpaциии вьtбopapядa oпциЙB сaмoll oбoзpeватe-
лe пoлЬзoвaтeлисмoЦrтB oдин клик скидЬ|вaтЬ
нa сBoи гaД{eтыссЬ|ЛкИ нa сайтЬ|иЛиl(oopди-
HатЬ|и3 GoogleМaps,a смapтфoнбyдeтaвтoмaтиЧeски иx в бpayзеpеили в нaвигa-
oт|{pЬ|вать
циoннoйпporpaм}tе. Taкжеeсть вo3мo)|(нoстЬ
06менивaтьсятекстoвoЙинфopмaциeй,кoтopaя
пoпaдaeтв бyфеpoбмeнaмo6ильникaи пo кoмaндекoпиpУeтся B нУ)кнoeпpилoжeниe. Ha-
веpнякaв 6yдyщемфyнкциoнaльнoстЬ aддoнaбyдeтpaсшиpeHa,нo У)кeсeйчaсeгo noлЬзoвa.
тeлис вoстoDгoм oтзЬ|вaЮтся
o спoсo6нoстяx Chrometo Phone.

. ii ;1ri. : lr i; !,4tr ;! : rt(:.


rt t.) ; i .,; l
КoмпaнияApple нaнaлaиспoлЬзoBатЬ oг- ГлаванeмецкoгoAгентствaпo зaщитeин-
poмHЬ|е базьlдaнньlхo paбoтeприлo)кeния ф o pм a ц и иИ o гa н нК a с п a p( J o ha nnesСa s-
iTunеs.ря тoгo чтo6ьtпoмoгaтЬpaзличнЬ|lt4 par) зaявилo нaмepeниинaнaтьpaзбиpa.
кoмпaниямв дoстaвкецелевoЙpeклaмЬ| нa тeлЬстBoB oтнoшeHииFaсebook,сooбщaeт
мoбильныeдевaйсЬ|с iOS нa 6opтy.<Яб- Assoс,iаted Press.0н oбвиняeтсoцсeтЬB не-
лoчнaЯ)фиpмaзнаетпpo iТunesBсe - кa- лeгaльнoЙoбpaбoткeличнЬ|xдaHHЬIx/ BeдЬ
кoЙ кoнтeнтскaчИвaЛся. скoлЬкoвpемeни спис0ккoHтaктoв юзepoBaктив}|o пpимeня-
юзepтpaтилнa pа6oryс пpoгpaммoй. кaкиe eтсядЛямapкетингoвoй дeятeльнoсти 6eз вe-
зaкaчкиoн Bпoследств|Аи УАaлИл'A с yнe- дoмa пoслeдних.Этo зaтpaгивaет да)кeтeх.
тoм тoгo'чтo стaтистикаиспoЛЬзoвaния сo- Кгo нe сoсroитв сoциaльнoйсети.Тaкoйпoд-
дepжитeщe и дeмoгpафинeские дaннЬ|е, xoд пp0тиBopеЧит немeцким3aкoнам'нaпo.
этa инфopмaциястaнoBитсЯ 6eсцeнньlмин- мнил Кaспap,и l'4o}кет o6epнщьсядя Faсе-
стpУмeнтoмдля мapкeтoлoгoB. book кpyпньrми штpaфaми.

. , i j i r ' i tn а r i : } ' . ; i V ,: Bидес: [ it :;. , lJ . . |ili|:}


Cпeциaлистьt пopтaлaArs TeсhniсасpавниЛи Пepeдaватьвидeoизo6paжeH иe чepeзстaн- КpyпнeйшиЙ в миpeсбopщик нoyг6yкoвкoм-
скopoстиoбpa6oткиjavа-скpиптoBнa aппа- даpтньtй3,5-миллиметpoвьlЙpaзъeмyмeeт пaнияQuantaComputеr B июнeпoсгавиЛaзa-
paтaхNеxusOne с 0C Android 2.2 и iPhone 4 смapтфoн GaI'axy
5 oт кoмпaнии Samsung. кaзчикaм pекopднoе кoличeствo(4,8млн)
и вЬ|ясниЛи,чтo <ryгЛoBский>пpoдyктв этoм Meждyнapoднaя Bеpсия<гaлaктики> 6yдeт гoтoвЬ|x
l'4ашиннa сyммy$3,1млpд.Пpeдьl-
0тн0ше|lииBдв0епpeBoсxoдит твopeниe имeтьoпциloТV-outи сooтветствyющий дyщийpекopд6ылyстaнoвлен всeгoмесяц
<я6лoчникoв>. ТакиepезyльтaтЬI дaЛaпpo- кa6елЬ,блaгoдapя кoтopЬ|мнa экpaнетe- нaзaд(4.5млннoрoв).Тaйвaньский пpo-
Bеpкaна стaндapтнolt4 java-6eннмapкеSun- лeBизopа 6yдeтoтo6paжaтЬся всe,Чтoпpo- извoдителЬ вЬ|пoлняeткoнтpaктЬ|дЛятaких
Spider.Aнaлoгинньtй инстpyмeнтoт GoogleV8 исxoдит Haдисплее мoбильникa. Этo6yдeт гигантoвиндустpии. кaкsony.Dеttи HP.
benсhmarkпoкa3aЛи BoBсечeтырexкpaтнoe пoсepЬeзнеeвoзмoжнoстей HТСЕvo4G,кo- Aналитики пpедскaзывaют. чтoв тeЧениe
пpевoсхoдствo. 3aoднoпpoтeстиpoBaЛи и тopьlйyмeeтпepeдaватЬ нaТBтoлькoкap- гoдaвo Bсeммиpe6yдeтпpoдaнo пopядкa
6eтa-вepсию(HaстoлЬнoгo)бpayзеpaFirе- тинкииз свoейгалepеи иливидeoс You- 21.7млнлэптoпoB, пpиэтoll oкoЛoЧeтвepти
fox 4, кoтopaязaHялапpoМe)к}tтoчнoe пoЛo- Tubе.Пoсмoтpим, стaнетли этaфинанoвo- и3ниx,Bepoятнo,пpидется нaдoлюQuantа
х{eниeмeI{дУtroyo и i0S. гoAndroid-смapтфoнa пoпyляpнoЙ. Computer.

I'r ', rl r. a- . ! rt.

КoмпaнияBlizzardнедaвнoсoo6щилao свoeмpeшeниипyбликoвать на фopyмaхBattlе.net


peaЛЬнЬ|eсвeденияo тex,ктo paзмещаеттам сBoи пoстьl.ПpeдстaвитeлЬ игрoвoгoгИгaнтa
пoясl{ил.
чтo oтнЬ|нeлю6oЙ,ктo зaХoчeтoстaBитЬсoo6щeниe,кoммeнтapийили oтвeт,дoл-
жeн бyдeтпpeдoстаBитЬ сBoи нaстoящиеи|4яИ фaмилию.a таЮltеиlt4я свoегoвиpтyaЛЬнoгo
гepoя.Xoтямнoгиeсpа3УвЬIpaзили пpoтeстпo дaннoмУпoвoдУ,Blizzardсчитaeт'чтo этo пo.
звoЛитсo3дaть6oлeе пo3итивнУю aтмoсфepyдля o6щeнияи yстpaнитмнo)кествo Лишниx
пoстoв,a кpoметoгo.блaгoдapятaкo}tyпoдхoдyкol.4пaния сlvlo)кeт
нaлaдитЬбoлeeтeсньtй
фaнaтaми.Тепepьнa фopyмaxBattle.netбyдyтpeгyляpнoпoяBлятЬся
кoнтaктсo сBoиlvlи и
дeЙствyющиe сoтpyдникизнaмeнитoйфиpмьr.сoздавшейWoW.0ни 6yдyтo6щатьсяс гeй-
мepaми,oтBечатЬнa иx BoпpoсЬ|и дeлитЬсянoвoстями.УзнaтьинсaЙдеpoBмo)t{нo 6yдeтпo
спeциaЛЬнЬ|мгoлy6ьlмюзepпикам.Bпpoнeм,истиннЬ|м тpoЛЛямнe стoитoтчаиBaтЬся - кoм-
паHиявсe х{epeшилa,чтo pяд кЛассическиx(<дoсoк>с дoлгoЙистopиeйи рaзpoсшимися Beт-
кaмиoстaнvтсяaнoнимнЬ|lttи.

(англ.benсhmark)
Бeнниаpк зaдaч4нeoбхoдимая
- кoнтpoльная дляoпpeдeлeниясpaвнитeльнЬ|x
xapактepисtик
пpoизвoдитeлЬнoсти
кo!,tпьЮтepнoй
сисreмы.
Успешнoе pядa6eнlмаpкoв
пpoxo)кдeниe явЛяeтся
свидeтeлЬствoм ee pа6oтыв штaтнor,l
стa6ильнoсги peжимаx.
и в фopсиpoваннoм (Wiki)

UPСRADЕ #2B (4ao1 ИЮ^Ь20]0 4з


o зAPaBoMСMЬlС^е
Письмaпpивoдятся 6eз испpавлeнийopфoгpафинeскиx.стилист1{чeс. HикoлайБаpсyкoв
киx и пyнlщlац}lo}|}|ь!x
oши6oк.Cимвoльlцeн3ypьl: 3амeняют
@#$o/o нe. b@upweek.ru
нopмативнyю лeксикy'(...). кyпюpьl,***. пpoЧиe3амeны.К вашим Мood:жapкo
yслyгaмпoчтoвьlйящик upgrade@upweek.ru. Мusiс:Bonobo

Subjeсt:
0 нестандapтньlX
зaпpoсах
и мУкaХopигинаЛoB

GrаyCаrdinа[

ЗдpaвствyЙтe,UPgradeI
Гoвopить оoбиpaюоь Hе o Baс, a пoтo.
My пpИвeтствУЮвсЮ pеДaкцИЮ(смaЙл).
Bсе дaльнeЙшee - HИ B Koеil/ слyЧaе Fie
пpeтeHзИИк вaм. Этo _ KpИK дyшИ И пpИ-
3Ь|BK чИтaтeЛям3a}цyMaтЬся o тeX жe вo-
пpoсax' BeДЬтoЛЬKoтaK MoжHo BлИятЬHa
пpoИзBoДИтeлeЙKoMПЛeKтyЮщИХ.
Я пpeдстaвитeЛЬ пoлЬзoBaтeлеЙс не-
стaHдapтHЬIMИзaпpoсaМИ (a мoжет мнe
тaK тoлЬкo кaжeтся). B пoискax HyжHЬ|Х
peшeHИЙHaтЬ|KaЮсЬ Ha HeпoHИIvaHИe pa3_
paбoтникoв. A тoчнee, Ha oтсyтстBИе y
HИХДФкe HaMeкoBнa пoдoбньle peLUeHИя.
B oбщeм. нaбoлeлo. o чем именнo - сeЙ-
чaс paссKФKy. де .PoWеr Matе' oт Foсa| Point Computer, Beр, тo И He HyжeHмнe NАS. oднaкo, мeс-
Глядя нa acсopтИMеHт KoMплeKтyЮ. cтoИMoстЬЮ в 2,5 тьtсячи poдHЬ|ХMoHет. тo в кopпyсe нe бeзгpaниннo,Дa И Boт eщe
щИX cKлaдЬ|Baетcя BпечaтлeHИe oтсyт- Cyщeствyeт тoHHa вHeшHиx цифpo-блo- в leм пpoблeMa: BHeшHИeДИсKуIИсР|oль.
отвИЯ KoHстpyктopскoЙ фaнтaзии. oди- KoB' KoтopЬle HyжHЬl кyдa бoлee oгpaни- зyЮтсЯ дЛя ХpaHеHИядaHHЬ|Х.Тaк зaчeм
HaKoвЬ|еKopпyсa' oДИHaKoвЬle KoMпoHoB- чeHHoMy кpyгy пoтpeбитeлeЙ. Пo сyти, жe им paбoтaть пoстoяннo? Moжнo, вeДь,
KИ' oДИHaкoBЬ|еpешeHИя...oДИHaKoBЬ|e BHeшHяя пaHелЬ Мel]Иa.KЛaвИш- этo тa Иx вKлЮчaтЬтoЛЬKo пpи нeoбxoдимoоти.
пoтpeбнoсти. Kaк следствиe - oДИHaKo- жe KлaBИaтypaс oгpaHИчеHHoЙMaтpИцеЙ, Kaк? Hy. HaпpИMеp,yстpoЙствaмисеpии
вьte пpoблемьl.Люди, чтo с BaMИ пpoИс- a зHaчИт бoлee дешeвЬ|M KoнтpoЛлepoм. NеtPing 2|PwR 22o oтечествrHHoгo пpoИз-
хoпит? Тaк слoжнo сдeлaть? Уже oтпрaBлЯлпИсЬ- вo,цИтeлЯ.oни yпpaвляютсЯ HaпpяMУЮЧe-
oпи шy пp ИМеp Ьl: Mo KoMпaHИИ!иaлoг. Еcли идея ИHтepeс- peз Тelnet-сoeДИHeHИе.B итoге oГlятЬ y
Пoкyпaл (MягкyЮ> клaвиaтypу. Kaк Ha, тo пУстЬ пoяBИтся BпеpBЬ|еy нaс. oт- paзбитoгo кopЬ|тa. Heyжeли paзpaбoтни-
яpЬlЙпрИвepжеHeЦпoИстИHестaHДapТHoЙ вeтa Heт. KaM слoжHo пoHЯтЬ'rтo y нeбoгaтoгo пoлЬ-
paсKЛaДKИ,вьtбpaл Gеnius S|imStar 'l00 Плaниpyю пpиoбpести внeшниЙ кeйс 3oBaтеля дoMaшHИЙ KoМпЬЮтep_ И естЬ
(paнee влaдел MitsumiMiI|enium). Пpедпo- дЛя з'5" нaкoпителeЙ.Taкoвьlxсyщeствyeт сepвep?
чИтaя paзyМHЬ|eHoBaЦИИ,вьtбpaл paзьeм MHoЖeстBo'Ho ПpaKтИчeсKИBсe oHИ paс- Kстaти, eслИ eстЬ yнивepсальньteблo-
USB' ПoлaгaяcЬ Ha MaЛЬ|eoaзMeoЬl BЬ|- счИтaHЬ|нe бoлeе, Чеп/4 Ha Двa Дискa. Teм KИ пИтaНИя'тo пoЧeN/yHeт стЬ|KyeМЬ|ХДpyг
двИ)кHoЙпoлKИ, ИсKЛЮчИлMyЛЬтИMeДИa- бoлеe, чтo y всeX y ниx - внешниЙ блoк пи- с дpyгoм кopoбoк с HaKoпИтeЛями?la и
rлaзИuJИ' Bсе бьt yдoбнo, дa звyK perУлИ- тaHИя, сьеДaЮщиЙ и бeз Toгo oтсyгствyЮ- вooбЩе, пoчeмy He BЬ|пyсKaЮтсЯyHИBep-
poвaтЬ ИHoгДaHa.цo'a дo сИстeMHoгoil,4ИK- щee свoбoднoe Mеcтo. EДинственньtе,ктo сaЛЬHЬ|евHешHИеблoкипитaния с paзBет-
Lurpa He всeгДa мoжнo дoбpaтьcя. Peшe- пpeДлaгaл peшеHИe Ha четЬlpe дИсKa - вИтeляMИшHypoв, нтoбьt пoдключaтЬвсЮ
ниe? Блoк MУлЬтИMeДИa-клaBИш Ил!Анa хУ- MuItiCo, Ho ДеЛa y HИХ,пoХoже, Идyт сoB. элеKтpoHИKyнe кaждьtЙк свoeмy блoкy пи-
ДoЙ KoHеЦвнeшниЙ peгyлЯтop грoMKoстИ. сeM He гЛaдKo.Kaк бьt Hе ИсЧe3лИoHИ с тaнItя,a вcе _ K oднoмy? Этo же эKoHoМИя
Paзyмнaя вeдь пoтpeбнoоть? Я счИтaЮ - pЬ|HKa.Бyдeт oнень гpyстHo. Meстa И свoбoДньtхpoзeтoк!
Дa. Гдe жe пoдoбньle peшeния? Cyщeствy- NАS-сepвepь| - HепoMepHo дopoгaя Kopпyсa: Ta же сиryaЦИя, тoлЬKo в
eт тoлЬKo "пoслeДHИЙпИcK' гЛaMypaB BИ- штyкa' Если y MеHястoИт дoмaшниЙ сер- пpoфиль. KaкoЙ великoлепньtЙaссopтИ-

ШRC(LinuxIпfraredRemoteControl- <инфpакpасныЙПtУ дляGNU/ Linux>)


- этooткpьtтый
пporpaимныйпакeт,пoзвoЛяющий
пpи-
}|иtJtать
и пepeдaвaтЬ
инфpакpасныe сигнaлыпoлЬзoвaтeЛяr4
oпepациoннoйсисгeмыGNU/ Liпux.(Wiki)

44 UPсRADЕ#2вАBo1ИЮ^Ь
2o]O
!..]гt|.jтi-;i::Lll'i :]i ! i l.,j!-:

oдИHaKoвo гИгaHтсKИХИгpoвЬ|XKop-
t\r4еHт Ho BтЬlKaтЬL]JHypKoЛoHoKсo сBoИM yсИ- Kaк мнoгo paзHЬlХ звyкoвЬ|Х кapт! B
пyсoB' Paзвe сЛoжHo вЬ|пУстИтЬHeсKoлЬ. лИтeЛeМ B pa3ьeM tля HayшHИKoв- yдел tr,laсcoвЬ|ХpeшеHИяX DSP.пpoцeссop Ис-
Ko CеpИЙ с opИeHтИpoMHa pa3HЬ|eKoMпo- ayдИo-МaзoxИстoв.CлушaтЬ ЧepeЗ встpo- пoлЬзyeтсЯ, пoжaлyЙ, тoлЬKo E.MU (Crеa-
HoBKИ KoМпЛeKтyЮщИХ?Hе y всeх жe eHHЬ|еKoлoHKи?Cpeди oбщеЙ MaссЬ|,гo- tive). Пoзвoляeт эKoHoMИтЬнa эквалaЙзe-
бoльшие |4 pЛ|AlНЫeBИдeoкapтЬ|.Haпpи- тoBoЙ пoЙтИ Ha этo, BстpеЧaЮТсЯтe, Kтo pe (кoмнaтьty всeХ - paзньte).oстaльньte
N/ep,y MeHЯ в ДBУX KoМпЬЮтepaХLеadtek бepежeт оBoИ слУХ И нepвЬ|. 3вyкoвoЙ счИтaЮт, чтo HaM ХвaтИт прoгpaммнoгo?
8600GТ ИAsUs 9600GTs (oбeбезрaзгo- pяД' pacпoлaгaЮЩИЙсЯB сpeДHИХчacтo- Дa лaДнo бьt с этим. Докe y всТpoеHHЬ|X
нa). Ha HИХycтaHoBленьtZa|man VF900-Cu тaX, BЬ|зЬ|Baeтнaибoльшer paздpaже- ЗвУKoвЬlx Kapт ИMеeтся SP-D|F-paзьeм.
И paсKpyЧеHЬ|B пoЛсKopoст|l.f1pИ ЛЮбЬ|Х ние. C тех гlop, KaK яизбaвилcя oт "пИЩa- oднaкo я He вИдeЛaKтИвHoЙaKyстИKИс тa-
HaГpy3KaXэтИ KapтЬ| пpoстo He сЛЬ|шHo. лoK', дo|\,4oчaдЦЬ| стaЛИ вeсти сeбя спo. KoвЬ|M.|-.tAПтaк дopoгo стoит? Есть мнoгo
Kaк мнoгo пoпУЛяpНЬ|Х KopпусoB для пЛaт KoЙHee, дa И cMoтpeтЬ тeлeBИзoр стаЛИ УсИлИтeлeЙ И MHoгo BHeшHИX зByKoBЬ|Х
|ViсroАTX,KoтopЬ|eв Мacсе сBoeЙ бeдHеe бoльшe (смaЙл). a,цaпТepoв.Ho ни oднoгo yсИлИтeля сo
KoМпЛeKтaЦИeЙ, чем иx FuI|АTХ-сoбpaтья. Teпеpь o тЮHеpaX:Cкoлькo этИX yст- овoим сoбственHЬ|МзвyKoBьtмaдaптepoм!
KaкoЙ вьlбop MaЛeHЬKИХдyшHЬ|Хкopпyc- poЙотвнa pьlнкe!!a и внeшних-тoжe Ha- А ведь этy фyнкцию имелo бьt смьlсл
кoв ДлЯ NanoITX. Hи в тex, HИ в ДpyгИХHИ вaлoм. Ho пoЧеМy сpeДИ пoолeдHИХToЛЬ- BcтpaИBaтЬв любoЙ pecИвep И N/4y3Ь|KaлЬ-
oДИHpaзpaбoтчИKHе ДoдyMaЛсЯпoсalцИтЬ Ko B тBoprнИях Beho|der пpедyсl/oтpeH ньtЙцентp, пpиoбpeтaя вoзмoжнoсть бeз
жeсткиЙ ДИcK Ha aнтивибpaциoHнЬ|епpo- FM.тюнep? Я нe скaжy зa ДpyгИXпpoвaЙ- лИшHИХ кaбeлeЙ цифpoвaть 3вyк Из лЮ-
KЛaДKИ.Moжeт людям HyжHa тИшИHa И Деpoв, Ho, HaпpИMep,y <---> в ДoМ зaХo- бьtx истoчникoв,пoдKлЮчеl-lнЬ|Х K нeмy. И
Koп,4пaKтHoстЬ? Я считaю, Чтo тaKoвЬleHyж- дИт KoaKcИaЛьньtЙкaбeль, пo KoтopoМy пpaBИЛЬHo.Зaчeм плoДитЬ пpoBoдa тaM,
HЬIДФке Для2,5" ДИсKoB.Anteс NSK 2480' тpaHслИpyЮтcякaк бeсплaтHЬleтeлeKaнa. гДe этoгo нe нyжнo?
Za|man HD50] и L|AN Ll Mini-Q PC-Q07 - лЬ|,тaK И пpaKтИчеcKивесь нaбop FM-pa. Mьl всe сMoтpИM с нaдeждoЙ нa циф-
этo peДKИeИcKлЮЧеHИя из пpaвил. И ктo .qиoстaнЦиЙ.Kстaти, этo - бyльtжнИкМeтe. poBoЙ дoM или "умньtЙдoм". Mьl чИтaлИB
бьt мнe oтBeтИЛ' пoЧеMy Hет HИ oдHoгo opИтHЬ|Х pa3MepoB в aдpeс oстaЛЬHЬ|Х UPgradе стaтЬЮ пpo стaнДapт ZigBeе' To-
Kopпyсa пoД плaтЬ| Nano|TX, ИМeЮщeгo пpoвaЙдepoв. Moжнo скaзaтЬ пapy лaскo- гдa пoчe|\/yжe этИx MoдyЛeЙ Heт B пpo.
стaндapтньtЙxoтя бьt Для MiсroАTХ-KopпУ- вьtx oб инфpaкpaснь|Х ДaтЧИкaХ:y Kil(to- гpaMMИpyeп/Ь|Xpo3eтKax' веHтИЛятopaХ'
оoв нaбop oтсeкoв? Чтoбьt нapyжy смoт- гo TB-тюнepa oH - свoЙ. Пoнeмy бьt егo ayДИo-aппapaтype' BЬ|тя)кKaХ'плИтax' дy-
prлИ ДBa 3,5. И tBa ИлИтpИ5,25' oтсeKa - для paзнooбpaзИя Hе снaбдить УF5tttнИrе- Хoвкax' стИpaЛЬHЬlxИ пoсyдoMoeчHЬ|ХМa-
этo вoвcе HИKaKИeHe И3Ь|сKИ. o тoм, чтo лeM И пoдстaвкoЙ, чтoбь| пoстaвИтЬ Ha шИHax' KoHдИЦИoнepax,лaMпaX' чacaХ
в пoсЛеДHИХ ДBУХ кaтeгopИяХ Kopпyсoв стoЛ И Hr МyчИтЬсяс вeЧнo oтлeтaЮщИMИ эЛеKтpoHHЬIX(нyждaющиxся в сИHХpoHИ-
(зa исклюнениeм MiniToweroт |NW|N)oт- липyнкaми? Пoкa иДeoлoги из Bеho|der не зaЦии), yпpaBЛяеMЬiX жaлЮзИ, блoкax
сyгстByeт вeHтИлЯтopпepеД жeстKИMИДИ. paспaялИ дЛя Heгo pa3ьеM eщe И Ha вHyг- бeспepeбoйнoгo пИтaHИЯ(зaнeм плoдить
c K aMИ 'я И вoBсeMoЛ чy. pеHнeЙстopoHe плaтЬ|,oстaлЬньtмэтo бьt- USB и CoM-шнypьl?) И пpoчИХyпpaвляe.
Ta же оитyaция И с сеpвеpHЬlмИKopпy- лo He HyжHo. 3aтo пoтoм вce KaK с ЦeпИ мьtx бьtтoвьtx aтpибуaх? Heyжeли yст-
сaми. Maссa глyбoнaЙшиxKopпyсoв И pe.ц. сopBaлИсЬ(смaЙл).Если eсть внщpeнниЙ poйствaм нeoбxoДимo для этoгo гloДKлЮ-
KИe пpеДстaB|4тeлИНe olень глyбoкиx. Я paзьeМ, тaK пoчeмy бьt не пpилaгaть 3,5' чaтЬся к всeмиpнoЙ сeти? Пpoблeмy aв.
He HaшeЛ HИoдHoгo (peKoвoгo. (19.) кop- пaHeлЬс мeстoМ KpeплeHИяДля этoгo Дaт. тopИзaЦИИ пoдoбньlx yстpoЙств Mo)кHo
пyсa, ИMeющeгo глубинy не бoлee 350 мм. чИкa, a ЗaoдHo И KHoпKaMИбьtстpoгo yп- pешИтЬ,дoбaвив Ha Kopпyс oДИHсвeтoдИ-
Этo пpи тaKИХ МaссoBьtx пpoдaжax Nano- paвлeния? ПoслeДниЙ вoпpoс: пoчeмy oД И KHoпoчKy пo.ц HИM ДЛя пoДтBep)кдe-
lТХ-решениЙ' cтaрaтeлЬHo пoпyЛярИзИpy- пpoИЗBoДИтeлИpa3лИчHЬ|ХMеДИa-пyЛЬтoв HИЯ,a дaлЬUJe всe peшaeт сoХpaHeHHЬ|Й
eMЬ|ХKoMпaHиеЙ InteI.Hv нeт И Bсe тyг. сNiloгЛИпoдp)DкИтЬcяс Miсrosoft Media Cen- Хэш aвтoMaтИЧeскoгoпaooлЯ.
.!еокaть' oбoЙдeмся. ter, a с пpoИзBoдИтелямиТB-тюнepoв дa- Paз пpoдaeтсЯ тaK мHoгo пpoгpaмM Ha
Kстaти! Ha рьtнкe- Mope Nano|TХ.кop- жe нe oбщaлись? ПoдcкaзЬ|вaЮ:сyщест- KoMпaKт.дИсKaХ'a pяДoM c t1|А|,АV|- тoHHa
пУcoв' KoтopЬ|e Mo)кHo BешaтЬ с3aдИ Ha вyeт пpoтoKoл L|RC. фЛэ|..UeкИ Kapт пaMятИ'тaK пoчeМy He пpo-
MoнИтop' Ho Heт HИ oдHoгo МoHИтopa- Kaк мнoгo пpинтepoв! Глaзa paзбeгa- }цaЮтся пpoгpaMMЬ| Ha .oд|-iopa3oвЬ|Х'
Nano|ТX-кopпусa.BспoминaeM тaкoe пo- ются' А тeпepь и MФУ стaнoBИтсяHaвaЛoМ. флэшкаx? Hept<eливсe зaбьlли, чтo тaKoе
HятИe, KaK .Мoцoблoк" - фopмфaктop Удoбнo? Koмy кaк. oднaкo где oбьt.lнoлю- П3У? oсoбeнHo Хoчeтся oбDaтить Ha этo
ИспoлHеHИяпepBЬ|ХпepсoHaЛЬHЬ|Х KoМ- дИ стaвят этИ сaМЬ|e МФУ? Ha стoле? Kaк вHИMaHИеПpoИзBoДИтeЛeЙигpyшек: AУ!
пЬЮтеpoв,псИХoлoгИчeсKИвHятHЬlЙДля бьl не тaк! Cтoл дe есMЬ aЛтaрЬовящeнньtЙ Флэшкa _ этo же пoчти HASP.ключ!
HaсeлeHИя'a пoтotr/y отoль любимь|ЙкoM- вo дeяниЙ ЛИЧHЬ|X влAдeльцeв егo. KaкoЙ ПpoизвoдитeлИ MaтepИHcкИХ плaт,
пaниeЙ Apple. тр, нaфиг, MФУ? 3дopoвaя бaндypa, мeс- Чтo ДЛя вaс дopoжe? Paзвoдить Ha плaте
Cтoлькo шиpoкoфopмaтHЬ|X МoHИтo- тo ЗaHИMaетмнoгo. Ha пoлкy eгo! A пoЛKa- линии |DE-кoнтpoлЛеpa' ИI-|ИГ|pИлoЖ|Ать
poв, пpoстo зaгляденье! А вoт пpедстaви- тo BЬlсoтЬlHе pезИHoвoЙ.И кaк тoгдa пoль- B KoМплеKтeпеpeХoДHИK-пpeoбpaзoвaтeль
тeлИ c сooтHoшrнИеМ стopoн 4:З yжe вьt- зoBaтЬся скaнepoм? А чacтo ли oн нyжeн? |DЕ-SATА?3aнем плoдитЬ HенyжHЬlepaзь-
NiИpaЮт'Люди, вьt peшИте: либo сpoннo Boт и спpaшиBaется, пoЧeп/yHИ oДИHпpo. eмьt и шлeЙфьr?
BсЮ стpaHy пepeвoдИМнa цифpoвoe тeлe- И3вoДИтелЬHe сДeлaл cкaHep BЬ|ДвИгae- ПpoизвoдитeлИ pa.цИoтeЛефoнoв,нe-
вещaнИe,либo пpoизвoдИМтaKИeМoHИтo- п.4Ь|мaKИ яЩИK Из HИ)кHeЙнaсти ycтpoЙ- yжелИ слo)кHo BстpoИтЬ B дoK-стaHЦИЮ
pьl. CеЙчaс, вo вpеMеHaтaKИXMaсcoвЬ|Х cтвa? Kстaти, пpoИзBoдИтеЛяМ cKaHepoB, B|uetooth-мoДyль,нтoбьt пpевpaЩaтЬ всe
прoдaж всяческoЙ мультимeдиЙнoЙaKyс- пoХoжe'сoвepшеHHo нaплевaтЬ'чтo пpoтo- тeлeфoньt в дoMe в гapнИтypЬ|Для oдHoгo
т|4K|4И BHешHИХТB-тюнеooв. KлaссИчec- кoлoв ceтевoЙ пeчaтИHeсKoлЬKo,a сетeвo- ИЛИHeсKoлЬKиxмoбильникoв?Paзве мнo-
KИе теЛrвИ3opЬ|HУ)кHЬIДaЛeKo He всeM. гo сKaHИpoвaHИя- HИ oдHoгo.CyЩeотвyют гo cчacтЬя чrЛoвеKy' гoтoвЯЩeMyeДy' вcr
Испoльзoвaть ЖK-тeлевизooьl? Moжнo. жe oфисньtе MФУ с aвтoпoдaТчИKoM. бpoоaть И впpИпpЬ|жKyбeжaть Дo звoHя-

ZigBеe- нaзвaниe вЬ|сoкbгo


на6opaпpoтoкoлoв ypoвня,
сeтeвoro испoЛЬзyloщиx pадиoпepeдaтчики,
lttалolroщныe oснoвaнныe
нaстандаpтeIЕЕЕ ZigBee
802.15.4.
нацeЛeна на пpилo)кeния.
кoтopЬ|м
тpe6yeтся
6oльшee pa6oтьl
вpeltяaвтo}|oltt|oй oт 6атаpeЙ
пpиiteньшиx
скopoсrяx дaнных.(Wiki)
пepeдачи

UPсRADЕ#2B(4BО)ИЮ^Ь2olo45
щeгo MoбИЛЬHИKa'лeжaщeгo в сoсeДHeЙ
Ko|\,4Haтe
И пoдKлЮчeHHoгoк зapядHoМy
EI
yстpoЙствy? Пoнeмy этoт сaМЬ|ЙзapяДHИK AAЯaBТopoB
He Moжет бьlть вотpoeн в дoк-стaнцию?
Плюо кo вcеМy,paзвe MoбИлЬHЬ|Й теЛефoH втopамoпy6ликoванньIx в этoмнoмepeписeм,
теopетИчeсKИ не спoсoбен coBмrщaтЬ в llnp"e,а'',м
^ в peдакцию,вpyчаютсяпPизьIoт
сeбe фyHKЦИИMoбИлЬHoгoтeлефoHa И pa- кoмпанииWersа(www.wersа.biz) - кoмпaктнь|e
акy.
диo-тpубки? Cтичeскиeсистer'ьIGembirdWсs.217. Bьtпoлнeнньle
Пpoдoлжaя в тoM )кe дyxe, пo |.']JeяM пo схeмe2.t, oнu oснащeньl5-дюймoвьlм6асoвьlм
рaзДaтЬ мoжнo всeЙ |T-пpoмьrшлeнHocTИ. динамикoмв са6вyфepeи паpoй2,5-дюймoвьlx щи.
Ho не эry ЦелЬ я пpeслeДyЮ,пeчaтaя дaH- poкoпoлoсньIx A]tнамикoвв сатeллитаx.
Hoe пИсЬti,4o.
Я всeгo лишь лeЛeЮHaДeжДy,
чТo' пpoчИтaвeгo сo стpaнИЦсaMoгo пoпy-
ляpнoгo |T-жypналaв Poосии, пpoИзвoДИ- кoсHoоти пpoизвoдитeлeЙвЬlоoKoтex- дeЙствyют.A eщe вeдь eстЬ пoHятиe(из-
тeЛИ сI]eлaЮтбьtт свoиx KлИеHтoвHеMHo- HoлoгичeскoЙпpoдyкции,Ho здecЬ дeЙ- Hoсa пpoизBoдотвeнHЬ|x линиЙ". Beндo-
гo пpИяTHеe.3a сим зaкaHчИвaЮpaз.qaчy стByeт и pяд дpyгиx факгopoв. Heкoтo- paM пpoстo HeвЬ|гoдHo HачиHaтЬизгoтoв-
сЛoHoB И )кeлaЮлЮбИMoмy)кypНaлyпpo- pЬIeиHHoвaции'KoTopЬIeбyквaльнoлe- лeниe yстpoЙств'KoтopЬ|eсдeлaютбeзна-
ЦвeтaHИяИ всeгДa веpHoГoпoHИMaHИя теH- )кaт нa пoвepxHoсти, He i'oгyt бьlть вo- дeжнo ycтapeвUJи]t,и дeвaЙсЬI,сoбиpae-
дeHЦИЙpaзвИтИя инфopмaциoнHoГo бЬ|Тa плoщeнЬ| в KoнKpeтнЬ|xyотpoЙотвax, i,Ь|eHa coвсel,i|eщe HoвeнЬKoм3aвoдe'He
HaсеЛeHИя3емли. нaпpимep,из-зa тoгo, нтo пoдoбньtepe- yспeвЩeMoKyпиTЬсeбя.
UJeHияyжe были Kei,-тo зaпaтeнтoвaнЬ| Xoтя, спpaвeдливocтиpади, oтмeтим,
3дpaвствyЙтe, GrayOardina| ! и oтлo)кeнЬIв дoлгиЙ яЩик.И тaкиx пpи- чтo пoявляloтсяиHoгдаи яBHЬ|eпpoблe-
Блeстящe!oг чистoгoсepдцaблaгo- i,epoв' yвЬ|'мaсca. ски здpaвoгo оil,lЬ|cлa.Boт пpoизвoдитe-
дapЮвac зa этoт кpиKдyши.Mнoгиeиз A кro-тo пpoстo He xoчeт BЬlбивaтЬcя ли сoтoвЬ|xтeлeфoнoв, нe бeз H€Dкимa
Haс xoдят с тeми x(e мЬ|оляMи'Ho дaлeKo из oбщeгo стaда, элei'eнтapHo6oясь, чтo сo стopoHЬ|миpoвoЙбюpoрaтии, в oKгя-
нe кa>{дьtЙбepeт нa сeбя тpyд и смeЛoстЬ HaпpaвлeHнЬteнa кaкoЙ.либo нeстaн- бpe пpoшлoгo гoдa Haкoнeц дoгoBopи-
спepвa BЬ|стpoитЬ сBoe видeHиeпpoблeм дapтньtЙхoд иHвecTиЦиипpoпaдщ' бyдy. лисЬ пepeЙгиHaиспoлЬ3oвaHие cтaHдapт-
coвpei'eHHoЙlT.oтpaсли,a зaтeм пoзaбo- чи paвHoдy|..|JHo вcтpeчeHHЬ|ми ayдитopи- HЬx pa3Ьei'oв дгlя пoдзфядки' сиHxpoHи-
титЬояo тoм, нтoбьl видeниe этo дo|'llлo eЙ. Hадo вKпaдЬ|вaтЬся в peKлaмy' a eс- }aЦиr!АИ пoдKлючeHия HayшHикoв,Eщe пa-
дo шиpoкoЙ aУДитopИ.4. ли нoвинкaдeЙствитeлЬHo "вЬ|отpeлитD, pa лeт, и всe ]''o6илЬHикибyдyгoонaщaTЬ-
Cкpывaть нe бyдy: вo lri|HoГoi'
я с вa- тo нeскoлЬKo illeсяцeв спyстя тaк бyдр ся кo|-lнeKгopoм miсroUSB и 3,$миллимe-
]t'иcoBepшeHнoсoглaсeH.Bce мьl в тoй дeлaтЬ всe, нe Bлoживни кoпeЙкив paс- тpoвЬ|м ayдиoвЬ|xoдoм.Личнo MeHя этo
Ил|^|АHoЙстeпeни являeii|ся xepтвaMи Kpyг}ry.Bce эти факгopьt cyщecтвyloт и избaвитoт l(yчиHeнy)кнЬlx пpoвoдoв.

B жypналeUPgrаdeпo-
яBилaсЬнoвaяpeклar.4ная
сANIЬIЕ жУpнаЛUPgrаdевсеrдаpaдлюAям,гoтo-
вь|tвлитьсяв pядыHашиxаBтopoв. LсЛи
tlизкиx цЕIIЬI вы считаeте. чтo м0жетеписатьинтepес-
py6pикаС[аssifieds.Мьr
IIA )кЕCTкиЕ ные тексы, тo,8oзмoжнo, вы пpaвы! Лю-

пpидyмаЛи ee спeциалЬt|o B PyБ Pи к E .циски


дям (жeлeзнь|х) интepeсoв надo писать нa
адpeс ptаton(д]UpWeеk.rUнeпoсpeдстBeн-

для тoгo,чт06ЬI paсши-


сLAssIFIEDs
нo платoнy )кигapнoвскoмy.
тeм, ктo сpeшится oписывaть теЛeкoммУ-
pитЬвoзмo}кнoсти наших никации,смаpтфoвь|и прoние мoбильньtе
rryки, а такжe oбычный сoфт, oбpащaтЬся
паpтнepoв.Главнoeпpe. сЛедyетno ApУг0мy пoчтoвoму адрeсy _

даннoйpyбpи-
иl-ltyщeстBo эоогйвнь lЙ bi" !рweeL.r! (к Hикoлаю Баpсyкoвy).Те-
ша письма <нoвый аBтop) сУществeннo всe

ки - l{изкаястoиt\,toсть с п0 с 0 Б п0 BЬ! сит Ь oблегнит, пoскoлькy нам приxoдит пpoстo


нeпpиЛиЧнoекoлиЧeствoспама.
paзмeщeния инфopмaции пPoдA}l(и! www.еrmak.nеt письма на Ящикe uрqrаdецr!pWeek.ru так.
xe внимaтeЛЬн0и с интеpесoм наЙи пpoчи-
o вaшиxпpoдyктаxв на. т.: 920-38-б8. 923-б8-98 тываются.
шeм жypналe.
3a дoпoлнитeлЬнoй ин- Pасцeнки на pазмeщeниe PеKламьl в py6pикe Classifieds (H.[c вклюнeн)
фopмaциeй слeдyeт 06pа. Фopмaт Pазмep' мм стoиlt'oсrь, y. e.
1/4 184x 56 500
lцатЬсяк TатьянeБинyгo- УU Х l 500
вoй пo тeлeфoнy(495) 1/8 90x 56 з5 0
1/16 4Зx 56 190
687-7445, e-mai[:biсhu- 1/16 УU Хz b '190
govа@veneto.ru. 1/з 2 4Зх 26 1з0

HASP(aнrл.Hаrdware
agаinstSoftwаre
Piraсy)- этoaппapaтнo-пpoгpaммнaя oт нeлeгaлЬнoгo
зaщитыдaннЬlx
систe!,la испoЛЬзoвaния
pаспpoстpaнeния,
и нeсaнкциoниpoванl{oгo paзpa6oтaннaя AlаddinКnowledge
кoмпaниeй (Wiki)
Systems.

46 UPсRADЕ#2s(4BО)И0^Ь2ОlO