Вы находитесь на странице: 1из 154

(,.i'сui.:i\'!;('il(t1ii \.. (r BBE.

цЕниЕ
ББ}t 48
P12
У[К 619:615.32(03t)

Peцeпаeнт дoктop BeтeриЕapных вaук /. !, Iloлoa.


кaрсTBetIEых paстeвий, кoтo.
в кyJIьTypIroм видe. Ha тeppи.
000 видoв дикopaсTyщих pаc-
кTикe B I( aчeотBe JIefi аpстBeнJt^ьIх
2Ю, a B Beтepиflapии_.'U-
'cЕяeTcЯ тeм' чTo yспeхш *ИNIVIп,
тepaIIeBтш-
pабoтников
с Лeчеoнои
ЛитepaтypЬr пo JIeкapствeEIIыnt
тa0-
ДстBa' IvIoнoгpафии, цвeтЕыe
y вeтepинaplrЬIх оIIeциaJIиотoв
I|nЙ.
и3 l{oтo.
flрaктиueскoe иcIIoJIъзoвaниr зaЕиь'aeт
poгo гoToвят дeкapсTвeЕЕьlr пpeтr
oсoбoe мeстo' пoскoJlЬкy oни стб
УсIlexoм
замeЕять их
кoЕкypиpoвaть с lд-oрoгoсToя и trpotyltциш
и тeNI сaNrыlll спoсooстBoвaть eIIЕыx paстe-
;;;;;;;;;йu. Пo,'o'у I{зьIск€
u".др.""" в шиpoкylo вpaueбнyю шpaктlrкy
rrий, иx изучeЕиe
"
(спoоoбoв),
I4з Itих явЛя-
aрии пo rrpи.
цeлeй.
Pабщнович M. I,I.
B пpoцeсс аHия и поиспосoблeния к oкрy-
P |2 Лекаpственньre рaстения B вeтеpинapнoй.^Пpaк- жающeй сpeдe o,,",, *.*"'t,lя Iлногих бoлезнeй
TIrкe: Спрaвouник ]- м.. Aгporrpoмиздaт, l9B7.- i(aMI,I нaкaIIJII,IвaJrся oпыт llapoдoв
сBoI{х! a 3aтeNI

*
28B с', [B]
ботаrr
".
иJl.: иЛ.
"',x"x1^"Hъ1
яeвию. Paс.
в дeчerrии бoл
3аI{рeплялись и пepeдaBaJlись
нaпplrMepl гopицвeт и JraкдыlIIl
сJ{oe tsoгo сыpЬя' ный и Ф. И. ИнoземцeBьIм' 3aи шpeДЛo?кэньl таЕiхte
ска3a
Eым. Boпrедrшиe u *.д"ц",'y синIохa " 5",'1y-ч.o,!t
8 Tак
пoслe и3yЧeEI4я сpeдстB нapoднoй п{eдициi{ьI.
/{ля вeтopиваpвыx специалl|сToB. apсTвeI{ныx оpeдсTB зaклIочaeTся
u ; филoгeнети.leскo}.{ oтEoIIIeшIiи
SSosoSoooo--_o0t 333- 87 ББI( 48 JIIIзкиe IIo xи}/rиqeскoьtу сoсTaBy
р 1oм' yдaлoсЬ oбнapyrкшть
сaт{тоЕiиЕ
035(0t) -Б/ в
@ Bo <Aгропpомиздат>. 1987
3t'
oБЩИЕ сBE.цЕHИЯ
o лЕКAPстBEHF|ЬIX
РAстEHИЯx

БиoЛoгичЕски AктиBl-{ЬlЕ BЕЩЕстBA


ЛЕкAPсТBЕFiHЬ]X PAсТЕl{иЙ,
oБУслoвлиBA}oщиЕ
иx цЕЛЕБHЬIЕ сBoЙсТBA

Пpимeнeниe JleкapстBeliЕьrх paстeпий


в прaктикe oбyсловлeтro
в их сoстaBe биoлoгйчeски aктившьIx вeщeсTв' ItoтopьIe
цe. ерrt мн oгIr1rи сиЕ- IIaJIичиeп{
кapcтвerlllьxx рaсTeIII4iI п
шpII BBetoEии в opгaЕизм дa}fie B
a'Ъ ,,n,,."^.Tся чтo оEIl сoдeРЖ{ащи-
т
B To]!4,
uu'o' o*p"долeцrrый физиoлoги
мI4оя B IIиx pa3JIич}IьIil{,l вe BeщeстBa cиЕтeзиpyloTся саll!ими
вoтEогo кot\{IIJreкснo. Пoдмe MIIItrpaльx{ых вещrстB IIoчEЬIl вo,
ньIx сpeдств теrrr эффeктив xa. Синтез ocyщrствJlяrтся paст{
сoчетаEIIe дeйствyющих нa u"noiЁ#u","o paстений: aлкa.
IlJreIdсa УcTpaIIяrтсЯ 14JIli tпaчtlтe нeскoЛЬкo гpупп aктиBIIьIx tseщrстB
carroни}tьI' флавонoидьr'
фeкт" Eoт поrleМу сeрдeч}r-t're Лo!tдьt' гЛI{t(oзидЬl' дубилiйьre Beщeствa' и эфиp ньre
,i1n'. oкaзьlва-roт 6ол рaзЛI{чн Ьxe opгаEIIчeскI{e ЕисJIOTы' BIlт aпI,trl{ЬI' ?riиpныr
oни "р"д"'ua
lrpl4}.teняются B фoрlfe ь{aслa' D1'Iкрoэлeмeнты и др.
обьтчнo шaкапливаются ToJIЬкo в oп.
чl1стьIх нoBoгаJIeItoBьIх с0eД f\eйствyroщи. .uщ."'uu pl,rчrM их Iio"тIичeствo' a сЛeдoBа.
л Paстeниl.л иJl,t иx pедцeJIенньIx оpгaнах
стьIх пpeпаpaToB' IIoлУчeнньIx
из paстeнЕи. п eкт BдI,tяEtIя нa opгaнизtvr кoлеб-
п ruиpоltoit веTе pl,lfl apнoи
тe.ItьFlo' физиoпoги зoltах oднo II тo )fie paсTelrиe
n*,,тuu opnдЪ aзнaче}Ia для JIIотся. B paзлиurrьrx
цель IIривJIeчЬ xtх вяIlмaЕие Mo)$eт содepя{aтЬ рaзJInIчEьIе кo; стBa дейсTвyloщttх вепIестB.
обrrцествeнн yсловi'rй, пoЧвeнЕогo сoстaвat
- вrнвЬIх paстений
It I{3гoтoBJ1е}1._
к вoпросaм 3aвисит эTo oт tiли}laтиqrскиx ypoBlreM T\{oря
!t' tsьtсoтЬI PаспoЛo)riенltя N{ес,гн0сT[I IIад
tкe! a тaк?Ite oзнaкoмI4тЬ чx{таTeJIеи
ttьlх иB III!х шI aжtнoс т

;;',;;;;;,pодноl,l llмeeтoя B Bl1ду' чтo oI1и сl{oгУт


вeтeрIlЕaрии" ;';;;;Ь;;"x фaк,opoo. Бoльrшую рoлЬ в. j{aкoплeнии действyю.

этиY paстений на }Iеcтaх' BeгeтaL\i{I{ или фaзa paзBll.


opганизoватЬ taгoToвItУ и *pa*eни" llpиil{erlrflиe для JIeчrЕия щIrк вrщrст" " pu",".""* игpaeт-фaiа -3aготaBr-ll{tsaтЬ
B ollрeдeЛeнЕыe
a Tаti?fle paциoнаЛЬноJ ,,p^*Ъ".'""кoe Tt{я' поэто1,1y paстeния "n.дy""
с"'p.e-, сoФанноe в дрyгi{r срoки'
й;;;;;;;;,,,i. мeнee эффектlnBшoе ф!t3иоЛoгичeскoe вoздeйствиe
Л.*up""""п*Ъe
il{ож{rт {)ка3aTЬ
.. ""ri;;;.;м
нa oDгaЕизDl. вeщeсTBa
нaибoлee BaEtltьle биoлотическ'{ актltBЕые
pастeний'
Aлкалoидьr-слo)tiньIeоргaЕРlЧесt(иrвrщeстBa'оoДeр?fiaщиr
itoтoрьIr
x Daстerrий.в BrTepинaр- а3oт II oбpазyютщиe шри
с
ескoй целями будет cпo- хopoшopaoт"оpя,o,ся* и -}tpис-
oTI{ЬIx' a сJlедoвaTe:rЬнo' н я"1'ry
сoбствoвать сoхpаilению IIoгoJI TaJIJII4чeскиrвещeствa.Е} л вrJIrBoи'
и Дaльlreйlшeмy ра3B],1тI{к) ?1(I{BoтЕoвoдсTBа в нalлeй стpaнe. сoлей, pаsJlичнЬlх opганиЧeски
лшмоншoй ш Дp.) - oт сJIeд
и Toм }*(o 3ависит
рaсTeltии
MаJIO в MoJIoдoNr pacтrЕIlи'
I.oстшгaяoвoeгo!{aксиl{yмaBDxoъ{eI{TцBeTeнIdя'aЕoтo}1спoваI{дeт
5
в-ысortoir биoлoгическoй
ro poЛь в прoцeс- отpoфaнт, oбвойник п дp. o-ни oблaдalот (кap-
нa yбыJIЬ. ttлrtr,lатшчeскr4e усJroBия й климaт сeвеpa
избиpaтeльтloe дeйствиe rra оеpдцe
aкiивнoстью. o,.u.u,""й,
сe вaкoпЛe}dия B pасTеЕI,rях aJIкaJI oэтoмy
сepдевнoй }IышцьI I! зa}IeД-
tlloтollичeски yсIlJIIlвaют coкpiщeния ноpмaлизy'o' up]:ч"^^^111o:
маJIo спoсoбствyeT oбpatoBaнию tl:t.l ляют TeN{II сepдelrЕых сoкpaщeний),
вI{дaх pасTeIIItI.I
Ъu.,"o"'*и. B pазлиuньIx сpeдств, пpимeEяe.!4ых Ддя лrqeЕия
3aooJle-
тyнДpьI беднa тaкипl" дa
oсo6eнrro бoгaты этими истoй оистЬмы,70
o/o пpnЕадлeжит пpeпapa-
aJIкaЛoиды
пpeДстatsIlтeли семeйствa IIaсJIeнoвых
и мaкoBьIх' и I{x Eaзнaqe-
вeщeствaмп"^*u,,,,"uu,J,.''.pu""o*epнo. paстeний ii Цte Bpeьrя .IIII BeсЬмa яДoвItтьI
в xвoйньrх Ilх пoчTlI rreт. ЯдoвитocTь мI]oгиx "aщ" Y19 Еиe дoJI}ItЕo шpoхoдитЬ пoд кoнтpoJl"* -'nlii;"'eJlьIlоe
и E(eлчe-
oбvслoвлeнaЕaличиемaJlкaJIoиJloB'I{oтopьIrвмaflЬIxI(oJIичествaх
оффeкт. кpyшиfl ьI лoмкoй, IIJI-oдaх
"^."й;;;f лeqебнъlй б', oooуo"o из oпийнoгo мaкa _ мopфин.
o*Ь,","uo'
u',*",,o"д . IlvIcTьях сeппы и сaбуpa.
3 aт e м з
r,I р at JIII чЕ ьI
х p a ст e ни й *' y Ё;}i] Т -'#""x|lТ' Hж :
)тнoсиTeJIЬIto стoйки пpи хрaЕe.
, ardpo
"lfi peзepпilн. B вeтеpинaр.
эpбеpйн, yс. Их
)т сoJIIt аJtкaлoиtoB' Taк I{aк oпII и фyнк-
o IIoBЬIпIaeт иx биoлoгичeскyю "ц nt*"t'
гидpo-
и aгJrиItoЕ' Еaзывae.
IП|зe яIoтся в вoдe и спиp-
мьlй бpaзyroт yотoй'rшв3rю
Tе' Ir -^.. спектрoм фaрмaкo-
(тип aIoT IIIиpoким
кalt oтхapки-
Jtoгlt
lItoCTЬ мьrrлeчrroй сlIсTeмы It T. II.
lй, пpoизpaстaющt.rх в Coвeтcкoм вaюшlиe (,"p**oo.11t, *?;"11]'"*-
aЛкaJlоидьr. Ц'eнrrымш aЛкaJIoI{. ЕьIe ( пoчeчEЬlII Чitl!) r' на сepдeнтio-
Coroзe, oкo.rlo пoлоBи IIы сoДepж(ат щиe сpeдстBa. Mrroги
p^.,"o""*,' я*oй'.я бeллaдoнна, дуpмaн' сeкуpиЕe- IIpи aтepo<]кJlepo3е сoсyдoB и Дp.
дoнoсnьx*iи сoсyдистylo cистeмy' ьI
гa, эфедpa, Ъ"лoкapпyс, нail-тll' Мтrогиe дpугиe.
ФerroJIЬЕьIr сoeдиЕr:я|1Я fi иx гJIикoзиды_
бeзaзoтистьre opгаEичeск": :9.}]:.:_ вeщeстB paотpяий. сoд9Ч.
Гликoвидьr -
"*'',"
", oни paспадaются IIa caхаpllcтyк) чaсть (гJrю- oдElt иt сa}!ьIх биoлoгичeскI! aктиBЕьIх гpyшшoй
яия. Illpи гlrДрoJII{вe
_ I,I нeсaхapистyro - Etaт apoмaтItтIeские кoJIьцa с гидpoксIIJIьной "^.1}-:J:;
кoty' pамнoзy' гаJIaкToзy " дp.) глиI(oE oсIIoвнol{ oпpeдeЛяeтcя Paститeльньre фeвoльтrьre сoeдиЕeния - чрeзвьIчaиЕo
агJlI{кoЕ иJIи геЕин. д(ействие гJIIлltoзидoв B
",loд'i'u.
пeстpaя гpyпПa opгaЕичecкItx c
B чистoм видe гЛикoзиды oбыввo пpeд-
;;";;;;-;p"c'oй "aЪт',о' пo хймпчeокol{y сTpoeЕI{lo. К вl
стaBJIяIот coбoй кpиcтaJIJIIIчeс, вol{oиды E Ilх гJIIII{o3идьI' кyмaрI
и оциртe вeщeствa гopькoгo вкy( Beщeствa' JIигЕaЕьI и дp. Мнoгиt
pyпnаютсЯ феpмerrтaми сaмих p ЕeЕшя прoяBJrяIoт сaМyю pa3llo(
Ьeмпepaтyp, кIrслoт' щeJIoчeи и д
oбнa-
[Ioэтoму пpи загoтoвIte paстrЕии B paоTeIIиях
IIъJLьL
poди-
димo оoблloдaтЬ Bсe IIpaBI,IЛa
сoо и ПlишIкax сocЕы o болй.
llестойкoсть гJtиItott{дoв' их ooьI ядоBIIты. B мaлыx
пpимeцяк)т
a прI4il{eЕяIoт pастeIrия InЛи Ir стpoфaнтин, эризимин' гЛикo. Baloщe' oбeззaparкивaющe II пpoтивoвocпaJrптeльнo;
гJIиI(o3lltьI:
сoст&BJIяют
""pд.',,o* шх IIpи зaбодeваниях opгaЕo-B дыхaн}1я.
3идьI xiапeрi]TяEкIt и дp. Флавoнoudъt, (флaвorrьr, флaвoнoны,
ксaнтипиrtы и дp.) rпиpo-
как сTpУктУpoи ат-
Гликoзшды o',n"**Ь'"'oдин oт дpугoгo B зaвисимoсTи oт к в paститrльЕoм l\lи
Лlnкoвa, так и сTpoeниrм оaхapистoй цeпи.
Еa сJle. p eнуril _ yЧaстByloт B
пotpatl{eJrяют
химичeскoй пpиpoдьI aгЛикoнa гЛиI!о3иI{ЬI сaпoЕи- в llpoцrсcaх ткaEeвoг
гJIIiкoзiЦlЬ-I'^aI{тpагЛI4}toзиtьI'
oiII4 встрeчaloтся в гJrIrкoзIIдиpoBaЕEoи-
дующиe гpУппЬI : сеpдeчЕыe гли.
ны' близкиe * ","*ЬЬ"дuм гoрькиe BeщесTвa' флавoнoидныe
ссlcтoяЁии. Bu,д. o.,,"",Б u
.,".'6* видe, флaвонoиДьI пpе ДстaBJIяIoт
и т. д. оoбой кpиcтaЛJIIIчeскиe вeщeствa paзлиннoй oкpаоttll: хteJIтьIo'
кoзиды в тaких
C" p дeчн ы e г Jr ик oз и ды oбнapylкeнЬI
.а-.^.-.^-o^aaaa o m4uй{ nAстР-
l.T::-
весeвнIlи' opafi)I(eBo-I(paсЕыr' peжe бecцвeтньrе.
B зaBIIси}iloстп oт xиMичe-
маilский .'!аIlдьlшI' гoршцвeт
пllях, ка}l *,n.p""'n*u,
cкoй стpy}tтурьl olr14 МoгуT paствoрятьсЯ B вoдe и.rTIl oргaничec}ilf;{ бoльтпом, в смoлe подофиллa щIттoвиlцнoго' rial\deди звкaJII,lптa
paстBOpиTeЛях' шIaрикoвoгo' сeNIeIIaх кyнfi{yтa индийскoгo, в дpeBeсIIEe paстепий
I';rикoзидItpoвaнЕЬIe фopмьr флaвoноидoв B кaчeствe саxap}rG- кJIaссa xвoйньre). Bотpеuaroтся кaк в свобoднoм видe, TaIt
гo r{o]llпofleнTa чaщe tsсeгo сoteр}кат монoоaxaриДьI (гJIIOкo3a' гa_ и в фopмe гликoвиДoв. Являются фapмaкoлoгичeс'ки aктIlвнЬIмII
Лaктoзa' paмнoзa и дp.), peя{e _ дItсaхaридьI (pутинoзa, coфopo_ сoeдиEеI{ия}Iи. Taк, JIигнaньI' пoЛyчrннЬIr из пoдoфиллa щитo-
зa), a в кaчествe агJIIIкoна - пpoизBol{ныe o-пиpaнa (кaтexиrtьI, вIr,цEoгo' oказывaют кaflцepoJlиTичeскoe дel.lсTвиe; лигнaЕы иЗ
aItToцианиДы и др.) и T-Пирoнa (флавoны, изофлавoньr, флавoно- кyн)+(yтнoгo lllасЛa пpиl\{eняIоT дЛя ЛeчeЕия гeМoppaгичeских
лы и дp.). дiиaтeзoв и тpoмбoпeнии; кaк биoгенныe стиlllуляTopы испoльзy-
Флaвонoидьr oбл aдaю т вьrсокой бмoлoги.lеско l"t акти внoстьtо IоT лигIIaEьI JIиМoнникa китaйскoго, Зап{аниxи вьrсокoй и эJIeyTe-
}4 rшиpoкIlм спeкTрolll фaрrraкoлoгичeскoгo дefi'cтвlая' Taк, pяд pокoккa кoJIIorIeгo.
флaвoнoидньrх гJIикoзидoB хapaктepIIзyeтся P-витаминнoй aктиB. Эфпрныe мaсла - JIeтyчIle' с сиJIьIIыII зallaхoм вeщecтва'
IIoсTЬIo и шoвыlllarт прoчЕoстЬ сTrнoк кaПиЛJIярoB' yчaстByeT paзJIичных opгаEичeских сoединe_
пpetотаBJIяIoщиe co6oй сN{ecII
в oкисЛитeJIьI{o.вoоoтаноBитeJIьIlьIх пpoцeссax' спосoбствуeт рaс_ ний, сoстoящих гJIaвньIп{ oбpaзoм IIз TepIIeI{oBьIх yгJleвoдopoдoв
олaблeнию cIIaзMoв coсyдoB' taш(ивлeникt paн, oбладaeт },leсTI{ыM I4I{x пpollзBодных. Пoлyuaк)т I'tаслa из paстeний пyтeм пeрeгollки
IIpoTиBoвocПaJIиTeльньIItil' вя,т(ущIIм и сIIa3LIoЛитичeоким дe йс твIl - сыpЬя с Boдяным пapoм. oни нaхoдятся B paзJIичЕьIx чaотях рaстe-
ем. Флaвoнoидьl бeссмepтЕикa' мятЫ пеpeчEойn rпипoвникa мaй- ший: в цвeTкax' лисTЬях? плoДaх' сeмeнах' рeжe в пot3ellньIх чaс.
скoгo' рoмa[Iки aптeчной' пиEtьIы oбьткнoвеннoй дeйствyrот хoлe- тях. Itoличествo эфиpньrх мaсeJI y рaBЛичных Bид{oв pастeний
peтически' a их пpепapaтъI пpиilfeняIoт пplr aaбодeвarтиях пeчовt{ кoлeблeтся oT eдва зaмeTньIх сJIед(ов (0'001 % ) до 20 %; чащe
и ,*(eлчньIх путeй' Ф..raвoнoиды звepoбoя прoдьIpявJIeЕнoго, боя. всeгo oнo сoстaвляeт 2_З o/o. B нaстoящee вpeMя извeстЕo oкoJlo
pышникa пpимeЕяIот пpIr сepдeЧEo-сoсyдистoй пaтoЛoгии' а гoрща 2500 видoв дyшIlсTъIх paстeний, нaпpимrp IIoJlьIнь гoрькaя' мятa
IIерeчEoго' птичЬeгo и пoнeuуйногo кaк диypeтичecкиe и кpов0'- II оpсЧIl a'l' Пaлеpианa JIeкaрсTвell нaя' ДyпllI цa oбьrкнoвeннaя' [IаJl_
-
oсTa}1аBЛиBaIorцlIе срeДстBa. t}tlй .ltоltuрствrllrньlii и дp.
,[,у6uльньt'е вещeсTв(I' rцlu тан,uОьr, нeядoBитьre, бeзatoTlt- l)фирuьlе Мaсла нестoliки, пoэтомy пpи зaгoтoвкe эфиpно_
-
стые' apoI}4aтI,Iческие сoe,цинeЕия' хoрoIIIo paсTBopllмыe B B0де I{асЛиЧflьIx растениri нeобxодиlro стрoгo соблrодaть пpaвила сбopa,
и qII{ртe' с хapaктepньIlrd Bя)+{yщиl{ ы{УсoM. Bстpе.тarотся oни сУш]кI{ 14 хpанeния' ГIpименeниe эфиprrьrx Мaсeл в пpактикe весь-
п0чти вo всeх paстениях; сoдеp?l(aтся глaв}IЬIм обpазoм в t(0рe мa pазlrooбpaзI{o гJlaвнЬIм oбpaзом благoдаpя их пpoтивoвoсПaЛlr-
и дpeBeсинe tepевьeв и кyсTapEикoв? E IIaд3eмEЬIx чaстях ]'рaвятII4_ тeдьrtoМy' пpoTивoмIlкpodнoму и пpoTlIвoBиpyснol{y дeйствию.
стьxx l{нoгoЛeтI{иx paстeний. o6щеe нoЛиЧeствo тaни.цoв B paсте- }Iекoтopьrе II3 тII{х BJIияIoт нa сеpДrчнo-сoсyдиcTylo сиcтeмy
нI{яx Мoжtет ДoсTIIгaTь t0-30 a/o. Рacтeнlzя, сoдepж(aщиe тaнIlдьI и I-{HC, oблaдают стIrMyJIиpующим, болеyтoJIяIощIlll и Пpoтивo-
(кpoвoхлeбкa' тo.тloltнянкa' чeрeli{yxa' кoнскиr1 щaвeль' кopa дyбa l{ашlлеBЬIм действиeм, пoниEtaloт apтeриaJIЬI{oe дaвЛeниe. kLх иc-
и ДР.) пpиIdeIIяют BIJутpЬ пpи ?+(eJlyдoчнo_кишIeчных paсстpоI{. пoJIьзУк}т так)кe B пapфюмepнoй, xимикo_фapil{aцeвтичeскoй пpo.
стBax' 'при oтрaвJIeIII{и тяж;eльIми i{eтaЛJlailIи I4"тIи алкaЛoидап{l{? ]rtЬIшI.пeннoсTv|1 Д]|Я иЗмeнeния вкyсa и зaпахa лекаpcтв.
н aрy?т{н o к ак вя2ltyщиe' крoBooстaтIaвтr ив aIсщие и бактepи циtfi ьIe Cмолъl. Пo свoeму сoстaвy oни близки к эфирньrlr маслам. Этo
прeпapaTьI. TBеl}дЬIr I{JIи IIoЛУEtIIдкиe oргallичeскиe сoединеЕпя слo,кнoгo хи-
}lIiчeскoгo соетaвa' с хapaкrrpньIм зaпаxoil{. По кoнсистeнцi,lи этo
Itумаpuюьt' u фуpaнуaшpиrrьl. }tyмapиrrЬI
- пpиpo,{нЬxe Coёflll:
нeEия' в oснoвe стр0eния кoтoрьтх J]e}киT циItЛирoваЕ}Iaя opтo_ густьIе E(идкoсти' клeйкиe нa oщyпь. B paстeнияx oни Еaхoдятся
oксикopичrraя кислoтa (бeнзoл_ o_пиpон). B чистoм вlrдe этo 6eс- вo вI{eстилищax - смoЛяньIх хoдax' добьrвают их пoсреДстBol{
цBeтI{ьIе д{ушистьIe кpистаJIJIьI, Е} pастeниях oriи нaхotятся в чI{c_ нaдpeзoв. Смoльr сoдep)кaтся в xвoйньrх дepeвьях' в поuкax бepe-
тoм Bиде илI4 в сoeдинeЕиях с сaхaрoм - в фopмe гJIиI{оBI4дoв. зьI' кopнях pеBeIIя I1 дpугих pастeниях' oблaдaroт oпpeдeJlel{нЫм
B нaстoящеe Bpeмя иtвeстньI сoтни пpoизвoднъIx кyмaринa. Е{oли- фaрмакoлoгичeским дeйствиeм, кoтopoe в oсIIoBI{oм пpoявляeTся
чrстBo I{х в разItьIx видах рaсTeний вapьиpyeт B прeдe,цaх 0,2- бактepицидньIilI и aнтигни.IIoстньIм дeйствиeм. Taк, смoльr сoсttьl
5 %, rдногдa дo|0o/o. Чaпцe их нaхoдят в кoрняx и плoдaх pастe- BхoдяT в сoстаB paIIoзaEtивJIяющегo пJrастыpя I{JIeoл' а бeнзойная
uпй сeмействa бо6овьтх, зoнтичнЬIх' руToвьIх и дР. B пра}iт!!}iе смoлa облaдaeт дезинфициpyющIrlуr овoйствoм, подoфrt"тrлин пpи-
B осxnoвнot\,I при]\{eняк)т пpeпapaTьI' oт}loсящиeся н фуpoкyмapш- МeняIoT как слaбитeльЕoe сpeдcTвo вIiуTpь.
нaftш' I{ спазl{oлитпчeскиe сpeдствa. Itpoме тoго' oнIl oб..laдают oРгаirичrскиr кIIсJIoтьI (яблouпaя, Ли&Ioннaя' rцtB€l'l@Bfl Я1 Cfl _
фотос eнс ll би.1I иBи pУющI' 1l{' гип oтeнЗI{BIiьI м и P-вштaмин ньтll деil- JII{цI{JIoвaя' yксyснaя и дp.) содер2I{aTся B paстeЕияx B 3IIaчитe.пь_
сTв M. 1тьIх ltoJlItчeстBaх кaк B сBoбoДнol{ оостoяни!t? Taк и в видe сoлей
I4 е
-
,Tuallаньt, сoдepшaтся B }top}Jяxl Листьях' кoрe' дрeвeсrnнe E сe}Ieнaх' плoдax' ягoдaх' кoi]Еях' Jll{cтьяx и стeбдяx. fleкотopьre
мнoгIlx вIrдoв рacтeний (в пtожtr+сetscЛЬriI4кr обьткновeнrто]\f ЛoшУхe oрга ЕItчeок ие !tис.ц oтьI цeлeбЕt,I' дpyгиe EРeДстaBJIяIoт бaллaетньlе
'
8 I
вопцо()тt}a' лcгI(oудaляeмьIe из сьIрЬя пpи и3гoтoвJIeнIiи лeка'p- tiромe oflисaЕ}xьIx фraзиологш.lески aктивнЬIx вeщeствl в paс,-
сTII(!I|Itl.tх пpeпapaтoв. Pяд кислoт aктиBЕo yqастByeт в oбrиeнe Trinиях сoдep?т{aтся Taк}кe баллaстныe вeщeствa.
IlolI((l(]'t.Il' ш<rзбylкдaот сeкpeтоpпyк) aкTиBIloстЬ сЛIoЕных 2IieJIe3' К ним oTIIoсят кpахPIаJI' пeктIIEьI' сЛизи' кaмeди' ll(иpныr
y()иJl !lll1l(}т вьIдeлeние }iieлчil и пaнкpeaтичeскoгo coкa' yлyчшaeт lt4асJIа II др.
|| и бaктeрицидны}lи и дрyгиМи свoйствaми'
l!(t}|lil{}oниc, oблaдaeт Кpaxмaл нaкaпJII{вaeтся в кJIeткaх пoчти воeх высшII{x рacтe-
li lt ислотal,r, иMeIощI{LI выpaж(eirЕoe фармакoлoги.reскoe дe й- их важrreйrпlrм peзeрвЕЬrм питaтeJIЬныllI yгJIeBo-
ttl,тit lл яsляется
стl],!е' oтнoсяT валepIlaнoByto и I4зoBaJIepIlaIIoByIo' BсTрeчaющихся из IIoJIисaхаридoв. Пpи извлeueнии бпoлoгичeски
/дol{' сoстoящI!l,1
в эфрipтloм ilIac"цe BаЛeрi{aнЬI' TьIсячeлистникa' хмeЛя и дpyгих аI(тI{ввьIх вeщeсTB из paстeний кpaх}laJl Яв,ЛЯeTс'l бaлдaстoм' flo
p аст оний. Ilerraсьlщeнньre aфиpньre киоJI oтЬI ( oлeинoвая, JIиIIoJIe_ сaМ пo сeбe в paзвaprннotll виде (клeйстep) oбладaeт ЕeкoTopь{Ми
вaЯ' JlинoЛel{oвaя и др') сшoсoбсTвyloт пoниr*(eнlllo ypoBl{я хo- r}изиoлогиueскиl{Il cвoйствaми, нaпpиllep oбвoлакивaющим пpи
Jleстcpинa' чTo прeДyПpe)r:{Дaeт paзвитI4е атrpoсклeрoзa. Линoлe- ]ltеJlУдoчнo- киIшeчЕыx зaбoлeваrrиях. Pисoвьrй кpaхNraл упoтpeб.
BaЯ кислoTa' IraпpиМeр' есTь B сelvrеЕaх JIЬна' плoдaх oблепихи' J]'IюT B кaчeсTBe присЬIпItи.
&flппepальньlо сoл!{ rteоpгaflшчeских киrлoт EaxotЯтс'{ B paс- Пектиrrьr yглeвol{нЬIe lloJxltlleры' сoстoящиe IIt oстaткoв
-
тeнIiях B рacтв opeEIIоIt{ сocToяItvl|4 тd'JIvI BыI(pIIсталJIизoBьIBaюTся уl)irlIoBьIх кисЛoт I4 мofioсaхapидoв. B пpисyтствии сaхapa и кис-
B видe oксaлaтoв. orrи игpaют ва}I{ЕyIo poЛь в oбмeнe вeщеотB' Jr()T oltп спoсoбны oбpaзoвьrвaть стyдIiи' в фapмaции их пpимeняюT
oбpaзoваrrии феpмeнтoв, гopl'лo}Ioв' ItрoвrTвoрeЕI{14' BЛI/тяюT }Ia кilI( BспoмoгатeJrьныe Beщeствa Пpи и3гoтoвJleЕии нeкoтopых JIe-
дeятeЛьнoстЬ сeрдцa' возбyдимoсть нepвнoй сиcтe}Iы и l\iЬIlпц' l(i!р(.,твct|l|Ьl.\ фopм. Tак, ПeктиньI из подсoлErчIIикa исПoлЬзyloт
вхoд-яT B сoсTаB кoстeй скeлeтa. I{eльIй pяд зaбoЛeвaний связaн ll Itill|c0Tвo 0сIIoBьI нeкoToрьIx }кeJlyдoчнo.кишIeчнЫх пpeпa.pa_
.г()l}.
c нeдoстaткoм тrли избьтткoМ в opгaнизil{e Toгo IiIJIII l{нoгo lllикpo-
элeMенTa' осoбeнно в бrtoгeoxимиЧоских прoBtlнцI,Iяx. ();lизи и к&меди. C л rт з и
- безaзoтисTЬIe BeщoстBa рaзJIIIч-
1\{ икр oэJteмrн тьI бшoлогичeсflиr кaтaлtdзaтоpы oб- It(ll.() xи|ииl|()(rI{()l.() ()()(:т'tllrlr' lIJ)о!t]\4УщrствrIrнo IroJrисахapиJdьl. oб.
-
Me}illЬIx ПpоцессoB B }!{lIBЬ|х oргatiи3г.'flх. oни вi:oдят в сocТaB J||l/(llк)'l'ltl,lt.tltttlй l}()/(()y/U![),l(иrralоlt1сй сrroсoбrroстьro' !Ipи кIIПячr-
фepмerrтoв, aктивньIx L{eтaлЛooргaничeскиx оoединений, кoTopЬIв ltиtt rl tкl71tlii 1lrt:tбухuкlт и trбpaзyют стyднеoбpазную п{aссy. Cлизи
оказьIвaIот катaJII{тиЧeскoe Действиe IIa MIIoгlIe биохимичeскиs lt tt lс tlбllt).ll tt t( и lrtl lol l{ие сpо71ства п pимeняIoт BIryTр Ь IIpи ж(eЛyдoчнo_

пpoцeссы' ПрoTeкaloщЕе в opгaltldзмe. It пим oTIIocяT кoбалЬт, l(иlllсllIlliх здбoлeвaниях' кaпlЛe' наpyнtнo кaк }rягчитeльноe. К а-
мeдь' тlикeль' циЕк' }тapгaтreц и дp. ts pастeниях oЕи соДeржaтся м Ф /t и oбpазyютоя y пeкoтoрЬIx paстeний пpи paзpylпeнии кЛe-
в IIичTоlltнo EIaЛьIх кoлllчeствaх' Бaлaнс l\lикpoэЛeвleнToв B opl'a- т()llllЬlх tiбoлoчек l,IлIn их бoлeзненrrом сoстoянии' рeж(e y зДopoвЬIх
IIизпfe пoдДep]кIlваeTcя зa счeт пoсTyпJIeIIllя их с кopмoм и вoдoй. рuсr'eниti кarr пpoдукты нoрNlаЛьцoго oбменa BeщeстB. Кaмeди
Taк, в зepнe flrrIeElIщьI иNreIoTся щиЦк' никeлЬ' IЁаргaнeц' мeд{Ь' prl,r1a pастeниfл пpoяктrяют oтrpeдeлeннoe фaрмaкoлoгиueскоe дей-
алrомlrний, сJIeды сеЛeнa. Рoжь бoгaта мeдьIo и титaI{oM. B каpтo- стB ие.
.l'ак,
фeлe содepжитcя lт(eлозo' ЕикeлЬ! мeдь, кoбaльт и .цp.' в uеpнoй нaпleдь кopня сoJicдки гo.цoй oбуслoвливаeт eе слaби.
смopOJIинe и фасоли тсльlloe дeйствиe, кaмeдь тpaгaканта IlспоjIьзyIoт при иtгoтoвJIe.
сoкax
- мoлибдeн' в рatличEьIх фpyктoво_ягoДEЬIх
Maргaнeц. кобальт, никeЛь' цитrк' ,I{eJIeto и др. llи!l ЕeкoTopьIх лекapс,твeнньrх фopм.
- )i(иряьre маслa oбычrrо EаI(аIIJII{вaются в бсlльrпих кoJIичeст-
Bитaмшньl
- биoлoгlтчески aкTIlBIlЬle opганичeскиe вeщeсT-
ва; вeобxoдr,rutыe дЛя }1i,{3нeteятeJIьРIoоTI{ opгaниз}ra. Игpаrот вarrt- вах в сeМeЕaх. Haпримep' B JIЬIIянoI\d сeмeldи мaсел I]BЬIшIe 3О 9,o,
Еylo рoЛь в oбменe BeщестB' Ilpoцrссaх yсBorния и IrcполЬзoBaIIия B oЧI,rщeннoм ldиЕдaЛe 70 %. B пpaкTi,Iкe мaслa исПoльзyют дJIЯ
opгaЕillзп4oм Bсeх пItтат€JiЬнъrх tseщестB' в 3aщитЕых фyнкцияx пp}тгoтоBЛeния paсTвopoB IIeкoTоpыx лeкapстBellflьIx пpeпарaToв
рa3лI{чiIых opгal]oB Il систeм' peгyЛirpyют прoцeсс yсвorEl!я и иc. (paствоp кaмфopы в мaолe), пraзerl, Jrltнll!{eнтoв Ir дp.' кaсToрoвoе
ПoльзoванIIя oсIIoBIlыx пищeвьIx вeщeстB lиасJTo кaк слaбитеJIьIIoe cрeДcTвo I1 т. l{.
- бeлкoв, я{иpoв' угJIe.
вoдoв. opгarrизNl IIу7rr,цаeTcя B IIocтyпJIеI{ии изв}Ie oкoлo 20 витaМи-
-
Taкoвьr oсIIoBньIe биoлoгически aктивныe вещrсTва' нaхoдя-
IIoB' oстaЛЬныe сI{fiTeзupyются вo вIryTрeннt{x opгaнах. flедoстa- rrр4rся B .цeкapствeнЕьIх paстeнI{ях и oбуоловдinваloщIle их лeчеб-
тoк тIoстуIIJIеIIIiя tsllTand'{нoв с кoplyioМ привoд'Iт к нapyшeнIlю вoe своl.ilство. flослeднee чaстo сBяtaнo Ee с oдциl{ BeщeсTвol{'
o бм еIra вeщeстB' yхyдшeш'{Io сoст oяния нepвной сисTeil{ЬI' вьIзьIBa. а с rteсI{oJlЬкиlllи вхoдяп1l!lt!и B сoсTaв peстrния. Испoлъзовaнr,re
ет дpyгx{e пaтo.тIol]ичeсIriиe }ItsJIенIrя. f,laстyпaeт гипo- иЛи авитаN!и- хll]иичecки чIIсTьIх пpeцaрaтoB IIеpeДI{o нe дaет того лечeбноr'о
нoз. i4звeстнo oкoлo 30 вlrтаминoв. Этo витапrин A и B 1 (тиaмин), эффeктa, кoтоpьlй IIoJryчrн oT приЕ{eнеiтия сaМoгo рaстеEия IIJII{
B z (рибофлaвия), B 6 (тrиpидoксгтн), B tz, B ts, Д, E, F, tt' P (py- сyeflIlrы eгo дeйствуroщиx вeщecTв. flpимеpопr ilогУT сJry;iiитЬ нa_
тин)' PP (rrикoтшновaя кислотa)' вI,ITaь{I{н C (aсrtopбиноBaя кис. персTяТlкa' шxllповtll,lк' Ea.lreрIlатra и дp.
лoтa) и др. lfo{пoгtre ш3 этI,dx BиTa}idI{т{oB IIмeIoтся в ЛeкapствeшшьIx
pастeнI{яx.

t0 tl
oБщИЕ п,PАBИЛA сБoPA, свoйств. 3aтeм paотения шрoвяливaюT' рaзлoжtив тoнким сJloeill
сУшки И хP^HЕнИя дЛя пpoсУшки. Hе peкoмrнДyeTся oстaBJIятЬ paстeЕия нa нoчь
, Диt(oPAсTУЩИx в тape иЛи кyчкaх.
IIoчнu бepeзьr сoбиpают pаflIIeй вeснoй' тaк жe как и пoчки
ЛЕ|tAP стBЕHHЬ|x P
сoснЬI' тoпoЛя' кoгДa oнI4 тoлЬtto нaчllнают нaбyхaTь: тpoIIyJIi-lсь
^Стф1ИЙ B poст' Eo eщe rrе paопycтились. B этoт пеplloд orrи ЕаIrбoЛeо бога-
б нaпIrи стрaЕe 3aгoтoBкe тIодJIeE{aт ToлЬкo тe BиДьт JIeкapстBоЕI. тьI бaль3aмичeскI{lши и сIшoJIисTЬIмIr BeщeсTвaпIи. 3aгoтoвкy вeдyт
IIьxх раcтeнIrй, кoтopыe вкJIIoчeны в ГосyДapсTвelrньIй рeecтp. в мeстaх Jleоopaзpaбoтoк I4JIII сaнитаpньIx pyбoк. oнa зaпрeщeнa
ts нTД (нopмaтивнo_тrхЕиЧeскиe дoкyМeнты) oписaньr rraзвaния эблllзlа ЕaсeJIeIIньIх пyнI(Toв' в шаpкoBьIх зoнax и зoнaх oTlIьIха.
сыpЬя рaстeния и сeмeйствa нa pyсскoilr и ЛaTIlIIскol\4 языltах' КpyпньIe пoчки (сoонoвьre) сpeзalот Еo)кol!I' пIeлкиe (беpeвoвьIe)
IIpaBIrлa и вреNIя сбopa, дaньr вrieшIElIe пpиtнaки сыpья' дoпycти- oбмoлasивaют шoсЛe c)rшI(Il вeTвeй. Iiaбyхaниe пoчeк дJIIITся I{e-
stьIe II ЕедoпycтIIMьIe пpиDIeси' спoсoб yпaкoBltи' хpaнeЕия' срoк скoЛЬкo tЕeй. LIx сбop нeoбхoДиlt{o 3aкoнчить' кoгдa taзeлeнeют
гoДнoсти' ДoзиpoBкa ДJIя clrЛЬнoдeйствyющeгo и яДoвитoгo оыpЬя Bорхyшки пoчeк' чтo свидeтeльcтвyeт oб шх pаспyскaEии. Cyшат
ц ДР' IIoЧItи B teнЬ обopa' paскJIaДьIBaя тoнким сJIoeм' в пpoxJlaдЕoм
- Этoт дoкy}IeIIT иIllеeт IopIIlIIIчeскyк) силy taкoнa' пoэToмy
сoблrодeние eгo тpeбoвaний oбязaтeльнo дЛя Bceх и нa кaн{Дolvl
пpoвeтpивaelvroм пoмeщeниI]т' тaк кaк в TeпЛoм il{eсTe.oEи paспy.
скaютоЯ.
этaпe paбoтьr.
- мaй) - лyЧшee
Haчалo вeсeннeгo tвижeния сoкoв (aпpeль
Cбop нeoбxoдиl\{o пpoBoдlrтЬ ToлЬкo пoсJ]e спeциaЛЬЕoгo иЕ- вpeМя сбopa кopьl (дyб, кaлиЕa' oбвoйник, кpyшIrЕa). B этo время
стpyт{тaжа' a пpи сбope рeдких и oхpаняrмЬIx видoB Пoслe oЕa Лeгкo oтдeЛяeтся oт Дpeвeсиньr. oстрьrм нoж(oil! на 1!IoЛoдых
пoЛyчeния ЛицrflЗиII на шрaBo oгранIIчeнtloй зaготoвки -Даtlfloгo вeтках пoслe oчI!сTI(и их oT лиrпaiiникoв дeЛaЮт кoльцeвьIe надpe.
видa paсTrIIия. 3агoтoвкy сЛедyeт пpoвoдитЬ в биoлoгичeски oбoс- аЫ нa paсстoянли 25-3О см один 0т дpyгoгo' сoeдиЕяют I4х IIрo-
IIoBaEIIЬIx ltoЛичeстBax, соблrодaя }reрoпpияTия IIo вoспрoиtвoдст-
дoЛьныпrи нaдpeзaми и сЕимaIот кoрy B вI4Дe }кeJloбкoв I1ли тР}.бo_
вy BиДa }I oxpанЬr Пp}rрoдЬI в цeЛoM. чек.
Лertаpстветrнoe сьIpЬe зaгoTaIшIиBaют тoЛьI{o B xopoшyю сyхyю Иcпoльзyют тoлЬкo тy кopy' y кoTopой оTсyTствyeт пpoбкoвый
пoгoдy' B l{Itевныe чacьI' кoлда paсTeт{IIя oбсoхнyт oт дoяtдя и poсЬI' сЛoй. taгoToвкy кopьI тaкEle сoвllleщают с JIeоЕыlии pyбкaми.
тaк как пoкpытыe влaгoli oЕIl NIeдJIеIlнo въIсыxaIoT и мeЕяIoт сBoIo tt мeстy сyшки свe2кylo кopy Пepeвоаят в l\{ешIкaх иJIи llaсыпьro'
н yчитывая пpи этoм' чтo нeлЬзя вкЛaДывaть сцятьIe Tpyбки ItоpЬI
il{
oднy в ДPУгУю' тaк как oни мoгУT зaплeснeвrть' пoкpыться тeмны-
B
ми пятнailll! и испopтIlться. сyшaт в ДeЕЬ сбopа' paсклatьIвaя
N{
paBlroмеpным слoeм тoЛщинolo B нeскoJlькo кyскoв кopы.
в Лyurпee вpeмя сбopa Jl,ucTbeв нaчaлo щвeтeния paстeвий.
Лeт(apстBeннOгo сыpья сЛeдyrт oplleнтиpoBaтЬоя нa Te срoки' кoтo- Их загoтaцтrивaloт тoлЬкo в сyхyк)- шoгoдy' Jryчшe в€eгo с yтpa'
pыe пpиBeдeньI в сTaтЬe пpll oшисaЕии рaоTeния' yuитьrвaя фазу пoсЛo тoгo кaк пoдсoxнeт pосa. ,(ля этoгo вpyчнyю oбpьIваюT paз_
егO вeгeтaции. Coбиparoт тoЛъпo тe opгafiы и частtrl' в кoтopых витьIe пpllкopнeвьIe' ЕиE{нI,re и сpeдниe стeблeвыe JII,IстЬя. Листья
нaкarrлl{вaeTо'I мaксиMальтloe кoJIичeствo биoлoгичeски aктивнЬIx
дoЛж(ньI бьrть тoлькo свeж(иe. Пoблeкrпиe и зaвядаIoщиe, oбъeд{eЕ_
вeщeсTB. ньIe ЕaсeкoмьI}tи IIJIи IIopaE(eIIныe гpибa}rи сoбираTЬ I{eЛЬзя' так
Cбop лeкapсTBel{нoгo мaTepиaJIа JIyчшe всeгo пpoвoдить B пe. I{aк Tepяeтоя пoлнoцeннoстЬ сыpъя. Пeрeвозят cвe}кee сьIpЬe
pиoд l!{атtсимаJlьIloгo c oдepE{alrия в paстeниях aктивньlх Beщeств. в твepдoй тape или EaсьIпьIo. Coчньre листья чaстo сaмoсoгpевaюT_
Е(ак пpaвилo, rraибoльrпee сoдeр}кaниe иx в цвeTках и JI,IсTЬях ся. floэтoмy их нe cJleдyeт <тpaмбовaтьD в тapet a бe3 Прoп{eдлeнтtя
пpиxoДиTся lra пеpиot цBeтeFIия' B IIoчкaх пeplroД их rrабy_
хaнIIя' B IIoдзeMI{ьIх частяx (кopнп, клубни, - нaкopнeвищa) дoстaвляк)т к пIeсTy сyшки' гдe иx oчищaloT oT IIoсTopoEних rrpи_
- нa }reсeй и pасклaДывaloT Toнким сJIoeПI.
пepиoД сoзpeвaния IIJIoДoв' кopa нaибoЛeе ПoлЕoцeннa вeсной' Ha1aeмн,ы,e чсIсTu IIеI<apcтBeIIнЬIх трав oбьIчнo сoбираIoт в нa-
Coбpaнньre paсTeIIия тщатeлЬEo сopтиpyrоT' yдaляя шoсToporrlllle чaJIe цвeтeнIlя' для чeгo испoлЬзylот сepп' нo,к иЛи сeкатop. У вьr-
пpIID{eсIl' a от кopнeй l aтeблeЙ' oтДeляк)т oМeрTвeBIIIиe' 3агЕI{в- coкиx paстeпий (пoльIнЬ' пyсTьIрниIt' звepoбoй и др") срeзаIoT
шIие частI{. тoлЬкo цвeтyщиe вepхyшки (20-30 см) a тоЛстьIe стеблrД, JIишIен_
сoвеpшIrЕнo uистoй, сyхoй и без ныe листЬeв' нe тpoгaют из.ta сoдep)fiaEия ' в
Eих I{eooJlЬшIoгo ItoJIи_
зaп Tapy нeскo.rlЬкo видoв рaстений чeствa бпoлoгичeск]д aкTI4вIIьIх вeщeсTв. Пpи г3lстoм poсTе рaстe.
oдн рЬe yклaДьIвaют Boзп,lояtнo бoлee ния скaшIивaют кoсoй' а Baтeм вьrбиpaют из шoкoсa бeв гpyбыx
pьixЛo' ттобьr шpeдyшprдirтЬ eгo сoгpевaнIde I{ пoтepIо ;течeбшьrx чaсTeй. Cвeжee сьIрЬe дoстаBlIяюT }t illeoтy сyшки насЬIпЬto IIJIи
1' 13
B luelпкaх и сyшaт в дeнь taгoToBltиl paсклa,цьIвaя тoнкиtll сЛoeм llpинцип oyшки JIeкapствeEIIых paстeний oсЕoвaЕ Цa ytаJ!о-
пpи часTolll п пepиoдIlчecкoм пoпleIпIrBаЕии. 1l пЛaги. Пpoцeпт влaгп в paзличныx мopфoлoгиueских гpyппa*
иr,r
Itвeтnш u сoцвeTuя, oбpьIBaIот вpyчнyю в нaчaJIe цвeтeнияl их JIoкapсTвeIIEьrх pастeний кoлeблeтся дoвoJIьEo в шиpoких прeДe-
мoж(Ilo счoсывaть спeциaJIЬньIп,l сoвкoп{. Гpeбerrь coBкa пotвotят лaх (тaбл. 1).
пoд coцвeтиe' pьIBкolt{ oбрьrвaют, и oнo пaдaeт в кoвrrr. Taкая
(ttлeханиаaцияD вIIoJIЕe oпpaвдaЕa пpп сбopо coцBeтий аптeчЕoй l. Сpaвнитeльflыr дaшпьre coДrplrtаппя влaгш в сшpьe
poп{aшки. 3aгбтaвтrивают вIIoJIнe paспyсTивIциeся цBeткш (нo вв
oтцветaющиe), бeз пpиtнaкoв BaBядaIrIля. B этoт пepиot цвeты lIaluarrие сыpья
coдep)i(aт бoльrпe дeйотвyroщих вeщeстB' мeEьIIIe ocыпaloTся пpи
хpaЕelllllli JIyчшe вьIдepживаIoт сylпкy и сoхpaняюT овolo oкpaс. (]о'lll ыe ягoдьт 90_96 Tpaвa 75
кy. [ля вoспpolftвoдствa и oхpaтI.ьI tapoоJleй oстaвJIяют y кaт(toгo Сyхиe ceмeпа п ltopни и кoрпe-
paотeЕия чaстЬ цвeTкoB' a Ea t м, зapoоли ЕeтpoIIyTьIiиут 2_3 g.aм- ]tJlOДъr 25-30 вищa 65
бoпee paзвитых paотeния. floотaвкa цвeткoв к Мeстy сyшки пpo- Jl истья 80 Кopa 40
вotится oтeнь бьrстpo нaсьIпък) pьIxлo' в ;кeоткoй тape. Cьrpьо
pacкJlaДывак)т тoEким слoeм' сyшaт бeз дoотyпa пpяIlльIх сoJtIIeч-
шых лyтeй. Чeм быотpee пpoиtвoдится сyпIкa' тeill BыIпe кaчecтвo сьrpья.
Haибoлee бoгaтьr биoлoгичeски aктивныьlи вelцecтвaltи сo- Пpи мeдлeвнoй оyпrкe в клeткe пpoдoЛжaeтоя r*ЙзrieteяTeлЬнoсть
tpeвIпиe nлo1ы u сеJЙelra. Coбиpaют llx вpyчЕyю бeз пpимeсeй и tpepмeнтивньIe прoцeссьI мoгyт I{EактиBиpoвaть биoлoгичeски
плoдoнoж(eк ш tрyгих частeй. Coчньre зpeльIe плoды (теpникy, Кpoмe тoгo' вЛаrr(Еый вoздyх спoсoбствyет
llItтив}IЬIe вeщeствa.
МaJIиIIy' зeмлянику) yклaJ{ывaют B ltopзипы сЛoeltr IIo 3_5 см, ааpажeflию сьrpья плeснeвыNIи гpибaми или бaктepиями. Пoэтoмy
IIepeкJIaДЬIBaя кaждьrй слoй тpавoй или вeтoчкaми. Пpи oтих lIpаBllльнyк) сyшкy oсoбeЕнo rreoбxoдимo сoблroдaть дJlя сырья'
yсJIoBиях IIJIoды Цe сдaBлиBaкoTcЯ. И Ee cлипaюTся в кoМoк. Cyrпaт сoдepх(alцeгo aфирEьIe маслa (дyrшпцa' мяTa пepevнaя). Haилys-
rrraя TeмIlepaтypa 30_35
oC. Cушкa при болee въrсoкoй тeмпeрaтy.
сoqноe сыpьe сpазy пoолe сбoрa, paскJIaДыBaя eгo ToIlким cЛoeм.
Cyxиe сeМeкa I,l IIJIoды (плoдьr aниса' фeнхeля, сeп{eнa льнa) дo. pe приBoдит к быстpoмy yмeEьIIIeEпю кoJIичeстBa эфпpныx мaсeл
сTaвJI'Iют к мecтy cyшки в мelпкaх иJrи ящикaх и сyrпaт бoлeo и пollиEtaeт цeннoсть сьIpья. При нaлинии гJIIlкозидoв (нaпep-
тoЛстЬ!п{ сЛoeп{' шepeмeшивая пеpиotичeск}r tеpeвяEнoй лoпaтoй. стянкa' мaйский JIaIIдыпI и дp.) cыpьe сyшaт пpи темпepaType
Сбop нopнeй' плу6нeй ш Jlуnoвuц пpoвoдят oбьrчнo в пepиoд 55-60 oC. B этих усJIoBиях бьrстpo пpeкpaщaeтся teяTeЛьнoстЬ
oтIt{Ilpaния ЕaДзeilrЕых чaстeй' кoгдa рaстeЕия пepeхoДят B пepиot фepмeнтoв, paзpyшIaloщих глиItoBидьI.
пoкoя (кoнeц лeтa oceнь). Их мoжtнo сoбиpaть и paннeй вeснoй, Cyrпку lшo}1(Еo пpoвoдиTь пoд oткpьIтьIм нeбoм, нaвeсaми' Еa
-
дo нaчaJla oтpaстaЕия ЕaдзeMIIыx opгaIIoB. Кoprrи выкaIIыBaIот чepдaкaх иJII,I в пoмeщeнияx' иcпoЛь3yя тeIIJIo IiaгреToгo сoЛнцeм
Jloпaтaп4и' виJIaми иJIи BьItepгивaloт иt pьIхлoй зeмли гpaблями. вoздyхa.
[ля этoгo Еa paсстoянllт' |0-|2 см oт стeблeй пoд нeбoльrпим Ha вoздухe в хopoшylo пoгoДy (лeтoм II B IIaчaJIe oсени) сyшaт
углoD{ к пoвepхEoсти пoчBьI ЕaпpaвJIяIoT лollaтy B 3eмлю' teJlaют сьIpЬe (кopЕeвцщa аиpa' кopЕeвищa с кopняlли вaJIeриaEЬI' кoрeнЬ
нecкoJlькo вpaщaтeлЬЕых двиrrteний, .rтoбы рaсшиpитЬ paзpeв aлтея II дp.), B Itoтopoм дeйотвyющиe вeщeствa пoд влияниe!4
B IIoчBe' пoднимают кoм зeмЛи вмeстe с кopнeм или кopЕeвищeDl. сoлнечrroй eнepгии Ee paзJlaгaются. Eгo paскладьIвalот нa пoдстил-
Их oтpяхивaют oт аeмJIи, oбpeзаroт ЕaдзeмЕыe чaсти' тoЕкпe кoр- ке из бpeзeнTa иJIи дpyгиx ткaнeй BtaJIи oт дopoг, нтoбьr oЕo нe
нII' oTп,IeрпIи€ и пoвpeя{teнныe yчaотки и прoмывaroт в холoдн.oй аaпыЛIIJIoсь. Ha нoчь rгo зaкpываюT oт pocьI.
вoдe. Пpш мaссoвoй зaгoтoвкe сыpЬe pыxЛo cкJIa,цьIвaют в IIJIeтe- Bсe виды JIeкapоTBeIIнoгo оьIpья лyчшe сyцIиTЬ пoд oткрыTьIм
ныe кopзинки п пpo}IьIBaют в хoлoдЕoй пpoтouнoй вoдe рeк илЕ нaвeоoм (кpышa Toкa It ДP.), гte иIr4eeTся хopoшaя вeEтиJIяцIIя
oзep. Cыpьe' сoдep)кaщee сЛизи (кopeнь aJIтeя) иJIи сaпoЕиЕы и Ea сьIpЬe fle пaдaют пpямыe coлEeчIIьIe JIyчи' a тaкrrte в зaкpытыx
(кopeнь с'oJIoдки)' нeoбxoдимo пpoмывaть быстрo и3-зa paствopи- пoМeщеЕиях о вeнтиJIяцией, нaпpимep rra чepдaкe пoД жeЛеBlroй
мoстII aктI,IBI{ьIх BeщeстB в вoдe. Пpoмьrтoe cыpЬe сpaзy кладyт нa или шифepнoй кpьrrпeй. B жapкиe сoЛнeчньIe дни Еa тaкI4х чеPдa-
бpeзeнт, ткaЕЬ IIJIи дpyгyю чистylo шoдотIIJII(y и пotсyulивaroт. Hа кaх тeil!пepaтypa вotдуxа ДoстигaeT 40-50 oC. B этиx yсJroвиях
мeоTe сyIпки иx paскJlatЬIвaloт тoЕки}t слoeм и чaстo порeмeIIIиBa- сыpьe BьIсьIxaет бьrстpo, биoлoгичeски акTIIEЕьIe BeщeстBa I{e paз-
ют. Пoслe сбopa вoсстaнaвливаIoT lrapyшeннyк) пovвy гpaбляltи pyшaются' сoxpaцяeтся цвeт и зaпaх. [ля yвeлиveЕия плoщaди
илIr дpyгиMlr инстpyмeнтaми и пoдсeBаIoт ceмeЕa иJIE пoдcaживa. сУшки Ea чepдaках tелaloт стeJIЛaж(и иа мeшкoвиньI' 1l4аpЛи иЛи
Ioт
^ItyсoчкIl t(oрнeвищ tля вoсстaнoвЛeнпя заpoолeй. oбьrчнo rra дpyгoй rreплoтнoй ткaЕи. PaссToяниe lleн{Дy яpyсaми стeллaнtей
1 м" заpoсли сoбиpaют нe бoлee 50 % сьlpья, пoвтopЕyю зaгoToвIty З0-60 см. Cыpьe paсклaдьIвaloт iroвньrм тoEким cлoeпl в |-2 cм
Еa aтoм }Iecтe пpoBoдят тoJIЬItO чrpe3 IIecкoJIьI{o JIeт. тaк, ттобы ЛиlcTЬя бьrли paспpaвJIeIIьI' нe шepeгибaлIтсь и Еe скpyчи.

t4 t5
ва.писЬ. Лутlпe Еa oдflol{ чepдакe сyшII4ть сЬIpьr oдЕoгo видa. Eоли ||rl l'()(l.|'y ПprдyсМoтpeЕьI сJIrдyЮщI{r видьI тapьI: мeшки ткaнr.
эToгo cдeJlaтЬ нeлЬзя' To мe]fiДy oTдrлЬньIlllи виДaми сьIрья yсTрaи- lt|,|() ()/lи ltapньIе и двoйныe, бyпraжвътe oдвoс.пoйньIe и мEoгo-
BaЮт пpoхoд, нтобьt нe дoшyoтить их с}Дe[IиBaЕIия. t..lttliittl,lс, ПoЛI{этIIJIeЕoBыe МeшIки' бyмaнtrrьrе пaкeты' тюки'
Cьrpьe, BьIсyшIeннoe нa стeЛJтaЯtaх, обЛaдaeт Jlyчшиlt4 кa- lIl|(иl{и фанepньrе и кapтoнньIe. Tapa дoлжtнa бьiть ч,IcToйl
чeсTвoм' Taк Itaк B эToilI сJIучae I,тMеeтcя дoоTyп Bo3дyxa свepxy I|]r4(!(),l'и'гсЛЬнoй, пpovнoй, сухoй, бeз пoотоpoннeгo зaпaха. Ha
It снизy. ||(\(t lI|),lкЛrивaюT эTиI(eткy о yкataниelr{ IIa3BaЕIIя сырЬя и сpoкa
Пpи оушко сьIрья нa Чepдaкr для лy.rrшeй вeЕTидяцI{и в егo ь l)llIl()|l!lя. B oтдeльнoм rпкaфy пoд зaмкoм xpaнят сыpьe' биoлoги.
тopцовьIx чaстяx открывают oкнa и ДBерI{' rdoжtЕo пoсTавиTЬ вьI_ Il(l(]Iil{ A[tTtr{BEЬIe BeщесTBa кoтopoгo oTIIoсят к гpуIIПe сиJIЬIi0.
тя}ltнyтo тpубy. Е{ельзя сyшить сьIрЬr rra чrpдaкaх }кивoтIIoBoдчr. 71t'i,il:r.вyroщlrх вeщeсTB (списoк Б): листья нaпepстянки' Tpавy
скиx фeрм, таЕ( кaк oнo вбиpaeт пocтopoнниe зaпaхIl. Heкoтopьre |'tll)l,lIlBeTa вecеEIIего' JIaIIдЬIIш' тeрMoпсI{с' бaгyльник, t(opЕeвищe
oргaнI!3aщI1и дoBoлЬнo yсшешнo испoJIь3yIот Для оyшки лeкaр- (r l(()pttяNtи чeМepицы' спopьIнЬЮ. Eсли сьrрьe сoдеpl+(IIт aфиpнoo
ствeHIIЬlx pастeниft шIкoлЬнЬIe пoмeщrЕия' шycтyloщиe в ЛeтEIIe мll()J|O иЛи дpyгиe JIeTyчIte Beщeствa' To eгo слeдyeT xpaнить
I{eсяцы. |l (:1.cl{ляпныx батrкaх с пpитepтЬIми пpoбкaми I,IJIII IIJIоTIIo taкpы-
B холoдньrй пeриoд' oсобerтнo кoгда идyт дoE(дI,r (рaнo вeснoй Illl(! l!{ЬIх кpьIшками' Шахyнrte JleкapcтвенrrЬIe pастения xpaнят
или осе*rью)l lloдзrмнЬТr чаcTи pасTеIiшй и плoдьr сyшraт с пp{4Ме- (),г/|,сЛЬнo. Сухиe ягoдьI гI{гpoскoпIlчЕьI: их paзMeщaют в бyмaж-
нeЕиeм исttyссTвrllfloгo нaгpeBa - с шoll{oщЬю сyiпиJloк' TeIIJII{ц lllllх IIaвiеTax B cyхoD1 !{eстe I{JIII Ea сI(Bo3IIякe.
Й pусских шeчeй. B pусских пeчax прoДoЛ)китeJlьнoe BpeMя yдrp. B aптeкaх дJIя гoToвoгo лeкapстBel{Eoгo сыpЬя oтвoдят сyхoe'
}кIlBaотся тeIIJIo' и сЬIpЬe BьIсьIхaеT paвнoмepЕo. ,(ля этoгo пeнь IIl)oхЛaднoe' хopoшo вeЕтилиpyrlloe пoмeщeниe в тeмнoй мeстe.
тщaтeЛЬнo вЬIчищaIот oт зoлЬr и пpи тeпtпeрaтype 40-60 oC yстa. /[;lя этoгo BьIдeЛяIoт oтдeльЕьIe кoмIIaTьI' в кoтopЫх мo}кEo пoд-
ЕaвJIIIBaIoT B IIer пoдстaвкy' Еa кoтopoй paзп4eщaюT в 2_3 pядa /ll}l)}киBaтЬ Teil{пepaтypу 20 "Cи вЛalI(IIoсть 30_40 %. B склaдских
paMЬI' рeIJirTa с paзJlo}*(rнньIlll сьIрЬeМ.
.Гpyбy taкрьIBaIoT нaпoJlo_ ll()Mсщeниях сыpьr pа3мeщaЮT нa д{oщатЬIх сTелЛa?I(ax. Tемпepa_
.|'yрy в Еих nC и влarкнoсть _
винy. B прoщrссе сyшки fleскoлЬкo Тlа3 oткрЬIBaют зaслонку, нтобьr усTaIIaBЛивaют B lipe/Ieлaх L0_L2
yдaлить I.Iз Пrчи влaжrrьтй вoз/]yх. tltttl.пo t3 %' Сьrpьe paзMeщaют пo грyппам: сильнoдeйстByющee
Cyтпкa счшTaeTся зaкoнчeнной' eсЛи cьIрЬe стaI{oBItTcя Лeг_ !I (списки A и Б); эфиpнoмaсличfloe сьrpьe (тдвeтнrr
'rдoв'{Toе
ким' а JIIIстЬя! IiвeTнI,t и с,oщвrтия лeгкo рaсTI{paIoTся B lloрoшoк' I)()MаIIII(и' ПЛoдЬI aнисa' TМI,Iна' Tpaвa мяTьI' лист rпалфея lr дp.);
кopнI{' коpEевI{щa' fiopa и стeбли ЛoMаIoтся о хapaI(TерIIьIil{ тpeс- ll.itoдьt и сeМeнa (плoдьI бoяpьrшникa' IпипoвнItка и др.); сьrрьe
кol\{' сoчЕьIе пJIодf]т рacсьIшalоTcя IIa части и нe обpaзуrот пpи с]fla_ tlбlt1егo хpaнeIIия.
T|nИ 1Iх в pyкe BЛа}J{IIыx кoМI{oB. Bьrход с}/хс,гo сыpья y рaзЛиЧIIЬIх Cьrpьe пoстепeннo стapeeT' пoэтoмy yстaнoвЛeЕЬt trгpаЕичeн-
paстений lt шx .Iacтeй нeoд{иIlакoB (тaбл. 2) . l!I,le оpoки eгo гoднoсTи. Пpи нopмaЛЬньIх УсJIoBияx xрaнe}Ip!я эти
- 2-3
(rl}oки Для корней и кopнeвищ
2. Eьrхoд гoтФвoгo сырЬя после сyш]lки
гoда' дЛя ПЛoдoв
t_2 гoдa. - 2 гoдa,
il.rlfI TраBьI' цBоткoB и ЛисTьeB -
Hазвашиe сыpья BьrxoД сьlрья, 96
зAгoтoBltA ЛEкAPстBЕHHoгo
Е{oplrи
.Ipaвьr:
lr Eioрнeвulщa 22-З2 PAститEЛЬIloгo сЬlPЬЯ
20-25 .I'r-lрpитoрttя
сoчныe (белeнa, беллaдоянa) Сoвeтскoгo Coroзa вeсьMa oбrшиpнa i{ вкЛьэqaeт Bce
IlIaJIocoчIIьtо (бapвинок и дp') 36-50 ltpиpoДIЫе 3oIIЬI' кpo}le тpoпикoв' с BecЬМa бoгaтьrм Bидoвьif,{
Листья: ()tlсTaBоM лeкapстBeliнoй флopы, нaсчиTЬIвaющипr бoлее 18 000 ви.
coЧньIe (пeрвoщвeт, зeмлятrикa) t5-22
l{aлocoчпьIe (тoлorrнянка и дp.) 45-50 /U)B BЬIoших paстений. Из rrих пpип{eрЕo 2500 видов oблaдarот
I{вoтки и coцвeTllЯ l4-22 jteкaрсTBrнI{ьrми свoйствaMII, I{t кoTopьIх LО Yo пpимеllяЮт в Пpaк_
Плодьr: т.ltке. ЕжiегoдIto B оTpaIIe 3aгoTaвЛиBaIoт десЯTItи TьIсяч тoшн JIeI(flp:
сoчпьie (буаитra, ueprrrIrta) t3- 18 ().lвеE[Ioгo cьIpья' xoтя потpeбнoсть в IIеM зIIаIIительно ббльrпая.
cyхиe (мo*сяreвeльrrшк) 25-35 3aшaсьr рaсTиTeJIьfioгo ЛeкaрстBeI{нoгo сЬIpЬя oс).щecтвляют-
Itopa 40 (),l зa счrT тpех фaктоpов: 1) зaгoтoвкa дикopасTyщIrх леItaрсTBеII_
lIЬ[х рaстeний (пpимернo t40 видoв); 2) вьrрaщивание paстений
в cпeциалItзиpoBaIIньIх хoзяйствax (свьrrпe 50 видoв) ; 3) импopт
Bьтсyrпонriьlе paсTegия yшaкoвывalот. Bидьr тaрьI и спoсоб cЬIpЬя' кoтopоe нe прoи3рaсTarт в нaIшеи стpalre \кoрrнЬ paytsoЛЬ_
УпaI(oBкir зaBItсят от свойств сЬIpЬя II егo aгрrгaTнoгo сoстoяния. фlrи, сeмeнa "rr-тлибyхи, хиЕнaя i{opa и ДP.) и3 дpyгиx cтpaн чJIeнoB
'
lo t7
CЭB. CлeдоватeJlЬI{o' сyщeстEyeТ цeнтрaJlllroвaннaя и дeцrтrтpали- tlб,i,rlмом t-3 JI вpeNrя llaГрrвaЕия нa воДягroй бaнe увели.rивaют
зoBaliная BaгoTовкa. ЛeкapствeнньIe paстrния I{yJIьTивиpуJoтся - _ ю Iю,
;1ll 2Гl миlr, a для пригoтoвJIrI{ия oтвapa тaкoгo E(e oбъeмa
в спeциaЛиtиpoBатIньIx сoBхoзax и коJTхo.заx (пo кoEтpактащии). l.]rl.lrrt кoличeотво JIeкapстBeЕIIoгo paсTитeJlЬнoгo сьIрья в pe.
Пoд лeкаpствeнньIMII pаотeЕиями ужe занятo oколo {00 тЬIс. га ll|lI|1'(! llc yкaзаEo' To Ilаотoй иЛи отБаp гoтoBЯт B кollцeнтрaции
пахoтнoй 3ex{ли в рatличEЬIх климaTиЧeских зo}Iаx стpaны: eвpo- ,l
:,l(),.l'о cстЬ и3l0 вeсoвьrх чacтeй сьIрья пoJIyчают t00 oбъeмных
пейскaя чaсть CссP, ltaзаxcтaн, Пpимopьe, Сpeдняя Aзия, 3aкaв_ .1111l1'llй ПасToя I4,lI'r oтBapа.
кatъe' ftpьIм. lIaстoи иЛи oтBapы из pacтитeлЬнoгo cьIpья гpyппы сI{JIьI{o-
3aкyпкa Дикopaстyщих JIeI(аpотвeнных paстeний, IIJтoДoв' ;1tlйtlr'llyloщих гoToвЯт тoJIЬIto пo peцeпTypшoй пpoпиои вpaчa. Ha-
ягoд и др. прoвoдиTся I{ентpoсоIозoм чeрeз 25-27 TьIc. зaгoтoви- (]'|.()и lt:} сIIopЬIнЬи' тpaBьI гopицBeта' тpaвЬI JIaIIдьIшIa' кopIIeBища
тrльEьIх пyIIItтoB сIIстe]'{ьI кoопeрaции. B больrrrих I{oJIичествaх ш l|()l)ltсй вaЛepиaнЬI гoToвят в кoнцeЕтpaции 1;30.
сoбпрaют пJIOДъI шIипoвEI{Itа' бoяpьrrпникa, кopy дyбa и крyIшиЕы' ' lt IlpoизвoдстBeIIньIx ycJloвиях oтBapы и ЕacToи мoEtIIo .цeJIaть
сrмeнa TьIкBьI' кopeEЬ алтeя' тpaвy звepoбoя и дp.' всeгo d00- бtllt ltипячeнИЯ. ДЛ'1 aToгo сыpьe зaливaюT I(pyTыI\{ кI{IIяTкol\!'
1З0 наимeнoвaний. tl J|()1'Il o taкpыBalот пoсyty (кacтprолю, бидoп) кpьIшкoй' нaкpывa.
Рaбoтники фepм сoвxoзoв и кoлхo3oв' rrlкoлЬники явЛяк)тся trl.l. ll.тtoтнoй TI{aEью (бpeзeнт, illeшIкoBиЕa и дp.), нaотaивaloт 4-
сбopщикaми illeсTнoгo paсTllтeЛъrroгo сыpья. B пepиoд yхoДa зa (i 'l, зaтeм пpoцe?I(иBaloт' oстaToк oтlrtиllaют и фильтрyют'
сrJIЬхoзкyльтypaМII вaгoтaвЛивaют JIисTЬя мaть-и-п!aчeхи' лItстЬя I{aстoй и oTBapы бьrстpo пoртятся' oсoбeннo лeтoм. B хoлo-
кpaпивьI' траBy спoрышa' гopцa пepeчЕoгo и дp. B пepиoд лeсopaз. /lиЛl'I{икaх иЛи в пpoхJIадЕых пot\{eщeEиях их мo}ItIIo xрaЕить Ев
рaбoтoк мoж{нo 3агoтaBJIиBaTь IIoчкfl 6ерeзьr и сoснЬI' кopy Еeкoтo- 6олae 2-3 дЕeй' пeprд yпoтpeблeниeм вirбaлтыBaют.
pьIх дepeBьrg и ДP. Haстoйки oбычЕo дeJIaIoт tтa40-70o/Ь-goм сil!{pтe. и3-
opгaнизаl1ия пJxaнoBЬIx загoтoвol{ ЛeкаpсTBе}IЕогo сыpья спо- мoJrьчeннoe сьIpЬe высыпaют B бyтьrлкy или отoкЛяЕнуIo бaнкy'
ообствyет IIoJIyчeниIo дешIeBЬIx и xoрoшlих пpeПaрaтoB. l|llJIивaloт pa3BeденIIыM сIIиpтoм cooтBeтствyк)щeй крeпoсти' ta-
l(l)IiIBaIoT пpoбкoй или плoтнoй rtpьrrпкoй и Bыдep)ItиBaюT B тeluЕo}t
мoсTe При кoмнaтнoй тeмпepaтype 7 оyт. Зaтeм ЕaсToйкy сливaют'
сПoсoБЬl пPигoToB лЕI1ия oт]l(иMaют oсTaтки paстeЕий' фильтpyют чepeз мapЛIo с Baтнoй
IIpoклaдкoй и выJII4ва!oт B тeMEyю бyтылкy. Tакyю Еaстoйтiy Dro}rt.
гlРEпAPAтoB I|o xрaниTь IIeскoJlЬкo лeт.
Cмeсь нeскоЛькпx Bидot llзil{eлЬчeннoгo JleкapствeЕнoгo paс-
Из лeкаpствeннЬIх paстeнlrй гoтoвЯт разЛичньIе лeчeбныe пpeпa- TиTeЛЬнoгo cырья Еatывaloт c б o p o м. Eгo гoтoBят Ea фapМa-
paTЬr и JIeкapсTвeltныe фopмьr: BoдIIыe Eaстoи и oтBapы' опInpToвыe |\oBтичeскI4x фaбpшкaх, в aптeках иJIи IIa пpoIrзBoдоTBe. Bысyшreн-
IIaсToйI{и' сбopы, coки' пopo!шки ,I T. п. (Bсe дoаы' пpIдBeteIIцьIe tloe сЬIpЬe иtMeJrьчaют oтдe"тtЬЕo oднo oт tpyгoгo. Листья, тpaвy
в кнтIгe' дaньI B гpal{ilfaх и3 расчeтa сyхoгo JleкapстBeEIIoгo сьrpья). и кopy ре}I(yт Еа мeлкIle чaoти' кopни и кopIIeBищa pe}кyт иJ-I[l
Haстoи и oTBаpьI - эTo вoдньIe извJleЧeriия и3 Лeкap- дpoбяT, IIЛoды I! сeilleнa ll31{eлЬчают нa мeльницe. Bсe сoстaвньrо
ствeнEoгo pаститeлЬEoгo cыpья. [ля иx trpIiгoтoвJIeIIия Jleкap. uaоти сбopa D ollpeдeлeнЕЬIx вeсoBьIх сooтнolцeниях сil{eltrиBaют.
сTвeннoe сьIpЬe I{змeльuaroт (листЬя' цвeтки II TpaBy дo чaстиц CбopьI хpaЕят в зaкpьrтoй тape в сyхoNI }Iecтe. Из них Еoлyчaют
pазlleрoм rre бoдee 5 мм, стeбли, ftoPУ, кopIIeBищa и кopнIi
бoлee З мм' пЛoды и сeмeнa - нe Il&сToи' oTBapьI' чaи.
дo 0,5 llм). ИзмельчeнЕоe съIpЬe Coк
- Etидкaя Лeкapствeшнaя фopМa, пpldгoтoвjleннaя
- lI3 свe-
при EaЛI'tчlIи инфyндиpнoгo aПпaратa пoмeщalоT B taрaтree пpoгрe- ]l{rгo сьIpЬя. Cвeжtиe coкI{ гoтoвят и3 чисTых' пpoмытых чaотeй
т.-ylo B Teчeниe 15 мlrв нa кипящeй Bодянoй 6aне ипфyцд(иpкy. Пpи paотeний, пpoпyская их чepeз оoкoBьIжtпDIaлкy или мяcopубкy.
eгo oTсyтствии иоIIоJIь3yют эмалI4poBaIIEыe кaстрIoлъки' химичe- lloлyueнный coк иЛи пашицy oтEtl{мaют чepeз l(yсoк IUIoтнoй
скиe стeкJIяIIEьIe стaкaEI,I и дрyгyк) пoсyдy. B этом с'Лyчae Boдя- Tt(aнIl. Taкoй сoк сotepт{ит всe paсTBoplIl{ьIe в вotr сocтaвньIe
нyю бaнro 3ailteняloт стoящeй нa oгEe кaстprолeй с кипящeй Eoдoй' l(ol{пoнeнтьI pастeний. Егo oбычrro хpaflят в сTeкляЕнoй рrли эмa-
Paститeльвый матeриaл aaJIIIBaют вoдoй кoмнaтнoй тoмператypы' .тtиpoвaннoй пoоyдe B хoJloднol't мeсте. Свerrtиe сoки Dtoi+tнo цoнoep.
закpывaiот кpьrпrкой и Eaгpeвaют нa кипящeй BoдянDй бaнe пpи шиpoвaть и стepиJ1изoвaтЬ.
чaстoм пoмeш]иBaIIии' oTварьI в Teчeниe 30, нaстoи lrин. Пo Пoроrпoк. Хopolпo вьIсУцreннoe сырьe мo}f(flo нaзЕaчaть
- 15
IIстeчeEI{I4 yliaзaЕIioгo сpoка сoсyt сЕиIt{aIот с вoдянoй бани и oх- IlнyтpЬ в Bидe пopoцIкoB' сMeIпивaя их с нeбoЛьшим ItoJIичeоTвoD{
Jraя{Дaют прIl кoмIrатЕoй тeмпepaтyре: oтBapьI B тeчeние 10, нa- l}oдьI I,IJIи Droлoкa. Сыpьe в пopoшoк иамeЛЬчaЕот в с?yпкe иJIи
стoи _ не lteнee 45 мпlя.3aтeм пpoцеE{ивaк)т чeprз хoЛот IIJiи Двa D мaшI'Ifi aх-}teлЬЕlIlщax.
сЛoя MapЛи (oтхtимaя oсTатoк paстиTeJIь}Ioго }Iaтeриалa) и дoбaв.
JIяют Еolly дo ПpеtflIlcaннoгo объeма. ,(ля пpигoTоtsЛeЕия нaотoя

t8
BИ.цЬI }l гopаx сpeдrrой Aзиивотpeиaeтcя aд o н и c т y p к r с т а Id.
t: t( и й, шo биoлoгичeскoй aктивЕoсTи бJIIttкий к гopицвeтy вo.
лEI(APстBEHF{Ьlx P (1(l ll ll oЛ!y.

И Их пPИ^^ЕHEHИЕ ^CтЕ|1ИЙ Химшчeский roстaB. Aдoнис вeсeЕний бoгат биoлoгичeоки


l l |(1' и tЛ t trIN{I{ г JIaвньIмI4 Ilt кoтopы x яBJIяются сeрдeч-
вeщeотBaMIt'
(цимаpин и aДoЕItтoксин) и сaпoниЕьI' a тaкE(e
lIl,|() l.JllIItoзидьI
l{ rтгр6фдg1,ш, флaвoнoвый глrrкoзид aдoЕI{вepЕI{T I,I дp.
Фармакoлoгичеcкиe свФйстBa. Aдoнис и eгo шpeпaрaтьI oтЕo-

AдoHис вЕсЕHHиЙ _
ADoNIs VЕRNALIs L.

HapoдньIe наtвaния: гopицBeт вeоeнний, чepЕoгopкa' отaрoдyбкa, J|oo ДЛитeЛьнoй диacтoличeскoй пayзьI yвeЛичиBarTся иЕтepвaJl
- Q и T - P aJleктpoкapдиoгpaммы.
}+(eJIтoцвeт. It Пpeпaрaты аДоЕиca сyE(II-
Бmаничeскaя xapaктeриgгикa. Ceмeйс тBo JIютиI(oBьIe. Mнoгo. Itllloт coсyды' чтo вeдeт к IIoBьIшIeЕию apтepиaJlьEoгo давлeЕия II'
лeтнee дикopaсTyщee тpaBяIIистoe paотeЕIre с ToЛстьIм yltopoчeн- |(irк слeдcтвиe этoгo' yJlyчшaeтся кpoвooбpaщeниe. ПoEи)I(aя Bo3-
ньIп,l кopнeвищeм. Cтeбли прoстьIe' мaЛoBeтвисTьIe' Bвeрху гyстo. fi1rдимoс внoй систeмьI' aдoвис дeйствyeт сeда-
облиствeнньrе. Стeблeвьrе JIтIITЬЯ сидячие' oчeprдньIe' пaЛьчaтo- 'l.иl]нo I4 B oтличиe oт иaПepсTяIlки oн oбладa.
paссечеЕньIe нa п{нoгoчItсленEьIe дoльки. I{вeтки кpупньIe' (l.l'JIиIIь муляциel"t' таI{ кaк бьlстpo pазpyшaeт-
oдинoчнЬIе' зoЛoтистo-i+irЛтьIe. I{вeтeт B апpeJle мae (щв. тaбл. (],t B opгaI{и3Mr.
I-1). - llрпrмerreниe: дeItoMIIeнсIlpoванньIe пopoки сrpДцa' дJIиTeЛь.
, PaспpoстpaнeнI{е. Paстeт нa сTeпныx Лyгax' rro oпУЦrкall JIe_ lIЬle HeПpoхoдящIIe apиTN{ии' Еapyшxeниe пpoвoдимoсти, фyнкциo-
сoв II нa кaмe}lIIсTЬIх скЛoнaх B JIeонoй и лесoсTепнoй зoнaх eврo_ lIaЛЬtlьIе нeврoзьI' зaбoлевaвия пoЧeк' сoпpoBo)кдaющиесЯ пpизнa.
пeйсrtой части PCФCP, на Укpaинe' в flредкавкaзье, l{рьrмy' l(aми EeДoстaтoчEoсти сeрдeчнo-сoсyдистoй сиcтeмы. C yспexoм
B чeрнoзrN{Ilых стeПях Уpaлa, 3aпaднoй и Boстoчнoй Cибиpи. ltaзIIачaJII{ лoшIадям II кpyпЕo}ry poгатoмy скoтy при дистpoфии
Лeкаpствeннoе rыpьe. Испoльзyroт надзеx{нyю чaстЬ рaсTe- Mиoкapдa и дeкoмпeIIcирoвaнIIьIx пoрoкaх сepдцa Tpaвy aдoнисa
fiия' кoтopую сpeзaЮT Ira ypoвIre зeЛeных JII4сTкOв в пeриoд oт |tMeсTo о вaлepиaнoй.
EaчаJIa цBeтeния llo oсЬIпaния пJIoдoв. (Heoбхoдимo щадиTЬ кoрEе_ Лeкapi'вeнlIЬIe фop мъl' Tpава eopuцвеTа -'Her.ba
вуro систeLIy! ) Пoслe сбopa тpaвy сpaзy 2кe сушaт' Хpaнят сыpьe Adonidis vеrnalis. Haзпaчaroт Blryтpь в фopмe бoлroсoв иЛIi Еaстoя:
l1o спиокy A в течениe oднoгo гoдa. oснoвньre paйоньr зaготoвкI{: ,ItorшaДяM 5-10 г TрaвЬI' кpyпIloмy poгaToмy скoтy 5-t5' МeJII(oмy
lteмepoвскaя, Hoвoсибиpскaя, Челябинскaя oблaсTи, Баrшкиpскaя рoгaтoМy скoTy и свllfiьям t-3, сoбaкам 0,2_0,5, кoIпкaM Ir кypaM
(),1 -- 0'2 г.
АссP, Укpaинa, Севеpньrй Кaвкaз, Пoвoлжtьe. Coгласнo тpeбoва-
ниям Гoсyдapствeннoй Фapмaкoпeи CСCP в TрaBe дoJI)ItEo бьrть нe А0oншзu1 - Ad.onisiduшr. Boднaя BЬIтя}+(кa flа тpaвЬI гopицBe-
бoлee t3 o/o влarи, а y paстeний' yтpатив[Iих нopil{aJlЬI{Ую oкpaс- T&' ItIaI{сиD{аJIьно oчищeннaя oт баллaстflьIх BeщeсTв и оаrroЕиIIoB.
кy'- нe бoлee 3 o/o.B г TpaBы дoЛ,+(}Io сotepн{aтЬся 50-60 ЛЕД' lIpoзрaчнaя, сJIегкa }кeJlтoвaтaя }кIIlIкoстЬ свoеoбpaзнoгo запахa'
.op"кЪ"o вкyсa, t JlrЛ IlpeflapaTa дoлж(eш сoд{epжать 23-27 ЛF'F''
1'
или 6,3-8 КЕ.Ц.
ir кpупЕoмy poгаToм.у
Из дpyгих BI,llIoв lIсПoЛЬзyЮт aдoЕиосибиpский и aмypский. vlли 2,7
-3,5 F(Е/]' fioзьr BI{y'r.рЬ: лoшадям
скoту 20-1r0 мл' MeJIтto}Iy poгaToмy скoту {-t0, сBlIнЬям 0,5-8,
A Д o н c cИ6 uт
- A.
pcк ий sibiгiсus Paгt. oтлпчaeTся oт вe_
сeнЕегo '1бoлee крyпнЬIми ЛистьяMи и мeЛкиl{Iл цвeTкaми. Bстрeva- собакaм 0,3-4, кoшIкaм 0,2_,l', куpaм 0,2_0,5 мл; шoД кoж(y
rTся пo лeсным oпупIкaM' нa IIoJIянax' сpeДи свeTЛьIх ЛeсoB и кyс- и вIIyTp,{мьIrrleчнo: JIoшIaдям t_t0 мл, кpyпЕoь{y poгaтoьly скoтy
1- 5, мeлкoil{y poгаTol}ly скoтy t свиflЬяь{ 0,2-2" сoбакaм
тapнIrкoB Кpaснoяpскoгo кpая' Иpкyтскoй и Чeлябинскoй облaс-
1' ку
-3,
тeli, Бypятскoй ACСP, в сeвepo-вoсToЧHlrlХ paйoнах eвpoпelЪскoli 0'05
-Энстpа
части СCCP. Явпяeтся зaD{ениTeJIeilI гopицвeтa вeсeннeгo' нo oбла_
тoгo цBеTa
- Adonidis
к'
siссum. Бyрoватo.rкeл.
и3 кoTopoгo гoтoBят таблeтки.
даетбoлеe слaбoйбиолoгическoй aктивностью. A д o н и о a Ilr y p_
с к и й _ A. amuгensis Rgi. еt Radde pаcTeT нa ,[aльнeм Boстoке l[oкaзaния дJIя пpиMeIIeния тe E(e' чтo и aДoнизидa'
I{o720uа,зu0 Cordiаsiсlum' Смeсь aдoпI!зи,цa с paBItьIN{
(Пpимopьe, Пpиамypьe, Cаxaлин). oтличaeтоя oт дpyгI4x Bидoв -
lioЛиЧест вoM I{opдиaN{иIiа' flpoз pauнaяl JIтoвaTа.я rкидкoсть, Pe-
бoльrпeй тoнсичнoстьIo и paнним цвeтеЕIIеМ. }I{е

20 2t
xto}tе}lllyют вIryTI}ь кaк сL-!eдстBo' T,оrtlt8иpyк}щrе оepдeчпo_еoоyДl{- ,t1.llипсlй 15-20 см (ЕaибoЛеe тoJIстыe eщe и вдoлЬ J{вe IIa чacти)
стy]o сI{стeМу' прI1fi[epнo в тeх жe toBax' чтo и aдонnдtид' l{ |t|'rсyПIивaют пpll тeil{пepaType Еe вышо 30 oC. ХopoIпo BьIcyцIeЕ-
Coбаке l|шо rtoрueвищa нe гIIyTся' a дoмaloтся' нa излoМe иilletoт бeловaтo-
Rp.: Infusi herbae Ahonidis veгnalis 5,0-200,0 Il()3o$rnй цBeт' инoгДa с }кeJtтыNt иJII{ 3eЛeнoвaTЬINt oтTeEкoм. Cpoк
Themisali 10,0 хJ)дIlсtIия
- дo дByx лeт'
Xимичeокшй coстaв. Корнeвищe сoДepх(ит дo 5 o/o эфиpi{oгo
Sirupi siшpliсis 30,0
мll()J|tl' B оoсTaв кoтoрoгo вхolцят },loнoцilI(JIIIчeскиe тeрпeEы (0-пд.
М. f. шrixtura
trllrr, D_ItaмфeE, D.кa}lфopa, бoрнeoл) гopький гJIиI(oзид aкopиЕ'
D. S. Bнyтpь с кopмoпr пo 1 стoлoвoй лorrrкe 3 paзa в teвь. '
ltсlrtopбипoвaя и пaJIЬlvIиTиIIoBaя ItиоJIoтъf,' tyбиЛьItьIe BeщeсTва'
Al,lP БoлoтHЬ|Й _ AсoRUs сAL,AА^US L.
l(ilмcдь' сMoJIьI' фитoнциды, кpaxмaЛ и дp.
Фaдr*rакoлoгичeскиe сBoйcтBa. oтваp иэ кopпeй al{pa GбЛaдaeт
ll lrotlобнoстью пoвьIIпaть вoзбyдимoсть oкoнчaния BI(yсoBЬIx Eeрвoв
Hаpощrьre пfftBаIlllя: иpвый кoprЕь' Лeшeха' тaтaрскoe зeJIьe' aир t|()Jloс.tи pтa и тeпI сaмЬIм peфлeктopнo yBeJIичивaть oтteJleниr
пaхyвий, явap' ПJIOпIник. ]l{сЛyДoчнoгo сoкa' пoвЬIIпaтЬ ceкpeцIlro сoлянoй кIтслoтЬI B )tto.
Ботаrrичeская xapaктep!{ст,tка. Ceмeйствo apoиtньIe. Mнoгo- JIy/(кe' oсoбeннo ecли сeкpeция }кeJlyдoчнoгo сoкa бьтла пoнпж(епa.
лeтEee трaвянl!стoe paстeЕиe с вeтBиcтьIill тoJIстьIllI (дo 3 ошr в диa- I{рoме ToгO' oЕ yвеЛичItваeт ?кeJlчeвыДeлитeльнy]o фyнкцию пe.re-
метpe}, вЕУтpи белым гyбuaтьrм кoрнeвищeм' котopoe yкoрeЕяeт_ tlи' пoвыrrlaeт тoнyс EteЛчЕoIo IIyзыPя ц yсиЛивaeт диypeз. Эк-
ся в EJrистoli почвe с пo}IoщЬк) l{ногочисЛerlIIЬIх Toнких кopнeй. сTрaI{т aиpa oблaдaeт успoкаивающпM It бoлeyтoляющим дeirстви.
C пoверхнoсTи I{oрIIeBlaщe бypoвaтo_*teJlTоe иJI}I teЛeнoватo-?кeJl- ()N,I' пoЕи}I(aeт аpтepиалЬЕоe дaвЛeниe.
тoe. Стeбeль трexгpаннъrй, пpямoй, дo !. lя вьtоотoй. Лrдотья отxо. Ilрarмепeниe. Aиp испoJIьзyюT в фоpмe oтвapa' настoйки,
дЯт oT кoрIIeBищa' линейнo_мечeвиднЬIе' дB}.pядEЬ!е (р"". эксTpaкТa' tropoшка. ttaк apoмaтичeснyЮ гopeчь егo IIа3I{ачaют для
tr). tr{вeтки ]\{eЛItиe' зeЛellовaто-)i{eЛтыe. I-{вeтет в июЕe
B yслoвиях нarпeй стparlьI IIJIoды не сoзpeвaют' вс.lleдствIte - illoлe. шoзбyждeния alпrтиTa' дJIя yсилeния сoкpатитeльнoй фyн;tции
чeгo il{yскyЛaTуpьI )fieЛyДкa и кI{пIeчнIlt(a при иx aтoltиlI. Aиp
расT eIIиe рaз!{нoж{аeтcя BeгeтaтIIBII l{ пyTeМ тtоpнeвищами lпer llp0тиBoвocпaЛитeJlьIroe cpeдотBo пpи пoEoсaх рaзлиtlнoго - хopo-
Ь1 (
). B сe
pастениe дyшI{стoe I4 llряЕo.гoръкoe }ia Bкyс. ll poI{схoнlДeния, зaбoлевaIII{ях пoчeк' пpи }teтeoризмe. Aиp вхoдит
Распроcтpаrreние. Paс. B сoстaB пpeпapaToR вцкалинa lt викallpа' примeняeМЬIх при я3вeЦ-
тeт пo ниаt(Il}I аа6o.пoчeн_ ttoй бoлeзrrи }кeJIyдка и дBellадцaтипepстrroй кипIки' пpи гaстpи-
ным мeсTaм 0кoло flpytoв' Taх с IIoBьIIпeннoй кllс,тoтнооTью. oн вxoдит TaI(н{e в сoстaв гopЬ-
в МeдJIеlIEoтeкyщ]4х Bo,цаx' ttoй нaстойки (60 uастей траBьI зoЛoтoтьIcячЕикa' 60 чaстeй листь-
пo бepегaм peк и ручьeB lJB тpиJIIdсTЕика,-30 чaстой кopЕeвищa aиpa, 30 чaсTeй 'трaвЬI
в лeсЕoй и стeпнoй зol{aх eЕ- rloль{яи и 15 частeй кo)+(ypы мaндapинa). Haстoйкy tтa 40 Уo-нoм
рoпeйской чaсти CCCP, в Зa- спиpте гoToвят !тeTодoм [еpI(oJIяции. Спиpт бepyт о тaЕI{м рaсчr-
пaднoй и Bоотoчrroй Cшбиpи, тoм, uтoбы пoJIyчиTЬ t л нaстoйки. Испoльзуют re для УJIyчшe!{ия
Ira ДалЬнeМ Boстoкe и в дpy- aпIIeT{,{Ta I{ ПищeBapеЕия. [oзьт внyтpь: Лoшaдяil{ t-3 мл, кpyпЕо-
гих paйoнах' в Toм ч,tсЛe нa rиy poгaтoь{y скoту 2_8, oвцaм 0,3-2) сBtrlЕьям ш сo6aкaм 0,2-
Уpaлe. 0,5 мд.
Лeкapствeнноо eыpЬe. Hapyнtнo oтEар иJIи настoй aиpa peкonДeндyloT ДЛя oбрaбoTi{й
Используют кopпeвI1ща' кoTо- r.IIoящIIхся paп и я3в. Эффeктивпoсть их trpl!мeЕeЕi{я oбyслoвлeнa
рьle сoбираIoт в кoнцe oсe- tI aли чI{eМ фитонцидoв, oблaдaioщих Bыpa?+(eнньI 1\{и aЁтиce птшчe-
ни
- нaчaлe 3и}Iы' кoгдa
пoнII'fiаeтся ypoвeЕь вoДoe-
скиMи свoйствами.
,(озьr кopнeвI{щa Енyтрь: кpyпIrоMУ рогaтoil{y скoту t5-50 г,
мoв. B эTо вpeь{я }xx наибo- Jlo[Iaдяпd 10-30' мrлкol\dy poгатoмy скoтy 5_10, cвиньям 2-8n
леr JIeгкo E3вJ-Ieчь из илa Jto- сoбакaм 0'5_2 г.
пaтoй, грaблями Ilли виJIa}rи.
ttopнeвищa освoбorкдaют oт Лoшaди
кoрней и етеблeй, хopoшo
прol{ьIBaюT B вoдe п пpoвя. Rp.: Tiпсtuгae amarae t0,0
JIивalот вa oткрьITоll Bo3Дyxe. D'S. [Io ' f 2lafttloit, лoЛtttЕl в 0,5 л вoды вЕryтpь шepeД пopм-
Pшс. !. ,Aиp 6o"тотньrfi. Затeм разpe6aк}т нa кyски JIe[rиetr (для повьтrшeния аппeтита).
t9 23
Cвиньe AЙoBAH дУltjИстЬlЙ
(A}кгoH' иl4ДИЙcl<ИЙ тA{ИH) _
Rр': Deсoсti radiоis calami tr0,0-200,0
D.S. По |/z сTaкaнa пeрeд кOрМJIеIII{еD! l{Jlя пoвьIшIeflия тRAсIJYSPЕRмU^^ Aм^^l L.
aппетита.
l itlтдlt и чeская хapащTеpI!стика. С eпleйст вo BoI{TI4чЕьIe. oдн oureтн ee
AЙBA пPoдoЛгoBAтAЯ _ 'tl)|ll}яtrистoe pастеЕIte с тoнким сTepжЕeвыМ вepeтeнooбpaзцым
сYDoNIA oBLoNGA м|LL. |(()J)l!cl{. Стебe.пь пpяМocтoячий, цилиндpиueский, бopoздuaтьrй,
ltt''lllистьIй oт oсн0вания' вьIсoToю 40-60 с}I' a нa пoливЕьIx teп{-
Бoтaничeская xаpактepистикa Ceмeйствo poзoвoцвeтньle. Ityстap- .|l,|х -- дo t м. Листья oчep€дEьIe' Tриж{дьI иJIи два}+tды пepистo-
ник или нeбoЛьшoe дeрeвo BьIсoToй 1,5-5 (8) м. ttopa cтвoлoв l)|l(]()CtlеннЬIe на лиrreйнo-нIITeвидЕьIe дoли. I{вeтки мeJIкиe бeльrе,
и стapьIх вeTBeй тeмнo-сepaя' глaДкaя' мoЛoдыx - шеpстистo_ tlrlбрalrьr в олояtный 3oIIтик. Плoды яйцевидньre, peбpистьIe tвуоe-
вoйлoчrraя. Листья oчepeдEьIe' кopoткoчepeпIкoвьIe' цeльнoкpaй- м'Illltи с apol{aтEыfi,{ зaпaхoM Il oсTрыilr гopькoвaTыIr{ вкyсoм.
Еыe, 3-l0 см длинoй. I{вeтки oдинoчEьIe' блeднo-poзoвыe' нa I{ветeт в IIюнe - иIoЛe' пЛoды сoаpeBaют в aвгyстe _
кopoпtих вoйлoчтro.oпyшeЕных цвeтoнoжtкax' Плoд-яблoкo <ltlltтябpe.
c ПятЬIo Il{EoгoсeмянEЬI}!I4 гIteздaми' oт гpy[Ieвпднofil Дo шаpoBиt- Paспpoстpапeние. Рoдина paстeния _ |)I'ндия, в CCCP куль-
нoй фopмьr. Зpeлыe шЛoДы твepдыe' EleJIтыe' l{якoть apoп{aтная' ,гивI{pyют в Cpeднeй Aаии. Pастeт Еa pыхJIьIх сyпeсчaных' иtвeс-
cЛaдковaтo-тepпкaя. Ceмeнa крaснoвaтo.кopичнeвъIe. I.{вeтeт 1'ltOПых пoчBax.
в Мae _ июЕe' пJIotьI сoзрeвaloт в сeнтябpe _ Еoябpe. .Пeкаpствeннoe cыpьe. Иопoльаyют IIJroдьI paстeния' сбop кo_
PaспpoстpaпeЕIle. B дикoм ви/{e Bстpeчaeтся в Aзepбaйдrкaнe, l'()pьIх нaчинaют при их пoбypeнии в цeIITpaЛьньIх toтtTl,lках'
Гpузии, flaгeстанe' Tуpкмении, B кyJIьType на Кaвкaзe, в Кpы- ll tpaзe il{e)кДy вoскoвoй и пoлrrой зpeJloстЬю (пpимeрнo в oктЯ-
мy, Cpeдней Aзии, peж*e нa Ioгe eврoпeйскoй- чacти CСCP. Paстет r)l)0,.
fla paвIIиEax и в гopнoМ ния{нeМ floясe' Ea JIесньIx пoлянax' выpyб- Xимичeскиrt сoстаB. Bo всex чaстяx paсTeIIия имeeтоя эфиp-
кaх' пo бepeгаlr вotoeп{oв. l|(N) мaсЛo' нo нaибольrпe€ eгo кoличeствo B llлoдax (2-|| %)'
Лeкapствeпнoe сыpЬе. Испoльзуroт оeMeIIa aйвьI, из ttоTopЬIх ()()lloBItrЬI]!{ кoМпoнeнтoм кoтopoгo явЛяeтся тимoл. B сooтaв эфиp_
гoтoвят слизь, 3агoтa&]ивaют сeп{eнa пpи пppepaбoTкe пЛоДoв ll()гo l\4асЛа BxoдяT Tак}кe o- и p-пинeu, p-теpпинeн, ГI.щимoл
pастrнI{я (oсeнью) и сУшaт пpи TeмIlepaтурe нe вьIшe 40-50 oC. и /lp. B пJroдax' крolllе тoгo' сoДep)киTся 25-З2 % жtиpнoгo мaсла
Химичеcкий сoстаB. Ceмeнa айвьr сoдepжaт бoльruoe кoJIиЧe- lr oкoЛo t6 % пpoтeинa.
сTвo сJIизи (дo 20 %), гликoзид aNIигдaJIиII (0'53 %), rкиpнoe Фapмaкoлогшческиe свoйства и пpиllеrтеtlие. oснoвное биoлo_
мaслo (8,15 7o), кpaхмaл, бeлкoвьre, дyбильньre, кpaсящиe и ми- гиЧескI4 aкTивIIoe BeщeсTвo рaсTeнI!я
- тиМoл' Iraхoдящийся
нepaлЬнЬIe вeщeствa. B зpeлых пЛoдaх мнoгo оaхapa (фpyктo- rl эфиpнoм l{асЛe. oн oбладаeт aнтисeIITичeCКltМИl бaктepицпдrrьr-
зъI)' дyбильньIe и Пeктинoвыe вeщeстBa' opгaЕичeскиe кисJIoтьI Ml,{ и ПpoтивoглисTIIьIMи свoйствами, мecтEым aнeстeзиpyющим
(яблo.rвaя, виннaя' лиlroннaя), эфиpнoe il{aсЛo и дp. Aйвa бoгaта 71ействием. Пpимeняloт eго дJIя дeзинфeкции сЛизистьIх I]oJIoстIl
)i(eЛeзolt' MetЬIo' aскopбинoвoй кислoтoй (4'0_20 мг нa t00 г pтa' Зeва' гJIoтки' иEoгдa внyтpЬ пpи пoнoсaх и lleTeopll3Me
.свeEtI{х плoдoв). (l tleЛЬIo yil{eЕьrПeIII4я брoжteния в киrrleчЕикe' Еapyж{нo пpп гpиб_
Фapмaколoгичeскиe свoйствa п
пpиlttепекшe. Ceмeна aйвьr кtlвьrx забoJleвaнlrях кoяtи и aктинol\{Illtoзe. Пoслe пpIIeLIa внyтрь
пoкpыты мaтoвoй бeлoвaтoй плeнкoй, кoтopaя в вoдe сиJIьнo paэбy. (,|I yмepeннo yсиливaет оeкpeциIo EteЛr3 и aктItви3иpyeT Пe-
хarт' pасTвopяясь в видe гyстoй пpoзpaтнoй cJIИlи'. Cлизь испoль- ристаЛьTlIкy кишIeчникa. Бoдьrпиe toaьI мoгyт выtвать пoнoс'
зyют нapyж{нo в кaчeствe oбвoлaкивaloщeгo сpetотва' вrryтрЬ кaк tt у сoбак рвoтy. Пocлe вcacывaния oтмeчaют IIeзIIaчиTeЛЬEoe
oбвoЛaкивaющee Пpи спaсTичeоких кoлиTaх I4 lrteтeopиtl(e' кaк yси.]Тeниe сepдeuнoй ДeятeJIьI{oсти, yглyблeниe дьIхaния' воабуrк_
oтхapкивaющeе сpeдствo пpи забoлeвaниях дьrхaтeЛЬнЬIх пyтей' llollшe l+(ивoтнoгo с пocлeДyющиМ yгIleTeIIIleм сepденной Дeятель-
для yМeньшeнI!я мeстнoгo paзДpa)кaloщeгo дeilcтвllя дpугих лe_ ||oсти x4 цeнтpaльнoй нeрвнoй систeмы. Hазнaчaroт как aЕтиillитt-
кapствeнньIх вeщeсTв и taмetJIeIIиЯ их всacьIBaния. Moлoщrякy робнoe cprдствo пpи oгpаничeнньIх пopая{eниях ко}*iи стpeптo-
}ro)кнo нaаEaчaTЬ cвeш{I{e плoды aйвьr пpи aЕrМиях. Haличиe l(oккaми' стaфилoкoккaми, гpибкaми в фopмe 5_ 10 %-ньrх
в плoдах tнaчитeJIЬIIoгo кoJlичeствa дyбильньrx Il пeктинoвых (]l!иpTоBьIх илI{ 14асЛяныx paс'твopoв. ftaк aнтгeльмиIITик тI4мoл
вeщeств oбуслoвливaeт иx пpип,teнeниe пpи киrrleчных забoлeвaни- llффективeн пo oTIIoшIeEиIo aнкиЛoстol{ и сTpoнгилят. С этoIi
яx' сoпp<lвo?Itдaloщиxоя пoнoсaми или кpoвoтeчeниями. Плoды ileJ!Ьк} eГo ввoдяT вIIутpЬ IIaToщaк' a чepeз 1 ч нaзнaчarот слaбrr_
.г0.пЬIloe.
oблaдaют тaкж(e мочегoнным п aвтисeптичeсE(IIN{ свoйствaми, пo-.
этoMу их peкoмeпдyloт пpи aaбoлeBallияx сepдeчнo.сoсyдистoй ,(oзьr внутрь: Jloпlaдя!{ 6_Ю r' евиньяl{ 2-5, собaкам
систeмьI. 0.5-2 г.

?А 25
Aлoэ Д.РЕвoвидl]oЕ _ /(u()T oсrioBaliиe нaанaчaть eгo кaк рyM[Iнaт0pь1оe сpeДсTвo. Рaвдрa.
АLoЁ ARBoRЕsсЕNs )l{ilЮщee дeйствиe пaст}rпaeт и прII rxaflrсeнии сaбуpа нa pанeвУю
^^|LL. II()ItсрxtloоTЬ. B фoрмe настoйки orr эффeктlтвнo спoсoбствуeT poс_
Бoтaни чecкая xapaктefiистшкa' Ceмeйствo лилeйтrьrо. B es Еoзeлe- 'гу гpaнуляций.
Еoo дpeвoвиднoe paстeниe высoтoй дo 1 м. ftopeнь пpямой,длип- Пpимe.lаrrиe. Caбyp
- oдflo цt flyчшIl4x слaбrдтeльных
ньrй вeтвистый. Стe6eлъ пpямoстoячIt iл,мяc:и'cтыft , сoнньrй, вeTвIl. для лorпaдeй пpи аaбoлeвaнияx тoJIсTогo oтдeJla кишIeчx{и.
(1])сlIств
стый, oбильEo IIoкрытыiп ли'cтъямп' Лutcтъя oчepeдцЬIer сoчЕыe' l(lr (запopы, зaвaлы' скoплeIII4я гaзoв' хрo]lI{чeскиe колики).
мяс,исTЬIe' зeЛeIIоBатo-сI{3ьIe' il{rчeвиДЕьIe' с вepxнel.i отоpoflы Еe- l[pyпный poгaтьrй скoт MeIIee чyвстBi4тeJleн к этoМy пpeпaрaтУ.
скoJIькo BcгIlyTьIe' сЕII{ty BьIпyклыe, длинoй дo 50 см, пo кpaяr.r ()пбуp pекoмeнДyют кaк с'peдс,твo' yлУчflrающee пищeвapeние'
IIMeloT ltpyпт{Ьle xрящeвirДныe зу6ъя. Coцвeтиe I| кaчeствe EteдчегoЕнoгo пpи забoлeваI{ияx пeчeни I1 )+(e.lчEьIx
ская кI{стЬ' цBeTI{rr oраЕi)fieвьIe. Плoд - цIIJIиIIдриЧe-
коpoбouкa с ilIЕoгoЧисJIeFI- ||!)oтoкoв' как pуIv!инaтоpнoe (кpупноLfy рoгaтoМy скoTу 20-40 г'
цьIi"fи сeMeIIа}1и.
- MоJIIIиM ж{вачньIп{ 5-12 г) пpII т'lпrпанlrи' пepепoлнeнии pубщa
Paспpоотpанешиe. Poдинa aлoэ _ Юrкнaя AфplIкa. У нaс I(oрмaми Il т. п. B peзультaтe Toго втo сaбур BьIзьtвaeT IIpIIЛив
ItyJIЬTивиpуIoт в пplle1opскoй чaсти Aджtаpcкoй AссP. l( poBи к сoсудaм кI{IIIечника' eгo ттрIIIrleI]яют tJrя у]!IeнЬшIeIII4я
.Jtreкapствeшнoе сыpьr ЛИcTЬfr, Пo мepe oTpастaЕия t|рoBoоттoкa к дpyгим opгaЕaпr при тaких зaбoлeвarrияx' как
- cвeд{иe
их сpe3аIоT y caмoгo ocEoваЕия' пpeссyют' вьIEtиI\Iaя и3 IIих сoк. мсtIингIlTt пJIевpoпневМoII,Iяi peB]иaTитичeoкOe вoспaJretrиe кoпъIт
Пoолeдний выпаpивaют Дo сyхoгo coстoянilя' To eстЬ до тpeбyeмoй Il T. д.
твepДocти гoтoвoгo пpeпaрaтa' кoтopьrй !l8вeсTeII в пpактикe пoд }iaзrraчaют сaбyp oбьruнoв фоpмe бo.'rюсов (готсвят ша
EaзBaIIиeм caбуp. Это сгyщeнrrый и зaтвeрдeвrпий сoк листЬeв aJIoэ мьrле), нo инoгдa в фoplпe кaцIе}i в кoмбинaщиIr с дрyги-
:}(t.tllнoм
TeмIiо_кoричI{rвoгo цBета' гoрькогo Bкycа и своеобpазЕoгo 3a- мtl слaбитeлЬньIillи иЛи пrикcтyp. ,(ля ускоpенlая дeйствия сaбуpa
пaха. )l(иBoтIIьIx oбильнo пoят.
Химичeекий сФcтаB. Рaстerrиe изyчeнo малo. B нeп{ сoдep}fiaт- floзьr олaбитeлЬнЬIe и н{e;тчeгoннь]e: j]оrпaдя},l 20_З5 г' круш-
ся 25-40' мeлким ?$tsaчвЬInf 10-t5 г' св}1ЕЬям
- aнтpaгликoзидЬI' смeси кoтoрЬIх
глIfIto3IIдньIe сoeдйнeния l|OMу рoгаToМy сItoTy
IIaзьIBaют aлoшнами. Из сабуpa aЛoэ tpeвoBидIroгo вьIДeЛeн алoэ. J-l-10, собaкам 0'5_3 г; для пoвыпIeния аппeтитa и улУчшeЕия
эп{oдIdIl. IIl'щeBapeния: JIoшаДям 2_5, кpyпнol{y poгaтоМy скoту 5-x0,
Фармaколoг'dчeaкi{e свoйrтвa. Лeчeбныe овoйства сaбypa бьI- rlпцам 1_5, сBиIIьяМ 1-2, сoбaкaм 0,1-0'5 г.
JIи I{зBeстнЫ с }IeзaIIаluятEьIх Bpe}Iен. Heскoлькo тьrоячeлeтий Пo методy aкaДrмикa B. П. ФилатoBа I{3 ЛInстЬeв аJIoэ готoвяT
нaзaД ш!{ пoЛьзoBaJI[IсЬ грeки' pиl\dлянe' eгипTяIte. Пoслe пpиeмa l)l(сTpакт дJrЯ IIoдI{o}кньIx инъeкций, содepжaщиll биoлoгItЧecкld
вт{yтрЬ пoд BлI{яIIиeilI E{едчlt ш киrrleчЕьIх фepмeнтoв aнTpагЛикo- illtTивEьIe вeщeсTвa (биoгенньте сTи}{У;IяTopьI) . Пp" пapeнTepaJIЬ-
зидьr сaбyрa paопадаютоя с oсвoбoнrдeниeм эмoдина п aЛoинa. IIoM вBeдениIt oн пoвышIаeт зaщ].lTIIьIe с}lЛьtr opгalll43Мa' тoнllзI4pyeт
ГIpoисxoдит этo Еe оpaзy! a cIIyстя L2-L6 v, втo oбyслoвЛивaeт lIcpвIIую сисTeмy' yскopяeт заtкивлениe paн и яtB. flpш aтoм улуu_
прe!( n,'}rщeстBeIIноe дeйс твиe сaбypа нa тoлст ьrй oтдe JI кишIeчЕикa. Illaeтcя ДeятeлЬнoстЬ )fi eJIуtочнo-китпeчнoгo Tpaкта' EoсстанавJII{-
Послeдниe paздpa}т(arот рeцerrтoры слизистoй кишIeчнI{кa и peф- RаeTся и УJlyчп]aeтcя oбщеe сoстoяниe ,flI4вoтltroгo. Экстрaкт aлoэ
лeктoрно вьI3ьIваюТ yсIIлeнfie ПepисTaJIьтиt{и' oTдeЛeнIIя оeкрeTa' lrриМeняют дЛя Лeчeния дЛliTeльЕo IIe3a)киBaющих рaн I{ язB'
чтo тaкEte яB!-Iяется блaгоприятнып{ yслoBиeМ, спoсoбствyющI{м xpoничеоких забoлевaнlrй кo)t{и' пapeзoв и llаpaличеr1. oн тnрoти-
пpoдtsI{7fieнию пflщeвьIх масс. Haстyпaeт cлaбитeльньrй эффeкт. ll()пoкaаaн при oстpЬIх EteЛУдoчнo-кI4шIeчныХ in сeрдeчrro-сосyди-
Bслeдствиe раздpa}fiеIrI{я кипreчной стeЕки patвиBaeтсЯ ee гипepe- tlтых зaбoлeвaнияx' в пoслeдний ПeриoД бeремевнoсти. ff.озьl пoд-
l!!I{я и ПpoисxoдиT paсшиpeЕиe сocyДoв' B тoI{ чисЛe и сoсyдoB l(0?}(нo: лoIпадям и кpyпrioмУ poгaтoltiy скoтy пo 1 мл aa 100 rtг
бpьтяreйкш. Это в cвою oчeредь мo)+(eт oltaзaть сoкpaтlrTeJlЬнoо N|aссЬI тrJIa' тeлятaм' oвцa}t II свиЕЬям пo O,tr ltл на 10 кг мaссьr
влияt{!{e нa N{аткy. Шoэтoмy пpи бepeмeнr.oc.I\|'1 a так}*(e пpи вoспа- 'гола l pа3 в дeflь в тeЧeниe 2_3 недель' зaтelf чepeз деrrЬ.
JIитeJII,ЕIoNI сocToяIll/t'I,fi eлyдoчтto-itиrrleчЕoгo тpактa сабyp пpoт4-
вопoкa3aI{. Teлeнiсу llaссoй t00 кг
lloвтopтro пpешaраT Mo}t(нo нaзI{aчaть нe paнЬшe чeм Rр.: Еxtг. ,4.loёs ftuidi t.0
ueрeз 3-5 днeй' O"тeнь больrпие дозьr сaбyрa ьroгyт бь.rть дa;кe D. t. d. N 10 in аmpullis
сп,{epTeЛIьЕ{ЬI м!t. S. Пo tr мл пoдкoяtЕo (биогeнньrй стимyлятop).
B мaльrх дозаx сaбyр дeйствyет кaк гopeчьl aктIrвизиpyeт
сeкрeщию E(eJIr3 }кe.ilудI{а I{ кишleЧЕlIlкa' yJIyчцIaeT aIIIIеTиT и yси. Эncтpaнт алoa cюultаuti
- Extгaсtuтn Аloes. Boдный акстpaкт
и3lIeЛьчeнЕыx кollсrpвиpoвaEl{ых листЬrB aJroa I{JIя Blryтрrннeгo
JIивaeт пшщeвaрeниe, особеяяо y лorпaдeй. У жвачныx oE pаздpa-
}i{aeт чyвствштeJTЬнЬ]te шepвнЬle oкoшчaf{т{я B пред7кeiy.цкax' чтo rll)иМeнeния. ГIокaзания тe }кe' чтo и aкстрaкта дJrя пвъeкщий.

9в' 27
T абл е т nш а,/LoЭ, I7o|\|,Ь|тьte oбoдo.rкoй,.- T abulett,aе ztloijs ab- Xшмичeекий состflB. B кopне coдep}китcя дo 35 % cлизI,t'
duсtae. Coдepжaт шo 0,05 г измrЛЬчeЕEoгo кoнсeрBиpoBal{нoгo rltсоло 37 o/9 кpахмaлa, Дo [a,2 % caхapозьr' )I(иpнъIe мaслa, бeтa-
JIисTa aлoэ дpeBoBиДЕoгo. и|l и llp.
Лuншмeruт al,oэ Linimentuпr Aloёs. oднopoднaя сLreTaнo- 0)армаrroлoгичeеккe свойства. Aлтeй исIIoJlьзoBаЛIl с дрeвниx
oбpaзнaя мaссa бeлoгo- иЛIr сBeTлo-кpeМoвoгo цвeтa. Peкoмeндyют lЦ)cilteн B I(аЧeстBe IIpoтI{BoвoспаЛиTeJIьнoгo, oбволaкивaющегo
ЕаpyEtIIo пplt o}кoгaх' для пpофилaI(TйtItIl и Лечeния пoрarкений и ()тхaркI{Baloщeгo средcTвa пpи кaTape гopJla Ir opгaнoв дыxaния'
кoнtи IIpи Jlyчeвoй Teрaпии. I{a пopaнteнЕую пoвepхЕoстъ Линт,l- ||I)t,t вoспаJIeнии l,loчевъtrх пyтeй, E{eлудoЧнo-кlIIпeчEoгo тpaкTa
}lrнт наEoсят тoнкlIM cr.oeм 2_3 Paзa B сyткII и накрьIваIoT }tарJIe- и .r'. д. МeхaнизМ ЭTlIх явлений зaI{JIIочaeтся B тoM, чтo сJIиаисTЬIe
вoй сaлфeткoй. l cства кopтrя о6вoлaкI4вaIoIциM дейс твиeм и зaщищаIо T IIr pв}I ьI e
t(| | l (

- Suссrrs Aloёs. Сдeгка e{yтнaя сBeTJIo-opaЕ}кeBaя


Coн алoэ ( tlaltltя с.ци3IIстьIх oбoлoчeк teBa и жeЛyдoчнo-кишlечнoгo трaкTa
)I(()I l
)itl{дкoсTЬ' гopькoгo вкyсa. Пoд ыrияниeM сBeтa и
вoздyхa тeМЕe€т. ll,г шоздействия рaзДpaжaющItx вeщeств. Этo ведет к умeньiпЬнию
Пpимeняют нapyжiтIo в видe пpиМoчeк иЛи opofiIeний пpи лeтeнии бrl"lrознeцпьrх peфлексoB и oтeчнoсти B ПopaжteнньIх ткaнях' в ре-
гнoйньrx pafl' o}t(oгoв. lIyJlЬTаTe чeгo прoIIсхoдиT сI\4ягчeнIIe кaTaрaлЬнoгo BoспaJIeIIия
(..l| ptзистьIx IIoJIoсTи pTa' зeвa' Пищевoдa' же.пyДкa' нипIeчtlикa.
,\лтЕЙ лEкAPствЕнHЬ|Й _ |(poмe Toгo' oтвapьI кopня yмepяюT paздpaж{arощиe свoйствa paз-
ALтHАЕA oFF|с|NAL!s L' .,I и чньIx JIeкapствeннЬIx вeщeств' сtIoсoбcTвyloT зaМедлeЕию воaсЬI-

l}tllIия ядoв' пoэтol{y Мo)+{цo нaзнaчaTь eгo в кaчeствe прoтиBoядия


Haрoдlьle IIaBBaIIl!я: пpoокypвяIt' пpoсвирник' диrtий п{aн' tикaЯ и пpи oTpa&пeнии.
poзa' гю"тIъхeтМa. B фapмaцeвтическoй пpaктикe кopeнь aлтeя испoльзуЮT кaк
Бoтаничоскaff хаpактrpиcтиltа. Cемействo lltалЬвoвьIe. Mнoгo-
dlllрмooбpaзyloщуIo мaссy пpи изгoToвлeЕии бoлroсов, ltаП]eк'
лeTIIeе Tpaвянистoe paсTeltиe мнoгoгдasoe' кopoткor' дepeвяЕи_ (].llи3eй.
стoe. ftорнeвище Toлстoe' бypoвaтo.rкeЛтoe с BrтBI{сTьIмIl мясисты- Пpимeнeниe. B кaчeствe обвoлaкивarощeгo Il пpoтIiвoвoспалI1_
ми беловaтьrMи кopняLlи. Cтeбли слабoвeтвистЬIe' пpяMoсToя(IIte' ,г0льнoгo' а TaкE{e oTхapкивaющrгo срeдсTвa IIpeпapатьI аЛTrя
BЬIсoToю дo t,5 м. Листья сepoватo_зeлeньIe' l{ягкooпyшIeннЬIe'
рсltoMeндyюT При BocпaлитeдьIIых tабoлeвaнIrях }кeЛудoчтio.ки-
oчepeдньIe' Еи)ltниe Tрeх-' IIяTиЛoпaсTньIе' Bepxниe яйцeвидньre. ttlеЧнoгo тpaкTа' кoпpoстaЪaх' пoнoсax' кaтapaЛьIloм coстoянIlи
I{ветьr блeднo-poзовьIe кpупЕыe, в вepxнeй sаоти стeбля сoбpaн.
/цьlхaтeлЬньIх пyтей, кaш]лe' бpoнхитaх. AлтeйньIй нoрeнЬ
нЬIe B коJIoсoвиДЕьIe сoцBeTия. Bce paстeниe II}teeT мягкoбapхaти_ |rазнaчаIот BIiyTpь 2-3 paзa в дeнЬ в фopмe oTвapa (l:t0-l:30),
стoe oпylшeпие. I{вeтeт B Illoнe aвгyстe. (,и[joIla иЛи эксTpaктa B дoзaх: ЛoпIaДям 20_ 100 г' кpyпнoМy poга_
Paспростpанeниe. Paстeт пo - сьIpьIll{ }IeсTaм' в пoймax рек, Tому сItoтy 25-200, oвцам 5-50' свинЬяl\{ 5-25, сoбaкaм 5-10,
срrДI4 ltyстapникoв в стeпнoй и лесoсTeтIЕori зонаx оBpoПeйскoй |loll]кaм l_5, куpам 0,5-2 г.
чacти CСCP' нa югe Зaпaднoй Сп6иpи, в ftaаaхстaнe, нa Юrкнoм
Уpaлe, в нeкoTopЬIx paйoнaх Cpeдней Aзии и Кaвкaза. Ё(yльтиви- Coбaкe
pyloT B l[paонoдаpcкoм кpae и нa Уlrpаинe. Rp.: Radiоis Althaeae 40,0
Лeкapствeннoe сь!pьo. Иопoльзyют кopЕrи с кoрIIeBищaN{и' D.S. 3aвapитЬ в дBУx сTaкaнax к!!пяTкa' нaстoять' nосЛe
сoбpанньтe paЕЕeй вeснoй или пoздней oсeнЬю oт paстeний нe охJraж(Дeния пpoцeдитЬ и IIa3IlачаTЬ I]o ,/z стaка}rа
мeЕee чeм дByхлeтнeгo Boзpaстa' prя{е ЛисTья II цBeты. Bьrкoпaн- нeскoлькo paз B дeнь (отхаpкивающeе и прoтивo.
Еыe кopтlи oчищают oT 3eМли' oбрезarот мeлкиe кopeпIки' бьrстрo кaшлeвoe ).
llloют B хoлoднoй Boдe' Ee дoщ/скaя oскЛизIIeния' peх(yт нa кyски Cвиньe
дЛинoй |0-?л сп,{' a тoJIcTЬIe чacти дoпoЛнитeльЕo вдoлЬ и оyшaт
нa oткpьIтolll вoзДyxe' в пrчax ил1l сyпI],fJiкaх прl1 темпepaTуpe нe Rp.: Deсoсti тadiсis Althаeаe 20'0-200,0
вьrrпe 40o С (пpи 6oлee вьrсoкoй тeмпеpaтуpe oни }+rеJIтeюT). Сьrрьe D.S. Пo I/l сTакarra fla пpиeп4 (oтхapкивaющее).
paсклaдьIвaloт ToIIкI{п{ слoeм и oбepeгaют oт влaгII' так Еац oнo oтваp нoptt,я aлтeйнoгo хpaнят в ПроxлaдEoп{ Месте Еe бoЛee
теМнeeт !I пЛeсIleвerт. Cьrpьe хрaнят 3 годa B сyxoМ }lrстe. 2 cут. ЭncтpанT al.Tel1нoao нopня cуmt|, (F'х1.'raсtum Althaeае siс-
ЕIapяду с aЛтrrм лeкаpсTветIriЬIM [ipI{MoI{яЮт Taк}+(e a .п т e й сum),- пopoшoк сеpoвaTo-жeJlтoгo цветa' пoчти без 3aпaxа' слat_
apMЯIlский' пpоизрaстaющий в eвропeйскoй чaсти СссP, I{oвaтoгo B|\уca. сupon aлTеiшьLЙ. (Syrupus Althаеaе) сoстoиT t{з
в Кaзaхстанe, Cpeднeй Aзии и нa кaвкaзe. Этo мнoголeтпeе paстr-
двуx uaстeй экстpaктa алтeйнoгo кopня сyхoгo и 98 чaстей са-
ниe с пpяDIым сЬeблelr, BЬIсoтoIo 50-200 см. Лпстья .,.p",..*ou",., харнoгo cирoпа. Пpoаparная 2I(идкoсть яteЛтoвaтoгo цBrта' сBoe-
цBeткI{ рotoвьIe. Bьrсyrшeннoe cЬIpЬr xрaняT в сyхoM местe не бoлee Oбpазнoгo слaдкoватoгo вкyсa. fIpIлмeIIяюT кaк oбвoJ!аItивaЮщee
2_3 лeт. (]p€дстBo I4 tJxя yJlyчшeния вкyсa Лeкарств, Mуна,лтutt" (Muоaiti-

28 29
nrrm) BьIпyскaют B фоpмe таблeтoк пo 0,05 г' coдep)fiaщ!{X сrltecь ltpoмe кеJI.пи}Ia' вaш]a шpoltьIшIfleнЕoсTЬ вьxПУскaет пpeпaрат
пoЛI{cexapиtoв (сyxylo олиaь) из тpaBы рaстeЕия. Haзнaчaroт кaк авll'cъIl, (Avisапum). Этo жeлтo-бypый амоpфньrй пoporшoк гopЬкo-
oтхaркивающee cpeдотвo пpи oстpьIх и хpoнirчecкirx зaболeвarrияx |'() |lt(yсa' сo слaбьrм свoeoбрaзньrli! 3аIIaхoм' 1llаЛopaствoриlll в Bоде.
дыхaтeJlЬЕыx пyтeй (бpoнxитьr, пEeвL{oнип и дp.). l,tttтгllopим в 50_60 o/o-нoм спиpтe. Гигpoокoпиueн. Bыпyскают
[toрeнь аJITeя вxoдшт в оoстaв сбopa гpyднoгo Ni 1 и 3. ш тaбJreтках пo 0,05 г (50 мг)' пoкpЬIтых o6oлoчкoй. Хpaнят в су-
х()м' 8aщищeннol{ oт свeтa NIeотr. ГIодoбнo кeлJIиЕy aBисaш облaда-
(}т спаамoJIитичeск11п{и свойствaми, oсобeннo шpи спaЗмaх глaдкой
AАAмИ зУБнAя _ мускyЛaтypы 1\4oчeтoчникoв. ГIoaтoмy ofl peкoмeндoвaв в кaчrстBe
Acvt^^| VlSNAGA (L") (LAм). с1taамoЛитикa при шoчeчЕoй кoликe, спaзlraх }ryскyлaTУpьI h{oчe-
T()ч}tикoв' il{oчeкaмeЕнoli бoлeани.
Ботанlrчeекая хаpаЕтep!{стика. Сe мe йствo 3oIIти чцыe. oднoлeтнee
сильшoвeтвящeeоя тpaвянIIсToФ рacтeниe, Cтeбeль лpямoстoятий, Al-lис oБЬlttF{oBЕllHЬlЙ _
слaбобoрoзд.raтьтй, гyстooблиственцьrй' вЬIсoтoй дo t00 сМ. }iopeнь ANlsUм VULGARЕ G.
cтepжнeвoй, глyбoкoyхoдящий в пoчв]{. Лtлcтъя oчepeдЕЬrel BJrагa-
ЛищtIьIe' двaждьI- иJIи TpllяtдыпeристopаcсечeнньIe' Coцвeтия _ Бoтаrrцчerкая xepaктершстикa. сeмeйствo toнтlIчныe. oднoлeтнee
кpyпньIй cJIorт(ЕЬI диа}reTpe. I-{вeтки п,teJIкI{e' тpaвян}rсToe paстeEиe. Cтeбeль пряl!oстoячий, кpyглый, кoрoткo-
c ЕeпpиятЕьIil{ зa Плoд
- яйцeвиднaя ИЛW сlпуrueнньrй, IIaBepxy вeтвистый, высoтoю 30_60 см' ltopeнь тorт.
пpoдoлгoвaтo_яйц п{янка' длишoй oкoлo 2_ ltий, вepeтeноo6разrrый, ветвистьrй. Е{иrкниe л,ИcTЬЯ цeJIЬItьIе'
2,3 мм, paспаДaющаяся на двa пoдyЦЛoдикa. I{вeтeт в июЕe - с llЛиЕньIм чepeш]кoм' irадpезаI]нo-tУбчaтьIe пo крaя!!' вepхниe
aвгyсTr' IIJ[oдоЕocI{т в aвгycтe - cентя6pe (цв. тaбл. I-2). сид{ящиe нa УзкoП,I вJlaгaлищe' двa)*(llьIпepистьIe о JIиIlеI{нo-JIaн_
Pаспростралlеrrие' B eстeстBeI{нЬIх усЛoBflях Bстрeчaeтся нa t\енTIIьIMI,I ДoJlьttами. Ilветьr бeльre, пfeJIкlIe' собpанньтe в [xeсTI!-'
ltaвказe, пpeи!'yщeотBrннo B Aзepбaйдяtaпe. Paстeт B сoлoЕцeBa- дecятиJlyчeвoй плoскlrй зollтtrк. trdвeтeт в иIoнe - иIoлe' плoдoнo-
тыx стeпяx !t Еа сyxrtх сl(Jlollаx' как сopнoe pастeЕЩe B lloсeвaхl IIа- сl4т в авгyоTе. ГIлoд
- яйцeвиднaя ИЛИ cлeгкa оeрtцeBидIxaя ДBу-
сeМянка. Bкyс слaдкий, зaпaх cильный, спeцифиueский.
3асoЛeнflЬIх rreбoльшrиx пollиE(eнllяx' гдe чaстo oбpaзyет tapoслI4.
Кyльтшвиpyют аillDIи зyбнylo нa Ceвeряом Кaвкaзe, в Мoлдaвскoй Pаспpoетpaпeниe. B дIrкo]t{ сoстoянии rrpoизpaстaeт в Cpeдrл-
CCP, в ю)ttЕыx рaйoнaх Украиньr. зeмнolrropЬе. Ityльтпвирyют вo мнoгих стpанax миpa' в CссP -
ЛeкapствешноФ сьrpье. Испoльзуют ЕлoдЬI дJIя пoJlyчeЕиЕ кe.il- в Bоpовerкскoй oблaстп, на Укpaинe, Ceвернoм ltaвкaзe.
Лекарeтвеннoe сырье. Испoльз1zют IIJIotы в llaTypaльнollr ви-
липa. Уpoжtaй.y6иpаrот в кoнцe сeнтябpя
- Еaчалe oктябpя Двyшrя
спoсoбaмп: pa3дeJIЬIIьIМ и пряillЬIA4 кoмбaйвиpованиeп{. Пoлyнerr. дe, бeз пepeрабoтки' кoтoрьre зaгoтaвJlI{вaют в шeриoд пJloдoнoшe-
нЬIr сeмeнa пoдсyшII{Baют и oчIlщaют. Хpaяят пJIo,цьI в мeшIкaх нид. PаcтeнIte скаtшиBaют' досУшивaк)т в сtlопах иЛи пyчкaх'
и тIоЕiax в сyхollt II хopoIпo пpoвeтpиваrмoM IIoLIeщeЕии. oбмолaчиваroт. 3pельre п.Toды xpaвят 3 гoдa.
Xимпчeский cостaB. B плодaх coдepжaTся шpoизвoдньre фypa- Хиrкичeский roeтaв. B плoдax aнисa сotepжатся эфирнoe
нoxpo}roнa pядa бензoпиpoнa (кeллин' кeJrлиIIoJI, вeзaминoЛ. BI{с- мaсло (дo 6 ), кyдa вxOдиT aпeтoл, aвпсовьlй aльдeгид' aнисoвыl"i
o/o

lI tp.)' a тaкErе эфиpнoe Il )+(I{pЕoе NIасJIа.


IiaгI4t{ кeToII' a}iиеоBая }iIdсJIотa и дp.' иt'!рЕoe L'асJIо (oт 8 дo 28,4a/a},
Фаpмaкoлогичеокпe сBoйстBа. ltоллин у л(IlBoтIiых вьIaЬ{Baeт бeлкoвьle BrщeсTва' сJrиtистьIe и tp.
paсширeниe вeнeчнЬIх сoсyдoB с yвелI{чeниeм кpoвoToкa B IIe. Фapмаполoгичeекиe сBoйФтва. Пpeпapатьr ш3 luloдoв и афир_
сt(oЛьнo pat' нe I,I3Ir,!eЕяя пpи этoil4 артepиаJlЬIroгo давлеЕия' paс. ri oe l{aсдo облaдaют гJIавныl{ oбpaзoм oтxаркиBaloщпl\4' сTtIмуЛlI_
с л a6л яeт гJIaдкyю il{ycку.пaтypу бpoяxoв, МoчeToчI{ и t(oв' кишIeЧни- pyющIrм дeйclъиelr rra }foтopнo-секрeтopнyю фyнкцию )кеJIyдoч-
ка' tttоЛtlныx пyтeй и мaTкIl; действyет yспoкаilBaющe нa цeE- llo-кI4lueчнoгo трактa' IIoBыuIaIoт aпПeтит? yJIУчшaк!т пищeBape-
тpaЛьнyю нepвнyю систeмУ. Пp" приeмe внyTpь бьrстpo ниe, опoоoбстEУIoт выдe.тIeн!!к) гatов' oблaдaют слaбым дeзинфици-
BcасыBaeTся и мeдлeЁнo вЬIдeляeTся и3 opгallи3п,fa' pующим сBoйсTBoм. Taкoe дeйствиe oб1iслoвлeнo гЛaBIIъIм oбpaзoм
Примеrreние. If еллuн IIaзнaчaют пpи кopoнаpной нeдoстaтoт- }taJlичиeilr в эфr4plrol! мaсЛe aнeтoлa. Ilезавиrи}lo oт IIyTeй Bвetе-
I] e ЕoкapдиIl' пpи спasмaх uyскy"a aтyрьI жeлyдoЧнo-к ишIeч.
oсT I{' от llllя ltoсJreДвий вьrдeляется eлrтзистой брorrxoв и oкaзьIвaeт сIl.rrь-
нotro траItTа и мoчeBьIвoдящIlx пyтeй. opиентlтpoвoчньte дo3ы: lloe рaзДpa?fiaющer дeйствиe, vто peфлeктopно прIIвoдиT к yсиJIe-
0,0003 г/кг мaсоът тела tsнyтрь Еa пpЕIeM. B прoдaжy кeJnлllЕ{ шoстy- пию tьrxания' сeкрeщии бpoнxиaльнoй слизи и сoкрaщei{иrо бpoн-
пaeT B фopмe тaблeтoк и свeчeш.i пo 0,02 г. хиa.тrьной мycкyлaTypьI. Bсe этo oблeгчаeт пpoДвиE{eЕиe секрeтa
Rp.: Khellini 0,02 llo дЬIxательньiм пyтяl! и eгo пOсJxeдуIoщee yдaЛeниe пpи кaшлe.
D. t. d, J\i 20 iп tabulettis Aнисoвoе эфирноe мaслo дeйотвует бaктepищиДЕo' и в clreс]4 r дpy-
S. lflо назнaчe*tilтo Bpaчa. гI!}{и Eeщeсфвel,{r4 eгo peкo]\{eнд,У}oT lrарy}т{Еo прI,I JIeчeEиI' о?*(oг0B.

30 31
trIримeнениe. B rrapoдrroй ветepинaрнoй прaктике aнис peItо-
MeII.цyют кaк oтхapкI{Baющee сpeдсTвo пpи aабoлeвaЕияx лeгт(иx
и дЬIхaтeJIЬIIых пyтeй, Для yJIyчIцeния aПтIeTитa сoвмeстнo с гope-
чaMи' кaк дeзинфициpyЮщee и спaзМoлIlтичeскoe оpeДcTBo IIри
мeтeopи3Мe дЛя y,цaлeния гa3oв и умeЕЬшIeЕпя бpoдlтльтlьiх пpo-
цeссoB B Itиrrleчникe. Haзнaчaroт с кopмol{ BIryTpЬ B фopп{е сбoрoB,
oтвapoвt llopoштtoв' микстyp нeскoлькo paз в день. [oзьл: лorпaдяlr
10-25 г' крyпIIoMy poгaтoМy скoту 25-50, мeлким EtвaчflьIllt
и сBиIIьяM 5-t0' сoбaкaм 0,5-2, кorrlкall 0'2_0,5' куpaм 0,2_
0,5 г. Плодьr анисa вxoдят в сoстaв слaбитeльнoгo rr гpyднoгo сбo-
pоB' a анисoвoe мaсJIo
- B сocTaв I{a[IaTьIpнo-aЕисoBьIx кaПeЛь'
oпийнo.бeнзoйнoй настойки и гpуднoгo эЛeкcиpa.
Teлeнкy
- Rp.: Deоoсti fruсtuum Anisi l0'0-200'0
D.S. Пo '/2 стaкaЕa 2 paзa в ДeЕь (oтхapкивaющee).
мAHЬч}кyPскAЯ _
^P^лИя ,\^ANDSHUR|сA
ARALIA
RUPR. Eт мAx|м'

Цаpoдrьrе нaзRaн{lfl: ilIип-Дeprво' чepтoвo дepeвo.


Бoтaничeскaя харaкTepIIстIIкa. Семействo apaлиeвЬIe. Heвьl-
сoкoe дepевo (к 25-лeтнeмy BoзpасTy мaксиМaJIьIlo 6 м вьrсoты).
Cтвoл пpямoй нeвeтвиcтьrй, yсaжeн MIIoгoчиЛerrньIМи шIипaми.
[topни paспoлo,+(eньI на глyбиrre дo 10-25 см. Листья oчepeдEьIe
крупEыe дo t м длинoй, TpиEtдЬIпeplrстopaздeльныe' paстyт Eа
длиЕнъIx Чeрerrlках непoоpeДстBeIlнo oт веpхней части ствoлa.
I.{вeткш t{eЛкиe' жteлтoватo_бельre. Плoд
- синe_чepнaя
с пятЬIo кoсToчкaми. trJветeт в IlIолe _ aBгycтe'
ягoдa
пЛoДьI сoзpeBаюT
с ПoЛoвиньI ceнтя6pя (pпc,2).
Рaспpoстpaнeниe. Пpoизpaстaeт нa,цaльЕIrM Boстot{е, пoнти
пo BсeMy Пpимopскoмy кpaю' в Ioжtнoй uaсти ХабаpoBскoгo кpaя'
нa югo-вoсTolre AMypскoй o6лaстп. Bстpevaeтся B кeдpoBo.ширoIto.
ЛиcTBeнЕьIx JIeсaх ToлЬкo пo oсBeтJIeIIЕЬIм МeсTaм' oпyшIкaм' по;ця.
нa!I' OJ]I{нoЧнo или нeбoльrпими гpупПaш{и.
Лeкаpетвeннoe сыpьe. Испoльзуroт кopни oт 5-15-лeтgих
эк3e!IПj]яpoв paстений. 3aгoтoвку нaчинaюT с cентябpя. Их выкa-
ПЬIвaют лопaтail{и' вьIpЬIвaют Лoмaми' oчищaloT oT зеl!tлx{ и п4eлкIIх
нiopefiIl{oB' бьrстpo oбмьrвaroт, paспилиDaIот нa кyски длинoй 10-
20 см (тгlлстьIe кopни paзpeзalоT вдoJrЬ) [1 пolteщaют в сyшIиЛтtI4
Пpи TеMпeрaтуpе oкoлo 60.C или B TоIlЛЬIе хoрoшo ПpoвеTРивae- Pцc. 2. Apалия l}tашьчil(ypскaя.
МьIe пos{rщеrIия. Сpок xpaнeния 2 гoда.
Хшмшчeский сФсTaB. B кopнях обтrapyнtеньt тpиTерпeнoBЬIe рaсTeIIия B экспepимeItTaЛЬньIх yсЛoBияx cтимyлирyюT цеЕTpaЛЬ_
сaПoнI{ны (apaлoзидьт A' B' с)' слeдьI aJlкалoидoв' эфиpньre нyю ЕeрBтIyю c|t'сT e\7у 1 явJlяются aEтaгoнIIстaмI{ }Ieд{инaЛa! IIOBЬI-
пtаслa (0,05 %)' жtиpтrьle к!IслоTЬI' aскоpбинoвaя кIIсJIoтa' витa- шIaют двигaTeJIЬIryю aктивнoстЬ и peфлектopнyrо вoзбyдимoсть
мигiьr B1 и B9. }t{ивoтHьтх' oкaзывaюT кapдиoтoнl!чeскoe дeйствlте.
Фаpмакологllчeские свойства apaлиI{ пrаflьч}+(ypс!tой пo свoей trIpименeниe. Пpoмьrrплeн}IoсTь выпyскaеT ДBа IIpeпaраTa apa-
aктIlBi{oсT,{ близки к УстанoвлеЕ0' Что tlpепaратЬI лии манЬilяtypскoй: нaстoйкy нa 70 %-ном сшиpтe (t:5) и сaПapал.
'fieflЬшIeillo.
32 33 2 М. И. Paбинoвпч
Itaстotilt,а apа,JNuu Tirrсtura Araliaе пpoзpaчЕaя янтаpно- aрницин' xoлIIн' щинapиЕ' BиTaMЕII С, сaxapа, сли3ь,
ll(,l||(()(jTlro
-
}кj,IдкoqTь' со свoеoбрaзнI,IM taIIaхOM
- и IIряЕьIilI вкyсoМ. apнидиoл) rr дp.
гo цвeтa l(l)ll(1,lll,(иe сoс/I!Iт{eниЯ (с}apaдиoл, JIютe'{Е'
B клrтникe ee EaзIiaчaют для возбунtдениЛ цeflтpaльпoй нepвнoй Фаpмакологичeскцe евойства. ГIpeпapaтьr apЕики oбладarот
систeп{ьI пpи er yг}Ieтeнии' для IIOBЬIIпeнI!Я уpoBIIя артepиaЛьнoго )|(oJtr|cгoнЕЬIм дeйствием и сIIиEtaIoт ypoBeЕь xoJIeсTepltнa B ltpoви'
Дaвлrния' кaк кapдиoтoническoe сpeдcтBo' для пoвЬI[Ieния физи- ;1tlйtl.гrlyroт пpoтIIвoвoсшaлиTeЛЬнo' yсI,lJlIiBaюT coкpalщeн'{я мaткI{'
чесirой paбoтoспoеoбностlт. ll(. |'yJIиpуют ToIrус цrlrTpaльнoй нepвнoй систeтиьr, oблaдaют сeдa-
'i,И|}|lЬIМ и ПpoTliвосyдoрo}кньIM дeйствиeм, paсшиpяЮт кopoнаp.
Cобaке ll|,Iс сocyдьI ii yчaщaют pитM сeрДца, облaдаroт кpовooсTaнaвJII{Ba.
Rр.: T-raе Araliae 20,0 l()lllип{и' пpoтIlвoвoспaлитeЛЬЕьIMи, oбезбoливaIoщиМII и paнo3a-
D. S. Пo 20 кaпeль 2-3 paзa B дeI{Ь. .Jli
l,l BJrяюrriиl{и свoйствaми.

' Teлeнкy ltrxrшмeнerrиe. ЕIapyжtтro арЕикy исПoлЬЗyют в фopме нaсToя !l3


Rр.: Tabulettae Sapаrali 0,05 lцBоткoв в BlIд{e вJIaжtнЫх шoвя3olt' TaMIIoнoв' прI{i,Ioчeк пpи yшIl_
D.t.d. N! 20 бirx, гeмaтoмax, фypyнкyлaх, aбсцессах кaк спoсобствyющеe рaсca-
S. Пo 1 тaблетке 2 paзa в ()ьIвaнI!ю и oTBJIeкaющee сpeдсTBo. Bнyтpь в aкyшepскo_гинeкoЛo-
Дeнь.
ги.reскoй шpаItTикe нaзначaIоT в кaчeсTвe кpoвooсTaIIaвлиBающeгo
()редсTвa B .пocлepoдoвьrй пeриoд, a Taкяtе пpи воспалиTeJIьI{ъIх
APHИкA гoPнAЯ _ :taбoлeвaниях половoй cфepьI. B кoмбинaции c дpyгrdми срeдстEa-
ARNlсA мoNтoNA L.
Mи г{peпaрaTЬI apЕикII пoкasaЕы пpи оepдeчнoй нeдoотaтoт-
lloс1'и.
Еiaстoй щвeToв apЕики гoтoвят t:20. ffля этoго 3 стoJIoвьIe
Hapoдньre наBBaния: бapaнник гopвьrй, бaparrкa, кyпaлЬrrик' пy. JIolтtкIl сьIрья (t0 г) в aмaлиpoвaннoй пoсyДe зaЛиBaют сTaкaнoм
пoвЕIlк' лeснaя TитуЕь. (200 мл) гopянeй вo,цЬI' зaкpьIвaюT ItpЬIпIкoй и нa кипящeй вoдя_
Бoтаничeскaя хаpaктepисTика. СeмeйстBo сJIoEtIIoцвeтЕъIе. rroйl бaнe нaгpeваIоT t5 мин, 45 мин пpи кoNIнaTIIoI"I
oxлa?+(дaюT
Mнoгoлeтнеe тpaBяIIистoe paстeнIle сo своеoбpaзньI}I пpияTныM и l{oливaют кипячeнoй
TеMIIеpaType' пpoцeживaюT' oтж(иМaк)T
зaпaxoNl. I{opнeвищe кopoткoe пoлзyчee' мнoгoглaвoe' кpacнoвaтo- вoдoй дo oбъемa 200 мл. Teлятaм дaюT lto t стoлoвoй Лoж(кe
бypoe, BIIУTри бeлое, oт кoTopoгo oтхoДят lllнoгoчисЛetrllЬIe тoнкиe (t5 мл) 3 paзa в дeнь пoсло кopмлeния кaк )fleJlчeгoннoe и гeмoсTa.
пpидaтoчныe кopни. Cтебeль (pеrrte нeскoльrto) пpямoстoяvий, тическoe сpeдстBo.
вьтcoтoй дo 30 см, oпylпeнньrй EteлeBиcтъIMи и IIpoстЬIllIи вoЛocка_ Haстoйку apники гoтoвят нa 70 %-пoм спиpтe и peкoмeндyют
ntl,l' в Beрхrreй qaсти слaбoвeтвистьrй. Сoцветия _ вeрхyшeчнЬIr' B кaчeствe кpoвooсTaI{аBЛивaющeгo сpeДствa, opиeтrтиpoвoтнaя
oдинoчньIe кopзиIIки. Cтeблeвьтe лисTья сyПpoтивЕьIе' cИДЯчИe' дoзa дJrя тeлят 20-30 кaпeль.
цeJlЬIroкрaйЕьrе. B вepхнeй чaсти cтeбля и Еa вrTкaх Лv|cTЪЯ yмeнь-
шIeнflьIe' линeйныe, oчepeДныe. Кpаeвьre цBeтки тeмEo-l+(eЛTЬIe AстPA
1tЛ:.;| opaЕжeвыe' сpeдинньIе цBeTки бoлee блeдньre. tr{ветет ^льпиЙск^Я-
AsтЕR ALPINUs L.
B иIoнe - иIoЛe' IIJI0дЬI сo3реBaIOT B IIюJIe - aвгyстe.
Paспpoстpанeниe. BстрeчаeTся B зaпaдцнЬIx paйoнaх сСсP. Бoтаппчeская xaPaктеprrстикa. Ceмeйствo с.JIo2кIIoцBeтЕыe.
Paстeт Еa пoЛянаx хвoйвьrх и бyкoвьrx JIесoв' на гopнЬIх Лyгax' Mнoгoлeтrree pacTeIIиe с ToлсTьIм вeтвистЬIl{ кopнeвищeп{. Стeбли
pежe нa paвтIliЕax. Пpeдпovитaет paйoньI с вьrсoкoй вЛa'кнoсTЬк}. пpяilIoсToячиe вьIсoтoю дo 40 ом. Пpикopнeвыe ЛистЬя цeлЬнoк-
Лекарcтвеннoe rырье. l{спользyroт цBrToчнЬIе кopзинки (со- рaйньre, пpoДoлгoвaтьtе, стeблeвьIe бoлеe yзкIle. Еtpaeвьre цBeTки
цвeтия) ' ре}l{е кopни и JIисTЬя. JIистья зaгoтавлиBаIoт BpучЕyЮ сиЕиe с фиoлeтoвым oтЛивoм' сpetинньIe ж{елтьIe. I{ветет в ик)Еe'
B сoJII{eчную погoдy' после обоьтxaния рocЬI. Сpывalот ЕaчиЕaю- Pаепpoстpaнeниe
- JleсoстeпнaЯ зoнa 3aпаднoй Сtr,6иpп
щиe paспyскaтЬся соцвeTия' кoтopЬIe рьIхЛo скЛaДьIвaЮT B }top3иIr- и Уpaлa. Paстeт пo сoJIIIeчEьIМ кaмeнистьIl{' гЛaвнЬIII oбрaзoм
ки и пo вoзMoжtl{ccти бьrстpo сyшIaT нa чrpдaкax' в сapaях] тIоJI и3вeсTЕякoвым склoIIaM' IIo тpещинaМ и кaрнизal\4 сItaл.
EaBесaми I4JIи в сyшrflJ-Iкаx пpи тeMIIеpатypе 55-60. С. СьIрьe Лeкapствeнrroe сыpЬe. 3агoтaвливaтоT тpaBy paстeния (отeб_
рaОк ки&l сл '
вo tspeмя сУшIки Jlи' JIисTЬя' щветки) B IIeриoд цBeтeнияl сyIIIaT и хpaняT oбьrчнъrм
Еe п т. ltop и сyIшaT. Cyxиe спoсoбoм.
соцв сyхoм помещeнии Z гo- Химичeский сoотaв. Paстeниe сoдepl*(ilт aЛкаЛoидЬI' флaвoнo-
liаt кopIIlI - дo 5 лeт. RЬtе вeщecTвa и сaIIoTIиtIы.
Хrдмичeекий сoстaB. B сoщвeтияx сoдrрн{aтся эфирнoe MаcЛo' Фapмакoлoгичeокиe свoйства. Boдньrй IIaсToI{ и3 цвeTкoB
дубильньiе BeщeсTвa' сItToстерI{н' кaМедЬ' гoрЬкoe rirглI{кoЗиДнoe и трaвъI oблaдaeт xopoшиL{ oтxapкиBающиlll д{eисTBIIeМ.

б+ JD 2*.
Пpименeншe. Haстoй тpaвЬI peкoмeндуIoт кaк oTхapкивaющee тисToцBeткoвoгo дeйствyeт yспoкaиBaloщe на нeрвнyю систrlly
срeдсTBo пpи бpoнхитах' кarrlЛe' пpи pаcсTpoйствaх дeЯтeJIьIloсти и пoЕи)кaeт аpTeрI4альнoe дaвлeниr' paсшиpяeT сoсyдьI сeрДцa'
7I{eЛyдoчнo_киrrleчнoгo трaктa' пpи гaсTpиTaх и зaбolreBaIIиях lroчек' yвeЛичивaеT aIlIПJIитyl{y сrpдeчньIх сoкpащeний II зaМeд-
сyхoжtилий. opиeнтиpoвoчнaя дoзa суxих цвeтoчньIх кopзинoк Jlяeт eгo pитм, oблaдaeт ДиypeтIIчecкиLIи свoйотвaми. B oтличиe
тeЛятaм: 0,5-0'8 г в фopмe вo,цtroгo нaсToя Ira пpиe]!{. ()т нaпepстяЕки Ee IIaкaIIJIивaeтся B opгaниtМe' нe пoни,fiaeT
сepдeчнylo пpoвoдимoотЬ.
Пpимeпeниe. Кaмeдь испoЛьзyют в фapмaцeвти.leскoй пpaк-
AстPAгAЛ шEPстистoцBЕткoBЬ|Й _ Tикe Bмeстo гyммиapaбикa кaк связьIвaющIIй кoмпoнeнт ДЛя Пpи.
ASтRAGALUS DASYANтI{Us PALL. гoToBлeIIия пилк)ль' тaблeтoк. B фopмe настoя 1:10 aстpагaJl IIIep.
сT исT oцвеTкoвьrй peкoмeн,цyют Пpи хpoЕичeскoй сepде.rнo-coсyДи-
Бoтаничeская хаpaкTеpl{стика. Сeмeйствo бoбовьre. Mнoгo- стoй нeДoотaToчIloсти с зaстoйньrми явJIrЕияlllи и oTel{aМи'
Лeшtеe TpaвятIисToe мoхнaTooпyшIeннoe pacTениe, вьrсoтoй дo сoпpoвoЯ{Дaющeйся тaхикapдиeй' пpи сoсyДистых зaбoлeBaIIиях
35 см. КopeнЬ стеpжtlteBoй' тoлстьrй, мaЛoBeтвисTьrй. Cтeбли пpя- пoчeк' дЛя пoтIиEteния apTepиaЛЬEoго дaBЛelluIЯ' npl*7 стeнoкapдии.
мoстoячиe иЛи пpипoднимaющиrся' иEoгдa yкopotlены. Листья opиентиpoвoчньIe Дoзы внyтpЬ : кpуПнЬIlt,t EIиBoTIIьII\4 t 50 200 мл,
дЛинEьIe (дo 20 см), rпиpoкие (дo 5-6 см), oнepeДныe' нeпap_ MeЛкиМ 15_20 мл. -
нoпepисToсJIoEtIlьIе. I]вeтки EIеJ-ITЬIe. I{вeтет в Maе
Paспpoстpанeниe
- июнe (plrс. 3) .
сTепIIaя и лeсoсTeIIнaЯ зoнa eвpoпейскoй
- Cобaкe
чaсти CСCP. B Typкмeнии нa гoрнo_сTeпI{ьIх кaМенисTьIх скЛorrах Rp.: Infusi herbae Astragali dasyаnthi 20,0-200,0
пpoизpaсTaeT aсTpaг aJI гyстoBе твисT ьrй. Этo кyстap- D.S. Bнутpь пo 1 стoлoвoй лoжкe с вoдoй (кopмoм) 3-4
ник вьrсoтoй дo t м. Стeбли в вepхнeй чaсTи веTBистьrе. Beтви paза B сyтки (пpи сepдe.rнoй нrДoстaтoчнoсти с 3a.
ToJIстьIe' мoщЕьIe' ЛvIсTЬЯ пaрнoпepисTьrе. I{вeтки сидят пo двa стoйньrми явлeниями).
в пaзyxax JIисTьeв и paспoЛo}кeньr по всeй ДлItнe гoдoBьIх вeтвей.
Beнчик блeдlo_тteлтьrй. I{вeтeт B иIoне - июЛe. Плодьr сoзpeвaloT
в сeнтябpe. БAгУл Ьl-|ик БoлoтHЬlЙ_
-
t,Iк)JIe
Лeкаpственнсr сыpЬе. Испoльзyroт ЕaДзelrlryю часTЬ aсTpaга- LЕDUм PALUSтRE L.
лa пIepсTисToцBeTкoвoгo' сoбpaннyrо вo Bpe}rя цBeTеIIия' и кaмeдЬ
(TpaгaкaнT) сoк' вЬIстy_ [{apодньlе IiазвaIIия: бaгyн дyrпистьтй, лeснoй poзMapин' бoлoтнaя
пarощий |4З ' eсTrствeнньIx oJtrypь' гoJloвoЛoшr' клoпoвник, гoнoбoль.
тpeщин и нaДpeзoв стBoлa Ботаничeскaff xаРafiтepистика. СемейстBo Bepeскoвьrе' Bечнo-
асTpaгaлa гyстoвeTBиcToгo. lrелrньrй кyсTapIIик c сильтIьIM ollypмauиBaющI{M зaпaxoм'' BьI3ЬI-
Лу.rrпee вpeмя сбopa кaмeди RаIощиDI yчеЛoвекa гoЛoвнyк) бoль. Листья oчepеднЬIr' TеMIIo-
_ oсrЕЬ. B мeстах Eа,цpeзa :}eЛeнЬIe' rrpolloJlгoвaTьre. I{вeтки бeльre, душIисTЬIe' собpaтrьr в вep-
иЛи yкoЛa кaМeдЬ вЬIсTyпaeт xушIeЧЕЬIe кисTи. flлoд
нapyEty и пoдсьIхaeT B Tечe- - пpoдoЛгoвaTaя кopoбourta. Cтeбли
Jlенtaчпe ДpeвeсIieющие, вьrсoтoй дo 125 см. Moлoдьre пoбeги
flиe нeскoЛЬких Дней, a заTen4 |/I JI|Iс,TЬЯ зeЛeнъIe с гyсTЬIм pяraвoвoйлouнЬIм oпylПением. I{вeтeт
ее сoбиparoт.
Химичeский сoстaв. [ta.
|}
- икэнe (pvтc. 4) .
ilIаe
Pаспpoстрaнerrиe. Paстeт пo тopфяньrм бoлoтaм и болoтистьlм
медЬ сoдep)I(иT пoЛисаxapи. J|угaп{' в зaболoчeнньrх хвoйньrx лeсax' чaстo o6paзyя сIIJIoIllЕЬIe
дьI' кpaх}IaЛ' сJIи3Ilстoe вe_ 3irpoсJlи' в тундpoвой и лесной 30нах rBрoпейстtoй чaсти CССP,
щeстBo' сaxapa' слeдЬI opгани- Сибиpи и ,(aльнeгo Bостoкa, Уpaлa и Пpиypaлья'
чeских киcJIoт и дp. B нaДзeМ- Лeкаpственнoe сьIрьe. Испoльзyют ЛистЬя и MoJIoд{ЬIe BrToчки
ЕьIx чaсTяx aсTpaгaЛa [IеpсTи. (тpaвa)' кoToрЬIe собиpaiот в aвгусTe
cToцвeткoвoгo найдeньr rкeлe_ - сенTябpе.50Beтви
lt су[IaT B тeIIи иЛи сyпIиJIкax rrpи TeМIlepaType
сpезaroт
oС, paсклaдьr_
зo. кальций, aлtoминий и дрy_ Itaя слoeм в 5_7 см. Pастение ядoвиTo (гpуппa Б), пoэтoму пpи
гиe MeтaлЛЬ!' а Taкrrte флaвo- rlбrrрe и paботе с ним нeoбхoдимo соблroдaTь oсTopo}*{нoсть. Xpaнят
EoидЬI и тpиTеpIIeнoвЬIe гЛи- Z гoдa oтДeЛЬнo oT дpyгих пpепapaтoB.
кoзиДьI. Химичeский сoстaв. Paстениe (крoме кopнeй) сoдep}+(иT
Pиc. 3. Aстpагaл ilI€pсTистoцвeткo- Фаpмакологическиe свой. llt|ll,rptroe Maслo' в сoсTaв кoTopoгo BхoДят ЛeдoЛ (лeд{yп{_кaмфopa)
вьrй. стBa. flастoй aсTpaгaЛa шеpс* ||oll]осTpoЛ' yгJIeвoдЬI и дp. ltpoмe Toгo' B JIистЬях rraйдeньr гЛI4кo-'

36 37
3ид эpиItoJrиIr (apбутин), дyбиль. (,()Ьlttяп4'в peДкI4x JIeсах' B тeN{-
ЕьIe BеIцесTtsa, фI'{тoнциДr,I, флa- ttоxвoйlтьrх JIeсaх' тreрeдкo oбpa_
вoIIoиДЬI' сaxap' aсltoрoiI}loBая .t.y,l спJIoц]EьIe зapoсли.
кI{сJtоTа' М!tкpoэЛeMeHTЬI. Jxекapствeннtre сыpьe. |4c-
Фapмaколог!лчeскшe cBФйст- ll()JlЬзyIoт кopIIeBищa' кoтopьIe
Еа. [Ipи IIриeмr вЕiyTpЬ пpeпapa- llllГOTaвливаюT B тeчeниe Bсeгo
ты paсTeII!tя дeйствyют мrсTllo- лста. Brraчaлe Ilх слeгкa ПpoBя-
рa3дpaжaющe и тe}I oaL[ЬIM yсI-l. Jl иI]aюT Ira ДrpeBяIIEЬIх BeIпaJIaх'
jIиBaIoT сol{pащеЕиe жеЛyДI{a a затeм дoсyпIивaIoT дo BO3l{yш-
и peф"тIeкTopнo aкTI{визIIpyют oт- tIo_сухoгo cocT oяflИЯ. Шpoдoлlки-
дeJIeIIиe брorrхиaльнoй слиаи. те.IIьнoсть сyшки oкoлo тpex нe_
Послe всасыBaI]lI,r ]eйсTвyюпl!le доль. Бътстpaя сушкa сIII4}кaeт
вeщeстBa бaгyльникa ToIIи3I{pУ_ r(oЛичecтBo дyбильньrх вeщeстB.
ют ДeяTeЛЬнoсть ceрДцa' 3aMeД- [.oтовое сьтpЬe JIeгкo лoIvIaeTся
Ляlот Teп!Гf eгo сoкращeттий и pас- и IIa и3лoMе иMeeT сBeTЛo-)кeJI-
IширяIоT кopoнaрньIe сoсyДьI' пo- TyЮ oкpaскy' Хpaнят eгo B дepe-
ни}кaюT ypoBeIIь aртepиaJlЬIloгo ]tяЕнЬIх ящикaх или бумarкньrх
'цaBJIeIIия.
Bнaчaле пpoиcxoдиT МeIIIкaх в сyxo}r' xopoпro пpoBет-
вoзбyжtдeниe цeнтрaJIЬIroй }IеpB- pиBaeмoм IIoNreщeнии.
Eoй сисTrMЬI' taTеI\{ re yгIIeTrItиe. Химический сocтав.^R^,кop- Pис. 5. Бaдан тоlrстoлиeтньrй.
Ледол, эфиprrоe п{аоJтo и cвe}$Иil I|cвищe сoдepжится 5-28 Yo цу.
сoк ЛиcTЬrB paсTel{ия oбладaют - |0-2О
бrrльньrх BeщeсTB' изoкyl{apин' бepгeнин; B листЬяx o/o

IIpoтиBoDIIrкpoбпoй активнoстЬIо дyбильных вeщeств' гaJIJIoвая кислoTa' aрбyтин, бepгeнин.


Pнc' 4. Багульник бо:lorпьrйl. I]o oтt{oIIIeI{ию It 3oЛoTисToLIу Фapмaкoлoгичeскиe свoricтва. ftopни I4 кopнe'вищa paсTeIIия
стaфилотrоккy и сI{JIЬIIьIMи прo- oблaдaют aнтиtшикpобньIМ' пpoTивoвoспaлитeлЬтIЬINl и вя?ltyщиM
TItсToltиДньIlvf и свoйствaми. ,щeйствиями' floслeднee oб5rслoвlreнo flаличиelf бoльrшoгo кoЛичe-
Пpименениe. Бaгyльник истroЛЬзyloT кaк oTХapкиBaющeё ствa дyбильных вeщесTв' чтo BьItЬIBаeт пoBepхrrOсTнoe уrrЛol.Iieниe
сpeд{сTвo IIpи oсTpьIx и xpoЕичeскиx бpoнxитаx, бpoнхиaлънoй тltaнeй, пpoявляющeeся oгpaничeнием сeкpeцI4и lкeJleз' сyхteIIиeМ
acтмe' кaк aнтисeпTичeскoe и lloToгoнЕor срr/{сTBo' a тaI(E(e Пpи крoBeIIoонЬIх сoсyДoв и yпЛoтнeниeм их стeнки' yil{еньшIeниel\4
peвмaтиз}Ie и экзrмaх. B нapoднoй вeTepиEapии испoЛЬзyloT бoлей и ocлaблeтrиeм вoсПaJIиTeлЬнoй peaкции. .Aнтимикpoбная
в фoрмe Еaстoя вIIyTpЬ ltopoвaм IIpи TиМIIaEии' JIoшIalIяM IIpи рaс- аItтI1твнoсть pастrIIия зaвI!сит oT нaличIIя apбyтина.
шIиpeнии }кeЛyДкal ItаIt oTхаpкивaloщee сpeдсTвo' Eapyж(нo в Bидe Пpимerreниe. Haзнaчают oTBap кopневищa 1:l0 пpи paсстpой-
Еaстorв и oTвapa Для JIeчeния чeсoтки' в бopьбe сo BIIIивoстЬюi сTBaх ДeятeлЬEoсTи ж{eЛyДoчЕo-киIIIeчнoгo Tpaктa' сoпpoвo}кДaю-
блoхaми. щиxся пoЕoсoм и кpoвoTeчeтIиeм, a пpи инфeкциoнЕых зaбoдeвa-
opиeнтиpoвoчньIe Дo3ьI: кpyПнЬIМ ?+(ивoTIIьIM 0,5-4 г' м9Лки}l - сoвмeстнo с пpoмьrвaний
EIlяx кишIeчникa фтaлaзoлoм, ксepoфopl\лoм' xЛo-
0.02-0'2 г. paмфeникoлoм. Hаpyжtнo ДЛя пoлoстII pтa. [oзьI
-
Dt{yTрь: Лolпaдям и кpyпЕolllу poгатoмy скoтy 20-50 г, oвщам
БAдAH тoлстoЛистHЬ|Й _ и сBиIIьяM 5-15, пopосятам и ягIIяTaM t-З' сoбaкaм 2-t0 г.
вERGЕNlА GRAssIFoL|A (L.) PeкoмeндуюT тaкEte беpaaфтoл (сoeдинeниe дeйствуroщиx
паvaл бaдaнa с фтaлaзoлом) лбepaмut1uн (соeдинeниe с ЛeBo}IIIцe-
Бoтаническaя xapaкTepистrакa. Ceмeйствo камнeлoмкoвьre. Mно- тинoilI) пpи д{исIIeпспяx' нaрyшeниях дeятeльЕoсTи }I(eJIyдoчнo-
гoЛeTEee TpaBяIIlIсToe рacTel{иe' BьIсoToк) дo 50 см; кopileBищe кип]eчнoгo TpaкTa ипфекциoннoгo пpoIIсхoжtДeHИЯ. floзьr внyтрь:
тoЛстor' ]vtясиcToe и пoл3Учee' силЬЕopaзBeтвлeннoe. Листья цeль. телятaм l-3 г, пopoсятaп{ и ягнятaшr 0,2-t,0 г.
ньIe' крУIIшьIe' шIиpoкoэЛJIипTI4че ск иe иЛи пoчTп oкpyгЛЬIe' TeMIto-
зeJIeЕЬIe' к oсeЕи кpaснeюшIиe. I{вeткtl JlиЛoвo_poзoвые. I{вeтeт Teлeнкy
B мae сoaprвaloт в иIoJIe _ aBгyстe (pиc. 5). Rр.: Dесocti гhizomatis Bergeniae 1:10-t000,0
- иIонe' сеМeнa дeснoй и aльпийскиit тtoяc Aлтая, ltуз.
Pаспрoстpaнeние Laеvоm5lggtirri $,Q
- M. f. mixtura
нeцкoгo Aлaтay, Cаяньr, гopнЬIe paйoньr Tyвинской ACСP' Пpи-
бaйкaльe rд 3aбайкалъe. Pастeт B Tрeщинax скaл' Пo гoрI4сты]tf D.S. Bтlyтpь lтo 'f z сTaкaнa 3 разa в детrЬ Пpи диaрee.

38 39
БAдЯк (БoдЯк) PAзHoлистHЬ|Й lttt tlбrrдeтoнизиpyющeгo сpeдсTвa. B бoльrпиx дoзaх дeйствуeт paз-
(тAтAPник) _ /(l)ll}кaЮщe. opиентиpoвoчнo сyToчнaя дo3а тpaвьт бaзиликa ДJIя
с|RsIUм HEтЕRoPHYLLUм н|LL
.ltl;tят: 5-8 г' кoTopylo IIазIIaчaют в фopмe вaсToЯ |i20.

Hаpoдньre нaBBaIIия: гopJlяЕкa' MaToчIlик' пopeзник. БAPБAPис oБЬ|кHoвEHHЬ|Й _


Бoтаническая харакTepистика. Ceмействo сЛo)t{нoцBrT}lЬIe. вЕRвERIs VULGAR|s L.
Mнoгoлeтнee силЬнoкoлЮчee paстeниe. I{ветьI кpyпньIe' пypпyp-
ные' шIapoBидньre. I{вeтeT B иIолe aвгyстe. lirrтаничeскaя xаpактеpистикa Сeмeйствo бaрбapисoвьIe. Кoлro-
-
Paспpостpaнение. Paстет в лeснoй и ЛrсoсTеIIнoй зoнаx Cиби. .lий сильнoьeтвистьтй кyстaрЕик' вьrсoтoй дo 2,5 м, с oбильнoй
pи и Уpала. Bстpеuaeтся в сBeTJIьIx ЛистBeIIнЬIх It смeшlaнньIх lrtlpнeвoй пopoслЬIо. Ha вeтвях тpeхpaздeЛЬные кoЛючкл длlтнoil
Jleсax' нa ЛесньIx лужaйкaх, пo сTapьIil{ taJIе}flaDI' нa пoймeнных 71о 2 ом. Листья oчеpeднЬIe' trpolцoлгoвaTo_oбpaтнoяйцrвиДньIe' пo
лyгaх' y бoлoт. l(раяп{ }IeJIкoпильчaтьIe' Еa кopoTltиx чepешкaх. L{вeтки свrTЛo_
)l(cJITые в пoBI4сЛьIх кисTях. I{вeтeт в мae
ЛeкарственнOe сьrpьe. Зaготaвливaют тpaBy paстeния вo врe_ - иrонe. Ягoдьr сoзpeвa_
кlт в сeнтябpe _ oктябpe' oни ПpoдoЛгoBаTьIe пo фopмe, кpасЕьIe
мя цветения и сyшIaт B Teни IIa свеE(еМ Bo3Дyxe.
Химичeский сoстaB мaЛoизyчeн. и кисЛЬIе (pио' 6).
Пpименeвиe. oднo и3 дpeвних пpoтивoBoспaЛиTeЛьньIх' кpo- Pаспpoстpанeниe
- cpeПIЯЯ и юя{Еaя зoна eвpoпeйскoй чaс-
ти СCCP. Рaстeт нa ЛeсЕЬIх otlyшкaх и пoЛянaх' B зapoсЛяx кyс-
вooсTaнaвJlивaЮщиx и paнoзalltиBЛяIoщих средств. Haстoй pасTe_
ниЯ peкoМeндyIоT при вoспaлeнии гopтaни' cBеEtyю I{ЗN{eЛьчeннyю 'гарниI{oB' нa кaмeнисTЬIx скЛoнaх' B гoрaх. КyльтивиpyюT как
TpаBу пpикЛадьIBalоT к фypyнкyлaм' ссaдинaМ' paнaм. /(скopaTi{BIIьIй кустapник B сaдaх.
Лeкapствeппoe сыpье. 3aгoтaвливaIoT пoдзeD{IIыe чaсTи paстe_
ь^ЗилИк oгoPoдHЬ|Й _ lrия (кopни с кopIIеBищaми) и листья. Лиcтъя сoбиpaют в фaзy
oс|NUм L|AslLlсUм L. бутoтrизaции и цвrтeния. Кopни BьIкopчeвывaroт вeонoй или
oсeнью (paскaпьтвarот пoчBy вoкpyг кyсTa B paд{иусe 1 м), ouищa-
Ботaничeская хаpaктepиcтика. Ceмействo губoцвeтньrе. oд- юT oT зeIIлII' IIo rrе мoют. Листья сУпIaT IIa чepДaкaх с хoporшeй
IIoЛеTIIee TpaBяIIисTor paсTеIIиe о oбильнoвeтвисTьIIи стeблeм, вьr_ tlонтиляциeй или пoд нaвесaми' paскла/Iывaя тoнким оJIoeNI и пQ_
сотoй 20-30 см. Листья сyпpoтивЕЬIe' чepеПIкoBьIe, яйцeвидньle, риol{ичeски ПepeмelпI{вaют' кopни pазpyбaют нa нeбoльrпиe кyски
peдкoзyбuaтьre. I{вeтки бeлъle илтл poзoBьтe' oбpaзyroт кисTи яa и IIoмeщaIоT B суrrlилки пpи Tellпepaтуpе 40-50 .C. Сpoк хpaне_
кoнцaх стеблeй и вeтвeй. I{вeтeт с иIoня пo сeнтябpь. rlия 3 гoДa.
- юг eвpoпейснoй чaсти сссP. Bстpeuaeт_
Paспpoстpанeниe Из дpугих видoB извeсTeн б a p бap и с
ся кaк в кyЛЬтyрe' Taк и B дикoI!{ Bидe. Boздeльrвaroт кaк Пpянoсть llMуp ский - Berberis amurensis Rupr.
дJIя пищeвoй пpoмьrrплeЕнoсти и пoЛyчeния эфиpнoго мaсJIа. Этo кoлючий кусTаpIrик' вьrсoтoй 2 ilr. BeT-
Дo
Лeкаpствeннoе сыpЬe. 3aгoтaвливalоT TpaBy paсTeI{ия в пepи_ Ilи пpяМыe' слaбoвeтвистьre. Листья кo)ttl{с-
oд цBeтeЕия и супIaT oбьrчньrм спoсoбoм. тьrе, яйцeвиДEьIe иЛи лaнцeToBидныe' с мeЛ-
Химичeский состaв. B тpaвe сoдep?т(ится эфиpнoe масJIo' в сo- I(ип{Il IпипoвидIIьIми зyбuикaми нa кpaях.
стaB кoтopoгo BхoдЯт эфгенoл, ЛиЕaлooл идp. Кpомe тoгo' B pастe- l[вeтки бледнo-rrteлтьre. I{вeтeт в Mae
-
нии нaхoдяT гликoЗиДьI' сaПoнинЬI' aскopoиIloBylo киолoTУ' MInнe. иloнe. Пpoизpастaeт в Усcypийскoм кpae пo
paЛЬньIe сoли, дyбильEЬre и дpУгие вeщeсTвa. боpeгaм гopньIх рeк' Еa JIeсEых oпyшкaх'
Фapмакoлогичeскиe свoйствa и пpипIeнeпиe. Tрaвa paстeния I} шиpoкoЛIIстEьIх и кeдpoвo-eЛoBыx лeсax.
иilteeT сиЛьньrй пpиятньrй apoмaтиueский зaпaх и пpяный сoлoнo- oбa видa бapбapисa paзpeшeньI к пpи}Ie.
вaтьrrt вкyс. orra вoзбужtдaет aппeTиT' yJIуч[IaеT пищeвapeЕиe llc1tиIo и загoToBкe' oтличaloTся дpyг oT другa
и oкaзьIBaeт пpoтItвoBoсrraJlитeлЬнoe дeйствиe, чTo в oсlloBiloМ l|o ЛисTьям Il цBeтaм. У бapбapиca aмypскoгo
oбуслoвлeнo нaЛичиeill эфиpЕoгo LraсЛa. Haстoй тpaBьI peкoМrflду- JlисTЬя дo 7-|2 см, y oбьrкнoBеIlнoгo
/r см. Сoцвeтия y бapбаpисa aмypскoгo - дo
Ioт нatнaчаTЬ пpи вoсПaЛитеЛЬньIх забoлеванияx rrtеЛудoчнo-ки_ дo
rrlечЕoгo TpaкTa и мoчевЬIвo,цящих пyтeй, пpи кaIпле' Еapy}I(нo Пpи 7 cм.
-1ОХимичeский сoстaв. Из пoдземньrx чaс_
тpyднoзa,т(иBаIощих рaнax' сTol{аTитaх. B листьях бaзиликa сoдep-
,гcй dapбapисa аilIypскoгo вьIделeнo 1t aлкa-
E(иTся витaмин P (pyтин) и rrpoвитaмин A. Haличие в нaдЗeМIJЬIx
чaсTях рaстeния кaмфоpьr обyслoвливaет ToIIизирУющee дeйствиe
paстeIIия Eа цeнтpaльЕyЮ нepвЕую и сеpдeчнo-сoсyДистуЮ cl\сTe-
мьl. Пoкaзaнo Tакяte paстrниe пpи oслaблениII дьIxaния I4 B кaчeсT- Pпс. 6. Баpбаpис oбьrкпoвeнньrй.

40 4\
JrollДoв.B листьяx нaходят aЛкaJIoI{Д бapбapliн, BlITaМItflы C и Е, |\воткlI кpу[Iflьтr' темнo_гoлyбЬIe' paсПoЛоl*teI{ьI B пa3yхaх
кapoTиII' яблоuнyю и jIItмoEItyю кI{сJIoTы. .]|}l(]1'|,сD. L[ветет B пlae.
ФармаraолoгичeсI(lir свойства. B экспepимeЕтr yстaнotsЛoнo' РасrlpострашrЕr'fe
- Прибaлтикa, Бeлopyссия, Укpaинa, Moл-
что нaстoйка Л?тсTЬeB барбаpисa aшiyрскoгo oблaдaeT кpoвooсTa- /litltи,|' Ilprдгoрьо и низкoгopЬe }tpьrмa и Еtaвкaзa. Paстeт в бyкo-
ЕaвЛив aloщими свoйcтвaмIl' BЬIзьIвae т сoкрaщeниe MyсItyJ]атyры lllлx, дубoвьrx' ре}fie B сoс}IoBьIх JIrсax' срrДи кУсTaрIlиItoB' ЕIapядy
мaTкi{' yчaщаrт pиTм и yвeJIичиBaeT alшплI4тyДy сepДeчIIьIх coкрa. <l ба pви rrкoм MaдьI М 14 с IIo JIЬзyIот 6apвlr rrort pозoвьtiт' трaвяtти стьrrf

щert;тй, шoшинtaeт ypoBeIIь apTеpиaльнoгo дaвЛeния. r,t rrnямoli.


.Лeкaрственнoe
Пpепapaтьr бapбapисa oбьrкнoвенпoгo пoЕIlrr(aloт тollyc ж(eлЧ. сьIpьe. Использyrот нaдзeN{Irylo tIaсTь Bсeх
Еoгo пyзЬIpя' yлyчnпaloт oTToк,кe JIчI-I' yMeIIЬшIaIoT BоcIIaлиT e JIЬIIЫe 'lеTь}pex Bидoв paсTrнIlя B llepиoд цвeTeнllя иJII{ B tiачftЛe пЛol{oнo-
явЛeния. |Пeния.
Aлкалoид бapбapин пoниE{aет крoBяIIoe дaвЛeнIIe' 3аIlteдJIяeт Haдзeмнyro чacть paсTeнIIя сpeзaloT IIa BьIсoTе t-5 см oт
тeMII сepteчЕьIх сoкрaщeний и yвeличивaeT аIIIIJIиTyДу' оoкрaщaя IIoBерхнoсти 3еIIIJIи. Tpaвy сyrпaт rra чepдaкaх с xopоrшeй вeнтиJIя.
}lyскулаTyрy мaтки и cEtип,Iая тeM сaMьIM соОyДЬI' oкaBЬIBaeт кpoвo- цll'eiт иltw Пoд нaвeсaми' paзЛo7l{IДв тoнкиM (3-5 см) сJIoe}л Еa
oстaнaвdивarощee дeйствиe пpи мaTочIIых крoBoTeчeниях, сшoоoб_ бyмaгe, ткaЕlт. СьIpьe пeриoдичeски fleрeвopaчиBают. B гoтoвoм
сTByeT ?I(eЛчeoтдeЛeнIlю пyтeм пoнIt?ttеItия тoнyсa мyскyJIaTy- видe хрaIrяT в IlIeшIкaх в сyхoN{' хopoшo ПpoBeTpиBaeMoNI llol{eщe-
pьI 7кeлчнoгo пyзыpя и yмeньшeнIrя aMIIЛитyДьI eгo сoкpaщe- |1ИИ.
нуl'Й. Учитывaя ядoBитoсTЬ paстeния' пpи paбoтe с ним сoблroдаroт
Ilpипrerreниe. Hacтoйкy JIисTьeв баpбapиоa aмyрскoгo и бap6a- п{rpьI пprДoсTopoEtIIoсTи'
pисa oбьrкнoвeЕrroгo peкoМrндyют кaк }кeJlчегoнЕoe сpeдствo дJrя Химичeский сoстaB. Tpaвa всех видoв бapвинкa сoДep,I(Iлт
JIeчeIII4я геrraтиTa' xоЛeцисTитa и lltелчЕoкaмeннoй бoлeзнI{; в aкy- aЛкалol{д{ы. У бapвинкa маЛoгo aлкaЛoид{ьI инДoльнoгo pядa (вин-
rпepскoй 14 гIДнeкoЛoгичeскoй прaктикe _ дJIя oстaнoвки пoсJIepo- |tal,IиЕ' pyбeсциrr и NIиIlopин' дyбильIrЬIe Beщeствa' гoрeuи), y poзo-
ДoвЬIх aтoI{I4ческих кpoвoтeчeний; в кoмбинaции с дцpyгIIмII мa- вoгo {6 аJIкaЛoидoB (сpеди Eиx виЕкpистиtт тл 2-втEllкoЛeйкoбла.
тoчпьIIdи сpeДсTBамI,I пp!т сyбинвoлюции ilIaтки пoсJIr po- стин), y трaBяIIистoгo _ BиIIкaмин' aкyailIМI{цин'
a тaкжte дyбиль.
- IIьIe Beщeствa пиpoкaTeхинoвoй гpyппЬI' флавoнoидьт' opгaничe-
I[OB.
Оpиeнтиpoвoчная Дo3a настoйки JxистЬeB бapбapисa aмуpокoгo скиe кисJIoты и ДP.
(1:5 нa 40 o/o-нoм спиpтe) tЛя кpyпных }I(ивoтныx как E(eЛчeгoII- Из кopнeй и тpaвьI бapвинкa пpяltloгo
вьIдIeJIeIto З7 lтllдlлвtа'
пoe сpeдстBo 3-4 мл 2-3 paзa в сyтки' кaк мaToчIIoe кpoвoocтa- дyальЕых индoJIЬIIьIх oонoвaний и 25 aлкaлoидoв. Сpeди них
BиIIкaMIIII' BиI{кa}IиДиЕl винкaнин и дp.
" гoToвIlтЬ ЕасToй Фаpмaкoлoгliчeскиe свoйствa. Устaнoвлeнo' чтo пpeпapaTы
1 'o*(Еo
ым пo 1 чaйнoй JIoEtкe paотeЕия oблaдaют BЯ)I(yщим' крoвoосTaIIaBлиBaIoщиl{ и пpoтивo.
3 oe сpедстBo пpи зaбoлe- BoопaJIитeлЬтrьrм действиeм' пoнIl}кaют apTeриaЛьEoe ДaвлeЕиr'
3 eгo B пpoxJlaднoм lleстe paсшиpяют вeнeчЕыe и MoзгoBьIe сoсyдьI' paсслaбляrот I]т IIoниE(a-
нe бoлee 2 сyт' ют ToIIУо мyскуЛaTypьI ToIIкoгo oтдeлa кишIeчникa и Tolrизирyют
гЛадкyю MускyJIaтypу мaTки. B ocнoвe гипoTeIIзивЕoго дeйствия
Кopoвe .neжaт йx свoйствa Пolllт)i(aTь тoнyс и сoПрoтивлeниe в пepифepи-
llccI{их сocyдах.
Rp.: T-гae Berberis amurensis 30 мл
D.S. Пo 4 мл c вoдoй 3.paзa в дeЕь (мaтo.lrroe кpoBo. Пpимeнeниe. Paстeниe испoлЬзyют в пpaкTиI(e с llrзапaмят-
oстaЕaвливаloщee |rьIx вpeMeII B кaчeсTвe yспoкaивaющeгo и пoни}+taloщeгo аpTepи-
)
ilЛьI{oe дaвЛeЕиe сpeДствa. Hастой тpaвьl (1:40) prкoMellДyЮT Пpи
БAPBИHoк }v\AлЬ|Й _ МаToчIIьIx I{ киIIleчEЬIх крoBoтeчeниях' пpи IIoIIoсaх' нapy}fiнo ДЛя
oсTaнoвки кpoBoTeчения и JIrчениЯ paн. upиeнтиpoвoчEьIr дo3ьI
- V|NсA L'
-0,05 г/кг. Haтпa шpo}lыLIIJIeннoсTь
^\INoR тpaвьI вI1yTpь: 0,0t гoтoвит дBa
Бoтaни Bo ЛpепepaTa paoтeflия. Buннаnан выпyскaюT в тaблетках, сoдeржa-
пoЛyкy IIo Iцих rro 0,0t г препapaтa. Хpaнят пo спIIскy Б. ПpимeняIoT IIpи
Длинoй ги спaзLtax сoсyДoB мo3га' пoвыIlleннoll aрTepиaЛьIIoM дaBIIeнии' нe-
-35 см. Еtоpнeвищe шнypoBиДнoel гopизoгITaльнoe' зaЛeгаIощee врoгeпrroй тaxllкapдии. /teвulса,н
- t{rтиЛoвЬIй эфиp
30 винка]ъdI'I-
в пoвepхнoстнoМ сJIoe пoчвьI. Листья с oбoих кoнцoв эЛJIиптичe_ lroвoй кислoтьr. oблaдaeт сoсytoрaсшиpяющим' гишoтeII3ивныМ
скиe' уJ{JIIIнeннЬIe' вeчIto3eлeЕыe' кoEtIIстЬIe' paспoлo}}(eI{ы нa и слaбьtм сеДaтI{BI{ЬIId эффeктoм дeйствия. Еtraзнaчaют BIIутpь
стeблях сyrrрoтиBIIo. и l}ljуTpI{мьIшIeчнo.
42 43
БЕдPЕHEц кAti{HEлoмкoBЬ!Й _ ll1ий гoд (aпpeль мaй). Пo-
PIAAPINELLA SAXIFRAGA L. (]J|() oсеMeIIeния- нaдзeмЕiul
tlu()1.Ь paсTeIIия oтМиpaет
Hapодньre EraBBaIIиЯ: зyбнoй кopeЕь' сepдeчнaя TpaBa. ftlиc. 7|.
Бoтапичeская харaкTepl{стикa. сeN{eйстBo 3otITIIчньIe. Mнoгo.
1

J Pаспpостpанeниe _ Глaв-
ДeTнee rraxучеr тpaвяIlисToe paстеEиe с вepетенooбpaзнЬIM ltopIIeM. ttьlй Кавказский хpeбет, гopы
Cтeбeль вeтвистьrй, пpяMocToяч,{й, тoнкopебpистьrй, BIIyTpII пo- 1 llаttaвrtaзья, Boстоvнaя Гpy-
лый, paзвeтвлeнньrй, вьrсoтoй дo 60 ом. Пpикopнeвьre лIIсTЬя IIe- ltия. Cветoлrобивoe pасTeIIиe.
pистьIe' стeблeвыe Пepистopaзд{eJrЬIlыe. I{вeтки мeлкиe бeлыe, з I}стpеvaeтся Ea высoте oт t50
pеE{е po3oвыe. дo 2500 м нaд уpoBIIeM l\{opя.
I{вeтeт B иIoлe f,aстeт в букoвых,
- aвгyстe.
{ бyкoвo_
Pаепpоrтpaнeниe. Paстeт Пo сopнЬI}! п4eстaм' нa сyхoдoЛьнЬIх !
I{aulтaнoвЬIx Лeсaх' пpиpeчных
JIyгaх' B сtseTJIьIх сoсIioBЬIх бopax, пo oпуIпкaNI Лeсa п0чTи вo всeй { OJIьilIaникaх' сpeди кycтap_
лeсной и лecoсTrllнoй зoнaх CссP. I
tlикoB' на лeснЬlх вьrpyбках
Лeкapственнoе сыpьe. Испoльзyrот кopни и коpнeвищa. Их и oпУ[Iкaх.
вьIкaпьIвaIoT paнней вeсной иЛи oсeЕЬю' мorот' peжyт нa кyски Лeкapствепнoe сыpьe.
и сyIпaT B TeIIII. Пoслe сутпltи кopни иI\leloт peзкий зaпaх и oсTpo- Испoлъзyrот сBe)I{иe клyбнe_
гopькllli вкyс' ЛyItoBицьI и сel{eнa. 3aгoтав_
Химичeский сoстаB. B кopнях oбнapyжteньr дубильньre вe- ЛиBаIoт их B пeриoд цвeтeния
щeствa' эфиpньle Мaсла' сaпoниньI' гopЬкие BeщecTBa' сМoJ!ЬI' pасTeIIия' oсTaвJIяя |0-20 o/o Pис. 7. Бeзвpеменник великoлепньrй.
кaMедЬ' фypoкумapиньI. l(веTyщих paстeний нa 100 м2
Фapмaкoлогичeскшe свoiiства. Caпoниньt, эфиpньre маслa дЛя paзмнoЖteния. ПoвтopЕaя загoтoвкa нa этoшr мeстe Дoпyскaeтоя
и дубильньтe BещeсTвa oбyслoвливaloт oTхapкиBaющee' вяжyщee' Toлькo нepeз 4-5 лeт. Клубнeлyкoвицы oчищaloT от кopнeй и oс-
IIoToгorrIIoe' пpoтиBoBoоrraЛиTeЛЬнoe и oбвoлaкивaloщee дeйствиe TаTкoB JIистoBьIх BЛaгaлищ и пpиilIelrE'Ioтвсвeнtelll видe. Xpaнят их
ПpeшapaToв бeдpeнцa. в сыpoм пeскe Дo 3 нeд. Пpи Еeвoзмоя(ЕoсTи исIIoJIЬзoBaIIия в этo
llpиrrrенeниe. Спиpтoвьre настoйки и BoдЕЬIe oTBapЬi кopня BpeМя их сyIПаT. Ceмена сoбиpaют B llepиoд их пoлrroй зpeJIoсTи
IIaзIIaчaIот BIryTрЬ IIри кaTapах веpхЕих дьIхaTеЛЬньIх пyтeй (кa_
rшель, бpонхитьт) и }кrJlyдкa' a TaI{}кe кaк мoчeгoннoe сpeДстBo.
(июнь
- июль) и сyltraT' paссьIпaв тoIIки}I сJIOe}I' в тeмнoм Teп_
Лoм мeсTe.
floзa oтвapa TeЛ.ETaм: '/z сTaКДнa в сyTки. Гoтoвят егo и3 paсчeTa Лeкapствeннoe знaчeниe имeIoт тaкжte бeзвpeI\4eIIник oсeнний
t5 г измельчeнЕЬIx кopIIeBищ и кopней нa 300 мJI вoДЬI. Сьrрьe и' 6лecтяtllиit
пoMeщaloт в стeкJIяIIЕyIo иЛи эMaЛирoBaнIIyю пocyдy' 3aЛи_ Химичeский сoстав. B клyбнeлyкoвицах сoДep}ItиTся Дo
ватот неoбхotиMьI1!I кoJIичествoM BoдьI' зaкpьIвaют кpьrrпкoй, О,25 o/o,
a в сe}Irнaх
кипя.l.яT 10 мин' зaTeM EасTaивaIoT B зaкpьrтoй ПoсyДr 8 u, пpоцежtи-
- дo |,2 % гeтepoцикличeскI{х aлкaJIoI4дoв
(кoлхицин, кoлхицeин и кoЛхaмин), глюкоaлкaлoидЬI' флaвoн
вaIоT' от}I(иMaюT сЬIрЬe и дoбaвляют Дo пeрвoнaЧaльнoгo oбъемa апигeнин' кислoты аpoil{aTичеокoгo pяДa' саxapa' фитoстеprrньl,
кипячeнoй вoдoй. Хpaнят B IIpoxЛaдI{oпI теMllol\{ мeсте нe бo. флавoньr и дp.
лee 2 сут. Фapмaкoлoгичeскиe свoйства. oснoвнoе биoлoгичеcки aкTив-
lroe вeщeствo' oпprдeJIяIoщee фapмaкoдинаillикy pacTeIIия'
- aJIкa_
JloиД кoЛхa}Iин. oн oблaДaeт aнтиil{иToтичeским свoйстBoм и яBJIя-
БEзBPEtv1EHHик BЕЛИкoлЕг1нЬlЙ
сolсl-t|сUА^ sPЕсlosU^^ sTEv. - oTся кapиoкЛaсTическиDl я,цoM' сIloсoбeн зaдepжиBaть paзвиTиe
зЛoкaчeствeннoй ткaни. Пpи непoсpeдсTвellнol{ кoI1TаI(тe с pакo-
вoй опyхoльЮ кo2ltи въIзывaeт paспaд злoкaчeсTвeIIEьIx кЛeTolt.
Бoтаничeскaл характeрис1.икa' Сeмойствo лилeйньre. Mнoгoлeт- IIpи пapeнтеpаЛЬнoм BвeДeIII4и aЛкaЛoиД ингибиpуeт poсT oщ/xoJlе-
rrсe TpaBянисToe paстerrиe с кpyпными к.llyбнелyltoвицаMи, кoтo- вoй ткaни и Угнeтaeт кpoвeTвopeниe' пoниE(aeт аpTeplIaJIЬIIoе дaв-
pЬie ввrpхy oбpaзуroт дЛиЕнyto тpубкy' oхBaTЬIвaющyIо ниEtIIюIo Лениe' oкaзьIBaeт пoслaбляloщий эффeкт. Aлкaлоид облaдаeт ку-
часть побeгa. oблиствeнньтe rroбeги рaзBиBaюTся вeснoй. Иx вьrсо- ItIyJIяTиBII ЬI Ntи свoйствaми.
тa 25-4О см. Листья кpупньIe' oвaлЬнo-пpo,цoЛгoBaTЬIe. I{вeтки Пpпмeнeниe. Иопoльзyroт чистьrй аЛI(аJIoид{ и 0,5 %-нyro
крyrrньIr' poзolro-пyp[ypнЬIr. Сeмена oкpyгЛьIr' кopичIIeBЬIe' диa_ I{aзь' в сoстaB кoтopoй, кpoп{e кoлхaминa' Bхoдят TиldoЛ' сиIlTol\II4-
MeтрoМ 2-3 мм. L{вeтeт пoзJ{llo лeтoм Il oсeflьIo B TeЧeниe нeскoлЬ- I(ин и эlлульгaTopЬI с нaпoЛнителями. Мaзь EatтraчaюT При paкe
киx IIrДeJIЬ. oблиствeнrrьre пoбеги и плoдЬI пoяBЛяIoTся IIa cЛeдyк)- ltолtи. [ля этoгo rrlпaтeЛell нaнoсяT 1_l'5 г мази в пpeдeлах 0,5-

44 45
1 см' зaкрьlвaroт оaлфeтrtoй и зaкдeиEаiот ltЛасTьIрrп{, ltrовязку |(ll(!.tltilМи с фпoлeтовьl1{II пpo-
мellяюT r}цrДEеBIIо? nрoизi]oдя TщaTeЛЬнЬifl''гyaлeт B oI{pyжtiloсти 2I( l,lJI l(aп1I4. Paстeт на Укpaпне
oпуxоЛи. lt3,pс леveнarя L8-25 дней, pсlite дo 3c-35 днеii. 3атем r'r ll llоволяrь{J' a Taкнtе в ГIpибaл.
B Trчeниe L0_L2 Днeй Делaют aс'ellTиaleск}rю пoвязкy и TyaJIeT .l'и l(0' l] oкрeсTтloстяx
г. l{yстa-
paньт. Леueнпe прoвoДят пoд нaб.тIrоденисn,I вpaчa. Bозмolкrrьт тон_ Ii;l'lt Ilа /{альнем Bостоке.
сичrскиe яBЛeIdия IIpи oдIroBpeMrнEoм нaшeсе}IиII Dlaзи нa IIoBеp. Хlтмrячесrtrпй сoстaв. [Jо всем
хrroстЬ бoлeе t,5 г. Maзь хpaIIflT пo сI1I4скy A. B нapoдной ветepинa- !)il(]'l'Lti{i{}I и},.i{]IоTся aлка.ЛoI4Дьт
pии бeзврепleнник примeEяIoT как сильE[oe слабитelтьноe' I\4oчe- l'11{;(lцi4aiviniн (атрorrип) и снoгio-
гoEIIoe' пoтoгoЕнoe' }кeJlчeгoЕЕoe I4 pвoTIIoe сpeДcTвo. t .Jlittrl irlt (в лlrстьяx их до 0,x %'
Paстeние яДoвитo r4 np'7 пoeДaЕии ]vloжteт вЬIзвaтЬ гиoeJIЬ fl tt сr.обляx 0,02, в кopнях 0,t5-
лoшaдей I{ кpyrrнoгo рoгaтoго скотa, болee устoйvивi,r oBщЬI II кoзьI.
I
1
(),18 96 ), а тaкrнe глlrкозидьr (ги.
I ()()l\l'flIикрин' гиoсI{rpI{н' гIioсцI{_
БEЛЕHA ЧЕP!-lAЯ _ I)c:}ldl{ и дp.), белкoвьrе вещeсTвa'
l-|YosсYA^^l.,s N IGЕR L. (rахap' I(aN{е'ць' жriиpнor МaсJIo'
t
v llt{lиplrоe мaсJIo и дp.
Еаpoдньre гrirцBани;I: блeкoтa гopпа' бelпeнaя тpaвa' oДypь' кypЬя Фармaкoлогическиe свoйст-
сJ!eIIoTa, блекотница. ва. l( pастeЕиям' сoдеpжaщIIllI
Ботaшичeская xapaктepиcтика. CeMrйсTBo IIaслеEoвьre. [вy. It ttaчoствe биoлoгичeски aкTиB-
с I{eПpиятньIм Pлс' 8. Бслена чepЕая'
тp
JIeтIlre llI,Iх вeществ aлкaЛoид{ы гpy[пЬI
зaпaхoМ. иIIoгдa шoчти irтрorrина' oTIlocяT бeлладoннy,
гyбuaтый пpямoстояuий, /(ypllaн' бeлeнy. Aлкaлоидьr этой группьr облaдarот вЬIpa'+(e}tEьIIrI
пoдьrй вн ьrтьrй мягкими хoJII{EoЛитIIчeским эффeктом: блoкиpуют M.xолllтrореaкTиЕIiьIe
клeйrtими вoлoокaми. Луlcтъя кpyпнЬIe oчepeдEьIe' пpoдoJlгoBaтo- (]труктypьI и тeм сaмым кJIeTIIи I1eчуBсTBIIтеЛьЕыМи It BЛи-
'цeJIaIoт
яйцeвидпьre' BьIeпIчaтo-trepистопatpeзal{Еыe. I{вeтки сpeднeй вe- NIeДиаToрa aцeTI{JIxoЛиEa. B связи с этиD?t пpeкpащaeTся
'|IIиIо
JIичиньI' пoчти сидячиe' гpязIlo-EteЛтoгo цвeTa о бoлee или мeнee (]0крrция сЛюЕпЬIх Etrле3' paослa6ляeтcя тoнyc и снIIмaIoтся сПаз.
BaMeтIIыI\аI{ тeмнo-фиoлетoBьIMи }кI,IJIкal{и. I{вeтeт в июнe
_ иIoJIe' мьr глaдкoй МyскyлaTyрьI' чтo приBодит к oслaблeflию шepиоTaль-
сeМrнa созpевaют B aвгyсTe - сeнтябpe (pиc. 8). ,[rIки' гrpeкpaщeЕию бoлeй, пpoисxoдит paсшиpeЕие зpaчка и yскo-
peчaeтся oкoлo l)'leTся pиTм сepДцa. Кpoме Toгo' aTpoIIiIiI I4 г?toсцI4aмип ОItaзьiBaIoт
вблизи )+(илья' вoзбуждarощeе дeйствиe Еa цeптpaЛьнyю перBIIую сисTеI{y' a скo-
мy Сoвeтскoмy l| 0ЛalIип' наoбoрoт,

Cuт1иplt' Bвeдe-
- усПoкaиBаIoщrе.
Если в ltopMe )т(иBoTtiЬIх эTих paстений Ее},Iногo' oни дeйству-
Hoвoоибиpскoй l()T Itак aнтиспазмaTиЧескoe и yNrepяк)щee сeкpeцию cpeдствo'
lIpoисхoдиT oслaблerrиe сeкpeтоpнoй aктиBIloстI4 IIe ToлЬкo ж{eЛes
2ltcJry/{oчнo_киrrleчнoгo тpaкTа, нo и брoнxиaльвьrх, пoтoBьIх.
ll бoльпrих кoЛичeстBax oни ядoвиTьI и Moгyт вЬIзвaTь oTpaBЛеIlIlя
с ,IвJIeIlияМи вoзбy;кдeния цeнтpальной нeрвнoй систr&lьI. Пoэто-
coдep)кllTся aлкaлoIIдoB' тopoй гoд кyJIЬTy- п4v )ttиBoT{lьIм рaстeЕIrя дaннoй гpyпшы нaзнаЧarт TО].Iькo Brтe-
pьI внaчaЛe цBeтcния' вeтвeи- в кoIIцe 1llrttapтrьrй вpau.
-
цвe'eн"я. Heльзя бpaть мytlнисToй poсoй, Пpимeнепиe. Белeнy и ee прeПapaTЬI испoЛЬзyЮт в кaчecTвe
v() rroкaиBaIoIциx, бoлeyтoляЮшtrих и rrpoTIrЕoсyдopo)кпьIx сprдсTB.
liан лrчебяоe сprдствo бeлeнa бьтла известнa rщe в ДрetsЕиe Bp€п{e-
tlir. B rrастоящeе вpеI{я Bxoдит в фaрмaкoпеи MI{огIIх стpан. Еe
рсltoMrндуIoT B MitльIх дotах в пoрoшIкaх I,тjIи B Bидr сухогo эк.
иJlI{ xoJIсTo' fiеpиol{ичecки пepeвoрaЧивaя. Лlrстья беленьr yпaкo. (;.гр аl( тa ДJIЯ Jieч eЕия зaбo.rrевarтий ПищeBар'lтеЛьньIх и
l{ьI xaTrЛь-
вывaloт в il{eшки и xpaнят 2 года в хopoшIo прoвeтpивaeМoМ IIoMe- l||,|х opгaIIoB кaк yспoItаиваIoщее сprдсTBo' B Bиде Boд}loгo нaстoя
Iцеrrии IIoд зaмкoп{ (список A). Paстeнlre ядовитo! (,l :/r0 или 1:50) для ylfeflЬПIeния сeкрrциI{ }I{еJIе3 EtеJiyдoчEo-
Hapавнe с бeлeнoй.repнoй пpIIMeЕяют бeлеrry чeшI- |(|'l!|IeчItroгo TpакTa iIpи B0сIIал!IтеЛьньIх и я3BeEIlЬIх пpoцессах
с ti y ю' ItoTopaя oTJIичaeтcя oт бeлeньr vepнoй нeвьIcoки}t стeблоlr (].Ill4зистьIx oбoло'leк, ддя сЕ{яTия сIIа3}'oЦ гдaДкой мyсItyJIaTурЬI
(20
-25 см), вьreмuaто_зуб.raтьr ми .пистЬя]\{и и блeднo_lтlоJIтьIми tl б1rollхиаJtьi{ЬIx l{ышщ.
46 47
,(oзьr листьеB вIIyTpь opиeЕтIrрoвoчЕIo: крупнoмy poг.aтoм.y lIpименeниe. B ветеpинаpной пpaктике пpeпaрaTьI бeлладон-
ск0тy'и лorrlaдяilI t0-30 г' oвцaм и кoзaм 5-15' cBI{IIьяIvr 2-1О, |||)l [,cItoMеIIдyют в качeстBe бoлeyтоляющиx' сIlaзмoЛитичeских
сoбaкaм 0,2-L г. Mаслo белeны в сoчrTaIIии с хлopофopмoм и пle- и IlpoTиBoвoсIIaJIиTeлЬЕьIx сpeдств пpи )ItеJIудoчЕo_кипIrчньIx зa-
T I'{лоaЛициЛaToм IIa3IIaчают нapу}+tЕo кaк aтIосTезl{pyющeе с petсT - бtt.ltсвaниях, я3ве Двrнaдцaтипepстнoй киIпки' xoЛeцистIITe' }кeJI.
вo lIЛя нaтиpaний rrpи Ml{oзитax и T' II. чtloнaмeннoй бoлозни, спaзMax I(ишIeчнит(a и МoчeвьIвo,цящIIх пy-
.гой, a такяtе пpи дpyгиx зaбoлeвaнияx' сOПpoвo}t(Дalощихся cпaз.
Coбaкe Mами гЛaДкoй мyскулaтyрьI BIIyтpeннIlx oргaтIоB.
Rp.: olеi tr{yosсyami 30,0 Листья бeллaдoнньr IIa3IIaчaloT BIIyтpЬ в фopмe ЕaсToя
Chloroformii 20,0 (7:40 пли l:50) в дoзaх: кpyпнoмy poгaтoмy сItoTy 20-40 г' JIo[Ia.
Methyli saliсylаtis 5,0 дям t0_30, MeJIкoмy poгaToMy cкoтy 5_15, свинЬяM 2-L0, coбa-
N4. D. S. ,(ля rraтиpaний пpи lllиoзитe. кaм 0,2-1 г.
oф aЛЬныe п pe rrapаTьI: эксTрaкT и Eaстoикa
l(paсaвки"цин
(бeлладoнньl).
БЕлЛAДoннA лЕI{APстBЕl-{HAЯ _ Эlсстpа,nт нpacaвнu aуcтoti Extraсtum Belladonnae. Гуcтaя
AтRoPA BELLADo}'{NA L. -
пnассa тe}IтIo-бyрoгo цBeтa' сBoеoбpaзного зaпаxa. Coдеpшrит 1,4-
1,6 % aлкaлoиДoв. Экстpaкт крacaвки сухoй - пopoшoк бypoгo
lIаpoдньre нaBBaIIия: сoнЕаЯ oДypь' кpaсaвкa' кpaонyxa' oДypник' цBетa fiЛи свeтлo_бypoгo цвrтa сo слaбым зaпaxol{' свoeoбpaзньrм
бerпенaя ягодa, бeшeнaя BиIшня' сoнrtьrй ,цypмaтr. Bкyсoп{. Гигpоскопи.reн. Cодepжtит 0,7-0,8 % aлкaлoидoв. flpимe-
Бoтаничeская }.аpaктepиcTикa. Сeмействo пaсЛeЕoвыe' Mтro- fiяI'OT иx B кaчeсTвe спaзмoЛиTичeскиx и ooЛeyToЛяЮщиx сpeдстB
гoЛеTllee TpaBяIlисToe рaстение с мЕoгoгЛaBЬINI ItopIlеBищeM' oт пpи сПaсTичeскI4x сoсToяIrих }кeJlyДoЧнo_ки[Ieчнoгo TpaкTа' зaпo-
кoтoрoгo oTхoдяT N{нcгoqисЛeшяьIe BeтBиоTьre кopни. Cтeбли видo. раx вслeдстBиe пoвьIlшeннoгo Tol{yоa кишIeчникa' гипepceкpeции
o6paзно-вeтвиcтЬIei IIpяllloстoячиe' orryПIeЕныe' зeЛeныe' чaстo ?кrЛyДoчнoгo сoкa. ,(oзьт гУcтoгo экстpaкTa вIIyTpЬ: лoшraдям 0,5-
с фиoлeтoвьr}I oтTeIIкoD{' вьrсотoй L,5-2 м. Лиотья oчepeдныe' 4 г, кpyпнoмy poгaтoмy скoтy l-5, МeЛкoп{y poгaтoNlу окoтy
яйцeвидньre' зaoсTprЕньIe' цeJIьIIoкpaйныe, тeмнo-3eлeнoгo цBeтa. Id свиЕЬЯм 0,t-0,5, сoбaкaм 0,02-0,03 г пo 2-3 paзa в дeнЬ.
Idвeтки кpyflEьIe' oДинoчньIr' сидящIre нa кopoткиx цBeToIIoEtкax B cвязи с Me}lЬilIIIм сo/trepжaЕием aлкaлoидoв дoзa сyхoгo эксTрaт{-
в пaзyхafлистьeв, бypo_фиoлeToвoгo цвeтa. Плoд .repнaя, блeс- тa (пo oтнoпIeнию к гyстoму) в 2 paза бoльтпe'
- Hаcтot1tоа нpaсавtxrl,- Tinсtura Belladonnaе. Пpозpaurraя
тящaя крyпЕaя ягодa. I{вeтeт в иIoJIe - aвгyотe' плoдoнoсит
с иIoЛя жtидкoсTЬ зrлeнoBaтoгo I4Ли кpaсЕoвaтo-бypoгo цвrTa сo свoeoбpaз_
Paс дI{кoм BиДe пpoизрaсTaeт в l{pьrму, нa нЬI1!{ зaпaxoм II гopькoвaтьт}I BкyсoM. Гoтовят B кoIIцeтITрaции
ltавкaзe e Apмeнии I{ B Ioгo_вoстo*rнoм Aзepбaй- l:tr0 на 40 %_нoм cпиpTe и3 листьeB pacтrния. Сoдepжtит 9,О27-
Днtанe. Уpy B ltpaснoдapскoм кpae. Paстeт нa 0,033 % aЛкaJIoI{ДoB. floзьr внyтpь: ЛoшIaДя}д 10-30 г' кpyпIroNty
гopшыx скЛoнax' в буrtoвьrх JIeсах' инoгда o'циrroчIIo' гpуппaми иJIи poгaToмУ оItoтy 20_40' oвцaМ 2-5, aвvтllьям 1-3, собакaм 0,2-
небoльrпими tapoсЛяMи мeж(ty кyсTapникaми' пo oпyпIкaм и BДoлЬ 1 г. Экстpal(T кpacaвкIl BхoдиT B coсTaЕ тaкиx тaблеTIIpoBaI{ЕьIx
лeсЕьIх дopoг' нa пЛoДopoДнЬrx JIeсньIх пoчвaх. шprПapатoB' кaк бeкapбон, бeпaсaл, бeллалгин, бeллатаминол,
Лекаpствeнное сьrpьe. Испoльзyкrт JII4сTЬЯ' тI]aBy' prЖe кopни беоaлoл.
л cтeблл. Cуrпaт их B хopolПo ПрoBeTриBaeМЬIx IIoMeщeниЯx (fla Бeкapбoн (экстраrtт кpaсaвки 0,01 г, гидpoкаpбoнaт нaтpиЯ
qepдaкax' в сaр eсoм нa oTкpЬIToM вoздyxе' нa 0,3 г) пpимен'IюT пpи сIIазмaх кIIшIeчникa' пoвЫпIeннoй сrкpeции
Bepaндax' шollBe н*eл1.дo.lнoгo сoкa. ['oз'' вIIyTpь сoбaкам: лo f 2- 1таблeткe 2-
I
чaсти стe6.тrой, шoздreй oоeflЬю
B сyifiиЛкax пpи . Хpaнят 2 гoдa в сyхoМ' хopoшo 3 рaзa в дeЕЬ. Бепaсал (экотpaкт кpaсaBки 0,0t2 г, фeнилсaлищи-
пpoBеTpивaeMoм IIol4ещeнIIи oTдeJIЬпo oт дpyгиx paстeнI{II' пoД лaт 0,3 г и пaIIaBepиЕ гидрoxЛopид 0,03 г) нaзнaualoт пpи зaбoле-
заL{ttoм' Taк кaк oнo oчeнЬ ядoвиTo. Пocлe сбоpa и сyшIки сЛeДyeT }laнияx 7кe.tудoчнo-кI4llleчнoгo TpaкTa (спaсTичcскиr кoЛиTы и зa_
TщaтrЛьнo BI,IMЬITь pyки' а вo Bpeмя paботьr нr пpиIIиMaTЬ IIIIщи. tIоpЬI' гипepaцидный кaTap 2кeЛyдкa и дp.). Сoбaкaм вI{уTpЬ Пo
Ifz тaбleтктr 2-3
Xимичeский соетав. Bo всex Чaстяx paсTeIIIIя сo]дepж(аTся рaзa в дeнЬ. Бeллaлгитr (экстpaкт кpaсaвки
aJIкaЛoидЬI гиoсциaмиЕ (aтpoшин) и сttoпoлa]\лин' a тaпl?ке сЛи3Ьl 0'015 г, aнaльгин и анeсTeзин пo 0,25 г' rraтpия гидpoкapбoнaт 0't)
сахap' coЛll' paзЕьIe кисJIoTЬI' кpaxмaЛ' бeлкoвьre Ir дpyгиe Be- IIpиMeIIяюT aнaJIoгI4ч}Io бeпaсал
щeсTвa. 0,01 г, фeнилсaлицилaт 0,З г) ис
Фа1rмaколoгичeскиe сBФйcтBa. Aлкaлоидьr бeллaдoнньr oблa- Беллaтaмиtroл ( фeнобapбvтт aл 2О
объясняeтся мexaIIи3Ir{ JloиДьI кpacaBки 0,t мг) пo сoстaвy и дeйствию близoк бeллaспoнy,
даlo т M-xoлиIdoЛиTичeскI{м дeйствиeм, uем
paстeния (болeе пoдpобнo сlл. <Бeлeнa>). It t,I llyсIi aeLtoN{y в ЧехослoвaкиIl,
деfr.cтъtlя

48 49
B paстеflиях ceпfeйстBa пaсJIeIIoвЬIх
- крaсaвкe' белeнe,
paзньIх виДaх дypмaнa
IIoJIaNIиI1.
- сoдeжaтся aJIкaJIoидьI aTpoIIиЕ и скo_
Атponuна cульфат - Atropini sulfas. БeльIй кpистaлличe-
ский или зepнистьrй пopoшoк без запaхa, хopoшo paстBopиM в Boдe
и спиртe. oблaдaeт M_xoлинoдитичeскoй aкTивIloсTью' тtl есTЬ
блoкиpyeт M_холинорещeIITopы' деllaя их нeчyвстBитeЛЬньIMI,I
к n,Iедиaтopу aщeтилхoлиЕy. B связи с этиM aTporrин yмeньпIает
оrкprщию слюнEЬIх' }+teJIyдoчныx, бpoнхиaльньrх и пoтoвйх E{eЛet'
[oД}кeJlyдочнoй яteлeзы, учащaeT риTl\{ сepДeчньrx сокpaщeний,
пoниr+(aeT ToIIУс гJIaдкol{ЬIЩeчнЬIx opгaIIoB (бpюrшнaя пoЛoсть'
бpoнxи) paсшиpяeT зpaчoк II пoBЬIшlаeт втryTpигJxaзIloe ДaBЛeIIиe'
'
ЕaрyшaeT aккoъ{oдaцию и дp. B больтпиx Дoзaх ядoBит. Haзнaчaют
вIlyтpЬ и пoдко)ltнo. fioзьr атpoпиЕa пoд кot+(у: лoшaдям 0,02-
0,08 г, крупIIoNIy рoгaтoМy скoту 0,0t-0,06, мeлкoмy poгаTo}ry
скoTy и сBиЕьям 0,005-0,05, сoбaкaм 0,002-0,03, кoпIкaпл и кypaп{
0'001-0'003. Хpaнят пo списку A.
Cнanoлалt,шtl-Sсopolamiцum. Бeоцвeтньre пpoзpaчEЬIe
кpисTaЛЛIJ или бeльтй кристaЛличeский поpoшroк' ЛeгкopaстBo.
pиM в Boдe' Пo свoeй физиoлoгиueскoй актltвнoсти близoк к аTрo-
пинy' нo дeйствyeт бьrстpee и кpaткoвpeпIeЕнeе. loзьr под кorкy:
ЛoшaДяМ и кpyпEoluy poгaтoь{у скотy 0,00l-0,003, мeлкoМy poгa-
тoмy сItoTy и свиЕьям 0,0002-0,0005, собaкaм 0,0001-0,0003'
кoшIкaM 0,000t-0,0002. Хpaнят пo опиокy A, в зarцищeннo}л oт
свeтa мeсTе.

БAРЕзA БoPoдAвчAтAЯ' ГloBислAя _


BЕтULA PЕNDULA RoтH.

Ilapoдrrьre ЕазBaIfия: бepeзина, г.цyxaя бepeзa, бepeзник, чисTяI('


гJIушIняк' чeрнoгytкa и др.
Ботaничeекая хаpaктepисTliка. Сeмeйствo бepeзoвьre. fepeвo
высoтoй дo 20 м, с TpeyгoЛьнo-poмбивeскIlми' IIиJIЬчaтЬIMI{ пo Pис. 9. Бepeaa бopoдaвтaтaя.
краю JIистьями и бeлoй глaдкoй, пoхoжeй нa пepгаMeIIт, кopoй
с чеpными чeчeвичкaми нa пoBepхнoсти. Beтки тoнкие' гибкиe. бeли; бepeзoвый сoк сoбиparoт paннeй вeснoй в caшIoм EaчaЛe
I{вeтки oдЕoIIoJIыe в пoникaloщих кисTяx-сepeE{кaх. IJвeтет сoкoшижeIrIIя; бepeзoвьrй гpиб - uaгa оoбиpaют вeснoй или
в мae _ июяe (pис. 9). oсeЕьк). Из дpeвeоины бeрезы пoЛyчaют бepeзoвый ДeгoTь и бepe-
Paспpocцraнeнпе. Pастeт в лeснoй и ЛeсoсTeптIoй зoнаx евpo_ зoвьrй yгoль.
пeйскoй чaсти CCСP, нa Уpaлe, ъ Сц6иpи, Казaxстaнe, нa Кaвrtaзe. Испoльзyют и дpугиe виды. Б epeta пyшист aя - Be-
Лeкapствеrrнoe сыpьe. Испoльзyют trIoчки' бepeзoвьrй сoк и Дe. tula pubesсens Ehrh. Bстpeuaeтся в тeх }кe paйorraх, .rтo и бepeзa
гoть' peж(e JII|ITЬЯ' Бepeзoвьre пouки сoбиpaют oт двyх видов бeрe- пoвислaя' нo глyбжe зaхoдит Еa сeBep. oтличаeтся oт бepeзы пo-
зьr (пyтпистoй и бopoдaвuaтoй) paнней вeсной B тIepиoд нaбyхaтrия вислoй бoлеe кopoткItми' EaIIpаBлeIIньIlllи ввepx и в стoрoЕy Beтвя.
д{o paспycкaния (paспyсTIlBIIIиeся пoчкII дJI'l Лeчeния Eellpигoд- ми' oсTaloщeйся дo стapoсти бeлoй кopoй y ocпoвaния стBoлa'
ньr). Beтки с пoчнaL{I4 связьIваIoт B пyчки I{ сушат нa oткрытoNI oпyrrleтrIloсTЬю МoЛoдьIх пoбeгoв.
вo3Дyxr илII в спeциaJlьнoм ПoМeщeнии пpи Teмпepaтype ъIe BЬIIпe Бepeзa MаIIьчE{yр скaя _ Betula manсlshuriсa (Re.
25 oC, пoслe чегo oбмолaчиBaЮт yдapol{ пo дoскe I{лEт oчItщaЮт dcl) Navai пpoизpaстaeт в Примopскoм кpae и нa Ioгe Хaбapoвскo-
вpyчflyю. Пoлyuerrшyrо мaссy oт/{eЛяюT oT пpимeсeй I1 хpaнят гo кpaя.
в бyмаlкньIх мнoгoслoйньrх N{eшIкaх нe болee двух ЛeT. Moлодьrе Химичeский сoоTaB. Пoчки бepeзьr IIoBIIсJIOй сoдepжaт 3,5-
JIIIстья oбpьIвarот в N{аe в нaчаJIe цвeTеI{ия' кoгДа oнIl eщe нe oгрy- Гl,3 % эфиpнoгo il{aсJla' в сocтaB l(oTopoгo вxoДяT бeтyлeн, бeтyлoл,

50 5l
бeтулeнoвaя кисJIoTa' rraфтaлин, a тaкжe оaпoниЕЬI' дубильньlе lIil) ilMи|tOt{исJIoTЬI' opгaничeскиe кисЛoTы' }I{rЛe3o и Дpyгиe Be_
BeщeсTвa' сМoльI' винoгpaдньrй сaxap' фитoнциды, aскopбинoвaя ||\('(]'IIlil' ltоoбхoдимьre opгaEизмy. Егo peкомeнДyют кaк Moчeгoн_
кисJIoTa' гopькие и дpугиe вeщeсTвa. B листьях oбнapyженьr бeту- tltхl tt tlбшцсукprпЛяющee сpeдстBo пpи aнeмиях' oTeкaх' rrp,i lIли_
JIopeTиIIoвaя кислoTa в видe бyтилoвoгo эфиpa, aскopбинoвaя кис. 'l (!.Jl |,l|() нeзa?flиBaющих paнaх и тpoфиveских язвaх' пpI{
лoтa (дo 2'8o/o), дyбильныe BeщeсTвa (5-s %), сaпoниньr (дo r|lу 1lylrrtyлeзax, бpoнxитaх. ИспoльзyIоT тoЛЬкo свeжtий сoк' кoTo.
3,2 o/o) гликoзидЬI (гипepозид и спиpaкoзид), сaхapa, гopeчь' 1ll,rй хpaнят в зaкpьттoй cтeкляннoй пoсудe в хoJIoдЕoNI мeстe. Te_
'
смoJIЬI' флaвoньr, эфиpнoe }IaсЛo Toгo E(e сoсTaBa и д{p. B бepeзoвoм .||'|'гаМ сoк мoEtllo нaзнaчaTЬ no / 2 сTaкaнa нeскoлькo paз в дeнЬ.
.

сoкe нaйдены сaхapa (фpyктoзa и глюкoзa), яблoчнaя кисЛoTа' foзьт пorек вIIyTpь: кpyпrroмy poгaтol\ty скoтy t0-50 г' JIoIпa-
бeлoк и apoмaтическoe BещесTBо. ,rцllм t0-40, МeЛкol\{y poгaToму скoтy 5_15, свиEьяМ 5-t0, coбa-
Фаpмaкoлoгичeские свoйcтвa. flouки, ЛИcTЬЯ и сoк бepeзьr кilм 2-4 t.
oблaдаroт фитонцидньrми свoйствa}Iи' a нaсToI! и oTвapЬI
- мoчe. Ha ствoлax BаpoсЛЬIх бepeа пapaзиTиpyeT гpиб - чагa -
гoннЬIм' дeзинфициpующиNI и )t(еJlчeгoнЕьrм дeйствиeм. Coк беpe_ r'llордьrй желвaкоoбpaзньrй нapoст с paсTрeскивaroщeйся uepнoй
зьI aкTиBизиpyeT вьIделиTельнЬIе фyнкции opганизllа и шpeдoт_ ||()BepхнoстЬю. Сoбиparoт чaгy oоeЕьIo (oбpyбaют тoпopoм)' кoгДa
вpaщaет oTJIoж{eниe сoлeй, oсoбeннo солeй щaвелeвoй кислoтьI /l0рrвЬя сбpасьrвaют лиcтЬя' BЬIчищаюT Bнyтpеннюю рьIx.[ую
(Pyбцoв). 'tirсть, oсвoбoE(ДaIоT oт ПpисTaв[Iих кyсItoв кopьI и дpeвeсиньI.
Пpимeнeниe. Hа'cтoй u oTвapьl 6еpeзoвьll noчеlс pеrкoМeндyют llатем vaгy paссeкaют нa нeбoльrпиe кyсoчки (3-6 см) и сyшaт
пpи oTeкaх сepДeчнo-сoсyдиcToгo Пpоисхo)к'цeпия' xoЛецисTиTах' Ilа Boз,цуxе иЛи B духoвкe rrpи тeмrrepaтуpe нe вьтrпe 50 oС. Хpaнят
бoлeзнях пoчек и мoчeвoгo пyrЬIpя. Лeчeние пpoвol{яT IIolI кoIITpo_ |r rrрoxJlaднoм LIeстe' чтoбы нe зaпJlecнeвeЛa. [ля [pI4гoтoBJIeния
ЛeМ вpaчa' так кaк сМoJIисTьIe вeщeствa рaстeний ]\{oгyT BЬIзЬIBaтЬ ItaсToя гpиб зaмauиBaюT в кипячeнoй вoдe 5 чaсoB' зaтeм изМeJ[ь-
paздpa}rreниe пoчeк. B нapoднoй BeTepинapии нaстoй и oтBapьI 'ItllоT' Пoмeщaют B эNlaЛиpoвaЕнyю кaсTpIoЛю и 3aЛиBaюT [peДвapи-
пoчек пpиDreняloт пpи вoдянкax' Boспaлен|LI[ vI Я3Be }кeлyдка' TслЬнo пoдoгpeтoй Дo 50 oC вoдoй (1:5), oстaвrпeйся ПoсЛе зaмaчI{-
забoлeвaнияx пeчrни и EtелчЕoгo пyзЬIpя' нaстoй из листьев беpe_ |!ittlия. ltaстpюлю сTaBят B TeIIлoe МeсTo IIa ДBoе сУтoк' зaTeМ сЛи_
зьI _ пpи бoлезняx пoчeк' N{aJIoкрoBIIи. Haстoи из лисTЬeв пpикла- |laloT Boдy' oт}t(имalот ocaдoк чrpeз несItoJIЬкo сЛorв MapЛи и pa3-
дьIвaют к paпaм' пopeзаM' фypункулaм. Beснoй Ilз МoJIoдЬIх лисTЬ- бaвrяют вoдoй дo ну)Itнoгo объeмa. }Iaстой BьIIIaивaюT B TeпЛoNI
ев гoToBяT витaминньrй нaпитoк. Ha t00 г и3MеJIЬченньIх и хopoшIo llидe (35-40 oС) телятaм, бoльньrм диспепсией пo сxeMe' IIpeд_
пpoil{ьIтыx JIIIстЬеB бepут 1 л гopя.reй BoдьI' EaсTaивaroт 3-4 .r, ll.гавлeннoй в тaблицe 3. Лeчeниe нaчинают пpи пo,nвлении ПеpвьIx
пpoцeживaloT чepe3 дBa сЛoя мapли и дaIoT тeЛятaм Пo oднoМy
стaкaнy 2-3 paзa в дeнь пepeд вьrпойкoй мoлoка. l|. Cхerrrа пpи}Ieне}диff lIастФя чaги прI{ /{x!спeпсии тeЛят
Беpезoвьl,t1 0еeoть исПoлЬзyюT I{apy)кнo дЛя лeчения чeсoтItlл
(сapкoптoзьr), экзeм и дpУгих кoE(IlЬIх забoлeвaний. oн вхoдит 'Д.aua
настoя uaги, л .(auа мoлoзивa, л
B сoсTаB pядa мaзeй (Bиrпнeвскoгo' ltoнькoвa, Bилькинсонa), \t'll ь .neueния
чe т- чcT
кoтopЬIe oблaдaют вьIpаE(eI{нЬIми aEтиcептичеокиMи и poгopасTвo_ пepBаЯ B].opaЯ тpеTь я Iepвая B Topа' гprTья
вepТaя eрTaя
ряющи1!Iи свoйствaми.
Бepезoвьt.e noчнu lяaЗIlaчaloт BIIутpЬ в фopме настoя' oтBаpa l | оpвьrй 1,5-2 t,5-2 1,5-2 1,5-2
B качeствe мoчeгoЕнoгo и IloToгoннoгo сpeд{сTBa' нapу)ItIIo в видe
пpипаpoк и мaзeй как бoлeyтoЛяющеe и rrpoTивopeвмaTичeскoe lfсли rreт yЛyqшeния' To IIoвTopиTь нa втopoй дeнь
сpeдствo' a в Bидe нaстoйки l:5 пa 90 o/o-нoм сПиpтe пpи Лeченl{и llr'tr1toli иrrи
небoльrпих paн' IIpoJIe}кнeй, oстpьrх и хpoничeскиx экteМ. Itpoмe 'r1iстиii 1'2в-|'75 1-{-5 0'75-|'25 0'5-| 0,25 0,5 0,75 I
'l'1loтий илlt
Toгo' пpeпapaты беpезoвьIх пoчек yпoтpeбляroт при бpoнхитaх, .rtl.rвортьrй 0'5
TpaхeиTaх B кaчeстBr oтxapкIIBaloщeгo Il Дeзинфициpyющeгo 0'5 0'5 0'5 1,5 r,7 5
l оl'воpтьIй
|
срetствa. lt'ltи пятьrй 0'5 0'5 0'5 0'5 2 2
Hастotiu3 JLъсTьев 6epeзъl пpимeняюT кaк }Ioчeгoннoe сpeдст-
Bo IIpи сеpдeчнo_сoсyдIrсTЬIх oTeкaх' шpи зaбoлeвaниях пo.reк (нe-
фpoзьI и нефpитьr, мoчeкисльтй диaтeз). Il[)иi]}laltoB бoлезни. [a.ry мoлoзиBa пpeкpaщalоT и зaмeняIoT eгo
Беpезoвьt,li aao",l,ь BЬ|тIуcкaIоT B фopме гpaнуЛ и тaблетoк в нa- ||ilсToeM чаги' нo не бoлer кaк нa двoe сy.foк. 3атeм в кaждyю BьI-
чeсTBe aдсopбиpующeгo сpeдсTBa Пpи MeTeopиtМr' oTpaBJIенияx rrtliirсy дoбавЛяк}T ]\4oЛoзиBo' дoBeд{я eгo дo пoлнoй ЕopМЬI на 3-
aлкaлoиДaМи' сoЛяMI,I тях{eльIx NIrTaлJIoB' пpи кopNIoвьIх Toксикo- 5-й дeнь (Гoльrшeнкoв, Mоuиrrский, Якyнип). Пpeпapaтьr .rаги
инфeкциях и дp. |l()|{азапьI TaкE{e IIpи язвеннoй бoлeзни, зaбoЛeванияx )кeJlyдкa'
oчeнь пoлeзeн бepезoвьlЙ caн' B cocTaв кoTopoгo вxoдят сaха- .I|(|t'I(lfx и дpyгI{x Bl{yтpеflниx оpгaIIoB.

52 53
ЕcPЩЕtsик oБЬ|ttt-loBЕHt.{Ь!Й _ [||..]|l(l4(l'окpyгЛЬIe или яйцевr,rд.
I.{ERAсI-ЕUAА SPHoNDYL! Uм L. rtrrii tIlrlpмl,r' 11(еЛтЬIe' oрatr)кeвЬIe'
l(l|:l(llt()I}ilTЬтc vIJIuI яtrлтoвaTo.
I{арoдяьпe на:JBаIIEп,!: борщевкa, бopuевнa, больiшовник,,цягiIЛь' |{l)il(1|lInc c 3- 4 ItoстotlкaМи. ЦBe-
кopoвка' сЛaдкaя тpaвa. '|.(!,l. ll Мae иioflе' I]JIoдoЁтoсиtт
-
Бoтаrтичeекая xaрактepl!стика. СемeйсTBo зofiтичIlь]e' ДBУх- It il llI.vсTе (рис. {0 ) .
иJIи ilfнoгоЛeTlleе травянисTor paсTeниe. Стeбeль тоЛсTI,Iй' глyбо- l}асп1эoстpаттеrrие. Рaстeт по
кoбopоздuaтьlй, вьтсoтoй дo 2 м. }tоpни yтoJIщeпньIe. Листья тpoй. l)il;}Рclt(cнЕЬIM Лeсali{' oпyпIItаM'
чаTьIe пЛII пepистopассечeнньIr. I{вeтrtи бe:rьre или сJIeгкa ltрaснo- пo берeгaм prЕ( в eB.
.|lvI'оt]trlllaМ'
вaтЬIе' сoбpaнньIe B кpyпнЬIe сЛo}кньIe }IltoгoЛyчeвЬie 3ollтIlки. 1lrlllсiiскoй чaстll CССP, Ida Уpa-
.'rt., в 3апaДтroй и Boстoчнoй си.
Ппoдьr
- дByсeмятIки' oбpaтнoяйцeвидI'loli фоpпльI.
I.{вeтeт с ItIoля дo сeштября. 6ирlт. B 3arrаpпaтьe и trtaлинrtтr.
Pаспpoстpанrflиe. BсTрeчarтся в Г{рl,;бaлтикe' нa Еtавкaзe, l'р;r71с кой об!-IaсTи вс Tpeчaeтся
в I.tpьIму' нa Зarraднbй Укрaинe. Paстeт IIo Jiyгal{' ЛeсньIм oпyшI. li /\5lltoм видe бoяPьтtлник кoлЮ.
кaDI' нa oсьI[яx. .lийl, oтли.iaтoщийся oT кр0BяIIo_
Лeкaрствeппoe сырЬe. Зaгoтaвливaют кopни' JIIIcтЬя и сrMeIIа, t(pai]I{oго сopЬIDI цвeToM вeтвей
ftopнlI BьIкaПЬIBaIoт pаннeй вeсной или пoзднeй oсeнЬIo. oтpяхи. и гoJ{ьIMII JIисTьяI\4I{.
вaюT oт 3eMJIи' yдаЛяют ЕaД3еMIryIo чaсTь paсTeI{I4я II пoстopoЕниe Лекаprтвенноe сьrрьe. tr{вeт-
пpимeси' мoIoT B xoлоднoй вoДe и сy[IaT нa чepдaкax' B xoрoшo l(и ЗaгOтaBЛIiBaIoT B oсfloвнo1{ oт Рис. i0. Бoяpьrшлrlик !iРФBяI{o.
вeнтиЛиpyeмьIx пoмeщeниях' в Teни нa вoздyхe. Листья сo6ирaюT бoяli;ьrrшникa кoЛIочегoв нaчa.цe краоный.
в пepиoд цвeтeЕIIя' сeМенa l(i]eTrIIия' срeзaя срa3У всc сo-
ньrм спосoбом.
- flo il{epe сoзpeBaIIия и сyrшaт обьlu- |( t]е.!.l{е c pасп}rсTi4BIIIиlf ися яpкo_
Испoльзyют тaкrке бopщeвик сибиpскиr,.i, пpoизnaстaroщий во бс.пl,rми цBeTaми и бyбoнаllli ltЛи oтДrЛЬнo paсПycтI(вт'пI{eся цBrт-
всeх paйотraх eвpoпeйскoй части CССP, в Зaпaднoй Сибиprt, Iipи. lси. С3zIлат сра3y IIocJIe сбopа нa oткрЬIтoNI вoздyхе в тrни' в cарaях
кaвкаtЬe. B oтличиe oт боpщeвикa oбЬIкнoвеннoгo y Eeго зеJIеIlo- иЛpт на чepдaкaх' pаcкЛадЬIBая их тoтIкиM слoeM. [Iлoдьr сoбиpatот
Baтые цвeтьI' ПoчTI4 гoлая 3aвя3Ь II poBflыe JIeIIecтки y крaеBЬIх от бояpьrrпнI4'кa крoвянo-крaснoгo в сентябpе oктябpr, сpьIЕaя
цBeTкoB. rteсЬ щr'IToк цeJIикoМ' и оyшIaT' pассьIпaя ToIIкиМ -слoeM' B IIeчax IIЛII
Xимичeскшй соcтаB. tr{звeстнo, чтo в pacTrIIIIи A4IIoгo аскopби- ()yшилкаx пpи Tel{пepaтype 50_60 .С. fiepeд сyrшкoй yДаЛяют
ItoBoй кисЛoтьI II кapoтинa' B IlaД3еl{нЬIх чaсTях oбнapyженo эфиp- IleДoзpeЛьIe пЛoдЬI' a Taк}fie rrepeзpeЛьIе и пoвpeждeнныe, облoмки
пoe Maс''Io' a B кopнях вeToI{ и IIJIoДoпo}кeк.
- гЛIоTaMIIн' apгинин' гaЛaкTaII' apaбaн.
ФaрмaкoлoгичeскIlе свoйотва. oтварьr кoрЕeй yЛyчшaloT III4. Хpaнят оьrрьe oбыurro дBa гoдa в сyxoм Мeстe в кaртoнных
щевapениe' oблaдают вя}кyщим' пpoTиBoвoопaлитеJIьтIъIN{' oбeзбo- кopoбкax.
JIивaюlщI,тM IТ аEтисeптичeскиМ действиeм. Xимический сoсTaв 0гo и3yчеЕ
trIръяменениe. B наpoднoй вeTеpиЕaрии oтBapЬI и нaсToи Itop- MaЛo. B пJIoдaх бoяpыш гипеpoзIIд'
нeй, листьeв иЛи сеMяtI испoJIьзyют дJI,I вoзбyж{дeния aПrreтIlтa' кoфeйнaя и хЛopoгeнoвaя вa' Tpитrp-
Пpи наpушeEиях пищeBal]eния' в кaчeстBe спaзМoЛ,ITичeскoгo lleIIoBьIe сaпoниньI' )кирЕoe мaслo' xOлин' aцeTиJIхoлIIЕ' в цвeT-
ttaх
сpeдсTBa IIpI! пoEoсaх' кaTapaх киIшeчника и }кeJlyДкa' кaк yсtloкa. - гипepoзI,lд' квepцeтитr, кoфeйнaя и xЛopoгeнoвaя кислoTьI'
xoлIt}l' aцeтиЛхoЛIIE I4 эфиpнoe MaсJIo.
ивaющеe срeдстBo.
Фapмакoлoгшчeс!{иe свoйства. ЭкспepимeнтaJlьIlьIe исоЛeДo-
БoЯPЬltllник кPoBЯF{o-кPAсHЬlЙ _ Baния пoкataЛIl' чтo flpeilapатьI бoяpьIшникa обладаroт мaлoй ток-
сRАтAEGUs sANGUlNЕA PA!-L. сичf{остЬю' дeйствyют пoдoбнo нaПepсTяIIке' olta3ьIBaIoT стиMyJIIт-
pylo]цеe вЛиян1Iе нa yTol\ллrЕнor сepдцe. Пoд их BJIиян!Ie}I пoIIиEtа.
tlаpoщlьre назts&llия: бoяpка, бoяpьrшrниIt сибиpскlтй. tl.l.сл возбyдиMoсTЬ I{epвньIx элeп{ептoB сepдца' заMeдляeTся Tel{ш
Бoтaничeeкая xаpaктeрисTикa. Ceмeйcтвo poзoцвeTньIe. Е(ус- с с pllО qнЬIx сoкp ащeний' yBrЛи чивae Tс я NI и]lyTIIЬIй oбъeм, yJlyчшa-

TapEI!к иЛи ЕeбoЛЬшoe ДepeBцe вьrсoтoй t'-4 м, с крeпкими побe_ tlтсrr rrpoвоoбрaщeниe' исчeзaюT oтеки. Экстpaкт бoяpьrrшникa сни-
гaMи' yса}кeнflЬIМи тoлстъIшtI{ peДкIrмIr кoлючкaMII стеблeвoгo пpo- ,|(аcT ypoBertЬ хoлеоTeрина B кpoBи' Пoнияtarт apTeрI4aльEoe ДаBЛe-
исхo}fiДrЕия. Листья oчrpeд{нЬIr' кopoTl{oчepепlкoЕЬIe' oкpyглo- ltис' биoэлеrrTрInчrскafl aктIIBIloсTЬ сepДцa вo3растаrт' a кoi]ЬI гo-
т,I пI,IЛoBидIIo-зубuатьIe. Ilвeт.
яr,:iцевltдяьre, сeNrI{-/{сBяTиl-loпaстЕы() .lI()lt]Ioгo п,r03Гa IIoEи?t(аотся. БлaгoПpl4ятнoe BЛIlЯtIИe экcTpaкTa
()1'MOlieнo пpи ldeBpoзaх сeрДщa и гипеpтиpeo3ах' сoпpoвoE{дalo-
Itи 6eльre I{JII4 розoЕыe' сoбpaЕЬi в щиTIII{. Пlrодьr мясI{cTьle'
аZt аа
(t)ltllм:tкrrlloгическиe свойства. Листья бpусники изДaвнa при_
щиxся yчащeн]lЬIМ пУJIьсot\{' пpIr сeрДeчEoй слaбoстlд пoсЛe oстpьIх
забoлевaний и aЕгIloнeвpotax. п||l||'lк),t l(ill( мotlcгoннoе сpeдсTвo. Этo связaнo с Tel{' чTo B opгallи3-
Пpимeнение. БoяpьrrпниIt и3дaBIIa prкoМенl{yloт пpи сepдцe_ |\l|' |,.||l| |(()ltи/l аpб5l1цц рatpушaeтся' oтщeпляя свoбoдньrй гиДpoхи_
бленlтях, пoвьIrrIeнIIoM дaвЛeЕии и дpyгI{х зaбoлевaниях. B пpaк_ llrlll I Itltl.lttlдrrий oкaзьrвaет paздpa)кaroщee дeйствиe нa пoчeчнyю

тикe пpспapaтьт бoяpьтrпника пI}иMeIIяIoT кalt кapдиoтoничeскor |.|(llIll,' И l{oJrичrсTвo trтдeляroщeйся N{oчи yBеJIичивaется. Кpoмe
и peгуJlиpyющee кpoвooбpaщeние сpе/{стBo' ITpи aTеpoскЛepoзax l(l|.()t |.14lцрoхинoн действyeт дeзинфицирyloщe (бактepицидно)
и сepдeчньIх IIeвpo3aх' нrдoсTaToчнoсTи MиoкapДa и т. п. l| |l M()'|сl]ЬI}JoДящих Пyтях.
Прeпаpа'ьr. Hаcтot1х,а бoяpьt,tllнuна - Tinсtura Сгataegi flui- llpименeниe. Листья брyсники испoлЬзyloт B кaчествe ]|roче-
dum. Пpoзpaчнaя }кrЛToBaTo-кpaснoгo цвeTa }киДкoсTЬ' сJIаllкoBa- l t)ll Il()l'O и oбеззapaжиBaющeгo мoчeвьIвol{ящиe IIyTи сprдoтвa.
Toгo вкyсa' пpигoтoBлeI{Еaя Ea 7a o/o.tтoм сПиртe. Eш0к,uli э|x- )|(шlltlr'llьrм нaзнaЧaloT в фopмe нaсToя 1:L0 lтли 1:20 внyтpь в дo_
cTpaнT 6oяpьtлll,нutса - Eхtraсtum Сгataegi fluidi. Готoвят на :||lх: I(рyПньIМ ll(ив<lтньtrМ 20-50 г' мелким t0-15' сoбaкам З-
70o/o-lloм спиpTe (1:t). [oзьI дJIя тeЛяT: настoйкa и3 свеж{их 1() l.. flгoдьr бpусники IIoJIeзньI при гипoвIIтaMиI{oзax.
(l:t0) кaпeJIь с вoдoй 2-3 paзa
- 15-20L5-20
цвeTкoB B дeнЬ; гoToвaя
сПиpтoBая нaстoйкa - кarreЛь 3 paзa в деflЬ. БУзиHA ЧEPHАЯ _
sAмвUсUs NlGRA L.

БPУснИкA _ бyзовник, бузoк, бязь-дepeвo' чеpBl,rхa Дикaя.


l lrt 1roщrьre IIaзBаlIиЯ:
VAссlNlUм v|т|s IDAЕA L.
Бoтаничeскaя хaрaктepистика. Семeйствo я{Il]!IoJIoсTIlьIe.
It.ytl'гаpник, инoгдa rreбoльrшoе дepeBo высoтoй 2-6 м с ПeПeЛьнo-
Hapoдrьre IIaзBания: бpyсницa, бpусниuник, сepдeчнI{к' yy.пax' бy1rой тpeщинoвaтoй кopoй нa сTapьIх ствoJIaх и сеpo_буpой - нa
oToн. |tt().JIo/{ЬIх вeTвяx. Листья сyпpoтиBIrЬIe' нerlapнoпepистьIe'
Бoтаничeскaя хаpактeристикa. Ceмeйствo бpуснинньre. He_ .ll'I)()lflкoвьIе' пpoдoлгoвaтъяйцeвидньIe иJIи Лaнцeтньre. L{ветки
бoльrпой вeчнotеЛeньIй кyстapниrt вьrсoтoй дo 25 см с пoЛзучи]t{ l\'|{.JIкиe ЯtеЛToвaTo-бeJIьIe' кoЛocoвиднЬIe' ДyшIrстЬIе' сoбрaньr
кopЕeвищeM' oT кoтopoгo oTхoдяT lleскoЛЬкo oкpуглЬIх' BeTBисTьIх |i lrl)рхyпIrчньIe IIJIoскIle сoцBeтия. Плoдьr },Ieлкиe' пpи сoзpeвaнии
|l(!l)|lo-JrиJloвьre. Ifвeтeт в Mae B aвгyсTe -
стeблeй. Лllcrья зи}IуIощие' oчepeДIIьIе' кo}тtисTьIe. I{вeтьт Ea кoн- - иIoнe' цЛодoнoсит
цах вeтBeй и стеблeй B кopoTt(их' гусTьIх кистeвIIднЬIх сoцвeTиях' r't'tlтяrбpе (pис. 11).
бельre с poзoвьIм oтTeнкolll. I{вeтет B l{ae - иIoЕr' плoдьI сoзpeвa- Paспpoстpаненпe. Bстpe.raеTся в сpeднeй Пoлoсe eвpопeйской
Ioт B aвгyсTe - сeIITябрe. .rirll'гиСCCP, нa Укpаинe, в Белopyссии и нa ltaвкaзe. Paстeт обьrк-
Paспpoсцraнение. oбильнo Пpoизpaстaет в eвpопeйской чaсти ll()ll0lIнo B пoдЛeскe пIиpoкoJIисTвeIlньIx ЛeсoB' сpeДIr зapoслей
сссP, oсoбеннo мнoгo ee в Cибиpи, нa ,(aльнeм Boстокe, всTрeчa- l(v(]Taрникa' нa ПyстЬIpях. Ee чaстo тtyJIЬTиBиpyюT с дeкoрaTиBIrьI_
eтся нa Кавкaзе. Pастет нa бeдньrх сyхих пoчвaх' в сoснoвьIх l\'|и IlеЛяМI{' BЬIсa?киBaя вlIoJIь lцopoг' B IIасeЛeEIIьIx пyI{кTах.
и смrItraнньIх Лeсaх' в гopax дo альпийскoгo пoясa и нa сeвepe Лeкapствeннor cырье. ЗaгoтaвливarоT цBeтки и пЛoДьI' pеж(e
в тyндpе' нa пeсчaEьIх бyгpaх. |(()рy' мoЛoдьIe ветви и ЛI4отЬя' I-{ветки бyзиньr сoбиpaют B пеpиoД
Лeкаpственнoe сыpьe. 3aгoтaвливaloт ЛI{сTЬя бpусники paн_ Il().IlIIOl.o цвrTeEия (мaй
- июнь) . [ля этoгo
нo}кoм иJIи секaTopol{
нeй весrroй (дo цвeтeния) тlлu из-л иx лeгкo (:l)()itаIоT цеJIьIe сoцBeTия и скЛaдьIBaюT' IIe yпJIoTIIяя' в кopзинки.
сyIIIIITЬ' и oни нe Tepяк)т сBoIIx Лe . B бoлee ()yrrlaт нa чepДaкaх Пol{ E(rлetнoй кpьrrпeй или пoд нaвeсaми с xo_
IIoздI{иe cpoки ЛистЬя при сyшкe Че лeчeбньre ;ll,lltой вентиляциeй' paссTилая в oдин слoй нa бyмaге или TкaI{и.
свoйствa. Сyшaт ToItким сЛoeм B тrI{и' в пpoBетpивaeмьIx тeпJIьIх I I;lи мeдлeннoй сушкe вeЕчики цBeTкoв бypеloт. Пoсле вьrсьrхапия

пoмeщeнияx или (лyurше) в зaтeмнeнЕoм I{есTe IIa пoдcтиЛкe' rlбмll.пaчивatoT и нa peпIeткax иЛи BeяJII(aх oTдeJIяIoт цBeтки oт
пoчepIreвIIIIIe JIII}TЬЯ удaляк)т. Ягoды сoбиpaloT Bpyчнyю IIo Меpe /ll)угих чaстeй paстeний. Плoдьr сoбиpаrот B пrрIIoд полнoй сПелo-
сoзpeвaния или вeснoй пoсЛe таяIII4я снeгa. Блaгoдapя I1aJIичиIo (]'|'и' ttoгДa oни пpиoбpeли uеpнo_фиoJleToBую oкpaскy и стаJlи
бензoйrroй кислoтьI oни lIoJIгo сoхрaняIoTся в сBeE{eМ видe. (,(),tl||,lMиl киcЛoвaTo-сЛaдкI{]!Iи. Их oтдeляrот oT IIJIoдoнoEteк }I пo_
oC' в сoлнеuнуЮ пoгoДy
Химический сoстаB. B листьяx бpусники пaйденьr дo g Уo п|('l|lilIoT в сушIиJlки |4.JI11 I1eЧ'7 пpи 60-65
apбyтинa, гид{poхинoЕ' гaЛЛoвaя' эJIJIaгoBaя' хиннaя' виннaя и ур- (:vIll.lT пoд oTItpЬITЬIм нeбoм. Хpaнят 2 гoдa.
сyoo*a" кисЛoтьI' флaвoнoид гипepoзид' мнoгo дубильньIx вe. Xимический сoстаB. B цвeткaх бузиньr имeюTся гJIикoзид
ществ. 3peльrе ягoдЬI сoдeр}fiaT дo 7 Yo caхapa, opгaничeские кIIс- l, itмбyrrигpин' рyTиIloпoдoбньrй гJIиI(oзид аЛЬдpин' opгaниtleскиe
лoтьr (лимoннyю, яблouнyrо' бeнtoйнyю' щaBeЛeвyю' укоyснyю l(ll(].lloтЬI (вaлеpиaнoвaя, яблоuная' yксyснaя и дp.)' I]oJIyтBepдoе
o/a acнopбл-
и др.) ; гJIиI(oзиl\ apбyтин и вaкцинIlин' BиTaMин С и другие ве- :rr|lиptloе MaсJIo' сoдepж{aщer тepпeнЬI' хoлин' дo 82 мг
щeсTва. ttllltrrй кисЛoтЬI' кapoтин' дубильньre, сJIи3IIсTьIe и дрyгиe вещeст_

56 al
l' lt. |2. [.ivlrпшr\а Ф.гIrdсTвrяriая.

Teй' I{rroгдa пpи бo.пезшяx пeчeни


кaк ж(eЛчeгoEIror сpeдсTBo. riapуE(-
нo ЕaзflaчaloT rraстoй и3 цвeткots Для
IIoJIocкaIrI{й пpи вocпалитеJIЬI{ых
зaбoJIeBаIIиях пoJlocти pTa и гоpлa'
]IJTя кoмпpeссoB и IIрIIпapoк. flpll
Рпс. ll. Бyзина черная. зaбoлеBaЕияx ДыxaтeльEьIx пyтeЙ
BeсЬIlta эффeктивнa ингaЛяция Пpe-
Ba. B ягoдax дo 49 мг o/o BИTaMИHa С, кapoтиrr, сaLlбуциfl, сMoЛa' пapатa}Iи бузr,rньr. Кpoмe тoгo' их
гJIIoIto3а' фpуктoзa, opгaнI!чeскIte кислoTьI' дyбильньre и дpyгио pеIrol\f, еIrдуют rrpи зaбoJIевaEиях Пo-
вeщeстBa. B листьяx paсTeIIия нaxoдят caмбyЕигpин, эфиpпoe qек и МoчeBoГo пy3Ltpя' a тaк}кe
IvIaслo' аскopбиIIoByIо кисJIoTy' кaрoTиII' а тaкн{e смoЛиcтыe Be_ в кaчeсTве Iloтoгoннoгo сpeдсTвa.
щeсTвa' обЛaдaющиe слaбитeлЬньIм ДeйствиeМ. B кope и вoтвях - Haстoй цвeткoB бyзиньr (1 стo-
эфиpнoe мacJlo' хoJIиII' фитoотерин' |()Ilil,l Jlo}ttкa цвeткoв нo cTaкaЕ -тtиIIяTI{a' нaсToятЬ 20 мин, пpo.
l/+ сTaкarla З-4 pa3а B tef