Вы находитесь на странице: 1из 4

ДАВОС, Швейцария - В субботу мировые лидеры усилили давление на Европу, чтобы

воздвигнуть более внушительную денежную стену против кризиса суверенного долга,


предупредив, что зона евро продолжает представлять серьезную угрозу для мировой
экономики.
Джордж Осборн, канцлер казначейства Великобритании, сказал, что брандмауэр
большего размера был «ключом к дальнейшему укреплению доверия», в то время как
Кристин Лагард, управляющий директор Международного валютного фонда, сказала,
что фонд должен быть достаточно большим, чтобы устранить любые сомнения в
отношении европейских стран. разрешить.
«Если он достаточно большой, он не привыкнет», - заявила она в субботу во время
панельной дискуссии на Всемирном экономическом форуме здесь.
Вторя комментариям официальных лиц Соединенных Штатов, в том числе министра
финансов Тимоти Ф. Гайтнера в пятницу, лидеры в Давосе заявили, что помощь
еврозоне со стороны остального мира будет зависеть от более крупных обязательств
со стороны Европы. Некоторые критики считают неправильным то, что МВФ,
который частично финансируется развивающимися странами, должен помогать
богатой Европе.
«Европа должна прилагать больше усилий; в противном случае я не думаю, что
развивающиеся страны захотят платить больше за МВФ », - сказал Мотохиса
Фурукава, японский чиновник, отвечающий за экономическую и фискальную
политику.
Межсетевой экран, официально известный как Европейский механизм стабильности,
будет иметь кредитную способность в размере 500 миллиардов евро (656 миллиардов
долларов), когда он начнет работать в июле, заменив временный фонд. Европейские
лидеры обсуждают способы увеличения ресурсов фонда финансовой помощи для
помощи странам с чрезмерной задолженностью, но они сталкиваются с мощным
противодействием избирателей в таких странах, как Германия, и пока не смогли
действовать достаточно смело, чтобы успокоить финансовые рынки.
Однако в краткосрочной перспективе лидеры получили некоторую передышку из-за
чрезвычайных денежных средств, которые Европейский центральный банк
предоставил банкам, и эта мера успокоила рынки. Лидеры еврозоны больше
сосредоточены на том, что они считают непосредственной опасностью греческого
дефолта, и меньше на проверке терпения своих налогоплательщиков путем
увеличения размера межсетевого экрана.
Высшие должностные лица и экономисты из-за пределов Европы предупреждали о
самоуспокоенности, а в субботу в Давосе они представили гораздо более
пессимистичный взгляд на европейский кризис, чем это было в предыдущие дни. В то
время как многие европейские лидеры и бизнесмены утверждали, что риск
катастрофического распада еврозоны снизился, лидеры других регионов заявили, что
кризис все еще может посеять глобальные бедствия.
«Я никогда так не боялся мира, как сейчас, - сказал Дональд Цанг, исполнительный
директор Гонконга. По его словам, влияние на мировую финансовую систему
непредсказуемо. «Мы не знаем, насколько глубокой будет эта дыра, когда все это
рухнет на нас», - сказал он.
Г-жа Лагард сказала: «Никто не застрахован. Это не просто кризис еврозоны. Это
кризис, который может иметь побочные эффекты, побочные эффекты по всему миру ».
Подоплека их замечаний заключалась в том, что европейская политика по-прежнему
не пользуется доверием в глазах мира.
«Это должно повлиять на влияние, на восприятие власти в мире, которое будет иметь
большое значение в ближайшие годы», - сказал Роберт Б. Зеллик, президент Группы
Всемирного банка.
Нуриэль Рубини, профессор экономики Нью-Йоркского университета, известный
своими пессимистическими взглядами, предсказал в субботу, что Греции придется
покинуть еврозону в этом году, и сказал, что вероятность того, что еврозона
распадется внутри, составляет не менее 50 процентов. от трех до пяти лет.
«Еврозона - это крушение поезда с замедленным движением», - сказал г-н Рубини в
ходе отдельной панельной дискуссии.
В субботу выступающие не сказали, какой, по их мнению, должен быть европейский
межсетевой экран. Но, снова поддерживая американские официальные лица, они
согласились, что он должен быть настолько огромным, чтобы ни один инвестор не
сомневался в его целостности. До сих пор это не относилось к финансовым
обязательствам Европы, которым постоянно не удавалось восстановить веру рынка в
евро.
Не упоминая Германию по имени, г-жа Лагард сказала, что европейские страны,
которые в состоянии сделать больше, должны делать больше для увеличения
внутренних потребительских расходов и замедления усилий по сокращению
государственных расходов.
«Некоторые страны должны идти полным ходом и провести столь необходимую
фискальную консолидацию», - сказала г-жа Лагард. «Но у других стран есть место и
они могут что-то сделать. Им, безусловно, следует изучить, что они могут сделать для
ускорения роста, чтобы помочь себе, а также остальной части зоны ».
Европейский центральный банк продолжал хвалить банк за предоставление банкам
наличных в экстренных случаях и за избежание нехватки кредитов.
«В Европе не будет момента в стиле Lehman», - сказал Марк Дж. Карни, управляющий
канадского центрального банка, имея в виду крах инвестиционного банка Lehman
Brothers в 2008 году, который привел к началу финансового кризиса. Но он добавил:
«Это отличается от хорошо функционирующей банковской системы».
Официальные лица также заявили, что Европа не может ожидать большей помощи от
внешнего мира через МВФ, если она не сделает больше, чтобы помочь себе.
Поскольку в субботу греческое правительство медленно продвигалось к соглашению с
кредиторами о сокращении своего общего долга, г-н Осборн выразил удивление по
поводу того, что такая крошечная страна продолжает представлять угрозу для
глобальной стабильности.
«Опасность заключается в том, что во время этого кризиса хвост виляет собакой», -
сказал он.
Текст 15 Представитель Республики Кыргызстан
по окружающей среде (ООН, 1997)
Позвольте мне присоединиться к поздравлениям, высказанным в Ваш
адрес в связи с избранием на этот высокий и
ответственный пост. Позвольте также выразить уверенность, что Ваш
богатый профессиональный и жизненный опыт, помноженный на
высокое дипломатическое искусство, будут способствовать живому
диалогу и плодотворным дискуссиям, которые приведут к
выработке конкретных мер и рекомендаций по достижению грандиозных
целей Рио.
Конференция в Рио-де-Жанейро подтвердила, что социально-
экономическое развитие и охрана окружающей среды тесно взаимосвязаны
и взаимообусловлены. В рамках эффективной политики они должны
рассматриваться совместно. Она свидетельствовала также о том, что новые
экологические угрозы: повреждение озонового слоя, изменение
глобального климата, сокращение запасов пресной воды, обезлесение,
сокращение биологического разнообразия, заражение окружающей среды
промышленными и радиоактивными отходами, наступление пустынь и
другие, — стали более острыми и их решение не
терпит отлагательства. Государства — участники
конференции подчеркнули, что решение проблем окружающей среды и
развития требует создания новой формы партнерских отношений —
глобального партнерства на основе постоянного и конструктивного
диалога,
определяемого необходимостью создания более эффективной и
справедливой мировой экономики с учетом взаимозависимости сообщества
наций и приоритета вопроса устойчивого развития.
Конференция также приняла решение привлечь внимание к исключительно
важному значению горных массивов для человечества и предложить
Генеральной Ассамблее ООН объявить Международный Год Гор. Эта
просьба была поддержана Президентом Кыргызстана А.Акаевым. Хочу
выразить надежду, что эта просьба найдет отклик как среди правительств,
так и у неправительственных организаций, различных региональных и
субрегиональных инициатив.
Горы занимают пятую часть суши, в них проживает по меньшей мере 10%
мирового населения, которое находится в зависимости от горных ресурсов.
Еще большая часть населения использует другие горные ресурсы, включая,
в особенности, воду. Расположенные на вершинах гор ледники являются
основными источниками пресной воды. Недостаток воды, наряду с
недостатком других природных ресурсов, приводит к усилению нищеты,
углублению социальных противоречий, к росту этнической напряженности
и, как следствие, к возникновению вооруженных конфликтов. Не
случайно из 48 вооруженных конфликтов, имевших место в 1995 году, 26
произошли в горных районах. Горы часто являются местом экологических
рисков и стихийных бедствий. Землетрясения, оползни и обвалы не только
наносят серьезный ущерб экономике горных районов, но ежегодно уносят
тысячи человеческих жизней. С другой стороны, горы предоставляют
прекрасные возможности для развития туризма, горнолыжного спорта,
альпинизма, охоты.
Правительство Республики Кыргызстан придает огромное значение
вопросам экологии. Развитие природного потенциала
является центральным направлением национальной стратегии Ре-
спублики Кыргызстан по устойчивому человеческому развитию. В ноябре
1995 года нами был принят Национальный план охраны окружающей
среды.
Горы покрывают 90% территории Кыргызстана. Ледники на
многотысячных вершинах Памира и Тянь-Шаня дают жизнь рекам Аму-
Дарье и Сыр-Дарье, которые являются главными водными артериями
Аральского моря. Обладая огромными водными и гидроэнергетическими
возобновляемыми ресурсами, Кыргызстан поистине является
экологическим сердцем Центральной Азии. Однако, чтобы это сердце
продолжало биться, нужно бережное отношение к его здоровью.
Законом Республики Кыргызстан об охране природы предусматривается
ответственность промышленных предприятий за загрязнение окружающей
среды при выбросах в атмосферу, сбросах в водоемы, при размещении
твердых отходов. Это положение распространяется и на химические и
радиоактивные вредные вещества. В настоящее время ведется работа над
Законом Кыргызской Республики о радиационной безопасности населения.
Господин Председатель,
Прошедшие пять лет продолжали характеризоваться ухудшением
глобальной окружающей среды и истощением природных ресурсов.
Народная мудрость гласит: «Дорогу осилит в гору идущий». Только
смелый и настойчивый человек покоряет вершины гор. Только
настойчивые совместные усилия и ресурсы правительств,
неправительственных организаций, частного сектора, международных,
субрегиональных, региональных организаций и инициатив приведут к
осуществлению грандиозной Повестки дня на XXI век, на пороге
которого мы стоим.