Вы находитесь на странице: 1из 88

Базовая станция BTS3012 HUAWEI

Руководство по техническому обслуживанию – Замена плат и компонентов Содержание

Базовая станция BTS3012 HUAWEI


Руководство по техническому обслуживанию –
Замена плат и компонентов

Краткие сведения о руководстве

Общие сведения

Данное руководство предназначено для базовой станции BTS3012 HUAWEI, в


нем представлены подробные процедуры замены плат, компонентов и кабелей.

Структура руководства

Данное руководство включает в себя пять глав и одно приложение.


Глава 1 Техника безопасности приводит требования техники безопасности,
соблюдение которых необходимо при установке и техобслуживании
оборудования Huawei.
Глава 2 Краткий обзор по замене плат и компонентов знакомит с общей
процедурой замены плат и компонентов в различных ситуациях.
Глава 3 Замена плат предоставляет подробное описание подготовки и замены
плат и модулей.
Глава 4 Замена других частей предоставляет подробное описание подготовки
и замены других частей оборудования (антенны, ТМА, молниезащитного
устройства и др.).
Глава 5 Замена кабелей предоставляет подробное описание подготовки и
замены кабелей соединительных линий, оптоволоконных, силовых и
сигнальных кабелей, RF-кабелей.
Приложение A Обозначения и сокращения содержит наиболее часто
употребляемые термины и сокращения с их полной расшифровкой.

i
Базовая станция BTS3012 HUAWEI
Руководство по техническому обслуживанию – Замена плат и компонентов Содержание

Условные обозначения

В данном руководстве использованы условные обозначения для выделения


разделов, требующих особого внимания при эксплуатации. Они имеют
следующее значение:

Внимание: означает, что пользователь должен проявлять особое


внимание при выполнении операции.
 Примечание: означает дополнительную информацию.

Защита окружающей среды

Данный продукт был разработан в соответствии со всеми требованиями по


защите окружающей среды. Хранение, использование и утилизация данного
продукта должны осуществляться в соответствии с государственными законами
и положениями.

Содержание
Глава 1 Техника безопасности..................................................................................................... 1
1.1 Общие сведения................................................................................................................. 1
1.1.1 Условные обозначения............................................................................................ 1
1.1.2 Общие требования.................................................................................................. 2
1.2 Электробезопасность......................................................................................................... 3
1.2.1 Высокое напряжение...............................................................................................3
1.2.2 Кабели электропитания........................................................................................... 4
1.2.3 Инструменты............................................................................................................ 4
1.2.4 Сверление................................................................................................................ 5
1.2.5 Грозозащита............................................................................................................. 5
1.2.6 Статическое электричество.....................................................................................5
1.3 Предохранители................................................................................................................. 6
1.4 Высотные работы............................................................................................................... 6
1.4.1 Техника безопасности при работе на лестнице.....................................................7
1.4.2 Подъем грузов.......................................................................................................... 7
1.5 Прочие операции................................................................................................................ 8
1.5.1 Подъем тяжелых грузов...........................................................................................8
1.5.2 Острые предметы.................................................................................................... 8
1.5.3 Установка и извлечение плат..................................................................................9

ii
Базовая станция BTS3012 HUAWEI
Руководство по техническому обслуживанию – Замена плат и компонентов Содержание

1.5.4 Прокладка сигнальных кабелей..............................................................................9


Глава 2 Краткий обзор по замене плат и компонентов.........................................................10
2.1 Замена частей в различных ситуациях...........................................................................10
2.1.1 Устранение неисправностей.................................................................................10
2.1.2 Перемещение оборудования................................................................................10
2.1.3 Модернизация системы......................................................................................... 10
2.2 Классификация плат и компонентов BTS3012...............................................................10
2.3 Содержание инструкций................................................................................................... 11
Глава 3 Замена плат.................................................................................................................... 12
3.1 Общая процедура замены............................................................................................... 12
3.1.1 Подготовка.............................................................................................................. 12
3.1.2 Блок-схема последовательности операций.........................................................13
3.1.3 Извлечение неисправной платы...........................................................................13
3.1.4 Установка новой платы.......................................................................................... 14
3.1.5 Проверка новой установленной платы.................................................................15
3.1.6 Дальнейшие операции с замененной платой......................................................17
3.2 Замена платы DTMU........................................................................................................ 17
3.2.1 Подготовка.............................................................................................................. 18
3.2.2 Блок-схема последовательности операций.........................................................18
3.2.3 Процедура замены................................................................................................. 19
3.2.4 Проверка новой установленной платы DTMU.....................................................21
3.2.5 Операции с замененной платой DTMU................................................................21
3.3 Замена платы DCCU........................................................................................................ 21
3.3.1 Подготовка.............................................................................................................. 21
3.3.2 Блок-схема последовательности операций.........................................................21
3.3.3 Процедура замены................................................................................................. 22
3.3.4 Проверка новой установленной платы DCCU.....................................................22
3.3.5 Операции с замененной платой DCCU................................................................23
3.4 Замена платы DCSU........................................................................................................ 23
3.4.1 Подготовка.............................................................................................................. 23
3.4.2 Блок-схема последовательности операций.........................................................23
3.4.3 Процедура замены................................................................................................. 24
3.4.4 Проверка новой установленной платы DCSU......................................................24
3.4.5 Операции с замененной платой DCSU.................................................................25
3.5 Замена платы DEMU........................................................................................................ 25
3.5.1 Подготовка.............................................................................................................. 25
3.5.2 Блок-схема последовательности операций.........................................................25
3.5.3 Процедура замены................................................................................................. 25
3.5.4 Проверка новой установленной платы DEMU.....................................................26
3.5.5 Операции с замененной платой DEMU................................................................26
3.6 Замена платы DATU......................................................................................................... 26

iii
Базовая станция BTS3012 HUAWEI
Руководство по техническому обслуживанию – Замена плат и компонентов Содержание

3.6.1 Подготовка.............................................................................................................. 26
3.6.2 Блок-схема последовательности операций.........................................................26
3.6.3 Процедура замены................................................................................................. 27
3.6.4 Проверка новой установленной платы DATU......................................................27
3.6.5 Операции с замененной платой DATU.................................................................27
3.7 Замена платы DTRU........................................................................................................ 27
3.7.1 Подготовка.............................................................................................................. 28
3.7.2 Блок-схема последовательности операций.........................................................28
3.7.3 Процедура замены................................................................................................. 29
3.7.4 Проверка заменяемой платы DTRU.....................................................................30
3.7.5 Операции с замененной платой DTRU.................................................................30
3.8 Замена платы DDPU........................................................................................................ 30
3.8.1 Подготовка.............................................................................................................. 31
3.8.2 Блок-схема последовательности операций.........................................................31
3.8.3 Порядок выполнения............................................................................................. 31
3.8.4 Проверка новой установленной платы DDPU......................................................32
3.8.5 Операции с замененной платой DDPU.................................................................32
3.9 Замена платы DCOM....................................................................................................... 32
3.9.1 Подготовка.............................................................................................................. 33
3.9.2 Блок-схема последовательности операций.........................................................33
3.9.3 Порядок замены..................................................................................................... 34
3.9.4 Проверка новой установленной платы DCOM.....................................................34
3.9.5 Операции с замененной платой DCOM................................................................34
3.10 Замена платы DELC....................................................................................................... 34
3.10.1 Подготовка............................................................................................................ 35
3.10.2 Блок-схема последовательности операций.......................................................35
3.10.3 Порядок замены................................................................................................... 35
3.10.4 Проверка новой установленной платы DELC....................................................36
3.10.5 Операции с замененной платой DELC...............................................................36
3.11 Замена платы DMLC....................................................................................................... 36
3.11.1 Подготовка............................................................................................................ 37
3.11.2 Блок-схема последовательности операций........................................................37
3.11.3 Порядок замены................................................................................................... 37
3.11.4 Проверка новой установленной платы DMLC....................................................38
3.11.5 Операции с замененной платой DMLC...............................................................38
3.12 Замена платы DSAC...................................................................................................... 38
3.12.1 Подготовка............................................................................................................ 38
3.12.2 Блок-схема последовательности операций.......................................................39
3.12.3 Порядок замены................................................................................................... 39
3.12.4 Проверка новой установленной платы DSAC....................................................39
3.12.5 Операции с замененной платой DSAC...............................................................40

iv
Базовая станция BTS3012 HUAWEI
Руководство по техническому обслуживанию – Замена плат и компонентов Содержание

Глава 4 Замена других частей................................................................................................... 41


4.1 Замена блока вентиляторов............................................................................................ 41
4.1.1 Подготовка.............................................................................................................. 41
4.1.2 Блок-схема последовательности операций.........................................................41
4.1.3 Порядок замены..................................................................................................... 42
4.1.4 Проверка нового установленного блока вентиляторов.......................................43
4.1.5 Операции с замененным блоком вентиляторов..................................................43
4.2 Замена антенны BTS3012................................................................................................ 43
4.2.1 Подготовка.............................................................................................................. 43
4.2.2 Блок-схема последовательности операций.........................................................44
4.2.3 Порядок замены..................................................................................................... 45
4.2.4 Проверка новой установленной антенны BTS3012.............................................47
4.2.5 Операции с замененной антенной BTS3012........................................................47
4.3 Замена TMA...................................................................................................................... 47
4.3.1 Подготовка.............................................................................................................. 47
4.3.2 Блок-схема последовательности операций.........................................................48
4.3.3 Порядок замены..................................................................................................... 49
4.3.4 Проверка нового установленного TMA.................................................................51
4.3.5 Операции с замененным TMA...............................................................................51
4.4 Замена пылезащитного фильтра....................................................................................51
4.4.1 Подготовка.............................................................................................................. 52
4.4.2 Блок-схема последовательности операций.........................................................52
4.4.3 Процедура замены................................................................................................. 52
4.4.4 Проверка нового установленного пылезащитного фильтра...............................53
4.4.5 Операции с замененным пылезащитным фильтром...........................................53
4.5 Замена переключателя электропитания BUSBAR.........................................................53
4.5.1 Подготовка.............................................................................................................. 53
4.5.2 Блок-схема последовательности операций.........................................................54
4.5.3 Процедура замены................................................................................................. 54
4.5.4 Проверка нового установленного переключателя электропитания BUSBAR....54
4.5.5 Операции с неисправным переключателем электропитания BUSBAR..............55
Глава 5 Замена кабелей.............................................................................................................. 56
5.1 Замена кабелей соединительных линий........................................................................56
5.1.1 Подготовка.............................................................................................................. 56
5.1.2 Блок-схема последовательности операций.........................................................57
5.1.3 Процедура замены................................................................................................. 58
5.1.4 Проверка нового подключенного кабеля соединительных линий......................59
5.1.5 Операции с замененным кабелем соединительных линий.................................60
5.2 Замена оптоволоконного кабеля.....................................................................................60
5.2.1 Подготовка.............................................................................................................. 60
5.2.2 Блок-схема последовательности операций.........................................................61

v
Базовая станция BTS3012 HUAWEI
Руководство по техническому обслуживанию – Замена плат и компонентов Содержание

5.2.3 Процедура замены................................................................................................. 61


5.2.4 Проверка нового подключенного оптоволоконного кабеля.................................63
5.2.5 Операции с замененным оптоволоконным кабелем...........................................63
5.3 Замена силового кабеля.................................................................................................. 63
5.3.1 Подготовка.............................................................................................................. 63
5.3.2 Блок-схема последовательности операций.........................................................64
5.3.3 Процедура замены................................................................................................. 66
5.3.4 Проверка нового подключенного силового кабеля..............................................67
5.3.5 Операции с замененным силовым кабелем........................................................67
5.4 Замена сигнального кабеля............................................................................................. 67
5.4.1 Подготовка.............................................................................................................. 68
5.4.2 Блок-схема последовательности операций.........................................................69
5.4.3 Процедура замены................................................................................................. 69
5.4.4 Проверка нового подсоединенного сигнального кабеля.....................................70
5.4.5 Операции с замененным сигнальным кабелем...................................................70
5.5 Замена внутреннего 0,5-дюймового джампера..............................................................70
5.5.1 Подготовка.............................................................................................................. 71
5.5.2 Блок-схема последовательности операций.........................................................71
5.5.3 Процедура замены................................................................................................. 72
5.5.4 Проверка нового подсоединенного внутреннего 0,5-дюймового джампера......73
5.5.5 Операции с замененным внутренним 0,5-дюймовым джампером.....................74
Приложение A Обозначения и сокращения.............................................................................75

vi
Базовая станция BTS3012 HUAWEI Глава 1
Руководство по техническому обслуживанию – Замена плат и компонентов Техника безопасности

Глава 1 Техника безопасности

1.1 Общие сведения


В данном разделе приведены требования техники безопасности, соблюдение
которых необходимо при установке и техобслуживании оборудования Huawei.

 Примечание:
Перед выполнением любых работ внимательно ознакомьтесь с инструкциями для сведения к
минимуму вероятности несчастных случаев. Пункты, обозначенные как Примечание,
Предупреждение, Внимание и Опасность в других руководствах не охватывают всех
необходимых мер безопасности. Они лишь дополняют общие правила техники безопасности.
Поэтому персонал, отвечающий за установку и техобслуживание оборудования Huawei, должен
иметь базовые знания по технике безопасности.
При выполнении различных операций следуйте местным правилам техники безопасности.
Правила техники безопасности, изложенные в документации к изделиям, являются
дополнительными указаниями и должны подчиняться местным правилам техники безопасности.
При выполнении работ на оборудовании Huawei необходимо следовать всем указаниям и
специальным правилам техники безопасности, изложенным в документации Huawei.
Персонал, отвечающий за установку и техобслуживание оборудования Huawei, должен пройти
соответствующее профессиональное обучение для овладения знаниями по методам работы и
технике безопасности. Операции, связанные с установкой и техобслуживанием оборудования,
может выполнять только квалифицированный и обученный персонал.

1.1.1 Условные обозначения

Условные обозначения, используемые в данном руководстве, приведены в


следующей таблице. Они используются для напоминания о необходимости
соблюдения правил техники безопасности при установке и техобслуживании
оборудования.

Табл. 1.1 Условные обозначения по технике безопасности и их описание

Условное обозначение Описание

Общий предупредительный символ: общее предупреждение,


относящееся к необходимости соблюдения правил техники
безопасности.

1
Базовая станция BTS3012 HUAWEI Глава 1
Руководство по техническому обслуживанию – Замена плат и компонентов Техника безопасности

Условное обозначение Описание

Защита от ESD: указание чувствительности оборудование к


статическому электричеству.

Возможность поражения электрическим током: предупреждение об


опасном высоком напряжении.

Высокочастотное излучение: предупреждение о наличии мощного


электромагнитного поля.

Лазерное излучение: предупреждение о наличии мощного лазерного


излучения.
Указания по технике безопасности делятся на следующие категории:
Опасность, Предупреждение, Внимание, Примечание.
Опасность: указание о возможности несчастного случая со смертельным
исходом или получением телесных повреждений вследствие несоблюдения
правил техники безопасности.
Предупреждение: указание о возможности несчастного случая, получения
серьезной травмы или повреждения оборудования вследствие несоблюдения
правил техники безопасности.
Внимание: указание о возможности получения серьезной травмы или
повреждения оборудования вследствие несоблюдения правил техники
безопасности.
Примечание: указание о возможности получения травмы или повреждения
оборудования вследствие несоблюдения правил техники безопасности.

1.1.2 Общие требования

Для того чтобы минимизировать технически неизбежный остаточный риск,


обязательно соблюдайте нижеизложенные правила:
 Перед выполнением работ прочтите все инструкции.
 Оборудование предназначено для установки только на бетонной или иной
негорючей поверхности.
 При установке устройства заземление подключается в первую очередь, а
отключается – в последнюю.
 В любом случае должен иметься провод заземления; эксплуатировать
оборудование при отсутствии правильно подключенного провода
заземления запрещено. Выполните соответствующую проверку
электрооборудования.
 До начала эксплуатации устройство/систему следует надежно подключить к
защитному заземлению. Поперечное сечение провода защитного
заземления должно быть не менее 10 мм . 2

2
Базовая станция BTS3012 HUAWEI Глава 1
Руководство по техническому обслуживанию – Замена плат и компонентов Техника безопасности

 Для модели, получающей питание постоянного тока: устройство,


получающее питание от источника постоянного тока, должно отвечать
требованиям SELV (Safety Extra-Low Voltage; Безопасное низковольтное
напряжение), изложенным в основанных на стандарте IEC 60950 правилах
безопасности.
 До начала эксплуатации оборудование должно быть надежно прикреплено
к полу или иной опорной поверхности (к стене), либо закреплено в
монтажном стативе.
 Работы по установке, монтажу и демонтажу должны выполняться
квалифицированным персоналом и согласно соответствующей
документации.
 Эксплуатация устройства/системы должна осуществляться только
специалистами и уполномоченными пользователями.
 Любые замены или изменения в системе или в компонентах системы
(включая программное обеспечение) должны выполняться
квалифицированным/уполномоченным персоналом компании Huawei.
 В случае возникновения любой неисправности или ошибки, способной
повлиять на безопасность, пользователь должен немедленно уведомить об
этом соответствующее ответственное лицо.
 Удаление или отключение средств, обеспечивающих безопасность, поиск и
устранение неисправностей, а также техническое обслуживание
оборудования должны осуществляться только квалифицированным
персоналом.
Следует строго придерживаться всех указаний, содержащихся в настоящем
документе. Настоящий документ также является руководством по выбору
измерительного и тестового оборудования.

1.2 Электробезопасность
1.2.1 Высокое напряжение

Опасность:

Для электропитания оборудования используется источник питания высокого напряжения.


Непосредственное или опосредованное (через влажный предмет) соприкосновение с
высоковольтными цепями или электрической сетью переменного тока может привести к
несчастному случаю со смертельным исходом.

 При установке системы электропитания переменного тока должны


соблюдаться местные правила техники безопасности. Персонал,

3
Базовая станция BTS3012 HUAWEI Глава 1
Руководство по техническому обслуживанию – Замена плат и компонентов Техника безопасности

монтирующий систему электропитания переменного тока, должен иметь


соответствующую квалификацию для работы с электроустановками
высокого напряжения и переменного тока.
 Перед выполнением работ следует снять такие токопроводящие предметы,
как часы, наручные цепочки, браслеты и кольца.
 При обнаружении влаги в стативе, немедленно отключите электропитание.
 Если работы производятся в условиях высокой влажности, не допускайте
попадания влаги в оборудование.

Предупреждение:
Неправильное или несоответствующее нормам выполнение работ на электроустановках высокого
напряжения может привести к возгоранию или поражению электрическим током. При монтаже и
подключении кабелей переменного тока необходимо следовать местным правилам и нормативам
техники безопасности. Персонал, выполняющий операции на электроустановках высокого
напряжения, должен иметь соответствующую квалификацию для работы с оборудованием
высокого напряжения и переменного тока.

1.2.2 Кабели электропитания

Примечание:
Монтаж и демонтаж кабеля питания под напряжением строго запрещены. Случайное
соприкосновение центральной жилы кабеля питания с проводником может привести к
возникновению электрической дуги или искрения, что может привести к пожару или повреждению
глаз.

 Перед монтажом или демонтажом кабеля питания выключатель питания


должен быть переведен в положение "выключено".
 Перед подключением кабеля питания необходимо убедиться в том, что тип
кабеля питания и наклейка на кабеле соответствуют требованиям для
данных условий.

Примечание:

Для оборудования, получающего питание от источника постоянного тока, в качестве кабеля


питания следует использовать провод с поперечным сечением не менее 25 мм2.

4
Базовая станция BTS3012 HUAWEI Глава 1
Руководство по техническому обслуживанию – Замена плат и компонентов Техника безопасности

1.2.3 Инструменты

Предупреждение:

При выполнении работ на электроустановках высокого напряжения и переменного тока должны


использоваться специальные инструменты. Не разрешается использовать обычные инструменты
или инструменты, имеющиеся у оператора.

1.2.4 Сверление

Предупреждение:

Сверление статива без соответствующего разрешения категорически запрещено. Сверление при


несоблюдении соответствующих требований может привести к повреждению проводов и кабелей
в стативе. Попадание металлической стружки от сверления в статив может привести к коротким
замыканиям на печатных платах.

 Если необходимо просверлить отверстие в стативе, эту работу следует


выполнять в изолирующих защитных перчатках; предварительно следует
отключить кабели от статива.
 Во время сверления персонал должен использовать соответствующие
средства защиты глаз. Разлетающаяся при сверлении стружка может
привести к повреждению глаз.
 Убедитесь в том, что металлическая стружка не попадает в статив.
 Неправильно выполненное сверление может нарушить электромагнитное
экранирование статива.
 После сверления тщательно удалите металлическую стружку.

1.2.5 Грозозащита

Опасность:

Любые работы на электроустановках высокого напряжения и переменного тока или работы на


металлических вышках/мачтах во время грозы запрещены.

5
Базовая станция BTS3012 HUAWEI Глава 1
Руководство по техническому обслуживанию – Замена плат и компонентов Техника безопасности

Во время грозы генерируется электромагнитное поле, способное повредить


электронные компоненты. предотвращения повреждения оборудования ударом
молнии, требуется принятие соответствующих мер по заземлению.

1.2.6 Статическое электричество

Предупреждение:
Электростатический заряд, образующийся на теле человека, может повредить чувствительные к
статическому электричеству компоненты на печатных платах, например микросхемы с высокой
степенью интеграции (LIC).

 Трение между одеждой и телом, обувью и полом при ходьбе, а также


перенос обычных пластмассовых предметов в руках, приводят к
образованию статического электромагнитного поля на теле человека, и это
поле сохраняется длительное время.
 Перед началом работ на оборудовании и прежде чем прикоснуться к
платам или интегральным микросхемам (ASIC), следует надеть
специальный заземленный антистатический (ESD) браслет, позволяющий
предотвратить повреждение чувствительных компонентов статическим
электричеством, образовавшимся на теле человека.

Рис. 1.2 Пользование защитным антистатическим браслетом

6
Базовая станция BTS3012 HUAWEI Глава 1
Руководство по техническому обслуживанию – Замена плат и компонентов Техника безопасности

1.3 Предохранители

Предупреждение:
Для обеспечения безопасной эксплуатации оборудования, если заменяется предохранитель,
следует использовать однотипный предохранитель с тем же номиналом.

1.4 Высотные работы

Предупреждение:
При работе на высоте не допускайте падения предметов.

При работе на высоте соблюдайте нижеизложенные правила:


 Персонал, выполняющий высотные работы, должен пройти
соответствующее обучение.
 Работать с механизмами и инструментами следует осторожно, чтобы
избежать падения.
 В соответствии с правилами техники безопасности следует надеть шлем и
страховочный пояс.
 В районах с холодным климатом перед выполнением высотных работ
следует надеть теплую спецодежду.
 Перед выполнением высотных работ следует проверить все подъемные
приспособления.

1.4.1 Техника безопасности при работе на лестнице

Перед выполнением работ проверьте лестницу и убедитесь в ее надежности.


Строго запрещается перегружать лестницу по массе.

Оптимальным является угол наклона лестницы, равный 75. Угол наклона может
быть измерен с помощью угольника или специального приспособления. При
использовании лестницы ее основание (более широкое, чем верх лестницы)
должно упираться в твердую поверхность; возможность скольжения основания
лестницы должна быть исключена.
Будьте осторожны при подъеме по лестнице. Для снижения риска и обеспечения
безопасности подъема, в каждый момент времени на лестницу следует
опираться минимум в трех точках. При подъеме по лестнице ограничением по

7
Базовая станция BTS3012 HUAWEI Глава 1
Руководство по техническому обслуживанию – Замена плат и компонентов Техника безопасности

высоте является четвертая сверху ступенька. Если лестница используется для


подъема на крышу, длина лестницы должна превышать высоту карниза на 1
метр.

1.4.2 Подъем грузов

Предупреждение:

При проведении погрузочно-разгрузочных работ категорически запрещается находиться под


стрелой крана или под грузом.

 Лица, выполняющие погрузочно-разгрузочные работы, должны пройти


необходимую подготовку и иметь соответствующую квалификацию.
Грузоподъемные приспособления должны быть проверены и полностью
готовы к работе. Перед выполнением погрузочно-разгрузочных работ
следует обеспечить надежное крепление грузоподъемных приспособлений
к несущим конструкциям (или капитальной стене). Во избежание
ошибочных операций подавайте четкие и понятные команды.
 Во избежание обрыва несущих строп, прикрепленных к верхней части
статива, угол их наклона не должен превышать 90.

Рис. 1.3 Подъем груза

8
Базовая станция BTS3012 HUAWEI Глава 1
Руководство по техническому обслуживанию – Замена плат и компонентов Техника безопасности

1.5 Прочие операции


1.5.1 Подъем тяжелых грузов

Предупреждение:

При подъеме тяжелых грузов запрещается находиться под стрелой или в непосредственной
близости от перемещаемого объекта.

1.5.2 Острые предметы

Предупреждение:

При перемещении оборудования вручную необходимо использовать защитные перчатки во


избежание повреждения рук острыми предметами.

1.5.3 Установка и извлечение плат

Примечание:

При установке платы не следует прикладывать чрезмерные усилия, в противном случае могут
быть повреждены контакты на объединительной панели.

 Плату следует вставлять по направляющей слота. Не допускайте


соприкосновения с другими платами, так как это может привести к
короткому замыканию или механическому повреждению платы.
 Плату следует держать, не касаясь компонентов, разъемов и
соединителей.

1.5.4 Прокладка сигнальных кабелей

Примечание:

Сигнальные кабели следует прокладывать отдельно от силовых и высоковольтных кабелей.


Минимальное расстояние между ними должно быть не менее 150 мм.

9
Базовая станция BTS3012 HUAWEI Глава 2 Краткий обзор по
Руководство по техническому обслуживанию – Замена плат и компонентов замене плат и компонентов

Глава 2 Краткий обзор по замене плат и


компонентов

2.1 Замена частей в различных ситуациях


2.1.1 Устранение неисправностей

Потребность в замене может возникнуть в случае обнаружения таких


неисправностей, при которых невозможно восстановить работу вышедших из
строя плат или частей оборудования (например, обрыв оптоволоконного
кабеля).

2.1.2 Перемещение оборудования

При перемещении оборудования в другое место может возникнуть


необходимость в замене некоторых частей, например, кабеля Ethernet, длины
которого в новых условиях может не хватить. Подробный порядок замены
описан в соответствующей инструкции, которую можно найти в данном
руководстве.

2.1.3 Модернизация системы

В ходе модернизации системы может обнаружиться несовместимость версий


аппаратного и программного обеспечения некоторых плат, или появится
необходимость изменения конфигурации базовых станций. В этом случае нужно
произвести замену данных частей.

2.2 Классификация плат и компонентов BTS3012


В Табл. 2-1 приведена классификация плат и компонентов базовой станции
BTS3012.

10
Базовая станция BTS3012 HUAWEI Глава 2 Краткий обзор по
Руководство по техническому обслуживанию – Замена плат и компонентов замене плат и компонентов

Табл. 3.1 Классификация плат и компонентов BTS3012

Категория Название Ссылка на главу руководства

Платы DTMU Глава 3 "Замена плат"

DCCU

DCSU

DEMU

DATU

DTRU

DDPU

DCOM

DELC

DMLC

DSAC

Компоненты Блок вентиляторов Глава 4 "Замена других

Антенна компонентов"

TMA

Пылезащитный фильтр

Переключатель электропитания Busbar

Внешние кабели Кабель соединительных линий Глава 5 "Замена кабелей"

Оптоволоконный кабель

Силовой кабель

Сигнальный кабель

Внутренний 0,5-дюймовый джампер

2.3 Содержание инструкций


В инструкциях описаны порядок и правила замены плат и компонентов. Здесь не
приводятся стандартные правила использования антистатического браслета,
процедура подтверждения после завершения замены, а также дальнейшие
операции с замененной неисправной платой.

11
Базовая станция BTS3012 HUAWEI
Руководство по техническому обслуживанию – Замена плат и компонентов Глава 3 Замена плат

Глава 3 Замена плат

3.1 Общая процедура замены


В данном разделе приведен общий порядок замены плат в оборудовании
BTS3012.

Внимание:

 Перед началом работы с любыми компонентами оборудования (стативами, платами,


модулями, кабелями и др.) необходимо надеть антистатический браслет.
 В ходе замены с целью предотвращения повреждений плат нельзя касаться поверхности
печатных плат (PCB) и других частей, за исключением джамперов и DIP-переключателей.
 Затягивать винты M3 на платах можно только с помощью отвертки №2 с диаметром 6  мм.
Нельзя использовать отвертки с диаметром меньше.

В Табл. 3-1 перечислены платы, которые можно заменить в базовой станции


BTS3012.

Табл. 3.2 Платы, которые можно заменить в базовой станции BTS3012

Полка Аббревиатура Полное название


платы

Общая полка DTMU Плата передачи, управления и синхронизации для модуля


DTRU BTS

DCCU Плата для подключения кабеля к модулю DTRU BTS

DCSU Плата передачи сигнализации между объединенным


стативом и DTRU BTS

DEMU Плата мониторинга окружающей среды для DTRU BTS

DATU Плата управления антенной и TMA для DTRU BTS

Полка DTRU DTRU Плата сдвоенного приемопередатчика

Полка DAFU DDPU Плата двойного дуплексера для DTRU BTS

DCOM Плата объединения для DTRU BTS

Верхняя полка DELC Плата молниезащиты кабелей Е1 для DTRU BTS


статива DMLC Плата молниезащиты кабелей мониторинга для DTRU BTS

12
Базовая станция BTS3012 HUAWEI
Руководство по техническому обслуживанию – Замена плат и компонентов Глава 3 Замена плат

DSAC Плата доступа к сигналам для DTRU BTS

3.1.1 Подготовка

Перед заменой плат выполните следующие операции:


 Проверьте, не приведет ли операция замены платы к прерыванию связи.
 Перед непосредственной заменой (отключением питания) платы убедитесь
еще раз в диагностике неисправности (т.е. имеется необходимая
информация о сбое).
 Определите полку и слот, где расположена плата, подлежащая замене.
 Определите тип и количество заменяемых плат.
 Ознакомьтесь с комментариями к версии и убедитесь в правильности
версии аппаратного обеспечения.
 Если на плате есть DIP-переключатели, убедитесь, что их настройки на
новой плате совпадают с настройками заменяемой платы.
 Подготовьте ключ от передней двери статива и другие необходимые
инструменты: отвертку №2, кабельные зажимы и наклейки.
 Обеспечьте доставку подготовленных плат и инструментов на сайт.

3.1.2 Блок-схема последовательности операций

На Рис. 3-1 приведена общая схема последовательности операций замены плат.

Начало

Извлечение неисправной платы

Установка новой платы

Проверка новой установленной


платы

Дальнейшие операции с
замененной платой

Конец

Рис. 1.4 Блок-схема процедуры замены плат

13
Базовая станция BTS3012 HUAWEI
Руководство по техническому обслуживанию – Замена плат и компонентов Глава 3 Замена плат

3.1.3 Извлечение неисправной платы

Чтобы извлечь неисправную плату из общей полки, необходимо выполнить


следующие операции:
1) Используя отвертку №2, ослабьте 4 винта, расположенные на панели
платы (см. Рис. 3-2 (a)).
2) Взявшись руками за обе рукоятки, расположенные на передней панели
платы, поверните их одновременно на 45 от центра (см. Рис. 3-2 (b)).
Плата должна отсоединиться от объединительной панели (см. Рис. 3-2 (c)).
3) Удерживая плату за рукоятки, извлеките её из слота.

a b c

Рис. 1.5 Извлечение платы

3.1.4 Установка новой платы

Внимание:

 Поместите плату в слот согласно информации, указанной на идентификационной пластине


платы.
 Держа плату перпендикулярно, продвигайте её в полку вдоль направляющих.
 Продвигайте её медленно, с небольшим усилием, не допуская повреждений контактных
выводов объединительной панели или компонентов платы.
 Установив новую плату, затяните все винты на панели.

Чтобы установить новую плату в общую полку, необходимо выполнить


следующие операции:

14
Базовая станция BTS3012 HUAWEI
Руководство по техническому обслуживанию – Замена плат и компонентов Глава 3 Замена плат

1) Используя отвертку №2, завинтите 4 винта на передней панели платы (см.


Рис. 3-3 (a)). Будьте внимательнее, не сорвите резьбу. Держась за обе
рукоятки, вставьте плату на направляющие слота.
2) Затем продвиньте плату вдоль направляющих с небольшим усилием.
3) Когда плата войдет в слот до конца, поверните обе рукоятки одновременно
на 45 к центру (см. Рис. 3-3 (b)). Небольшие крючки на рукоятках должны
войти в верхнее и нижнее квадратные отверстия полки (см. Рис. 1.7).
4) Используя отвертку №2, завинтите 4 винта на передней панели платы (см.
Рис. 3-3 (с)).

a b c

Рис. 1.6 Установка платы

Рис. 1.7 Закрепление платы к полке с помощью крючков

3.1.5 Проверка новой установленной платы

Для осуществления проверки замененной платы выполните следующие


операции:

15
Базовая станция BTS3012 HUAWEI
Руководство по техническому обслуживанию – Замена плат и компонентов Глава 3 Замена плат

1) Проверьте надежность контакта платы с объединительной панелью:


 Если индикаторы на плате сначала включились, затем погасли, значит,
контакт не плотный. Переустановите плату.
 Если контакт плотный, все индикаторы будут гореть в течение трех секунд.
В этом случае переходите к пункту 2).

& Примечание:
Подробная информация об индикаторах платы представлена в документе "Базовая станция
BTS3012 HUAWEI" Описание аппаратного обеспечения - Платы.

2) Проверьте, корректна ли версия программного обеспечения платы:

Внимание:

Версии программного обеспечения плат DTMU, DEMU, DTRU и DDPU должны быть корректны.
Версии ПО всех плат в BTS3012 должны быть корректны, особенно это касается случая с
заменой DTMU.

 Запустите терминальную систему техобслуживания сайтов.


 Нажмите Board, затем двойным щелчком кнопки мыши выберите Board
Management, на экране появится диалоговое окно Board Management.
 Щелкните правой кнопкой мыши на плате – появится меню быстрого
вызова команд.
 Выберите пункт Board Information и проверьте, корректна ли версия
программного обеспечения:
− Если версия не корректна, перезагрузите программу с терминальной
системы техобслуживания сайтов и активируйте её.
− Если версия ПО корректна, перейдите к пункту 3).
3) Проверьте, не появляется ли соответствующее аварийное сообщение.
Через систему аварийного управления на OMC проверьте, нет ли каких-либо
аварийных сообщений с платы. Если есть, устраните аварию методом,
предложенным в онлайн-справке.
Можно также воспользоваться другим методом: щелкните правой кнопкой мыши
на плате в диалоговом окне Board Management в терминальной системе
техобслуживания сайтов, затем из меню быстрого вызова команд выберите
Board Alarm и проверьте наличие аварийных сообщений.

16
Базовая станция BTS3012 HUAWEI
Руководство по техническому обслуживанию – Замена плат и компонентов Глава 3 Замена плат

 Если сообщение есть, устраните аварию, воспользовавшись


предложенными системой методами.
 Если аварий нет, перейдите к пункту 4).
4) Убедитесь, что плата работает нормально.
В терминальной системе техобслуживания сайтов выберите Board > Board
Management для запроса состояния платы. Данная информация включает
следующее:
 Availability (Готовность);
 Operate (Рабочее состояние);
 Administration (Состояние управления).
Доставка услуг будет обеспечиваться только в том случае, если рабочее
состояние платы Normal.

& Примечание:
Пользователи могут проверить наличие аварий и статус платы по состоянию индикаторов,
расположенных на панели. Подробная информация об индикаторах платы представлена в
документе "Базовая станция BTS3012 HUAWEI" Описание аппаратного обеспечения - Платы.

Если плата в рабочем состоянии, перейдите к пункту 5).


5) Проверьте, может ли плата предоставлять услуги в нормальном режиме.
Завершив замену платы, выполните тест на набор номера. Если замененная
плата поддерживала услуги пакетной передачи, то для того, чтобы полностью
гарантировать нормальную работу новой платы, нужно будет также
протестировать процесс предоставления таких услуг (например, просмотр вэб-
страниц).

3.1.6 Дальнейшие операции с замененной платой

С замененной платой необходимо выполнить следующие операции:


1) Записать название и код платы.
2) Проверить наличие на плате и её компонентах физических повреждений,
перегоревших частей, деформированных коннекторов, погнутых или
сломанных контактных выводов.
3) Если плата неисправна, записать соответствующую информацию: тип,
причину, признаки отказа, а также название сайта и номер слота.
4) Упаковать плату в контейнер и обеспечить надлежащее хранение.
5) Связаться с местным отделением компании Huawei для дальнейших
действий с неисправной платой.

17
Базовая станция BTS3012 HUAWEI
Руководство по техническому обслуживанию – Замена плат и компонентов Глава 3 Замена плат

3.2 Замена платы DTMU


В данном разделе описана процедура замены платы DTMU.

Внимание:

 Если в BTS сконфигурирована только одна плата DTMU, её замена вызовет полное
прерывание услуг, предоставляемых данной базовой станцией.
 Если в BTS сконфигурированы две платы DTMU, замена резервной платы DTMU не повлияет
на процесс предоставления услуг базовой станцией. Прежде чем заменить активную плату
DTMU, необходимо выполнить переключение статусов активный/резервный, чтобы
обеспечить непрерывность доставки услуг.

3.2.1 Подготовка

Перед заменой платы DTMU выполните следующие действия:


 Определите позицию и версию платы DTMU (см. раздел 3.1.1
"Подготовка").
 Выполните маркировку монтажных позиций на кабелях, подключаемых к
плате DTMU.

3.2.2 Блок-схема последовательности операций

На Рис. 3-5 приведена блок-схема последовательности операций по замене


платы DTMU.

18
Базовая станция BTS3012 HUAWEI
Руководство по техническому обслуживанию – Замена плат и компонентов Глава 3 Замена плат

Начало

Да
Две DTMU?

Нет
Заблокируйте Да
Активная DTMU?
обслуживаемые данным
оборудованием соты
Нет
Отключите питание Выполните переключение
общей полки режимов активный/
резервный платы DTMU

Отсоедините кабели от
заменяемой платы DTMU

Отсоедините кабели от
заменяемой платы DTMU
Извлеките плату DTMU

Установите новую Извлеките плату DTMU


плату DTMU

Установите новую
Подсоедините кабели к плату DTMU
новой плате DTMU

Подсоедините кабели
Включите питание к новой плате DTMU
общей полки

Разблокируйте соты

Конец

Рис. 1.8 Замена платы DTMU

3.2.3 Процедура замены

Чтобы заменить плату DTMU, необходимо выполнить следующие операции:


1) Наденьте антистатический браслет.
2) Определите количество устанавливаемых плат DTMU:
 Если установлена только одна плата DTMU, перейдите к пункту 3).
 Если установлены две платы DTMU, перейдите к пункту 11).

19
Базовая станция BTS3012 HUAWEI
Руководство по техническому обслуживанию – Замена плат и компонентов Глава 3 Замена плат

3) Заблокируйте обслуживаемые данным оборудованием соты:


 Запустите терминальную систему техобслуживания сайтов.
 Нажмите Cell и двойным щелчком мыши выберите Change Cell
Management State (Изменение статуса управления сотой) в правой панели,
появится окно Change Cell Management State.
 Выберите LOCKED, соты, привязанные к заменяемой плате DTMU, будут
заблокированы.
 Нажмите OK.
4) Отключите питание общей полки.
Установите переключатель питания BUSBAR общей полки в положение ON.
5) Отсоедините кабели от заменяемой платы DTMU.
6) Извлеките плату DTMU (см. раздел 3.1.3 "Извлечение неисправной платы").
7) Установите новую плату DTMU в слот, из которого извлекли заменяемую
плату (см. раздел 3.1.4 "Установка новой платы").
8) Подсоедините кабели к новой плате DTMU.
9) Включите питание общей полки.
Установите переключатель питания BUSBAR общей полки в положение ON.
10) Разблокируйте соты:
 В окне Change Cell Management State (Изменение статуса управления
сотой) выберите опцию UNLOCKED, чтобы разблокировать соту, и нажмите
OK.
 Перейдите к пункту 17).
11) Определите статус заменяемой платы DTMU – активный или резервный:
 Если плата DTMU активная, перейдите к пункту 12).
 Если плата DTMU резервная, перейдите к пункту 13).
12) Выполните переключение статусов активный\резервный плат DTMU:
 Запустите терминальную систему техобслуживания сайтов.
 Выберите Board и дважды щелкните кнопкой мыши Board Management
(Управление платами).
 На дисплей будет выведено диалоговое окно Board Management.
 В данном окне щелкните правой кнопкой мыши на требуемой плате DTMU и
во всплывшем меню быстрого вызова команд выберите Changeover.
 Из окна со списком Changeover Option выберите опцию Manual
Changeover и нажмите OK.
13) Отсоедините кабели от заменяемой платы DTMU.
14) Извлеките плату DTMU (см. раздел 3.1.3 "Извлечение неисправной платы").
15) Установите новую плату DTMU в слот, из которого извлекли заменяемую
плату (см. раздел 3.1.4 "Установка новой платы").
16) Подсоедините кабели к новой плате DTMU.

20
Базовая станция BTS3012 HUAWEI
Руководство по техническому обслуживанию – Замена плат и компонентов Глава 3 Замена плат

17) Снимите антистатический браслет и бережно храните его до последующего


использования.

3.2.4 Проверка новой установленной платы DTMU

См. раздел 3.1.5 "Проверка новой установленной платы".

3.2.5 Операции с замененной платой DTMU

См. раздел 3.1.6 "Дальнейшие операции с замененной платой".

3.3 Замена платы DCCU


В данном разделе описана процедура замены платы DCCU.

Внимание:

Т.к. операция замены платы DCCU вызовет прерывание услуг, предоставляемых в зоне действия
данной базовой станции, рекомендуется выполнять её в период наименьшей нагрузки трафика.

3.3.1 Подготовка

Перед заменой платы DCCU выполните следующие действия:


 Определите позицию и версию платы DCCU (см. раздел 3.1.1
"Подготовка").
 Выполните маркировку монтажных позиций на кабелях, подключаемых к
плате DCCU.

3.3.2 Блок-схема последовательности операций

На Рис. 3-6 приведена блок-схема последовательности операций по замене


платы DCCU.

21
Базовая станция BTS3012 HUAWEI
Руководство по техническому обслуживанию – Замена плат и компонентов Глава 3 Замена плат

Начало

Отключите питание
общей полки

Отсоедините кабели от
заменяемой платы DCCU

Извлеките плату DCCU

Установите новую плату


DCCU

Подсоедините кабели
к новой плате DCCU

Включите питание
общей полки

Конец

Рис. 1.9 Замена платы DCCU

3.3.3 Процедура замены

Чтобы заменить плату DCCU, необходимо выполнить следующие операции:


1) Наденьте антистатический браслет.
2) Отключите питание общей полки. Установите переключатель питания
BUSBAR общей полки в положение ON.
3) Отсоедините кабели от заменяемой платы DCCU.
4) Извлеките плату DCCU (см. раздел 3.1.3 "Извлечение неисправной платы").
5) Установите новую плату DCCU в слот, из которого извлекли заменяемую
плату (см. раздел 3.1.4 "Установка новой платы").
6) Подсоедините кабели к новой плате DCCU.
7) Включите питание общей полки. Установите переключатель питания
BUSBAR общей полки в положение ON.
8) Снимите антистатический браслет и бережно храните его до последующего
использования.

22
Базовая станция BTS3012 HUAWEI
Руководство по техническому обслуживанию – Замена плат и компонентов Глава 3 Замена плат

3.3.4 Проверка новой установленной платы DCCU

См. раздел 3.1.5 "Проверка новой установленной платы".

3.3.5 Операции с замененной платой DCCU

См. раздел 3.1.6 "Дальнейшие операции с замененной платой".

3.4 Замена платы DCSU


В данном разделе описана процедура замены платы DCSU.

Внимание:

Т.к. операция замены платы DCSU вызовет прерывание услуг, предоставляемых в зоне действия
данной базовой станции, рекомендуется выполнять её в период наименьшей нагрузки трафика.

3.4.1 Подготовка

Перед заменой платы DCSU выполните следующие действия:


 Определите позицию и версию платы DCSU. См. раздел 3.1.1 "Подготовка".
 Выполните маркировку монтажных позиций на кабелях, подключаемых к
плате DCSU.

3.4.2 Блок-схема последовательности операций

На Рис. 3-7 приведена блок-схема последовательности операций по замене


платы DCSU.

23
Базовая станция BTS3012 HUAWEI
Руководство по техническому обслуживанию – Замена плат и компонентов Глава 3 Замена плат

Начало

Отключите питание
общей полки

Отсоедините кабели от
заменяемой платы DCSU

Извлеките плату DCSU

Установите новую плату


DCSU

Подсоедините кабели
к новой плате DCSU

Включите питание
общей полки

Конец

Рис. 1.10 Замена платы DCSU

3.4.3 Процедура замены

Чтобы заменить плату DCSU, необходимо выполнить следующие операции:


1) Наденьте антистатический браслет. Отключите питание общей полки.
2) Установите переключатель питания BUSBAR общей полки в положение ON.
3) Отсоедините кабели от заменяемой платы DCSU.
4) Извлеките плату DCSU (см. раздел 3.1.3 "Извлечение неисправной платы").
5) Установите новую плату DCSU в слот, из которого извлекли заменяемую
плату (см. раздел 3.1.4 "Установка новой платы").
6) Подсоедините кабели к новой плате DCSU.
7) Включите питание общей полки. Установите переключатель питания
BUSBAR общей полки в положение ON.
8) Снимите антистатический браслет и бережно храните его для дальнейшего
использования.

3.4.4 Проверка новой установленной платы DCSU

См. раздел 3.1.5 "Проверка новой установленной платы".

24
Базовая станция BTS3012 HUAWEI
Руководство по техническому обслуживанию – Замена плат и компонентов Глава 3 Замена плат

3.4.5 Операции с замененной платой DCSU

См. раздел 3.1.6 "Дальнейшие операции с замененной платой".

3.5 Замена платы DEMU


В данном разделе описана процедура замены платы DEMU.

3.5.1 Подготовка

Перед заменой платы DEMU выполните следующие действия:


 Определите позицию и версию платы DEMU. (см. раздел 3.1.1
"Подготовка").
 Выполните маркировку монтажных позиций на кабелях, подключаемых к
плате DEMU.

3.5.2 Блок-схема последовательности операций

На Рис. 3-8 приведена блок-схема последовательности операций по замене


платы DEMU.

Начало

Отсоедините кабели от заменяемой


платы DEMU

Извлеките плату DEMU

Установите новую плату DEMU

Подсоедините кабели к новой плате


DEMU

Конец

Рис. 1.11 Замена платы DEMU

3.5.3 Процедура замены

Чтобы заменить плату DEMU, необходимо выполнить следующие операции:


1) Наденьте антистатический браслет.
2) Отсоедините кабели от заменяемой платы DEMU.

25
Базовая станция BTS3012 HUAWEI
Руководство по техническому обслуживанию – Замена плат и компонентов Глава 3 Замена плат

3) Извлеките плату DEMU (см. раздел 3.1.3 "Извлечение неисправной платы").


4) Установите новую плату DEMU в слот, из которого извлекли заменяемую
плату (см. раздел 3.1.4 "Установка новой платы").
5) Подсоедините кабели к новой плате DEMU.
6) Снимите антистатический браслет и бережно храните его до следующего
использования.

3.5.4 Проверка новой установленной платы DEMU

См. раздел 3.1.5 "Проверка новой установленной платы".

3.5.5 Операции с замененной платой DEMU

См. раздел 3.1.6 "Дальнейшие операции с замененной платой".

3.6 Замена платы DATU


В данном разделе описана процедура замены платы DATU.

3.6.1 Подготовка

Перед заменой платы DATU выполните следующие действия:


 Определите позицию и версию платы DATU (см. раздел 3.1.1 "Подготовка").
 Выполните маркировку монтажных позиций на кабелях, подключаемых к
плате DATU.

3.6.2 Блок-схема последовательности операций

На Рис. 3-9 приведена блок-схема последовательности операций по замене


платы DATU.

26
Базовая станция BTS3012 HUAWEI
Руководство по техническому обслуживанию – Замена плат и компонентов Глава 3 Замена плат

Начало

Отсоедините кабели от заменяемой


платы DATU

Извлеките плату DATU

Установите новую плату DATU

Подсоедините кабели к новой плате


DATU

Конец

Рис. 1.12 Замена платы DATU

3.6.3 Процедура замены

Чтобы заменить плату DATU, необходимо выполнить следующие операции:


1) Наденьте антистатический браслет.
2) Отсоедините кабели от заменяемой платы DATU.
3) Извлеките плату DATU (см. раздел 3.1.3 "Извлечение неисправной платы").
4) Установите новую плату DATU в слот, из которого извлекли заменяемую
плату (см. раздел 3.1.4 "Установка новой платы").
5) Подсоедините кабели к новой плате DATU.
6) Снимите антистатический браслет и бережно храните его до следующего
использования.

3.6.4 Проверка новой установленной платы DATU

См. раздел 3.1.5 "Проверка новой установленной платы".

3.6.5 Операции с замененной платой DATU

См. раздел 3.1.6 "Дальнейшие операции с замененной платой".

3.7 Замена платы DTRU


В данном разделе описана процедура замены платы DTRU.

27
Базовая станция BTS3012 HUAWEI
Руководство по техническому обслуживанию – Замена плат и компонентов Глава 3 Замена плат

Внимание:

 Т.к. операция замены платы DTRU вызовет прерывание услуг, предоставляемых в зоне
действия данной базовой станции, рекомендуется выполнять её в период наименьшей
нагрузки трафика.
 Нельзя касаться работающей платы DTRU – температура её поверхности довольно высокая.
 Все операции с платой DTRU нужно выполнять очень внимательно и осторожно.
 Избежать потери радиочастотных сигналов обеспечит плотное соединение кабелей с платой
DTRU.

3.7.1 Подготовка

Перед заменой платы DTRU выполните следующие действия:


 Определите позицию и версию платы DTRU (см. раздел 3.1.1 "Подготовка").
 Выполните маркировку монтажных позиций на кабелях, подключаемых к
плате DTRU.

3.7.2 Блок-схема последовательности операций

На Рис. 3-10 приведена блок-схема последовательности операций по замене


платы DTRU.

28
Базовая станция BTS3012 HUAWEI
Руководство по техническому обслуживанию – Замена плат и компонентов Глава 3 Замена плат

Начало

Заблокируйте
заменяемую плату DTRU

Отключите питание
заменяемой платы DTRU

Отсоедините кабели от
заменяемой платы DTRU

Извлеките плату DTRU

Установите новую плату


DTRU

Подсоедините кабели к
новой плате DTRU

Включите питание платы


DTRU

Разблокируйте плату
DTRU

Конец

Рис. 1.13 Замена платы DTRU

3.7.3 Процедура замены

Чтобы заменить плату DTRU, необходимо выполнить следующие операции:


1) Заблокируйте заменяемую плату DTRU:
 Запустите терминальную систему техобслуживания сайтов.
 Выберите Board и дважды щелкните кнопкой мыши Board Management –
появится диалоговое окно Board Management.
 Щелкните правой кнопкой мыши на плате DTRU, которую необходимо
заменить, появится меню быстрого вызова команд.
 Выберите опцию Management State (Статус управления) и нажмите Locked
– заменяемая плата DTRU будет заблокирована.
2) Наденьте антистатический браслет.

29
Базовая станция BTS3012 HUAWEI
Руководство по техническому обслуживанию – Замена плат и компонентов Глава 3 Замена плат

3) Отключите питание заменяемой платы DTRU.


Установите переключатель питания BUSBAR платы DTRU в положение OFF.
4) Отсоедините кабели от заменяемой платы DTRU.
5) Извлеките плату DTRU:
 Ослабьте невыпадающие винты M3 на панели платы DTRU.
 Держась одной рукой за рукоятку на панели платы DTRU, а другой рукой за
саму плату, вытащите её из слота.
 Упакуйте плату DTRU в антистатический контейнер.
6) Установите новую плату DTRU:
 Держась одной рукой за рукоятку на панели платы DTRU, а другой рукой за
саму плату, вставьте ее на направляющие слота.
 Продвигайте плату с небольшим усилием.
 Закрепите плату DTRU к полке невыпадающими винтами.
7) Подсоедините кабели к плате DTRU.
8) Включите питание платы DTRU.
Установите переключатель питания BUSBAR платы DTRU в положение ON.
9) Снимите антистатический браслет и бережно храните его до следующего
использования.
10) Разблокируйте плату DTRU:
 В окне Board Management щелкните правой кнопкой мыши на
заблокированной плате DTRU, появится меню быстрого вызова команд.
 Выберите опцию Management State (Статус управления) и нажмите
Unlocked – заменяемая плата DTRU будет разблокирована.

3.7.4 Проверка заменяемой платы DTRU

См. раздел 3.1.5 "Проверка новой установленной платы".

3.7.5 Операции с замененной платой DTRU

См. раздел 3.1.6 "Дальнейшие операции с замененной платой".

3.8 Замена платы DDPU


В данном разделе описана процедура замены платы DDPU.

Внимание:

 Т.к. операция замены платы DDPU вызовет прерывание услуг, предоставляемых в зоне
действия данной базовой станции, рекомендуется выполнять её в период наименьшей
нагрузки трафика.

30
Базовая станция BTS3012 HUAWEI
Руководство по техническому обслуживанию – Замена плат и компонентов Глава 3 Замена плат

 Не касайтесь работающей платы DDPU – температура её поверхности довольно высокая.


 Все операции с платой DDPU нужно выполнять очень внимательно и осторожно.
 Избежать потери радиочастотных сигналов обеспечит плотное соединение кабелей с платой
DDPU.
 На коннекторы, снятые с кабеля, необходимо надеть колпачки, которые защитят внутренний
проводник коннектора от повреждений острыми краями.

3.8.1 Подготовка

Перед заменой платы DDPU выполните следующие операции:


 Определите позицию и версию платы DDPU (см. раздел 3.1.1
"Подготовка").
 Выполните маркировку монтажных позиций на кабелях, подключаемых к
плате DDPU.

3.8.2 Блок-схема последовательности операций

На Рис. 3-11 приведена блок-схема последовательности операций по замене


платы DDPU.

Начало

Заблокируйте канал передачи


платы DTRU

Отсоедините кабели от
заменяемой платы DDPU

Извлеките плату DDPU

Установите новую плату DDPU

Подсоедините кабели к новой


плате DDPU

Разблокируйте канал передачи


платы DTRU

Конец

Рис. 1.14 Замена платы DDPU

31
Базовая станция BTS3012 HUAWEI
Руководство по техническому обслуживанию – Замена плат и компонентов Глава 3 Замена плат

3.8.3 Порядок выполнения

Чтобы заменить плату DDPU, необходимо выполнить следующие операции:


1) Заблокируйте канал передачи платы DTRU:
 Запустите терминальную систему техобслуживания сайтом.
 Нажмите RC и затем двойным щелчком мыши выберите Change RC
Management State, появится окно Change RC Management State
(Изменение статуса управления RC).
 Выберите RC в списке Select RC.
 Нажмите LOCKED в блоке Management State (Статус управления).
 Нажмите OK.
2) Наденьте антистатический браслет.
3) Отсоедините кабели от заменяемой платы DDPU и наденьте на кабельные
коннекторы защитные колпачки.
4) Извлеките плату DDPU:
 Крестовой отверткой ослабьте винты M4 на панели DDPU.
 Держась одной рукой за рукоятку, другой – за плату DDPU, вытащите её из
слота.
 Упакуйте плату DDPU в антистатический контейнер.
5) Установите новую плату DDPU:
 Держась одной рукой за рукоятку на панели платы DDPU, а другой рукой за
саму плату, вставьте её на направляющие слота.
 Продвигайте плату с небольшим усилием.
 Закрепите плату DTRU к полке невыпадающими винтами.
6) Подсоедините кабели к плате DDPU.
Снимите защитные колпачки и вставьте кабели в соответствующие разъемы на
панели в соответствии с монтажными позициями кабелей.
7) Снимите антистатический браслет и бережно храните его до следующего
использования.
8) Разблокируйте канал передачи платы DTRU.
В блоке Management State диалогового окна Change RC Management State
выберите UNLOCKED и нажмите OK.

3.8.4 Проверка новой установленной платы DDPU

См. раздел 3.1.5 "Проверка новой установленной платы".

3.8.5 Операции с замененной платой DDPU

См. раздел 3.1.6 "Дальнейшие операции с замененной платой".

32
Базовая станция BTS3012 HUAWEI
Руководство по техническому обслуживанию – Замена плат и компонентов Глава 3 Замена плат

3.9 Замена платы DCOM


В данном разделе описана процедура замены платы DCOM.

Внимание:

 Т.к. операция замены платы DCOM вызовет прерывание услуг, предоставляемых в зоне
действия данной базовой станции, рекомендуется выполнять её в период наименьшей
нагрузки трафика.
 Не касайтесь работающей платы DCOM – температура её поверхности довольно высокая.
 Избежать потери радиочастотных сигналов обеспечит плотное соединение кабелей с платой
DCOM.

3.9.1 Подготовка

Перед заменой платы DCOM выполните следующие действия:


 Определите позицию и версию платы DCOM (см. раздел 3.1.1
"Подготовка").
 Выполните маркировку монтажных позиций на кабелях, подключаемых к
плате DCOM.

3.9.2 Блок-схема последовательности операций

На Рис. 3-12 приведена блок-схема последовательности операций по замене


платы DCOM.

33
Базовая станция BTS3012 HUAWEI
Руководство по техническому обслуживанию – Замена плат и компонентов Глава 3 Замена плат

Начало

Заблокируйте канал передачи


платы DTRU

Отсоедините кабели от
заменяемой платы DCOM

Извлеките плату DCOM

Установите новую плату DCOM

Подсоедините кабели к новой


плате DCOM

Разблокируйте канал передачи


платы DTRU

Конец

Рис. 1.15 Замена платы DCOM

3.9.3 Порядок замены

Чтобы заменить плату DCOM, необходимо выполнить следующие операции:


1) Заблокируйте канал передачи платы DTRU:
 Запустите терминальную систему техобслуживания сайтом.
 Нажмите RC и затем двойным щелчком мыши выберите Change RC
Management State, появится окно Change RC Management State
(Изменение статуса управления RC).
 В диалоговом окне Select RC выберите RC.
 Нажмите LOCKED в блоке Management State (Статус управления).
 Нажмите OK.
2) Наденьте антистатический браслет.
3) Отсоедините кабели от заменяемой платы DCOM.
4) Извлеките плату DCOM:
 Крестовой отверткой ослабьте винты M4 на панели DCOM.
 Держась одной рукой за рукоятку, другой – за плату DCOM, вытащите её из
слота.
 Упакуйте плату DCOM в антистатический контейнер.
5) Установите новую плату DCOM:
 Держась одной рукой за рукоятку на панели платы DCOM, а другой рукой за
саму плату, установите её на направляющие слота.

34
Базовая станция BTS3012 HUAWEI
Руководство по техническому обслуживанию – Замена плат и компонентов Глава 3 Замена плат

 Продвигайте плату с небольшим усилием.


 Закрепите плату DCOM к полке невыпадающими винтами.
6) Подсоедините кабели к плате DCOM.
7) Снимите антистатический браслет и бережно храните его до следующего
использования.
8) Разблокируйте канал передачи платы DTRU:
 В блоке Management State диалогового окна Change RC Management
State (Изменение статуса управления RC) выберите UNLOCKED.
 Нажмите OK.

3.9.4 Проверка новой установленной платы DCOM

См. раздел 3.1.5 "Проверка новой установленной платы".

3.9.5 Операции с замененной платой DCOM

См. раздел 3.1.6 "Дальнейшие операции с замененной платой".

3.10 Замена платы DELC


Плата DELC расположена в верхней полке статива. В данном разделе описана
процедура замены платы DELC.

Внимание:

 Т.к. операция замены платы DELC сопровождается отсоединением кабелей соединительных


линий Е1, что, в свою очередь, вызывает прерывание всех услуг, передаваемых данными
линиями, рекомендуется выполнять её в период наименьшей нагрузки трафика.
 Будьте осторожны, пользуясь стремянкой при установке платы DELC.
 Вставляя или извлекая плату DELC из полки, обращайтесь с ней осторожно – не повредите
контактные выводы на DCTB.

3.10.1 Подготовка

Перед заменой платы DELC выполните следующие действия:


 Определите количество заменяемых плат DELC и подготовьте такое же
количество новых плат DELC и инструменты.
 Обеспечьте доставку подготовленных плат и инструментов на сайт.
 Выполните маркировку монтажных позиций на кабелях, подключаемых к
плате DELC.

35
Базовая станция BTS3012 HUAWEI
Руководство по техническому обслуживанию – Замена плат и компонентов Глава 3 Замена плат

3.10.2 Блок-схема последовательности операций

На Рис. 3-13 приведена блок-схема последовательности операций по замене


платы DELC.

Начало

Отсоедините кабели Е1 от
заменяемой платы DELC

Извлеките плату DELC

Установите новую
плату DELC

Подсоедините кабели Е1 к
новой плате DELC

Конец

Рис. 1.16 Замена платы DELC

3.10.3 Порядок замены

Чтобы заменить плату DELC, необходимо выполнить следующие операции:


1) Наденьте антистатический браслет.
2) Отсоедините кабели Е1:
 Ослабьте винты на коннекторе DB25 кабеля E1.
 Снимите коннектор.
3) Извлеките плату DELC:
 Ослабьте винты на панели платы DELC.
 Извлеките плату DELC из полки.
4) Установите новую плату DELC:
 Вставьте новую плату DELC в нужную позицию.
 Закрепите плату DELC к полке винтами.
5) Подсоедините кабели Е1:
 Вставьте кабели соединительных линий в отмеченные монтажные позиции.
 Завинтите винты.
6) Снимите антистатический браслет и бережно храните его до следующего
использования.

3.10.4 Проверка новой установленной платы DELC

После замены платы DELC необходимо выполнить следующую проверку:

36
Базовая станция BTS3012 HUAWEI
Руководство по техническому обслуживанию – Замена плат и компонентов Глава 3 Замена плат

 Правильно ли подсоединены кабели E1.


 Правильно ли выполнено заземление кабелей E1.
 Проверить наличие аварийных сообщений, поступивших на терминальную
систему техобслуживания сайтом или ОМС.

3.10.5 Операции с замененной платой DELC

См. раздел 3.1.6 "Дальнейшие операции с замененной платой".

3.11 Замена платы DMLC


Плата DMLC расположена в верхней полке статива. В данном разделе описана
процедура замены платы DMLC.

Внимание:

 Замена платы DMLC сопровождается отсоединением кабелей входных и выходных


логических сигналов, кабеля мониторинга параметров окружающей среды, кабеля управления
антенной RET, кабеля монитора. Передача сигналов по этим кабелям будет прервана, что
может привести к появлению аварийных сообщений. Однако на процесс предоставления
услуг данная операция не повлияет.
 Будьте осторожны, пользуясь стремянкой при установке платы DMLC.
 Вставляя или извлекая плату DMLC из полки, обращайтесь с ней осторожно – не повредите
контактные выводы на DCTB.

3.11.1 Подготовка

Перед заменой платы DMLC выполните следующие действия:


1) Определите количество заменяемых плат DMLC и подготовьте такое же
количество новых плат DMLC и инструменты.
2) Обеспечьте доставку подготовленных плат и инструментов на сайт.
3) Проверьте, разборчивы ли надписи на ярлыках кабелей DMLC:
 Если да, перейдите к пункту 4.
 Если нет, распечатайте новые ярлыки, чтобы исключить неправильное
подключение кабелей в дальнейшем.
4) Выполните маркировку монтажных позиций на кабелях, подключаемых к
плате DMLC.

37
Базовая станция BTS3012 HUAWEI
Руководство по техническому обслуживанию – Замена плат и компонентов Глава 3 Замена плат

3.11.2 Блок-схема последовательности операций

На Рис. 3-14 приведена блок-схема последовательности операций по замене


платы DMLC.

Начало

Отсоедините кабели
сигнальных линий от
заменяемой платы DMLC

Извлеките плату DMLC

Установите новую плату


DMLC

Подсоедините кабели
сигнальных линий к новой
плате DMLC

Конец

Рис. 1.17 Замена платы DMLC

3.11.3 Порядок замены

Чтобы заменить плату DMLC, необходимо выполнить следующие операции:


1) Наденьте антистатический браслет.
2) Отсоедините кабели сигнальных линий.
3) Извлеките плату DMLC:
 Ослабьте винты на панели платы DMLC.
 Извлеките плату DMLC из полки.
4) Установите новую плату DMLC:
 Вставьте новую плату DMLC в нужную позицию.
 Закрепите плату DMLC к полке винтами.
5) Подключите сигнальные кабели.
6) Снимите антистатический браслет и бережно храните его до следующего
использования.

3.11.4 Проверка новой установленной платы DMLC

После замены платы DMLC необходимо проверить следующее:


 Правильно ли подключены сигнальные кабели, и плотное ли соединение.

38
Базовая станция BTS3012 HUAWEI
Руководство по техническому обслуживанию – Замена плат и компонентов Глава 3 Замена плат

 Нет ли аварийных сообщений в терминальной системе техобслуживания


сайтов и ОМС.

3.11.5 Операции с замененной платой DMLC

См. раздел 3.1.6 "Дальнейшие операции с замененной платой".

3.12 Замена платы DSAC


Плата DSAC расположена в верхней полке статива. В данном разделе описана
процедура замены платы DSAC.

Внимание:

Вставляя или извлекая плату DSAC из полки, обращайтесь с ней осторожно – не повредите
контактные выводы на DCTB.

3.12.1 Подготовка

Перед заменой платы DSAC выполните следующие действия:


 Определите тип заменяемой платы DSAC, подготовьте новую плату DSAC
и инструменты.
 Обеспечьте доставку подготовленной платы и инструментов на сайт.
 Выполните маркировку монтажных позиций на кабелях, подключаемых к
плате DSAC.

3.12.2 Блок-схема последовательности операций

На Рис. 3-15 приведена блок-схема последовательности операций по замене


платы DSAC.

39
Базовая станция BTS3012 HUAWEI
Руководство по техническому обслуживанию – Замена плат и компонентов Глава 3 Замена плат

Начало

Отсоедините кабели
сигнальных линий от
заменяемой платы DSAC

Извлеките плату DSAC

Установите новую плату


DSAC

Подсоедините кабели
сигнальных линий к новой
плате DSAC

Конец

Рис. 1.18 Замена платы DSAC

3.12.3 Порядок замены

Чтобы заменить плату DSAC, необходимо выполнить следующие операции:


1) Наденьте антистатический браслет.
2) Отсоедините кабели сигнальных линий.
3) Извлеките плату DSAC:
 Ослабьте винты на панели платы DSAC.
 Извлеките плату DSAC из полки.
4) Установите новую плату DSAC:
 Вставьте новую плату DSAC в нужную позицию.
 Закрепите плату DSAC к полке винтами.
5) Подсоедините сигнальные кабели к плате DSAC.
6) Снимите антистатический браслет и бережно храните его до следующего
использования.

3.12.4 Проверка новой установленной платы DSAC

После замены платы DSAC необходимо проверить следующее:


 Правильно ли подключены сигнальные кабели, и плотное ли соединение.
 Нет ли аварийных сообщений в терминальной системе техобслуживания
сайтов, ОМС или на противоположном узле.

3.12.5 Операции с замененной платой DSAC

См. раздел 3.1.6 "Дальнейшие операции с замененной платой".

40
Базовая станция BTS3012 HUAWEI Глава 4
Руководство по техническому обслуживанию – Замена плат и компонентов Замена других частей

Глава 4 Замена других частей

4.1 Замена блока вентиляторов


В данном разделе описана процедура замены блока вентиляторов.

Внимание:

 При замене вентиляторов извлекается вся полка.


 Выполняя операции, нужно помнить о вероятности повышения температуры частей внутри
статива. Возможно поступление из системы аварийных сообщений о превышении
температурного порога.
 Все операции с полкой вентиляторов нужно выполнять очень внимательно и осторожно.
 Перед извлечением полки убедитесь, что все вентиляторы отключены.

4.1.1 Подготовка

Перед заменой полки вентиляторов выполните следующие действия:


 Определите позицию и версию платы блока вентиляторов (см. раздел 3.1.1
"Подготовка").
 Выполните маркировку монтажных позиций на кабелях, подключаемых к
полке вентиляторов.

4.1.2 Блок-схема последовательности операций

На Рис. 4-1 приведена блок-схема последовательности операций по замене


блока вентиляторов.

41
Базовая станция BTS3012 HUAWEI Глава 4
Руководство по техническому обслуживанию – Замена плат и компонентов Замена других частей

Начало

Отключите питание от полки


вентиляторов

Отсоедините кабели от панели


блока вентиляторов

Извлеките полку вентиляторов

Установите новую полку вентиляторов

Подсоедините кабели к панели новой


полки вентиляторов

Включите питание полки


вентиляторов

Конец

Рис. 1.19 Замена блока вентиляторов

4.1.3 Порядок замены

Чтобы заменить блок вентиляторов, необходимо выполнить следующие


операции:
1) Наденьте антистатический браслет.
2) Отключите питание полки вентиляторов.
Установите переключатель питания BUSBAR полки вентиляторов в положение
OFF.
3) Отсоедините кабели от панели блока вентиляторов, вытащив коннекторы
COM и PWR.
4) Извлеките полку вентиляторов:
 Ослабьте четыре винта, фиксирующие полку вентиляторов.
 Нажмите на черную кнопку, расположенную в верхней части панели,
откроется отверстие для извлечения полки.
 Вытащите полку на одну треть.
 Поддерживая другой рукой полку, извлеките всю полку.
5) Установите новую полку вентиляторов, выполнив операции, описанные в
пункте 4), в обратном порядке.
 Подсоедините кабели к панели новой полки вентиляторов.
6) Включите питание полки вентиляторов.
Установите переключатель питания BUSBAR полки вентиляторов в положение

42
Базовая станция BTS3012 HUAWEI Глава 4
Руководство по техническому обслуживанию – Замена плат и компонентов Замена других частей

ON.
7) Снимите антистатический браслет и бережно храните его до следующего
использования.

4.1.4 Проверка нового установленного блока вентиляторов

См. раздел 3.1.5 "Проверка новой установленной платы".

4.1.5 Операции с замененным блоком вентиляторов

См. раздел 3.1.6 "Дальнейшие операции с замененной платой".

4.2 Замена антенны BTS3012


В данном разделе описана процедура замены антенны базовой станции
BTS3012.

Внимание:

Перед заменой антенны BTS3012 необходимо отключить питание соответствующего усилителя


мощности. Т.к. передача услуг в зоне действия данной антенны будет полностью прервана,
рекомендуется проводить замену в часы наименьшей нагрузки трафика.

4.2.1 Подготовка

Перед заменой антенны базовой станции BTS3012 выполните следующие


действия:

I. Подготовка антенны

 Определите типы, модели и количество заменяемых антенн.


 Обеспечьте доставку новых антенн и инструментов на сайт.

II. Назначение инженеров для проведения замены

Инженеры, которые допускаются к монтажу и замене антенн на стальных


вышках, должны:
 пройти курс обучения, получив необходимый уровень квалификации;
 иметь оплаченный полис медицинского страхования;
 соблюдать технику безопасности при работе с устройствами, носить
страховочный ремень;
 не носить во время монтажных работ свободную одежду и скользкую обувь.

43
Базовая станция BTS3012 HUAWEI Глава 4
Руководство по техническому обслуживанию – Замена плат и компонентов Замена других частей

Замена антенн относится к опасным видам работ, к которым необходимо


тщательно подготовиться:
 Подготовить каски и аптечку.
 Вывести из рабочей зоны остальных сотрудников, не имеющих отношения к
монтажным работам. Проверить наличие заменяемых частей,
инструментов и оснащения, а также убедиться в отсутствии каких-либо
повреждений.
 Персонал, работающий на вышках, должен тщательно закреплять
страховочные ремни, и всегда иметь при себе комплект бинтов и
пластырей для оказания срочной медицинской помощи.

III. Проверка новых антенн

Распаковав антенны на сайте, осмотрите их - нет ли на поверхности трещин, не


повреждены ли коннекторы.
 При наличии любого повреждения антенну использовать нельзя, об этом
нужно сообщить ответственному за поставку данного оборудования.
 Если видимых повреждений нет, подсоедините джамперы и с помощью
анализатора измерьте величину КСВН.
 Т.к. на величину коэффициента влияют положение и направление антенны,
то, выполняя измерения, меняйте их.
 Если при любом положении и направлении антенны величина КСВН
превышает 1,5, значит, либо антенна, либо коннектор неисправны.
 Если величина КСВН превышает 1,5 только в определенном положении
или направлении, также есть вероятность неисправности антенны.
Установите антенну заново и еще раз измерьте величину КСВН. Если и в
этом случае величина превышает 1,5, значит, антенна однозначно
неисправна, и её необходимо заменить.

IV. Измерение технических параметров

Измерение технических параметров подразумевает следующее:


 Для замены направленной антенны:
− В первую очередь измерьте угол наклона и азимут.
− Сравните полученные величины с предыдущими значениями –
технические параметры, требуемые при монтаже антенны должны быть
корректны.
− Если записи с техническими параметрами не обновлены, обновите их.
 Проверьте разборчивость надписей на ярлыках, прикрепленных к
наружному 0,5-дюймовому джамперу. Если надписи не разборчивы,
прикрепите новые ярлыки, чтобы обеспечить правильное подсоединение
кабелей после того, как антенна будет заменена.
 Промаркируйте монтажные позиции на каждом кабеле.

44
Базовая станция BTS3012 HUAWEI Глава 4
Руководство по техническому обслуживанию – Замена плат и компонентов Замена других частей

4.2.2 Блок-схема последовательности операций

На Рис. 4-2 приведена блок-схема последовательности операций по замене


антенны BTS3012.

Начало

Заблокируйте обслуживаемые
данным оборудованием соты

Поднимите антенну на высоту

Отсоедините наружный
0,5-дюймовый джампер

Снимите антенну

Установите новую антенну

Подсоедините наружный
0,5-дюймовый джампер

Правильно ли Да
установлена
антенна?

Нет

Устраните неисправности

Обеспечьте водонепроницае-
мость наружных коннекторов

Разблокируйте соты, обслужи-


ваемые данной антенной

Конец

Рис. 1.20 Замена антенны BTS3012

45
Базовая станция BTS3012 HUAWEI Глава 4
Руководство по техническому обслуживанию – Замена плат и компонентов Замена других частей

4.2.3 Порядок замены

Чтобы заменить антенну базовой станции BTS3012, необходимо выполнить


следующие операции:
1) Заблокируйте обслуживаемые данным оборудованием соты:
 Запустите терминальную систему техобслуживания сайтом.
 Нажмите Cell и двойным щелчком мыши выберите Change Cell
Management State (Изменение статуса управления сотой) в правой панели,
появится окно Change Cell Management State.
 Выберите LOCKED - соты, обслуживаемые данной антенной, будут
заблокированы.
 Нажмите OK.
2) Поднимите антенну.
Подробные операции по подъему антенны на высоту описаны в документе
"Базовая станция BTS3012 HUAWEI" Руководство по установке.
3) Отсоедините наружный 0,5-дюймовый джампер:
 Канцелярским ножом сделайте на водонепроницаемом слое герметика,
которым залито место контакта антенны и джампера, надрезы, и счистите
этот слой.
 Отсоедините наружный 0,5-дюймовый джампер.
4) Снимите антенну:
 Если антенна всенаправленного типа, освободите её от крепления и
снимите.
 Если антенна направленного типа, снимите её вместе с креплением. Затем
снимите крепление и наденьте его на новую антенну. Подробные операции
описаны в документе "Базовая станция BTS3012 HUAWEI" Руководство
по установке.
5) Установите новую антенну:
 Если антенна всенаправленного типа, вставьте её в крепление и затяните
его.
 Если антенна направленного типа, см. "Базовая станция BTS3012
HUAWEI" Руководство по установке.
6) Подсоедините наружный 0,5-дюймовый джампер.
Подсоединение джампера к антенне выполняйте в соответствии с маркировкой
кабеля.
7) Проверьте правильность установки антенны. Если выполнены все
требования, перечисленные ниже, перейдите к пункту 9). Если хотя бы одно
из требований не выполняется, перейдите к пункту 8).
 Всенаправленная антенна установлена перпендикулярно, и отклонение от
перпендикулярности составляет не более 2.

46
Базовая станция BTS3012 HUAWEI Глава 4
Руководство по техническому обслуживанию – Замена плат и компонентов Замена других частей

 Кожух всенаправленной антенны должен находиться на уровне её опоры


или чуть выше.
 Погрешность угла азимута не более 5°, погрешность угла наклона не
более 0,5°.
 На джампер надет водонепроницаемый желоб.
 Величина КСВН, измеренного анализатором в месте контакта джампера и
антенны наверху статива, менее 1,5.
8) Устраните неисправности.
Установите причины неисправностей, выполнив проверку по шагам,
перечисленным в пункте 7), и устраните проблемы. Если величина КСВН
превышает 1,5, воспользуйтесь инструментом SiteMaster для локализации
неисправности.
9) Обеспечьте водонепроницаемость наружных коннекторов.
Проверьте выполнение всех требований к водонепроницаемости антенны и
джампера. Подробные операции описаны в документе "Базовая станция
BTS3012 HUAWEI" Руководство по установке.
10) Разблокируйте соты, обслуживаемые данной антенной.
В окне Change Cell Management State (Изменение статуса управления сотой)
выберите опцию UNLOCKED, и нажмите OK.

4.2.4 Проверка новой установленной антенны BTS3012

Проверьте, нет ли аварийных сообщений в терминальной системе


техобслуживания сайтов или ОМС. Если сообщений нет, замена антенны
базовой станции BTS3012 прошла успешно.

4.2.5 Операции с замененной антенной BTS3012

Для дальнейших действий со снятой антенной свяжитесь с местным отделением


компании Huawei.

4.3 Замена TMA


В данном разделе описана процедура замены TMA.

Внимание:

Т.к. операция замены TMA повлечет полное прерывание передачи услуг в сотах, обслуживаемых
антенной, к которой подсоединен данный TMA, выполняйте её в часы наименьшей нагрузки
трафика.

47
Базовая станция BTS3012 HUAWEI Глава 4
Руководство по техническому обслуживанию – Замена плат и компонентов Замена других частей

4.3.1 Подготовка

I. Подготовка ТМА

Перед заменой TMA выполните следующие действия:


 Определите типы, модели и количество заменяемых TMA.
 Обеспечьте доставку на сайт новых TMA, необходимых инструментов и
двух коннекторов N-типа с согласующей нагрузкой 50 Ом.

II. Назначение инженеров для проведения замены

См. раздел 4.2.1 "Подготовка".

III. Проверка TMA

Чтобы проверить ТМА, выполните следующие действия:


1) Осмотрите TMA – нет ли видимых повреждений.
2) Измерьте величину КСВН на обоих портах:
 Измеряя КСВН на одном порту, к другому порту подсоедините
согласующую нагрузку 50 Ом. Если этого не сделать, ошибка измерения
может быть очень большой.
 Во время проведения измерений питание TMA должно быть отключено.
Если измеренная величина сильно расходится с ожидаемой величиной,
замените TMA.

& Примечание:
Включите питание TMA и измерьте силу тока. Если величина силы тока TMA находится в
диапазоне от 50 до 175 мА, КСВН – в норме.

4.3.2 Блок-схема последовательности операций

На Рис. 4-3 приведена блок-схема последовательности операций по замене


ТМА.

48
Базовая станция BTS3012 HUAWEI Глава 4
Руководство по техническому обслуживанию – Замена плат и компонентов Замена других частей

Начало

Заблокируйте соты,
обслуживаемые данным ТМА

Поднимите TMA

Отсоедините джамперы TMA

Отсоедините TMA

Установите новый ТМА

Подсоедините джамперы
к новому TMA

Правильно ли Да
установлен ТМА?

Нет

Устраните неисправности

Обеспечьте водонепроницае-
мость наружных коннекторов

Разблокируйте соты, обслужи-


ваемые данным ТМА

Конец

Рис. 1.21 Замена TMA

4.3.3 Порядок замены

Чтобы заменить ТМА, необходимо выполнить следующие операции:

49
Базовая станция BTS3012 HUAWEI Глава 4
Руководство по техническому обслуживанию – Замена плат и компонентов Замена других частей

& Примечание:

 Чтобы не уронить TMA во время монтажа и демонтажа, эти операции должны выполнять два
инженера.
 Если придерживаться последовательности операций, описанных ниже, на услуги будет
оказано наименьшее влияние.

1) Заблокируйте соты, обслуживаемые данным ТМА:


 Запустите терминальную систему техобслуживания сайтом.
 Нажмите Cell и двойным щелчком мыши выберите Change Cell
Management State (Изменение статуса управления сотой) в правой панели,
появится окно Change Cell Management State.
 Выберите LOCKED.
 Нажмите OK.
2) Поднимите TMA.
Подробные операции по подъему ТМА на высоту описаны в документе "Базовая
станция BTS3012 HUAWEI" Руководство по установке.
3) Отсоедините джамперы TMA:
 Канцелярским ножом сделайте на водонепроницаемом слое герметика,
которым залито место контакта антенны и джампера, надрезы, и счистите
этот слой.
 Снимите джамперы TMA.
4) Отсоедините TMA:
 Если TMA крепится к стальной мачте или вышке с помощью стальных
крепежных скоб, ослабьте болты на одном конце этой скобы. Другой конец
вытащите из зазора, образовавшегося под болтом, и освободите TMA.
 Если TMA крепится к стене с помощью расширительных болтов, отвинтите
их, снимите гроверные и плоские шайбы, затем TMA.
5) Установите новый ТМА.
Установите новый TMA в прежнюю позицию или рядом с ней, хорошо заземлите.
Подробные операции описаны в документе "Базовая станция BTS3012
HUAWEI" Руководство по установке.

& Примечание:
Снятый расширительный болт повторно использовать нельзя. Для установки нового TMA
воспользуйтесь новым болтом.

6) Подсоедините джамперы к новому TMA.

50
Базовая станция BTS3012 HUAWEI Глава 4
Руководство по техническому обслуживанию – Замена плат и компонентов Замена других частей

Подробные операции описаны в документе "Базовая станция BTS3012


HUAWEI" Руководство по установке.
7) Проверьте правильность установки ТМА. Если выполнены все требования,
перечисленные ниже, переходите к пункту 8). Если хотя бы одно из
требований не выполняется, перейдите к пункту 9):
 Коннекторы присоединены к TMA правильно.
 Величина КСВН, измеренного анализатором в месте контакта джампера и
ТМА наверху статива, менее 1,5.
8) Устраните неисправности.
Установите причины неисправностей, выполнив проверку по шагам,
перечисленным в пункте 8) раздела 4.2.3, и устраните проблемы. Если величина
КСВН превышает 1,5, воспользуйтесь инструментом SiteMaster для локализации
неисправности.
9) Обеспечьте водонепроницаемость наружных коннекторов.
В месте соединения антенны с джамперами должен быть нанесен
водонепроницаемый герметик. Подробные операции описаны в документе
"Базовая станция BTS3012 HUAWEI" Руководство по установке.
10) Разблокируйте соты, обслуживаемые данным ТМА.
В окне Change Cell Management State (Изменение статуса управления сотой)
выберите опцию UNLOCKED, и нажмите OK.

4.3.4 Проверка нового установленного TMA

Проверьте наличие аварийных сообщений в терминальной системе


техобслуживания сайтов или на OMC (о сбоях в TMA или в канале передачи).
Если сообщений нет, замена TMA прошла успешно.

4.3.5 Операции с замененным TMA

Для дальнейших действий с замененным TMA свяжитесь с местным отделением


компании Huawei.

4.4 Замена пылезащитного фильтра


В данном разделе описана процедура замены пылезащитного фильтра.
Пылезащитный фильтр крепится на переднюю дверь базовой станции BTS3012
с внутренней стороны с помощью фиксирующих пластин. Если на фильтре есть
какие-либо повреждения, замените его. Данная операция не окажет влияния на
процесс передачи услуг. Замену пылезащитного фильтра можно производить в
любое время.

51
Базовая станция BTS3012 HUAWEI Глава 4
Руководство по техническому обслуживанию – Замена плат и компонентов Замена других частей

4.4.1 Подготовка

Перед заменой пылезащитного фильтра выполните следующие действия:


 Определите количество пылезащитных фильтров, подлежащих замене.
Подготовьте новые пылезащитные фильтры и необходимые инструменты.

4.4.2 Блок-схема последовательности операций

На Рис. 4-4 приведена блок-схема последовательности операций по замене


пылезащитного фильтра.

Начало

Снимите крышку

Снимите старый
пылезащитный фильтр

Установите новый
пылезащитный фильтр

Установите крышку

Конец

Рис. 1.22 Замена пылезащитного фильтра

4.4.3 Процедура замены

Чтобы заменить пылезащитный фильтр, необходимо выполнить следующие


операции:
1) Наденьте антистатический браслет.
2) С внутренней стороны передней двери в верхней части снимите крышку.
3) Снимите старый пылезащитный фильтр, освободив его предварительно от
фиксирующих пластин.
4) Установите новый пылезащитный фильтр:
 Поместите пылезащитный фильтр между внутренним слоем передней
двери и держателем фильтра.

52
Базовая станция BTS3012 HUAWEI Глава 4
Руководство по техническому обслуживанию – Замена плат и компонентов Замена других частей

 Закрепите его кромкой внутреннего слоя.


 Затем надежно зафиксируйте пластинами.
5) Установите крышку.
6) Закройте переднюю дверь.
7) Снимите антистатический браслет и бережно храните его до следующего
использования.

& Примечание:
В ходе проведения регламентного техобслуживания, очищайте все пылезащитные фильтры с
периодичностью не реже одного раза в шесть месяцев:
 Снятые фильтры промываются в воде с использованием щетки.
 Очищенные фильтры нужно просушить феном и установить.

4.4.4 Проверка нового установленного пылезащитного фильтра

Отсутствует.

4.4.5 Операции с замененным пылезащитным фильтром

Отсутствует.

4.5 Замена переключателя электропитания BUSBAR


В данном разделе описана процедура замены переключателя электропитания
BUSBAR.

Внимание:

Замена переключателя электропитания BUSBAR сопровождается отключением питания от


соответствующей полки и прерыванием услуг, предоставляемых платами данной полки. Поэтому
замену нужно выполнять в часы наименьшей нагрузки трафика.

4.5.1 Подготовка

Перед заменой переключателя электропитания BUSBAR выполните следующие


действия:

53
Базовая станция BTS3012 HUAWEI Глава 4
Руководство по техническому обслуживанию – Замена плат и компонентов Замена других частей

 Определите количество неисправных переключателей электропитания


BUSBAR. Обеспечьте доставку на сайт переключателей электропитания
BUSBAR и необходимых инструментов.

4.5.2 Блок-схема последовательности операций

На Рис. 4-5 приведена блок-схема последовательности операций по замене


переключателя электропитания BUSBAR.

Начало

Отключите неисправный
переключатель
электропитания BUSBAR

Извлеките неисправный
переключатель
электропитания BUSBAR

Установите новый
переключатель
электропитания BUSBAR

Конец

Рис. 1.23 Замена переключателя электропитания BUSBAR

4.5.3 Процедура замены

Чтобы заменить переключатель электропитания BUSBAR, необходимо


выполнить следующие операции:
1) Наденьте антистатический браслет.
2) Отключите неисправный переключатель электропитания BUSBAR.
3) Извлеките неисправный переключатель электропитания BUSBAR:
 Удерживая переключатель со всех сторон, вытащите его из гнезда.
4) Установите новый переключатель электропитания BUSBAR:
 Вставьте новый переключатель электропитания BUSBAR в исходную
позицию.
 Протолкните его до упора.
5) Снимите антистатический браслет и бережно храните его до следующего
использования.

54
Базовая станция BTS3012 HUAWEI Глава 4
Руководство по техническому обслуживанию – Замена плат и компонентов Замена других частей

4.5.4 Проверка нового установленного переключателя электропитания


BUSBAR

После замены переключателя электропитания BUSBAR необходимо выполнить


следующую проверку:
 Новый переключатель электропитания BUSBAR находится на одной линии
с остальными переключателями.
 Подключите BUSBAR и проверьте состояние индикаторов работы.

4.5.5 Операции с неисправным переключателем электропитания


BUSBAR

Для дальнейших действий с неисправным переключателем электропитания


BUSBAR свяжитесь с местным отделением компании Huawei.

55
Базовая станция BTS3012 HUAWEI Глава 5
Руководство по техническому обслуживанию – Замена плат и компонентов Замена кабелей

Глава 5 Замена кабелей

5.1 Замена кабелей соединительных линий


В данном разделе описана процедура замены кабелей соединительных линий.

Внимание:

 Т.к. замена кабелей соединительных линий повлечет прерывание передаваемых ими услуг,
данную операцию рекомендуется проводить в часы наименьшей нагрузки трафика.
 Переда заменой нужно заблокировать соты, привязанные к данному кабелю (если
соответствующая BTS предоставляет услуги в нормальном режиме).
 Для каскадно подключенных базовых станций, в ходе замены будет прервана передача услуг
на сайте нижнего уровня. Поэтому такие соты нужно также заблокировать.

В Табл. 5-1 приведено описание кабелей соединительных линий BTS3012 двух


типов.

Табл. 23.1 Типы кабелей соединительных линий

Тип Описание Функция Инструменты

Кабель E1 Микрокоаксиальный Передает Электрический паяльник, обжимные


сопротивлени кабель внешние сигналы клещи для коннекторов SMB- или
ем 75 Ом сопротивлением 75 E1 базовой BNC-типа, кусачки
Ом станции BTS3012

Кабель E1 Витая пара на Намоточный пистолет для кабелей,


сопротивлени 120 Ом инструмент для обжимки кабеля,
ем 120 Ом кусачки и другие инструменты,
используемые для различных
модулей DDF

5.1.1 Подготовка

Перед заменой кабелей соединительных линий выполните следующие


действия:

56
Базовая станция BTS3012 HUAWEI Глава 5
Руководство по техническому обслуживанию – Замена плат и компонентов Замена кабелей

 Определите тип и количество заменяемых кабелей соединительных линий.


Обеспечьте доставку подготовленных кабелей соединительных линий и
инструментов на сайт.
 Выполните маркировку монтажных позиций заменяемых кабелей
соединительных линий и подключений к одноранговому оборудованию.
 Осмотрите новые кабели соединительных линий – нет ли видимых
повреждений.
 Если повреждения есть, замените кабель. Поврежденный кабель
использовать ни в коем случае нельзя.
 Если нет, переходите к шагу 4.
 На все новые кабели соединительных линий наклейте временные ярлыки,
чтобы не перепутать их.

& Примечание:
Убедитесь, что надпись на временном ярлыке соответствует надписи на ярлыке замененного
кабеля соединительных линий.

5.1.2 Блок-схема последовательности операций

На Рис. 5-1 приведена блок-схема последовательности операций по замене


кабеля соединительных линий.

57
Базовая станция BTS3012 HUAWEI Глава 5
Руководство по техническому обслуживанию – Замена плат и компонентов Замена кабелей

Начало

Заблокируйте обслуживаемые данным


оборудованием соты

Проложите новый кабель


соединительных линий

Отсоедините заменяемые кабели


соединительных линий от статива

Подсоедините новый кабель


соединительных линий к стативу

Подготовьте коннекторы для нового


кабеля соединительных линий

Подсоедините новый кабель


к оборудованию однорангового узла

Разблокируйте соты

Прикрепите к новому кабелю


соединительных линий ярлык

Свяжите кабель соединительных


линий стяжкой

Конец

Рис. 1.24 Замена кабеля соединительных линий

5.1.3 Процедура замены

Чтобы заменить кабель соединительных линий, необходимо выполнить


следующие операции:
1) Заблокируйте обслуживаемые данным оборудованием соты:
 Запустите терминальную систему техобслуживания сайтом.
 Нажмите Cell и двойным щелчком мыши выберите Change Cell
Management State (Изменение статуса управления сотой) в правой панели,
появится окно Change Cell Management State.
 Выберите LOCKED.
 Нажмите OK.
2) Наденьте антистатический браслет.

58
Базовая станция BTS3012 HUAWEI Глава 5
Руководство по техническому обслуживанию – Замена плат и компонентов Замена кабелей

3) Проложите новый кабель соединительных линий.


Проложите новый кабель соединительных линий от статива базовой станции к
одноранговому оборудованию по тому же маршруту, по какому был проложен
прежний кабель.
4) Отсоедините заменяемые кабели соединительных линий от статива:
 На коннекторе DB25 заменяемого кабеля соединительных линий отвинтите
невыпадающие винты.
 Снимите коннектор с порта E1, расположенного в верхней части статива.
5) Подсоедините новый кабель соединительных линий к стативу:
 Подсоедините коннектор DB25 нового кабеля соединительных линий к
соответствующему разъему порта E1, пользуясь информацией о
маркировке.
 Затяните невыпадающие винты.
6) Подготовьте коннекторы для нового кабеля соединительных линий.
Подготовьте коннекторы для нового кабеля соединительных линий в
соответствии с типом соединителя на одноранговом узле.
 Подробные операции подготовки коннекторов для кабеля соединительных
линий описаны в документе "Базовая станция BTS3012 HUAWEI"
Руководство по установке.
 Операции подготовки коннекторов других типов приведены в
соответствующих руководствах.
7) Подсоедините новый кабель соединительных линий к оборудованию
однорангового узла:
 Подсоедините новый кабель соединительных линий к оборудованию
однорангового узла согласно подключаемым позициям для замененного
кабеля.
 Операции отсоединения и подключения одного кабеля соединительных
линий нужно выполнять одновременно.
8) Разблокируйте соты.
В окне Change Cell Management State (Изменение статуса управления сотой)
выберите опцию UNLOCKED, и нажмите OK.
9) Прикрепите к новому кабелю соединительных линий ярлык:
 Надписи на ярлыках нового кабеля соединительных линий должны быть
такие же, как и на замененном кабеле. Подготовка ярлыков описана в
документе "Базовая станция BTS3012 HUAWEI" Руководство по
установке.
 Снимите с кабеля временный ярлык и прикрепите постоянный технический
ярлык.
10) Свяжите кабель соединительных линий стяжкой.

59
Базовая станция BTS3012 HUAWEI Глава 5
Руководство по техническому обслуживанию – Замена плат и компонентов Замена кабелей

11) Снимите антистатический браслет и бережно храните его до следующего


использования.

5.1.4 Проверка нового подключенного кабеля соединительных линий

После замены кабеля соединительных линий необходимо проверить


выполнение следующих условий:
 Соединения выполнены правильно.
 Аварийные сообщения в терминальной системе техобслуживания сайтов и
ОМС отсутствуют.
Если оба условия выполняются, значит, замена кабеля соединительных линий
прошла успешно.

5.1.5 Операции с замененным кабелем соединительных линий

Для дальнейших операций с замененным кабелем соединительных линий


свяжитесь с местным отделением компании Huawei.

5.2 Замена оптоволоконного кабеля


В данном разделе описана процедура замены оптоволоконного кабеля.

Внимание:

Т.к. замена оптоволоконного кабеля повлечет прерывание передаваемых ими услуг, данную
операцию рекомендуется проводить в часы наименьшей нагрузки трафика.

5.2.1 Подготовка

Перед заменой оптоволоконного кабеля выполните следующие действия:


 Определите тип и количество заменяемых оптоволоконных кабелей.
Обеспечьте доставку подготовленных оптоволоконных кабелей и
инструментов (кусачки) на сайт.
 Запишите монтажные позиции и последовательность подключений
заменяемого оптоволоконного кабеля.
 Осмотрите новые оптоволоконные кабели – нет ли видимых повреждений,
и не загрязнена ли торцевая поверхность:
− При наличии любого повреждения замените кабель. В случае
загрязнения торцевой поверхности очистите её пыленепроводящей

60
Базовая станция BTS3012 HUAWEI Глава 5
Руководство по техническому обслуживанию – Замена плат и компонентов Замена кабелей

салфеткой или чистящим блоком. Подробные операции описаны в


документе "Базовая станция BTS3012 HUAWEI" Руководство по
установке.
− Если повреждений нет, перейдите к следующему шагу.
 На все новые оптоволоконные кабели наклейте временные ярлыки, чтобы
не перепутать их.

& Примечание:
Убедитесь, что надпись на временном ярлыке соответствует надписи на ярлыке замененного
оптоволоконного кабеля.

5.2.2 Блок-схема последовательности операций

На Рис. 5-2 приведена блок-схема последовательности операций по замене


оптоволоконного кабеля.

61
Базовая станция BTS3012 HUAWEI Глава 5
Руководство по техническому обслуживанию – Замена плат и компонентов Замена кабелей

Начало

Заблокируйте обслуживаемые данным


оборудованием соты

Отсоедините заменяемый кабель

Подсоедините новый оптоволоконный


кабель к стативу

Протяните оптоволоконный кабель


через гофрированную ПВХ-трубку

Подсоедините новый оптоволоконный


кабель к оборудованию однорангового
узла

Разблокируйте соты

Прикрепите к новому оптоволоконному


кабелю ярлык

Свяжите оптоволоконный
кабель

Конец

Рис. 1.25 Замена оптоволоконного кабеля

5.2.3 Процедура замены

Чтобы заменить оптоволоконный кабель, необходимо выполнить следующие


операции:
1) Заблокируйте обслуживаемые данным оборудованием соты:
 Запустите терминальную систему техобслуживания сайтом.
 Нажмите Cell и двойным щелчком мыши выберите Change Cell
Management State (Изменение статуса управления сотой) в правой панели,
появится окно Change Cell Management State.
 Выберите LOCKED.
 Нажмите OK.
2) Наденьте антистатический браслет.
3) Отсоедините заменяемый кабель:
 Отсоедините оптоволоконный кабель от оборудования.

62
Базовая станция BTS3012 HUAWEI Глава 5
Руководство по техническому обслуживанию – Замена плат и компонентов Замена кабелей

 Вытащите оптоволоконный кабель из гофрированной ПВХ-трубки.


4) Подсоедините новый оптоволоконный кабель к стативу:
 Снимите пылезащитный колпачок с коннектора LC на оптоволоконном
кабеле и поместите его на хранение до следующего использования.
 Подключите новый оптоволоконный кабель к исходному порту согласно
записанным монтажным позициям.
5) Протяните оптоволоконный кабель через гофрированную ПВХ-трубку.

& Примечание:

 Прежде чем протянуть оптоволоконный кабель через трубку, необходимо закрыть его
торцевую поверхность пылезащитным колпачком для защиты от повреждений и загрязнений.
 Чтобы заменить весь пучок оптоволоконного кабеля в одной гофрированной трубке,
проложите его по исходному маршруту (по которому был проложен старый кабель) к
оборудованию однорангового узла и затем покройте трубкой. Будьте внимательны – не
поцарапайте и не повредите оптоволокно.

6) Подсоедините новый оптоволоконный кабель к оборудованию


однорангового узла:
 Подсоедините новый оптоволоконный кабель к оборудованию
однорангового узла согласно подключаемым позициям для замененного
кабеля.
 Операции отсоединения и подключения одного оптоволоконного кабеля
нужно выполнять одновременно.
7) Разблокируйте обслуживаемые данным оборудованием соты.
В окне Change Cell Management State (Изменение статуса управления сотой)
выберите опцию UNLOCKED, и нажмите OK.
8) Прикрепите к новому оптоволоконному кабелю технические ярлыки:
 Надписи на ярлыках нового оптоволоконного кабеля должны быть такие же,
как и на замененном кабеле. Подготовка ярлыков описана в документе
"Базовая станция BTS3012 HUAWEI" Руководство по установке.
 Снимите с кабеля временный ярлык и прикрепите постоянный технический
ярлык.
9) Свяжите оптоволоконные кабели стяжкой.
10) Снимите антистатический браслет и бережно храните его до следующего
использования.

5.2.4 Проверка нового подключенного оптоволоконного кабеля

После замены оптоволоконного кабеля необходимо проверить выполнение

63
Базовая станция BTS3012 HUAWEI Глава 5
Руководство по техническому обслуживанию – Замена плат и компонентов Замена кабелей

следующих условий:
 Соединения выполнены правильно и плотно.
 Аварийные сообщения в терминальной системе техобслуживания сайтов и
ОМС отсутствуют.
Если оба условия выполняются, значит, замена оптоволоконного кабеля прошла
успешно.

5.2.5 Операции с замененным оптоволоконным кабелем

Для дальнейших операций с замененным оптоволоконным кабелем свяжитесь с


местным отделением компании Huawei.

5.3 Замена силового кабеля


В данном разделе описана процедура замены силового кабеля.

Внимание:

Т.к. операция замены силового кабеля вызовет прерывание услуг, предоставляемых данной BTS,
рекомендуется выполнять её в период наименьшей нагрузки трафика.

5.3.1 Подготовка

Перед заменой силового кабеля выполните следующие действия:


 Определите тип и количество заменяемых силовых кабелей. Обеспечьте
доставку на сайт новых силовых кабелей и необходимых инструментов
(гаечный ключ, гидравлические обжимные щипцы, крестовая или обычная
отвертка, мультиметр, электронож, кусачки).
 Выполните маркировку монтажных позиций заменяемых силовых кабелей и
подключений к одноранговому оборудованию.
 Осмотрите новый силовой кабель – нет ли видимых повреждений:
− Если повреждения есть, замените его.
− Если нет, переходите к следующему шагу.
 На все новые силовые кабели наклейте временные ярлыки, чтобы не
перепутать их. Надписи на ярлыках нового силового кабеля должны быть
такие же, как и на замененном кабеле.

64
Базовая станция BTS3012 HUAWEI Глава 5
Руководство по техническому обслуживанию – Замена плат и компонентов Замена кабелей

5.3.2 Блок-схема последовательности операций

На Рис. 5-3 приведена блок-схема последовательности операций по замене


силового кабеля.

65
Базовая станция BTS3012 HUAWEI Глава 5
Руководство по техническому обслуживанию – Замена плат и компонентов Замена кабелей

Начало

Отключите питание статива

Отключите питание статива


электропитания

Отсоедините силовой кабель

Подсоедините новый силовой кабель


к стативу

Проложите новый силовой кабель

Подсоедините новый силовой кабель


к оборудованию однорангового узла

Нет
Короткое замыкание
возникает?
Да

Устраните неисправности

Прикрепите к силовому кабелю


технические ярлыки

Обработайте оголенные участки


силового кабеля

Свяжите силовой кабель стяжкой

Включите питание статива


электропитания

Включите источник питания статива

Конец

Рис. 1.26 Замена силового кабеля

66
Базовая станция BTS3012 HUAWEI Глава 5
Руководство по техническому обслуживанию – Замена плат и компонентов Замена кабелей

5.3.3 Процедура замены

Внимание:

Перед заменой силового кабеля нужно отключить все переключатели.

Чтобы заменить силовой кабель, необходимо выполнить следующие операции:


1) Наденьте антистатический браслет.
2) Отключите питание статива.
3) Отключите питание статива электропитания.
4) Отсоедините силовой кабель:
 Отсоедините заменяемый силовой кабель, вынув один конец из разъема
статива электропитания.
 Другой конец извлеките из разъема данного статива.
5) Подсоедините новый силовой кабель к стативу.
Один конец нового силового кабеля подсоедините к разъему на данном стативе.
6) Проложите новый силовой кабель.
Проложите новый силовой кабель к оборудованию однорангового узла по
маршруту, по которому был проложен старый кабель.
7) Подсоедините новый силовой кабель к оборудованию однорангового узла.
Подсоедините другой конец силового кабеля к тому же разъему на
оборудовании однорангового узла.
8) Мультиметром протестируйте, не возникает ли короткое замыкание.
 Если да, перейдите к пункту 9).
 Если нет, перейдите к пункту 10).
9) Устраните неисправности.
Проверьте все соединения, где может возникнуть короткое замыкание, и
устраните проблему.
10) Прикрепите к силовому кабелю технические ярлыки.
 Надписи на ярлыках нового силового кабеля должны быть такие же, как и
на замененном кабеле. Подготовка ярлыков описана в документе "Базовая
станция BTS3012 HUAWEI" Руководство по установке.
 Снимите с кабеля временный ярлык и прикрепите постоянный технический
ярлык.
11) Обработайте оголенные участки силового кабеля.
Оголенные участки силового кабеля изолируйте термоусадочной трубкой или
клейкой лентой.

67
Базовая станция BTS3012 HUAWEI Глава 5
Руководство по техническому обслуживанию – Замена плат и компонентов Замена кабелей

12) Свяжите силовой кабель стяжкой.


13) Включите питание статива электропитания.
14) Включите источник питания статива.
Включая питание оборудование, строго следуйте инструкциям.
15) Снимите антистатический браслет и бережно храните его до следующего
использования.

5.3.4 Проверка нового подключенного силового кабеля

После замены силового кабеля необходимо проверить выполнение следующих


условий:
 Соединения выполнены правильно и плотно.
 Аварийные сообщения в терминальной системе техобслуживания сайтов и
ОМС отсутствуют.
Если оба условия выполняются, значит, замена силового кабеля прошла
успешно.

5.3.5 Операции с замененным силовым кабелем

Для дальнейших операций с замененным силовым кабелем свяжитесь с


местным отделением компании Huawei.

5.4 Замена сигнального кабеля


В данном разделе описана процедура замены сигнального кабеля.
К сигнальным кабелям базовой станции относятся сигнальные кабели общей
полки, сигнальные кабели верхней части статива и сигнальные кабели модуля
TRX. Сигнальные кабели подключаются к верхней полке и плате передачи
сигнализации.
В Табл. 5-2 приведена информация обо всех типах сигнальных кабелей.

Табл. 26.1 Типы сигнальных кабелей BTS3012 и соединяемые объекты

Тип сигнального кабеля Соединяемые объекты Тип коннектора

Сигнальный кабель между Соединяет DCSU с DTRB Штыревые разъемы MD64,


DCSU и DTRB MD68

Сигнальный кабель между Соединяет DCCU с DCTB или Штыревой разъем MD64,
DCCU и DCTB или между DCSU с DCTB штыревой разъем DB26,
DCSU и DCTB штыревой разъем MD80

Сигнальный кабель Соединяет DCSU с DCTB Штыревые разъемы MD64,


комбинированного статива MD68

68
Базовая станция BTS3012 HUAWEI Глава 5
Руководство по техническому обслуживанию – Замена плат и компонентов Замена кабелей

Тип сигнального кабеля Соединяемые объекты Тип коннектора

между DSCU и DCTB

Кабель аварийной Соединяет SPD с DSAC Наконечник с зеленым


сигнализации об отказе коннектором 2PIN
системы молниезащиты

Кабель передачи Соединяет DCCU с блоком Штыревые разъемы DB26,


сигнализации полки вентиляторов и с датчиком DB26 и коннектор 5PIN
вентиляторов вентиляционного отверстия
внутри статива

Сигнальный кабель Соединяет внешнее Штыревой разъем DB9


мониторинга параметров оборудование с портом COM1
окружающей среды или COM2 на DSAC

Сигнальный кабель для Соединяет антенну RET с Штыревой разъем SMA,


управления RET DTAU изогнутый штыревой разъем
SMA

Кабель между Соединяет порты Штыревой разъем MD68


комбинированными стативами комбинированных стативов в
верхней части стативов

Кабель между группами Соединяет порты групп Штыревой разъем MD36


стативов (кабель 1) стативов в верхней части
стативов

Кабель между группами Соединяет порты групп Штыревой разъем MD36


стативов (кабель 2) стативов в верхней части
стативов

Кабель между DCTB и полками Соединяет DCTB с полками Штыревые разъемы MD68,
DAFU 0~2 DAFU 0~2 DB26

Кабель между DCTB полками Соединяет DCTB с полками Штыревые разъемы MD68,
DAFU 3~5 DAFU 3~5 DB26

Кабель входных логических Соединяет внешнее Штыревой разъем MD68


сигналов оборудование с DMLC

Кабель выходных логических Соединяет DMLC с внешним Штыревой разъем DB15


сигналов оборудованием

Специальный сигнальный Соединяет DDF с DMLC Штыревой разъем DB44


кабель мониторинга

Кабель передачи логических Соединяет DEMU с DCTB Штыревые разъемы MD68,


сигналов MD80

Кабель передачи сигналов E1 Соединяет DCCU с DCTB Штыревые разъемы DB44,

69
Базовая станция BTS3012 HUAWEI Глава 5
Руководство по техническому обслуживанию – Замена плат и компонентов Замена кабелей

Тип сигнального кабеля Соединяемые объекты Тип коннектора

MD68

5.4.1 Подготовка

Перед заменой сигнального кабеля выполните следующие действия:


 Определите тип и количество заменяемых сигнальных кабелей.
Обеспечьте доставку на сайт новых сигнальных кабелей и необходимых
инструментов (отвертка, кусачки).
 Выполните маркировку монтажных позиций заменяемого сигнального
кабеля и подключений к оборудованию однорангового уровня.
 Осмотрите новый сигнальный кабель – нет ли видимых повреждений:
− Если повреждения есть, замените его.
− Если нет, переходите к следующему шагу.
 На все новые сигнальные кабели наклейте временные ярлыки, чтобы не
перепутать их. Надписи на ярлыках нового сигнального кабеля должны
быть такие же, как и на замененном кабеле.

& Примечание:
Операции отсоединения и подключения сигнального кабеля нужно выполнять одновременно,
чтобы не перепутать, если кабелей несколько.

70
Базовая станция BTS3012 HUAWEI Глава 5
Руководство по техническому обслуживанию – Замена плат и компонентов Замена кабелей

5.4.2 Блок-схема последовательности операций

На Рис. 5-4 приведена блок-схема последовательности операций по замене


сигнального кабеля.

Начало

Отсоедините заменяемый сигнальный


кабель

Подсоедините новый сигнальный


кабель к стативу

Проложите новый сигнальный кабель

Подключите сигнальный кабель


к стативу

Свяжите сигнальный кабель стяжкой

Конец

Рис. 1.27 Замена сигнального кабеля

5.4.3 Процедура замены

Чтобы заменить сигнальный кабель, необходимо выполнить следующие


операции:
1) Наденьте антистатический браслет.
2) Отсоедините заменяемый сигнальный кабель от соответствующего
разъема статива.
3) Подсоедините новый сигнальный кабель к стативу. Подсоедините один
конец нового сигнального кабеля к соответствующему разъему статива.
4) Проложите новый сигнальный кабель к оборудованию однорангового узла
по маршруту, по которому был проложен старый кабель.
5) Подключите сигнальный кабель к стативу:
 Отсоедините заменяемый сигнальный кабель от оборудования
однорангового узла.
 Подсоедините новый сигнальный кабель в соответствующие позиции
оборудования однорангового узла.
 Извлеките заменяемый сигнальный кабель.
6) Свяжите сигнальный кабель стяжкой.

71
Базовая станция BTS3012 HUAWEI Глава 5
Руководство по техническому обслуживанию – Замена плат и компонентов Замена кабелей

7) Снимите антистатический браслет и бережно храните его до следующего


использования.

5.4.4 Проверка нового подсоединенного сигнального кабеля

После замены сигнального кабеля необходимо проверить выполнение


следующих условий:
 Соединения выполнены правильно и плотно.
 Проверьте, нет ли аварийных сообщений в терминальной системе
техобслуживания сайтов или ОМС.
Если оба условия выполняются, значит, замена сигнального кабеля прошла
успешно.

5.4.5 Операции с замененным сигнальным кабелем

Для дальнейших операций с замененным сигнальным кабелем свяжитесь с


местным отделением компании Huawei.

5.5 Замена внутреннего 0,5-дюймового джампера


В данном разделе описана процедура замены 0,5-дюймового джампера в
верхней части статива.

Внимание:

Если по внутреннему 0,5-дюймовому джамперу передаются транспортные сигналы, его замена


повлечет прерывание услуг в зоне обслуживания данной соты. Поэтому операцию необходимо
выполнять в часы наименьшей нагрузки трафика.

5.5.1 Подготовка

Перед заменой внутреннего 0,5-дюймового джампера необходимо выполнить


следующие действия:
 Определите тип и количество заменяемых внутренних 0,5-дюймовых
джамперов. Обеспечьте доставку на сайт новых джамперов и необходимых
инструментов (гаечный ключ, напильник, электронож, фен, кусачки и др.).
 Выполните маркировку монтажных позиций заменяемого джампера и
подключений к оборудованию однорангового уровня.
 Осмотрите новый джампер – нет ли видимых повреждений:
− Если повреждения есть, замените его.

72
Базовая станция BTS3012 HUAWEI Глава 5
Руководство по техническому обслуживанию – Замена плат и компонентов Замена кабелей

− Если нет, переходите к следующему шагу.


 Отрежьте джампер нужной длины.
 Подготовьте коннекторы для внутреннего 0,5-дюймового джампера.
Операции описаны в соответствующих инструкциях.
 На все новые джамперы наклейте временные ярлыки, чтобы не перепутать
их. Надписи на ярлыках нового джампера должны быть такие же, как и на
замененном джампере.

5.5.2 Блок-схема последовательности операций

На Рис. 5-5 приведена блок-схема последовательности операций по замене


внутреннего 0,5-дюймового джампера.

73
Базовая станция BTS3012 HUAWEI Глава 5
Руководство по техническому обслуживанию – Замена плат и компонентов Замена кабелей

Начало

Заблокируйте обслуживаемые данным


оборудованием соты

Отсоедините заменяемый джампер от


фидера

Подсоедините к фидеру новый


джампер

Да
КСВН < 1,5?

Нет

Устраните неисправности

Проложите новый джампер

Отсоедините заменяемый джампер от


статива

Подсоедините новый джампер к


стативу

Разблокируйте соты

Прикрепите к новому джамперу


технические ярлыки

Привяжите новый джампер

Конец

Рис. 1.28 Замена внутреннего 0,5-дюймового джампера

5.5.3 Процедура замены

Чтобы заменить внутренний 0,5-дюймовый джампер, необходимо выполнить


следующие операции:
1) Заблокируйте обслуживаемые данным оборудованием соты:
 Запустите терминальную систему техобслуживания сайтом.

74
Базовая станция BTS3012 HUAWEI Глава 5
Руководство по техническому обслуживанию – Замена плат и компонентов Замена кабелей

 В левой панели выберите нужную соту, двойным щелчком мыши нажмите


на Change Cell Management State (Изменение статуса управления сотой) в
правой панели, появится окно Change Cell Management State.
 Выберите LOCKED.
 Нажмите OK.
2) Наденьте антистатический браслет.
3) Отсоедините заменяемый джампер от фидера.
4) Подсоедините к фидеру новый джампер.
5) С помощью анализатора измерьте величину КСВН на разъеме джампера в
верхней части статива. Сравните полученную величину:
 Если она меньше 1,5, перейдите к пункту 7).
 Если больше 1,5, перейдите к пункту 6).
6) Устраните неисправности.
Определите причину неисправности и устраните её.
7) Проложите новый джампер к стативу по маршруту, по которому был
проложен старый джампер. Отсоедините заменяемый джампер от статива.
8) Подсоедините новый джампер к стативу и уберите старый.
9) Разблокируйте соты, обслуживаемые данным ТМА.
В окне Change Cell Management State (Изменение статуса управления сотой)
выберите опцию UNLOCKED, и нажмите OK.
10) Прикрепите к новому джамперу технические ярлыки:
 Надписи на ярлыках нового джампера должны быть такие же, как и на
замененном джампере. Подготовка ярлыков описана в документе "Базовая
станция BTS3012 HUAWEI" Руководство по установке.
 Снимите с кабеля временный ярлык и прикрепите постоянный технический
ярлык.
11) Привяжите новый джампер.
12) Снимите антистатический браслет и бережно храните его до следующего
использования.

5.5.4 Проверка нового подсоединенного внутреннего 0,5-дюймового


джампера

После замены внутреннего 0,5-дюймового джампера необходимо проверить


выполнение следующих условий:
 Соединения выполнены правильно и плотно.
 Аварийные сообщения в терминальной системе техобслуживания сайтов и
ОМС отсутствуют.
Если оба условия выполняются, значит, замена внутреннего 0,5-дюймового
джампера прошла успешно.

75
Базовая станция BTS3012 HUAWEI Глава 5
Руководство по техническому обслуживанию – Замена плат и компонентов Замена кабелей

5.5.5 Операции с замененным внутренним 0,5-дюймовым джампером

Для дальнейших операций с замененным внутренним 0,5-дюймовым


джампером свяжитесь с местным отделением компании Huawei.

76
Базовая станция BTS3012 HUAWEI Приложение A
Руководство по техническому обслуживанию – Замена плат и компонентов Обозначения и сокращения

Приложение A Обозначения и сокращения

Сокращение Расшифровка

AGCH Access Grant Channel - Канал получения доступа

APC Automatic Power Control - Автоматическое управление мощностью

AC Alternate current - Переменный ток

APL Advanced Phase Lock - Расширенная фазовая подстройка частоты

ASU Access network SDH transmission Unit - Модуль передачи SDH сети доступа

BBU Baseband Unit - Блок обработки базовой (основной) полосы частот

BCCH Broadcast Control Channel - Широковещательный канал управления

BER Bit Error Ratio - Коэффициент битовых ошибок

BSC Base Station Controller - Контроллер базовых станций

BSIC Base transceiver Station Identity Code - Идентификатор базовой


приемопередающей станции

BSS Base Station System - Система базовых станций

BTS Base Transceiver Station - Базовая приемопередающая станция

CBCH Cell Broadcast Channel - Услуга вещания на соты

CBUS Control BUS - Шина управления

CCCH Common Control Channel - Общий канал управления

CCH Control Channel - Канал управления

CDU Combining and Distribution Unit - Блок сумматора и распределителя

DAFU Antenna Front-end Unit for DTRU BTS - Антенный передний блок для DTRU BTS

DATU Antenna and TMA control Card for DTRU BTS - Плата управления антенной и
TMA для DTRU BTS

DBUS Data BUS - Шина передачи данных

DC Direct Current - Постоянный ток

DCCH Dedicated Control Channel - Выделенный канал управления

77
Базовая станция BTS3012 HUAWEI Приложение A
Руководство по техническому обслуживанию – Замена плат и компонентов Обозначения и сокращения

Сокращение Расшифровка

DCCU Cable Connection Unit for DTRU BTS - Блок соединения кабелей для DTRU BTS

DCMB Common Module Backplane for DTRU BTS - Объединительная панель общего
модуля для DTRU BTS

DCOM Combining unit for DTRU BTS - Блок сумматора для DTRU BTS

DCSU Combined cabinet Signal connection Unit for DTRU BTS - Блок соединений
сигнализации объединенного статива

DCTB Cabinet Top Backplane for DTRU BTS - Объединительная панель для DTRU BTS
в верхней части статива

DDF Digital Distribution Frame - Цифровой кросс

DDPU Dual-Duplexer Unit for DTRU BTS - Блок сдвоенного дуплексера для DTRU BTS

DELC E1 Signal Lightning-Protection Card for DTRU BTS - Плата молниезащиты


кабелей Е1 для DTRU BTS

DEMU Environment Monitoring Unit for DTRU BTS - Блок мониторинга окружающей
среды для DTRU BTS

DGPS GPS processing unit for DTRU BTS - Блок обработки GPS для DTRU BTS

DIP Dual-In-line Package - Двухрядное расположение выводов

DL Downlink - Прямой канал

DL Data Link (layer) - Канал передачи данных (уровень)

DSAC Signal Access Card for DTRU BTS - Плата доступа сигнализации для DTRU BTS

DTMU Transmission/Timing/Management Unit for DTRU BTS - Блок


передачи/синхронизации/управления DTRU BTS

DTRB DTRU Backplane - Объединительная панель DTRU

DTRU Double-Transceiver Unit - Блок сдвоенного приемопередатчика

DTX Discontinuous Transmission (mechanism) - Механизм непрерывной передачи

EDGE Enhanced Data rates for Global Evolution - Технология EDGE

EDU Enhanced Duplexer Unit - Расширенный блок мультиплексирования

EFR Enhanced Full Rate - Расширенный полноскоростной режим

EMC Electromagnetic Compatibility - Электромагнитная совместимость

EMI Electro Magnetic Interference - Электромагнитная интерференция

FACCH Fast ACCH - Высокоскоростной канал ACCH

78
Базовая станция BTS3012 HUAWEI Приложение A
Руководство по техническому обслуживанию – Замена плат и компонентов Обозначения и сокращения

Сокращение Расшифровка

FACCH/F Fast Associated Control Channel/Full rate - Высокоскоростной совмещенный


канал управления

FCCH Frequency Correction Channel - Канал частотной коррекции

FDMA Frequency Division Multiple Access - Многостанционный доступ с частотным


разделением

FH Frequency Hopping - Скачкообразная перестройка частоты

GERAN GSM/EDGE Radio Access Network - Сеть радиодоступа GSM/EDGE

GMSC Mobile service Switching Centre - Шлюзовой центр коммутации мобильной связи

GPRS General Packet Radio Service - Общая служба пакетной радиосвязи

GPS Global Position System - Система глобального позиционирования

GSM Global System for Mobile communications - Глобальная система мобильной связи

HDLC High level Data Link Control - Высокоуровневое управление каналом передачи
данных

HDSL High speed Digital Subscriber Line - Высокоскоростная цифровая абонентская


линия

HLR Home Location Register - Опорный регистр местоположения

ID Identification/Identity - Идентификатор

IEC International Electrotechnical Commission - Международная комиссия


электросвязи

IMEI International Mobile Equipment Identity - Международный идентификатор


мобильного оборудования

IMSI International Mobile Subscriber Identity - Международный идентификатор

ISDN Integrated Services Digital Network - Цифровая сеть интегрированных услуг

L1 Layer 1 - Уровень 1

L2 Layer 2 - Уровень 2

L2ML Layer 2 Management Link - Канал управления уровня 3

L3 Layer 3 - Уровень 3

LAPB Location Area - Зона местоположения

79
Базовая станция BTS3012 HUAWEI Приложение A
Руководство по техническому обслуживанию – Замена плат и компонентов Обозначения и сокращения

Сокращение Расшифровка

LAPD Link Access Protocol on the D channel - Протокол доступа к каналам на D-канале

LAPDm Link Access Protocol on the Dm channel - Протокол доступа к каналам на Dm-
канале

LNA Low Noise Amplifier - Малошумящий усилитель

MCK Main Clock board - Главная плата синхронизации

MM Mobility Management - Управление мобильностью

MMI Man Machine Interface - Интерфейс "человек-машина"

MS Mobile Station - Мобильная станция

MSC Mobile services Switching Centre, Mobile Switching Centre - Центр коммутации
мобильной связи

MSISDN Mobile Station international ISDN number - Международный номер ISDN


мобильной станции

MTBF Mean Time Between Failures - Среднее время наработки на отказ

NFCB NodeB Fan Controlling and Monitoring Board - Плата управления вентиляторов
NodeB

O&M, OM Operations & Maintenance centre - Центр эксплуатации и техобслуживания

ODF Optical Distribution Frame - Оптический кросс

OMC Operations & Maintenance centre - Центр эксплуатации и техобслуживания

OML Operations & Maintenance Link - Канал эксплуатации и техобслуживания

OSI Open System Interconnection - Взаимодействие открытых систем

PBT Power Boost Technology - Технология усиления мощности

PBU Power Boost Unit - Блок усиления мощности

PC Personal Computer - Персональный компьютер

PCH Paging Channel - Пейджинговый канал

PH Physical (layer) - Физический уровень

PLMN Public Land Mobile Network - Сеть мобильной связи с наземными объектами

PMU Power Monitor Unit - Блок мониторинга электропитания

PON Passive Optical Network - Пассивная оптическая сеть

PPP Point-to-Point protocol - Протокол "точка-точка"

80
Базовая станция BTS3012 HUAWEI Приложение A
Руководство по техническому обслуживанию – Замена плат и компонентов Обозначения и сокращения

Сокращение Расшифровка

PSTN Public Switched Telephone Network - Телефонная коммутируемая сеть общего


пользования, ТфОП

PSU Power Supply Unit - Блок питания

RACH Random Access Channel - Случайно назначаемый канал доступа

RC Receiver Carrier - Несущая приемника

RET Remote Electric Tilt - Антенна с электрической дистанционной системой


регулирования угла наклона

RF Radio Frequency - Радиочастота

RR Radio Resource management - Управление радиоресурсами

RSL Radio Signaling Link - Звено сигнализации радиосвязи

RXLEV Received signal level - Уровень принимаемого сигнала

RXQUAL Received signal Quality - Качество принимаемого сигнала

SACCH Slow Associated Control Channel - Низкоскоростной совмещенный канал


управления

SACCH/T Slow Associated Control Channel/Traffic channel - Низкоскоростной совмещенный


канал управления/канал трафика

SACCH/TF Slow Associated Control Channel/Traffic channel Full rate - Низкоскоростной


совмещенный канал управления/полноскоростной канал трафика

SCH Synchronization Channel - Канала синхронизации

SCU Simple Combining Unit - Простой блок сумматора

SDCCH Stand-alone Dedicated Control Channel - Независимый выделенный канал


управления

SDH Synchronous Digital Hierarchy - Синхронная цифровая иерархия

SFH Slow Frequency Hopping - Медленная скачкообразная перестройка частоты

SIM Subscriber Identity Module - Модуль идентификации абонента, SIM-карта

SMS Short Message Service - Услуга передачи коротких сообщений

SMSCB Short Message Service Cell Broadcast - Широковещательная рассылка SMS на


соты

TBUS Time BUS - Шина синхронизации

TC Transcoder - Транскодер

81
Базовая станция BTS3012 HUAWEI Приложение A
Руководство по техническому обслуживанию – Замена плат и компонентов Обозначения и сокращения

Сокращение Расшифровка

TCH Traffic Channel - Канал передачи трафика

TCH/F Full rate TCH - Полноскоростной TCH

TCH/F2.4 Full rate data TCH ( 2.4kbit/s) - Полноскоростная передача данных по TCH
( 2,4 кбит/с)

TCH/F4.8 Full rate date TCH (4.8kbit/s) - Полноскоростная передача данных по TCH
(4,8 кбит/с)

TCH/F9.6 Full rate data TCH (9.6kbit/s) - Полноскоростная передача данных (9,6 кбит/с)

TCH/FS Full rate Speech TCH - Полноскоростной речевой канал TCH

TCU Temperature Control Unit - Блок температурного контроля

TDMA Time Division Multiple Access - Многостанционный доступ с временным


разделением каналов

TDU Time Distribution Unit - Блок распределения синхросигнала

TEI Terminal Equipment Identifier - Идентификатор оконечного оборудования

TMA Tower Mounted Amplifier - Мачтовый усилитель

TMSI International Mobile Subscriber Identity - Международный идентификатор


мобильного абонента

TMU Timing/Transmission and Management Unit - Блок управления и


синхронизации/передачи

TRAU Transcoder and Rate Adaptor Unit - Блок транскодирования и адаптации


скорости

TRX Transceiver unit - Блок приемопередатчика

TS Time Slot - Временной интервал

VAD Voice Activity Detection - Распознавание голосовой активности

VLR Visitor Location Register - Визитный регистр местоположения

UL Uplink – Обратный канал

WS Work Station - Рабочая станция

82