Открыть Электронные книги
Категории
Открыть Аудиокниги
Категории
Открыть Журналы
Категории
Открыть Документы
Категории
Томъ XII.
СОВРАНЫ И ЗАПИСАНЫ
Р' н- Я
С.-ІІЕТЕРБУРГЪ
% г- - ' , * шд- г .ч ill ^ щ I I ш .
Шййй
V • * ~ — * ч " 1 *Л"3' . '. -'
ЗАПИСКИ
ЕМПЕРАТОРСКАГО РУССЕ АГО ГЕОГРАФИЧЕСКАГО ОБЩЕСТВА
ПО ОТДѢЛЕНІЮ ЭТНОГРАФІИ.
Томъ XII.
СКАЗКИ И ПРЕДАНЫ
САИАРСКАГО КРАЯ
СОБРАНЫ И ЗАПИСАНЫ
С- .ПЕТЕРБУРГ!».
ТМПОГРАФІЯ МИНИСТЕРСТВА ВНУТРЕННИХЪ ДѢДЪ.
1884.
Печатано по распоряженію Императорскаго Географическаго
Общества.
БИВ ПИ.-п
*) Ш 1, 4—6, 8, 11,
16—21, 28, .25— 27, 29, 30, 33, 35,-
12,
37, 38, 40—44, 46, 48 57, 59—67, 68 г, 72 г, 79, 81, 84—87,
—
89, 91, 95, 97, 99 г, 100, 101, 103, 105, 107,108 а, б, в, ж, 114 б
2) Ш 3, 47, 80, 82, 108 е, 110 г, 111 з, 116 а, б, 117, 119.
3 ) Ш 71 а, б, в, 76 б, НО д, 112 в.
Л. Майковъ.
8) Ш 13,31.
9) Ш 99 д, 113.
)
,0 № 99 б.
") Ш 68 з, 69 г, 70, 72 д, е, 92, 108 з, 109, 111 Ж, 112 к,
л, н, н, 124.
12 ) № 96.
13 )
Изъ числа этихъ разказовъ записаны въ Симбирскѣ ШГ» 34, 39,
45, 58, 68 а, б, е, ж, 69 а, б, в, 72 в, 74 в, 75, 77, 78," 83, 90,
93, 94, 104, 108 г, д, 110 е, ж, 111 в, г, е, ж, з, 112 і, 118,
120 —123; въ с. Новиковкѣ №№ 7, 36, 110 б, 111 а, б; въ с. Ста-
ромъ Урайкинѣ (Ставропольскаго уѣзда, Самарской губериіи) № 115.
Вовсе безъ поыѣты Ж№ 22, 68 в, 72 б, 74 а, б, 76 а, 106, 110 а, в,
112 б, г и, 114 а.
—
СКАЗКИ И ПРЕДАШЯ
САМАРСКАГО КРАЯ.
СОБРАНЫ И ЗАПИСАНЫ
fl.Ji.p а довниковымъ .
S • - - . • г
V". -Г .
ДИ'.
> ■ >А ! И
(.v.'
j - "•;■
'
. ; ; V И:
І у--Ш
"
Ц * Ѣ
у.
-
Шш
№Щ ■ :■
£Г^ '
fe% .
ш ;: г ;
7 '
'
■
■* .
» ' J
pfer 4'
".
'• ■ : :) 4 ^ ■ rv; ■' '
.
ОГІАВІЕНІЕ.
Страницы
1. Ивашка Бѣлая Рубашка, Горькій Пьяница 1 — 18
2. Иванъ Туртыгинъ 18 — 22
3. Борма Ярыжка 22 — 27
12. Трехъ-сынъ 73 — 77
Страницы .
Страницы.
61. Про Кота Безсмертнаго и Марью Еридьевну . . . . 197 — 202
б 227
в 227
г 227
д 227—228
е 228
ж 228
з 229—230
в 230—231
г 231—232
б. 237—238
в 238
г 238—241 .
д 241—248
е 243—244
73. О вѣдьнѣ 244
в 245—246
75. Про Ивановъ цвѣтъ 246
б. . . 247
77. Про самоубійцу 247
Страницы.
79. Мужикъ и чортъ 248—249
ѵ (80) Солдатъ и чортъ 249
г 299—300
д 300—301
б 320—321
в 321
V
Страницы.
г. 321—322
д. ...... 322
е 322
ж 322—323
з 323—325
109. О Худоярѣ 325 — 328
б 346
в 346—347
г 347
д. . 347
е. . . 347
ж 348
111. Про разбоиннковъ: а. Ахметъ 348 — 350
в. Суворовъ 352
г. Алексѣй Ехматанскій 352
з. . 355—356
ж* 356—358
3* 358—359
112. Про клады: а 359 — 360
б. . 361
в. . . • .' 361
г • 361
д 361—362
е о 362
ж . . 362
з с . . 362
и ... 363
г 363
к 363
л 363
JH 364
и 364—365
VI
Страницы.
113. Мельникъ-знахарь 366 — 371
^ 114. О Петрѣ Первомъ: а 371 — 372
/ б. 372—377
^ІІб. Про Пугача 377
1.
дать ему водки зелена вина полъ-ведра. Онъ же, Алешенька Поповъ
тебя ищу. Какъ мнѣ тебя нужно!» Отвѣчаетъ ему Ивашка В ѣлая
рубашка, Горькій Пьяница: «"Что тебѣ меня, братъ, нужно, Алеша
Поповъ сынокъ?» Отвѣчаетъ ему Алеша Поповъ сынокъ со слезами:
табунъ коней! »
Приходятъ они въ заповѣдные его луга, стали коней выбирать.
Алеша Поповъ сынокъ перваго коня себѣ нашелъ.Добрынюшка
молодецъ, сынъ Микитьичъ, втораго коня себѣ нашелъ. Въ третій
разь Ивашка пошелъ самъ себѣ коня искать. Ходилъ, нѣсколько
обошелъ коней, не могъ себѣ найти такого коня, чтобъ во вѣки
могъ ему служить. Котораго возьметъ за гриву — голову оторветъ,
котораго за хвостъ — хвостъ выдернетъ; наложить на спину — спина
его затоплю».
стели-то?)
Приходитъ вторая ночь. Встаетъ добрый молодецъ Добры-
нюшка, сынъ Никитьичъ, на означенное мѣсто, на путь на доро-
гу, на караулъ. Беретъ свою сбрую ратную и копье булатное и
пути на дорогѣ».
Онъ, отобравши ея поганыя слова, отправляется
куда ему нужно. Прилетаетъ къ своимъ братьямъ товарищамъ; они
спятъ. Онъ прилетаетъ и братьевъ своихъ разбуждаетъ:
Нё коли намъ спать, а поѣдемте во путь во дороженьку домой».
Они вставали, добрыхъ коней сѣдлали; осѣдламши добрыихъ ко-
ней, поѣхали домой. И сдѣлался превеликій ужасный жаръ, и
8 СКАЗКИ И ПРЕДАНІЯ САМАРСКАГО КРАЯ.
коня для Ивашки, чтобы онъ могъ Ивашкѣ Бѣлой Губашкѣ, Горь-
кому Пьяницѣ, во вѣки служить. Чище того сдѣлали добраго коня,
10 СКАЗКИ И НРЕДАНІЯ САМАРСКАГО КРАЯ.
того и можетъ
коня мнѣ во вѣкъ служить. Затѣмъ, господа куз-
нецы, прощайте!» Отвѣчаютъ кузнецы: «Можешь, Ивашка отпра-
виться, а на конѣ то да пропадешь?» Подхватилъ слово Ивашка
неладное, обращается назадъ къкузнецамъ: «Что, господа кузнецы,
научите глупаго на разумъ». «А то то», говорятъ, — «Ивашка Бѣлая
Рубашка, ты горькій пьяница, не хвались въ пиръ идучи,
же былъ
а хвались изъ пиру. Поѣдешь путемъ дорогой, кажнему кланяйся,
догонишь: «.миръ дорогой, добрый человѣкъ»; кто при дорогѣ рабо-
Улетѣлъ какъ младъ ясёнъ сокблъ. Подъ нимъ его добрый конь
горы долы перепрыгиватъ, темные лѣса межу ногъ пускатъ,
болыпія дороги хвостомъ застилаетъ. И проѣхалъ, и многое мно-
одной нѣтъ. И сказалъ царь Дорбда «На этой тычинкѣ быть твоей
г л а в ѣ! Ну, я съ тебя зря ее не сыму, я задамъ тебѣ разныя зада-
чи». У царяДорбды была вторая жена, изъ Ягихъ Бабъ; было
же
торая у меня дочь отъ первой жены, тогда главу съ тебя не сы-
ны, а одна отъ старой жены, и хотѣлъ онъ мнѣ ихъ на утро вы-
шиваете, его Ягая Баба, его жена, ея мачиха: «Чтб ты еще ему
задалъ?» Отвѣчаетъ ей царь Дорода: «Узнать ея комнату». «Ну, да
ладно», сказала жена.
онъ этаго дѣла знать, что она у него была). Къ нему въ темную
темницу приходитъ, на вольный свѣтъ его выводить. И сказалъ
ему царь Дорода: «Узнай которая твоей невѣсты келья!» Кельи всѣ,
какъ одна, подъ рядъ стоятъ. Онъ смотритъ: изо всѣхъ дымъ валитъ
«Это не онъ узналъ, а она узнала, она ему сказала». Велѣла ему
Ягая Баба разлучить его съ ней, запереть его опять въ темну
темницу. Въ й х е м ъ во дворѣ былъ п р о т ё к ъ рѣчки на десяти
саженях ъ. Вздумала его жена: «Дай ему задачу, чтобы онъ на
той сторонѣ выстроилъ церковь кругъ одной ночи, чтобы было ихъ
. гдѣ обвѣнчать».
Приходитъ царь Дорбда къ нимъ въ комнату. «Ну, пойдемъ»,
говорить, — «нареченный зять, въ темницу. Задамъ я тебѣ большую
задачу. Найми рабочихъ и плотниковъ, чтобы кругъ ночи на
богатѣть.
(Записано со словъ Абрама Новопольцева, крестья-
нина с. Помряськина, Саагарек. губ. Ставроп. уѣзда).
2.
Ивавъ Туртыгпнъ.
Въ нѣкоторомъ царствѣ, въ нѣкоторомъ государствѣ, въ одномъ
часовыхъ, ни вѣстовыхъ».
Всходитъ Иванъ Туртыгинъ въ палаты, беретъ Скипетру-ца-
ревну за руку и уводитъ съ собой. Увелъ на кор&бь, велѣлъ ко-
рабелыцикамъ, чтобы на палабу какъ можно пороху насыпать и
фитиля зажигать. Поплыли они. Вдругъ Змѣй Горынычъ узналъ
и — въ погонь. Они зажгли порохъ, онъ крылья спалилъ и отлетѣлъ.
«Ну, хорошо же! Теперь
ты», говорить, «Иванъ Туртыгинъ, поплы-
—
выдти негдѣ ему отъ него. «А, чай», говоритъ, «дѣдушка, тебѣ какъ —
кихъ самъ поѣшь, а пьяныхъ ему бросай, черезъ плечо; когда онъ
7
22 СКАЗКИ И НРЕДАНІЯ САМАРСКЛГО КРАЯ.
моей свадьбѣ».
Принесли корыто и налили въ него разныхъ винъ. Левъ на-
3.
Бора Ярыжка.
Царь Иванъ Васильевичъ кликалъ кличъ: «Кто мнѣ достанетъ
изъ Вавилонскаго царства корону, скипетръ, рукъ державу
и книжку при нихъ?» По трое сутки кликалъ онъ кличъ, но
и зажгите!»
Прилетѣлъ Змѣй Горынычъ, что около города стѣной• ле-
съѣмъ!» «Ну, чего ѣсть то: развѣ отъ меня сытъ будешь? А вотъ
буюсь и помучаю! »
тебя не съѣмъ. Тебѣ еще три года идти, а я тебя въ три часа
домчу, только ты мной не хвались, а то я тебя съѣмъ!» Борма
сдѣзъ и сѣлъ на льва. Тотъ его мигомъ довезъ до города и убѣ-
жалъ. Борма пошелъ прямо во дворецъ и сказалъ о себѣ; а тамъ
4.
стрица, худа, что ты, сестрица, тужишь, что ты, сестрица, плачешь?»
Отвѣчаетъ она имъ: «Какъ мнѣ не плакать? Пищи я не принимаю,
темныя ночи не сыпк ю, хожу я на тятенькино широко подворье,
къ каракульскому дубу; всѣ ночи простаивала, у каракульскаго
дуба упрашивала: батюшка, каракульскій дубъ, отпусти
«Охъ ты,
ради Бога мнѣ мертвой «А на что тебѣ, сестрица,
и живой воды!»
живой и мертвой воды?» «Охъ, сестрицы, не знате вы мово горя,
что померъ мой братецъ родимый, Васи лью царевичу братъ и мнѣ
такой же!» «Пойдемъ ка, сестрица, и мы съ тобой, да помолимся
38 СКАЗКИ И ПРЕДАНІЯ САМАРСКАГО КРАЯ.
стать. Долженъ
ты долго самъ пострадать. Поѣзжай къ ея баѵшкѣ,
а у той баушки двѣиадцать дочерей. Онѣ-то дѣушки да
ли у
дѣушки, а будутъ сейчасъ кобылушки да кобылушки. Пріѣдешь
къ баушкѣ во дворъ, скажи ей: «А родима баушка! Нѣтъ ли
продажной лошадушки?» Скажетъ тебѣ баушка: Есть у меня двѣ-
надцать кобылушекъ, онѣ не продажныя, а завѣтныя. А вотъ я тебѣ
не знаетъ же онъ гдѣ ихъ взять и некого ему домой гнать. Вотъ
пчела и говоритъ: «О, бери-ка, Ванюшка, кнутъ, да вотъ постой-ка
скажи баушкѣ: «А вотъ, молъ, ладно мнѣ тощая то! » Вотъ ты изъ
5.