Т А 1» А 0 III II Н Ч В II К 0
. ИчтаииПто,
омнп.1 цорпито
II спободу олою нражьей
Кр|Ц1ын окропите! —
|црт|,т МЬшчепко м одиом из своих самых т -
......... аттхотиорегшй, призывая свергнуть
и ш ( I I. помещикон и царя.
: 'то Пы.то время, когда многомиллионное
|. I»и«•ТТ.111ПТН0 бывшей Росснйской имяерин
||||||||||Д.11сжало нсмногочисленной кучке поме-
щиков. Ломсщики распоряжались крепостны-
ми, как своим имухцӧсгвом: иродавали их, ме-
ця.ти на борзых щенков, секли. разлучали ро-
ди гелсП н дстей, непокорных отдавали в сол-
дягы. Мто было врсмя, когда крестьяне ,б6ль-
ш,\'К) частъ недели обязаны ӧмли рабоТать на
пӧмощика; норою они работали иа онойх
!'Олях только по ночам. По нерг.ому требӧйа-
нию помещика каждый креностной отдавал
ему своих детей в «казачки», поварята и т. д.
Одаренные крестьяне не могли заниматься
тем; к 'чему чувствовали влечение. Люди
с талантом художников принуждены были
нроводить все свое время на кухне. Певцы
елужили лакеями. Актрис домашнего театра
(такие театры были у мпогих крупных по-
мещиков) за малсйшую провипность ссылали
на скотный двор. Только немногим уда-
валось преодолеть эти ужасные условия, К и х
числу принадлежит великий украинский поэт
Тарас Григорьевич Шевченко. Выходец из
крепостиого крестьянства, Ш евченко отдал
•:му все свои симпатии, интересами этого зака-
балеиного крестьянства проникнута вся сго
поэ-шя, за его освобождение он мучился и
сградал всю свою жизнь.
ПТевчснко родился 25 февраля 1814 года
в селе Моринцы (Звенигородского уезда, Ки-
т.ской губернии), в бедной кресгьянской
семье, принадлея;авшей помещику * Энгедь-
гардту. Детство его бьгло полно лишений.
Тарас был еще ребеиком, когда от неио-
ильной работы умерла его мать. Мачеха была
несправедлива к мальчику и часто жестоко
пажайывӧла его. В одшшадцать лег он остался
круглым сиротою. Незадолго до этого его л-
далн в учш!ье к дьячку. Дьячок сам ничего
не зяал, шгчему не мог научить Тараса, но
заставяя.г ого раротать ла себя. С раннегз
дет',д©й Тара<:-. любил рисовать, одкако учиться
в
Лыло но у кого, и ни в ком он не находил
моддоржки. В иятнадцать лет его взяли на
|||Ш('киН диор — сначала на кухню в качестве
IЮ11НП1■ 111с»1., а затем в переднюю «казачком»
111<и ! )игольгардте.
Пт м к вспомйнает поэт о своем детстве:
!1п тто, цо знаю, нааываем
М1.1 хпту п роще — тихим раем...
'Гим, и хите, му<гался и я,
Там ](о]>!)аи елоза моя
1С(и да то пролилась!..
М
Пп ожндаЛ жоланной воли:
Кч ииг.пял цп.рь Николай;
Д'>'.цула и ио иотанет боле
Пмн гнма. Чтоб разбудить
I и. больпую, надо миру
<'<|б|1|щ,с,)Г, обух пакалнть
II 1шдч), 1п,п , острой сеосиру.. .
И>'|и|,умшЦГ1, н НеторЛург, Ш свченко снова
|1р1111нм1Н1 уч1итио и укришгском националь-
.............................. 1ЫЮМ днижсиии. Он сближается
НИи1н> Г 11ргдстпитслнм 11 русской революци-
0М1ММ1 |||||'рнтур1,1. 1'1щг ран носсщает он
Агрмнну,
Одимм1 ир1мн1мм тютм бмл ужо расшатан:
н Iн II I >> 1,1 н,н п голдатчинм у него развилась
111ГН ............. ,’и фгпрнля 1801 года Ш св-
Ч1Ч1И0 умнр, Тсло его было перевсзено на
Vирапн V и 11охоронс1|ю иад Днепром, в Ка-
нгиг
I ,111> прп , 1, 11,11111 Шсичснко один из вид-
1НЧ11111М |1ргдг'||1нитглс11 русской роволюци-
1М1III>II М1.11 III П1|| 0110X11 критик Добролюбов
1'|||>дую11111м пОрцюм оцеиил сго творчество:
(|ц пни >>>Iч р111>■111ю н а р о д н ы й .В е с ь
............................... п ('очуигтвий находится в оо-
ннр||1>НПнЧ ............ ктпии со емыслом и стросм
................. ,1, 114111. ()н г.ышел ш народа. ж ил •
I' ||Мр(I’|,|>М. II нг только мыс.лью, но обстоя-
1•*Ч1.1 гнммн жн.шн был с ним крспко икровнр
0 об-
но
1
долгое время встречал в нем лшнь отталки-;
вающую презрительную грубость, притеснеи
ния, насилия, неснраведливость, и зато, при
первых же лучах нравственного, свободнош
сознания, тем сильнее устремился он душою
к своей бедной родине, припоминая ее скан
зания, повторяя ее песни, представляя себ(
ее жизпь и природу».
1?11Т0|>нна
(Н ,1 Жу*........ нм Ч11ИНШ1. Уӱ (411>илп /.9,9,9 гД 1
I
' 1<'|И10Ӧ|>(Н1МО, любитесь,
* Й а мо (1 москоллми:3
оокали Ч,\лшо .шоди,
Худо йудот с пами.
Под|. моокаль шутя полюбит
II ш,утн иокинвт;
(»м и Могкӧшцииу посдет,
А Д11м'|||ма сгинет.
Не послушна Катерина
Нй отцу, ни маме,
И москаля нолюбила, —
Сердце-то упрямо.
Полюбила молодого,
В садик с ним ходнла,
И себя и свою долю
'Гам она сгубила.
Кличет мать ее на ужин, —
Дочка не приходит:
Гдс с дружком своим шутнла
Там и ночь проводнт.
Не две ьочи друга в очи
Карке лобзала,
И на все село ф р н а я
Слава о ией стала.
ГГусть, мол, этн злые люди,
Чтӧ хотят. гуторят:
. 1шб)ги друга, и нс слышит,
Мто иодкралось горе.
II
Сол отоц »а стол и грустно
1!а руки- склонился
II пп божий свет не смотрпт:
Тяжко раагрустился.
Магь-старуха на скамейкӱ
Ӧела о ним рядочком
И сказала еле слышно
Оо слсзами дочке:
«Что же свадьба, моя доня? 1
' Д о н я - дочка.
23
Где же твоя пара?
Где с подружками светилка,1
(,'ваты да бояра? 2
15 М осковщ ш е, моя доня!
Там шци милбго!
Д а про мать свою ты людям
Не скажи ни слова.
Ох, в лроклятую минуту
Я тебя родила!
Если б знала, до восхода б
Оолнца утопила:
Чем солдаты, лучше б гады
Жрали наших д о ч ек .. .
Моя доня, моя доня,
Розовый цветочек!
Оловно ягодку иль пташку,
Холила, растила,
Д а на горе.. . Моя доня!
Что ты натворила? . .
Благодарность!. . Поигци же
Н а Москве свекруху!
Мне была ты непослушна, —
Слуш ай ту старуху!
Отыщи же ее, доня,
С нею оставайся,
- С в е т и л к а — в уюраинских свадебных об-
рлдах^девушка, лр1шадлежа.вшая к дружине же- «
Мгха, "об'Ычно его состра или близкая родствен-
ница. Она держала меч'или саблю, украшеннук» '
кветами, в середину которьщ вставлялась свеча.
э Б о я р е —на свадьбак!'||йУ(Жйи жениха и не-
весты.
24
Вудь ты счастлива с чужими,
К нам но иозвращайся!
Дитятко, ио возвращайся
Из чужого к р а ю !. .
IVто же здесь меия схоронит
Г)ез тсбя — не знаю.
1\'то, как доч 1> родная, с плачем
( 'ложит в домовину? 1
1>’то носадит на могиле
I»‘ра.спуи> калину?
Д уш у грошиую кто станет
Иомипать с мольбою?
Мон (011 и, моя допя,
0 (1, ш 1)1 |»0Д1!оа1
У ходн ж о !..»
Еле-еле
Поблагословила:
Г»ог с тобой!»*— и нӓ пол, словно
Мертвая, сннлилась.
1 Д о м о в и и а — гроб.
25
— «Нусть господь тсбя прощаст
Д а добрые люди;
Помолясь, иди же с богом, —
Мне полегче будет».
За Кионом, да за Днепром
Идут темным бором
Ч ум аки,* про п уга ч а 3
Распевая хором.
11м навстречу, — с богомолья,
Видно, молодица.
' К и о с а л о —ОПШ1Ю, кусок стали, при по-
»11111111 кОФӦрого высскалн огонь из кремня.
• Ч у м а к и — украинские крестьяне, занпмав-
аннч')| извозом, возившие в Крым и па Дон хлеб,
а ттуда - с.ушеную рыбу и соль.
" н у г а ч — Фнлин. Шевчевко нмеет в видӱ
|щ|м(даую песню «Ой, сӓв пугач на могнлп
Что ж заплаканные очи?
Что ж она томится?
Одежонка вся в заплатах,
На плечах корзинка,
На руке заснул ребенок,
А в другой— дубинка.
Повстречалась с чумаками,
Дитятку закрыла.
«Добры люди! В Московдцнну
Путт> где?» — их спросила.
— «В Московщйну? Этот самый.
Далеко ль дорога?»
— «Да в Москву иду. Подайте
Нӓ хлеб, ради бога».
Грош борет, сама трясется:
Брать его ей тяжко!
И на что ж е ? . . А ребенок!
Мать она, б ед няж ка.. .
И пошла дорогой, плача,
В Броварӓх '• купила
Сыну пряник за полушку,
Собралася с си л о й .. .
Долго-долго горемыка
Ш ла, пути пытала;
Так случалось, что под тыном
С сыном ночевала. ч.
8а карие очи тдкая, вишь, плата:
Под тмном чужим токи слез проливать!
1 Б |/ов а р ы — мостс чко в Чердиговской гу5.,
бжго Кпева, через которое шла дорога в Моек»у.
зг
Вот то-то эк, смотрите да кайтесь, дивчата,
Чтоб вам москаля не иришлося искать,
'Чтоб вам не лришлося, к ак ей,
поскитаться.. .
Ответа не будет, за что все бранятся,
8 а что не пуокают в дома ночевать.
И не спрашивайте, — люди
Этого не зыают,
Кого бог карает тяжко,
И они к ар аю т.. .
Люди гнутся, словно верби,
Куда ветер веет.
Сиротинке оолнде светнт,
Светит, да не греет.. .
Люди б солнце заслоннли,
Д ай им только силу,
Чтоб сиротке не светило,
Слез не осушило.
Что ж ей так томитьея надо,
Что ж е, боже милый?
От нее что надо людям?
Чем им повредила?
Чтобы и л а к ал а!. . Сердечко'
Не ллачь, Катерина!;
Людям нусть не видны сттеЗ) г. —
Терпи до кончииы!
Чтоб лицо пе подурнело-
С чернымп Оровямл,
Рано утром в темной рседе-'
Умойся слезами!
"1'М Щсвчепко. Я зз
Там поплачешь, не увидят
И не засмеются;
А сердечко отдыхает,
Пока слезы льются.
IV
Где под горою дол широкий,
Как старики с челом высоким,
Дубы с гетмӓнщины1 стоят;
Овраг вапружен, вербы в ряд,
И льдом плененный пруд глубокий,
И проруби края блестят.
Вот пн накато багровеет
Окноиь тучу сол1ще, и яангло,
ПоДиялс.я ното|); как повеет,
* Нсе скроется, везде белест,
Лишь гул но лесу понссло.
Воет, ошгщот аавируха,
]1о лосу яавыло;
Слотшо море, в белом поле
Онегом яакрутило. /
Вышел из дому лесничий
Н а обход, да где там!
Так мотслица заносит,
Что не видно света.
« Вот, гляди, ӱ акая вьюга!
11ур! тут не до леса!
Надо в х а т у .. . Что такое?
Н у их ко всем бесам!
' С г о т м а п щ и н ы —<ч> вромени, вогда Укра-
1Ш0Й ощо правилн гетмапы {т., е. до 1764 г.).
37
Враг их, что ли, так торопит,
Словно и за делом.
Эй, Никифор! посмотри-ка,
Что-то забелело!»
— «Что, москали? где москали?
— «Что ты? что с тобою?»
— «Где голубчикн-москали?»
— «Там вон, под горою».
Полетела Катерина,
Даж е не оделась.
— «Видно, крепко М осковщ йна
Бедяую нагрела!
ЙоНыо только то и знает,
Что москаля кллчст».
Черсз пни и по заметам
Мчится, еле дмшит.
Б^са сТала средь дороги,
Утерлӓсь руками.
А москади ей навстречу
Едут, все верхами.
«Мое лихо! мон доля!»-
К ним о й а ,. . вот глянет:
Впереди всех старщий едет.
— «Милый ты мой Ваня!
Мой сердечный, мой любимый!
Д а куда ж ты делся?»
Дй за стремя ухвапш ась —
Он же огляделся
И коню_вонзает шпоры.
— «Что' ж ты убегаешь?
Иль забыл .ты Катерину?
Или пе узнаешь?
Иосмотри ж , мой голубь сизый,
Н а меня взгляни же:
Это — я, твоя Катруся!
Стремена не рви жс!»
Он не смотрит, погоняет,
Бот сейчас ускачет.
— «Подожди ж , мой голубь сизый!
Видишь, — я не плачу.
11(1 узнал ты меня, Валш?
Сордце, оглянися!
Кй-жо-богу, я — Катруся!»
«Дура, отияжися!
НозТ|МЙТ(' прочь безумиую!»
— «Боже мой! Ивася!
Так меия ты покидаешь?.!
Ты же мне поклялся!»
— «Возьмитс прочь! Ч т о ж в ы стали?»
— «Взять меня прикажешь?
Д а за что ж , скаж и, мой голубь!
Ты кому навяжешь
Свою К:атрю, что к тебе же
В садик выходила,
Свою Катрю, что тебе же
Оына породила?
Мой отец, мой милый братец!
Хоть не отрекайся!
Я тебе служанкой с т а н у .. .
С другою ласкайся, .
С целым светом!. . Я забуду,
т1то с тобой ласкалась,
39
От тебл имела сына
И покрыткой с т а л а .. .
Ой, покрыткой,—;срам великий!
II за что я сгину!
Меня кинешь и забудсшь,
Не покцнь хоть сына!
Не покинешь? Мой ссрдечный,
Что ж ты убегаешь!
Вынесу тебе я сыпа».
Стремя оставляст,
Д а и в хату. Возвратилась,
Н а руках сыиочек;
Не спеленут и заплакан
Бедный ангелочек.
«Погляди ясе, вот ребсчюк:
Где ^ке он? ум чался?
Нет е г о !. . Ӧтец от сына,
Горе, — отказадся!
Боже м о й !. . Д а что ж . сыночек,
Делать мне с тобою?
Вы, москӓлики, возьмите
Мальчика с собою;
Люди добрые, возьмнте.
Он ведь — сирогина:
Не оставьте и отдайте
Старшему за сына!
Не оетавьте!. . Я покину,
Как отец покинул, —
Пусть его б не нокидала
Лютая година!
Оогрешила, — нӓ свет божий
Сына породила, —
Вырастай ж с нӓ смех людям!»
Нӓ снег положила.
«Поискать отца останъся!
Я уже и с к а л а ,..»
К ак безумная, с дороги
В лес, — дитя осталосъ,
Плачет бедное.. . Москӓлям
Что же! — ускакали.
Хорошо бы, да на горе
Лесники слыхали.
Катря бегает босая,
По «лесу маячит,
То Ивана проклинает
То просит, то плачет.
Выбегает на 'опушку;
Молча оглянулась
Д а в о вр аг.. . бежит, — вот прорубь;
Толыш там очнулась.
«Господи, прими ты душ у,
Ты же — мое тело!»
В воду бух, под л е д !. . Там что-то
,Чуть зашелестело.
Отыска,яа Катерина
То, чего искала.
Над прудом повеял ветер, —
И следӓ нс стало.
То не ветер, то не буйный,
Дто дубы ломает;
То не горько, то не тяжко,
Что мать умирает.
Ио сиротки-малолетки,
Что мать схоронили:
Добрая осталась слава,
Осталась могила.
Засмеются злые люди
Над сироткой малой:
Вылил слезы на могилу, —
Сердцу легче стало.
А ему, ему на свете,
Что ему осталось,—
И отец его не видел,
И мать отказалась!
Что безотчсму осталось?
Кто с ннм погуторит?
Ни родных ему, ни хаты;
Путь, пески да горе.. .
Л ик барчонка, брови черны ,—
Что ж ? Чтобы узнали!
Очи, б]юви — мать ие; скр ы ла..
Л учш е бы увяли!
V
Кобзарь шел дорогои в Киев,
Сел и отдыхает;
Сумками обвешан, мальчик
Старца провожает;
Мал ребенок, — возле старца
Он на солнце дремлет:
_ д4V2
СтарьШ кобзарь стих Йсусов
. Всем поет, кто внемлет.
‘Кто идет, кто едет, всякий —
Бублик или грошик;
Кто кобзарю, — а дивчата
Кинут сумконоше.
На дитя они носмотрят:
Рваный, ножки голы.
«1)ровки мать дала, — промолвят,
Не дала лишь доли!»
Дум ка1
Дулка
)
Умирая, все на солнце
Он глядел, печальны й.. .
Тяж ко с свсгом расставаться
На чужбинс дальней!
1840
Петорбург
К аи каз 1
Поьренпсму моему Якоау де-Бальмену 3
1 П р о м ӧ т е й — огаидетворение%. человечеекого
разума, полубог-получсловек, который, по верова-
ниям древних греков, похитил для людей боже-
ствениый огонь с нсба. За это он был нрикован к
скале на Кавказскчх горах, и орел каждый день
иожирал его иечонь, выраставшую ночыо снова.
Промотей в поэмо Шс~ченко — образ угнотедкых
народов Кавказа и вообше всех угнетениых нарэ-
дов царской России.
48
Глумятся далачи над нами,
А правда наша спьяна спит!
Т ак когда ж она проснется?,
И когда же ляжешь
Опать, о божо утомленныйу
Д а и нас развяжсшь?
Верим мы, что т ы — могучий
Д у х живой свободы:
Встанет иравда, встанет воля
В депь, как всо народы
Одпого тобя ирославят
По поки II п ычси.
А ТШЮр|| струятол рошг,
И ою ду кроин реки. . .
« Ч ур ек и с а к л я 1— всс твое!
Достаток твой не дан, не прошен,
Никто не скажст: «все — мое!»
И ты в тюрьму не будешь брошен.
У нас не то. Учились мы,
Читаем божьи мы глаголы,
И от избушки иль тюрьмы
И до высокого престӧла
Мы все н в золоте и голы.
П о апостольскому слову
Любите вы брата?
Суесловы, лицемеры,
Господом прокляты!
Пи кого ж ты иа распятье
Ш с», Хрш'Н)с, сын божий?
■1ц по (сй тпоикУ На олоно
ИотнныУ Выть можст,
11то0 мы над п)Ги)й еысялись?
Таь оно и еталос!..
Чагошш, храмы и иконы,
Иодсночники и мирры дым
II 11<!|и’д обряном твоим
Неутомимыо ноклоны
оа краж у, на войну, за кровь:
Над братьями победы нросят,
Д посло н дар тебе ириносят
С пожара скрадснший докров.. .
Просвотились, и народы
Сами лросвещаем, —
Пусть незрячим солнце иравды
Очи озаряет.
Всё покаягем, лишь склонитесь.
Прежде перед ,нами:
53
К ак везде настроить тюрем, <
К ак кам с кандалами
Управляться, как ва;м кнутья
Заплетать узлами, — ’
Выучим всему, лишь дайте ;
Взять нам ваши горы
Последние.. . ведь у ж взяли
И ноля и море! •ч '
--
И тебя загнали, друг ты мой единый,
I
Яков мой любимый! Не за Украину,
За ее тиран а1 довелось иролить
Ключ горячей крови, — довелось испить г
Из москорской чаши горькую отраву.
Яков, друг мой добрый, друг, достойный
славы!
Ты над Украпной, дух живой, витай;
М чкся с казаками по-над берегами,
Взрытые курганы в сТегш озирай,
П лача с казаками дробными слезами.
II меня из ссылки в степн поджидай! -
Т и р а ы— Никожй I.
Д о тебя все оти думы;
Братскою слезого
Ты их, дрӱг мой, тихо встретишь
II читать их етанешь
М кургапы, стгпн, горы
И моия исиомянешь,
1К ноиӧрп 1815 г.
(Цирояслт!
Мн.ППГКС 1Чн|11.||1Ю
* * *
К ак ,умр,у я, схюроните
Меня аа кургане, —
Там, где стеиь Украйны милой
Синеет. в тумано, —
Чтоб и Днепр, л нив
И бёрега кручи
57
Было видно, — было сльпнно,
Как рсвет [>евучий!
I
А когда помчит с Украйны
Ои в синее мод>е
Вражью кровь, тогда и ниви
И холм на нросторе —
Всё покину и взовыосн
До божья чертога
Бомолиться. А дотоле
Я не знаю бога!
Схороните, да вставайте,
Оковы порвите
И свободу злою вражьей
Кровьк! окроните!
И меня в семье великой,
В семье вольной, новой,
Не забудьте — иомяните
Незлым, тихнм словом!
25 декабря 1845 г.
Переяелав
Руеалкй
#
Мн(' 1«'.« ранно: :кить в Украине
Оудьбой мпе будет ли дано,
И вопомнят ли моня в чужбине
Иль бытг. яабытым суж дено,—
Мнс псс равио, мне все равно.
* * *
1(с>1С|1
И долго я не мог у с н у т ь .. .
Но вот они угомонились,
И я под утро стал дремать.
Но тут мне барчуки приснились
И не дали, поганцы, спать.
1847 А .
Петербург (в тюрьМе)
68
I
♦ * *
| 1|ш ли |ии 1ц м п о п о б р а и ц ы ,
| 1|.1Ходи.| 1и ин с о л а ,
А 11н и п м и , МО.ИОДММН,
II д гп ч и н п ВО.ПОД и о ш л а .
Мп п . г п 1|ш и о к о н ы л л л а ,
И и о .110 д очк .у д о го н я л и
II Д 0ГМ1ЫШ. И |Ш 111'Л 11,
Тми 1114111,1111 и корила,
'||0 ГИГЛ 11 00 и м о г м л у ,
110 м п р у о й МА И0111. 111. , .
1 |1 0 ч 0 р я — уж ин .
* Гм . прнм очаяие 2-е на стр. 71.
69
%
Дум ал с нею, славя бога,
Жить и век любиться!
Д а приш лось.. . На целом свете
Негде приютиться.
И сидит он возле хаты.
Погасает солнце,
А сова, совсем как баба,
Глядит из оконца.
1847
Потербург (в тюрьме)
* * *
Мне странно сам о м у .. . Но что же?
Чго делать мне и что начать?
Людей и долю проклинать?
Не стбит болыне у ж .. . Но, боже!
К ак япйъ мне здесь в краю чужом,
Мне, одинокому, в суровой
Моей темнице, под замком? . .
Я стал бы грызть мои оковы,
Когда б поверил я мечте
0 во л е.. . Но, увы! — не те,
Ые те их кузнецы коваяи,
Не так железо закаляли,
Чтоб персгрызть н х .. . Горе нам,
Невольникам и сиротам
В пустыпной Зауральской дали!
1847
Орская креиость.
70
* * *
011, тпсмомкм да строчки
II плвту, млету три н о ч к и ,
II илмту м вьмяишио,—
II М1н‘ Т|ичтм|'0 погуляю !
011, 11ЛЛХ0ТКЯ 1 — чормоммато, —
П(И1мП1у ||,Г1*п.и, доммати!
Ц м л т Л у И гт и ., мароиьки,
1 ( 1 ММ| М П И Т Ь И 101110101!
А. 0 . К(нтч 1совсколу3
I Iа н. дамммх д и о й . . . Бывало. в шко.те
1.ак м|мч лмдит учитель-дьяк,
.11 у ммго 1'гииу пятак
( \ м м тт» мрммя чуть не голый,
Н н |1о('1,|)00(Ч1Ь0 п о -в а в ал ам и ,
1(ц|, ио|), 11|»оирадываюсь в ноле,
Тм |пми 1 иыйду п о -н ад У р а л о м
11 |щ.|длтьо стони, к а к н а волю .
II раибитоо, больноо
<!|*рдцо нотрепенется,
Г ч ои и о рыбка н ад в о д о ю ,—
Т и \о улы бнотся
II гплубкоП понесется
Идоль ч у ж о го п о л я ,
II и будто ож и в аю
И а поле, н а воле.
II па гору вы сокую
Плойду — о гл я н у ся ,
* * *
- Оренбургской губернии ( п р и мо ч а ни а
Ш е в ч е н к о ) . - В Островной жило много украин-
оких перзселенцев.
*78
Чи> спм п солдатах? т1то былое
11 пк|>ыл1 1 трлуром п('чаль?
Что исо сиятоо, дорогое
1'п:|бито иирах м пикогда
'(Кииая радость ио вернется?
Что иот К.Н.К житг. тсиерь придется?
11\ . что, г о л у б ч и к ? Т а к л и ? . . — Да!
1Н4Н
КосАрал
* * *
Как будто нпдоимку править —
1||>111||,па осонняя хандра
И'о мно п чужбине. т1ем избавить
( 'сбя от зтого добра?
<), божо милый! И гуляю
Пдо.п. но А р а л у 1 и п и ш у ,—
1, 111|>муюядюХ шумок, греш у,—
II исе, что помню, все, что знаю,
И душе своей неребираю
II отмечӓю, чтобы яд
Тоски осенней, как солдат,
Но лез в святырю одинокой
Мосй души. Но враг жестокий
Так и втирается, злодей,
’ !то день, то глубже и больней.
1848
1{ос-Арал
А р а л — Аральокое моро.
79
\
П . С. 1
и« н« *
♦ *
* * *
85
й я, заплакавши, назад
Уехал снова на чужбину.
4 4 ЧДлЯ
И не в одном селе родном,—
Везде на славной Украине
Людей гоняют под ярмом
Паны лукавые. Гнут спины
Свободных рыцарей сы ны :1
В неволе жить и умирать им.
А их презренные наны
Ростовщикам, своим собратьям,
Продать готовы и ш таны .. .
1848
Кос-Арал
* * *
И богата я,
И красива я,
Д а найти нельзя мне друга,
Так несчастна я!
Грустно, тяжко в светс жить,
Никого не полюбить
Д а из бархата кафтаны
Одинокой носигь!
Полюбилась бы я,
Подружилась бы я
С чериобровым сиротою,
Д а не воля моя!
Матъ, отец не заснут,
Всё меня стерогут
И по садику одмой мне
Погулять не дадут!
А хоть пустят, так с ним,
С препротивным, седым,
С богатеем нелюбимым,
С моим ворогом злым.
1848
Кос-Арал л
* * *
Полюбила я
На печаль свою
Сиротинушку
Бесталанного.
88
У ж такая мне
Доля вынала!
Разлучили нас
Люди сильные;
Увезли его —
Сдали в рекруты .. .
И солдаткоИ я,
Одинокой я,
Знать, в ч,ужой»избе
И состареюсь-.
У ж такая мне
Доля выпала!
1348
Кос-Лрал
\ * * *
* * *
♦ ♦ ♦
* * *
Протоптала тропочку
Через яр,
Через гору, миленький,
На базар.
Выносила крендели
На толчок,
Сколотила, миленький,
Нятачок.
Из него две денежки
Пропила,
За копейку музыку
Наняла:
Поиграй мне, дудочник,
Во д у д у ,—
Пусть забуду горюшко
И беду.
Такова-то девка я —
На виду.
Ш ли-ка сватов, миленький,
Я пойду!
1848
Кос-Арал
* * *
Приведись тсбе в деревне
Нашей паном стать,
Ты б узнал тогда, приятель,
К ак их называть,
Этих девушек нссчастных,
Прихоть барчуков.
Ты тогда не повторял бы
Бесполезных слов:
«Мы покажем тех несчастных
В страшном горе их,
Мы развратников отучим
От забав таких!»
Пустякй! Пока есть села
И паны в них ссть,
Нс спасти красу девнчью
I I девичью честь;
II погибшис созданья,
Весоля солдат,
В кабаках слоняться б у д ут.. .
Пе усердствуй, брат!
— Ладно, ладно! Н у , а все жс
Вот ещс рассказ, —
У ж последний.. . Это будет,
Барчуки, для вас!У
‘ М о и и с т о —ожерелье, бусы.
'I й|>к» 111к|1чпмк<>. 7 97
4
Звали, звали, — как сквозь земл:о
Она провалилась.
До рассвета проискали.
Напрасно! П р о п ал а.. .
За несчастным арестантом
В Сибирь у б еж а л а .. .
1849
Кос-Арал
* * *
И золотых и дорогих, —•
Поверьте мне, — не очень жаль
Мне давних, юных лет моих.
Лингь вногда слетит печалъ,
И душу обовьет змеей,
И очи омрачит слезой,—
Когда в селе увиж у я
Дитя-сиротку у плетня.
К ак ветром сорванный листок,
Парнишка в мире одинок;
В сорочке рваной и босой 4
Сидит под хатой он ч у ж о й ,—
И мнится мне, что это я,
Что это молодость моя!
И мнится мне, что никогда
В теченьи жизни всей своей
Не будет знать он лучших дней!
Пройдут без радости года;
Не будет знать он: как прожить,
98
Что делать с жизнью молодой?
И внаймы он пойдет служить
И будет жить в ссмье чужой
Срсди чуяш х людей. Потом,—•
Чтоб не тужил он ни о чем,
Чтоб дать ему навек прию т,—•
Его в солдаты отдадут.. .
1849
Кос-Арал.
* * *
....................................................................... ......
Мы вместе с ней росли вдвоем,
Мы маленькими с ней любились,
И матери у ж сговорились,
Что нас увидят под венцом.
Увы! Старухи не дождались;
Они до времени скончались,
Л мы расстались в те ж года
И но встречались тшкогда.
Меня по волс и неволе
Носнло всюду и на поле
1’одпое старым принесло.
Тогда веселос село
Теперь иустынным показалось,
Таким же старым, как и я,
И скорбным, как душа моя.
Л , кажется, все то ж осталось,
Не выросло и не взошло —
7 99 9
Стоит убогое село,
Такос же, как прежде было:
И тот же яр, и те ж поля,
И те ж рядамн тополя,
И над колодезем уныло
Поникла верба, как печаль,
И одиноко смотрит вдаль.
Пруд, гать; за рощею густою
Крылами машущий ветр я к;1
И дуб зеленый — как казак
Из рощи вышел, под горою
Идет гулять; а на краю
Садочек темный, а в садочке
Лежат сщжойно в холодочке
Отец и мать; им — как в раю.
Кресты дубовые склонились,
И надписи бесследно см ы лись.. .
Не от дождей сошли сл о в а ,—
Седое время всё стирает.. .
Пусть со святыми почивают!
Мы были с братом. — Что, жива
Ещ е Оксаночка? — «Какая?» —
Спросил и он в ответ. — Такая
Малюдка с шапкою кудрей.
Мы всЬ играли вместе с ней. —
— «Тёбе взгрустнулоеь, брат?»
— Нимало.
— «Твоя Оксаночка пронала:
У ш ла с солдатами в поход.
В ё т р я к —ветряная мельница.
100
Вернулась, правда, через год,
Д а что! Ребенка притаскала.. .
О стриж ена.. . Всю ночь сидит
Под тыном где-нибудь, кричит,
Кукует или напевает
И будто косу расплетает.. .
Потом куда-то вновь ушла,
И где теперь.— никто не знаег.
Погибла, знать, — с ума, со ш л а ..
А что за девушка бы ла,—
К р а сав и д а !. . И не у б о га .. .
Д а ст1астья бог ей не послал».
— Или послал, да враг украл
И обманул святого бога.
1849 V
Кос-Лрал
* * *
Я содрогаюсь, вспоминая
Т у хату, на краю ссла!
Такие, божс наш, дела
Творим мы в этом нашсм «рае»,
Н а нраведной зсмле твосП!
А д сотворили мы на нсй,
И просим мы ииого рая!
Мы мирно с братьями живем:
Н а наших братьях ниву жнем,
Ее слезами поливая!
А может бы ть.. . (Нет, я нс знаю,
Но к а ж е т ся ...) Быть может, ты
(Ведь мы, нс будь твоей же воли,
В раю нс гибли б в горькой доле!)
Ты сам, с нсбссной высоты,
Смеешься, отчс наш, над нами,
Та.йком дсржа совст с панами.
К ак править миром? Глянь сюда:
Зеленый лес шумит; пруда
Отруи за зеленью сверкают,
Простерты ровным полотном;
А вербы гнутся над прудом
И ветви легкие купают
В воде тихонько.. . Правда, рай?
Но загляни да разузнай,
103
Что там, в земном раю, творится!
Там, верно, радость и хвала
Тебе, единому, струитс.я
Ва дивные твои дела?
Н е т !— Славословий там не будет!
Там — кровь, да слезы, да хула,
Х у л а всему! Не знают люди
Святого в мире ничего!
Мне кажется, и самого
Тебя' они с проклятьем судят!
1850
Оренбург
* * *
Доля
Ты не лукавила со мною,
Ты другом, братом и сестрою
Мне стала сирому. Взяла
Меня ты зӓ руку; на м уку
Мальчонка в школу отвела
К дьячку заиойному в науку.
«Мы будем люди, бедньЩ мой;
Учись, сердечный!» — ты сказала.
Я был послушен, — головой
Муиа
Сон
В кабаках ли с богачами,
Во степях ли с чумаками,
А ли где-то в чистом иоле
С ветром носится ио воле?»
С ест р е
* Р о м е н — ромашка.
119
Найду конец я дням тяжелым,
Найду нриют? И ныне мне
Приснился сон: в родной стране,
В саду, обвитая цветамй,
йзбуш ка с белыми стенами,
К ак будто девушка, стоит;
Внизу, под солнцем, Днепр волнамн
Переливается — горит;
В саду, иод белыми ветвями
Цветущей вишни — ты, сестра,
Моя страдалица святая!
В тени прохладной отдыхая,
Ты ждешь меня из-за Днепра!
И зоркий взор твой различаег:
Вдали, меж гребисй синих волн,
Широкий Днепр переплывает
С пловцом отважным утлый ч е л н ., .
«Ты здесь! 0 , брат мой! Радость!
Доля!».—■
Меня зовешь ты с высоты.. .
И мы проснулись оба: ты —
На барщине, а я — в неволе!. ,
С тобою с детства нам итти
Пришлось среди колючей нивы .. .
Терпи, родная! Будем ж и вы ,—
Найдем и лучшие пути!
20 июля 1859 г.
Черкасы
т
У Днепровского залива
Явор вырос рядом с ивой,
Мсжду ив и елей мал’ --
И калин багп"-
свой берег роет, роет,
Корень явора он моет;
Старый явор наклонился,
Как казак тот разгрубтился,
,Что без близких, без участья,
Без нодруги и без счастья,
Без надежды сиротеет,
В одиночестве седеет.
Явор шепчет: «Наклонюся
И в Днепре я окунуся».
А казак: «Гулять я буду,
Милую себе добуду».
Влка с гибкой, тонкой ивой
Д а с калиною красивой,
Как девицы, выбегают
Из леска и распевают,—
Все в цветочках, все в наряде,
Все с веселостью во взгляде,
0 судьбе своей не знают,
Выотся, гнутся, распевают.
24 июня 1860 г.
Пэтербург
121
* * *
Свет мой ясный, свет мой тихий,
Свет мой вольный, всем открытый.
па что ж с, свет, мой Сратик,
Т а к ' оковӓбГОй, теплой хате
(Не премудрый ли'
Багряницам и1 закрытый
И распятием добитый? . .
Не добитый! Встрепенися
И открыто нам явися!
Просвети н а с !. . Будем, брат мой
Багряницы в клочья драть мы,
Трубки из кадил закурим,
Печь топить «святыми» 1 2 будем,
А кропилом станем, брат мой,
В новой хате иодметать мы.
27 июня 1860 г
Петорбург
'■¥ * *
* * *