Обзор решений

для электронных каталогов

запчастей и технической
документации
 Как сделать
доступной всю техническую
информацию
в электронном виде?

Решение – использовать
автоматизированные системы
ведения технической документации.
И как не терять Бумажные документы можно
эту информацию? отсканировать и сделать
доступными всем.
 Современная организация управления ТД

Спецификации
Создание
текстовых Управление Интер-
фрагментов совместными активная
Обучение визуализация
проектами
по разработке 2D&3D
изделия данных
Создание Автоматизация Производство
технических сборки
иллюстраций Управление документа
контентом, из компонент
Стандартизация
процессами, в ходе
спецификациями отработки
и конфигурациями внесения
Создание изменений, Сопровождение
2D/3D моделей подготовка
динамической
публикации
Маркетинг

Каталоги
 Характеристики систем управления ТД

▪ Поддержка стандартов
▪ Наличие графического интерфейса редактора модулей данных,
обеспечивающего ввод и форматирование текста в соответствии с
S1000D, вставку различных графических объектов (2D, 3D,
мультимедиа)
▪ Функция формирования и управления PM, DMRL
▪ Возможность публикации документа как для автономного
просмотра,
так и для размещения в интернете с возможностью работы с
документом посредством стандартного браузера ОС
▪ Возможность вывода документа на печать
▪ Наличие функций для управления доступом к объектам CSDB
▪ Ведение нескольких SNS, автоматизированное назначение кода
▪ Желательно наличие функций планирования
работ и управления процессами разработки
документации (workflow)
Каталоги деталей и сборочных единиц
Каталог деталей и сборочных единиц –
это документ, содержащий перечень деталей и сборочных единиц
оборудования с иллюстрациями и сведения об их количестве,
расположении в изделии, взаимозаменяемости, конструктивных
особенностях и материалах.
Разрабатывается на оборудование, для которого в течение времени
эксплуатации предусмотрены неоднократный ремонт и замены
составных частей (ГОСТ 2.601 – 2006 «Единая система конструкторской
документации. Эксплуатационные документы»).
Электронный каталог деталей и сборочных единиц
▪ Предназначен для формирования заявки на закупку запасных
частей и изучения конструкции оборудования.
▪ Преимуществами электронного каталога являются оперативность
поиска необходимой информации, компактность, интерактивность.
Стандарты
▪ ГОСТ 2.601 – 2006 «ЕСКД. Эксплуатационные документы»
▪ ГОСТ 2.610 – 2006 «ЕСКД. Правила выполнения
эксплуатационных документов»
▪ S1000D – стандарт для создания интерактивных
электронных технических документов
Обзор решений. Arbortext IsoDraw

▪ Arbortext IsoDraw Foundation

▪ Arbortext IsoDraw CADprocess
▪ Arbortext IsoView
Mincom LinkOne
LinkOne

▪ Графический каталог деталей

на горное оборудование
Caterpillar, Atlas Copco, Joy Mining Machinery,
Komatsu, Liebherr, Normet, Sandvik
▪ Каталог средств технического
обслуживания горного оборудования.
▪ Описания, руководства
по эксплуатации/ремонту оборудования.
▪ Поддержка альбомов электрических схем.
▪ Расширение функционала
ERP-системы предприятия.
3D via Composer
3D via Composer

▪ 3DVIA Composer обеспечивает создание

технических иллюстраций,
видео и интерактивных 3D-объектов.
▪ Импорт 3D-данных из большинства
CAD и PLM-систем непосредственно
в их собственных форматах или в 3DXML.
▪ Разграничение прав доступа
к документации, ее копированию и печати.
▪ Поддержка форматов PDF, HTML, SVG,
CGM, 3DXML, AVI, Microsoft Office.
TG builder

▪ Автоматизирует задачи
создания, контроля,
учета, выпуска и
сопровождения различных
видов электронной
и бумажной технической
документации
на сложные изделия.
▪ Поддержка
спецификации S1000D.
▪ Поддержка XML-формата.
▪ Широкий список
клиентов в оборонной
промышленности РФ.
Active web services
 Active web services

▪ Интерфейс веб-каталога полностью совпадает

с каталогом на CD/DVD-носителе.
▪ Работа с иллюстрациями, поиском и заказом запчастей
интуитивна и не требует обучения.
▪ Информация в каталоге всегда актуальна
благодаря автоматической системе публикации
данных и системе доставки обновлений.
▪ Архитектура каталогов Active Web Services позволяет
легко добавлять новые функции к уже имеющемуся
развитому функционалу каталога, а также быстро
адаптировать этот функционал к требованиям
производителя.
▪ Тесная интеграция с системой обеспечения гарантийного
обслуживания и бизнес-системами производителя.
Примеры. Портал компании Komatsu
Итак

▪ Управление
технической документацией
является важным элементом
в процессе подготовке и выполнения
работ по ТОиР
▪ Существуют решения,
которые позволяют оцифровать любую
техническую документацию и донести
ее до потребителя буквально
на его смартфоне