Вы находитесь на странице: 1из 2

Die Kindermädchen hat Adele großgezogen.

In ihrer Familie war auch einen


privatlehrer. Die Eltern waren ihr fremd, weil sie wenig Zeit mit ihr verbrachten.
Wenn Adele die Regeln nicht befolgt, könnte sie eine Ohrfeige bekommen. Mit 15
Jahren ging Adele in die Mädchenschule und studierte dann
Kinderkrankenschwester. Für sie war die Familie und vor allem die Kinder
wichtig. Sie wollte ihre Kinder freier erziehen als ihre Eltern.
Такая фотография встречается редко: пять поколений на одном диване.
Вместе им 248 лет: слева Сандра (6), бабушка Сандры Ингеборг (50),
прабабушка Сандры Адель (75), прапрабабушка Сандры Мария (94) и мать
Сандры Ульрика (23).
Между прапрабабушкой и прапрабабушкой 88 лет. За это долгое время
многое стало другим, в том числе семья и воспитание.

В 30 лет у нее уже было шестеро детей


Мария живет в доме престарелых. Все равно она не одна, дочь или внук
всегда рядом, ешьте с ней и оставайтесь, пока она не ляжет в постель. Мария
очень довольна - многие старики очень редко навещают ее. Молодость
Марии была очень тяжелой. На самом деле у нее никогда не было настоящих
родителей. Когда ей было два года, умер ее отец. Ее мать никогда не
забывала мужа и думала о нем больше, чем о дочери. Поэтому Мария очень
часто бывала одна, но в два года, конечно, еще не могла этого понять. Ее
мать умерла, когда ей было 14 лет. Мария тогда жила у деда. В 17 лет она
вышла замуж, это тогда было нормально. Своего первого ребенка, Адель, она
родила, когда ей было 19 лет. В 30 лет у нее, наконец, было шестеро детей.

Ее воспитывала только няня


Адель жила в детстве в qutbürgerlichen родительский дом. Хозяйственных
забот семья не знала. Не родители, а няня воспитывала детей. У них был и
частный учитель. С родителями Адель никогда не могла общаться как
следует, они всегда были ей чем-то незнакомы. То, что они сказали, дети
должны были сделать обязательно. Например, если мать спала днем, детям
не разрешалось шуметь и играть. Иногда раздавались и пощечины. Когда ей
было 15 лет, Адель поступила в школу для девочек. Там она оставалась до
средней зрелости. Потом она училась на детской сестре. Но вообще - то ей
было не так важно учиться профессии, потому что она определенно
предпочитала выходить замуж и иметь семью. На детей она особенно
рассчитывала. Но она хотела воспитать ее свободнее, чем сама была
воспитана; ведь о собственном детстве она уже тогда не любила вспоминать.
Слово родителей было законом
У Ингеборки был более теплый и дружелюбный родительский дом, чем у ее
матери Адель. Даже в годы войны Ингеборг бел чувствовала себя в полной
безопасности со своими родителями. Но, несмотря на это, даже для нее слово
родителей было законом. Например, если в доме были гости, то дети обычно
должны были оставаться в своей комнате и быть совершенно спокойными. За
столом им разрешалось разговаривать только тогда, когда их о чем-то
спрашивали. Родители всегда указывали Ингеборг дорогу. Сама она никогда
не испытывала желаний. Так было и в их браке. Сегодня она критикует это.
Вот почему сейчас, в 50 лет, она пытается быть более самостоятельной и
думать о себе. Но поскольку Ингеборг не узнала об этом раньше, ей,
конечно, нелегко.

Первый бунтарь в семье


Ульрика с раннего детства хотела жить иначе, чем ее родители. Для нее уже
не было нормальным всегда делать только то, что говорили родители.
Поэтому еще в школьные годы она переезжала домой. Ее родители с трудом
могли понять это в самом начале. В 17 лет у нее родился ребенок. Все
считали, что это слишком рано. Она не хотела выходить замуж за этого
человека. Тем не менее она не осталась наедине с ребенком. Ее мать, а также
бабушка помогали ей. Оба они прекрасно понимали Ульрика. Ведь в
молодости они и в самом деле хотели жить иначе, чем их родители, но не
могли.

Она находит родственников скучными


Сандра воспитана гораздо свободнее, чем Мария, Адель, Ингеборг и даже
Ульрика. Во время нашего визита в семью мы это ясно видели. Она не
должна была быть спокойной, когда мы беседовали; а когда она скучала и
беспокоила нас, взрослые смеялись, и ей разрешалось оставаться в комнате.
Раньше это было бы невозможно.

Вам также может понравиться