Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
JSTOR is a not-for-profit service that helps scholars, researchers, and students discover, use, and build upon a wide
range of content in a trusted digital archive. We use information technology and tools to increase productivity and
facilitate new forms of scholarship. For more information about JSTOR, please contact support@jstor.org.
Your use of the JSTOR archive indicates your acceptance of the Terms & Conditions of Use, available at
https://about.jstor.org/terms
Indiana University Press is collaborating with JSTOR to digitize, preserve and extend access
to Victorian Studies
This content downloaded from 196.200.131.104 on Tue, 21 Apr 2020 10:33:33 UTC
All use subject to https://about.jstor.org/terms
Preface for a Post-Postcolonial Criticism
ERIN O'CONNOR
his essay takes as its point of departure the double valence of its
this: Edward Said has written that "texts are worldly" (World 4); Abdul
JanMohamed that "colonialist fiction is generated predominantly by
the ideological machinery of the Manichean allegory" (102); Fredric
Jameson that "all third world texts are necessarily [...] to be read as
[...] national allegories" (78); and Homi Bhabha that "Nations, like
narratives, lose their origins in the myths of time and only fully realize
their horizons in the mind's eye" (1). Paraphrasing Bhabha, Said has
written that "Nations themselves are narrations" (Culture xiii). There are
two things to notice about these formulations. The first is that they are
formulas: globalizing, read formally, is here synonymous with general-
izing. The second is that the idea of narrative licenses these generaliza-
tions about narrative. Whether invoking "fiction," "allegory,"
"narration," or the "text," each formula explains literature's extra-
WINTER 2003
This content downloaded from 196.200.131.104 on Tue, 21 Apr 2020 10:33:33 UTC
All use subject to https://about.jstor.org/terms
218 ERIN O'CONNOR
VICTORIAN STUDIES
This content downloaded from 196.200.131.104 on Tue, 21 Apr 2020 10:33:33 UTC
All use subject to https://about.jstor.org/terms
PREFACE FOR A POST-POSTCOLONIAL CRITICISM 219
WINTER 2003
This content downloaded from 196.200.131.104 on Tue, 21 Apr 2020 10:33:33 UTC
All use subject to https://about.jstor.org/terms
220 ERIN O'CONNOR
VICTORIAN STUDIES
This content downloaded from 196.200.131.104 on Tue, 21 Apr 2020 10:33:33 UTC
All use subject to https://about.jstor.org/terms
PREFACE FOR A POST-POSTCOLONIAL CRITICISM 221
I'll begin at the beginning, with the first sentence of the first
paragraph of the first attempt to trace the logic of a postcolonial literary
history. For that is what Spivak claims to be inaugurating when she opens
by citing what she calls two "obvious 'facts'"--one, "it should not be
possible to read nineteenth-century British literature without remem-
bering that imperialism, understood as England's social mission, was a
crucial part of the cultural representation of England to the English"; and
two, "the role of literature in the production of cultural representation
should not be ignored." From these "'facts"' she makes an observation
and draws a conclusion: "These two obvious 'facts,"' she writes, "continue
WINTER 2003
This content downloaded from 196.200.131.104 on Tue, 21 Apr 2020 10:33:33 UTC
All use subject to https://about.jstor.org/terms
222 ERIN O'CONNOR
VICTORIAN STUDIES
This content downloaded from 196.200.131.104 on Tue, 21 Apr 2020 10:33:33 UTC
All use subject to https://about.jstor.org/terms
PREFACE FOR A POST-POSTCOLONIAL CRITICISM 223
WINTER 2003
This content downloaded from 196.200.131.104 on Tue, 21 Apr 2020 10:33:33 UTC
All use subject to https://about.jstor.org/terms
224 ERIN O'CONNOR
VICTORIAN STUDIES
This content downloaded from 196.200.131.104 on Tue, 21 Apr 2020 10:33:33 UTC
All use subject to https://about.jstor.org/terms
PREFACE FOR A POST-POSTCOLONIAL CRITICISM 225
WINTER 2003
This content downloaded from 196.200.131.104 on Tue, 21 Apr 2020 10:33:33 UTC
All use subject to https://about.jstor.org/terms
226 ERIN O'CONNOR
VICTORIAN STUDIES
This content downloaded from 196.200.131.104 on Tue, 21 Apr 2020 10:33:33 UTC
All use subject to https://about.jstor.org/terms
PREFACE FOR A POST-POSTCOLONIAL CRITICISM 227
what literary history should say, than about how literary history oug
be done (or to be more precise, it is an argument about how to
literary history in such a way that it conforms to a predetermined
of what literary history should say).
The rote character of this branch of Victorian studies might
read as an analytical type of the leveling that has been seen to accom
the colonialist spread of Western mass culture, the devastating lo
tradition, ritual, and belief that has become one of the principal
cupations of postcolonial writing. Cultural imperialism may even be
to find its interpretive analogue in the critical imperialism of postco
literary studies, whose profitable investments in the Victorian novel
be read as a textual instance of reverse colonization. As such, the she
uniformity of this work should alert us to the possibility that some
akin to Said's Orientalism is at work here. Call it Victorientalism-the
WINTER 2003
This content downloaded from 196.200.131.104 on Tue, 21 Apr 2020 10:33:33 UTC
All use subject to https://about.jstor.org/terms
228 ERIN O'CONNOR
VICTORIAN STUDIES
This content downloaded from 196.200.131.104 on Tue, 21 Apr 2020 10:33:33 UTC
All use subject to https://about.jstor.org/terms
PREFACE FOR A POST-POSTCOLONIAL CRITICISM 229
WINTER 2003
This content downloaded from 196.200.131.104 on Tue, 21 Apr 2020 10:33:33 UTC
All use subject to https://about.jstor.org/terms
230 ERIN O'CONNOR
mate of their value," he said; "I am quite ready to take the Oriental
learning at the valuation of Orientalists themselves. I have never found
one of them who could deny that a single shelf of a good European
library was worth the whole native literature of India and Arabia" (721).
Macaulay's idea was that a Westernized curriculum would teach Indian
students to identify with European values, and so to identify with the
project of imperialism: we must "do our best," he continued, "to form a
class who may be interpreters between us and the millions whom we
govern; a class of persons, Indian in blood and color, but English in
taste, in opinions, in morals, and in intellect" (729). Spivak's equally
concise "Minute on Jane Eyre" partakes of a similar missionary brevity, a
moralistic zeal whose urgent desire for reform takes shape as the
leveling of nineteenth-century British culture into a single representa-
tive, and singularly provincial, class of writing: the domestic novel.
Authorizing an English syllabus designed to train its students to recog-
nize the invidious ways and means of empire, Spivak makes the
nineteenth-century novel the object of a sort of intellectual imperi-
alism, a native structure that, in embodying the distinctly unworldly
qualities of its culture, needs to be rescued by the civilizing mission of
the postcolonial critic, whose transformative exertions oddly resemble
those of the missionary work they critique. (Where Macaulay envisions
an Indian population eager to assimilate, so Spivak expectsJane Eyre to
yield to the totalizing logic of her reading, itself a moral treatise that
finds in the novel an exemplary ignorance to be tamed and, presum-
ably, trained through an unrelenting course of [de]constructive criti-
cism.) As with Macaulay's native, so with Spivak's novel: neither is
politically viable, and both are infinitely in need of moral and intellec-
tual enlightenment. In this manner, the Victorian habit of making
natives responsible for their own domination finds its postcolonial echo
in a theoretical invective that sees in the nineteenth-century novel the
VICTORIAN STUDIES
This content downloaded from 196.200.131.104 on Tue, 21 Apr 2020 10:33:33 UTC
All use subject to https://about.jstor.org/terms
PREFACE FOR A POST-POSTCOLONIAL CRITICISM 231
imaginative origins of our present world crisis and believes its own
flung criticisms to contain the seeds of change.
There is something inhuman in the suggestion of an eq
lency between postcolonial management of the nineteenth-ce
novel and nineteenth-century administration of empire-as
"native" were only ever a body of words, or as if the novel could s
the kinds of oppression that people can. But without reducing
to popular fictions, or elevating fiction to unreasonably anthro
phic heights, I do want to suggest that if there has been a cas
postcolonial theory's revisionary effort, that casualty has be
nineteenth-century British novel, which has, in the missionary ha
political criticism, come perilously close to being delivered of
existence (I call this special brand of extermination genrec
such, it is the very inhumanity of my own claim that matters here
are not people (neither are they ciphers for culture or imper
and hence the violence that can be done to them-and the truths that
WINTER 2003
This content downloaded from 196.200.131.104 on Tue, 21 Apr 2020 10:33:33 UTC
All use subject to https://about.jstor.org/terms
232 ERIN O'CONNOR
rian novel, which, for all its wordy variety, always seems t
telling the same old story. Since Spivak's manifesto first mo
logic, the nineteenth-century novel has been put to work in th
of an interpretive mission whose enabling premises include
assumption that the Victorian novel needs-like some re
native (Conrad reminds us that he, too, is "simple" [33])--t
definitively in its place.
Any style of thought that takes as its starting po
contemptible simplicity of its subject should be categoricall
The postcolonial approach derived from Spivak's cond
account of Victorian literature is no exception. The novel
than her paradigm admits. It knows more than the model gives
for. It can even tell us a thing or two. Criticism's scapegoa
society's, are what they are for a reason. In accusing the Victor
of not knowing enough about its own ideological investment
happily-and conveniently-managed not to know how very
knows about us.
One thing the novel knows about is the shape of our current
quest for moral restitution. After all, the story I have just told about post-
colonial theory's appropriation of the nineteenth-century novel bears a
striking resemblance to the work that, perhaps more than any other, has
become synonymous with the nineteenth-century literature of empire:
Joseph Conrad's Heart ofDarkness. Heart ofDarkness originates in Marlow's
memory of a map: "when I was a little chap I had a passion for maps. I
would look for hours at South America, or Africa, or Australia and lose
myself in all the glories of exploration. At that time there were many
blank spaces on the earth and when I saw one that looked particularly
inviting on a map [. . .] I would put my finger on it and say: When I grow
up I will go there" (11). Like an interpretive analogue of Heart of Darkness,
the postcolonial project sees the nineteenth century as a kind of
uncharted analytical territory, as so much space to be claimed, filled in,
and used. One of Marlow's "blank spaces on the earth" (11), it is "a white
patch for a boy [or a critic] to dream gloriously over" (12). And like
Africa, "the biggest-the most blank, so to speak," of all the spaces, it is
not really blank: filled in over the years by history and criticism the way a
map is filled in with "rivers and lakes and names" (11-12), the nineteenth
VICTORIAN STUDIES
This content downloaded from 196.200.131.104 on Tue, 21 Apr 2020 10:33:33 UTC
All use subject to https://about.jstor.org/terms
PREFACE FOR A POST-POSTCOLONIAL CRITICISM 233
WINTER 2003
This content downloaded from 196.200.131.104 on Tue, 21 Apr 2020 10:33:33 UTC
All use subject to https://about.jstor.org/terms
234 ERIN O'CONNOR
VICTORIAN STUDIES
This content downloaded from 196.200.131.104 on Tue, 21 Apr 2020 10:33:33 UTC
All use subject to https://about.jstor.org/terms
PREFACE FOR A POST-POSTCOLONIAL CRITICISM 235
model afloat for the past fifteen years. Keeping the model afloat
collective undertaking has been so consuming that it has not b
possible to look carefully at the world it traverses. So with Mar
continuous hunt for dead wood to fuel the steamer: "when you h
attend to things of that sort, to the mere incidents of the surface,
reality [...] fades" (36).
In the midst of Marlow's unreal voyage, there is discourse
comes from all sides. There is the immaculate accountant ke
immaculate accounts: "of faultless appearance (and even slig
scented) perching on a high stool, he wrote, he wrote" (22). Th
the General Manager whose inscrutable speeches convey his
power: "Once when various tropical diseases had laid low almost
'agent' in the station he was heard to say, 'Men who come out
should have no entrails.' He sealed the utterance with that smile of his
WINTER 2003
This content downloaded from 196.200.131.104 on Tue, 21 Apr 2020 10:33:33 UTC
All use subject to https://about.jstor.org/terms
236 ERIN O'CONNOR
VICTORIAN STUDIES
This content downloaded from 196.200.131.104 on Tue, 21 Apr 2020 10:33:33 UTC
All use subject to https://about.jstor.org/terms
PREFACE FOR A POST-POSTCOLONIAL CRITICISM 237
WINTER 2003
This content downloaded from 196.200.131.104 on Tue, 21 Apr 2020 10:33:33 UTC
All use subject to https://about.jstor.org/terms
238 ERIN O'CONNOR
VICTORIAN STUDIES
This content downloaded from 196.200.131.104 on Tue, 21 Apr 2020 10:33:33 UTC
All use subject to https://about.jstor.org/terms
PREFACE FOR A POST-POSTCOLONIAL CRITICISM 239
WINTER 2003
This content downloaded from 196.200.131.104 on Tue, 21 Apr 2020 10:33:33 UTC
All use subject to https://about.jstor.org/terms
240 ERIN O'CONNOR
IV. Coda
VICTORIAN STUDIES
This content downloaded from 196.200.131.104 on Tue, 21 Apr 2020 10:33:33 UTC
All use subject to https://about.jstor.org/terms
PREFACE FOR A POST-POSTCOLONIAL CRITICISM 241
WINTER 2003
This content downloaded from 196.200.131.104 on Tue, 21 Apr 2020 10:33:33 UTC
All use subject to https://about.jstor.org/terms
242 ERIN O'CONNOR
University of Pennsylvania
NOTES
VICTORIAN STUDIES
This content downloaded from 196.200.131.104 on Tue, 21 Apr 2020 10:33:33 UTC
All use subject to https://about.jstor.org/terms
PREFACE FOR A POST-POSTCOLONIAL CRITICISM 243
and postcolonial studies. Reprints and extracts have appeared in Gates, ed., Race,
and Difference; Catherine Belsey and Jane Moore, eds., The Feminist Reader: Essays i
and the Politics of Literary Criticism; Diane Price Herndl and Robyn Warhol, eds., Fe
An Anthology of Literary Theory and Criticism; Bill Ashcroft, Gareth Griffiths,
Tiffin, The Post-Colonial Studies Reader; Fred Botting, ed., Frankenstein; Bart Moore
Garreth Stanton, and Willy Maley, Postcolonial Criticism; and finally in Spivak's o
reprise, A Critique of Postcolonial Reason: Toward a History of the Vanishing Pre
critiques of Spivak's essay, see Benita Parry, "Problems in Current Theories o
Discourse" and Henry Louis Gates, Jr., "Critical Fanonism."
3For a representative example, see Chris Bongie's review of Thomas Ric
Imperial Archive: Knowledge and the Fantasy of Empire.
4Jane Eyre's ethnohistory includes the following: May Ellis Gibson, "The S
or Suttee: Bronte's Jane Eyre"; Penny Boumelha, "'And What Do the Women D
Eyre,Jamaica, and the Gentleman's House"; Laura E. Donaldson, "The Miranda
Colonialism and the Question of Feminist Reading"; Susan L. Meyer, "Colonialism
Figurative Strategy ofJaneEyre"; Elsie B. Michie, "'The Yahoo, Not the Demon': He
Rochester, and the Simianization of the Irish"; Joyce Zonana, "The Sultan and th
Feminist Orientalism and the Structure of Jane Eyre"; Sophie Gilmartin, 'The
Bride, and the Widow: Sacrificial Woman in the Nineteenth Century."
'See Sharpe's Allegories of Empire, Meyer's Imperialism at Home, David
Britannia, Azim's The Colonial Rise of the Novel and Perera's Reaches of Empire for
of this work.
WINTER 2003
This content downloaded from 196.200.131.104 on Tue, 21 Apr 2020 10:33:33 UTC
All use subject to https://about.jstor.org/terms
244 ERIN O'CONNOR
WORKS CITED
Ashcroft, Bill, Gareth Griffith, and Helen Tiffin, eds. The Empire Writes Back: The
Practice in Post-Colonial Literature. New York: Routledge, 1989.
Ashcroft, Bill, Gareth Griffiths, and Helen Tiffin, eds. The Post-Colonial Studies Reade
VICTORIAN STUDIES
This content downloaded from 196.200.131.104 on Tue, 21 Apr 2020 10:33:33 UTC
All use subject to https://about.jstor.org/terms
PREFACE FOR A POST-POSTCOLONIAL CRITICISM 245
Donaldson, Laura E. "The Miranda Complex: Colonialism and the Question of Feminist
Reading." Diacritics 18 (Fall 1988): 65-77.
Fraiman, Susan. 'Jane Austen and Edward Said: Gender, Culture, and Imperialism." Crit-
ical Inquiry 21 (Summer 1995): 805-23.
Freedgood, Elaine. "Souvenirs of Sadism: Mahogany Furniture, Deforestation, and
Slavery in Jane Eyre." Talk delivered at the University of Pennsylvania, 17 April,
2001.
. "What Goes Around: Negro Head Tobacco and Aboriginal Genocide in Great
Expectations." Talk delivered at the Marxism 2000 Conference, University of Massa-
chusetts, Amherst, September 2000.
Gates,Jr., Henry Louis. "Critical Fanonism." Critical Inquiry 17 (1991): 457-70.
--, ed. "Race," Writing, and Difference. Chicago: U Chicago P, 1985.
Gibson, May Ellis. "The Seraglio or Suttee: Bronte'sJane Eyre." Postscript 4 (1987): 1-8.
Gikandi, Simon. Maps ofEnglishness: Writing Identity in the Culture of Colonialism. New York:
Columbia UP, 1996.
Gilmartin, Sophie. "The Sati, the Bride, and the Widow: Sacrificial Woman in the Nine-
teenth Century." Victorian Literature & Culture 25.1 (1997): 141-58.
Herndl, Diane Price, and Robyn Warhol, eds. Feminisms: An Anthology of Literary Theory and
Criticism. New Brunswick: Rutgers UP, 1991.
Jameson, Fredric. "Third World Literature in the Era of Multinational Capitalism." Social
Text 15 (Fall 1986): 65-88.
JanMohamed, Abdul. "The Economy of Manichean Allegory." Gates, "Race" 78-106.
Krebs, Paula M. Rev. of Imperialism at Home: Race and Victorian Women 's Fiction, by Susan L.
Meyer. CLIO 28 (Fall 1998): 110.
Lorde, Audre. "The Master's Tools Will Never Dismantle the Master's House." This Bridge
Called My Back: Writings by Radical Women of Color. Ed. Cherrie Moraga and Gloria
Anzaldua. Watertown, MA: Persephone, 1981.
Macaulay, Thomas Babington. "Minute of 2 February 1835 on Indian Education."
Macaulay, Prose and Poetry. Ed. G. M. Young. Cambridge: Harvard UP, 1957. 721-29.
McClintock, Ann. Imperial Leather: Race, Gender, and Sexuality in the Colonial Conquest. New
York: Routledge, 1995.
Meyer, Susan L. Imperialism at Home: Race and Victorian Women's Fiction. Ithaca: Cornell UP,
1996.
. "Colonialism and the Figurative Strategy of Jane Eyre." Victorian Studies 33 (Winter
1990): 247-68.
Michie, Elsie B. Rev. of Imperialism at Home: Race and Victorian Women's Fiction, by Susan L.
Meyer. Modern Philology 97 (1999): 304.
. "'The Yahoo, Not the Demon': Heathcliff, Rochester, and the Simianization of
the Irish." Outside the Pale: Cultural Exclusion, Gender Difference, and the Victorian
Woman Writer. Ithaca: Cornell UP, 1993. 46-78.
Moore-Gilbert, Bart, Garreth Stanton, and Willy Maley. Postcolonial Criticism. London:
Longman, 1997.
Noonan, Michael. Magwitch. New York: St. Martin's, 1983.
WINTER 2003
This content downloaded from 196.200.131.104 on Tue, 21 Apr 2020 10:33:33 UTC
All use subject to https://about.jstor.org/terms
246 ERIN O'CONNOR
Spivak, Gayatri. A Critique of Postcolonial Reason: Toward a History of the Vanishing Present.
Cambridge: Harvard UP, 1999.
. "Three Women's Texts and a Critique of Imperialism." Gates, "Race" 262-80.
Zonana,Joyce. "The Sultan and the Slave: Feminist Orientalism and the Structure of Jane
Eyre." Signs 18 (Spring 1993): 592-617.
VICTORIAN STUDIES
This content downloaded from 196.200.131.104 on Tue, 21 Apr 2020 10:33:33 UTC
All use subject to https://about.jstor.org/terms