Вы находитесь на странице: 1из 8

Topic 5

Noun as a part of speech


Grammatical characteristics of nouns. Грамматическая характеристика
1. The noun as a part of speech has the существительных.
categorical meaning of “substance” or 1. Существительное как часть речи
“thingness” (предметность). It has the имеет категориальное значение
power to present (представлять) objects “субстанция” или “вещь”
(предметность). Он обладает
and non-objects (qualities, actions,
способностью представлять
states) as corresponding substances (ex.
(представлять) объекты и не-объекты
whiteness, flight etc.). The noun is the (качества, действия, состояния) как
main nominative part of speech. соответствующие субстанции
The functions of the subject (например, белизну, полет и т. Д.).
(подлежащее) and the object Существительное является основной
(дополнение) are the most номинативной частью речи.
characteristic functions of the noun. It Функции субъекта (подлежащее) и
can also perform function of the объекта (дополнение) являются
attribute (определение), adverbial наиболее характерными функциями
(обстоятельство) and even predicative существительного. Он также может
(именная часть составного именного выполнять функцию атрибута
(определение), наречия (обстоятельство)
сказуемого).
и даже предикатива (именная часть
The noun can combine with another
составного именного сказуемого).
noun, a verb, an adjective and an
Существительное может сочетаться с
adverb. другим существительным, глаголом,
The noun has its word-building прилагательным и наречием.
(словообразовательные) distinctions Существительное имеет свои
including typical suffixes (-er, -or, -ess словообразовательные
etc.), compound stem models (модели (словообразовательные) различия,
образования сложных слов), включая типичные суффиксы (- er, - or, -
conversion patterns. ess и т. Д.), составные модели ствола
It discriminates grammatical categories (модели образования сложных
of gender (род), number (число), case слов ),шаблоны преобразования.
(падеж), article determination Он различает грамматические категории
рода (род), числа( число), падежа
(артиклевая детерминация).
(падеж), определения артикля
Nouns are divided into several
(артиклевая детерминация).
subclasses:
Существительные делятся на несколько
1) according to the type of nomination подклассов:
nouns can be proper and common 1) по типу номинации существительные
(собственные и нарицательные); могут быть собственными и общими
2) according to “personal quality” (собственные и нарицательные);
(отношение к человеку) nouns are 2) по “личностному качеству”
divided into human (обозначающие (отношение к человеку)
людей) and non-human; существительные делятся на
3) according to “form of existence” человеческие (обозначающие людей) и
(форма существования) nouns are нечеловеческие;
divided into animate (одушевлённые) 3) по “форме существования” (форма
существования) существительные
and inanimate (неодушевлённые);
делятся на одушевленные
4) on the basis of “quantitative
(одушевлённые) и неодушевленные
structure” (количественная структура) (неодушевлённые);
countable (исчисляемые) and 4) по признаку “количественной
uncountable (неисчисляемые) nouns структуры” (количественная структура)
are distinguished; различают счетные (исчисляемые) и
5) there is also a division of nouns into несчетные (неисчисляемые)
concrete and abstract. существительные;
5) существует также деление
существительных на конкретные и
абстрактные.
Grammatical category of number Грамматическая категория числа
(число). (число).
2. The category of quantity 2. Категория количества (количество)
(количество) is represented in language представлена в языке посредством
by means of the category of number категории числа (число). Эта категория
выражается противопоставлением
(число). This category is expressed by
формы множественного числа
the opposition of the plural form of the
существительного его форме
noun to its singular form. The strong единственного числа. Сильным членом
member of the binary opposition is the бинарной оппозиции является
plural, its productive formal mark is the множественное число, его
suffix –e(s). продуктивным формальным признаком
The other non-productive ways of является суффикс –е(ы).
expressing the number opposition are Другими непродуктивными способами
the vowel interchange (чередование выражения числовой оппозиции
гласных) in some forms (foot ‒ feet), являются взаимообмен гласных
the archaic suffix –en (ox ‒ oxen), the (чередование гласных) в некоторых
correlation of suffixes in some borrowed формах (нога-ноги), архаичный суффикс
‒ ен (вол-волы), соотнесение суффиксов
forms (phenomenon ‒ phenomena).
в некоторых заимствованных формах
Plurality (множественность) and
(явление ‒ явления).
singularity (единичность) can’t be
Множественность (множественность) и
described as an opposition of “many” сингулярность (единичность) не могут
and “one”. Plurality in the grammatical быть описаны как оппозиция "многих" и
sense should be described as potential “одного”. Множественность в
dismembering (расчленённое) грамматическом смысле следует
reflection of the structure of the referent, описывать как потенциальное
i.e. it is represented as consisting of a расчленяющее (расчленённое)
number of objects or parts. Singularity отражение структуры референта, то есть
is understood as non-dismembering она представляется состоящей из ряда
reflection of the referent, i.e. it is объектов или частей. Сингулярность
presented as something indivisible понимается как неразрывное отражение
референта, то есть она представлена как
(неделимое). This reflection can be
нечто неделимое (неделимое). Это
different in different languages (cp:
отражение может быть разным в разных
watch (ед. ч.) ‒ часы (множ. ч.), hair языках (СР: часы (ед. ч.) ‒ часы (множ.
(ед. ч.) ‒ волосы (множ. ч.)). ч.), волос (ед. ч.) ‒ волосы (множ. ч.)).
Besides these semantic differences there Помимо этих семантических различий
are also some other differences which существуют и некоторые другие
depend on lexical meanings of words. различия, зависящие от лексических
Here belong for ex. cases when the значений слов. Сюда относятся,
plural form expresses various types of например, случаи, когда форма
the referent (cf. wine ‒ вино; wines ‒ множественного числа выражает
вина, разные сорта вин), intensity of различные типы референта (ср. вино ‒
the presentation of the idea (years and вино; вина ‒ вина, разные сорта вин),
интенсивность изложения идеи (годы и
years), picturesqueness (ex. S. Sheldon
годы), живописность (напр. С. Шелдон
“Sands of Time”).
"Пески времени").
There are two subclasses of uncountable
Существует два подкласса
nouns: неисчислимых существительных:
1) singularia tantum (only singular). Ex. 1) singularia tantum (только в
eternity; единственном числе). Например,
2) pluralia tantum (only plural). Ex. вечность;
trousers, spectacles. 2) pluralia tantum (только множественное
The absolute singular is characteristic of число). Например, брюки, очки.
the names of abstract notions (peace, Абсолютное единственное число
love), the names of the branches of характерно для названий абстрактных
professional activity (chemistry), the понятий (мир, любовь), названий
names of mass material (water, snow), отраслей профессиональной
деятельности (химия), названий
the names of collective inanimate
массового материала (вода, снег),
objects (fruit, furniture). Absolute
названий коллективных
singular excludes the use of modifying
неодушевленных предметов (фрукты,
“one” and the indefinite article. мебель). Абсолютное единственное
The absolute plural can be divided into число исключает использование
set absolute plural (objects of the two модифицирующего “один” и
halves: trousers, spectacles) and non-set неопределенного артикля.
absolute plural (the rest). The set plural Абсолютное множественное число
can be also distinguished among the можно разделить на множество
common plural forms, namely абсолютного множественного числа
(предметы двух половин: брюки, очки) и
(главным образом) with nouns не множество абсолютного
denoting sets of objects (eyes of the множественного числа (остальное).
face, legs of the body). Множество множественного числа
можно также выделить среди общих
форм множественного числа, а именно
(главным образом) с существительными,
обозначающими наборы объектов (глаза
лица, ноги тела).
Grammatical category of case (падеж). Грамматическая категория падежа
3. Case (падеж) is the immanent (падеж).
morphological category of the noun 3. Падеж (падеж) - имманентная
manifested in the forms of the noun морфологическая категория
declension (склонение) and showing существительного, проявляющаяся в
формах склонения существительного
the relations of the nounal referent to
(склонение) и показывающая отношения
other objects and phenomena.
именного референта к другим
The category is expressed in English by предметам и явлениям.
the opposition of the form in ‘s usually Эта категория выражается в английском
called the possessive case языке противопоставлением формы in ‘s,
(притяжательный падеж) to the обычно называемой притяжательным
unmarked form of the noun usually падежом (притяжательный падеж),
called “the common (общий) case”. So немаркированной форме
the strong member of the opposition is существительного, обычно называемой "
the form of the possessive case. общим (общий) падежом“. Таким
There are four views on the category of образом, сильный член оппозиции
case. является формой притяжательного
падежа.
1. In accord (в соответствии) with the
Существует четыре точки зрения на
theory of positional cases
категорию случая.
(позиционных падежей) the
1. В соответствии с теорией
unchangeable forms of the noun are позиционных падежей неизменяемые
differentiated as different cases by формы существительного
virtue (посредством) of the functional дифференцируются как различные
positions occupied by the noun in the падежи в силу функциональных
sentence. Thus the English noun would позиций, занимаемых существительным
distinguish the inflexional genitive case в предложении. Таким образом,
(родительный падеж с окончанием) английское существительное различало
and also four non-inflexional positional бы инфлексионный родительный падеж
cases: nominative (subject to a verb), (родительный падеж с окончанием), а
vocative (звательный) (address ‒ также четыре неинфлексионных
позиционных падежа: номинативный
обращение), dative (indirect object to a
(подлежащее глаголу), вокативный
verb ‒ непрямое дополнение),
(звательный) (адрес-обращение),
accusative (direct object and object to a
дательный (косвенный объект к глаголу-
preposition). непрямое дополнение),
This theory confuses (смешивает) винительный( прямой объект и объект к
conceptions of form and meaning. The предлогу).
case form is the variable morphological Эта теория смешивает (смешивает)
form. And the positional case theory понятия формы и значения. Падежная
форма-это переменная морфологическая
takes into account only the functional
форма. А теория позиционного падежа
meaning of the part of the sentence
учитывает только функциональное
which has no formal expression (except значение той части предложения,
the possessive case). которая не имеет формального
2. The second view is the theory of выражения (кроме притяжательного
prepositional cases (предложных падежа).
падежей). In accord with it 2. Вторая точка зрения-теория
combinations of nouns with prepositions предложных падежей (предложных
in certain object and attributive падежей). В соответствии с этим
collocations (словосочетания) should сочетания существительных с
be understood as morphological case предлогами в определенных предметных
forms. Thus “dative” case would be to и атрибутивных словосочетаниях
(словосочетания) следует понимать как
+ noun + for + noun and the “genitive”
морфологические падежные формы.
case of + noun. But this theory can’t be
Таким образом, “дательный падеж”
accepted because all the other
будет + существительное + для +
prepositional phrases in English can also существительное и “родительный
be regarded as “analytical cases” and падеж” при + существительное. Но эта
then the number of “cases” would run теория не может быть принята, потому
into dozens upon dozens. что все другие предложные фразы в
3. The limited case theory recognizes a английском языке также могут
limited inflexional system of two cases рассматриваться как “аналитические
in English, one of them marked and the случаи”, и тогда число “случаев” будет
other unmarked. The possessive or исчисляться десятками.
genitive case is a strong member of the 3. Ограниченность теории случае
opposition and the common case is a признания общества флективных
системы двух случаях в английском
weak member.
языке, одна из них отмечены и другие
4. There is also a point of view put
без опознавательных знаков.
forward by professor Vorontsova
Притяжательный или родительный
according to which the English noun has падеж является сильным членом
no category of case nowadays and the оппозиции, а общий падеж-слабым.
unit that is named “the genitive case” is 4. Существует также точка зрения
a combination of a noun with a профессора Воронцовой, согласно
postposition (формант) (a word with a которой английское существительное в
preposition-like function). It can be настоящее время не имеет категории
proved for ex. by the fact that the падежа, а единица, получившая название
“родительный падеж”, представляет
element ‘s can be used not only with собой сочетание существительного с
single nouns but with the whole word- послелогом (формант) (слово с
groups (ex. John and Tom’s room). предлогоподобной функцией). Это
This point of view has its strong points может быть доказано, например, тем,
but it fails to take into account that the что элемент ‘s может быть использован
не только с отдельными
form in ‘s is systematically contrasted
существительными, но и с целыми
against the unmarked form of the noun,
группами слов (напр. Комната Джона и
which gives the opportunity to speak of Тома).
a grammatical category of case. Эта точка зрения имеет свои сильные
Taking into account the limited case стороны, но она не учитывает, что
theory and the theory of possessive форма in ‘s систематически
postposition we come to the conclusion противопоставляется немаркированной
that a two-case declension of noun форме существительного, что дает
should be recognized in English but ‘s is возможность говорить о грамматической
not an inflexion, it is a particle категории падежа.
(частица). The word-genitive and the Принимая во внимание теорию
phrase-genitive are not inflexional, but ограниченного падежа и теорию
притяжательного послелога, мы
particle case forms.
приходим к выводу, что в английском
языке следует признавать двузначное
склонение существительного, но " s "
-это не флексия, а частица (частица).
Слово-родительный падеж и
словосочетание-родительный падеж
являются не флексионными, а
частичными падежными формами.
Grammatical category of article Грамматическая категория определения
determination (артиклевая артикля (артиклевая детерминация).
детерминация). 4. Категория определения статьи
4. The category of article Артикль-это определяющая
determination (определяющая) единица
специфического характера,
Article is a determining
сопровождающая существительное в
(определяющая) unit of specific nature
коммуникативном словосочетании. Он
accompanying the noun in определяет референт существительного
communicative collocation. It defines в самом общем виде. Использование
the nounal referent in the most general артикля с существительным вполне
way. The use of article with the noun is обязательно (обязательно). Случаи
quite obligatory (обязательно). The неиспользования статьи регулируются
cases of non-use of the article are определенными правилами.
subject to definite rules. Проф. Блок определяет артикль как тип
Prof. Blokh defines the article as a type грамматического вспомогательного
of grammatical auxiliary (вспомогательный элемент). Сочетание
(вспомогательный элемент). The артикля с существительным - это
combination of the article with the noun аналитическая конструкция,
is an analytical construction occupying занимающая позицию между
the position between the syntactic синтаксическим сочетанием слов и
combination of words and the сочетанием грамматического аффикса с
понятийной основой.
combination of a grammatical affix with
Артикль имеет три грамматические
a notional stem.
формы: 1) определенный; 2) нулевой; 3)
The article has three grammatical forms: неопределенный. Таким образом,
1) definite; 2) zero; 3) indefinite. So the английское существительное имеет
English noun has the category of категорию детерминации, выраженную
determination expressed by the article артикльной парадигмой трех
paradigm of three grammatical forms: грамматических форм: определенной,
the definite, the indefinite, the zero. неопределенной, нулевой.
The definite article expresses the Определенный артикль выражает
identification or individualization of the идентификацию или индивидуализацию
referent of the noun. The indefinite референта существительного.
article expresses a classifying Неопределенный артикль выражает
классификационное обобщение
generalization (классифицирующее
(классифицирующее обобщение)
обобщение) of the nounal referent. It
именного референта. Он относит
refers (относит) the object to a certain
(относит) объект к определенному
class of similar objects. The zero article классу подобных объектов. Нулевой
(i.e. the absence of the article) with артикль (т. е. отсутствие артикля) с
uncountable nouns (the absence of the неисчислимыми существительными
article) and with countable nouns in the (отсутствие артикля) и со счетными
plural expresses the meaning of существительными во множественном
“uncharacterized generalization”. числе выражает значение
Ex. Wars (in general) should be “нехарактерного обобщения”.
eliminated as means of deciding Например, войны (вообще) должны
international disputes. быть устранены как средство
The sentence is usually divided into two разрешения международных споров.
Предложение обычно делится на две
parts: the part which is presented as
части: часть, которая представлена как
“facts already known” (theme ‒ тема)
“уже известные факты” (тема ‒ тема) и
and some new information (rheme ‒
некоторая новая информация (рема-
рема). The definite article serves as an рема). Определенный артикль служит
indicator of the theme. The indefinite or индикатором темы. Неопределенный
zero article introduces the rheme. или нулевой артикль вводит рему.
The girl has a little bag in her hand У девочки в руке маленькая сумочка
theme rheme с ремом

5. The category of gender 5. Категория пола


The category of gender is expressed in Категория рода выражается в
English by the obligatory correlation of английском языке обязательным
nouns with the personal pronouns of the соотнесением существительных с
third person. личными местоимениями третьего лица.
The category of gender is formed by Категория пола образуется двумя
two oppositions. One opposition оппозициями. Одна оппозиция
действует на всю совокупность
functions on the whole set of nouns,
существительных, разделяя их на
dividing them into person (human)
личные (человеческие) и не-личные
nouns and non-person (non-human) (нечеловеческие). Другая оппозиция
nouns. The other opposition functions in функционирует только в подмножестве
the subset (набор) of person nouns only, (набор) личных существительных,
dividing them into masculine and разделяя их на существительные
feminine nouns. So a specific system of мужского и женского рода. Таким
three genders arises: the neuter (i.e. non- образом, возникает специфическая
person), gender, the masculine gender, система трех полов: средний (то есть не-
the feminine gender. человек), пол, мужской пол, женский
There is also a group of nouns referred пол.
to as nouns of the “common gender” Существует также группа
существительных, называемых
(общий род) (person, parent, friend
существительными “общего рода”
etc.). They can express both feminine
(общий род) (человек, родитель, друг и
and masculine gender by the
т. Д.). Они могут выражать как женский,
combination with the personal так и мужской род сочетанием с
pronouns. личными местоимениями.
English nouns can show the sex of their Английские существительные могут
referents lexically. English nouns can лексически указывать пол своих
show the sex of their referents lexically референтов. Английские
when combined with certain notional существительные могут показывать пол
words or by suffixal means (boy-friend, своих референтов лексически в
he-bear, lioness etc.). сочетании с определенными условными
словами или суффиксальными
средствами (boy-friend, he-bear, lioness и
т. д.).

Оценить