Вы находитесь на странице: 1из 53

Curso Tecnico de Vdlvulas deControl

COPYrignted Materiai! Dupii;:;allOr. Pwhibdeci



)·1

Terminologia de J/1' vula de Control

Copyrighted Material! Duol'c8tlon I'roriblh;;!

Ensamble de fa Valvula de Control

[j'uncion en el Lazo

Bonete

Cuerpo

Valvula

Oe Control

Actuador

Ensamble Guerpo de Valvula

Copyrighted Matenal/ Duplication Prohibiteo

Componentes Principales

Tuarca Estopero Bonete

Emp

Empaque

*Componentes del Trim

Clase ANSI Presion/Temperatura

4000
3600
3200
2800
.E'
(11 2400
Q.
I
c:: 2000
:9
((J
QJ
._ 1600
0..
1200
800
400
0 Temperatura, Grados C

o j

200 I

500 I

300 I

400 I

100

,

i' I

o

800

1000

200

400

600

Temperatura, Grados F

Copyrighted Materiall Oupltcation Pwhlbiloo

Limites de Temperatura de Materiales Comunes

Material

Limites de Temperatura

Acero al Carbon

,20 to &00 gracias F

(wee, WCB)

Acero Alloy, Q Acero cromo molibdeno

(C5, W(9)

-20 a aproxirnadamente 1200 grados r

CF8M Acero Inoxidable (316 SST)

·425 a 1500 grades F

Figura 1-S.

Conexion: Tipo

oscada

Copyrighted Material f Duplication Prohibited

Cara Realzada

Cara Plana

I ConexiOn: T!po Soldable J

Soldable a Tope SoJdable en Caja

Conexion: Tipo Brida

Copyrighted Material/Duplication Prohibited

Conexion: Tipo rida Separable y RT J

Brida

Anillo Dividido

Cuerpo

Junta Tipe An ill a (RTJ)

arida Separable

Conexion: Tipo Wafer

Copyrighted Material I Duplication Prohibitoo

rdfica deCv Tipico (Capacidad de Flujo)

flow Vp

De.ign EZ Equal Percentage Valve Plug

FLOW COEffiCIENTS

Fer ...:.14jllonllll J.rtkj.f'~iO" ...... _ sr r:El/rll}

Equal Percentage

£ ... 1 "ff"~11 tlllF1dtmU,

COtlltt~ awl' ftlJ4t TOUI VIm O!HflWilfi!i""-""''''tit 1.11 Tulllll·Tf*"i~ KIIII"
Size, mmm"'J)f. Tr .. v..t. ""0
i,t..~~ In, I~. trl, 10 :W 30 l 40 50 &0 70 30 90 100 1::,
I 3/' 19 US 1.80 2.53 4.1£ $.52 7.59 HI.? 12.7 1) 2 !:Il
1.1/2: 1-1/2 l!4 .rss 1.23 LSI { 2.9~ 4.30 e4G ~.~4 164 22.2 281 .9"
2 1'{1'3 1.B5' l~1 •. 30 a.62 11, 20.7 na 441 50.0 ~3.B .91
Cv 3 Ida 3.1 I 5.17 s.ra , 3.7 21.7 36,0 W.4 ee 4 10-< 114 .IM
• 2 4.90 8.1~ 13.5 211.1 312 52.6 116.1 140 I (I 100 .BI
ILiqvH:li 1·172 31- .71{l 1.23 1.76 2.&8 3e' 5.34 8.30 11.0 lS.1 11.3 ~S
2 3/4 1.0;: \,~O 2.05 2.16 J,9<l ~.~7 8.\8 ".8 14.6 1&9 .n
'"1/6 211 3.11 4.58 $.1~ 10.1 20.7 34.3 48.3 51.5 11.5 .as
... H/B ,,96 3.05 4.43 e.98 1.!.JL..... :1,.,\ 3B.7 50.9 61.B 12.7 .$'
ss 1 3D 442 491 In
10J!) 3~.7 Comparacion de Cv por Tipo y Tamaiio de

Tamafio

Cv Medido

0/0 Carrera

Vastago Deslizante, Paso Tortuoso

Eje Rotatorio, Paso Recto

1 pulgada

90

20

29

3

10

0.5 1180

8 pulgadas

90

500

10

20

5

Figura j -12.

Copyrigtlted Material j Duplinllion f>ruflilJilmJ

100

Apertura Raplda

Caracteristicas de Flujo

% de Cv

Lineal

Igual Porcentaje

o

o

100

Posicion del Vastag.o 0/0

Copyrighted Material I Duplica!ion Prohibited

Clases de Sello ANSI y Fisher

Clase de Fuga ANSIIFCI

Clase ANSI

Presion

Maxima Fuga

Medio

Clase 11

0.5% de la capacidad dela valvula Aire

completamente abierta

L\P de Servlcio Menor.(3) 0 50 psid

(lase III

L\P de Servicio MenorO) 050 psid

0,1% de la capacidad de Ia valvula Aire

completamente abierta

Clase IV

0,Ol% de la capacidad de la valvula Aire

completamente abierta

l'\.P de Servicio Menorl3) 0 50 psid

tIP de Servicio(3)

Clase VO)

0.0005 mUminuto/psidJ diametro Agua

de puerto en pulgadas

L\P de Servicio Menorl3) 050 psid

In mm rniuutn minuto
ClaseVI To 1 2" 0.15 8P de Servicio Menor 0 50 psid
-'
1 J/2 38 2 0.30
" 51 3 0.45 Aire 0 N2
L
2 1/2 64 4 0.60
3 76 6 0,90
4 102 II 1.70
6 152 27 4.00
8 203 45 6.75 1 . ANSI/Fe: I Clase V pruebaenagua no disponible para oxigenu-Iimpio, cciogenieo, Q valvulas IimpiasporFGS & Todas, Cualquier desensamble invalida la prueba de selin. Ver PS Sheet 59.1:004C para pruebas opcionales.

2. (lases de fuga Fisher Controls.

3. Especiflcar la L'l..P al ordenar,

Estd, Prueba Aire para Valvulae SS (SAT-SSV) (2)

Std 0.05 mUminuto/psididiametro de puerto en pulgadas

Diametro de Puerto

Burbujas mL

por por

Clases de Fuga Es oeciales (Fisher)

Case de Fuga Maxima

Fuga

1'SO (Tight Shutoff)

Medio de Prueba

Agua

No fuga del asiento a1 embarcar

Presion de Prucha

6.P de Scrvicio(3)

P rocedimien to de Prueba

ANSIIFCI Clase V Prueba Procedimiento B

3. Esp~cificar]a 6.P de serviClO. al onienar.

Figura 1-14.

Copyrighted Material! Duplication Prohlbited

.. III III .... ... .III III III III .. .. ...

- ...

.. .. III .. .. .. .. .. .. .. .. .. ... ... .. .. .. .. .. .. ... .... .. .. ... .. ...

Valvulas de Globo

(Tipo Vas.tago Deslizante)

Copyrighted Material I Ouplicalion Prohibited

Copyrighted Material f DuplicaMI1 Prohibited

TipoComponentes Principales

Bonete

Vastagoffapon*

Tuerea Prensaestopas

Tuerca Yuga

Empaqu

a'" ___ +-.....1-\,",,10 Asto.*

Empaque Anillo

"Componentes del Trim

r

Cuerpo en Angulo con Alineador

Flujo

Trim Restringido

Alineador de SaUda Endurecido

Doble-Puerto (Tipo A)

Estilo "Push-Down-to-Open" (. mpuja para Abrir)

Flujo

8rida Inferior

- Anillo de Asiento

-Superficie de

-----~--, Asentarntento

t--~ r'A"r--+--k.:::del Tap6n Caja

Figura 2-4

Copyrighted Material! Duphcation Prohibited

VdlvulaGuiada en Caja (ED)

Diseiio Y 3-Vias

Caja

Tapon

!=Iujo

Anillo

Fiujo

/I.nillo de Asiento

Copyrighted Material I Duplication Protllt>lItJd

Valvula Guinda en Poste (E ~

Figura2-?

Anillo de Asiento Roscado

Figura 2-8

Buje Gula

Paste Tap6n

Anillo de Asiento

AniUo de Asiento Roscado

Copyrighted Material i Duplication Prohibited

Caja Presionada

LaminiHa

Tap6n

..........__ Empaque Espiral

Caja Anillode Asiento

""'7"-- Empaque del Anillo de Asiento

Figur« 2-9.

Valvula Tapon Desbalanceado

Figura2~lO

Valvula

Anillo de Asiento

Copyrighted Material I Dupncatlon PfoHbiiUU

Valvula Tapon Balanceado (Fuerzas del Fluido)

Figura 2-11

Vista Superior del Tapon

Puerto de Balanceo

• •

• ...,......_--+ Conexion

• • del Vastago

Vista Inferior del Tapan

ireccion de Flujo para TTO.· esbalanceada

Fuerza del Vastaqo

Gaja

Anillo de Asiento

Figure 2-!2

Tap6n

Copyrighted Material I Duplication Prohibited

Direccion de Flujo para PTTO." Balanceada

Figura 2-13.

Diseho Fisher S

Dlseno

Asientc Metalico Oesbalanceado

Caracteristicas

8uen Sello \J

Alta-Temperatura

Lirnltaciones •

Gran Fuerza Requericla •

det Actuador

Aplicaciones Vapor

Otros Fluidos con Alta Temperatura

Figura 2-14

.f. Fuerza del Vastago Anillo de Piston

T

Linea de Contacto del Asiento

Oiametro

- .......... - .. _. Externo del AnHlo de Piston

P 1

Area Anular -d e Desbaian ce

\

Copyrighted Malenal! Duplication Pruhibited

iseiio Fisher ED

Diseno

Asiento Metalico Balanceado

Caracteristicas Sello Moderado

Anillo de Pist6n

Opcion de Antllo de Piston PfTemperatura Fuerza del Actuador Reducida

Umitaciones

Ctase de Sella ANSI II Estandae Opciones para ANSI Clases III 8. IV

Aplicactones Propositos Generales Cualquier Fluido Limpio

Vista Superior del Tapon Puerto de Balanceo

Figura 2-15

Sello de Grafito ED Estandar

f'igura2-16

Copyrighted Materia! {Duplication Prohibited

Anillo Sella Opcional para ED

Anillo Sella

Orientacion de Sella Para Ffujo Abajo (PTTO)

Figura 2-17

Orientacion del Sello Para Flujo Arriba (PTTC)

Opcion C-Sealu· Alta-Temp & Clase V ED

Standard Graphite

......... -.--- Piston Rin~ Seal

Figura 18.

Threaded Retainer

___..-'I"" Flow Down

Orientation (PTTO)

Radiuseo Seat

Tapon

Asiento Radial

Copyrighted Material! Duplication Prohibited

T - 'standar: Sello 2-Piezas y Asiento Suave

Asiento

Sellodel Tapan Piezas Estandar

Rango de Selle Prusha Estandar Aire (Mejor que Clase IV)

Umites de Temperatura 450 Grados F.

Retensor del Disco AnHlo de PTFE

2-19

cion .ET Omni-Seal: Clase IV 0 V

Seal Retai ner Ring

Metal :::sJ.-.------ Backup

Ring

Spring-Loaded PTFE Orrni-Seal

Seat Option Soft Seats and Omni-Seal Provide Better Than Class IV Shutoff

----..--- Seat Option Radiused Plug and Omni-Seal Provide Class V Shutoff

onTttS2alopUons

Copynghted Material! Duplication Prohibited

Opcion PTFEIPEEK Anti-Extrusion for Alta Temp 600 F, Clase V.

Seal Retainer Ring

Seating

M eta I Seated Specially Bevelled

,--- Backup Ring

PEEK Anti-Extrusion Ring spnn 9- Loaded

PTFE Omni-Seal

------- Spring

Plug Seals omn-seals with PEEK Anti-Extrusion Rings

Shutoff RatIng ANSI Class V

Wide Be\lel Seating Surface

Temperllture Limit 600 Degrees F..

Figura 21.

OpcionUHMWPEIElgiloy Omni Seal - Class VI

Seal Retainer Ring

An lllo Selle Retensor

~-----~ SST Backup Ring

Anilto Respaldo SST

Seating

Metal Seats Special Machining

Plug Seals UWMWPE Omni-Seat with Eigitoy Spring

UHMWPESeal Ring Anillo Selto UHMWPE Elgiloy Spring

ResorteElgiloy Radiused Seat Asiento Radial ~Wide 8eveiSeat

Arnplia Superficie de Asiento

Shutoff Rating ANSI Class VI

Temperature Limit 150 Degrees F.

Figura 22 ..

Copyrighted Material! Duplication PrOhibited

I I !I !I

'pcion TSO - No

Astento Suave

Tapon Dos Plazas

Sello del Tap6n Omni-Seals con PEEK Anillos "Anti-Extrusion"

Ra ngo de SeHo Fisher TSO

Limite de Temperatura 600 Grados F.

uga

CarnlS<l Externa

Caja _

/

Anillo de

Asiento

Asiento

Figura 2-23. opcion

TFE-PEEK 600 F

Anillo Sello Reiensor

Anillo PEEK "Anti-Extrusion" Resorte de Carga

Sello PTFE Ornni-Seal Resorte

Tap6nSetlo

'pciones de Sello en VdlvulasGuiadas en Caja

Tipo

Desbalanceada - No Seltos

SeHos Oocionales

PTFE/Alloy U-SeaJ Clase 1I a 450 grades F

C~Seal

Clase V a 1100 zrados F

Omni Seal/Asiento Suave Clase IVa 450 grades F

Omni Seal! Asiento Metalico Clase V a 450 grad os F

Omni Seal con Anillos Peek Anti Extrusion /Asiento Metalico Clase V a 600 zrados F

UHMWPE Ornni Seal/Asiento Metalico

Clase VI a 150grados F

Omni-SeallTSO Asiento Suave! Burbuias Dor minuto . __ .. __ . __ _j

I

I

Sello estandar

ES

ED

! Grafito Solido

i Clase IIa 1100 grades F

i Clase IV con Anillos Multiples

ET

1 Dos-Piezas (PTFE/Backup) Prueba Selle Estandar a 450 grades F

I

Copyrighted Material/Duplication Prohibited

Caracteristlca Visual

It Ventanas Cuadradas

Tipo EZ - Guiada enPoste

Disano

Asisnto Metalico Guiada en Poste Desbatanceada

Caracteristicas Gufa Reducida Guia Protegida

Llmltaclones Fuerza del Actuador

Apllcaclones Hidrocarburos

Fluidos Sucios 0 Viscosos

Figura 2-24

Caja Apertura

apida

q uic ko pe ncag e

Ap Ilea clones It ReI eva

It On-Off

• Drenaje

It Alta-ganancia lineal a baj a carrera

CDpyrighted Material! Duplication ProhIbited

Caja Lineal

Caracteristlcas Vlsuales

• Ventaras en Forma de Pera

Aplicaciones

• Caidade Presion.Constente

linecrcage

~1)lUra26

Caja /gual Porcentaje

Caracteristlcas Vlsuales

• Ventanas en Forma de Pera Larga y Corta Alternadas

Apllcactones

Control de presion y Ilujo donde la AP dlsmtnuye cuando el Ilujo incrementa

e qIJ alp.: ree ntcage

Figura 27.

Copyrighted Material! Duplication Prohibited

Tapon Guiado en Poste Caracterizado

Flujo Normal

Figura 2-28.

EI Contorno del Tap on Determina sue aracterfstica

Forma del Tapon yCanales

c ~EI\PC;II 6IIIrJII.CI~E

Ta po n M rc r o~ ro r m

Tapon Micro-Flute

Copyrighted Material! Duotlcation PfohitJitt:d

ciones de Trim (Limites de DP y T)

Temperatura del Fluido 0 C

1400
'iii 1:21)')
o,
c 10Xl
0
'~ 000
a_
-2l OCO
co
:g 400
(\]
Q
2Xl
0 9 2(0 400
"
l ,,~
I R"-...
f ~ "
V -
- I PR7H .'x
::ur:-l, '37, or 29
f',
I -,
I
114.,29 *l -,


I' 1lor~

. -100 a 100 2.:0300 400 £0) sn 700 000 Temperatura del Fluido ; F

Activldad

I <'tumero de Trim i 1

Ta )on

I Cala

100
t;:j
co
so C
0
'~
en ~
0..
III
TI
40 ill
:2
m
(J
20
0 An iflo de As lento

17·4PH dureza

4160410 dureza

4J 6 dureza 38

29

,4

~~~~~-+ ~~o=~ __ ~~~ __ ~___j

I

316

316

37

316, asiento y guia i17-4PH dureza endurecula CoCr-A ! 40 Rockwell C

Fundicion CoCr-A

Figura 2·jD,

mpaques

Anillo

Caja

/ i

I

,

I

EmpaqUe\ Del Anilio de Asta

Empaque Bonete ---r--'-===~~

Figura 2-3J,

rBOMte

Copyrighted Material! Duplication Prohibited

Ernpaque Espiral Baja Temperatura [Obsofeto)

Low iemperatunl Spiral Wound Gasket (Obsolete)

Composition Filler

Forma 316 55T316 Stainless Ste:el Form (Protrudes Slightly)

Composici6n (Salientes Pequei'ias)

Tipos de Empaq ue

Empaque Ho}s Plana

Flat Sheet GasKet

1 Graphite Gililfito

0080880000 OPantalia /~gooo88og 8 8

Screen

Empaque Espiral Alta Temperatura (Est{mdar) High.Temperature Spiral Wound Gasket iStandard}

Forma Inconel Graphite Filler

Inconel Form (Flush With Form)

,

J

Grafito

(Plano con Forma)

Figura 2-32

Empaque Sen cillo de PTFE Cargado por Resorte

Tuerca Brida Prensa rnplador Superior (Fieltro)

~-'r-~~Adaptador Hernbra - ........... --- AniUos de Empaque Adapbdor Macho

Resorte

Llmplador Inferior

Figura 2-33.

Copyrighted Material J Duplication ProhiPiled

Empaque de PTFE Doble

Llmpiador Superior (Fieltro)

-If---- Adaptador Hem bra r.Ato.-t--l---e-~ Anillos de Empaque Adaptador Macho Espaciador

Limpiador inferior

Figura 2-34,

Em aques de Grafito

Anillos de

ilam ento Trenzado

n:J::t:::::::;:::::;.- A n HI os de Ci nt a

U C e S ae rifiti 0

H~--t----AniHQs de Fllamento Trenzado

Copyrighted Materia!; Duplication Prohibited

Empaque GrafitoCarga Viva (Alto-Sello)

Tuercas Estopero

Empaque Seguidor

Resorte "Belleville"

Escala de Carga

Linea de Maxima Compresion :::::::~---linea de Minima Com pres ion

Disco lndicador

Buja Gu!a (Carbon)

Anillo de Empaque(Compuesto)

BujeGufa (Carbon)

Figura 2-36.

Empaque Enviro-Seal PTFE (Baja Fuga)

Ensamble De Resortes tipo "Belleville"

Espaciadores

Lirnpiadores ..,.., ..... t-; __ Cornpreslon

Anillo Anti-cornpresien

Anillo Anti-Compresion

Figura 2-3 7.

Copyrighted Material I Duplication ProhIbited

Empaque Enviro-SealGrafito (. aja Fuga)

Buje Quia

Anillo de Empaque :::.5.......'f-~-- (Compuesto)

Empaque~~~~ Llmpiador

BuJa Guia

mc de Empaque (Compuesto)

BuJe QUia

Figura 2~38.

Bonete Estandar y Extendido

Bonete

Copyrighted Materia, i Duplication Prohibited

Fuelles de Bonete de Extension

Opci6n ENVIEO"SEAL

Fueiles de Sello

En Bonete

Copyrighted Material/DuplicatIon Prohibited

.. .. ..

lit 11ft ..

!!Ill !!Ill ... ...

... ... ... ...

..

...

...

..

...

...

...

...

...

...

...

...

...

..

..

..

IIIlIIt

....

..

..-

...

--

..

.. ..

~~~ ~_h'0"~h"'~'"//""'~0'''''''''''''''''''''''''''''''""/""""'''''''''''''''''////'''/'/''/''/,'/''////'/"""""///"///""""""/"/"///",,,',,,,~,,,,,,,,/,<+i,+"""""""""c>,,",,%",,"%dddd'""~~""~~~~~"~~~'""~

Copyrightej Materia! /Dupllcatlon Prohibited

Nomenclatura bdsica

Empaque

Pernos

Tip os de cuerpo

C uerpo Brida Simple

Cuerpo

Retensor

lKit de Empaques Empaque de Brida

ito. / Tornillcs

Y. Tuereas

~ de

~, Brida

Eje 9

(Disello de UnaPieza)

cuerpo Wafer

Copyrighted Mater,,,1 /Duplicatioh Prohibi!ecl

!WI !WI !WI .. .. .. .. .. .. ..

... .. ..

.. Figura 8-3

.. lilt lilt ... ... ... ... ... ... ... ... ... .. ... ... ... ... ... ... ...

Discos estdndar v balanceados

NARIZO PUNTA DEL DISCO

ABRE

COLA DEL DISCO

uerpo de valvula asiento suave tipo 9500

ANILLO DE RESPALDO DE ALUMINIO

ELASTOMERO RESILIENTE MOLDEADOALREDEDOR DEL ANILLO DE RESPALDO

SELLO DEFTFE

" 'ALINE AD OR "

FLUJO

FLUJO

CONVENCION_4L

FISHTAIL (Balaneeado )

PERNO CONECTADO AL DISCO-EJE

C(;pyrighted Material/Duplicaticn Prohibited

HPB V .. Rotacion excentrica

EJBOE. CELLO

RotACIDN

'''~R;{

EJE DE CENTROOE LA VAUNLA

VlSTA LATERAL DISCO cEAAAOO

Figura 8-5

018CO

co~~ •.

. ,

... -,

CU"R?O os LAVAl,.WLA

VISTA IUFEIIJORl»SCO A81ERTO

SE LIBERA EL SELlO EN CUANTO MiRE EL DISCO

Opcionesde sello

VALVE BODY

SE.AL RiNG

BIDIRECTIONAL SEAL PTFESEAL

VA.LVE BODY

SEAL RI~JG

GRAPHITE GASKET

Bl\CKIIP O-RI\lG

RETI\INING R:NG

_,--};

._ H:1F!: "'DE

r '" ,_" -

( OF DISK

~,.HiGH

PRESSURE

UNOIRE eTloN/>, L SEA L NOVEX' METAL SEAL

SHUTOFF

aID!RECTIONAL SEAL PHOENIXUI METAL SEAL

Copyrighted Material /Dupllcatlon Prohibited

Valvulas ti

ola

Copyrigbted Material! Duplication Prohibited

Vi 00 - Obsoletacon base instalada "Vi-Notch"

Paste Guia

8uje

Empaques

Sella qaes

Bda V-Notch Protecta del Sella

CopyrJghted Materiai J Duplication PrQhibned

Figura 9-1.

Bola "V-Notch" segmentada

Bola Segrnentada

~

«'V -N etch"

Figura 9-2.

Rangeabilidad (Gamabilidad)

Figura 9-3.

Retensor Ens amble

\

Brida del

Eje Ranuraco Estriado

Cuerpo V-.150IV300 bridado

Grapa y

Empaque de Grafito

Tornillo del

Seguidor Del Eje

Tapon ~ (Opcionai)

.. ..

Perno

" •

I

I I I

Curia

Figura 9-4.

Copyrighted Material I Duplication Prohibited

Tipo V200Sin bridas (1501300y 600)

Figura 9~5

Opcion de sello tipocomposicion

EMPAQU

/CUERPO

PROTECTOR DELANILLO SELLO

SELLO

SELLO DE COMPOSICION

Figura 9-6

Copyrighted Material i Duplication Prohibited

It It It It It It It It II It II I

Opcion de sello tipo composicion

EMPAQU

/CUERPO

PROTECTOR DELANILLO SELLO

SELLO

II) It

BOLA "V-NOTCH"

• •

Figura. 9-6

SELLO DE COMPOSICION

cion de sello tipo HD metdlico

RESORTE ONDULADO

SELLO HD

SELLO DE BOLAHD IVIETALICO

Figura 9-7

Copyrighted Materiel J Duplication Pmhlbiled

Opcion de sello metdlico

,..-.-_RESORTE SELLO

LAINAS

SELLO METALleo

BOLA SELLO METALleo

Figura 9-8

V tilvulas bola tipo "V-Notch" Resumen

C a ra cterlsti ca s Prlncl ales

• Lechada

Apllcaclones Limitantes

u Casto Efectivo

.. Amplia Rangeabilidad

• Gas (Gran 'Capacidad') .. Caida de Presion

• Pulpa .. Opciones en Servicio

Severo

.. Corte en Accion Cerrada

Fig u r a 9- 9.

Copyrighted Material j Duplication Prohibited

Vdlvulas tapon excentrico (V-500)

Direccion de Flu] 0 Flui des no Erosivcs

Perno de Expansion

+

Eje Ranurado

\

Direccion de Flujo Para Fluj 0 Erosive (Flujo Eslandar)

I Caracterlsticas

I PrincilJales

, .• Robusta

• Control con Erosion

Aplicaciones

Llmltantes

.. Fluidos con solidos • Minerales

• Caida de Presion

I 111 Opciones Servicio

I Severo

• Buen "Shutoff'

.. Cualquier Fluido Erosive

Figura 9-11.

Copyrighted Material f Duplication Prohibited

V 'dlvula de bolaexcentrica "V-Notcn" (CV-500)

Seat Ring Retf-liner

Bottom Flange

(10 & 12" only)

COITIITICfl Options

O·Ring Bearing

O-Ring Sealed Bearil'lg$

Bearing Ihrust

and VVasher

Expansion Pin

Seat Protector Ring Retainer Ring

TCM Seal

Double Packing

Figure9-12. Eccentric Rotary V~Notch Valve (Fisher CV-500) and Common Options

Caracter isticas Prlnci ales

.. Alta C apacidad

• Control (orificio reduc) lIi Rugosa - Larga Vida

• Sella Bidireccional

Figura 9-13.

Aplicaciones

.Lechadas.ptilpas II Fluidos erosivos

Lirnitantes

II Costo

• Requerimientos del act.

Copyrighted Material i Duplication Prohibited

.. It I III !II III III I)

Valvula bola puerto reducido y completo (V-250)

Eje

Entrada

Protector del Sella Sella

ID Alta Capacidad tIP Tuheria de Gas

II Control (Orificio reduc)

tIP Robusta - Larga Vida

II Sella Bidireccional

Figura 9-14.

Aptlcaciones

Limltantes

Cara cteristie as Prlnclnales

.Costo

.. Requerimientosde Act.

Copyrighted Malenal/ Duplication Prohibited

Opciones de empaques

Profu n dida d Estandar De~mpaques

Profu d Opcional

De Empaques

Figura 9-15

Opcionde empaques "Enviro Seal"

O-Rmg

Anti-Extrusion Ring IU~Y---- Packing Rings

Packmg Box Ring

SinglePTFE Packing Standard Depth Box

Double PTF'EPacking with Leakoff Optional Deep Packing Bux Type ViOO, V5QO, CV500

Graphite Packing Standard Depth Box

Figure 9-21. Enviro-Seal Packing Arrangements

Copyrighted Material I Duplication ProhlLliled

.. ..

... ...

III

• ..

.. .. .. .. .. .. .. .. III III III .. .. III!) .. .. III!) .. .. ..

ctua ores

Copyrighted Material! Duplication Prohibited

Copyrighted Mat;riall Duplication Prollibil!)d

ctuadores astago Deslizante

Bases de un instrumento Neumdtico

Figura 5

V2

C"'onceptosde tobera-palometa

palom\

.......... '\='Z::=. =: =====P:::: ~~====-

Tohera

Figura 6

P2

Copyrighted Material I DupliCt~tioIlP(Ohltlit&d

Valve Position, Percent Of Travel

Cicio limite: Resultado de la friccion

Process Variable, Percent

,

r f

!

-----i-

Time

Figura 3.

Vencimiento de los efectos de friccion

Posicion De la Valvo En%

100

Posicionador

o

-- ---:;

, .. ~

,/'

.............. --,,.,.'- Desempeno

..

,/" Con un

" Posicionador

" ..

"

,,'

; .," ,

..

..

//" Desempeno

.. ---- Sin un

,,,"

" "

;

..

..

,"

..

"

o

Senal de Control, % de Span

1 GO

Figura ] 4 -4.

Copyrighted Material/Duplication Pronibitl;"d

Funcion de un Posicionador

100

I

:

,

·

:

,

·

,

-.,. ,.."' _~~._:..._.;. ~ .• " "'" ~_~.~ J& , ..

: :

, .

! r

I ,

~ ~

: :

: :

· ,

: !

, .

~ :

! 1 Percent

o ------ _ -- _- t---------

I

:

Valve

Valve Stem Position, Percent

Stem

Position,

(

o 100

Input Signal,

Percent

o 100

Input Signal,

Percent

Direct-Acting Positioner

Reverse-Acting Positioner

Figura 1.

Friccion: Banda muerta e histeresis

100

Posicion "'It--7'r;___._-1 cea I

Vastago

% de Carr. de

Valv.

o

100

o

Senal de Control % de Span

Copyrighted MBteriall Dupiication PrOhibited

p

• •

SICIOna

or s

Copyrighted M2'erial f Duplication Prohll:>fied