Вы находитесь на странице: 1из 2

¡ Hola a todos !

Hoy tengo un video sobre los refranes en español.


Imaginad la siguiente situación:
cuando queremos hacer muchas cosas,
tenemos muchos proyectos, queremos leer muchos libros.
Pues, para esta situación, en español,
tenemos un refrán “quien mucho abarca poco aprieta”.
¿Qué significa?
Significa que las personas que queremos
hacer muchas cosas realmente después
no hacemos ninguna o hacemos muy pocas.
¿Entendéis?
Poned un ejemplo en los comentarios con situaciones
donde podemos hablar y decir este refrán.
¡Un saludo!

Всем привет !
Сегодня у меня видео про изречения в испанском.
Представьте себе следующую ситуацию:
когда мы хотим сделать много вещей,
у нас много проектов, мы хотим прочитать много книг.
Что ж, в этой ситуации на испанском языке
У нас есть поговорка: «quien mucho abarca poco aprieta».
Что это означает?
Значит люди, которые хотят
сделать много вещей, на самом деле после
мы ничего не делаем или делаем очень мало.
Понимаешь?
Приведите в комментариях пример с ситуациями
где мы можем поговорить и сказать это высказывание.
Приветствие!

#lexico_ene REFRANES. “QUIEN MUCHO ABARCA POCO APRIETA”

Con el tiempo, se forman estructuras en el lenguaje, como los dichos, que la gente suele utilizar
en la comunicación informal para embellecer la oración y hacerla más poética. Por eso, hoy
consideraremos uno de los famosos dichos españoles.

#cursosespanol #lengua #espanol #refrances #espanolconnativos⠀


🇪🇸💬🇪🇸💬🇪🇸💬🇪🇸💬🇪🇸💬

¿Quieres aprender o mejorar tu español?
Clases de español con una profesora nativa por solo €5,4/hora en un grupo o €15 por la clase
individual!


📞 +34675893476
📩 info@centrodeestudiosene.com
📌 Pedro Lorca Street, 52, Torrevieja

___________________________________

ИЗРЕЧЕНИЯ. “QUIEN MUCHO ABARCA POCO APRIETA”⠀

С течением времени, в языке формируются такие структуры как поговорки, которые люди
потом часто используют в неформальном общении, что бы приукрасить предложение и
сделать его более поэтичным. Именно поэтому, сегодня мы рассмотрим одну из
известных испанских поговорок.

🇪🇸💬🇪🇸💬🇪🇸💬🇪🇸💬🇪🇸💬

Учи испанский с носителем языка с высшим лингвистическим образованием всего от €5,4 за
60 минут!

👩‍🏫 Преподаватели - носители языков c лингвистическим образованием.
Опыт преподавания иностранным ученикам – более 5 лет.
Вам будет все понятно 😊

🗣 Языковая практика с первого дня.
Вы быстро преодолеете языковой барьер

👨‍👩‍👧‍👦 Все уровни. Для взрослых и детей.

Мини-группы
Индивидуальные уроки
Максимум внимания каждому ученику.

Напишите в Директ, чтобы подобрать группу и удобный график

📞 +34675893476
📩 info@centrodeestudiosene.com
📌 Pedro Lorca Street, 52, Torrevieja