-- ф5.

'
:

$ггк * ц:* Ё,* ;5 г*}Ё## ? # }: $ # Ё *Ё' #*+:т *:ф т э'жж

+&*}*
 АтАш?-Р!!6,РФ5

@-цаг|1ег 4'а||а|гез е5{ шп сошгз 6е {гап9а!э рго[еэз!оппе[ 6ез1!пё Ё шп ршб[!с а6ш[{е еп з!(ша(!оп 6'арргеп-
(|зза3е (арргепап1з 6е сошгэ Ё65, ётц6!ап1з еп |[!ёгез рго{езэ!оппе[[ез), еп соп(ех(е рго{езз!оппе[ ош еп
5!(ша{|оп 0е гес|тегс!те 6'е:пр[о!. [е ргеп!ег об]ест!{ 6е се папце[ е51 раг сопяёчшеп{ ['ор(.1п!за1!оп 6ш ргоб[
рго{езз!оппе[ 6е сез арргепап15 чш! решмеп( ё1ге апепёэ, ош чш! зоцБа!(еп1, (гауа![[ег 6апз цп епу!гоппе_
тпеп( {гапсорБопе.

[ез шс|[!за(ецгз 0е се папше[ ашгоп( 66.|Ё асчш!з цп п!уеац А1 : ![з ашгоп( 6опс епу!гоп 8Ф Бецгез 0'арргеп-
(!55а8е 6ш {гап6а!з. Ф-цаг[1ег ё'а$а1гез соцуге |ез об.|ес{![з 6ш п!уеац А2 е1регпе{ 6'еп1апег [е п|уеац 91
ауес (.!пе баэе зо[!0е.

@шаг[1ег ё'а|!а/гез зе уец1ауап1(ош1 цпе пё(Бо6е сотпгпцп|са(!уе, с[а!ге е( {опс{!оппе[[е. ['арргепап{ 6о!{
рошмо!г сопзш[1ег зоп папше[ 6е пап!ёге а!з6е 9г6се Ё зоп ог9ап!за(!оп з{гцс{цг6е, а9гёаб!'е Ё {ец|[[есег.
[е папше[ ез( ог9ап!зё аш{ошг 6е 1@ шп!{6з чш! соп{!еппеп{ шпе ра8е 6е ргёзеп1а(!оп се5 об]ес(!{з е{ 6е5
ош(![з [!п9ш!з{!чшеэ е{ вгаппа1!сацх песезэа!гез рошг [еэ а{(е!псге, 3 [е9опэ ауес 6ез соп(епц5 с[а!гз е(
рго6гезз!{з, шпе ра8е 6е с!у![!за(!оп е( шпе ра9е 6'ептга|пепеп( ацх ехапепэ (0Б!-Ё Рго А2 е( сег{!яса( се
{гап6а!з рго[еэз!оппе[ а#а!гез А2 6е [а ([:апбге 6е соппегсе е{ 6'!пёц5{г!е Раг!5 |[е-6е-ггапсе). тош1е5
[ез 6ецх цп!(ёз, 0ешх ра3ез 6е б![ап регпе{(еп{ Ё ['арргепап{ 0е з'еп{га|пег Ё ['ц{![!за(|оп 6ез пошуеашх
асчш!э [!п9ш!зс!чше5 е( 8гаппа(!сашх. [а ргороз!1!оп 6'цпе (6сБе Ё ассопр[1г - 6!х еп {ош( - регпе( 6е
пе11ге еп рга{!чце [ез асчш!з 6апз 0ез ас(!у|{ё5 гёа[!з(ез е1 гёа[|заБ[е5, ауес 6ез оБ]ес(!{з с[а|гепеп{
ёпопсёз, е1 чш! епсошгавеп{ [ез 1гауашх еп 8гошре. [ез 6!#ёгеп1ез [е5опз соп(!еппеп( (го!з (урез 6'епса-
6г6з: [ез ро!псз 9гаппа!ге, |-ез по|з рошг(чо| геРгеппеп1[е [ех!чше аБог66 6апз [а |е6оп), 5ауо|г ё!ге(чо|
газзепБ[еп( 6ез ехргезз!опз гепсоп(г6еэ 6апэ [а |е6оп). [а 3гаппа!ге ез( аБог06е 6е пап|ёге з!пр[е е{
!||цз(г6е ауес 6ез ехегс!сез 0'арр!'!сас|оп.1! еп е5( се пёпе рошг [е [ех!чше, чш! еэ{ герг!з Ё с[ачше [е9оп
6апз [ез епса0гёз, е( чш! езс сгауа![[ё 6апэ [ез ехегс!сез ац сФшг 6ез [е6опз. [а сопрозап|е !п(егсц[{цге[[е
а ё(6 раг(!сш[!ёгепеп( п!зе еп уа[ецг ет аррага{1 69а[епепс (ош( аш [оп3 0ш папше[ : пош5 амопз раг(!-
сш[!ёгепеп{ мош[ш ргеп6ге еп сопр1е [а сш[(цге {гапсорБопе 6апз [е 6опа!пе 6е ['еп{герг!зе. еп (6с[апс
6'6у!(ег [ез зсёгёосуре5, е1еп ргоро5ап{ цпе у|з!оп ошуег(е зцг [ез рауз {гапсор!'топеэ'

!..]п 0!0-Роп соп(!еп( (оцз [ез епге3!з{гепеп{з 0ез 6осшпеп(з аш6'!о а!пз! чше з1х у!6ёоз 6!гес(епеп( еп
[!еп ауес [ез цп!{ёз.

\оцз ауопз 69а[епеп1 !п(го6ш!( 6ап5 по{ге 6ёпагсБе [ез пошуе[[еэ сес['тпо[о3!ез, 6апз [а пезцге о0 е[[ез
зоп( 6е р[шз еп р[шэ ргёзеп1ез 6апз ['епу!гоппепеп( рго{е55;оппе[.

},{ошзауопз уош[ш ассоправпег [ез арргепап(з чш! зошБа!1еп( оБ{еп!г шпе сег(!бса{!оп рго{езз|оппе[[е,
соппе !е 9Ё!-Ё Рго А2 е1 [е (ег(!йса( 6е [гап5а!з рго{езз!оппе[ а#а{гез А2 ((ЁР а#а!гез А2) 6е [а €!тагпБге
ёе сотпгпегсе е( ё'!пёцз(г!е Раг|з ]!'е-6е-ггапсе, [ешг Регпе((ап{ 0е геп0ге [ешг рго![ рго[еяз!оппе! р!шз
сопр[е{ е( г!сБе.
[п гёзцпё, пошз езрёгоп5 чце [ез арргепапсз чш! зоцба!(еп( (гауа![[ег еп Ёгапсе ош еп {гап6а|з, чш!
уец[еп( эе зос!а[!зег ауес 0ез !п(ег[осш1ецг5 {гапсорБопе5, ош чш! сопрсеп{ уоуавег 6апэ шп рауз {гап-
сор!'топе рш!эзеп( (гоцуег 6апз се папше[ шп ош{![ ш{![е е{ рго[(аб[е'

[ез ац{ешгез

1го!э | з
]},*;Р.*]$]!...:],}_:г1':]{!]!::-].':]::],,::!!

5Ауо|п-гА!пЁ спАммА!пг с!у!!-!5Ат!0ш

(бегсБег шп епр[о! [е раззё сопроз6 [ез ё{ш0ез [ез ё(ш6ез эшр6г1ешгез
Ра9ез 7_:.6 (опзш[{ег [ез аппопсеэ е1 [а {огпа1!оп [е {гауа!| еп Ёгапсе
Ёсг!ге шп (! 6ш рагс!с!ре раззё е1 ё ['ё{гап9ег
Ёсг1ге шпе [е1{ге [ез !п6!са1ешгз Ёгапсе : шп 61р[опе
6е по{!уа1!оп 6е тепрэ (/|у о з!поп г!еп ?
(опзш[1ег [ез г6зеашх ёерс;|з, реп4оп|) Аш эа[оп 0е ['епр[о!
зос!ацх рго[езз!оппе[з 6ёпёгат!оп [

& Раззег шп еп1[е{!еп & [ез а6.|ес1!{з & [ез рго[езэ!опз & 5'а6геззег
6'епбацс}'те е1 6ёсг1ге чша[!бса||{з & [ !п{огпа{!чше Ё зез со[[ё3шез
зоп еп1герг!зе (р[асе е{ ассог6) & !/ёс|'тап9е 6е саг1е
& Ёхр|!чшег 5оп рагсоцг5 & [ез а6уегбез 6е у!з!1е
рго{езз!оппе[ 6е [гёчшепсе & [а ропстша[!те
е{ раг[ег ёе зез 6{ц6ез & !праг{а!1 е{ [а
|-
& Раг1!г {гауа|[[ег
8 Раг[ег 6е зеэ а1ош1э сопсогёапсе 6ез аш (апа6а ?
е1 6е эез сопр61епсез 1епр5 ауес [е раээё
& [!ге шп соп1га1 6е 'сопроэ6
1гауа|[ & ['1п{егго9а1!оп
& [ез гёропзез
-оц| / поп / по1 ацзз!
по| поп р|шз
/ #
[!ге шпе аппопсе [ез ргероз1т!опз !-е|о6епеп{ !!уге е{ {гауа![[ег Ё
!гппоб|[!ёге 6еуап{ [ез погпз [ез р[апэ 6е у![[е Ра г!з
Ра9ез 29-38
0!эсш1ег ауес шп 6е [!ешх (гарре|) [а у![[е ес [ез !![[е оц сашра3пе ?
а8еп1!ппоь![!е[ рошто!г / тос;!о1г / соппегсе5 [т4а1зоп оц
!!з11ег шп ёеуо|г [ез ехргезз!опз арра!'1епеп1?
арраг1епеп{ а!!ег ё, ё[ге й, уеп|г 4е 5егуап1 Ё 6ёсг!ге !!уге Ё 8гшхе[[ез
0епа66ег 6ез + [1еш
[ез зеп{!пеп1з 0ез уо!э!пз ? 0ш!, па!з
гепзе13пепеп{з [а пё9ат!оп ра5 {гор ргёэептз !
яшг шпе у![[е 6апз [а р['тгазе
0епап6ег зоп с!'теп!п
0оппег зез
!пргезз|опз

# 06сг!ге зоп [!еш & !/!прёга1!{ а16гпа1!{ # !-е [!еш 6е 1гауа![ & 3цгеац рау5а8ег ош
6е 1гауа!| ё1 пе3ас|{ # [ез 1урез 0'еп1герг!зе бшгеаш !п6|у!6ше! ?
# Рг6зеп{ег & ///си{ + !п|п|1!{ # [е бопБешг аш 1!'ауа'1[
['ог9ап!3гаппе 8 [е сопр[ёпепт & Б!еп 1пзса[[ё
6'шпе еп1герг1эе 0ц поп аш бшгеаш
# (опргеп6ге # ['|п6цз{г1е
[е гё9[епепт
р}тагпасеш1!чше ;
6'шпе еп1герг!зе п!х!{ё е1.!ешпеээе
8 0ёсошуг!г [ез
6!#ёгепсз суреэ
;,*:*$& 0'еп1герг!эез
 5Ауо!п-гА!п[ спАммА!пг [-гх!0шг с!у!!-!5Ат!ош

[ез ргопопз ге[ас!{з [еэ рго{еээ1опз (опргеп0ге

06сг!ге 5оп ро51е
6е сгауа!| (чш1, чше, ёоп[, ой) [а рг!зе 6е геп6е:- [ез 9ез1ез
Ра8е5 51-60 [е {ш1шг ргос['':е уоц5 6е зез со[[ё9шез
Раг[ег 6е зез
гезропзаБ![|1ёэ е1 [е {ц{шг з!пр[е [а гешп1оп ['е-па![, [е па[ 6еэ
епуоуег [еэ уегбез 1п6!гес1з еп{герг!зез по6егпеэ
1ё|ёр1'топег е1
6ез па![з (рог!ег й чше|цш'шп, [а г6шп!опт1е
Ргеп6ге, аппш[ег е1 |ё!ёр!'лопег й
герог1ег 0ез геп6е:- чше!чш'шп)
уоц5 [е ргёзеп{ рго9геэз!{
(ётге еп |го|п ёе'.')
Рагт|с!рег Ё 0ез ;:,*!!::
..:11|:]:;]]..д
.611'.:з:{!Ё
гешп1опз,61аб[1г шп
ог6ге 6ш.|ошг е{ {а|ге
шп сопр1е-геп6ш

# 06сошуг!г [еэ уа[ецгз # |-епр[о!6ш ргопоп # [е 1гауа1[ еп ёчш|ре # [ассце![

6е ['ептгерг!зе (оп)) & [ез уа[ецгз 6ез }:ап61сарёз
6апз ['еп{герг!эе
# (опрагег [ез # [ез сопрага!яопэ # [ез соп61{!опэ
соп6|{1опз 6е сгауа!! # [еэ ргопопз 6е 1гауа!| & !-а у!е еп еп{герг!эе

& 0ёсоцуг|г [е соп1{6 сопр[ёпеп1з # [е5 ро15 еп1ге & 0еэ зегу1се5 рошг
со[[ё9шез |ез яа[аг!ёз
6'еп{герг!зе
* & [а Рашзе 6фшпег
* # Рёзош6ге 6е: соп{1!тз ет ['|пу!{а11оп

, ф,:|:;\*:.'
: ':1!аэ.:.::_;.]

;;? 06сошуг1г [ез * [е разз6 г6сеп1 у,| [е5 р!'о8гагппе5 * [!п пошуеаш эту[е
* 6е {огпа{|оп 6е {огпа1!оп
0!#6гептз турез 1!|аш!+ зшб]опст!{
6е [огпа11оп *! [ез аг1!сц[а{ешгз 11{: |-е ]ш9епеп{ * !-'арргепт1зэа9е
* [6уа[цас!оп Ё 6!з1апсе
ё [|ге цп рго8гаппе [о9!чшез
6е {огпас1оп * [)п соцгз 6е [ап9ше

$ (опргеп6ге раг {61ёрпопе

0ез }тога1гез
.#Рагт!с!рег
цпе {огпа{!оп
Ё
# Ёуа[шег цпе {огпа{1оп
?ф Р6зош6ге шп рго5[ёпе
6е 0егп!ёге п!пш{е

* Раззег цп еп{ге{!еп 8 [еэ аг{|сш[а!ецгз 3 [еэ зеп1!пеп{э Ё !ше репзеп1 [еэ яа[аг!ёз
с1'тгопо[о91чшез 8 [ез 6с!":ап9ез 6е [ешг папа9ег ?
аппше[,{а1ге [е б![ап
& Ёогпц[ег 6еэ эоц[а!1з й [е соп6!т!оппе[ 6'!пргезз1опз 8 [ез ге[а1!опз !з!ёгагс['т1чшез

5 0епап6ег ргёэепс [ 0!$ёгепсез сц[1шге[[ез

й [ез уегбез е{ }'т!ёгагс[1е
шпе аш9пеп{а{!оп
& Ётге ргопш ргопоп!пашх * [е рг1х 6ц пе|[[ешг
|папавег а{г|са1п
8 Ёс!'тап9ег
6ез !пргезз'!опэ 'я,*::'''|*ъ

€ Ргеп6ге шпе 6ёс!з!оп '17;;:$ё"€;

с!пч

п
 .:.?:.:!{ -;;1:::::11:1:,:|!:::: ; :;:1
':|':!::.:'

5Ау0!п-гА!п[ спАммА!пг |-Ёх!0(,,п с[у!!-!5Ат!ош

Апа[уэег [е зес1ешг [ёсг11шге 6ез попбгез [ез попБгез |ч4!сБе! е1Аш9шз1|п :

ёсопоп|чше [ез а6уег5ез 0е [ез соппеп1а!гез шп ехепр[е

(оппеп1ег 0ез 6е 6оппёез с1т!#гёез 6е гёшзз|1е
чшап{|{ё е{ 6'!п{еп5|{ё !

6оппёез с[!#гёез [е ргопоп к еп [еэ поуепз

Ра9еэ 95_104 >> [.!псопсошгз рошг
(оп1ас{ег 6ез
6е ра!епеп{ а!6ег [еэ.|ешпез
[ошгп{зэешгэ Ё сгёег [ешг еп{герг|зе
[х!69ос!ег шп рг!х (опб!еп
[!ге шпе [ас1шге мошэ 9а9пе: ?
0ёсошуг!г [ез (оппеп{
1
6!#ёгеп1з по0ез рауе:-мошз ?
: 6е ра!епеп{
н 1

8 [а р}:газе ехс{апа1!уе 8['ёсопоп1е, * Арргеп6ге [е [гапча1з

8 [е 6!зсошгэ !пё!гесс [еэ пагс[с!з' : "' аш 3гёэ![,
8 !-е р[шэ-чше-раг{а!т 8 [е зес1ешг 6ш 8}Р с'е5( ёсо[о8!чше !

(5ёс! пё пт е{ 1гау-а {.|х Ё [а ргеззе ёсопоп1чше

ршб|1сз) {гапсорБопе
Ё [еэ п611егэ 6ш 81Р , 8 0п.|ошгпа[ сопзасгё
* [:6со[о3!е ['ёсопоп!е [оса[е
Ё
& ]ошег со[[ест|{ рошг
[ез 0ёр[асепептз
.{."
"'?
-.*1 6
:-*;

> 16с['':ез
ра9е 117
> РБопёс!чш6
ра8е 122
Аппехез
ра3е 724
>

Ргёс!з 6е 9гаппа1ге
ра9е 125
(оп.|ш9а!зоп
ра9е 129
[гапзсг!р1!опз
ра9е 133
> (аг{е 6е [а {гапсорБоп!е
раве 742
> (аг{е 6е [гапсе.....
ра9е 143
 }е сБегс1т_е
ъп Ёгауа11 1
]::.:::зЁ;:?.!--:.:::-}||:г1-'!.:+':{.е:*.#+::}.!+]е;-т9т|'Ё''!]||;:'Ё!з:Р':1

!-е раээе сопрозё е1 [а [огша{!оп 6ш рагт!с!ре раэзё

|"ез !п6!са{ешгз ёе {епрз (!!у а, ёери|з, репёоп[)

!-ез ё(ш6ез
[е (гауа!!

::

::
 7 ]а гес}цегс}пе ё'егпр1о1

@ *":|'|,' (е1ог9ап!эпе а!6е [ез 6епап6ецгз

:::3]!11]],',]Б;",' 6'епр[о! 6апз [ешг гес1'тегс|ое 6'епр|о!.
1ш аз раззё 6е боппез уасапсез ? ![ уа п'а!6ег Ё гё6!3ег шп (! ет шпе [е(!ге

Раш[: Фц!, пегс! [т4акёо.3'а! рго616 6е по{!уас!оп е1 ашзз! пе 6оппег 6еэ

6е пез 6егп!ёгез уасапсе5 6'6(шё!апт сопзе![з рошг па гесБегсБе 6'епр[о!...
,:,
!

]е зш!з раг1! амес 6ез ап!з еп Ёзра9пе, '': ,. 1ш сБегсБез 6апз чше[ зес(ешг ?

па!з па1п(епап{ [ез сБозез зёг!ешэез Раш[ : ]е зошБа!(е 1гоцуег шп роз1е 6апз

соппепсеп{. ]е с['тегсБе цп {гауа![. [е соппегсе !п(егпа(!опа[ ес з! розз!5[е

Бт то! ? (а а ё{е 1ез уасапсез ? 6апз [е 5ес1ешг 6е [а по6е, 6ш ргё1-ё-

: , ,. . @ш!,.!'а! раззе чше[чшез.!ошгз рог(ег. (1'тачше.|ош1]е сопзш[{е [ез о[[гез
аш Рог{ш9а[ сБе: пез 9гап6з-рагеп1э. 6'епр|о! е( .|'епмо!е 6ез сап6!6а{цгез
Рошг {а гес['тегс[е 6'епр[о!, е5{-се чше зроп1ап6ез. Ё{ 1о! ?
сш аэ 6ё.|ё {а!т шп (! ?
- |'1;'|:'1:'., . ![
у а чш!п:е.|ошгз, аш [огшп
'
Раш[:\оп ра5 епсоге, па|з се! ёез пё1!егз,.|'а! гепсоп{гё [е 6!гес1ешг
аргёз-п!6! ]'а! шп геп6е:-уошз ауес 6ез гезэошгсез Бшпа!пез 6'А9го 2@00.
шп сопзе![[ег 6е Р6[е епр[о!. )е раззе шп еп{ге{!еп 6епа!п'..

2 [[п {огцгп зцг 1е пеЁ

1; :.* '*

8:внывж*3€ ! зшта [8 ЁФ!?!]&4

2. ||зеа1е ёосцхпеп1
е1 гёропёеа.
(а{€9ог|ез [ъ{эп ас{|у!*ё а. @ше ргоро:еп1 [еэ а1е[!егэ
А!.1*г*!*ре5* э*2*3 Р0!'е епр!о! ?

йас[':!ец ]е у!епз 0е 1егп!пег пеэ ё1ц6еэ ес.|е эш!з Ё [а гес[;егс!те 6'цп

Б. Ф0 решт-оп 6ерозег эоп (! ?
] с-; с. @ше зоп{ !!а6ео е1 !-!п!<е6!п ?
] .?е:':г:*_ч
епр[о! 6апз [е гпаг!<е{1п3. 9ез сопэе![з ?
::::! 6. Рошгчшо! ез1-!( !п16геээап{
[е 15 о{{. ?1]00 Ёг':т*чэ: :) |;!]
'].:1] 6е соп:ц[1ег [еэ э!1ез
Рь!(. ]е зц!з !пэсг!1 зцг [е: геэеацх эос!ацх рго{еээ!оппе|э (!!а6ео, 6ез еп1герг!зеэ ?
.- 1-. :!:..1з
!-!п!<её!п) е1 ац55! эцг Ёасебоо!<. |т4оп (! ез{ сопзш[1аб[е е1 .!е
::;:. !е ]5 сс!' 21:з5 0еме[орре пе5 соп{ас15. Бт рш|з.!'а! сг6ё 0ез а[ег1ез.
Ёг::;*:5'-вг * шц ;п] [ез тпо[з роцг
= |т4о!,.|е рагт!с!ре Ё 6ез а1е[!егз Р0['е епр[о!' ]'а! ге[а!с поп (!, . 0п ]о[
.!'а! тгама![[ё па0е по1!уа{!оп' 0апэ 2.!ошгэ,.!е ма!з
[е11ге Ё " [е шаг!<ет|п9
цпе я1пц[а1!оп 6'еп{ге1!еп. (а'6оппе сопбапсе ! . [ез гёзеашх з*с!ашх
_
1[!ъ,|,{*г * ш|] зп] . {*пзш[{ег
'с !'а! 6ёрозё поп (!
эцг [ез з!1ез 6е саб!пе{з се [есгц{епеп{5. - 0ете[оррег
, '.'::::г=!1]*г ![ у аш::1 [еэ а9епсез 6'!п1ёг!п. (ег{а1пез эоп1 зрёс!а[!зеез . шп с0п{ас{
: : ]::. о0]!5 0апз 6еэ 6опа!пез эрёс!бчше:. " !.]пе а[ег{е
!:*'",*у*г * ;..:;: аг'_':]
. !]пе з!пи[а{1*п 6'*п1ге:1еп
,ц' .;: :: ]е сопзц[1е гё9ш[!ёгепеп( [е з!те 6ез еп{герг!эеэ. . [а сопЁапсе
!!' у а рге5чце
(ош.|ошгэ шпе гшбг!чше ( гесгц1епеп{ / епр[о! >>' . []п са}!пе1 ,е ге{гшг€гпеп{
. 0пе а9епсе 4'!п{ёг1п
{г:;.г*:;ег й п;: ап!
$
" [!пе гш}г1чше г*сг1'!{ег{'1еп1
ь*
 &ж6* ж

1. Ёсоц1еа 1е ё1а1о9ше е1 г6ропёеа.

а. !ш'еэ{-се чше [ез 6ешх.!ешпез }':оппез опт {а!1 сет ёт6 ?
Б. Ф0 ез1-се чше Раш[ ма аш.|ошг6'|ш1 ? Рошгчшо| ?
с. 0це| 5ес{е1]г |п1ёгеззе Рац[ ?
6. 0це {а1т |ч4а1{6о 6епа1п ? 0ц! 0о1т-!| гепсоп1гег ?

[ез тпо[з роцг

. [-|т:* г*с?:*гс&* *'*гпр|*| - 1е с*ттг:егс* 1г'ъ1*гпа{!*г"':а!.
. |-е Р*[* *п,:р[*! " [а шо*е
.1".]п;г:п:*'!11ег - [*
ргё;-ё-рсге*г
. *п {1/ {сшгг1сш!шп ы!с*} , 1"}п* *#г* *'епзр!.о1
- [.:пе сап':ё!оа1ш!е 5роп1апЁе
' Ёёс!!5ег с::; *\|
- !'.!;"эе 1*1{ге с]* гг:*{]уе1!*п - Раззег ;'.1п еп{г€!;ел
. 1_!п э*с{ецг - !]п{е] 6!гес{ецг / т"|г;е
- $п
р*:с* *{гес{г!с* *еэ г*ээоа:гсез
|'та.зп":а!п*з

€огпр[61еа ауес 1'ацх11!а!ге

6Ёгеоц ауо!!.
1е равя* соп':роя€
а.]ш ... {а1{цп ехсе[[еп11гауа|[.
],:-:]* .'!.)!т{}*:*: *-':;;;'|1!'!:=* [}|}!-:,'!'4;*г][Ёг *!,*: *тЁг:*г!*!::5 р'з'.э*:}";| '';* Б. !|з . .' 5ог{15 6е ['еп1ге1!еп.
... ,
..;. ..,..,.,..- .-тл!.'. .: |{'-+,,.. ...|
-.".. .. ,"!"*. .' ;'.."' '. ''- :, с. ]'. . . ёсг|т шпе [е1{ге 6е по11уа11оп.
.-'.: 6. Б!|е п'... ра5 епсоге геп{гёе.
:,.+;],..:...:.{...:..].:...............:!.,,'..!....:]...::..ц

::. ..:.],.];- 1'п';;+][!,з:г:; *ъя;э#; *;: 11Ф::*,:*1 :!. т:* :'*с*"г:г4* ;;*з'

: ;_-:,=.:{14!, *г_; +* р*яя*' ',]#*;.1;

+у#€'}_+;
''*:Ё}{]*€тЁ|€...
Ре1гоцуеа 1'1п$п11!{ ёеБ уегье5
.
=
:: ::
;э+ л' :: !е.:, *: / ! с::. я*.* { 6з*л* Ё*э"..
роцг сьачце раг11с!Ре ра55ё.
:.= э++* Ё*ъ;*:;, *:]!* $",Ё}-€{ ,]#*;;Ёе$€...

а. п15 6. раг{| 3. сопрг!з

Б. уепц е. а[!'6 ь. 6{ё
[а {оггла{!*п {ш рег{*с!ре ра55{* с. ец [.6соц1ё !. рг1з

:,::,=:.::: *.] <с *г э: |.]."'я:'|:!:;}*} {*=т |*::-;; !:ё,|;{;;-'{|1 ра:з* ** ;* -* э;'

. .::',;=г -" {.л*:т;т;;!{]**,: с|;*л;:,1ег '+ {|}*{{'*€

;-; ''*::'.
_-:,,]-:,]7':_ **1 ,..:*|*.*! *г; чя туэ+ {*:*'1 !.*,:а.:г !},]':]{з'#:з *,*:;1_;{: +_::-;

:,: -' - : ;э ; |'-'з*:1;#' *+ г!:г;!:! йе1|еа 1ев уегБез ац ра55ё

е:: _ыс ъ:.
соп1ро5ё.
..,;.:='|,:_1*; ъ.,"егь!ст! *11 {; {ф )} 9:{ *|1 +. *]г,'э з'*г:г [*'':г'Ё+г{эт:!|:* р**1* ег]
: -':= :' #сл#ь, ,' {Р^|!*{Ё
-+ г*:зс|в; : ъ'*тЁ{'
*' :'*; у'::*;*::тг -' ';*;;!-!Ё
'' а. )е (6ёс!6ег) : ]е сБап9е 0е 1гауа![.
'..::::-: :-;|*{.Ё *г';Ё ;з;': рат':!:!Ё* г.1*5Ё.1 ]гг*!:*|!'*г" Б' ]е (|!ге) [ез о#гез 6'епр|о1
.
: .-= {,.:т:
:4|;* -.'*сЁ ; с;у*!г -+ Ёц] ; ,:,,3 :;;'*;г -+ {:и е1 ]е (6епап6ег) сопзе1[ ё пез ап!з.
с. [ецгэ сопзе1[з (ётге) б|еп шт1!ез.
6. )е (г6шзэ!г) ё амо1г 1го!э еп1ге{!епз'

пец{ !

ш
 ;,{":.;|Ё' 1 .., , ]||." !!: '.$!111{:}{1'
1...,, .' _' ' .\.'

еп|герг1 зе ё!'$|}--,'.""
''',.'!!,#
|.сопзц11е 1ез ре111е$ аппопсе5 гё91оп !уоппо:эе
Ро0г 1о
(н/г)
2 со;пгпегс!оцх
1. ]1зеа 1'о|{ге ё'егпр1о1 е{ гёропёеа.
ёе с1!ептё|е
а. !ше[ еэ1 [е поп 6е ['еп1герг!зе ? @ше[ ез1 зоп 6опа!пе :ъ:::?ъ рог{е[еш!11е
6'аст!у|те ?

ж$н$
б. @ше[ еэ1 [е роз1е ргоро:ё ?
с. @ше[[ез эоп1 ['ехрёг!епсе е1 !'а [огпа{!оп 6епап0ёея
?
:
[
о Рог1|с1рег ошх ёуеп'
*** *$н:**жтт''*'
'
:

6. @ше|[ез 5оп{ [е5 чша{|сёз 6епап6ёе: ? )'

1;;;;:;''[еээ!оппе1з"
' к;;;;;'-
е. Рошгчшо! [е регп!э 8 езт-!| ех!3ё ? 6ёр1осепеп1з'

|Б!'1., -
",'.. : ::' ]::;:;] :" }:; ;:,т;;::[
оуес \]пе р'"'|"11,?}|;;;: ;; соптос|'
о )упоп!чше, от9оп!51
. !п
ргоЁ|. о Регп1з Б ехп9е'
. [.)пе пе9ос!а{!оп .3ас+х
. [/п герогт!п9 . ()п 5о!о!ге [!хе + уог!оБ1е
регп|з
. {.]п эа[оп . 1..|п за[а!ге Ёхе ] уаг|а5{е 9ёБц} А5АР
ргоЁеэз|оппе[ 6 з
. |./п 6ёр[асепепг
. [",}пе ехра3г|епсе Ёптоуег €у{ е! !:'::.13гпо}|уа}|оп
. !".!пе гё{ёгепсе :;:,:[,;;;'"":'^'*ь}]{',''
5ооэ 1о
\-)(
гё[ёгепсе -:

2, \,|зеа 1'о{{ге ё,етпр1о1 е1 гёропёеа.

а. @ше[ е5{ [е ро5{е
ргорозё ?
6апз чше[ эес1ешг ?
б. @ше[[ез зоп{ ['ехрёг!епсе
е{ [а [огпа1!оп 6епапёееэ ?
с. @ше[ еэ1 [е за[а!ге
ргороэё ?
ё. [з1-се чш'!!' еэт пёсезэа!ге 6е
раг[ег шпе
[ап9ше ё1гап3ёге ? !-ачше1|е ?

твснш !со_сомм Ёпс|А|(Ё) |р п""Бп| е. 5е[оп уоцэ, оЁ е51-се

чце се{1е о#ге
6'епр1о! а ё1ё ршБ1|6е ?
6апз ['! п6шз1г|е а8го_а[!{теп(а!ге Ё,
Ро5тЁ *'.Р6ё!3еа 1,о{|ге
Растас[ё(е) ё [а 0!гес1!оп соппегс!а[е, уоцз ё(ез еп с|аг9е
ёш 6ёме|оррепеп1 0е поз ас(!-
у!(ёз ац (гауегз 0ез п!зз!опя зц!уапсез: ё'етпр1о1 рошг то1ге рго61
- мошз 0ёме[орреа соппегс!а[!заг!оп 6е поз рго0ш!с5
[а 5шг уо1ге зестешг 3ёо6гар1.:!чше; е[ уо1ге ро${е.
- уошз !п(егуепеа.ашргёз
- уошз зш|уе: 5шг [е {егга!п
6е с[!ептз 0е !',!п0цзтг!е а9г'-'''"'с'''";
([гапсе е1 Ёшгоре) шп с" .Ё"'г' ц{![!за1ецгз 6е поз
рБгсе{еш!|1е
рго6ш!сз;
_ уоц5 рго5рес{е:6е поцуеашх пагсБёз;
- мошз апа1узе: е( зш!ме: [ез
рег{огпапсез 0е [а сопсшггепсе. . ['!п6цзтг!е а9го_а[|шеп1а!ге
(е роз{е 6е са0ге пёсезз!1е 6ез 6ёр|асепе'т' ,е!!йБ'' еп ггапсе е( еп Ёшгоре.
" [е 1егга!п
. !-е 06те|оррепеп{
Рпог|!_
}е {огпа1!оп сесй!чше . [.!пе п|эз|оп
е1 соппегс!а[е зшрёг!ешге :;.:,.72-71-4-|3
вас + 2 (се. (уре 8[5), мошз.|шзт!беа 6,шпе ехрёг!епсе . 1!пе
\45еР[2о73 рег{оггпалсе
п]п!па[е се з ап5 6апз [,!п0цзтг!е а8го-а[!пеп{а,ге. . !_а сопсшггепсе
!ошз па|{г!зе: ['ап9|а|з соппегс1а[] 1[е се ггапсе
. []п са6ге
35 !(Ё / ап + рг!пез |?ес*шг * 1а [];** ||.
. [.!пе
[пгсЁ;з1г*г|'*пп*т:с* || рг!пе
.' {!пе 8!гес{!оп сошпегс!а[е
. [.!пе сошпегс!а[!эат!оп
. шп 5ес{ецг
3ёо9гар},:!чше
. [.|п пагс}'т€
. [)п
рог1е[еш![[е 6е с!!епсз
10 | ё]х
 1н6$ж ?

з ]е$ << зег!оцз ва1пе )

4. ФБзегуеа 1'а€!с}де е1гёроп6еа.

а. @ш! гесгш1е ?
Б. Роцг чше[ роз1е еп рагт!сш[!ег ?
с. (оппеп1 е51-се ч0е [е гесгш1епеп1
е:т ог9ап!з6 ?

[ез упо[з роцг

. 5}.{{г
{5ос!ё{* пат!ола[е
*еэ с|:еп1пз 6е Ёег Ёг*п5а!з}
. {}п эсг$оа:з
5в*пе
. 1!п !п9Ёп|ешг
. !]п гп**!ег
. |.)п
раг:1с1рапт
. !п $*$

0ёсг|ге ш;! рФ5{8

. ?ошэ
9ёгев шп рог:е{еш1[[е
(е с[|ептё[е...
" ?оцз 6ёуе[орреа |.еэ уеп{е5..
. [оцэ аээцге: [е зц1у!..-
, т0ц5 е{тес1ше7.'.
. \-/ошэ
раг1!с!реа а.".
" ?*цэ зш!те:'.'
. \/ошэ
ргоярестеа'..
. !ошз апа[узеа.'.
" \/оцз !п1егуепе7...

оп7е 1 11
ф пест Ап1о!пе поч0е
5, гце 6ш йагсБё
06ооо
1. 1 1эеа 1е €\/ е1 г6ропёез. ш1се
о6 66 66 66 66
а п1о!пегоч це@]оь.{г
а. @ше[[е еэ( [а [огпа(1оп
6 Ап1о!пе Рочше ? 29 ап5
[т4аг!6, шп еп{ап1
Б. 0апз сопб!еп 6'еп{герг!эеэ Регп!з 8
е51-се чце Ап1о!пе Рочше
Ёп [гспса, [е *1г
а 1гауа![[6 ? \оппе:-[еэ. ;есд 6ё*а!
с$* Рец
Ёхрёг|епсез рго[езя!оппе[[ез 6*а!|1€'
с. @ше[з 5оп1 [е5 сеп1ге5 ц!в ! {гс
по!в е Р1
ге$+е |г€сс!!5.
рг€
(отпгпегс|а[ с!':е: !-ас(а[!э ;.;:] ?*+Ё_5е .п5 4си
0ап5 а5 сР4у:
|'сц*геп'
6'!псёгёс 6Ап{о!пе Рочше ? Рсу5'
- ([аг96 6е с[!епсё[е. }! *в.
*в* }гёя а6+]
ёё|с11!Ё
*!|{€.
6. @ше|!еэ 5оп1 [е5 [ап9шеэ - Ргозрес1!оп се поцуеашх с[|еп!5
ё{гап9ёгез раг[ёеэ
(оппегс!а[!шп'!ог сье2 Ая[о 2ооо
раг Ап1о!пе Рочше ?
- 5ц!у! 0ез соппап0ез.
- Ё[а6огас|оп 6'цп бс6!ег с[!еп1з

(опгпегс'!а[ з(а3!а|ге 9гошре 8е[ -+:'' ;!Ё!,; "{{1е.з ;;;[]! 7

- Раг{!с|ра1!оп а 6е5 5а[оп5 рго{еьз!оппе[з'
- 5ш!у! 6ш 6сБ!ег с[|еп!з.

5(а8е уеп{е 8гошре 9апопе :1:.1 :- ):}1!-!.!? 2;+6

!еп6ецг Ё п!_{епР5 5шгсоц{

!ог,'па{|ол. уоз соппа!ввспсвз

]ц!п 2оо7: м*с-'. (оппегсе е1 мапавепеп1
п9ц]з|!чцез
| .' ) ор{]оп < зегу!сез > (0п1мегз1{6 \!се)
1!

]ц!п 2о05 :'[!сепсе рго{езз!олпе[[е << (оппегсе,

е* |п[огпа}!чиез
[е,€*,!,.'*.#:{;;;
[т4аг!(е1]пв, мапа8егпепт > (!!п!мегз!т6 г.!|се) ' еп Боппе
зоутё|;:то*э
5цу '"- ]ш!п 2004: 8]5 < Ас1!оп соппегс1а[е > (}х!!се)
,ц!п 2оо2 : васса[ашгёа1 56г!е 5 (}т,!!се) '|9цгеп1
Р[асе.
"1
11

у0ц5 Роч:'!1а!й]}в.' ма|1г!5е 0ш рас!< 6бсе (\:!ог6, Ёхсе[, Рошег Ро!п1)

Ёп еп!ге!!еп,
:;1::$11;{';16р,; Ап9[а1з сошгап1
[ез гесгц1ецгз
*'}Р}1;;{''1:-}''Ф""]
[е э.. ..|..' .е
А[[епапё : ьоппе5 по1!оп5 " розеп{
раг[о!з
.9йго?е; . ! Ас{м1€5 ех1|вргэ,{€!-Ё1Ёп1::ё1|ез -''1 . 4€5 чце$+;оп5
' -. '' зцг [ез сеп1гез
- 7епп!з (еп1га|пешг 6ёпёуо[е ацргёэ 0еэ.|ешпез 6е ['аззос|а1!оп {'!п1ёгё*.
#]!}д!з-су'рър 0ш чшагт!ег 6ез [т4ош[!пз, ['.!!се)

2. |'|эеа 1е 1ех1е е1гесопз{1{цеа 1е €\/ ёе 5ор}:1е Р1у|ёге.

<< )е гп'орре||е 5орА!е Р!т1ёге, !'а| 38 апз. ]'а] ёецх еп!ап|з. 1е зш!з !гоп9а1зе,
гпа|з }'Аа\|[е 0 [опёгез ёера!з 19 опз. Аргёз поп 8ас еп 1999, !е зш1з раг[|е
еп Ап9!е[егге сопгпе !еипе ||!е оа ра1г рошг агпё||огег гпоп ап9|о1з. !-!п
!ошг
ёапз шп ршБ, }'а] гепсоп|гё [огп, гпоп гпаг1' |'а| ёёс|ёё ёе гез[ег ]с1 е| 4е соп|'1-
пцег гпез ё[ц4ез. ]'а| 7опс ё|цё1ё !'!'у1э[о1ге опс|еппе, гпо разз|оп !

Аргёз гпоп паз[ег, }'а1 епзе|9пё !'!'т1з|о!ге реп4ап[ 4ецх апз, ра|з гпоп гпаг!
а сгёё зоп еп[герг!эе ёе сопзе|! еп 9ез|1оп |гпгпоБ|||ёге. А|п ёе !'а|ёег цп реи, }'а1 рг!з 4ез соцгз

6'.
4ц зо1г. ]'о] ё[цё]ё |о 9ез[|оп е| |а согпр[аБ|||[ё' [1па|егпеп[1е [гата|||е роцг по[ге еп|герг!зе 4е-

рш!з 6 апз' )е 9ёге |'азрес[|папс!ец !е зш|з ашзз1 сАаг9ёе 4ц зц1у| 4ез ёозз]егз е[ ёе |'оссце]! ёез Рёё13еа уо1ге су.
с[!еп[з' >>
:

12 | ёооте
 [ж6Ф !*

!,:::::.::]|:,:,,:..:,:' : .!:1.::|:.,:{:.:!!:,...|}'.',:::

2 !а 1еЁЁге ёе гпоЁ1уа1!оп 4.|'|зеа 1а 1е11ге е{ гёропёеа.

а. пе{гоцуе7 6апз [а [е11ге [ез раг1!е: эц!уап1еэ: ['ехрёг!епсе

:;:те [апагсбе рго{езз!оппе[[е ; [ез :а[ц1а{1опэ ; ['ассгос1'те ; [а сопс[шз!оп.

':е 6ез Ё[ецгз Б. 0це| роз{е !п1ёгеззе ]ц[!е{се [апагс[те ?
] ]0 [уоп с. Рошгчшо! е:1-се чш'е[[е ез{ !п1егеээёе раг се роз1е ?
ьз 63 65 63 6.5е!оп уоц5, чце э!3п!6е < Р] : (! >> ё [а бп 0е !'а [е11ге ?
* э гс|е@]об.соп (|'':!с8(|'':ос
Р[асе 8е[[есошг
690о2 [_уоп
{> э. Рёё13еа 1'ассгос}пе е1 1е5 за1ц{а{!опз
ёе 1'о[[ге ё'етпр1о! п" 2 (р. 10).
.'э"епсе о{|ге 0'епр[о!: Ф[_ 25824\15

!_уоп, !е 25 ос1оьге 2о12

!_'ассгос}":*
йопз!ецг,
" {'*э! ауес шп 9гап6 !п:*гёс чше.}'а| ге[еуЁ уо{ге апп0псе
ац зе!п 6е уо1ге еп1герп5е
. \{о{г* аппопсе,
: озте 0е соппегс|а[е рагше [е '.' *апз '.., ё г*!€п1_! 10ш1€ п10п
=
';,;; ;;;;'!"'т;''' )'а|тош]ошгз есе 1псёгеэзёе раг а{1еп{;оп..'
е{''е рог(е цп гёе[1псёгё_г .7*{ге €п{герг'5е *5{ гёрц{ёе *апз 4сгт*!пе / [* зесеешг
:эпа:пе 0ш ргёс-}_рогте[ |.е
сгауа1!1е с|.теа А9го
+
=,
;";;;;;;;ёга[' Берш|з 2оов']е 0е 1о о/о е{ ац8пеп[ё
=
{е ...
о"
ё6ме!оррё [е сатпе1 [еэ *е1ш{а{|еп*
з1 'ш"':Ёг"
.",;.;;;;;;",е 6е 5 ]'а! о/о' |"баб!тш6е раг{1с!Рег
'е А|пз!' " ]е уош: рг!е 6'а9гее1 &1а*аше, !\'1олэ|ешг,
соппегс!ашх (за[опз' {огцпз"')'
, ::: 6уёпепеп{з пе5 а1{еп1е5' ше5 5*!ш{а{!оп5 ге5ре{!цеш5*5.
{оц{ а {а1{ а
: :'е ро5!е зепБ[е соггезроп6ге ' 0апз ['а1теп{е 8е по{ге гепс*п1г*,.!е тошя рг1е

гёропзе' уеш||!е: гес111т;',}ааапе' 6е сго!ге. }''1а#апе. [ъ4опэ'!ешг, * ['ехргеяз|оп *е

] :.5 [,а{{еп1е 6е уо1ге
: ,.-1']*], ,!-ргезэ|оп 0е пез за[цта1!опз ге5рес1цеш5е5' гп*з ьа[шта{!опз *!зт!п9шёез.

]ш||е(1е [апагс|'':е

[еэ !пё!св{ецг5 6е (егпрз

_:;=;;*г
щ'! ш+3]з*|1*, 0|: *{;|!5е *** **т*г}е-. 4с т-е;лрь
. - |э'::' с;:ут*тг:, ;}т*л.''], с!ез п*эттэз{гн гу;у;{.тп. :'ал:зес
':,; ..-]95
рг6рг:5![1*п5 + п*гЁ {с#. #**-*" #*Ё:;;з..'/.
- - * : '1е,
.}'11.э.'6;2:п# '.]Ё:"а, 4с: г'э41:,.5;;1э7' €отпр161еа ауес
-
* _
-т| |'':. уп,:г,
.!
1ез р}тгазез : !1 у а, ёерш!я, репёап|.
,ь
= "" ],?, ' '.''.1
!

. "
_:*л
#ве_зт т'",1:5;':,.г] а. ]е сгауа![[е 6апз [а пёпе еп|герг!эе... чшагге апз.
' -:'.::;=*г а:пе *а.*уа!*" *г: т:{!11э* *1!{*г*::т*'э *:сг; :'*551о'а Б. ... э!х по!з поцэ ауопз {гоцуё 6е поцуеацх с[1еп{э ё(гап9егз.
.- : "" *.| г1](]{1Ё: .. (а,,- |9 р4'.1''. с. \оцэ амопз пё9ос!ё .'.1го!э зепа!пе5 роцг оь1еп1г се соп|га{.
6. 2о1о, пош5 ауоп5 (гауа1[[ё шп!чшепеп1 ац п'уеац па1!опа[.
' э : этзэ )'*| с!'э*паё *е {г*ъ'в!!.
...

- .:,:э |=-:1ше [!!-:Ё *{{!оЁ с*:т;пз*пс:1* *;зпз |* !-'1а5$* *! Ёа!1ев ёез р}лгавез.
' _
:]1.;* *;;]*с:г;*'Ё::.э!.
' -.-|',;ьр. Ё1,6р*ъ+а!5'1 ог,'' а. еп1герг!5е [ап![1а[е- апп6е 6егп1ёге - тгама|||ег (6ерш!з)
: . * ;с,-Ё : ;:с]!*: шЁ шп{3 *а:гФ* **{*гп! г':Ф*. Б. уасапсез - еп1герг!эе _ {егпег (реп6апт)
'''з *с;-!! *п &п9|*.{еггс р*л#*яэ* *.,яз *;*' с. 6;гес1ецг 6ез уеп{ез - 2оо5 - ё1ге (6ерш!:)
ё. 3 апз _ 6!гес1ешг- сБап9ег (!| у а)

1ге!:е ! 1з

!
$*ев ё*ж&*ж жжр&у*8&кж8ж
&ж #ужжъ€& *& & &'&8у&жж*у
Аш}ошгё'Аш!, еп [гапсе, ауо|г цп
ё|р16гпе ез[ еззеп[|е| рошг ёёсгос['тег
ип егпр|о!, 5цг{оц[ 4апз шпе 9гапёе
еп[герг1зе. !-е сап4|4а{' ё|р16пё ё'шпе
ёсо |е гесоп п це га 55 ц ге !' е гп р|оу еи г.
['егпр!оуешг пе уец[ ра5 Ргеп4ге |е
г!зчше ёе зе [гогпрег еп гесгц[ап[ |о
<< пацуа1эе ))
рег5оппе. !-ез гесгц-
[ецг3 ассогёеп[, еп е||е[, ипе 9гапёе
соп$апсе ацх << ]пэ[|[ц!1опз >>.
1. Рошгчшо'! е5(-се чце [еэ епр[оуешгз
рг6{ёгеп( гесгц(ег шп 6!р!'6п6 ?
14 | 9ватогте
жм|м
1,а $огБоппе ез1 1а р1шз апс|еппе
цп|уегз|1ё {гап9а1эе. Б11е 4а1е 4ц
хттл" з|ёс1е. €е1!е цп1уегз|16 ез1
ршБ1!чше, со1п}пе 1а р1шраг1 ёез
цп!уегэ1{ёэ [гап9а1зез. Ё11е ез1
|пз1а11ёе еп р1е|п сецг 4е Раг|э.
Аш]ошгё'}:ш|, оп епэе|3пе 11а
$огБоппе 1ез 0!зс!р11пеэ 1|1{6га|геэ,
1ез эс1епсез }тцтпа1пез е1 зос!а1ез,
1ез ат1з.
ж
А с6т6 0ез цп!уегз116з, оп !гоцуе
еп Ргапсе 4еэ 9гап4ез ёсо1ез.
Фп ассё0е А сез ёсо1ез раг цп
сопсоцг5 0'еп1г6е ттёз з61ес11|.
гЁшА, ]'ёсо1е па1|опа1е 0'а0гп|-
п|з1га1!оп, ез1 раг1|сш1|ёгегпеп1
ргез!|3!ешзе. 9цгап1 1оц1е 1ецг
зсо1аг|1ё а 1'ЁшА, 1ез 61ёуез
ге9о|теп! цп за1а1ге.
Ац эа[оп ёе ['епр[о!
)ез1!пёз ацх рег5оппез ё [а гесБегс}те 6'епр[о!, [ез за[опз 0е ['епр[о!
соппа!ззеп{ цпе а{[[цепсе (гёз {ог{е. [.!п за[оп 6е ['епр!'о! з'еэ( 0ёгош[е Ё Раг|з
[ез 4 е15 ос1оьге 2о12. ![ а а{{!гё 50 000 у!з'!(ецгз е( газзепб[ё 2 ооо еп1ге-
рг!яез. [.,!п за[оп 6е ['епр[о! ез(уга!пеп{ ргол(аь[е, па!з Ё соп6|(|оп 6'ётге
6!еп ргёрагё ! [е сап6!6а( эе ргосшге, зшг !п{егпе(, [е рго9гаппе 0ц эа[оп
ауес [а [|эсе 6ез еп{герг!зез ргёзеп{ез е( 6ез о![гез 6'епр[о!. ![ з6[есс1оппе
Ё ['ауапсе [ез еп{герг!5е5 е1 [ез о#гез !п16гезэап{ез. ![ зе гепзе!3пе 5цг се5
еп{герг!зез : раг{о!з, оп ргоро5е ац сап6!6а( шп ргеп!ег еп(ге{!еп, гар!6е, зшг
р[асе. [е сапё!6а( а а[огз зец[епеп{ чше[чшез п!пш(ез рошг сопма!псге.
[е сап6!6ат реп5е ё зо!3пег эа рг6зеп(а1!оп е( Ё епрог{ег зцйзаппеп( 6е
(!. !!' ргеп0 [е сепря ёе 16пег рошг 6ёсошмг!г 6ез еп{герг!зез.
:.. А чшо! зег( цп за[оп 6е !'епр!'о! ?
2. соппеп1 Ргоп1ег 6е се {уре 6'6у6пёпеп(з ?
 €*ыйь€%&€&*ж

; $ #н5Ё*88жжР*
".*; ч#зд3:&3*]д&#
}!! ж
!!
. :: 0е 1'цп!уегз|1ё 0е
-15
.
=:1 ев! !гёэ уаз1е. €оп1га|ге- ш]
' . _а р1шраг1 0ез цп!уегз|16э ж]
ж!
м]
':.5е5,1е сагпршз аБг|1е поп ж;
*:
.::-.:з{ 0ез эа11ез 0е соцтз, 0ез ж]
. .:.:цше3, гпа1з ё3а1егпеп1 1:
-
:: -:епсе5 рошг 1ез ё1ца1ап!5. |. 1ф@_ \

. _.:_ап1з оп1 ё9а1егпеп1 А '!' ]|г,

1]|
#*:
щ
\
{;
г. |
_..--оз]||оп зшг 1е сагпршз 0ез |'Ё *-л_..--&- -",а*

_ .:.еп[$ эрот1|{з, 0ез са{ёз,

{11; {[ 1
{[т'] в й
о ']'1 й
. -::ёг1аз е1 0еэ сеп1гез 0е * к #
$ггг| ${
- .;| шпе у6г|1аБ1е у!1]е 0апэ л я ж
гЁ[,;
т
я

ы
,д*ж#к
фчт€ в
*1д3*&дь1д$ж
ь |*1']Ё{; 1::.' 1.
';'_:'' -.ф 1з
*ё*# !а !]ст;[э*пгце ас |'!:[{}"ч ат*с [*
: '.[з-{-}п|з, 1а зсо1аг11ё цп!уегз11а|ге з'ас}тёуё с&!п8ш5 4* ['т':тз!";гэуэ!с;{ **
&1ог:{гЁа!.
:.: сетёгпоп|е 0е гетп!ве 0ез 0|р}6гпеэ. Ёп
:]

..!:,;), ]'!,'т! .: е.' . 1 ::":} з'

. .:е 0е 1ешгз рагеп1з,1еэ ё1цё1ап1з, уё1цз ''
с*гёп:оп1** !е г**;з!** с!*

. ' э8е е1 рог1ап1 шп с}:ареаш р1а1 А рогпроп,

' .:эе1ёэ цп
раг цп } гпоп{ег 5цг цпе ез1га0е
. - - _'.'еп1 1ешг 61р16гпе 6е Ёп 4'ётц0еэ.

ш-!'ъ жз#
} 1"ж
& &.,'..:"
д*8 *
 !:;:|{!|!!:

хххххх
)(х)(х)(хх)()(
хх)(хх)(х)()(х
* 0п атп1 уоц$ гасопЁе за гес}:егс}:е ххх>(ххх
ё'ехпр1о1. Ёсоц{ез 1'епге9|з1ге1пеп1' ххххххххх
)()()()()()()(х)(хх
рц13 !пе1Ёеа 1ев р}пгазе9 ргоро5ёе5
х)(х)()()(х)(хх
ёапз 1'огёге. [цтп6го1еа_[ез ёе 1! 6.
а. (опзц[ег [еэ о#гез ё'епр|о!. ФБ}е[ : !го[ге сап11!с]а[ттуе
Б. Ргёрагег [еэ [е1{геэ 6е гесоппап6а1!оп
сег1!|са1з 6е 1гауа![.
е1 [е: 74аузе!/!е, |е 30 }н!п 2011
с. [пмоуег эоп (! е1 цпе [е1{ге 6е по1!уа1!оп.
А[опз1ешу,
6. 0епап6ег сопзе![ рошг [а [е{1ге 6е по{!уа{|оп. 4ш 12 }ъ;!п' 1/о[те !е{тте а
!,{оиз}а!зопз зш1!е й уо|уе !е[[уе
е. Ре{а!ге эоп (!. 5оп1пе5 1п[ёгеззёз раг то[ге
/е[еп1! по!уе а[!еп!!от'у е| по[!5
[. 5ё[ес1!оппег [ез аппопсез. с1е !а со;птптгп!са-
сап11!|а[цуе ан роз!е 7'ас1}о!пт атц зеуу!се
[!оп.[/о!терго.[1!зе:п!э!е,епе]!ёт,сотгезроп7теаслсап7!4а[
ге с /з рои г се[ ! е тп зз ! от'т'
е :'с/з ё !

й
!,{ошз уоьсз гетпеус!опз 11е ртеп11те соп[ас!'
11апз |ез
'|от;тэ
!*,'= 9оцз гесеуе2 цпе г6роп$е ) цпе сапа1аа{цге уеп!у, ауес по|{е ге5роп5аб!е 4тц регзоппе! а$п 7е 1ё!еупэ1пег
5ропЁапёе. ]|эеа-1а. ! ез р1пгазез зц1уап1ев цпе 4а[е уеп4е:-уош5 роцт !1п еп!те!!еп'
11е

5оп{-е11е5 уга!е$ оц гац$$е$ ? |апз се[!е а3гёаб/е а![еп[е' т'ооиз тоыз рг!опз 4е суо!те' А4о;т-
а. ('еэ1 [а гёропзе Ё уо1ге [е{0е 6ц 12.|ш!п. з!еьсу' й !'аззцуапсе 4е поз зеп[!п'уеп[з !ез тпе!!|ес;уз'
'
Б. !о1ге сап6!6а1цге а е1ё с|о'!з!е.
с. з'а9!1 6'шп ро51е ац зегу!се 6ш регэоп}.те[
|[
Р1егге Б.
Р ешу з Ре от.п"с е э [1тлп'уа!пе з
6. [е геэропэа5[е 6ш регэоппе[ уа уоцз 1ё[ёрБопег. ! гес [ с] е з з

е. !оцз Ргепе7 геп6е:_уоцз рошг [а з!3па1шге 6ц соп1га{.

{. [е геэропэаб[е 6ш регзоппе[уец1уош5 гепсоп{гёг. '

;н,;.'
}.., \/оц5 1гауа11[еа с}деа @)(11 @}! ёерп|з ёепх #, Раг1еа ё'цпе ехрёг1епсе
" 5егпа1пе5. 0п ёе уо$ апс1еп5 со[[ёвце9 уоц5
ргоге55|оппе11е ап16г!ецге
епуо1е цп 1па|1. Рёропёеа }-то1ге апс1еп оц ё'цп ${аве.
со11ё9ше (50 гпо1з епу|гоп).

1/оцз ауеа оь1епц цп еп{ге11еп

3е:Р 0ш во[5 ёапз цпе епЁгерг!9е ае
0 *.]*: пошмеаш !об ?
3е:* 18 {ёуг|ег 2013
уо1ге $ес{ецг ргоге$51оппе1.
[е гесгц{ецг уоц9 ёегпапёе
:

ёе гасоп{ег уо1ге рагсоцг$

5а[цг,
ргоге$$!оппе1 е{ уоц9 !п1егго8е
)'а1 аррг1з раг [абг!се: (ц е5 раг1! {гауа![[ег рошг [а сопсшггепсе...
$цг уо3 по11уаЁ1оп5.
]'ёта1э еп уасапсе5 ац по|пеп{ 0е топ 6ёрагс,6опс
раз рц {е 6!ге \/ошз розеа ац гесгц1ецг
аш геуо|г..' ! (оппеп|са 5е ра55е? !п1егеззап{? Расоп1е з{р...
[ез со[[ё9шез зопс зупраз ? чце1чце$ чцеБ11оп$ 5цг 1а
Разэе поцз уо!г' :1 па!цге ёц {гауа|1.
]';е ет Ё Б!ептос,
::
.:
1:
(|е рго|евэецг,оце 1е г61е
- _'_'э ое ;1
:,: ёш гесгп1ешг.)
'--! 1

1 |,:
1 !'!. \

16

:
$ Ёептге1!еп ё'егпБацс[е
зос1ё|ё Фгё1п'А1г, зрёс1а|1зёе
[х!а|['тап Рос[те а гепёеа-уоцз оуес ['4опоп !-ерршу, ё|гес|г|се ёез геззоцгсез Ацгпа1пез ёе |а

ёапз |'!п!оггпа|!чше.
Ф &'1лг:*п !""*ррт:у: 3оп]ошг [ч4опз|ецг РосБе. Азэеуе:- &4агт*п |_*Ёзр;э'ц" Рошгчшо! п'ё(ез-уошз раз геэ(ё
мошз,]е мошз еп рг!е. 6ап5 се(1е еп(герг!зе ?
|',!асБап Рос[":е : 8оп]ошг [т4а6апе, пегс!. (...) [о!г (гапзсг!р(!оп р. !53
1-*$ршт ; !ошэ роз(ш[е: 6опс рошг [е ро5(е
|'4ап*у"э
6е гезропзаб[е 6е:опе. Раг[е:-по| цп реш 6е мошз.
!ше[ ез{ уо(ге рагсошгз рго[езз!оппе[ ?
\а{бап Рос[":е : ]'а! 6сш61ё [е соппегсе !п(егпа(!опа[ 1. Ёсоц1еа 1е ё1а[о9ше е1 г6ропёеа.
е( [е паг!<е(!п9 ё !''!пзт!сш( 6е (оппегсе 6е 0!]оп. а. 0апз чше[[е еп1герг|эе \!а{[.:ап Рос[е раззе-1-![ шп
0цгап( пез ё(ш0ез, ]'а! {а!{ р[шз!ешгз 5(а8е5, еп{ге1!еп ? Рошг чше[ роэ{е ?
по{аппеп{ сБе: Фг6! 3ооо. А:.а лп 6е пез 6сц6ез, Б. 0апэ чше[[ез еп(герг!зез е51-се чце [',]а1['тап &ос!']е

![з п'оп( ргороз6 цп (00 6е 12 по!з'. ]'ё(а|з сБаг3ё

а 6ё.|Ё {гама1|!'ё ?
с. 90 1гауа![[е-с-![ ас{це[[епеп{ ? 0ерц!5 сопб!еп 6е
6ц зш!у! 0е [а с[|епсё[е :]е 0ёпагсБа!з 6е пошуеашх 1егпрз ?
с[|еп(з е( -|'ог9ап!за!з 6ез яа[оп5 роцг !п{огпег е( 6. 0ёсг|уе:5оп ро51е ас1ше[.
гепсоп1гег [ез еп(герг!зез. ('ё(а!1 шп (гауа![ (гёэ е. Рошгчшо! е51-се чц';[ меш1 с[ап9ег 6'епр|о! ?
!п(егеззап{. )е раг1а!э 5ошуеп{ еп 6ёр[асепеп{. {. 0це!!еэ 5оп1 [е5 чша[!тёь 6е 1''!а1['тап ?

$ тс'''о|3па9еэ
*п{о!пе
|_оц[эе
]'а[. азэеа
*ргёэ ип 675 еп
гё9и[!ёгетпеп1 /и
[п{огша{!чше,.|'а{ ец /е ]а
{гото[[ :.!е эц{э |пэсг[1
сБ}псе. -.|'о! {а[1 ип э1о9е
/апэ цпе эос1ё*ё
/е 9ше[чшеэ тпо[э сБеа /'1п{6г1тп. ..]е {о[э
*рр[е, ошх Ё1а1э-ц]п1э !
/еэ гепр[асетпеп{э
Ре ге1оцг еп?сопсе, !'а1 Аавэ А|[[ёсоп\еэ
гар|/етпеп1 *гоцу6 /ц
еп{герг[эез.
{гауа![ /опэ се 5ес|ецт.
'|Бопаэ
Ётп![[е !'а! еи, реп/ап1 цп ап! цп соп{га1 еп о[фгпапсе ац зегу{се
..|'а1 {а[1 1го[з з1о9ез /апз 1го[э тпаг[е1!п9 /'шпе [тп2ог{ап{е эьс1ё|ё /о [о9{с1е[э. ..|'а[[а|э еп соцгз
}!ш9о
еп1герг[эеэ /[{{6геп{ез е{ /ешх.'!ошгэ раг эетпа[пе е1 ]оэ {го|э ош{геэ.!ошгз,.!е {гоуа1[[о1э /апэ
..!'а{ {о[1 шп э1а9е Ае 6 тао1з
€97.
па!п{епоп{.!е гесБегсБе цп ['еп1герг!зе. Ёпэц]1е, [[з тп}п1 ргороэё шп роз1е еп
/апэ цпе ра{11е еп{герг|эе
етпр[о[, цп (|| оц цп 6Р!.
/'|п{огтпа1|чше. 6'ё1о[1 {гёэ
..|'а[ цп тпаэ1ег еп [п{огтпа1|чше
[п{6геэзап{. !'о[ ог9ап1зё
о|ес цпе эр6с[о[[эо1[оп
эа[опэ.
р[шэ1ешгэ еп [п9ёп[ег[е.
. шп 51а8е
. ["!п 3]5
. {]п па;{ег
2. |'|веа1ез {ёгпо13павез е1 г6ропёеа. . |1пе зрёс!а1|эа1|оп
а. @ш! а гё9ш[!ёгепеп{ 6ц 1гауа|[ ? . []п соп{га{ еп а[!егпапсе
Б. Ф0 !-оц!зе а-с-е[[е [а!{ цп 51а8е ? . [.}п соп1га1 ё 0шгёе 6;*сегпт!пёе {{}}}
с. 0це!" ё!р|6пе роззё6е Ёп![!е ? е1 !-оц!зе ? . [.}п сап1га{ ё {цгёе !п8ё:егш|пёе ({}!}
6. 0ц'а {а!{ нц8о реп6апт зоп з{а9е ? " [!пе а9епсе {'1п:ёг|п
е. 0ц'ея1-се чц'цп соп{га1 еп а[1егпапсе ? . 0п гешр[асе!теп{
{. 0ше|з 5оп{ [е5 чца1ге турез 6е соп1га{5 6е 1гауа1[ пеп1!оппёз ?

78 1
6]х- [:ц|т
 . Розгш[ег . 1)п
ргоёш!с
. !- !п{егпа{!опа!
" 1',!п{е} геэропза5[е 8е :опе
. [)п . шпе ц0а11|е
рагсошгз рго{ез:!оппе[
. Ёсцс'ег . Фг3ап1зё(е)
. [е сопшёгсе . Ац1опопе
. [е гпаг!<ес!п3 . 1_!пе
регзрес{1уе 0'6уо[ц{|оп
. [е зц!у| 6е [а с[1еп1ё[е . Регэётёгапт(е)
. 0ёпагс[зег . [-е з!ё9е
. [-.!пе епбашс['те / Бп5ашс|тег . |)пе геэропзаб!!|г6
. [.)пе сопрётепсе [!п9ш|зг|чше . [.!п за[а1ге 5гш!
. [_.!п сопсшггеп! . [-|п гесгшгептеп|

Раг[ег 6е 5оп Рагсошг5 Рго{е55|оппе[

. ]'а! |а!т цп 5{'а8е с!'те: .'.
реп6апт '..
. ]'а! сгауа|[[ё с[теа ...
реп0апс ...
. ]'6{а1з геэропзаБ[е 6е / с}:аг6€ 6е ...
. )'а! ог9ап|эё 6ез за[опз, 4ез ехроэ|[!опз...
. ]'а! ёгё епбашс}:ё(е)...
. ]е зоц[а1ге папа8ег.'.

1[&&1] мессеа 1ез уегбеэ ! 1'!гпраг{а!1.

!_'!гпраг{а!( а. (Бе: (}'т!ма,.|е (сгама![!ег) уга!пеп{ беашсошр.

6. 1ш (ог9ап|эег) эошмеп{ 6ез за[опэ чшап6
'пэаг{а!1 еэ1 ш{|[1эе* $а;зз *ешх с*э :
тц (ётге) азэ!э(ап1е ?
:;г раг[*г *]'и:'':е 1'':е*!сц** разэ6*, 1ег:в!п*е :
с. !-6о ({а!ге) {ош]ошгз 5оп 1гауа![ зёг!ешзепеп1
)эоп4 }еёг*маЁ{Ёя$з сл*"а {|э!э;*, ]е *ог*вт*яз5с!я *й*;5 ;*5зои'5 * 8 &ес"эгея" ес !| (ёсге) 1ош.!ошгэ Ё ['['тецге.
:сг [с *еясг}р1!*п *апь цп ге|с!! : 6. ]оцэ [еэ па1!пя, еп агг!уап( аш Бцгеац,
:;.!е ё?в[1 6г*п**. 5|{* ду*Ё* [ез с&еуеих !*с6я ** яи*|Ё 1'а|г зугпра{!з1цве'
'1'(а||цпе0 поп ог6!па{ешг рш!э.|е (бо!ге) цп са{ё.
е. !оцз (оссшрег) чше[ роз1е сБе: (]'':!уа ?
- |праг?а|: зе {оггте й раг1!г *ш га*!са[ *ц т*г*е й [а 1'* рег5опл8
{. !оцз (амо!г) беашсошр 6е гезропза6![!сёэ ?
::цг]е! зшчш*[ *п а]*ш!* [ез Ёеггп!па!гопз :ш1узп{*э: *в#з, -я:д' -*{{
:оэ -!ес,-сЁелЁ.
' 7е9аг4ег'+ пс,нз ге9*г#оп5'} {*?#{а + -аЁз,'а!э, -*/*, -:*ля '!ех,'а|еу'э*. 1;:!:'|:1:}:.:

, :а':ге * п#'}5 _+ + 'а$э,'*]з, -я!*. -зе*я '!ах, -а$е:тё" |1&]!1 ме*теа 1еэ уегБез ац ра55ё сопро$6
!а,5ап5 3ЁяЁя
, !-уо]т - -э + -яц -*тя, _*!*, _*одзя. '{ех, -а!*а€"
оц } 1'!тпраг{а!{.
#\}*п5 .?у
'з${}5
-э уег}е к Ф{ге >; *я{ 1гге9ш11ег * |'!п"ър*г{*!с:!"**яЁя 1ц ё{вЁв*. а. ]'(гепсоп1гег) [е 6!гессешг Роцг поп еп1ге1!еп.
]'(ётге) ! пргеээ!оппё.
Б. ![ гп'(роэег) Беашсошр 6е чшез{!опэ 5цг поп
1гауа![' ]'(ауо|г) решг 6е па[ гёроп6ге.
[а сопсог6апсе 6е5 {егпр5 с. !!' (|а!ге) цп 51аве 6апз цпе еп1герг!эе !п[огпа-
{1чше, !| (ёсге) э6г!ешх. [е 6!гес1ецг (а||еф [е мо!г
-ез гёс]1* соп}{п*п1 {'*глраг{в** е; !.е ра***! с*гпроя*{' !_'|праг{а1т ес [ш! (ргороэег) 6е ['егп6ашс[ег.
'.-: 1 [а *езсг{р1!оп. [е разз€ с*проэс* Ё5{ ш{1[;5* р*0г г8{*п{ё1 {}Ё5 6. [,{оцэ (гепсоп1гег) по1ге пошуеаш со[[ё9ше.
. :_еглеЁ'':{5 с]*1!и1{еэ *апз |а 1*!з"]р5' Реп6ап1 с!пч апэ, !!' (сгауа!||е0 еп А[[епа9пе.
, .: ё!а!{,9 &*ыге:, ]е всзев еп*тё $*пз г**п *цге*ы, **н[ *{ЁяЁ* г*!*тзе.

| - гп'а рхёз*гтЁ€ ст':*д п81зуе*!}н со!!ё9н*э

6!х-пеш{ 1 19
 [_е;пагс}:ё 6е |'егпр!о| еп Ба|зве ?
! оесоцуг1г ёез рго{езз1опз Рав рошг !оц{ !е гпопсе !

€ёз1 1а ст]зе 4е 1ётпр1о| ? [е с}л6тпа9е аш8пеп[е ? }:1а]з шп 5ес1ешг е51 еп

1. ]!зеа 1'аг11с1е е1гёропёеа.
0ёте1орретпеп{. !ше1 зес1ешг ез[ еп1тё 4апз 1оць 1ев 4о:та]пез 4е по{ге т_1е
а. 0це[ 5ес1ецг е51 еп ёуо[ц1!оп эцг [е пагс}.:ё 6е |'епр|о! ? рт|тёе е| рго[езз|оппе1}е ? !ошс ауе:4еу]пё ? €ёз1 1']п[ог:та||чше Б|еп зЁг .
Б' ( опб1еп ёе регэоппез 1гауа![[еп{ 6апэ ['!п[огпа{!чше Ё| Беашсошр 6ёп|герг1зез пе 11ошуеп1 раз 4е тта!п'6ештге.

еп Ёгапсе ? Ёп Ёгапсе, р1шз 6е 600 000 рег5оппе5 1гауа{11еп1 0апз 1']п{ог:па1!чше. ФЁ

|гауа]11еп1 сев 1п[ог:та1]с]епз ? 50 % рго0ш|зеп1 1еь вуз1ё:тев ош 1ез 1о3|с|е1:-
с. (1сеа 6ецх пё{!егз ёе ['!п{огпа1!чше.
50 % ът!]1|зеп1 сез рго4ш|1з 6апз ]ез еп1герт|зез.
6. !ше {оп1 [е: |п9еп!ешгэ е1 [еэ 1ес!.:п!с!епэ ?
е. @ше[[ез 5оп1 [е5 6!#6гепсез [опс{1оп: а6п!п!э1га1!уез ? !ш| зоп1 сез рто{езз|оппе1в 1гёз тесБегсБёз ? @ше1в зоп| 1ешгз
рго61з ? 6ёпе-
га1еттеп|, |1з зоп[.)ешпев, 4|р16тпёз е1 :тоБ||ев. [а г!3шешг' 1а сшг|оз|1ё' |ёврг:.
4е вуп1}тёзе воп| 0ев чша1|тёэ |п41зрепваБ1ез.
0апв 1:|п[ог:та||ч[е, оп {гоцуе 4ев ттё{]егз {гёв зрёс|а1|вёв : 1'!пб3тар}т|зте.
1е тцеБтпаз1ет ош 1е сгёа|ешг 4е ровзё0епт 6ез со:прё|епсе5 аг1|:_
.]еш-х... 11з
1!чшеэ е1 !п[ог:па1|чшез. [ез ац1гез :тё||егв зоп1 тто]пв ьрёс1а1|зёв' тта|в цпе
[ез тпо[з роцт Боппе соппа]ьзапсе 6е 1'1пбгттас{чше ез1 езвеп|1е11е. Фп гёраг|!1 сез :тё1|ег.
. [е пагс1ё 6е |'еглр|о| еп {го!ь 9гап0ез са:ё3ог|ез.

. !_е с!з0па9е > |-а рго6шс!!оп е1 !'ехр|о!{а1!оп

. [а сг|зе [1п9ёп|ешг е1 1е 1ес}тп]с]еп соп9о]уеп1 е1 соп_
. [а гес[эегс[е эс!еп{|йчше {г61еп1 1ев :тасБ]пез. 11в [оп| рагб|з арре1 ) шг
. 1-] п{е) ! п{огшас!с|еп{пе] сопвш1{ап|. [е сопзш1{ап{ ргоРо5е 0ез во1ш1]оп.
. {..]пе па1п_0'*шуге ашх ргоБ1ёттез 4е зёсшт|1ё ош 6е рго{ес1!оп 0е:
гёвеаш-х е1 0еь вуз1ё:тев.
. 0п 1'о9!с!е[
. [] п(е} > !_ев {опс1!оп$ а6гп!п!5!га1!уе$
рго{еээ!опп*[{!'е}
. 0п [е 0!гес|ецт 4ш зегу]се !п[от:та1!чше 0|т|3е е:
ргой[
. }|р|опё(е} от3ап1ве ]е 11ауа|| 4ев ёчш1рез 6'|п[огтпа1!с]еп.
еп еп|герг|зе. 11 езт а]0ё раг 4еэ а55151ап|е5. [е!
. йоб]!'е
сотпр{аБ1ез 9ётеп1 1ез 6папсез.
. [а г|3шешг
. [а сцг|оз|1с9 > !-а уеп1е е{ !е гпаг[е{!п9
, 0п еэрг|т 6е зуп{[ёзе !е 0е с1!еп1ё]е ауес 1еь уеп0ешг.
гезропзаБ1е
уеп4 ]ез пошуеа!х гпа|ёт]е1в : 1о9|с|е|э, ог6|па_
. {.] п(е} !п{о9гарБ1эте 1ецгз, |аБ1е||ез... ]]з 1гауа|11еп1 ауес 1е те5Роп5а
. [.,]п ше}гпаз{ег б1е:тат[е{|п9.

! та*'13па9ев ё'1п{оггпа11с1епв
0агп!еп 6., 24 апз, Раг|з
(е пёс!ег пе р!а|т беашсошр. ]е (гауа|!'!'е зеш[ сБе: по!,
Ф ош еп 6чш!ре. )'!пмеп1е..|'!па6|пе,.!е
ашх ргоб[ёпеэ 6ез с[!еп1з.
{гоцуе 6ез эо[ц1!опз
|.{а]!'а }',{., 31 апз, 8ог6еацх
ме5 чша!!{65 зоп1 [а гёас1!у!тё, [а г!3шешг б1еп з0г,
] а6оге ['!п{огпа|!чше па!з
!'а [о3!чше е1 ашзэ! ['езрг!т 6е зуп1Бёзе.
]'а! Безо!п 6е 6ош3ег !
- а| тош]ошгз а!пё [е соп1ас(
:. ес [ез с[1епсз. Аш па9аз!п,
-'а16е [ез с[|епсз Ё ас6е(ег
[ецг ог6!па1ешг.
Аппе [., 29 апз, !ё1!ту
йеэ чса!!тёз ? Ёсош{ег, )'а! сош!ошгз а!пё 0езз!пег е1.|ошег !

А!'огз,.|е тгауа|[[е зшг [ез [о9!с!е[з 0е .!ешх.

пё3ос1ег, сопуа!псге !
('ез{ шп пё1!ег ех!3еап1. ![ ёуо[ше
гар!6епеп1 е( [а сопсцггепсе е51 6гап6е'
|т4езчша[|тёз зоп1 р[ш{6с [а г13шешг,
[а ра1!епсе, [а сгёа{!у!16.

Ргапс!< в., 35 ап5, 6гепо6[е

Аргёз пез 61ц0ез еп ё[ес1гоп!чше,.|'а! сгама![[ё зшг [ез 6азез 6е 6оппёез.
]е сгёе е{.!е соп1г6[е [ез базез 6е 6оппёез. ('ез{ шп пё(!ег{гёз зёг!ецх.
0це|.!еэ 5оп1 [е5 чша!'!тёз пёсезза!гез ? (опргеп0ге [ез безо1пз
/-- 0ез еп1герг!зеэ, з'а6ар1ег ашх 6епап6ез 6ез ц1![!за{ецгз'
 ['!п(егго3а!!оп

Рошг рсэег ипе чшез1!*п' 0п р*т1 ш1![!з*г ['1п{спат|оп гг}8п{ап{е' ;]|${!согпр1ё1еа 1еэ рьга$е$ ауес ёе5
. 1ш *г*уя!{{ез *ти гэ'тс.:а: # *о** {й} ? '''"""""''
1по1$ 1п1егго9а11{в.

0п 9ец{ шс][!зег 8я*-се 6ш* ег'ъ 6ё*ше *е р!згаэ*'

а. ... уоц[е:-уош5 чц!11ег уо1ге Ро5{е ас1це[ ?
. 5:*-*е
9;а* Ёы рсгЁгг|ре* я !* гёд.г*з|*г; #е с*Ё *рг:1з_шг#Ё 3
Б. ... зоп1 [ез амап{а9ез се уо1ге 1гауа![ ?
-п ре:.:: э'!шр[еп*гт{ !пу*гэ*г [* *ш!*1 е1 {.е тег&е. с. ... е51 5!1цёе уо1ге еп1герг!зе ?
. {|егэ"я-**я *! !* г*!и*ззсп #* ]7 *:ес;гез 7 6. ... уоцэ а !п[огпё 6е се ргоб[ёгпе ?
е. ... раг1е7-уоцэ еп уасапсез ?
1[, г.., [ез уег[:ез сц 1"'ягсэ*р*, & 1а 3" рег5*пп* 6ь+ э1п9ш|!ег {11/е|1е{*п},
{. ... {ц пе 1гауа![[ез раэ [е пегсге0! ?
оп а.!*ш{е с< _{- ;>'
. 7гаь'а€!!е-*-!1 эд'сг ге #сяз/ег *с**эе!!егпел* 3
1тпа91пеа чца{ге чце5[1оп5
?з ре*с ашзэ! ш{!1|:ег #*: рг*ло:т'':з ош {ез а4]ес:*{э |п{*гг*6а1!{з : рвнг9:.то; :
: - э п6 ? сс: ? 4:;: ? цсхе ? цн'ез{-се *с:* ? цие|{з} ?4ие!{е{:] Р...
ро5ёе$ раг цп гесгц1ецг ёцгап1
, Роаг4а.а*! у**'{е.:-иоиэ *г*у*:!{ег #**э л**г* з*с!с*** ?
цп еп[ге1!еп ё'етпЁацс}:е
. |ае1!е *з*з*]*пс*!оп 3

]1 рец{ зш*з1 розег шп* цшеэ11*г* а [а {огше пе5а1!та"

. :/оцз ае {гавп|!!ех
р*з {е ут*гсге6| ?
, !!. п'ез{ р1мз геярол:*&!е **жуззеус!а! ?

[{ёроп6ге Ё шпе чшез[!оп

_
- эеш1 51{!1р|еп.!*п{ гс*р*п8ге & шп:: чс:ез1!*:л раг ош!сш лол.
, - {гсу* |{!еэ {е шегсге#! 7 -* #яз { #оу:
'; !'!1!;1*";:;$'::""1"*\
] _ зт!1!эе уут*р аыэзЁеп г*:ропз* & ;.;пе р}газе атлгша};уе е{ **о$ л*:т р{с*я еп ] |:"1:,:'#;'.,'
:: ] .5е 3 тп* р}згвзе педа*|т*.
','*?!'*'
['"'','''
' " э{пэе *еее;со*;р г.]*Ё} {гаув|! -+ {"|*#*а*яз:" :

, . е пе ?гоа;у*. 'зФ#у8$ш
рсзэ се {г*э:а|! !:т*€г*з:*л*' -+ :{*{ *:*гэ р[ия. 9 .'''"',-'' _

(+
Рсоц{е2 [ез 16тпо!3паве$. 9гопре, 1тпа91пеа 1оц[ез 1ез чшез1!опз ё'цп гесгц1ецг
1ез а€6ггпа11опз зоп1_е11ез '.^.Ёп
1огэ ё'цп еп{ге[1еп рошг 1е розЁе ргорозё ёапв 1'аппопсе
гга1ез оц {ацззеэ ? (ехрёг1епсе, 9о01э регзоппе1з, чша1!1ёз, ё6{аш1з, за1а1ге...).
а' ]:п1еп рец11гауа|[[ег с!'те; [ц!. Б. !оцез 1а зсёпе ! ёецх. цп ётцё1ап1 ев1 [е гесгц1ецг
: ]_пе меп6 6еэ.|еш><у!6ёо. е1 цп ац1ге 1е сапё1ёа{.
: :_зпс}< п'е51
ра5 6!р|6пё.
|':]1а соп51гш!( 6еэ ог6!па1ецгз.
1 у|в€оРпо0
5ос!ё[ё 6е ргоёшс*!оп €'оп!пвЁ|опз 30
]ше1 ез1 [е хпёт!ег ёез чша1ге гес|егс[е
!п1еггов6е5 !о|о9тор}:!з!е 30
]€г9оппе5 ?
Роз[е 0ояё & 8ог0еошх
уоЁгё гогпо!!оп: Ёос + 4 еп пгг5 9гор[!цшез зрёс!о!!з6 еп 30
1/о8геехрёг!епсе : 5 оп5 п!п|пшп
ф уош5 ёгез огцпп!з6, сгёо|![, сп|пе.
'е ас:!у|:ё . |..}пе 0азе {е 6опп6ез 1!о8ге ш1зз|оп: !ошз !гоус!|!еа еп ёцш!ре, зошз |о 0!гес|!оп (ш с[е[ се рг0.;е|.
.эз!чше . 5ег|ешх / 5е!'|еш5е \]ошя г6с!|зез 0ез []!пз 0'оп!пп|!оп 30 рошг {ез епггерг!зез оц 0ез и||]ез'
:еапг{е) . 5'а{ар1ег 1|о!ге яо}о|ге : 30 000 € / пп, * зе!оп рго[1!
: эт!епсе . 1'{ё9ос!ег -'елтоцег уо|ге соп0!6о|шге ((\7 ег !е|гге 0е по[!тог!оп) ё
[|1егс! :

:'ёат!у|тё " (опуа!псге пие0гс@и!0еорго6.[г

у!п8{ е1 цп 1 21
 ! сопз''1Ёег цп Б1о9

@
. !6ёа|(е}
Аг{!с!еэ . !п{1':оцз1а:1е
_.!
мА кБснБкснЁ 0'вмР!-о| . (опуа!псге
. Ропссше|(1е)
'.}*!.:!'{ {, .;*че*]5'е
Рог{га!1 ёц сап0!0а| !6ёа!
ж . (а[ше
. Ре{1ёс[!(е)
!-е сап0!0а1 !6ёа! п'ех1э1е ра5, ь!еп э0г ! 1\4а!з сег1а!пез . Ро5е[е]
чша!!1ёз зоп1
еэзеп1!е!!ез оап5 1оц5 !еэ эес1ецгз е1 ё 1ошз |еэ роз1ез. . г!ех1о|.е
о !-епр!оуё !ёёа! ез1 еп1[оцэ!аз1е ! уош5 ё1ез сопуа!псц раг !е
рго.,е1 ?
!оцэ агг!уе: Ё сопуа!псге !еэ ац1гез. " 5'а6ар1ег
о !-епр{оуё !0ёа! еэ1 эёг|ешх. !! ез1 1ош]ошгэ ропс1ше!. !! ез{ са!пе, . 1]п боп ге[а{|оппе[
гё|!ёс|! е1 роэё. . !Ёге Ё ['ёсош1е
э !-епр!оуё !6ёа! ез1 {!ех!б!е. Ауес !а сг!эе ёсопоп!чше, !ез еп1ге- . [,|п со[[аБога!ецг /
рг!эеэ с[тап9еп1 зоцуеп1 0'ог9ап!за1!оп : !'епр!оуё !0ёа! з'а0ар1е м!1е
[.]пе со[[абогатг!се
ашх сБап9епеп{э.
. 6ёгег шп соп{1!|
э [-епр!оуё !0ёа1 роээё0е цп боп ге|а1!оппе!. !! ез{ сараб|е 6е 0!зсш-
{ег ауес !'епэеп5!е 0ез эегу!сеэ 0е !'еп1герг!эе, !! еэ{ ё !'ёсоц1е 0е зез . {т4о0ез{е
со!!аьога1ешг5. Раг{о!з, !! 9ёге 0ез соп{!!1з. . \|а[ог1зег
о Ёп[!п, !'епр|оуё !0ёа! ез1 по6е$1е | !! пе ргё1еп0]апа!з 1оц1 зауо!г, !! . {".'!пе {.!гг:|те
а епу|е 6'арргеп0ге' !! уа[ог!эе зез чша!!1ёэ е1 !! гесоппа|1 зез !!п!{ез. . 5е гепзе{{ге еп
!! зе гепе1 еп чшеэ{!оп. чше:||оп

1. Ёсоц1еа 1е 1ех1е. 1 еэ а|[ггпа!1опэ зоп1_е11ез угА|е3 оц яац$9е$ ?

а. !-'епр[оуё !66а[ ез{ зоцуеп1 еп ге1аг6.
6. !|епр|оуё !0ёа| 3ёге [ез соп[!{з'
с. 1-'епр|оуё !6еа| раг|е ауе( {оц1 [е поп6е. ]е сопЁгаЁ ёе 1гауа!1
ё. !-'епр|оуе !6ёа[ а {ош!ошгэ га!зоп.
Аг}|с!е ! _ Бп9о9е:пеп1

! сьо;з1г цп гп6Ё1ег |.! !-о 5ос!616 }/еБ Рго еп9о9е рог соп1го} ё
ёшг6е !п66!егп!п6е йопь!ешг ёоБг!е[ Рошззе!
2. ФБзегуеа 1ез ёосцхпеп1з е1 гёропёеа. еп чшо!;16 6е РезропэоБ!е 6е :опе ё сопр!ег
6ш 19 погз 2013, эошз гёзегуе ёез гёэш!то*з ёе
а. !па31пе: [еэ пёс!егэ чш! эе сас|еп1 0егг!ёге [е5
р|с1о8гапгпе5. !о у!ь|1е п66!со!е 6'епБошсБе.
Б. [т уоцз, рошг чше[ пе1!ег ё1ез_уоцз [а!1 ? @ше!!ез зоп1 [ез
чша|!1ёз
пёсеяза1гез ? Роззё6е:-уошз сеэ
чша[!1ёз ?
Аг}{с!э 2 _ Рёг!оёе {.еззс!
2.| [ез рог*!ев воп} сопуепцез 6'оБзегуег шпе
рёг!оёе ё'еэзо! 6е чшо1ге по!в ош соцгз ёе
!очше[!е. сБосцпе реш1 пе!1ге {!п ош
рг6зеп1
соп!го1 {опэ !ев соп6|!опэ !ё9о}ез еп т|3шеог.

*.,:1" + - Ё!;;;;;;;;;
4.1 Аш 1!1ге 6е зез [опс|!опз, йопз!еог 6оБг!е] Роцэзе]
рег9о!1 шпе г6пцпёго1!оп пепзше!!е Бгц1е {о#о![о!ге 6е
3 000 ешгоэ.
4.2 А се[е гёпшп6го1!оп в'о!ош1е ]е 1ге!:!ёпе по!з
еп поуепБге ош ргого|о 6ш [епрз
сопуеп1!оппе! уегэс!
6е рг6зепсе.
4.3 йопз!ешг 6оБг!е] Рошззе] Б6пё{|с!е ёе [!с[е1э-
гез[оц_]гоп1з.

22
 ':,'.1| €отпр161еа 1ез потпз еп вга5 ауес
'|.1, 1ев аё|ес1!!з еп1ге рагепЁьё5е5.
|-ез аё]ес{!{э чша[{йса{|{з Ра11ез 1ев ассогёя пёсезва1гез.

|ез а*;*с:1{з *опг';*п{ *ет !*{*гвн*{1оп* зшг [е лош чш'||з ассоп*а8п8п?. а. [х4оп азэ!з|ап{е е5| цпе [егппе. (бгшп,
] епёге|.*;::*пс,.;|* э* р[осел1 арг*з !.е г!0п] *{ ь'асс*гс!*п1 *ъ;ес се[ц.':'!_с! е!''! $*''|г*
-_ ^^ _^*ь-- Ре{1{)
6. ]'а1 епбп ге!ц поп гпа(ёг!е!' |п{оггпа$чше.
*:;* г*эз*|#**е утр**!уёа ; аэп г**т#!#*{ з ёу9евэе!цпе ссп#|#*{е я€гаецяэ*' (пошмеаш)

{*г:з!пэ ас]]ес{!Ёэ эе {егж|гт*п{ *п {( * }} *:'; па*сш[!п ес ан Ё6гг:!п|п" с. [4оп с}.:е[ рогсе 1ош.|ошгэ цпе сгауа(е.
. {!-е х.1 * !е, е*з*л*ня!язге,'то#ез**, *сг:а:*стзяцае'.' (6|ец, у!ецх)
6. \!оцэ ауоп5 цпе поцуе[[е са{ё(ёг!а.
[е::*]г":* а6'!ест!{з з* р!.асе:"':с *:;аа"з1 [е п*гп ; &*яст]'&*!{е, *е*уфг*п*!,.у|ецэ<| (по6егпе, зрас!ешх, с[а1г)
а:{{е, з*ш,;&*л;те.
е. \!о1ге 6!гес{г!се е51 цпе {ептпе. (.|ешпе,
5угпра{ь!чце)

ё пе] :-:
р е :зо :ге,' #ея с,зел:'э ;зеэ * Ёа гэ с *э е в ".

0 ез 3 цге* цх ууз#{{*{1'". !:2:: Ёто9шеа ёез асЁ!у116в оц ёез {Ас1пев

4е уо1ге ас11у1Ё6 ргоге59'оппе[[е.
$ сксер*|*п : |'а*]е;с|{ г*зе *'ассог*е а?8с 1* п**.: цш'!!' ассоп'':ра6пе. (|Ё1[!зеа 1ез аёуегБеэ ёе {гё9шепсе
' *ез го'теэ г*яея с!-ёезэоцв.
-
-5сц3 !'а*.}*сс1{ с{* **ш1ешг *з{ с*крозс1, '![
пе э'асс*г*е р*э ;

. }е:;*ре"я &{еа.я$*::с*...
. 1е пе ёё}еипе ауес !пе5 со||ё9шез.
!аспа1з
(ош]ошгэ - зошмеп(- !агпа!з - гагепеп(
[ез а{уегБез ёе {гфчшепсе
33о'..:г !в:*!чш*г [е {г*чшепсе {'шгъе а{{!Фп, *п ш!!1!5* **з ас!уег5*з :

-'
э с: :5, 5*е!у€п!, р* г]*!з' 4*те{4е;ф|з, г*тегпеп{, } * ттэ а|з.'"
,'эцэ эггу'уех *с:;!*я*гэ * 9|зе;;лез *;:'ажгеаез"
. пе:гата!!!"е }агп*1э ]с #!гуэ*лс!]е"

АЁ{с!е 5 - Ёого!геэ е} соп9ёз роуёэ [ев тпо[з роцт

5.]^./опз!ешг6оБг!е! Рошээе| ез}эооп!эоцхБого!гезепм!9шешг6опз!'еп1герг!зе.[еэБого!гезёе
:,: зоп1 !ез зш!уоп1ь : 9 Беогеэ-1 8 [ешгез ёш ]шпё! ош !ешё!, 9 Бешгез-17 Бецгез !е уепёгеё!.
. 0п еп9а9епёп1 / Ёп8а8Ёг
5.6 ','опз!ешг 6оБг!е! Рошззе! Б6п6{|с!е 6е соп96з роу6э оппше!з ёопз !ез соп6!1!опз ргёмшез рог . Ёп #е
чша|1{ё
:- зо|1 5 зепо!пез. 0е р!шз, ёопз !е со6ге 6ез 35 Бешгез, !! Б6пё{!с!е ёе 15 !ошгз ёе Р11. - 5ошз г6яегуе 0е
. [.,}пе у!з11е пё6!са[е
ё'ешБацс}те
дгг{<]е 7 - Атоп|о9е5 5ос:оцх " [ез раг1!еэ
. !пе
:_: э|.']г 6оБг!е! Роцззе] Б6пё{!с|е 6еэ г69!пез 6е ге|го!1е ёш 6гошре й666г[с е1 6е рёг!о0е ё'еяза|
_.-.: |е е! ёе ргёмоуопсе 6ш 9гошре Ашё!епз
. [,!пе соп6!т|оп [ёда[е
Ёп т!днеиг
] 1|зеа 1еэ аг11с1ев 6ц соп{га1 6е 1гауа1[ е1 гёропёеа. Регсеуо! г
. {_|пе г*пшпёга{!оп {огЁа|1а]ге
]--е[[е еэ1 [а 6цгёе 0е [а рёг!о6е 6'езза! 6е 6абг!е[ Роцзэе[ ? . {]п тге!:|ёпе ш':о!з
]. _'ез1-се чш! соп6!т!оппе ['епбацсБе 6е 6абг!е| Роцээе[ ?
" Аш ргога{а
]- -е[ ез1 [е поп1ап{ 6е [а г6пцп6га1|оп 6е 6аБг!е| Роцзэе[ ? . [.,! п {|с!<е{_ге51ацгап1
]- -е[э зоп1 [ез Бога!гез 6е 1гауа|[ 6е 6абг!е[ Роц:зе[ ? . 0еэ соп9ёз
рауёз
] е сопб1еп 6е.|ошгз 6е уасапсез раг ап 0!эро:е 0абг|е| Роцзэе[ ? . [а гё6шс{!оп 6ш {ешрз *е
] е сше[з ауап{а8е5 зос!ацх 6абг!е| Рошээе[ бёпё6с!е-с-|| ? сгаиа!| {Ё}[}
. [)п атап1а6е зос|а[
_ '-'п(е) сапё|ёа1(е) ехр[1чце ! шп(е) атп!(е) 1ез сопё!{1опз ае $оп поцуеац 1гауа11. . |-!пе ге{га|1е
: агп!(е) ро$е ае$ 9це$11оп5. (]111!зеа 1ез ё1ёхпеп13 ргоро5ё3 е1]ошеа 1а зсёпе. . [.,|пе пшсше[[е
|2 9 - п! оггпа!'|чше - 8ас
1 + 5 - за|а!ге уаг!аБ|е - ёёБц[ап!, оссер!ё - [уоп - ёёр!асегпеп1з - Ап9!а1з

м!п31-{го!з 1 2з
5'аёге$$ег а $е$ со11ёвце$
5е за1шег
Бп Ёгапсе 1отзцш'оп гепсоп!ге цп
!п1ег}осц{ецт роцт 1а ргегп|ёте {о!з,
оп 1ц! зегге 1а тпа!п. Аш чшо|101еп'
роцг 5е за1цег еп1те со11ё9шез,
оп 5е соп|еп|е ё'цп " боп]ошг ",
еп 9ёпёта1 зц!у1 ёц ргёпотп 0ш
со11ё9ше. 1,е з!гпр1е < за1ц1
",
зц|у!
оц поп 0ш ртёпотп, еэ1 А гёзегуег
А зез со11ё9шез ргос}:ез. Раг{о|з 0ез
со11ё9шез з'егпБгазэеп1 гпа1з с'ез1
зец}егпеп1, раг ехегпр1е, аргёз
шпе 1оп9ше рёг|оёе 0е тасапсез,
рошт цп апп1уетяа|те...
},1аёагве, гпопв1ешг ош рг6погп ?
Бп 9ёпёта1, оп арре11е зез со11ё6шез
раг 1ешг ргёпогп, у согпрт1з зез
зшрёг!ешгз }:|ёгагс}:!чшез.
Р1а!э се1а п'е51 ра$ тта! рат1ош1.
!апз сет|а!пэ 5ес|ецг5, оп з'аёгеээе
А зоп |п!ег1осц!ецг еп тарре1ап1

Раг(!г (гауа![[ег ац €апа6а ?

[-арорш|а(!оп6е[т4оп(г6а!'з'ё1ёуеЁ2п|['['!опз6'БаБ!таптэес!|уа400оо{гап5а!з!(Бачшеаппёе,еп1ге3Ф00е(4о0о
Ёгап9а!з раг{еп{ з,!пз(а[[ег 6е пап!ёге 06йп!т!уе аш 0цёбес, 5ап5 сошР{ег [ея 7
000 у1заз (епрога|гез ё9а[епеп16ё!!угёз'
[ез {гапсорбопез зоп1 а(1!г6з раг се рауз. Аш 0шёбес, оп раг[е {гап9а|з е1 1ез !пп!9г6з яоп{
[ез Б1епуепцз ! Ё1 зцг(оц1, [е
(ереп6апт, ['епр!о! е5( 5оцуеп( ргёса!ге.
!ацх 6е с1.т0па3е ез( {а!б!е, соп1га!гепепт } !'а Ргапсе.
оп 1ц{о!е 5оп ра1гоп е( оп еп(ге
[ез (гауа1[[ешгэ {гап9а!з зоп( з66ш|{з раг !а 6ёБ!ёгагс[|за{!оп 6е ['ептгерг!зе. Ац 0ц6Бес,
0апз зоп Бцгеац запз геп6еа-уоц5] [ез тгауа![[ешг5 5оп( рго!пц5 ац пёг!1е е{
раз Ё ['апс!еппе(ё.
сереп6апс, з'!пзса[[ег ац 0шёбес п'е5{ ра5 з!пр1е ! Раште 0е рг6рага1!оп зш{-
(ег1ез [е
йзап1е, шп Ргап6а!з зцг 6ецх геп(ге еп Ёгапсе аззе: гар!6епеп{ !
['епр[о! зош[а!{ё' [еэ
рауз о#ге 6ш тгауа![, па!з оп пе 1гоцуе ра51оц]ошгз
6;!1опез {гап9а!з пе 5оп{ раз сош]ошг5 гесоппш5 е{ сег{а!пез рго{езэ!опэ
зопс г69!еп"']ё"' (пё0ес|п, !п96п|ешп 6еп1!51е, сопр{аб[е, агс}|(ессе"')'
Рошг.ауо1г ассёз ё се5 пё1!ег5, ![ {аш( гера55ег 6ез ехапепз'
[ез 9гап6з е5расе5 еппе!3ёз {оп1 гёуеп па!з [еэ Б!уегз зоп1 [оп9з е1{го!6з
!

уу9у9уу99уу9ууу9999уу9ууу9

:'.Рошгчшо|Беашсошр6е!гап9а!этеш!.еп(.!1зраг{!г!гауа![[егац0ш6Бес?
2. {ше|з-рго!1ётпеэ гепсоп{геп('![з зшг р!асе ?

24 | у!пвт-чцасге
:эпс1|оп " Р1опэ1ецт
:1гес1ецг
', " Р1аёагпе
:1гес1г!се >. €'ез1 а55е7 таге
-:1а э'арр11цше, еп 3ёпёга1,
_эз з|1ца1!опз ргёс1зез.
. :} :.*у ]:.* 8;* 1ъч**э!'*з:зс::;* ?
:гапсе, оп 5е 1ц1о!е
' етпеп1 6апз 1е гпоп0е
- _

-:езэ|оппе1, $цт1оц1
, :э11ё9шез 0|гес!з.
,_; оп уоцуо!е 5оцуеп1
- :европзаБ1е }:16гагс}:1чше.

'-.: 1ереп4 ацзз1 ёез 5ес1ецг$

. -::т|1ё, 4е 1а 1а|11е ёе
_'
эрг{зе е! 0еэ }:аБ!!ц0еэ
.;
': ,,,.:::.1:{ "

.:-т{герг|зе. й*ж€к#8@*6+#ж
- _-_-!яъ'*'1.л{'&".з?*.*,

1]Ёп[ !*5 Р;а:з6а1з в*

. ]]": ? ет {ея Аз!а*!чшеь ?
, т:;.э, цше!" *эЁ ['шэа9е ат*с
'] ]]'це! ] [е ']:1'{{Фяепзеп* ош [е
. '1еп{ ? н{ с{ап5 $Ф{ге р;!у5 }

** у!*!'** оп агг!уе еп 9ёпёга[ ауес цп чцаг|

*-8 *р'у**
6'Бецге 6е ге1аг6 зцг ['Бешге |хёе.
.:;]:

'е поп6е 6е ['еп(герг!зе, оц

1

1[ ез{ пёпе !про|| 6'ё|ге еп ауапсе.

^3е 5ошуеп( 6ез саг1ез 6е у1з!(ез'
-:псе, оп
ргеп6 [а саг{е 6е у!з!(е
: '': ]п{ег[осц(ешг е{ оп [а пе( 6ап5
-:1'':е эапз [а ге9аг6ег. [т4а|з 6апэ
: 15 рау5 се[а е5( (гёз па[ уц'
.епр[е еп (Б!пе, оп ге5рес(е
Ёп геуапс!'те роцг шп геп6е:-уошз
рго[езз!оппе[, е( зшг{оц1 цп еп(ге(!еп
6'епбашс['те, [а ропс{ша[!{ё ез(
е55еп(;е[[е !
$ш*|"!ез $*п{ {'е5 г*5[*з {* ро[!т*язе рс;шг
'?
{е"*;

};ога!г*я с3зпэ т*;ге рау*

-е[' Фп ргеп6 [а саг{е 6е у!з!те
- ' па|пз е{ оп [а сеп6 Ё 5оп !п(ег-
.=..:г. (е[ц!-с! [а [!с ауес а({еп('оп

]е [а гап8ег 6апз за рос[е.

] . !}3у9' у а'{-|[ ёе* гё9[еь ё ге5р*с{*г
::.ё (,!у1с се !;5|!":

. .-.; 1: *в*
:'3:ча!5 оп{ 5оцуеп( [а гёршсат!оп
. :п ге1аг6, 15 п1пш(е5 ! с'е5{ шп
-.-:36гё. Ёп Ёгапсе, рошг шп 6|пег,

у]п8{-с'пс
 ш}{хтЁ5
].{||,].;,]!в,{ЁР'т11з::|''}:]],'1'.']'.]]

€огпр1ё1еа 1еэ р}пгавеэ зц1уап1ез атес !1у а, €огпр[ё{ез [еэ р}:газез ауес цп тпо{
ёерш|з, репёап[, еп. 1п1егго9а1!|.

а. ]е {гауа![[е сБе: 9г61 3000 ..' 2 апз. а. ... е5[ 1оп за[а!ге ?
ь. ... 2о11,.!'а! 6еп!зз|оппё. б. ... тц аз есг|1 {а [е11ге 0е по1!уа11оп?
с. ]е ьц!э гез16е сБе: !-о9!рго ... 3 апз с. ... 1ц п'а5 ра5 епмоуб {оп (!?
ё. ... соп61еп 6е 1егпр5 ез(-![ еп э{а9е сБе: поцз ? 6. ... 0е {епр5 а-1_е[[е {гауа![[ё сг!е: (оц{цге + ?
е' по!, поц5 поц5 соппа!эзопэ ... ё!х апз.
[ч4опз!ецг 6!счше| е1 е. ... е51-се чце 5оп еп{герг!зе ез1 !пз1а[[ёе ?
{. (е1{е пагчце 0'огё!па1ецгз ез{ уга!гпеп1 {гёз боппе : ..'
с!пч апз, поц5 п'ауоп5.|апа!з еш ёе рго6[ёпе.

$ согпр1ё1еа [ез р}лгазез ауес 1ез гпо1з зц|уап{э.

5[а9е5 - еп[ге|1еп - ёсте 4|р16тпё - сап416а[цгез
€с"" оу ауо!т? €}до|з1звеа -
$ 1е Боп ацх!11а!ге. зроп[апёез - рёг|оёе 4'езза1 - за!а|ге - соп|та[ -
о![тез ё'етпр!о| - соп9ёз - рт|тпез - ё|цё"ез
а. Ё|ег, !1 ... епЁп ртёзеп16 зоп рто]е|.
б. Ё 8гцхе[[ез рошг ра55ег цп еп1ге11еп.
Ё1|еь ... а[[ёеэ а. [ошз [ез па{!пз, !| ас|ё1е [е.|ошгпа[ рошг сопэш[1ег [ез ... .

с. !оцэ ... {егп!п6 уо5 [е11ге5 6е по1!уа{!оп ?
6. ![ ... зогг! 6ез (!
6е эоп |!го!г.
е. ]е... поп1ё ац 6егп!ег е1а9е ёапэ [е бцгеац 6ц 6!гес1ецг.
{. [х!оцз ... е1ё 51а8!а!ге5 е{ поц5 ... беашсошр аррг!з.
8.тц ... ге9ш 6ез гёропэеэ Ё {ез сап6!0а1шге5 5роп1апеез ?
$ соп1ш9це2 1е уегье епЁге рагеп1[:ёзез
ац ра$$ё_со1про5ё оц ! 1'1гпраг[Ё|т.
- цпе ... 6е 1го|э по!з.
а. !шап6 ![ (агг!мег), 5ор[!е (тгауа!||е0 ёё.!Ё.
Б. !-ез епр!'оуёэ (о#г!г) цпе поп1ге ац Р06 чшаЁс ;г (рагт!г)
ё [а ге1га!1е.
с. [',!ошз (ёсге) тгёз.!ешпеэ чшапё пошз (сгёег)
по(ге еп{герг!зе.
ё. ]'(уо|г) 1оп арре[, па|з.|е (пе раз рошмо!г) гёроп6ге рагсе
чше ]'(ёсге) еп еп{ге1!еп.
Б. ]е сго1з чше поп ... 5'е5{ Б!еп раззё.
с. Ауап1 6'оссшрег се роз(е,.|'а! е#ес1цё 6![16геп1э ... .
6. 6г6се Ё пез ... 6е паг!<е{!п9. па сап6|6а1цге а ё{ё ге{епше
е. )'а! епмоуе р[шз 6е с!пчшап{е ... ауап{ 6'оБтеп!г се ро5(е'
[. Роцуе:-уоцэ ргёс!эег чше[[еэ 5оп1 уо5 рге{еп{!опз,
еп се чш! сопсегпе [е ... ?
3. 0'аргёз поп...,]'а1 6го!1 ё 6ешх.|ошгэ е1 6еп! 6е... раг
по!з.
}:. Роцг обсеп!г се ро5{е, !| {ац{... еп сопр1аб![|16 е1 {а'ге
!. [т4оп эа[а!ге п'е5{ ра5 {гёз ё[еуё, па!з [еэ ... 5оп1
! п1ёгеэза п1еэ.
!апз уо1ге {гата11, 6оппеа [а {г6чшепсе
ёез ас{!т1Ё6з зц1уап1е$. соп,ц8це2 [е$ уегБез
аш рг6зепЁ оц ац ра55ё еп {опс11оп ёе уоЁге
з11ца11оп рго{езз1оппе[1е ас1це1[е.

. !' ё[аь зоцуеп| петуецх

ау ап| цп еп[те[]еп ё' еуп0 ацсАе' !"|а|п[епап[,

[е ратсоштз ёе Рац1; соп!в9шеа |'езза|е !ош!оатз ёе рата1[те са!тпе.

1ез уегБез

Б. ргеп0ге 36.!ошгз 6е соп9ёз сопзёсц{!{з

]е (!а!ге) пеэ ё1ц6ез ё [ош[ошэе,.|е (ё1ц6!ег) !'6сопоп!е е{ [а
с. епуоуег 6ез сап6!6а{шгеэ зроп1ап6ез
|папсе Ё |'!ЁР. Реп6ап1 пе5 ётш6ез,.|е ({а!ге) г69ш|!ёгепеп1
6. пе{1ге шпе р}:о1о зцг поп (!
6ез з{а9ез еп еп1герг!зе
е. агг!уег [е ргеп!ег ац Бцгеац
Бп 2010, ]е (соппепсег) ё с!тегс!'':ег шп {гауа![ 6апэ [а гё9!оп.
[. раг1!с!рег ацх ас1|у!{6э 6е ['еп1герг!зе (ёчш!ре 6е |оосБа||)
)е (сопзш[{ег) тошз [ез.!ошгэ [ез аппопсе5 5цг !п1егпе{
6. 6ё.|ешпег ауес [ез со[[ё9шез
е{]е (епмоуег) ашзз! 6ез сапё!6а1шгеь зроп1апёез.
Б. гёроп6ге ацх па|[з [е па1!п
|.)п.!ош1.!е (гесемо!г)шп арре[тё|ёр}:оп!чше 6е !а зос!ё1ё |!-
папс!а[. ![з п' (сопмочшег) рошг цп еп1ге1!еп. ]е (ётге) ге1епц.
)е (з!3пег) цп соп1га1 еп (0!. )е (амо!г) 6'абог6 1го!з по!э
6е рёг!о6е 6'езза!. [е за[а1ге (ётге) ёе 35 ооо ецго5 раг ап
р[шз 0еэ рг!пез е1 ь!еп з0г.!е (амо|г) 5 зепа|пез
6е соп3ёз.

26 м!п9т-э!х
'
 ж!*-А};
*
.'.'::]{'',.'.'}Ф{,.]..!__1.1ч*€:*€"},чч1ж.ж.

! м'"
_ Ра[гоп, гпез со11ё9ц95... 1гауа111епЁ
ауес тошз ёерш|з ёез хпо1з раг{о!з гпёхпе
11_з
! согпг:61еа 1'о{{ге ё'егпр1о| ауес 1ез тпо[з ргороэёз.

ёез аппёез, гпа!в уоц5 пе 1ез соппа!з5е2 ра5. 9ёгет -

(0! - |е[[ге ёе гпо[|уа[|оп - еп|герг|зе - аи[опогпе - раг!еа
Аш]ошгё'}пш1, тошз ауеа 1е ёго!1ёе {оц{ [ецг - согпгпегс]а|-!огпа[|оп
ёетпапёег. Розеа ёез чшеэ1!опэ.
, 1

! оце[ез зоп1[еэ чша11Ёёз п6сеэза!гез

--
- ацх роз1ев вц1уап1в ? Аззос!еа 1ез аё]ес11[э
ашх рго€езз1опз.

ёупагп!чше - ог9ап1зё - - ё !'ёсоц|е -

зепз 4ц соп|ас[ _ гпо[|уё
г|9ошгешх - гезропзоБ!е - 4'5сге[ - ропс[це! - са|гпе - !|ех|Б|е -

**с*%р*г{
еп[Аоцз|аз[е

-ес[п!с!еп Резропзаб[е РЁ Азз!з(ап(е !п9ёп!ешг

6ц 6!гес(ецг
"'огпа1!чше 9ёсаэрогс е5{ цпе ;; ,"",1. *-
*"'"р'";:|'.'#'"'
6е 5рот
(н/г)
[а уепте 6'агт!с[еэ |._""'- .... [Ё
8ошг9о9пе шп """"""""""'
6апз |а гё91оп
еп ........""""""'
а6ар{ёе аш
о{{ге уаг|6е е{
!ошэ ргороэе7 цпе
пагс[тё;
[е {!сРт!ег с!1еп(ё[е
;

! п"*.',уе? 1е9 1егтпез. !оцз .......""'""""'

}.!огп

-''т епр[о!

-'"1.]й""_'сбесецг@1об'{г
_: гё6ас{!оп 6е [а [е{1ге

_ез ё{ц6еэ

-: ..' ё'епр[о| Рес[егс|ег шп епр[о!

'е зрёс!а[!эат!оп

т!п3*'эерт 1 27
@ ж Ёсоц1еа 1'еп{геЁ|еп ё'егпЁацс}:е ёАцг611а 8г69а е1гёропёеа ашх
чшез11опэ.
а. Роцг чше[ роэ{е е51-се чше Ацгё[!а 8г69а роз1ш!'е ?
Б. 0це|!е ез1 [а з!1ца1!оп рго{езэ!оппе[[е ас{це[[е 6'Ацгё[!а ?
с. Рошгчшо! ез1_е[[е 6ап5 се11е э!(ша{!оп ? 0ерш!э сопБ!еп 6е {епрз ?
ё. Роцг чше[[е га!зоп Ашгё[!а ро5!ц[е-1_е[[е Ё се роз{е ?
е. !ше репэе-{-е[[е 6ц (гауа][ еп 6чш!ре ?
зе раззег аргё5 се{ еп1ге{!еп ?
{. @ше ма-т-!|.

{*г**8$* $*г*!*
:;*:1;**п;}г*
с3* -стс;;-!

ы, Ё
[1зеа 1е с_ч е1гёропёеа
ацх чце5!1оп5.
а. @ше [а!{ ас1це[[епеп1 (огеп1!п 6агс!а ?

**щ'щ
6. @ше[[еэ 5оп1 5е5 чша!'!16э ?
с. @ш'а_с-!| [а!1 соппе ё1ц6еэ ?
6. (оп6!еп ёе тепрз а_{-!| |гауа![[ё
рау;ск зте;пБе7т"|'Б)1!,?*

!::'"]:.']".';;;;;;;'-1-
- -^, - .^'-.
5ертетп5уе
2оо8 ец (оа[5
ме соп{ас{ег
;
:::?,ь{е, Б' ,' ,'
с|е: Р}:!|!рре 0геу[шзз ? !ше| 1уре '' о-'.'9ч(е(е|]пе'с:
ае соп1га1 ауа!{-![ ?
"
,-::'':"",'...'.{,'|''#1']?,1"'1!]'::::::п'"
{*в:.!сгл&:,+:
Р9ц| еп1герг,5е (
Аэзшгапсея
{оЁй,ъд
Рг65еп{а(,оп
'']-
,,- ;;.;' й;;;' ^---''-',,.',."йй9}..;.@те|е|,пе'::
е. Ф0 у!{ ас{ше[[епеп{ (огеп11п ? '-||п|рре 0!еу1ш55 - моп[ре!!. Ассце[[епептеп

-
пеог9ап;загБ" ос
0'о0 езс-!! ог!3!па!ге ? #;;#:;н;::';:::,::?::!:,:':,'''
3''#а:!Ё.";':г:н,::ж;;.
_"
сопр6(епсе5
[. @ше|з 5оп1 5е5 сеп1ге5 6'!псёгёт ? ,
;;;ж;'*;';"" 1т",':#нх}]]!й'].1!.1']3Ё;,'

!- ' а';,,*]!.;г*
1-о8!с!е| сиБ';ч".,."]."-'"]1"^:-"'",,".!ешпе:'

\/
т''''атеа раззё шп ргетп|ег
.

еп[ге1|еп ё'ехпБацс}пе. ] а
гевропза}1е ёеэ тесгц[егпеп*$
уоця соп1асЁе ёе поцуеац :д1|}д'-;*,,#;:::;:;:-:-;:,я##-чн::':ж{"'':''
",'"'';#}#:г
рошг гёа1[эег цп зесопё $:.['ж;Ё "(6 г'е [ {е е1 |о*!
с1е ||е
еп1ге1!еп. Ё11е воц}аа11е р1шз
з ш г Р(, пас,,'...,,
{.,,..'-,. :",
л;
Ёогпа(!опз
ёе гепзе13пегпеп1э. ! !веа ' '1ё' {'г"+' ^
" [ап6шез
дссце;д - уепс""
за [е{Ёге е{ гёропёеа.
_ ! :-,." ,.-^
$*#;:,:х;Ё..ь,
А[[епап0
";,"!" Б]
1.' .1 "^..
з"р ' ц';.с: !]..,э|,,;.';";; (еп{геэ '
"йь} >оБ)1',,/*'!.,.}'' ;.;".;; а,;,сд'е]
|птогпа1|чцее!пошие[[езгес|по[о9!ез.

'!'};"*,',!']а}}-':'"з.л'|",е$".:.,'1с1.|(:;:,оэ;{:г14,.,,'"-,**]
Р[оге 0цпоп1
5ос|616 соп5ш[{ Рго
1о, гше се тоцгпа1
59о0о !_!|!'е
!-!|!е, !'е 2Ф паг5 2о13

ма6апе' \/оцз ё6сг!уе2 уо1те гес}дегс}:е ё'егпр1о! :

5ш!:е Ё потге еп1ге(1еп 6е ]еш6!
6егп1ег' пошз зоцБа1{опз уоцз согп}1еп ёе 1етпрз а ёцгё се1{е гес}дегс}це
по{ге ептге!|_еп' \1ошз
гепсоп1|'ег а пошуеаш рошг аррго{оп6!г ё'егпр[о1, согпхпеп1 ауе2_уоц$ ргос66ё...
{6! ет'с"' : зрёс!а!'1сёз' соп!епшз ёе
уош[опз 6ез ргёс1з|опз
]', .',., '''
эоцБа!!опз ашзз! шпе сор|е 0е моз '
а"''.з(ег...[..!оцз
6]о[6пез.
27 па[5'
;;;;;;;;' Ёхё цпе зесоп6е гепсоп1ге ац пегсге61
ь 11пзо, 6апз поз 6цгеацх'
6а!е
[т4егс1
е( се1
6е пошэ соп6гпег
пога!!'е' ['4опз1ецг
уо{ге
8ег{гап6 т'''' Ё1зсц1еа ауес цп(е) агп!1е,; Ёе
! 1'!гпрогЁапсе
а;]'".]ь:ш,с р"цг се([е
;.;;;;' .;ъ!'ес(ецг 6ц 6ёрагтепеп{' меш{ ё3а[епеп{
.епсоп{гег.
мошэ
- 4ез сотпрё1епсеэ,
гаррот1 } 1а {огтпа11оп, ош хпёгпе }
раг
1'ехр6г!епсе рго{евз1оппе11е. 1/оцз
?есеуе:, йа6апе, поз за[ш(а(|опз [ез пе![[ецгез'
раг[еа ацзз| ёе 1'1хпрог[апсе ёе
:'с'е 0шпоп1 1'ехрёг1епсе рго{езз1оппе11е.
: :;: э^зао[е ге55оцгсе5 Бцпа!пез (1е рго{еззешг]оше 1е г61е ёе
' 1'ахп1(е).)

28 '.э'-п 1'
 ,,..

]е ёё1пёпа8е
:-

:.'.
''''']

[е [о9епеп1
!-ез р[апз 6е у![|е
1-а у!||е е{ [ез сопйегсез
!ез ехргезя!опз зегуап! Ё 0ёсг:|ге ёез яеп[|пей$

'фж*
,11". Р;+д
;, !,.

:,-,...;

:.-1
 [х]асБап РосБе : Фш!. а|!'о !

},1*;:**: [*рршу ; 8оп.|ошг [т4опз!ешг РосБе, [т4апоп

|-ерршу.
\ас[':ап Росбе : Фш!, боп]ошг [т4а6апе...
&&1ап*п [-*ррпу : 3!еп... 5ц!се Ё по1ге еп(ге{!еп,
поц5 ауоп5 6ёс!6ё 6е уоцэ гесгш(ег
рошг [е роз{е
6е гезропзаб[е 6е :опе.
\асБап Рос|те : [т4егс| рошг уо(ге соп€апсе.
[*рршу: (опсегпап( [е за[а!ге, поц5 ауоп5
|'1а*з*п
ё1ш6!е уосге ргороз!с!оп. [х]ошз пе
рошуоп5 ра5
уоцз 6оппег 3з 000 ецго5. (ереп6ап( поцз {а!зопз
цп е#ог1 е1 пош5 уош5 ргоро5 опз 32 0Ф0 ешгоз.
(е[а уошз сопу!еп1 ?
(...) [о!г {гапзсг!р$о п
р' !33

1о п(1{3 еп Ёзро9пе,'
1. Ёсоц1еа 1е ё1а1о9пе еЁ гёропёеа.
--1:11';:;:;:
а. !ш! ез{ аш 1ё[ер!.,:опе ? Рошгчшо1 ? 1 1:|::нъ:'}!'?!"^'
Б. @шап6 е51_се чце |,|а11,:ап 6о11 соппепсег 5оп поцуеаш р
1 ш г т ег
а г еп!з /

}
-

:'':'":
опАэ р
[у' ез г

б' ;''5*'т'4ос[еьлг'
9
тгауа![ ?
;' - с |п
":'2:
с ^
с. 0це!' е51 [е поп{ап{ 0ц за[а!ге рго!е5ьто''
?й.) - ^"*
оь}
ргорояё ё |',!ас|ап Рос}:е ?
ё. Рошгчшо! е51_се чше [ч!ат[ап 6о!т 6ёп6па9ег ?

2. о
€ гпр161еа 1ез р}пгазез ауес 1ез гпо1з зц1уап1з :
ё ё тпёпа3ет - !пз|а11ет - еп[уе[!еп
,

т?:#;:};?Ё:|*ж;-
е{[е мо:ап'*',,*
-". шаэсш!!пя

- {огтпа1![ёз !!й"-'.це
а. !!еп [ацга а раззе шп ... роцг цп
ро5{е 6,а6.|о!псе ёе 61гес1!оп.
д
Б. йоп поцуеац ро5(е е51 ё |оп1а!пе6!еаш ;.!,епм!эа3е 6е п,...
зшг р[асе.
с. Ауап( 6е ргеп6ге поп роэ1е,.!е 6о!э гё9[ег чше[чшез ...
а6п 1п!з1га1!уез. . [|пе
ргороэ!1!оп . (Р:егсРтег
6. .]'а] тгоцуё шп Бе[ арраг1епеп1 ,1е ... [а зепа!пе . ["|п е#ог1
ргос[.:а!пе. шп арраг1епеп1
. Ёа|ге шп е#ог{ . [3пе'э!6па{шге
. (опуеп]г . {..|пе {огша[1:ё
,,':;''1{1'1!| н];1 ;].' 1:|11!]!{1'111ж11!:1]]!!1';11!;}|'.ж . 0ёпёпа9ег аёп!п!з1га{!уе
.5'!пэ1а[[ег
Роцуо!г, мош[о!г, 6еуо!г

Роцуо1г, иэе.*Ё*!4 #*ио$гяоп{ за.;!у!э *' цп у*г*е & {'|п*п!т|{'

. -.- уецх €отпр1ёЁеа
утз'!езэ**&ё*у а:.г фыё&ес. {и*н{о|г ехрг!п:е 1:: ::: 1ез р}пгавез ауес 1ез уегБев
[а то[*лсе} ро!гуо1!: тоа1о!т от ёеуо!у.
, . реи{ 4ётт:ёп*9*г !* (доии*!г *хрг1гпе
зетээ:х1пе рг*с!э*|пе'
[а ро;з!}|[!{е} а. ]е ... раг{|г па!п1епап1 роцг пе
раэ ё1ге
' .. ё о1теп{ раг{€т 4*пз {с зс.;# #е {* Ёг*лсе. (#еи*Ёг ехрг!гпе 1'*}!19а*!*п, еп ге1аг6.
|а п*с*з:|{*!) Б. !оцз пе ... ра5 гёроп6ге а се11е аппопсе ?

:_ 5е р!асе з!".!т*цг 8ш у*г}е с*п'|ш5шё. с. ![...1гауа1[[ег Ё |т4агзе!!!е : ![ а!пе беашсошр

се11е у![[е.
ра5'е5г?| э :е{!е :сцп!оп
6. !х!ошэ пе .'. ра5 уошэ 6оппег [е :а[а|ге 6епап6е.
... ]..-]*-1},ф*|*]щ!Ф!!1@ е. ]е ... ё1ге Ё ['|ецге роцг поп еп1ге1|еп.
 }!|. !'
ф,
'.н,$*
.!|::.!]
:. : ] ]Ф]$]:5]!:]|']]
]|!;:.:''|]1}]::}{:]Ё]}1!1:ч19${ж]

2 9апз 1а ргеззе... !_ев Ёгап9а!з зоп! ргё1э й ё6пёпа9ег рошг !гошмег !е 1т

{!

боп роэ!е. $е!оп шпе еп9ш ё1е,72'А ёеэ Ёгап9а!э теш!еп1

3' [1зез 1ев 1ех1еэ ге1еуёз ёапз 1а рге55е е1 г6роп6еа.
*;
б!еп 0ёпёпа9ег 0апэ шпе аш1ге у!]!е рошг !е 1гата!!, е1 Ё]

50 % уец!еп1 0!еп ра(!г А !'ё1гап9ег рошг 1гама!!!ег. ... н

а' 0апэ чше[ рауз еэс-![ БаБ!{це[ 6е (гауа![[ег [о!п 6е с}'':е: эо! ? ;!

Б' @ше| роцгсеп(а8е 6'[шгор6епз пе м|1 раэ ёапз зоп рауэ 6'ог!9!пе ? :;|11'.о;!'а1+]ч|!ф"ъ]_"т:Ёа.+;ззф1]:{]тЁ#ц:.!"1': .#
с. (огпБ!еп ёе [гап6а!з эоп1 6!зроз6з Ё 6ёпёпа3ег роцг 6ез га!зопз
Ао!оог6'Бо1, 2,3 % 6ез БоБ!гопгз ёе |'(!п!оп
рго{еээ!оппе[[ез ?
6. 0це э!3п!6е << ё{ге з66еп1а!ге >> ? Рошгчшо! с'е5( цп !'':ап6!сар ? еогорёеппе у|уеп! 4апз Ёг.у пепБге ,,
4е |ецг роуз !'ог!3'гпе.
4[|{ёгепг

( *. 5ег!еа-уоцв ргёт(е) А раг11г ёапэ цп ацЁге рау5 Ашх Ётагь-(-|п|з. 6ёгпёпа9ег рошг 1гама|1!ег а!!|ешгз езт патшге|. Ёп
рошг 1е 1гата11 ? 1гауа!11еа раг ре1!15 8гоцре$
!

Бшгоре. сеше гпоб!!!гё |а!! епсоге шп реш рецг' \,[а!з 0апз |а з!тшат!оп
еп {а1зап1цпе 1!в1е ёеэ аг3штпеп{5 роцг }:ап01сар
!

ёсопогп|чве ас|ше]1е, ё1ге вё0епта|'е решЁ ё|ге шп

е1 ёез аг9шхпеп1з соп1ге. !

з ]1з оп1 ёёгпёпа96 рошг 1ецг [гауа!1

([ага, 24 апэ
]е с!тегс!'та|з ёц [гауо|!
ёерш1з цп по[пеп|.
)е пе тос:|а|з роз
чсл1[[ег Раг!з, гпа1з }'о1
оссогпра9пё цпе агп|е
оц за!оп Рготегпр!о1,
цп за!оп сопзасгё ац
|гауа]! еп ргот1псе. |-й,
!'а1 гепсоп[гё !е ё|гес|ецг
4'цпе Р[у1Ё ]пз|а!|ёе ёапз
|е зц4 4е |а Ёгопсе. ['|оцз ауопз |оп9иегпеп[ ё1зсс.л[ё. [т1оп рго||
а |п|ёгеззё |е ё]гес[ецг е| чс:е!чшез зегпа]пез р|шз [аг4 !! гп'о
арре!ёе е[ !а![ шпе ргороз1[1оп 4е |'гауа|| [гёз ]п[ёгеззап[е.
]'а| ёёс!ёё ёе зац[ег !е роз. 1'а! егппёпо9ё ёерш|з з|х гпо1з
зец|егпеп[ ёапз гпо поцуе!|е у||!е е| }е зс.:1з !гёз !'уецгецзе !

['!|со[аз 27 ап5 е{ (агп!!!'е 26 апз

0п ]ошг, раг Аозог4, !'о1 уц цпе о|!ге ё'епр!о| зшрег ]п[ёгеззап[е: шп роз[е 4е гезропзаБ!е
гпаг|<е||п9 4апз шпе 9гап4е еп[герг!зе ё'аг[1с!ез ёе зрог[, гпо1з 0 3о9 |<п ёе сАет гпо| ! 1'а4оге
|е зрог[ е1 ]'а! [ош1ошгз гёуё ёе сопс1|1ег гпа разз1оп оуес п!оп |гауа1|. ]'а] ёёс1ёё 4е роз|и|ег
е[ !'о! еш |е роз|е ! (ауп]||е, (па со[пРа9пе, о оБ[епц цпе гпц[а|]оп : е|!е ез! епзе19поп[е.
[х!оцз ауопз 4ёгпёпа9ё 4ерш1з гпа]п[епап| ёецх апз е! поц5 пе ге9ге|[оп5 ра5.
']:'':с![!ег
' - -е разэ!оп
'.__е пц|а{;оп
5. Ёсоц1еа 1ез ёецх {6гпо!3па9е9 е1 г6Роп0еа ацх чце511оп5.
" -_ е) епэе|6пап:{е)
' _: :гоу!псе а. 0це[ ез{ [е пё{1ег 6е [',!!со|аз ? е1 6е (ап|!'|е ?
'' _е Р|4! Б. 0ше||е еэ1 [а разз1оп 6е ]',!!со|аз ?
{шпе ре{!{е
:: -оуеппе еп{герг|:е} с. Рошгчшо! |',!|со[аз а-{-!| 66пёпа36 ?
' !: -:ег [е раз 6. 0ерш!з сопб!еп 6е 1епр5 [ч|!со[аэ е{ (ап![|е оп1-![5 6ёпёпа9ё ? е1 ([ага ?
. - _-А^>оог е. Ф0 ([ага езс-е[[е а[[ёе рошг с!':егс[.:ег 6ц 1гауа![ ?
{. 0ап: чше[[е гё9!оп ([ага тгауа![[е-1-е[[е ?
1геп1е е1 цп 1 31
 _. ,::=']]э:11.€9.$ч
ч1щч|.#у1ё;,]']!у*|1]} 1!,]::].]]'|;:...]::1:._|...''

! !е 11з 1ез аппопсез 1гпгпоБ|11ёгез

а$сеп$ец|
{_оц}* 8{ат:* !оцег з1ц6!о 40 п2' 3' ё{а9е $ап5
-А
Раг!э {', :тё{го
\:!6' соппо0!1ёз'
за1оп + со|п сц|э!пе, $08,
Ргос[те
сй'.ь,.
1ош1ез
: 500 €
;#;;;;;;; * цо ё ое спаг9ез' Ёга1э 0'а9епое
А 20 лп!п 0е Раг!в : .1Ё
'!0 10 з6г|ец'.
А9епсе 0ш Рагс : 06 26 10 с1тегс}:е рег$оппе роцт раг|а8ег ег.
со1оса{1оп ре{1{е гпа|воп {гёз са1гпе
60 тп2 амес .!аг01п. с1татпбге..
2
5)Б. за1оп. ва1!е а ттап9ег. сш:'!п;
6чш1р6е. Ап|тпашх поп ассер|6з.
[оуег : 500 ецгов 1?€
€оп1ас1ег }ц1!еп : 06 63 63 63 6з

2 !е с}пегс}пе цп аррагЁетпепЁ

ет.1е зш1э ё [а гесБегс[е 6'цп арраг1епеп1. ],а| герегё

цпе
аппопсе !п1ёгеззап(е, шп арраг1епеп( 6е (го!з
р!ёсез
э1еп з|тшё, еп сеп{ге-у![[е.
': :-::-:::.;.г . @ш!,
се[ц! 6е [а гше 6е [а 6гап9е... ![ ез1
сап5 цп !ппешб[е апс!еп, г6поу6 г6сейпеп1. )е
решх
ошь [е {а!ге у!з!(ег. ]е зц!з Ё ['а9епсе, па!з.!е
Решх уоц5
'"

'е{го(..]уег |ё-баз Ё 13 Б.
Ра г{а!т.

-э 'у1з|[е ёе !'арраг|егпеп[.
:. _ 8оп.)ош1.|е зш!з шп реш еп ге(аг6. ]е у!епз 0ш 6цгеац
€]': -.'
ауа!{ 6ез епбоц{е![[а9ез...

€5: с.15 се{ !ппець[е, [е ба[соп ауес [ез {ешгз. Ран[ : АБ ош!, [е эа[оп ез( зрас!ешх е( с[а!г ! )е
решх уо!г [ез
. уа |']п ба[соп, с'е51 (гё5 ь!еп. 6ешх сБапбгез ?
,, ![ у а шп со0е ё'еп1гёе е( шп !п{егр!.топе. ...
.{;;:п: ;*:;т;::,1,:!1;*г : 8!еп з0г. !! у а шп ре1!( сош[о'г рш!з шпе за[[е
: е5: |а рогте ё 9ашс1'те. [п1ге:... 6е 5а!п ауес шпе 6ошсБе зеш[епеп1, !| п,у а
раз 6е 6а!6по|ге.
-:_:'ёе е5{ цп рец зоп6ге... 0е с[ачше с616, уоцз (гошуе7 [ез с|апбгез. [а с!.тапбге 0е
!о||ё !'е зё.!ошг; !!' {а!с 15 п2 е{ [а сц!з!пе 6го!(е ез19гап6е. [а с6апбге 6е
9ашсБе ез( са[пе : е[[е 6оппе
!: : . ::': :с:с|е. [[[е п'езс раз 1гёз 9гап6е, па!з е[[е ез( 5цг шпе сошг !п{ег!ецге.
(...) [о|г (гапзсг!р(|оп р. 133
 !"э€ош

]. [!зеа 1ез ёецх аппопсе5 !гпгпоБ!11ёгеэ с!-соп1ге е{ г6ропёеа. |ез тпо[з роцт
а. 00 эе з!{ше !.'арраг1епеп1 6е ['аппопсе 1? е1 [а па!зоп 6е ['аппопсе 2 ? . [.]п э1ш61о
Б.0ц! |оце ['арраг{епеп1 6е ['аппопсе 1? е1 [а па!зоп 6е ['аппопсе 2 ? . |".!пе [оса{!оп / {'.!п(е) [оса1а1ге
с. 0це| е5{ [оуег рошг с1.:асшпе 6ез 6ецх аппопсе5 1 . [.!пе со[оса{!оп / |'.}п(е) со[оса1а1ге
ё. 0це||е ез1 [а эцг{асе 6е ['арраг1епеп{ 6е ['аппопсе 1? е1 6е [а па!зоп 6е ['аппопсе 2 ? . [ошег
е. (оп5|еп 6е р!ёсеэ роьэё6е [а па!эоп 6е ['аппопсе 2 ? . |".|пе сш]з1пе ёчш!рёе
{. !ше||е ез1 [а раг{!сш|аг!16 ёе ['аппопсе 2 ? " !|п со1п сц!з!пе
. 0п [оуег
. |!пе а3епсе !ппоБ![!ёге
\:" э, пёё!9еа 1'аппопсе |1птпоь!11ёхе ёе уо{ге арраг1е1пеп{ (оц ёе уо{ге
. 0еэ с}'таг3ез
!ц!цг арраг{егпеп1). 01111зеа ёез аБг6у1а11опв.
. 0е: {га!з 6'а9епсе
. йёсге
\-
саггё (гп'?)
з. ]ец ёе г61е } раг[1г ёез аппопсез ёе [а ра9е 32. 0п арргепап{ ]оше
!е г61е ёе 1'а9ейс !хптпоБ11!ег, цп ац1те се1ц! ёе 1а регвоппе } [а гес}пегс}пе
0'шп арраг[ехпеп1.

: Ёсоц1еа 1е ё1а[о9ше е1 г6ропёеа.

з. 0це сбегс|е Раш| ? 6' 0це||е еэ1 [а раг1!сш[аг!сё 6е [а эа[[е 6е 6а!п '

э ' 0 Ё ез1 з!1шё ['аррагтепеп1 ? е.'(оппеп1 ез1 [е чшаг1!ег ?

:' 0це[[е еэт [а 1а![[е 6ц за[оп ? {. @ше|э рар!егэ Раш| 6о!1-!| {оцгп!г ?

: .\ззос|еа 1ез хпо1з еЁ 1ецгз аБг6у!а(1опз.

!,ез упо|з роцт
' 1бе
. 1!п
' 61в " шп арраг1ешеп{ чшагс!ег
. з0б . [.!п 1пгпеш}[е " {а[ше / 8гшуап: / Ап!шё
. сц!з . в!еп 5!1ц6 / [хсеп{г:5 . соп5{11ше|" цп 0озз!ег
. г6с . [п сеп{ге у![[е . [.,|п {осшпеп{
. Рёпот6 . 0пе р!ёсе с';сеп{;1ё
' е1.
.шс . Р€сешшеп1 . []п 5ш[[е1!п *е эа[а1ге
.сс . [ч4о6егпе / Апс1еп . []п ге[еу6 ё'!6епт1{ё
. . [.}п со6е 6'еп{г6е 7 бапса!ге {!?!8}
а5с
8п ё{31соёе " ["|п ау|э 6'!гпроэ|{|оп
. [.!п !псегрбопе . [..!пе саш{|оп
. 5рас1ешх / Ре:1т " 5!6пег цп !а1|
5, 0ёсу|уеауо1ге [!ец ё'}паБ11а{1оп ;
. {!'а!г / 5оп0ге
:опьге ёе р!ёсез, 1оса[1эаЁ!оп 9ёо9гар1п!чше, . [-}пе сошг |п1ёг!ешге
" |,"|п ргорг!6са|ге
" 5е рогтег 8агап|
_. :у1е, атап1а3ез е1 1псопу6п1еп15...
, 0'';ет по1 || у а '.. / [т1оп аррог[епеп! е5[51|цё '.. / ез[ р!ш16[ ''
||

€огпр1ёсеа ауес 1е уегье 9ц1 сопу!еп1 : 6Ёге,

а77ет, уеп1у.
А!!ег й / Ё!ге й / |/еп]у 4€ + [|еш
а. ]еаппе ... Ё ['а9епсе 1ппоб1|!ёге.
_=. уег**; *$"€ех, ё{х* е1 уе*?,г зс.:!'";!э $* [а рг*ро:1с{оп а1
Б. Абоцба!<аг е1 Б[за ..' ё 51газ5ошг3 м1э!сег цп арраг1епеп1.
: ' :е '.а рг+3р*э!{!*п #е !п{!чш*п: : с. Р!егге ... 6'А{г!чше : [Ё-Баз, !| 6!г!9е шп рго.|е1 !прог{ап1.
_ .э |]е+ *ц !'оп уа.
6. Бп се попеп1, ![ ... ац бцгеац, еп р[е!пе гёцп!оп.
' ]е у*€з * ё'с:репсе. е. !| ... 6ц соп9гёэ аппце[ : [еэ гёзц[1а1з 6е ['ептгерг!эе
_ :]аш *ш |'*п е*1. эоп1 бопэ.
=
,-с з=€э *а; *цг**ц
,':ец *'ат |',;п т1*пт.
=
' -: у!е:'ээ #*. !'вр:раг{еггсеп1"

тгеп{е-сго1з | 33
7 5е герёгег ёапз цпе поцуе11е у111е
Рац| у|еп| ё'егпгпёпа9ег й 5|газБошг9. 5а
!епгпе
е[|ес;г ||з ёе 5 апз у]еппеп| ёе !е ге}о1пёге' !!з

ёёсоцугеп| епзегпБ!е |ецг поцуеаш чшаг|!ег.

[о!г (гапзсг!р{|опр. !33
(...)

':-'
1ез упо{в.'роц{:,, ',''.' '

. [.,]пе па!г!е
. |_.]п 6!зтг!}ц{ешг #е }!|1е*:
{}А8}
. |../пе }апчше 6е !!ец
. [.']п аггё{ $е {гап, 0е }цэ... п отёро5!!!опя
^с
. 0пе ?"1Ё 1.*'_";}--".*
роз{е
. !п 9ет к!ёсе .1]- , *- со!п с1е"'
чшаг1|ег
' !п р1ап
}*1'.'!;;*"'''*-
Ёп1ге

з !'а1гпе тпа у|11е...

|ч4оп(гЁа! еп а!](оппе
]'а0оге [х4оп1гёа[ 1ош1е [,аппёе, па!5 се11е у![[е езс
раг1!сш[!ёгепеп1 6е[[е еп аш1оппе. ],а!пе беашсошр 9шап0
[_ам69ё{а1!оп ргеп0 6ез (оп5 гош8е5, гозез, огап66з, па|гоп..'
с'е51 шпе уёг!{аь[е ехр[оэ!оп 0е соц[ешгз ёс|атапсез ! А се({е
эа!зоп, [ез ёуёпепеп1з сш[1цге[з 5оп1 попьгецх: дБё6гге,
с!пёпа, зрес1ас[ез... Ёс 1ез.!ошгпёез яоп1 епсогё с[.таш0ез !

А[9ег аш Рг!п{епР5
:..:с |а 0оцсеог 6ш рг1п1епр5, !а у!|!е гепа'{ !

гпёез з'а [[оп9еп{, [ез.!ошгпёез зоп1 епэо[е![[ёез.

- о ;..:

_е пе
ргопепег [е [оп9 6е [а пег. ![ {а!т боп у!уге 9а!<аг еп ёёсегпБге
::'аш рг:п1епрз. ]'а1пе 0а!<аг еп 6ёсеп5ге: [ез 1епрёга1шге5 5оп1 6ошсе5 е1 а8гёа-
б[ез. )'арргёс!е 0е рошмо!г ргойтег 6е [,ап!па1!оп 6ез гцез 5ап5 ё1ге
ёсгазё раг [а с[':а[ешг,0'обзегуег [ез
р1го9шез со[огёез 0ез рёс[ешгз
зшг [а р[а9е 0е 5ошпб6ё!ошпе.
 |"Ё6$ш 3
ь81

оц!е2 1е ё1а1о9ше е1 г6ропёеа. .,:,:'!'--

''|м:,
,

?ое {оп1 Рац[ е{ 5а [еппе ?

0це с[:егс['':е Рац[ ? 1ага]п
]ое уец{ эауо!г \1па ? рвьцс

3ц зе 1гоцуе [е 6!э1г1бц{ецг ёе б![[е1э ? е1 [а роэ1е ?

Ро5{е
м9
5е герёгег ёапэ цпе у111е * "= Ё 8

о о-'!а
]]],]]' ,. :?' ''
:та
. < :
9Ф =
, Ф}зегуеа А аешх, }'шп рове ёез чшез11опз
1е р1ап. Ф]э
е;
.о
Фй
,6:
шг 1'егпр[асетпеп1 ёез сотптпегсе5' ае5 ,агё1пз,
]' 3- ,.
ез аёгп1п!з1га11опз, зцг [а тпап!ёге ё'а11ег - фР
';:.
'.'-^'
'ц.
'цп епёго1Ё } цп ац1ге ; 1'аш1ге [ш! гёропё. :|::!):' ]
]
..
а€ ]1т;'.,
. '.,' "';'.- ,,,,,,'" ,.,
ач

3. А уо1ге 1оцг, ёёсг1те2 уо{ге т!11е (ош цпе у1}[е ёе уо1ге

с}по!х) } цпе рёг1оёе рг6с!ве ёе 1'апп6е. {ше1[е е$11а 5а!5оп
чце уоц5 рт6[ётеа ? Рошгчшо!. Роппеа уо5 1п}рге551оп5.

4. \/оцз уепе2 ёе уоцэ 1пз1а1[ег ёапз цпе поцуе1[е у111е.

\/оцз ё6сг1уе2 уо1ге поцуе[1е т111е (ош уо{ге поцуеац чцаг-
с1ег) 1 шп(е) агп1(е) ауес 5е$ ауап1аве3 е1 5е5 1псопу6п1еп1э.

0оппег эез !гпргеяз|опя

еп 6(ё . ]'а|ше 7.!'а!ше 5!еп /
'!'а1ше 5еашсошр'."
: 9аг]з аш по!з 6'ао01.3'арргёс!е [е са[пе 6е !а у![[е: [ез раг!з!епз зоп1
э|''] уасапсе5, сга6с еэ1 по!пз 6епзе. ]е ргеп0з [е 1епрз 0е {6пег
[е
' )'арргёс!е..'
- ]'а6оге.''
:5 г1..]е5, зшг [ез бог6з 6е [а 5е1пе, 6апз [ез рагсз. )е ге6ёсошуге па у![[е
. ]е ше :епз 5|еп7па['."
: зоп {шпш[е БаБ!тше!.

йе11ез 1ез р[газеэ } 1а [огтпе пё9а11те.

[а п69а{!оп ёапз [а р}:газе
а. \оцэ ауоп5 ец цп геп6е:-уошэ Ё ['а9епсе се па1!п.
: ].г п.:е'1г* шп* рЁзгазе Ё+ [а {огш* п66ае1те, *п ш{!1"'5* Ё?€ '-. ##5, Б. ]'а! уц эог1!г цп 1'':оппе 0ц Бцгеац.
е .,, р1::з, о* ят* ".. г{егэ. г,€ с. [ц {гауа![[ез {ош]ошгэ [е пегсге6!.
'," /*сээ*!д '"" р*г9ФЁ!$Ё"
6. !!" а11еп6 епсоге [а гёропэе 0ш ргорг!ёса!ге.
] :': цс* ш1-':геэ* с*п]т.:3:.:е* & *.эп {*гт:рь з!г::р[е, 1а п*6а{!*п *псас]г*
е. ]е зш!з ге{оцгпёе у!э!1ег се1 арраг1епеп1.

' ', э {-;_< Рз€ *г*у*{!{*тзэ рсс.в #ешя|л' Ба11ез ёев р}пгаэеэ п69а11тез' со1п1пе
' . пе с*;зп*:?* рялэ*эт*т* #яя;з *е*** у]!{*. ёапз ['ехетпр[е.
]:.: цпе р}":гаэ* с*п]шдшее * шп [епзрэ соп:р*:ё, !'* п*3*е!сгъ
_ -_.. :е |'*ш;*|!.|*!ге.
.
}е / гёё19ег / цп гаррог[+ )е пе гёё!9его1 раэ 4е
, ' п'с !веэзвЁв *гоииё {*; р*э{е'
гаррог[.
. а. [т4опя!ецг (о!3паг6 / сгауа![[ег / 6ерш!э 1го!: апэ
. л'с г|*эт Ё,"***у** сз /*шег ]
б. 1х4ез со[[аБога1ец!'5 / 0еуо|г гёу6[ег / по1ге сБ!#ге
].*::с |= пе3ат!*п 3*г*е 5|"';г ш;: ц*г*е * 1'!я':*л{г{{, гв* *{ Р*5,рё'$5Ё 6'а#а|гез
эг'] ;о::: с*1[*э *1 5е р[*сеЁ}1 *етап{ 1е т*г** * |']т';й::!с!1. с. [.,|оцэ / г1еп 6ёс16ег / ац 1егпе 6е по1ге еп1ге1!еп
' .: - ''ёгё це р{шя иег,!л 6. )е / !апа1э гёуё[ег / [ез г6эц[тасз 6е ['епчшёте

1геп1е-с!пч ! з5
 \/1уге е1 Ёгауа111ег а Раг1з
Раг1з ? < [111е_1шгп!ёге >>, с< | а р1шв Бе11е у!11е 6ц гпоп6е ,, ] а сар!Ёа1е ёеэ атпоцгецх
е1 ёц гогпап{1згпе >... а{[ггпеп1}еашсошр ё,ёЁгап3егз" [оцэ
'',
ауоп5 !п1егго8ё
ёеэ }:аБ!тап1в 0е 1а сар!1а1е {гап9а!ве.

Р|етге,43 апз, } Раг1з А11|зоп, 25 апз, 1 Раг|з' €}:г1з{е11е, 38 апз, тпёге Рохпа1п,25 апз, } Раг1з
ёерш|з 18 апз 0ерш|з 4 гпо1з 0е2еп{ап1з,1Раг!в 0ерш1з 3 апз
]е эш|з !п3ёп1ешг. ]'а! 1тошт6 6ерш|з 6 апв
" ]'а0оге Раг!з ! 0п
,,

а Раг!э гпоп ртегп|ет етпр1о|.

]ошг ]'а!
[гапс}:| 1е раз е1 ]'а! епиоу6 огз 4е гпа гпц1а1|оп А Раг!в,
" |ез р1цз 4е Рат!з ? @п п:
<|
з'еппц!е ]агпа|з, е{ 1ез 1гапв_
!еагпбц1ег 6апз 1ез гцев 0е тпез €! А 0ея еп1герг|зез ра- 4цг а ё1ё 4е 1гоцуег цп
1а у111е, !гауег$ег 1'Ё{!з!о|ге,
1е р1шз
рог1э еп со1п1пцп 5оп! 1ор
г|з1еппез, ]'ё1а|з шп реп |п- 1о9егпеп1 ргос}:е 0е аопез ует-
]е гпе[з 20 гп1пц!ез рошг а11е:
ге51е роцг гпо|, гпёгпе аргёз чш|ё1е... | а т1е ез{ 4цте А Раг|з, {ез... !о|г зез еп{ап!з ]оцег ац 1гауа!11ег ! ]ез гпо|пз ?... [е=
:оц1е5 сеэ аппёез, цпе 8гап- 0!зеп! Беашсошр 0е 9епэ {оо1ба11 0апз 4еэ зчшатез тп|-
:е.]о1е.
!
рг1х.'. \/епап1 4е 51газбошг3
" Р1а!з [гапс}:етпеп[, ]е п'а| раз пшзсш1еэ, се п'ез1 рая [ас!1е !
]е |гоште |оц1 с}:ег е[ 5цт!оц:
0е те9ге1з ! > }т]оцз }:аб11оп5 еп Бап1|еце. 1ез 1оуегэ !
"
1ошз 1ез ]ошгв, 1ез 1га]е1з рошг
а11ег |гауа!1]'ет А Рат!з зоп1
1оп9з е! [ат!3ап1з. ]'а11'!п1еп_
11оп 4е ге1оцгпег еп ртот1псе
66 о/о
ёез Ргап9а1з у|уеп[ ёапз цпе со!т,!пцпе 0ёэ чше роэз|б1е'
"
ёе 29 Ф96 ['уоБ|{ап[з, гпа1з 65 о/о уец!еп| !таб1!ег
ё |а сагпра9пе' 5ец!з !ез !'уоБ]|оп[з 4е !а гё9!оп
(ёпо|8па3ез. фше[з 5оп{ аг8цпеп{5 еп {ауецг
раг1з1еппе ргё|ёгеп| !а у1!|е, ё 63 % ! 1.^!-!з.е:-1ез чца1ге [е5
Ё Раг!э ? е( сецх соп{ге.
79 о/о
ёез Ргап9а!з гёуеп[ ё'ё[ге ргорг1ё[а!гез' 2. 00 еэ(-се чце уоц5 ргё{6ге: у!уге ? ]цз(|!е7 уо{ге спо|х.
А]пз! 75 %о ёез ргорг1ё[о|гез у!уеп[ еп гпо|зоп
о/о
е{ 77 4ез !оса[а!гез !'таБ1Ёеп{' еп оРраг[епеп|.

:.. 5е[оп мошз, чше1э 5оп{ [е5 ауап(а9ез 6е м!тге

6а пз цпе па!эоп ? е( 6апз шп аррагйпепс ?
 {!у![|5дт.о}.

Реэ уо!э!пз ?
@ш!, гпа!з Ра5 (гор рг6эеп(з !

[го!з Ёгап9а!з зцг чца1ге 66с[агепс соппа|(ге [ецгз уо!э!пз,

па!я зец[епеп1 цп зцг 0еш'х 6ёс[аге [ез {гёчшепсег. !-а {ё1е 6ез
уо|з|пз, сгё6е еп 1999' регпе( ацх уо!з!пз 6е {а!ге уга!пеп(
соппа!эзапсе. А!пз| 6,7 п|[[!опз 6е регзоппе5 оп1 рагта96 шп
попеп{, еп 2о11, аш1оцг 6'цп уегге оц 6'цп р!чше-п!чше. (ея
гепсоп(ге5 регпе{(еп( 6е гопрге [а зо[|1ц6е ёе сегса!пз [аб!-
!ап1з 6е 9гап0ез у![[ея. ['епсга!6е рецс 5'ог8ап!эег. [ез ]ешпез
{опс [ез соцг5е5 рошг 6ез Рег5оппе5 696ез. 0'ац(гез а!6епс [ез
еп{ап1э } [а!ге [ецгз 6еуо!гз. 0ез [!епэ зе сгс!еп( е{ [ез уо!э!пэ
5е ге{гоцуеп{ роцг ргеп6ге !'арёг!с!{... эапэ а((€п6ге [а {ё1е 6ез
уо|з|пз ! (ереп6апс, 36 о/о 6ез Ргап6а!я ргё{ёгепт у|уге !зо[ёз
6ез аш{гез.

1' @ше[[ез ге[а{!опэ е5(-се чце уоц5 ауе7 ауес уоз уо|з'!пэ ?
2. !ше репзе:_уоцэ 6е [а {ё(е 0еэ уо!з!пз ?
5. @Бзегуе: ['абс]те. 0ше[[ез ас1!у|16з оп{ [!ец [огэ 6е [а {ё{е ёез уо!з!пз ?

1геп1е-5ер( 1 з7
@, 1 \/оцз ауе2 цп 1пе$5а8е вцг уо1ге Бо!1е тоса1е. Ёсоц1еа [е гпезва9е рш1з 1!зеа 1ез р1пгазез эц!уап1ез.
€ос}дез [ез р1пгазез соггес1е5.
а. !оцз ауеа у!з!16 цп арраг1епеп1 се па1|п.
ь. !-'арраг1епеп1 п'е5{ раз 6!зроп!6[е еп се попеп1.
с. !ошз Роцуе7 а[[ег 6!гес1епеп{ у!э!1ег 6е поцуеац ['арраг{епеп1'
6. Ё1!эабесР; ез1 0!зроп!б|е аш.!ошг0'[;ш! 6апз ['аргёэ-п!6!.
е. !оцз рошуе7 гемо!г ['арраг1епеп1 се11е 5епа!пе.
[. !оцз 6еуе: сопэ1!1цег шп 6озэ!ег рошг амо!г ['арраг1епеп1.
3. ['а3епсе е51 оцуег1е 6е 8 Б Ё 18 [.

$Б]; 2 \/оцз 11веа цп аг1|с1е ауап1 ёе рагЁ1г у1уге е{ {гауа11[ег ац оцёьес. Р6ропёе2 ацх
;й;/ чце511опз. ]шз11Ёеа уо5
гёропзез : гесор|еа 1а раг11е ёц 1ех1е соггезропёап1е.
а. (е 6осцпеп{ 5'а6ге55е Ё 6ез [гап9а!э
чш! эош!'':а!{еп1 э'!пэ1а[[ег ац 0цёБес.

\/оцз ауеу с!'уо]з| !е 6-цёбес: |ё!|с||а[1опз

!