Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
Ðóäîëüô ßóøîâåòö
ÃÈÄÐÀÂËÈÊÀ -
ÑÅÐÄÖÅ ÂÎÄßÍÎÃÎ ÎÒÎÏËÅÍÈß
Âåíà
ÃÅÐÖ Àðìàòóðåí ÃìÁõ
2005
Ñòðàíèöà 1
Ð.ßóøîâåòö: Ãèäðàâëèêà - ñåðäöå âîäÿíîãî îòîïëåíèÿ
Ïðåäèñëîâèå
Âåíà, 2003 ã.
Ñòðàíèöà 2
Ð.ßóøîâåòö: Ãèäðàâëèêà - ñåðäöå âîäÿíîãî îòîïëåíèÿ
Ñîäåðæàíèå
1 ÎÑÍÎÂÍÛÅ ÏÎËÎÆÅÍÈß 10
1.1 Îñíîâû òåïëîòåõíèêè 10
1.1.1 Çàêîí ñîõðàíåíèÿ ýíåðãèè 10
1.1.2 Ïåðâûé îñíîâíîé çàêîí òåïëîòåõíèêè (çàêðûòàÿ ñèñòåìà) 10
1.1.3 Òåïëîñîäåðæàíèå Qi 10
1.1.4 Îáùåå òåïëîâîå óðàâíåíèå 11
1.1.5 Ìîùíîñòü Ð 11
1.1.6 Òåïëîâàÿ ìîùíîñòü = òåïëîâîé ïîòîê Ô 12
1.1.7 Ìàññîâûé ïîòîê qm â çàâèñèìîñòè îò òåïëîâîãî ïîòîêà Ô 12
1.1.8 Êîýôôèöèåíò ïîëåçíîãî äåéñòâèÿ 13
1.1.9 Êîýôôèöèåíò èñïîëüçîâàíèÿ 13
1.1.10 Òåïëîïåðåäà÷à 13
1.2 Îñíîâû ãèäðîäèíàìèêè (ãèäðàâëèêà) 15
1.2.1 Óðàâíåíèå íåïðåðûâíîñòè 15
1.2.2 Äèíàìè÷åñêîå äàâëåíèå pd 16
1.2.3 (Ãèäðî-) ñòàòè÷åñêîå äàâëåíèå pst 16
1.2.4 Ãèäðàâëè÷åñêèé è ýêâèâàëåíòíûé äèàìåòð 18
1.2.5 ×èñëî Ðåéíîëüäñà 19
1.2.6 Òðåíèå â ïðÿìîé òðóáå 20
1.2.7 Êîýôôèöèåíò òðåíèÿ òðóá â àýðîãèäðîäèíàìèêå 20
1.2.8 Ïàäåíèå äàâëåíèÿ, âûçûâàåìîå ìåñòíûìè ñîïðîòèâëåíèÿìè 21
1.2.9 Ïàäåíèå äàâëåíèÿ â ðåãóëèðîâî÷íûõ âåíòèëÿõ è èñïîëíèòåëüíûõ 24
ýëåìåíòàõ
1.2.10 Ïàäåíèå äàâëåíèÿ íà ó÷àñòêàõ ñ ïîñòîÿííûì ñå÷åíèåì 26
1.2.11 Õàðàêòåðèñòèêà ñåòè òðóáîïðîâîäîâ (õàðàêòåðèñòèêà ñèñòåìû) 27
1.2.12 Ïàðàëëåëüíîå âêëþ÷åíèå òðóáîïðîâîäîâ 29
2 ÖÈÐÊÓËßÖÈÎÍÍÛÅ ÍÀÑÎÑÛ 33
2.1 Îñíîâíûå ïîëîæåíèÿ, òåðìèíû 33
2.1.1 Ïîäà÷à 33
2.1.2 Íàïîð Í 33
2.1.3 Ïîëåçíàÿ ìîùíîñòü íàñîñà 33
2.1.4 Ìîùíîñòü ýëåêòðîïðèâîäà Ðel è êîýôôèöèåíò ïîëåçíîãî äåéñòâèÿ ð 34
2.1.5 Âåëè÷èíà êàâèòàöèîííîãî çàïàñà äàâëåíèÿ 35
2.1.6 Çàêîíû òîæäåñòâà 35
2.1.7 Õàðàêòåðèñòèêà íàñîñà è ðàáî÷àÿ òî÷êà 36
2.1.8 Ñåìåéñòâî õàðàêòåðèñòèê 37
2.2 Ôîðìà õàðàêòåðèñòèêè íàñîñà 38
2.2.1 Ðåãóëèðóåìûå íàñîñû 39
2.3 Âûáîð íàñîñà è ìîùíîñòü ðàäèàòîðà 41
2.4 Êîíñòðóêòèâíûå îñîñáåííîñòè 46
Ñòðàíèöà 3
Ð.ßóøîâåòö: Ãèäðàâëèêà - ñåðäöå âîäÿíîãî îòîïëåíèÿ
Ñòðàíèöà 6
Ð.ßóøîâåòö: Ãèäðàâëèêà - ñåðäöå âîäÿíîãî îòîïëåíèÿ
ìñ
-1
Øåðîõîâàòîñòü ì w Ñêîðîñòü
òðóáû
ì ÷.
3 -1
Kv Ïðîïóñêíàÿ ñïîñîá- Ô,Ð Òåïëîâîé ïîòîê = Âò
íîñòü âåíòèëÿ ïðè òåïëîâàÿ ìîùíîñòü
ïîëîæåíèè “÷àñòè÷- (Q)
íî îòêðûò”
Z ,
pE Ïîòåðÿ äàâëåíèÿ íà Ïà
Kvs Ïðîïóñêíàÿ ñïîñîá- ì3÷-1
íîñòü ïîëíîñòüþ ìåñòíûõ ñîïðîòèâ-
îòêðûòîãî âåíòèëÿ ëåíèÿõ
p Íàïîð, ðàçíîñòü Ïà
l Äëèíà òðóáû ì äàâëåíèé, ïàäåíèå
äàâëåíèÿ
m Ìàññà êã
pR Ïàäåíèå äàâëåíèÿ â Ïà
òðóáå
P Ìîùíîñòü Âò
pV Ïàäåíèå äàâëåíèÿ â Ïà
âåíòèëå
p Äàâëåíèå Ïà=Íì
-2
Tln Ëîãàðèôìè÷. ðàç- Ê
íîñòü òåìïåðàòóð
Q Êîëè÷åñòâî òåïëà Äæ
Tü Ðàçíîñòü Ê
òåìïåðàòóð
Êîýôôèöèåíò -
Òåìïåðàòóðíûé Ê
ïîëåçíîãî äåéñòâèÿ íàïîð, ðàçíîñòü
q Ïëîòíîñòü òåïëîâîãî Âòì
-2 òåìïåðàòóð. ( V-R)
ïîòîêà
Êîýôôèöèåíò -
Âòì
-1
q1 Òåïëîâîé ïîòîê íà òðåíèÿ òðóáû
Âòì Ê
-1 -1
åäèíèöó äëèíû Òåïëîïðîâîäíîñòü
1
Îáùåïðèíÿòûå ñèìâîëû â ñêîáêàõ, îñòàëüíûå ñèìâîëû ñîãëàñíî ISO**, EN*** è ÖNORM****
Ñòðàíèöà 7
Ð.ßóøîâåòö: Ãèäðàâëèêà - ñåðäöå âîäÿíîãî îòîïëåíèÿ
Êðàòíûå è äîëè
Ôîðìóëû ïåðåñ÷¸òà
1 áàð ~
= 10 ì âîä. ñò. = 100 êÏà
0,1 ìáàð = 1 ìì âîä. ñò. = 10 Ïà
1 êêàë ~
= 4,2 êÄæ ~ 4,2 êÄæ
1 êêàë = 4,1868 êÄæ =
1 êÂò÷ ~
= 3600 êÄæ
4,21000
1êêàë/÷ = 1êêàë÷-1 = 3600 = 1,16 Âò
Ñòðàíèöà 8
Ð.ßóøîâåòö: Ãèäðàâëèêà - ñåðäöå âîäÿíîãî îòîïëåíèÿ
Ñïèñîê ëèòåðàòóðû
/1/ Arbeitskreis der Dozenten für Klimatechnik, LEHRBUCH DER KLIMATECHNIK, Band 1:
Grundlagen, 1974, Verlag C.F. Müller, Karlsruhe
/2/ Arbeitskreis der Dozenten für Klimatechnik, LEHRBUCH DER KLIMATECHNIK, Band 2:,
Berechnung und Regelung, 1976, Verlag C.F. Müller, Karlsruhe
/3/ CERBE/HOFFMANN, Einführung in die Wärmelehre, 8. Auflage 1987, Verlag Hanser
/4/ BRÜNNER, Zentralheizungsbauer, 8. Auflage1995, Verlag Bohmann
/5/ VIESSMANN HEIZUNGS-HANDBUCH, 1987, Gentner Verlag
/6/ H. ROOS, Hydraulik der Warmwasserheizung, 2.Auflage, 1994, Verlag Oldenbourg
/7/ IHLE, Die Pumpen-Warmwasserheizung, Band 2, 3. Auflage, 1979, Verlag Werner
/8/ DAS MUSS ICH WISSEN, Band 2, Verlag TOPOS
/9/ CHRISTOPH SCHMID, Heizungs- und Lüftungstechnik, Bau und Energie, Lüitfaden
für Planung und Praxis, Band 5, 1992, Verlag der Fachvereine Zürich
/10/ HEIZUNGSTECHNIK BAND I, Arbeitskreis der Dozenten für Heizungstechnik,
Verlag Oldenbourg,1980
/11/ HEIZUNGSTECHNIK BAND II, Arbeitskreis der Dozenten für Heizungstechnik,
Verlag Oldenbourg,1980
/12/ MUSTERPROJEKT FÜR DIE GEWERKE DER INSTALLATIONSTECHNIK UND FÜR
DIE ESUNDHEITSTECHNIK, Heft 8a, Bundesministerium für wirtschaftliche
Angelegenheiten, 1986
/13/ RECKNAGEL SPRENGER, SCHRAMEK, Heizung + Klimatechnik, Verlag Oldenbourg
/14/ HELMKER, Waagrechte Einrohrheizung, 1966, Verlag Krammer
/15/ PRAXISHANDBUCH HAUSTECHNIK, 1989, Verlag Bohmann
/16/ HEIZUNGSANLAGEN, Handbuch zur Sanierung und Planung von Raumheizung und
Warmwasserbereitung, 1986, Verlag Bohmann
/17/ HEIZUNGSTECHNIK IN DER PRAXIS, Fachbuch für den Planer und Installateur,1982,
Schweizerische Aktionsgemeinschaft Sparsamer Heizen (ASH)
/18/ DUBBEL, Techn. Handbuch des Maschinenbaus, 16.Auflage
/19/ WAGNER Walter, Rohrleitungstechnik, 1996, Verlag Vogel
/20/ BIRAL PUMPEN in der Gebäudetechnik, Peter Schneider
/21/ Wilo Gesamtkatalog Gebäudetechnik
/22/ Stelrad Preisliste Österreich
/23/ ÑÍèÏ 41-01-2003. Îòîïëåíèå, âåíòèëÿöèÿ è êîíäèöèîíèðîâàíèå /Ãîññòðîé Ðîññèè -
Ì.:ÔÃÓÏ ÖÏÏ, 2004
Ñòðàíèöà 9
Ð.ßóøîâåòö: Ãèäðàâëèêà - ñåðäöå âîäÿíîãî îòîïëåíèÿ
1 Îñíîâíûå ïîëîæåíèÿ
Ñòðàíèöà 10
Ð.ßóøîâåòö: Ãèäðàâëèêà - ñåðäöå âîäÿíîãî îòîïëåíèÿ
Q = mc
Ñòðàíèöà 11
Ð.ßóøîâåòö: Ãèäðàâëèêà - ñåðäöå âîäÿíîãî îòîïëåíèÿ
Òîãäà ïîëó÷àåì: 1 ë = 1 êã
Ô
qm = ,
ñ
Ñòðàíèöà 12
Ð.ßóøîâåòö: Ãèäðàâëèêà - ñåðäöå âîäÿíîãî îòîïëåíèÿ
Ñòðàíèöà 13
Ð.ßóøîâåòö: Ãèäðàâëèêà - ñåðäöå âîäÿíîãî îòîïëåíèÿ
1 d 1 1
R = Ri + R + Re = + + = U ,
i e
ãäå:
à) òåïëîèçîëÿöèÿ, b) òåïëîèçîëÿöèÿ,
óëîæåííàÿ ñíàðóæè óëîæåííàÿ âíóòðè
Ðèñ. 1-1. Ôîðìà òåìïåðàòóðíîé êðèâîé â òåïëîèçîëèðîâàííîé ñòåíå ïðè (a) âíåøíåé,
(b) âíóòðåííåé èçîëÿöèè
Ñòðàíèöà 14
Ð.ßóøîâåòö: Ãèäðàâëèêà - ñåðäöå âîäÿíîãî îòîïëåíèÿ
Ôî =Po=UA(i - e L
q q 4
w= =
A D2
ãäå:
ãäå:
ñå÷åíèÿ, ïîòîêà.
Ñòðàíèöà 15
Ð.ßóøîâåòö: Ãèäðàâëèêà - ñåðäöå âîäÿíîãî îòîïëåíèÿ
À2
À1
W1
W2
ãäå:
2
pd = w ,
pst - còàòè÷åñêîå äàâëåíèå, Ïà=Íì ;
-
2
2
ïëîòíîñòü, êãì ; g - óñêîðåíèå ñâîáîä-
-3
Ñòðàíèöà 16
Ð.ßóøîâåòö: Ãèäðàâëèêà - ñåðäöå âîäÿíîãî îòîïëåíèÿ
pî
h
ph
pst
Ðàññ÷èòàòü äàâëåíèå, êîòîðîå îêàçûâàåò ñòîëá âîäû íà ñòåíêó òðóáû, åñëè ñîãëàñíî ðèñ.
1-3 âûñîòà h íèæå óðîâíÿ âîäû îòêðûòîãî ðåçåðâóàðà è ñîñòàâëÿåò 10 ì.
pst =
qÍ= 1000 9,81 10 =
9,81 10 êã ì ñ = 9,81 10 Ïà = 0,981 áàð ~ 1áàð
4 -2 -2 4
Ñòðàíèöà 17
Ð.ßóøîâåòö: Ãèäðàâëèêà - ñåðäöå âîäÿíîãî îòîïëåíèÿ
2
ïîòîêà, ì .
ãäå:
dh - ãèäðàâëè÷åñêèé äèàìåòð, ì; À -
ïîïåðå÷íîå ñå÷åíèå ïîòîêà, ì2; U - ïåðè-
ìåòð, ñìî÷åííûé æèäêîñòüþ, ì.
Ñòðàíèöà 18
Ð.ßóøîâåòö: Ãèäðàâëèêà - ñåðäöå âîäÿíîãî îòîïëåíèÿ
4À 40,002
dh = U = 0,184 = 0,0435 ì.
ãäå:
w - ñêîðîñòü, ìñ-1; D - âíóòðåííèé äèà-
2ab ìåòð òðóáû, ì; - êèíåìàòè÷åñêàÿ âÿç-
dg = êîñòü, ì2ñ-1.
a+b
Ñòðàíèöà 19
Ð.ßóøîâåòö: Ãèäðàâëèêà - ñåðäöå âîäÿíîãî îòîïëåíèÿ
l
2 64
pR = R l = w ,
D 2 Re
Äëÿ ðàñ÷¸òà êîýôôèöèåíòà òðåíèÿ òåõ-
ãäå: íè÷åñêè øåðîõîâàòûõ òðóá â çîíå òóð-
áóëåíòíîãî òå÷åíèÿ ( Re >2320 ) ïî
Ñòðàíèöà 20
Ð.ßóøîâåòö: Ãèäðàâëèêà - ñåðäöå âîäÿíîãî îòîïëåíèÿ
0,050
d=210
-2
5
110
-2
0,040
0,030
Òð
210
5
óá
-3
à
ñ
ëà
Êîýôôèöèåíò òðåíèÿ
ã
0,020
äê
îé 110-3
8 ïî
âå 510
-4
6
ðõ
í îñ
òü 210
-4
4 þ
110-4
2 ëàìèíàðíûé / òóðáóëåíòíûé
510
-5
ïîòîê
110
-5
0,010
0,009 Re kr
0,008
3 4 5 6
10 2 4 6 8 10 2 4 6 8 10 2 4 6 8 10 2 4 6 8 107
×èñëî Ðåéíîëüäñà Re
ãäå:
ðîñòü, ìñ-1.
Ñòðàíèöà 21
Ð.ßóøîâåòö: Ãèäðàâëèêà - ñåðäöå âîäÿíîãî îòîïëåíèÿ
Ó÷àñòîê 1 Ó÷àñòîê 2
2
# A &
1 %1 1 ( îòíîñèòåëüíî ó÷àñòêà 1
$ A2 '
1
2
2
p E Z 1 1 w1
2
Ñòðàíèöà 22
Ð.ßóøîâåòö: Ãèäðàâëèêà - ñåðäöå âîäÿíîãî îòîïëåíèÿ
Îòâîä Îòâîä
* )
Ñòðàíèöà 23
Ð.ßóøîâåòö: Ãèäðàâëèêà - ñåðäöå âîäÿíîãî îòîïëåíèÿ
ïîòåðè äàâëåíèÿ
pN ñëåäóåò áðàòü èç
p2 =
pN ,
qnN
òåõíè÷åñêîé äîêóìåíòàöèè ïðè íîìè-
íàëüíîì îáú¸ìíîì ïîòîêå qN .
Äåéñòâèòåëüíîå ïàäåíèå äàâëåíèÿ
p2
çàâèñèò îò êâàäðàòà äåéñòâèòåëüíîãî
îáú¸ìíîãî ïîòîêà qn2:
qn2 2
5
2
p2 =
pN = 1,2 =2,93 ì âîä. ñò.
qnN 3,2
p
1 Kv =qn
pV
1
0,25
2 (íîìèíàëüíûé õîä H) äà¸ò ïàäåíèå
äàâëåíèÿ, ðàâíîå 1 áàð = 100 êÏà.
Âåëè÷èíà Kv äåéñòâèòåëüíà ïðè
íîìèíàëüíîì õîäå H100, òî åñòü ïðè
0,5 Kvs
qv ðåãóëèðîâî÷íîì õîäå, ðàâíîì 100%.
Ñòðàíèöà 24
Ð.ßóøîâåòö: Ãèäðàâëèêà - ñåðäöå âîäÿíîãî îòîïëåíèÿ
qv 2
ãäå:
pV = Kvs áàð èëè
- êîýôôèöèåíò ìåñòíîãî ñîïðîòèâ-
ëåíèÿ;
- ïëîòíîñòü, êãì ; w - ñêîðîñòü â
-3
q 1,5
-2 = 6,7 ì ÷
3 -1
Kv = =
pV 510
q 2 1,5
2
pV = 100 Kvs = 100 6,3 = 5,7 êÏà
Ñòðàíèöà 25
Ð.ßóøîâåòö: Ãèäðàâëèêà - ñåðäöå âîäÿíîãî îòîïëåíèÿ
q 2 0,5
2
pV = 100 Kvs = 100 8,2 = 0,37 êÏà
p1 = q ,
n1
Ïîòåðÿ äàâëåíèÿ íà ó÷àñòêå (ïîòîê è
âíóòðåííèé äèàìåòð òðóáû îñòàþòñÿ
ïîñòîÿííûìè) ñ äëèíîé l ñóììèðóåòñÿ èç
ïàäåíèÿ äàâëåíèÿ âñëåäñòâèå òðåíèÿ â ãäå:
òðóáå è âñëåäñòâèå ìåñòíûõ ñîïðîòèâ-
p - ïàäåíèå äàâëåíèÿ, Ïà;
ëåíèé:
qn1 - îáú¸ìíûé ïîòîê ïðè
p1 ì ñ ;
3 -1
p = p1 - p2 = R l +
pE =
l
,
=
D w 2 w
ãäå:
- êîýôôèöèåíò òðåíèÿ â òðóáå, l - äëè-
íà òðóáû, ì; D - âíóòðåííèé äèàìåòð
òðóáû, ì;
- ïëîòíîñòü, êãì w - ñêî-
ðîñòü, ìñ ; - êîýôôèöèåíò ñîïðî-
-1
Ñòðàíèöà 26
Ð.ßóøîâåòö: Ãèäðàâëèêà - ñåðäöå âîäÿíîãî îòîïëåíèÿ
â
äî
ïîñëåäîâàòåëüíî ïîäêëþ÷¸ííûõ ó÷àñò-
âî
êîâ:
ðî
îï
óá
Íàïîð â %
òð
49%
l
Ïàäåíèå äàâëåíèÿ
òè
p = D + w +
pv +
pst
â òðóáîïðîâîäå
ñå
,
â
ÿ
íè
25% ëå
ä àâ
ãäå: åðÿ
9% ïîò
1%
0,1 0,2 0,3 0,4 0,5 0,6 0,7 0,8 0,9 1
pst =
g
Ho Îáú¸ìíûé ðàñõîä qv
l
p = D w + w =
2
l
q 2
=
D À =Kq
2
ãäå:
Ñòðàíèöà 27
Ð.ßóøîâåòö: Ãèäðàâëèêà - ñåðäöå âîäÿíîãî îòîïëåíèÿ
4
pst
qv 5
Ho
qv
Ñòðàíèöà 28
Ð.ßóøîâåòö: Ãèäðàâëèêà - ñåðäöå âîäÿíîãî îòîïëåíèÿ
P1
R1
I1 I1 qm1 qm1
I I qm qm
À Â À Â
I2 I2 qm2 qm2
R2
P2
U2
P2
U U
P
P
ÂÐ
(1)
*
1
pAB
pAB
1
2
qm
qm1 qm2
* *
qm1 qm2
Ñòðàíèöà 30
Ð.ßóøîâåòö: Ãèäðàâëèêà - ñåðäöå âîäÿíîãî îòîïëåíèÿ
1
5
4
3
2
À
À`
Ô1 1600
q1 = = = 0,038 êãñ-1 = 0,038 ëñ-1 = 136,8 êã÷-1
ñ
4200 10
Ô2 800
= 0,019 êãñ = 0,019 ëñ = 68,4 êã÷
-1 -1 -1
q2 = =
ñ
4200 10
Ñòðàíèöà 31
Ð.ßóøîâåòö: Ãèäðàâëèêà - ñåðäöå âîäÿíîãî îòîïëåíèÿ
Çíà÷åíèå Kv
0,01 2 3 4 5 0,1 2 3 4 5 1
102 103
5 5
4 4
3 3
max 2 2 max
10 102
5
1
5
4 4
2
3
3 3
4
2 2
1690 Ïà 5
100 6=0 10
1 = 0,14
5 2 = 0,3 5
Ïàäåíèå äàâëåíèÿ
p
3 = 0,42
4 4
4 = 0,5
3
5 = 0,53
3
6 = 055
2 2
Ñòóïåíü ïðåäíàñòðîéêè 6
[ê Ïà]
[ìáàð]
ñîâïàäàåò ñ öèôðîé 0
íà øêàëå áóêñû
-1
10 100
68,4 êã/÷
10 [êã/÷] 3 4 5 102 2 3 4 5 103
Ìàññîâûé ïîòîê qm
Ñòðàíèöà 32
Ð.ßóøîâåòö: Ãèäðàâëèêà - ñåðäöå âîäÿíîãî îòîïëåíèÿ
2 Öèðêóëÿöèîííûå íàñîñû
ãäå:
2.1.3 Ïîëåçíàÿ ìîùíîñòü íàñî-
ÔÍ - òåïëîâîé ïîòîê ó ïîòðåáèòåëÿ, Âò;
ÔV - ïîòåðè ïðè ðàñïðåäåëåíèè òåïëà, Âò;
ñà
íîñòü ïåðåäàííàÿ öåíòðîáåæíûì íàñî-
(âîäà ïðè 80 Ñ
=971,6 êãì êãì .
î
ñîì íà ïîäà÷ó
Ïðèìå÷àíèå : Ð =
g q Í ,
 îòîïèòåëüíîé òåõíèêå ïëîòíîñòü ñ
äîñòàòî÷íîé òî÷íîñòüþ ìîæåò áûòü
ïðèíÿòà çà 1000 êãì .
-3
ãäå:
q - îáú¸ìíûé ïîòîê (V), ì ñ ; Ð - ìîù-
3 -1
Ñòðàíèöà 33
Ð.ßóøîâåòö: Ãèäðàâëèêà - ñåðäöå âîäÿíîãî îòîïëåíèÿ
q
pp np - ÊÏÄ ïðèâîäà; í - ÊÏÄ íàñîñà.
Ðel = ,
Í
ãäå:
q - ïîäàâàåìûé îáú¸ìíûé ïîòîê, ì3ñ-1;
0,63
0,5
0,4
0,32
ÊÏÄ
0,25
0,2
0,16
0,125
0,1
50 100 200 400 800 1500 3000
Ïîòðåáëÿåìàÿ ìîùíîñòü äâèãàòåëÿ â âàòòàõ
Ñòðàíèöà 34
Ð.ßóøîâåòö: Ãèäðàâëèêà - ñåðäöå âîäÿíîãî îòîïëåíèÿ
Í =
g + 2g + (hd - hs) ,
Íàïîð ïðîïîðöèîíàëåí êâàäðàòó ñêîðîñ-
òè âðàùåíèÿ
ãäå:
Í1 n1 2
Ñòðàíèöà 35
Ð.ßóøîâåòö: Ãèäðàâëèêà - ñåðäöå âîäÿíîãî îòîïëåíèÿ
qm
Í Õàðàêòå
ðèñò
èêà
í àñî
ñ à
Ðàáî÷àÿ òî÷êà
â
äî
âî
ï ðî
î
ðóá
è ò
ñåò
èê à
å ðèñò
Õàðàêò
qm
Ñòðàíèöà 36
Ð.ßóøîâåòö: Ãèäðàâëèêà - ñåðäöå âîäÿíîãî îòîïëåíèÿ
5 m
ax
(1
Í [ì]
)
4 (2
)
3 m
in
(3
)
2
0
0 5 10 15 20 qm [ì3/÷]
Ñòðàíèöà 37
Ð.ßóøîâåòö: Ãèäðàâëèêà - ñåðäöå âîäÿíîãî îòîïëåíèÿ
Ìàëîå
P
qv qv
qv qv
Í Êð
óòà
ÿõ
àðà
êòå
ðè 2
Ïîëîãàÿ õàðàêòåð ñò 1
èñòèêà èê
à
Ðàáî÷àÿ òî÷êà
ÐÒ
íî ÐÒ
î âè òåëü
í ò
÷èòà Äåéñ
Ðàññ
Ñòðàíèöà 38
Ð.ßóøîâåòö: Ãèäðàâëèêà - ñåðäöå âîäÿíîãî îòîïëåíèÿ
Ñòðàíèöà 39
Ð.ßóøîâåòö: Ãèäðàâëèêà - ñåðäöå âîäÿíîãî îòîïëåíèÿ
Åñëè íóæåí âûñîêèé íàïîð ïðè îòíîñè- ðåä çàêðûòîé çàäâèæêîé, îáà íàïîðà
òåëüíî ìàëîé ïîäà÷å, òî äâà íàñîñà âê- ñóììèðóþòñÿ.  äðóãîé êðàéíåé òî÷êå
ëþ÷àþòñÿ ïîñëåäîâàòåëüíî. Õàðàêòåðè- ïðè äàâëåíèè H=0 äàæå äâà íàñîñà
ñòèêè ñóììèðóþòñÿ ñîãëàñíî ðèñóíêó ñîâìåñòíî íå ìîãóò îáåñïå÷èòü ïîäà÷ó
(ðèñ. 2-8). Ïðè íóëåâîé ïîäà÷å (V=0), ê áîëüøå, ÷åì îäèí.
ïðèìåðó, åñëè îáà íàñîñà ðàáîòàþò ïå-
3
Íàïîð [ì]
0
0 0,5 1 1,5 2 2,5 3
3
Ïîäà÷à [ì /÷]
Ñòðàíèöà 40
Ð.ßóøîâåòö: Ãèäðàâëèêà - ñåðäöå âîäÿíîãî îòîïëåíèÿ
3
2,5
2
1,5
Íàïîð [ì]
1
0,5
0
0 1 2 3 4 5 6
3
Ïîäà÷à [ì /÷]
~102%
100%
~98%
Íîðìàëüíîå ñîñòîÿíèå
Pn
P
Ïðèâåä¸ííàÿ P
ìîùíîñòü ðàäèàòîðà
ìîùíîñòü ðàäèàòîðà Pn
qv
Ïðèâåä¸ííàÿ
Ïðèâåä¸ííûé ðàñõîä qn
50 90 100 qv %
Ïðèâåä¸ííûé ðàñõîä qn
Ï ðèìåð:
Åñëè îáú¸ìíûé ïîòîê ñíèæàþò íàïîëîâèíó (íà 50%), òî ýòî âñå åùå äà¸ò ìîùíîñòü
ðàäèàòîðîâ, ðàâíóþ ~85% îò ìîùíîñòè îòîïëåíèÿ .
Çíà÷åíèå îáú¸ìíîãî ïîòîêà âû÷èñëÿåòñÿ ïî ôîðìóëå:
qm Ô ,
q =
=
c
ãäå:
î
äëÿ òåìïåðàòóðû âîäû 80 Ñ.
Ô 613
q = = = 27,2 ì3÷-1,
ñ
1,16200,9716
Ñòðàíèöà 42
Ð.ßóøîâåòö: Ãèäðàâëèêà - ñåðäöå âîäÿíîãî îòîïëåíèÿ
*
qv 2
Ïðåäïîëîæåíèå:
Ïîòåðè äàâëåíèÿ â íåáëàãîïðèÿòíîì êîíòóðå âû÷èñëÿåì ïî ñàìîìó äëèííîìó ïóòè âîäû,
ïðåäïîëàãàåòñÿ ÷òî R = 100 Ïà ì
-1
Ïîòåðè äàâëåíèÿ Ïà
Îáùåå ïàäåíèå äàâëåíèÿ â òðóáîïðîâîäàõ 223 ì100 Ïà/ì 22300
q 27,2
Ïðîïóñêíàÿ ñïîñîáíîñòü ñåòè òðóáîïðîâîäîâ Ê* =
p = 3,75 = 14,04
Ñòðàíèöà 43
Ð.ßóøîâåòö: Ãèäðàâëèêà - ñåðäöå âîäÿíîãî îòîïëåíèÿ
Âûáîð íàñîñà:
ðàññ÷èòûâàåòñÿ ðàáî÷àÿ òî÷êà èç ïðåäøåñòâóþùåãî ïðèìåðà.
V
0 0,5 1 1,5 2 2,5 [ì/ñ]
7
WILO TOP-S 80 / 7
6 3 ~ 400 V - DN 80
5
ÂÐ1
Í1
4 m
a
Í [ì]
Í2
x
(1
m
ax
)
3 ÂÐ2
m (2
ax )
(3
2 )
0 3
0 10 20 30 40 [ì /÷]
0 3 6 9 12 [ë/ñ]
50 qv2 100
qv1
150
800
700
600 max
P1 [Âò]
500
400 min
300 3
10 20 30 40 [ì /÷]
Ïîòðåáëåíèå ýëåêòðîýíåðãèè:
äëÿ ñòóïåíè 1 çà 220 äíåé îòîïëåíèÿ áåç îòêëþ÷åíèÿ íà ëåòíèé ïåðèîä äëÿ Pel= 710 Âò ïðè
n = 1450 ýòî äà¸ò:
W = Pel t = 0,71 5280 = 3949 êÂò÷
Ñòðàíèöà 44
Ð.ßóøîâåòö: Ãèäðàâëèêà - ñåðäöå âîäÿíîãî îòîïëåíèÿ
100 100
Ìîùíîñòü ïðèâîäà íàñîñà Ð[%]
90 90
80 80
70 Ô 70
60 60
50 50
40 40
Ð
30 30
20 20
10 10
0 0
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100
Ïîäà÷à qm[%]
Ðèñ. 2-12. Òåïëîâàÿ ìîùíîñòü è ìîùíîñòü ïðèâîäà íàñîñà êàê ôóíêöèÿ ïîäà÷è
Ñòðàíèöà 45
Ð.ßóøîâåòö: Ãèäðàâëèêà - ñåðäöå âîäÿíîãî îòîïëåíèÿ
êîëïàê âåíòèëÿòîðà
øàðèêîïîäøèïíèê ýëåêòðîäâèãàòåëü
(ñî ñòîðîíû ïðèâîäà)
óïëîòíèòåëüíàÿ
êðûøêà
ïðîêëàäêà
âîçäóøíûé êëàïàí
ïðîêëàäêà ôëàíöà âòóëêà âàëà
ïîäêëþ÷åíèå äëÿ
èçìåðåíèÿ äàâëåíèÿ
òîðöåâîå óïëîòíåíèå
õîäîâîå ðàáî÷åå
êîëåñî
Ñòðàíèöà 46
Ð.ßóøîâåòö: Ãèäðàâëèêà - ñåðäöå âîäÿíîãî îòîïëåíèÿ
îáìîòêà
ðîòîð
îïîðíûé óçåë
ðàáî÷åå êîëåñî
ãèëüçà
ãèäðàâëè÷åñêèé
óïëîòíèòåëü
Ïîòîê
Ñòðàíèöà 47
Ð.ßóøîâåòö: Ãèäðàâëèêà - ñåðäöå âîäÿíîãî îòîïëåíèÿ
1 2 3 1 2 3
B D F B D F
Ð ÐÐ Ð ÐÐ
À À
Ñ Ñ
Å Å
ð
ð
B
ð
ð1
ð2
ð3
D F D F
B
Ñòðàíèöà 48
Ð.ßóøîâåòö: Ãèäðàâëèêà - ñåðäöå âîäÿíîãî îòîïëåíèÿ
Â1
Ñ1
Ñ2 D1
Ñ3
hc
hv
Â2 Ñ4 Å1
Ñ5
Ñ6
h
D2
Å2
F
F
À Â1 Ñ1 D1 Å1
5 4 3 2
Ñ2
Ñ4
5 4 3 2
Ñ3
Ñ5
Â2 Ñ6 D2 Å2 F
À
Ðèñ. 3-2. Äèàãðàììà äàâëåíèÿ äëÿ äâóõòðóáíîé ñèñòåìû îòîïëåíèÿ c ïðîêëàäêîé òðóá ïî
Òèõåëüìàííó (ñõåìà ñ ïîïóòíûì äâèæåíèåì òåïëîíîñèòåëÿ)
Ñòðàíèöà 49
Ð.ßóøîâåòö: Ãèäðàâëèêà - ñåðäöå âîäÿíîãî îòîïëåíèÿ
2
3
3
4
4
5
5
Ðèñ. 3-3. Ïðîêëàäêà òðóá ïî ñèñòåìå Òèõåëüìàííà
2
2
3
3
4
4
5
5
À Â
Ïðèìåíåíèå:
Õîòÿ ïðè ïðèìåíåíèè ñèñòåìû Òèõåëü- ëÿþò è, ñîîòâåòñòâåííî, îòäàþò îäíó è òó
ìàííà ìîæíî ïîëó÷èòü ðàâíîìåðíîå æå ìîùíîñòü. Ýòî ìîãëî áû áûòü, íàïðè-
ðàñïðåäåëåíèå äàâëåíèÿ, ýòîò ïðèìåð ìåð, ïðè ïîäêëþ÷åíèè íåñêîëüêèõ îòî-
ïîêàçûâàåò, ÷òî ïîòåðþ äàâëåíèÿ ïèòåëüíûõ êîòëîâ èëè òåïëîâûõ ïðåîá-
íåîáõîäèìî ïðîñ÷èòûâàòü äàæå â ðàçîâàòåëåé ê åäèíñòâåííîìó ãëàâíîìó
ïðîñòûõ ñ òî÷êè çðåíèÿ ãèäðàâëèêè òðóáîïðîâîäó, ïðè ñîåäèíåíèè ïîòðåáè-
ñåòÿõ. Ñèñòåìà Òèõåëüìàííà â çíà÷èòå- òåëåé òåïëà â êîëüöåâóþ ñèñòåìó èëè
ëüíîé ìåðå îïðàâäûâàåò ñåáÿ òàì, ãäå ïðè çàïèòûâàíèè çìååâè-êîâ ïàíåëüíîãî
âñå ïðåîáðàçîâàòåëè ýíåðãèè èëè ýíåð- îòîïëåíèÿ èëè ïëàñòèí îòðàæàòåëåé è
ãîâûäåëÿþùèå óñòðîéñòâà ïðåäîñòàâ- ñîëíå÷íûõ êîëëåêòîðîâ.
Ñòðàíèöà 50
Ð.ßóøîâåòö: Ãèäðàâëèêà - ñåðäöå âîäÿíîãî îòîïëåíèÿ
Â1
Ñ1
Ñ2
Ñ3
õàðàêòåðèñòèêà
hc
hv
ðàáî÷åãî äàâëåíèÿ
Í ðàäèàòîðà ÍÊ2
Ñ4
hE
Ñ5
Ñ6
À Â2 õàðàêòåðèñòèêà ñòàòè÷åñêîãî äàâëåíèÿ
n1
5 4 3 2
ÍÊ2
Ñ2
Ñ4
5 4 3 2
ÍÊ1
Ñ3
h
Ñ5
Ñ6
Â Ñ D Å
Ðèñ. 3-5. Äèàãðàììà äàâëåíèÿ äëÿ äâóõòðóáíîé ñèñòåìû îòîïëåíèÿ ñ íèæíåé ðàçâîäêîé
Ñòðàíèöà 51
Ð.ßóøîâåòö: Ãèäðàâëèêà - ñåðäöå âîäÿíîãî îòîïëåíèÿ
ZE
5 4 3 2
OE 5 4 3 2
OE 5 4 3 2 5 4 3 2 5 4 3 2
HK13 HK3
5 4 3 2 5 4 3 2 5 4 3 2 5 4 3 2 5 4 3 2
Ð J
HK14 HK2
Ê
5 4 3 2 5 4 3 2 5 4 3 2 5 4 3 2 5 4 3 2
N G
HK15 HK1
O Í
L À F
Ì Â D Å
STR
À
Ñ
F
L
N
G
Ð
J
ÍÊ13 ÍÊ14 ÍÊ15 ÍÊ1 ÍÊ2 ÍÊ3
P Íàñîñ
Q Ê
Î Í
Ì B`STR Å
PV D
Â
Ðèñ. 3-6. Äèàãðàììà äàâëåíèÿ äëÿ äâóõòðóáíîé ñèñòåìû îòîïëåíèÿ ñ íèæíåé ðàçâîäêîé
(çàêðûòàÿ óñòàíîâêà; ñïðàâà: ñ öåíòðàëèçîâàííûì óäàëåíèåì âîçäóõà (ZE), ñëåâà: ìåñòíîå
óäàëåíèå âîçäóõà (OE))
Ñòðàíèöà 52
Ð.ßóøîâåòö: Ãèäðàâëèêà - ñåðäöå âîäÿíîãî îòîïëåíèÿ
Ñòðàíèöà 53
Ð.ßóøîâåòö: Ãèäðàâëèêà - ñåðäöå âîäÿíîãî îòîïëåíèÿ
Ñòðàíèöà 54
Ð.ßóøîâåòö: Ãèäðàâëèêà - ñåðäöå âîäÿíîãî îòîïëåíèÿ
Ñòðàíèöà 55
Ð.ßóøîâåòö: Ãèäðàâëèêà - ñåðäöå âîäÿíîãî îòîïëåíèÿ
Âûñîòà êîíñò-
ðóêöèè [ìì] 300 400 500 600
Äëèíà êîíñò-
ðóêöèè [ìì]
500 338 623 417 577 747 490 673 866 1.195
600 589 809 406 747 1.027 500 692 896 1.234 588 807 1.039 1.433
700 473 872 583 807 1.046 1.439 686 942 1.212 1.672
800 786 1.079 541 996 1.369 666 922 1.195 1.645 784 1.076 1.386 1.911
900 884 1214 608 1.121 1.540 750 1.038 1.345 1.850 882 1.211 1.559 2.150
1000 982 1.349 676 1.245 1.711 833 1.153 1.494 2.056 980 1.345 1.732 2.389
1100 1.080 1.484 744 1.370 1.882 916 1.268 1.643 2.262 1.078 1.480 1.905 2.628
1200 1.178 1.619 811 1.494 2.053 1.000 1.384 1.793 2.467 1.176 1.614 2.078 2.867
1400 1.375 1.889 946 1.743 2.395 1.166 1.614 2.092 2.878 1.372 1.883 2.425 3.345
1600 1.571 2.158 1.082 1.992 2.738 1.333 1.845 2.390 3.290 1.568 2.152 2.771 3.822
1800 1.768 2.428 1.217 2.241 3.080 1.499 2.075 2.689 3.701 1.764 2.421 3.118 4.300
2000 1.964 2.698 1.352 2.490 3.422 1.666 2.306 2.988 4.112 1.960 2.690 3.464 4.778
2200 2.160 2.968 2.739 3.764 1.833 2.537 3.287 2.156 2.959 3.810
Ñòðàíèöà 56
Ð.ßóøîâåòö: Ãèäðàâëèêà - ñåðäöå âîäÿíîãî îòîïëåíèÿ
o
t C
V
Gr
Âîäà
R
L2
k
Âîçäóõ
L1
Ïîâåðõíîñòü íàãðåâà Ïëîùàäü, ì
2
Ñòðàíèöà 57
Ð.ßóøîâåòö: Ãèäðàâëèêà - ñåðäöå âîäÿíîãî îòîïëåíèÿ
Tln
i - ñðåäíåëîãàðèôìè- Õàðàêòåðèñòèêà ðàäèàòîðà îïèñûâàåò
ln V ÷åñêèé òåìïåðàòóðíûé îòäà÷ó òåïëîâîé ìîùíîñòè êàê ôóíêöèþ
R i
íàïîð. Ïðè íîðìàëü- ïðåâûøåíèÿ òåìïåðàòóðû ïðè ïîñòîÿí-
íûõ óñëîâèÿõ 75/65/20 °C áóäåò íîì ïîòîêå âîäû. Õàðàêòåðèñòèêà ÿâëÿ-
Q[%]
100
90
80
n=1
70
60
50
n=1,1 n=1,4
40
30 n=1,3
10
0
10 20 30 40 50
T[k]
Ñòðàíèöà 58
Ð.ßóøîâåòö: Ãèäðàâëèêà - ñåðäöå âîäÿíîãî îòîïëåíèÿ
f1 = =
ôìåòè÷åñêîì ðàñ÷¸òå NTF 49,83
Tü = 50K
ïðè ëîãàðèôìè÷åñêîì ðàñ÷¸òå Îáðàòíàÿ âåëè÷èíà îò f1 îáîçíà÷àåòñÿ
Tln = 49,83. êàê íèçêîòåìïåðàòóðíûé êîýôôèöèåíò
NTF.
Ñòðàíèöà 59
Ð.ßóøîâåòö: Ãèäðàâëèêà - ñåðäöå âîäÿíîãî îòîïëåíèÿ
Ñòðàíèöà 60
Ð.ßóøîâåòö: Ãèäðàâëèêà - ñåðäöå âîäÿíîãî îòîïëåíèÿ
Ñòðàíèöà 61
Ð.ßóøîâåòö: Ãèäðàâëèêà - ñåðäöå âîäÿíîãî îòîïëåíèÿ
2,0
1,8
1,6
1,4
Êîýôôèöèåíòû ïåðåñ÷åòà f1
1,2
1,0
0,8
0,6
0,56
0,4
0,2
20 30 40 50 60 70 80 90 100
Ñðåäíèé òåìïåðàòóðíûé
Ïðèìåð1
55/45/18 íàïîð
T
DÒ- 32Ê
Ñòðàíèöà 62
Ð.ßóøîâåòö: Ãèäðàâëèêà - ñåðäöå âîäÿíîãî îòîïëåíèÿ
Ðèñ. 4-8. Ïîðÿäîê óñòàíîâêè êîìíàòíûõ Ðèñ. 4-10. Ïîðÿäîê óñòàíîâêè êîìíàòíûõ
ðàäèàòîðîâ ñîãëàñíî ÖNORM M 7513. ðàäèàòîðîâ ñîãëàñíî ÖNORM M 7513 ñî
Íàèìåíüøèå ðàçìåðû f3 = 0,99 ... 0,96 ñïëîøíûì ýêðàíîì.
Ñòðàíèöà 63
Ð.ßóøîâåòö: Ãèäðàâëèêà - ñåðäöå âîäÿíîãî îòîïëåíèÿ
T 18. C 32 K.
2
Èç ðèñ. 4-6 (ñòð. 62) ñëåäóåò f = 0,56
Ô = 728 Âò ôàêòè÷åñêè îòäàâàåìàÿ òåïëîâàÿ ìîùíîñòü.
Ñòðàíèöà 64
Ð.ßóøîâåòö: Ãèäðàâëèêà - ñåðäöå âîäÿíîãî îòîïëåíèÿ
Ï ðèìåð: ðàäèàòîð
Tü i 20 25 Ê f 1 % üü ( % ( 0,406
2 2 $ 50 ' $ 50 '
1 V R 50 40
Tln
NTF
f1
2,46 i = 50 20 = 24,66 Ê
ln V ln
R i 40 20
n 1, 3
#
Tüü &
T # 24,66 &
f1 % ( % ( 0,40
$ 49,83' $ 49,83 '
ãäå:
î î î
49,83 - ñðåäíèé ëîãàðèôìåòè÷åñêèé íàïîð ïðè íîðìàëüíûõ ïàðàìåòðàõ 75 Ñ / 65 Ñ / 20 Ñ
Ñòðàíèöà 65
Ð.ßóøîâåòö: Ãèäðàâëèêà - ñåðäöå âîäÿíîãî îòîïëåíèÿ
Äëÿ ïîìåùåíèÿ òðåáóåòñÿ ðàñ÷¸òíàÿ ìîùíîñòü, ðàâíàÿ 920 Âò. Ðàäèàòîð óñòàíàâëè-
âàåòñÿ â íèøå. Ðàñ÷¸òíûå òåìïåðàòóðû ñîñòàâëÿþò 80/60/20°C.
Ñîãëàñíî ðèñ. 4-8 (ñòð. 63) íèøà äà¸ò ñíèæåíèå ìîùíîñòè, ðàâíîå -4%. f3 = 0,96. Ñîãëàñíî
òàáë. 4-2 (ñòð. 61) êîýôôèöèåíò NTF = 1,01
Ïî òàáëèöå ñòàíäàðòíîé òåïëîâîé ìîùíîñòè (ðèñ. 4-1) 75/65/20°C íåîáõîäèìî âûáðàòü
ðàäèàòîð ñî ñòàíäàðòíîé ìîùíîñòüþ, ðàâíîé
Pn . NTF 920 . 1,01
N 968 Âò
fg 0,96
Áûë âûáðàí ðàäèàòîð «Kompakt» òèï 21 1100-500» ôèðìû «Stelrad»Typ21 1100-500 ñî
ñòàíäàðòíîé ìîùíîñòüþ 1011 Âò (èç ðèñ. 4-1, ñòð. 56).
Ñòðàíèöà 66
Ð.ßóøîâåòö: Ãèäðàâëèêà - ñåðäöå âîäÿíîãî îòîïëåíèÿ
Ñòðàíèöà 67
Ð.ßóøîâåòö: Ãèäðàâëèêà - ñåðäöå âîäÿíîãî îòîïëåíèÿ
Ñòðàíèöà 68
Ð.ßóøîâåòö: Ãèäðàâëèêà - ñåðäöå âîäÿíîãî îòîïëåíèÿ
Ñòðàíèöà 69
Ð.ßóøîâåòö: Ãèäðàâëèêà - ñåðäöå âîäÿíîãî îòîïëåíèÿ
Ñòðàíèöà 70
Ð.ßóøîâåòö: Ãèäðàâëèêà - ñåðäöå âîäÿíîãî îòîïëåíèÿ
Ñòðàíèöà 71
Ð.ßóøîâåòö: Ãèäðàâëèêà - ñåðäöå âîäÿíîãî îòîïëåíèÿ
Ñòðàíèöà 72
Ð.ßóøîâåòö: Ãèäðàâëèêà - ñåðäöå âîäÿíîãî îòîïëåíèÿ
Ñòðàíèöà 73
Ð.ßóøîâåòö: Ãèäðàâëèêà - ñåðäöå âîäÿíîãî îòîïëåíèÿ
WE
Õîä êëàïàíà
Ñòðàíèöà 76
Ð.ßóøîâåòö: Ãèäðàâëèêà - ñåðäöå âîäÿíîãî îòîïëåíèÿ
WE
Ñòðàíèöà 77
Ð.ßóøîâåòö: Ãèäðàâëèêà - ñåðäöå âîäÿíîãî îòîïëåíèÿ
Ìîùíîñòü êîòëà 100 êÂò ïðè òåìïåðàòóðå ïîäàþùåé ëèíèè êîòëà KV = 80°C.
Äëÿ ïðåäîòâðàùåíèÿ êîððîçèè ñî ñòîðîíû äûìîâûõ ãàçîâ íåîáõîäèìà ìèíèìàëüíàÿ
òåìïåðàòóðà îáðàòíîé ëèíèè êîòëà, ðàâíàÿ 55°C äëÿ ñâåðõëåãêîãî æèäêîãî òîïëèâà
(HEL). Òåìïåðàòóðà ñìåøèâàíèÿ ðàññ÷èòûâàåòñÿ ÷åðåç òåïëîâîé áàëàíñ â òî÷êå
ñìåøèâàíèÿ M ïðè òåìïåðàòóðå îáðàòíîé ëèíèè îòîïëåíèÿ HR= 50°C
Òåïëîñîäåðæàíèå áàéïàñà + òåïëîñîäåðæàíèå îáðàòíîé ëèíèè = òåïëîñîäåðæàíèå
îáðàòíîé ëèíèè êîòëà.
â êîíòóðå êîòëà
q H 0,95 q B
l
q B 0,158 â áàéïàñå
s
l l l
q H 0,95 0,158 0,792 = 3,21 ì3÷-1
s s s
Íàñîñ íà áàéïàñå ìîæíî âû÷èñëèòü îðèåíòèðîâî÷íî:
K
ïîäà÷à q V
1 ,1 6
Ñòðàíèöà 78
Ð.ßóøîâåòö: Ãèäðàâëèêà - ñåðäöå âîäÿíîãî îòîïëåíèÿ
Ñòðàíèöà 79
Ð.ßóøîâåòö: Ãèäðàâëèêà - ñåðäöå âîäÿíîãî îòîïëåíèÿ
pVmax = KDD.
Òåìïåðàòóðà ïîâåðõíîñòè
êîëè÷åñòâåííîå êà÷åñòâåííîå
ðåãóëèðîâàíèå ðåãóëèðîâàíèå
Ñòðàíèöà 82
Ð.ßóøîâåòö: Ãèäðàâëèêà - ñåðäöå âîäÿíîãî îòîïëåíèÿ
Ñòðàíèöà 83
Ð.ßóøîâåòö: Ãèäðàâëèêà - ñåðäöå âîäÿíîãî îòîïëåíèÿ
Ðèñ. 7-10. Êðèâûå íàãðåâà äëÿ 90/70°C è Ýòî ïðåäñòàâëåíî íà êðèâîé ìîùíîñòè
50/45°C n=1,3 (ðèñ. 7-10) ðàäèàòîðîâ.
Åñëè âçàèìîñâÿçü ëèíåéíàÿ (øòðèõî-
Êðèâûå íàãðåâà, ïîêàçàííûå íà ðèñ. 7- âûå ëèíèè íà ðèñ. 7-10), òî ïðè íàðóæíîé
10, ïðèãîäíû äëÿ òåìïåðàòóðû ïðÿ- òåìïåðàòóðå x °C ìîæíî ñäåëàòü âûâîä,
ìîé/îáðàòíîé ëèíèè 90/70 è 50/45 °C ïðè ÷òî òðåáóåìàÿ ìîùíîñòü íàãðåâà ñíè-
ðàñ÷¸òíîé íàðóæíîé òåìïåðàòóðå 20 °C æàåòñÿ îò âåëè÷èíû Ô100 äî:
Òåìïåðàòóðà âîäû, ñðåäíÿÿ ìåæäó òåì-
ïåðàòóðàìè ïðÿìîé è îáðàòíîé ëèíèè, çà
i x
âû÷åòîì êîìíàòíîé òåìïåðàòóðû äà¸ò x 100
òåìïåðàòóðíûé íàïîð . ×åì îí âûøå, òåì i min
âûøå áóäåò òåïëîîòäà÷à.
T V 20 20 43,5 K
2 2
Ñòðàíèöà 84
Ð.ßóøîâåòö: Ãèäðàâëèêà - ñåðäöå âîäÿíîãî îòîïëåíèÿ
qm / qm100
qm / qm100
Ñòðàíèöà 85
Ð.ßóøîâåòö: Ãèäðàâëèêà - ñåðäöå âîäÿíîãî îòîïëåíèÿ
Öåíòðàëèçîâàííîå òåïëîñíàáæåíèå
Òîïî÷íûå óñòðîéñòâà
Ðàäèàòîðíûå ñèñòåìû
Íèçêîòåìïåðàòóðíûå ñèñòåìû
Âîçäóøíîå îòîïëåíèå
Ñèñòåìà îõëàæäåíèÿ
Çîííîå ðåãóëèðîâàíèå
Ñòðàíèöà 86
Ð.ßóøîâåòö: Ãèäðàâëèêà - ñåðäöå âîäÿíîãî îòîïëåíèÿ
Q = 70 êÂò
tV = 90 ° C
tR = 50 ° C
pL = 10 êÏà
H = 30 êÏà
Q 70
q S 3600 3600 1504 ë / ÷
c (tV t R ) 4,19 (90 50)
Òðåáîâàíèå 1:
pv
pL (ïåðåïàä äàâëåíèÿ â ðåãóëèðîâî÷íîì êëàïàíå äîëæíî áûòü
áîëüøå ïåðåïàäà äàâëåíèÿ â ïîòðåáëÿþùåì óñòðîéñòâå èëè ðàâíî åìó)
Òðåáîâàíèå 2:
H
Hmin (èìåþùååñÿ ïåðåïàä äàâëåíèÿ â ðàñïðåäåëèòåëå äîëæåí áûòü
áîëüøå ìèíèìàëüíî íåîáõîäèìîãî ïåðåïàäà äàâëåíèÿ èëè ðàâíî åìó)
H min
pV , min
p L
pSRV
p Ab
pSchmu ,
pSRV ìèíèìàëüíî 3 êÏà
ãäå:
Ímin - ìèíèìàëüíî íåîáõîäèìûé ïåðåïàä äàâëåíèÿ íà âõîäå â ñõåìó;
pV - ïîòåðè
äàâëåíèÿ íà ðåãóëèðîâî÷íîì êëàïàíå, Ïà;
pSRV - ïîòåðè äàâëåíèÿ íà áàëàíñèðîâî÷íîì
âåíòèëå, êÏà;
pL - ïîòåðè äàâëåíèÿ íà ïîòðåáèòåëå, êÏà;
pAb - ïîòåðè äàâëåíèÿ íà
çàïîðíîì âåíòèëå, êÏà,
pShmu - ïîòåðè äàâëåíèÿ íà ôèëüòðå, êÏà.
Äëÿ îïðåäåëåíèÿ ïîòåðè äàâëåíèÿ â çàïîðíîì âåíòèëå (4115) è â ôèëüòðå (4111) áûëè
âçÿòû çíà÷åíèÿ Kvs äëÿ ðàçìåðà DN 25.
2 2
# qS & # 1504 &
p SVR
H (
pV
p L ) 30 (14,1 10) 5,9 êÏà
Ñòðàíèöà 89
Ð.ßóøîâåòö: Ãèäðàâëèêà - ñåðäöå âîäÿíîãî îòîïëåíèÿ
Q = 40 êÂò
tV = 6 ° C
tR = 12 ° C
pL = 25 êÏà
H = 70 êÏà
Q 40
q S 3600 3600 5730 ë / ÷
c (tV t R ) 4,19 (12 6)
Ðàçìåð òðóáû çàâèñèò îò åå ìàòåðèàëà è äîïóñòèìîãî êîýôôèöèåíòà òðåíèÿ â òðóáå.
Òðåáîâàíèå 1:
pv
pL (ïåðåïàä äàâëåíèÿ â ðåãóëèðîâî÷íîì êëàïàíå äîëæåí áûòü
áîëüøå ïåðåïàäà äàâëåíèÿ â ïîòðåáëÿþùåì óñòðîéñòâå èëè ðàâåí åìó)
Ýòàï 1: ðàñ÷¸ò ìèíèìàëüíîãî èìåþùåãîñÿ ïåðåïàäà äàâëåíèÿ:
Ñòðàíèöà 90
Ð.ßóøîâåòö: Ãèäðàâëèêà - ñåðäöå âîäÿíîãî îòîïëåíèÿ
Òðåáîâàíèå 2:
H
Hmin (èìåþùèéñÿ ïåðåïàä äàâëåíèÿ â ðàñïðåäåëèòåëå äîëæåí áûòü
áîëüøå ìèíèìàëüíî íåîáõîäèìîãî ïåðåïàäà äàâëåíèÿ èëè ðàâåí åìó)
H min
pV ,min
p L
p SRV
p Ab
p Schmu
pSRV ìèíèìàëüíî 3 êÏà
Åñëè
H= 70 êÏà, òî òðåáîâàíèå 2 âûïîëíåíî.
qS 5730
Kv ,theo 11, 46
100
p v ,min 100 25
ïðè Kvs = 16
2 2
# qS & # 5730 &
Àâòîðèòåò êëàïàíà äîëæåí ñîñòàâëÿòü îò 0,35 äî 0,75, íî íå äîëæåí áûòü íèæå 0,25, èíà÷å
ñèñòåìà áóäåò íåñòàáèëüíîé.
p SRV 1a
H (
pV
p L
p Schmu ) 70 (32,8 25 0,8) 11,4 êÏà
qS 5730
Kv , SRV 1a 17 ,0
100
p SRV 1a 100 11, 4
Ñòðàíèöà 91
Ð.ßóøîâåòö: Ãèäðàâëèêà - ñåðäöå âîäÿíîãî îòîïëåíèÿ
Òðåáîâàíèå 3:
pSRV1b =
pL
Òðåáîâàíèå 4: qBypass = qS
Ñòðàíèöà 92
Ð.ßóøîâåòö: Ãèäðàâëèêà - ñåðäöå âîäÿíîãî îòîïëåíèÿ
Q = 25 êÂò
tV = 45 ° C
tR = 35 ° C
H = 25 êÏà
Òðåáîâàíèå 1:
pv
H (ïåðåïàä äàâëåíèÿ â ðåãóëèðîâî÷íîì êëàïàíå äîëæíî áûòü
áîëüøå ïåðåïàäà äàâëåíèÿ â ðàñïðåäåëèòåëå èëè ðàâíî åìó)
p v %% (( %% (( 14,7 êÏà
$ 100 Kv s ' $ 100 1, 6 '
Ñòðàíèöà 93
Ð.ßóøîâåòö: Ãèäðàâëèêà - ñåðäöå âîäÿíîãî îòîïëåíèÿ
p SRV 1a
H
pV 25 14,7 10,3 êÏà
b) îïðåäåëåíèå çíà÷åíèÿ Kv
qp 614
Kv , SRV 1 a 1,9
100
p SRV 1 a 100 10 ,3
Ñòðàíèöà 94
Ð.ßóøîâåòö: Ãèäðàâëèêà - ñåðäöå âîäÿíîãî îòîïëåíèÿ
Ñòðàíèöà 95
Ð.ßóøîâåòö: Ãèäðàâëèêà - ñåðäöå âîäÿíîãî îòîïëåíèÿ
Òðåáîâàíèå 1:
pv > êÏà
ïðè Kvs = 25
2 2
# qS & # 3866 &
p v %% (( %% (( 2,4 êÏà
$ 100 Kv s ' $ 100 25 '
ïðè Kvs= 16
2 2
# qS & # 3866 &
p v %% (( %% (( 5,8 êÏà
$ 100 Kv s ' $ 100 16 '
p SRV 1a
H
pV 40 5,8 34,2 êÏà
b) Îïðåäåëåíèå çíà÷åíèÿ Kv
qp 3866
k SRV 1a 6,6
100
p SRV 1a 100 34,2
Ñòðàíèöà 96
Ð.ßóøîâåòö: Ãèäðàâëèêà - ñåðäöå âîäÿíîãî îòîïëåíèÿ
Áàéïàñ äîëæåí áûòü â ñîñòîÿíèè ïðèíÿòü íà ñåáÿ âñå êîëè÷åñòâî âîäû âòîðè÷íîé ëèíèè.
Ñòðàíèöà 97
Ð.ßóøîâåòö: Ãèäðàâëèêà - ñåðäöå âîäÿíîãî îòîïëåíèÿ
Q = 20 êÂò
tV = 80 ° C
tR = 60 ° C
pL = 25 êÏà
Q 20
q S 3600 3600 860 ë / ÷
c (tV t R ) 4,19 (80 60)
Ðàçìåð òðóáû çàâèñèò îò å¸ ìàòåðèàëà è îò äîïóñòèìûõ ïîòåðü äàâëåíèÿ íà òðåíèå â
òðóáå, äàííûå áåðóòñÿ èç ðàñ÷¸òà.
p v %% (( %% (( 1,86 êÏà
pV < 3 êÏà!
$ 100 Kvs ' $ 100 6 ,3 '
p v %% (( %% (( 4 , 62 êÏà
pV > 3 êÏà
$ 100 Kvs ' $ 100 4 , 0 '
 ïåðâè÷íîì êîíòóðå íàõîäÿòñÿ äâà çàïîðíûõ âåíòèëÿ (4115 ¾“) è ôèëüòð (4111, 3/4“,
ðàçìåð ÿ÷ååê 0,75 ìì).
Àâòîðèòåò êëàïàíà ñîñòàâëÿåò
pV 4,62
a 0,63
p v 2
p Ab
p Schmu 4,62 2 0,7 1,3
Ñòðàíèöà 98
Ð.ßóøîâåòö: Ãèäðàâëèêà - ñåðäöå âîäÿíîãî îòîïëåíèÿ
Ïðåèìóùåñòâà:
1 Áàëàíñèðîâî÷íûé 4217
Ïðè ïðèìåíåíèè íà áåçíàïîðíûõ èëè
âåíòèëü ìàëîíàïîðíûõ ðàñïðåäåëèòåëÿõ àâòîðè-
2 Ñìåñèòåëü ñ ïðèâîäîì 4037+7712 òåò ðåãóëèðîâî÷íîãî êëàïàíà ïî÷òè ðà-
3 Ýëåêòðîííûé ðåãóëÿòîð 7793 âåí 1 (òî åñòü, õîðîøàÿ âîçìîæíîñòü ðå-
4 Òåìïåðàòóðíûé äàò÷èê 7793 ãóëèðîâàíèÿ).
5 Çàïîðíûé âåíòèëü 4115 Ìîæíî ïðèìåíÿòü äëÿ ïîäêëþ÷åíèÿ ê
6 Ôèëüòð 4111 íèçêîòåìïåðàòóðíîìó îòîïëåíèþ (íàï-
7 Îáðàòíûé êëàïàí ðèìåð, 45 °C ê 90 °C). Ìàëîå âðåìÿ çàïàç-
äûâàíèÿ
Îñîáåííîñòè:
Ïåðåïàä äàâëåíèÿ íå äîïóñêàåòñÿ. Êîëè- Íåäîñòàòêè:
÷åñòâî âîäû ñ ïåðâè÷íîé è âòîðè÷íîé ïåðåïàä äàâëåíèÿ ñ ïåðâè÷íîé ñòîðîíû
ñòîðîíû ïîñòîÿííûå. Òåìïåðàòóðà âòî- íå äîïóñêàåòñÿ. Ïðè ïðèìåíåíèè ðàñïðå-
ðè÷íîé ñòîðîíû ïåðåìåííàÿ. äåëèòåëÿ, ñîõðàíÿþùåãî äàâëåíèå, îáÿ-
çàòåëüíî ïðèìåíÿòü áåçíàïîðíóþ ñõåìó
ïîäìåøèâàíèÿ.
Ñòðàíèöà 99
Ð.ßóøîâåòö: Ãèäðàâëèêà - ñåðäöå âîäÿíîãî îòîïëåíèÿ
Q = 40 êÂò
tV = 45 ° C
tR = 35 ° C
tP = 70 ° C
pL = 25 êÏà
Q 40
q p 3600 3600 982 ë / ÷
c (t P t R ) 4,19 (70 35)
Ðàçìåð òðóáû çàâèñèò îò åå ìàòåðèàëà è îò äîïóñòèìîé ïîòåðè äàâëåíèÿ íà òðåíèå â
òðóáå, äàííûå áåðóòñÿ èç ðàñ÷¸òà.
Q 40
q S 3600 3600 3437 ë / ÷
c (tV t R ) 4,19 (45 35)
Ýòàï 1: ðàñ÷¸ò òåîðåòè÷åñêîãî çíà÷åíèÿ Kv ðåãóëèðîâî÷íîãî êëàïàíà:(
pv,min = 3 êÏà)
qP 982
K v ,theo 5,7
100
p v , m in 100 3
Ýòàï 2: âûáîð âåëè÷èíû Kvs èç êîíñòðóêòèâíîãî ðÿäà êëàïàíîâ. Ïîäõîäÿùèìè êëàïàíàìè
ðÿäà 4037 ÿâëÿþòñÿ êëàïàí DN 20 ñî çíà÷åíèåì Kvs, ðàâíûì 6,3, è êëàïàí DN 15 ñî
çíà÷åíèåì Kvs, ðàâíûì 4. Êàê ïðàâèëî, ìîæíî èñõîäèòü èç òîãî, ÷òî âûáèðàåòñÿ ìåíüøåå
çíà÷åíèå Kvs, ÷òîáû äîñòè÷ü íåîáõîäèìîé ïîòåðè äàâëåíèÿ.
p v %% (( %% (( 2 , 4 kPa
pv < 3 êÏà
$ 100 Kvs ' $ 100 6 ,3 '
p v %% (( %% (( 6 , 0 kPa
pv > 3 êÏà!
$ 100 Kvs ' $ 100 4 , 0 '
Ñòðàíèöà 100
Ð.ßóøîâåòö: Ãèäðàâëèêà - ñåðäöå âîäÿíîãî îòîïëåíèÿ
Ôpp
q qpp
c + ,
1 2
Ôs s
qs ,
c + 3 4
Ñòðàíèöà 102
Ð.ßóøîâåòö: Ãèäðàâëèêà - ñåðäöå âîäÿíîãî îòîïëåíèÿ
îòîïëåíèÿ. Ïðè ïîëíîé íàãðóçêå ýòà óñ- óñëîâèÿ è èç íîìèíàëüíîãî ïîòîêà âîäû
òàíîâêà áóäåò ñîçäàâàòü ïðîáëåìû, òàê ïåðâè÷íîãî êîíòóðà qp ìîæåò áûòü ðàñ-
êàê ïðîèçâåä¸ííîå òåïëî íåëüçÿ áóäåò ñ÷èòàí äèàìåòð ãèäðàâëè÷åñêîãî ðàçäå-
äîñòàâèòü äî óñòðîéñòâ åãî ïîòðåáëåíèÿ. ëèòåëÿ. Ïðè ýòîì òðåáîâàíèÿ ê ãèäðàâ-
Åñëè êîëè÷åñòâî âîäû â ïåðâè÷íîì ëèêå ÿâëÿþòñÿ âûïîëíåííûìè.
êîíòóðå áîëüøå, ÷åì âî âòîðè÷íîì (ðèñ.
7-21, ñëó÷àé 1, ñðåäíèé), ïðîèñõîäèò Âòîðîé âîçìîæíîñòüþ îòäåëèòü ðàçëè÷-
ïîäìåøèâàíèå òåïëîé âîäû èç ïîäàþ- íûå êîíòóðû îòîïëåíèÿ äðóã îò äðóãà
ùåé ëèíèè ãåíåðàòîðà òåïëà ê åãî îáðàò- ÿâëÿåòñÿ áóôåðíûé íàêîïèòåëü, êàê ýòî
íîé ëèíèè. Ýòî ìîæåò áëàãîïðèÿòíî ñêà- èçîáðàæåíî íà ðèñ. 7-22.
çàòüñÿ íà ýêñïëóàòàöèè, òàê êàê ýòîò ñëó-
÷àé ìîæíî ïðèðàâíÿòü ê ïîâûøåíèþ òåì-
ïåðàòóðû â îáðàòíîé ëèíèè.
Ïðè ïðèìåíåíèè òåïëîâûõ íàñîñîâ òàêî-
ãî ñëó÷àÿ íåîáõîäèìî èçáåãàòü.
Ñòðàíèöà 105
Ð.ßóøîâåòö: Ãèäðàâëèêà - ñåðäöå âîäÿíîãî îòîïëåíèÿ
Ñòðàíèöà 106
Ð.ßóøîâåòö: Ãèäðàâëèêà - ñåðäöå âîäÿíîãî îòîïëåíèÿ
Ñòðàíèöà 107
Ð.ßóøîâåòö: Ãèäðàâëèêà - ñåðäöå âîäÿíîãî îòîïëåíèÿ
Ñòðàíèöà 108
Ð.ßóøîâåòö: Ãèäðàâëèêà - ñåðäöå âîäÿíîãî îòîïëåíèÿ
0,3 av 0,7
ïðè av = 0,5
Ïàäåíèå äàâëåíèÿ ñëèøêîì ìàëî, ïîýòîìó äëÿ îòêëîíåíèÿ, ðàâíîãî 2 K, ïðè ðàçìåðå DN
15 òðåáóåòñÿ Kv = 0,9.
2 2
#q & # 0, 2 &
Ñòðàíèöà 109
Ð.ßóøîâåòö: Ãèäðàâëèêà - ñåðäöå âîäÿíîãî îòîïëåíèÿ
qv 0,2
K vs 0 , 45
pv 200 10 3
Èìåþùèéñÿ óãëîâîé êëàïàí TS 7724 ñ Kvs = 1,9 ïîëíîñòüþ îòêðûò è äîëæåí áûòü
ïåðåîñíàù¸í íà òåðìîñòàòè÷åñêèé ðåæèì ðàáîòû (óñòàíîâèòü òåðìîñòàòè÷åñêóþ
ãîëîâêó) è ïðè ýòîì ïîëó÷èòü îòêëîíåíèå, ðàâíîå 2 K.
Kv = 0,6 äëÿ 2 K =
XP
2
# 0,2 &
Ñòðàíèöà 110
Ð.ßóøîâåòö: Ãèäðàâëèêà - ñåðäöå âîäÿíîãî îòîïëåíèÿ
Ñòðàíèöà 111
Ð.ßóøîâåòö: Ãèäðàâëèêà - ñåðäöå âîäÿíîãî îòîïëåíèÿ
Ñòðàíèöà 112
Ð.ßóøîâåòö: Ãèäðàâëèêà - ñåðäöå âîäÿíîãî îòîïëåíèÿ
Ñòðàíèöà 113
Ð.ßóøîâåòö: Ãèäðàâëèêà - ñåðäöå âîäÿíîãî îòîïëåíèÿ
Ñòðàíèöà 115
Ð.ßóøîâåòö: Ãèäðàâëèêà - ñåðäöå âîäÿíîãî îòîïëåíèÿ
Ðåçóëüòàò:
1. Äëÿ îòîïëåíèÿ ìîùíîñòüþ 1 êÂò ðàçìåð DN 15 ñëèøêîì âåëèê, äîñòàòî÷íî DN 10, íî íà
ïðàêòèêå îí âñåãî ðàäèàòîðû èìåþùèå ñòàíäàðòíîå ïîäêëþ÷åíèå DN 15.
2. Òåðìîñòàòè÷åñêèé êëàïàí ïðè çíà÷åíèè Xp = 2Ê èìååò ïðèáëèçèòåëüíî ñåìèêðàòíîå
ïàäåíèå äàâëåíèÿ ïî ñðàâíåíèþ ñ ïîëíîñòüþ îòêðûòûì êëàïàíîì.
3. Âåíòèëü îáðàòíîé ëèíèè íàñòðàèâàåòñÿ íà çíà÷åíèÿ îò 51 äî 2840 Ïà.
Ñòðàíèöà 116
Ð.ßóøîâåòö: Ãèäðàâëèêà - ñåðäöå âîäÿíîãî îòîïëåíèÿ
Ñòðàíèöà 117
Ð.ßóøîâåòö: Ãèäðàâëèêà - ñåðäöå âîäÿíîãî îòîïëåíèÿ
Ñòðàíèöà 118
Ð.ßóøîâåòö: Ãèäðàâëèêà - ñåðäöå âîäÿíîãî îòîïëåíèÿ
Ñòðàíèöà 119
Ð.ßóøîâåòö: Ãèäðàâëèêà - ñåðäöå âîäÿíîãî îòîïëåíèÿ
Ñòðàíèöà 120
Ð.ßóøîâåòö: Ãèäðàâëèêà - ñåðäöå âîäÿíîãî îòîïëåíèÿ
Ñòðàíèöà 121
Ð.ßóøîâåòö: Ãèäðàâëèêà - ñåðäöå âîäÿíîãî îòîïëåíèÿ
û
ð àò
àò
è åç
Îáù
Çàòðàòû
+10%
Kmin
û
ðàò
å çàò Çàòð
Ýêñïëóàòàöèîííû àòû íà
èíâåñòèöèè
Rmin Rmax
Ñîïðîòèâëåíèå òðåíèÿ â òðóáå
Äèàìåòð òðóáû
Ñòðàíèöà 122
Ð.ßóøîâåòö: Ãèäðàâëèêà - ñåðäöå âîäÿíîãî îòîïëåíèÿ
Òàáë. 12-1
-1
äî DN 80
p R = 100 Ïà·ì w = îò 0,25 äî 1,02) ì;ñ-1
-1
îò DN 100 äî DN 200
p R = 70 Ïà·ì w = îò 0,90 äî 1,52) ì;ñ-1
-1
îò DN 250 äî DN 500
p R = 50 Ïà·ì w = îò 1,20 äî 2,02) ì;ñ-1
p g h (
R
V ) ,
Ñòðàíèöà 123
Ð.ßóøîâåòö: Ãèäðàâëèêà - ñåðäöå âîäÿíîãî îòîïëåíèÿ
Ñòðàíèöà 124
Ð.ßóøîâåòö: Ãèäðàâëèêà - ñåðäöå âîäÿíîãî îòîïëåíèÿ
Ñòðàíèöà 125
Ð.ßóøîâåòö: Ãèäðàâëèêà - ñåðäöå âîäÿíîãî îòîïëåíèÿ
Îïðåäåëåíèå
ðàçìåðîâ
ñàìîãî Ñõåìà
íåáëàãî-
ïðèÿòíîãî
êîíòóðà
Ïðåäâàðè- Ïàðàëëåëüíî
òåëüíîå ðàñïîëîæåííûé êîíòóð
çíà÷åíèå R îòîïëåíèÿ
Äèàìåòð
Óçëîâîå
ðàçíîñòíîå
äàâëåíèå (KDD)
Îñòàòî÷íîå
äàâëåíèå
Âûáîð
âåíòèëÿ
Ïðåäâàðèòåëüíàÿ
pR >
pV íàñòðîéêà âåíòèëÿ
Ñòðàíèöà 127
Ð.ßóøîâåòö: Ãèäðàâëèêà - ñåðäöå âîäÿíîãî îòîïëåíèÿ
Îáîçíà÷èòü
Ñõåìà ñåòè ó÷àñòêè
Îïðåäåëèòü
Îïðåäåëèòü äëèíû ó÷àñòêîâ
ìåñòíûå èç ïðåäâàðèòåëü-
ñîïðîòèâëå- íîãî ïðîåêòèðî-
íèÿ âàíèÿ
Ãðóïïèðîâà-
íèå îòîïèòå- Îïðåäåëèòü
ëüíîé íàãðóç- Ãðóïïèðîâàíèå íåîáõîäèìûå
êè è òåìïåðà- ðàäèàòîðîâ ðàñõîäû íà
òóðíîãî ðàäèàòîðàõ
íàïîðà ëè-
íèé
Ðèñ. 9-6. Ñõåìàòè÷åñêèé ðàáî÷èé ïðîöåññ ðàñ÷åòà ñåòè ïàðàëëåëüíî ïðîëîæåííûõ ó÷àñòêîâ
âîäÿíîãî îòîïëåíèÿ
Ñòðàíèöà 128
Ð.ßóøîâåòö: Ãèäðàâëèêà - ñåðäöå âîäÿíîãî îòîïëåíèÿ
GP AS-T-90 ÃÅÐÖ-VTAUNI
RL-1 RL-1 2 3
4
5
ÃÅÐÖ 3766
2
ÃÅÐÖ
3
4
ÃÅÐÖ VTA
VUA
2 3
4
5
2
3
4
5
ÃÅÐÖ 2000
2
2
3
3
4
5
4
5
ÃÅÐÖ
3033 ÃÅÐÖ
2
4WAT35
3
54
Ñòðàíèöà 129
Ð.ßóøîâåòö: Ãèäðàâëèêà - ñåðäöå âîäÿíîãî îòîïëåíèÿ
Ñòðàíèöà 130
Ð.ßóøîâåòö: Ãèäðàâëèêà - ñåðäöå âîäÿíîãî îòîïëåíèÿ
Ðàñïðåäåëèòåëüíàÿ ñèñòåìà
Ðàñïðåäåëèòåëüíàÿ ñèñòåìà ýòî äâóõò-
ðóáíàÿ ñèñòåìà, â êîòîðîé êàæäûé
ðàäèàòîð ïîäêëþ÷àåòñÿ íåïîñðåäñò-
âåííî ê ðàñïðåäåëèòåëþ.
Ñòðàíèöà 131
Ð.ßóøîâåòö: Ãèäðàâëèêà - ñåðäöå âîäÿíîãî îòîïëåíèÿ
Ñòðàíèöà 133
Ð.ßóøîâåòö: Ãèäðàâëèêà - ñåðäöå âîäÿíîãî îòîïëåíèÿ
V2 = V2 -
d âíóòðåííèé äèàìåòð â ìì
Ïðèâåäåííûå âûøå òàáëèöû ïðèãîäíû
Èç ðèñ. 10-4 ãðàôè÷åñêè âèäåí õîä
äëÿ
âû÷èñëåíèé.
HK . 10, K = 0,5, lK . 1,5 ì, lHK = 0,5 ì
(ñìîòðè Âåëëüçàíäà, IKZ 19/1970 è
Áðþííåðà)
Ðàñ÷¸ò ðàäèàòîðîâ:
Åñëè äèàìåòð è òåìïåðàòóðû óñòàíîâ-
ëåíû, òåïåðü äîëæíû áûòü îïðåäåëåíû
ðàäèàòîðû ïîñðåäñòâîì ïåðåñ÷¸òà èõ
ìîùíîñòåé íà ñòàíäàðòíûå òåìïåðà-
òóðû.
Êîýôôèöèåíòû ñíèæåíèÿ ìîùíîñòè =
Ðèñ. 10-4. Îõëàæäåíèå êîëüöåâîãî ïîòîêà
âîäû
f 1 f5
Ïðè íèçêèõ ïðåâûøåíèÿõ òåìïåðàòóðû
íà ðàäèàòîðå ìîùíîñòü, ïî ñðàâíåíèþ
ñî ñòàíäàðòíîé ìîùíîñòüþ íàãðåâà ïðè
75/65/20 ° C, áóäåò òîæå íèæå.
V R
Tln
ln v i
R i
Tln= ëîãàðèôìè÷åñêîå ïðåâûøåíèå
òåìïåðàòóðû
Ñòðàíèöà 135
Ð.ßóøîâåòö: Ãèäðàâëèêà - ñåðäöå âîäÿíîãî îòîïëåíèÿ
Ñòðàíèöà 136
Ð.ßóøîâåòö: Ãèäðàâëèêà - ñåðäöå âîäÿíîãî îòîïëåíèÿ
Ñòðàíèöà 137
Ð.ßóøîâåòö: Ãèäðàâëèêà - ñåðäöå âîäÿíîãî îòîïëåíèÿ
Ñòðàíèöà 138
Ð.ßóøîâåòö: Ãèäðàâëèêà - ñåðäöå âîäÿíîãî îòîïëåíèÿ
11 Ãèäðàâëè÷åñêàÿ áàëàíñèðîâêà
Ñòðàíèöà 139
Ð.ßóøîâåòö: Ãèäðàâëèêà - ñåðäöå âîäÿíîãî îòîïëåíèÿ
Ñòðàíèöà 140
Ð.ßóøîâåòö: Ãèäðàâëèêà - ñåðäöå âîäÿíîãî îòîïëåíèÿ
Âûðàâíèâàíèå ýòèõ çíà÷åíèé äà¸ò æåëà- ìàÿ ýôôåêòèâíàÿ èç íèõ ýòî ïðåäâàðè-
åìóþ òåïëîîòäà÷ó. Íà ïðàêòèêå âàðüèðî- òåëüíàÿ íàñòðîéêà äâîéíûì øïèíäåëåì.
âàíèåì äèàìåòðîì òðóá ïî÷òè íå ýô- Ñå÷åíèå ïðîòåêàíèÿ âåíòèëÿ óìåíü-
ôåêòèâíî, ïîýòîìó ýòî èñêóññòâåííîå øàåòñÿ ïîñðåäñòâîì ââåäåíèÿ êîíóñà
ñîïðîòèâëåíèå íåîáõîäèìî ñîçäàòü ïðåäâàðèòåëüíîé ðåãóëèðîâêè â îòâåðñ-
ïîñðåäñòâîì ïðåäâàðèòåëüíîé íàñòðîé- òèå ñåäëà (ñì. ðèñ. 11-15). Ýòî ïîçâîëÿåò
êè ðàäèàòîðíîãî âåíòèëÿ (èëè òåðìîñ- âûïîëíèòü ÷ðåçâû÷àéíî òî÷íóþ, íàä¸æ-
òàòè÷åñêîãî êëàïàíà). Åñòü ðàçëè÷íûå íóþ è áûñòðóþ íàñòðîéêó.
âèäû ïðåäâàðèòåëüíîé íàñòðîéêè, ñà-
Ñòðàíèöà 141
Ð.ßóøîâåòö: Ãèäðàâëèêà - ñåðäöå âîäÿíîãî îòîïëåíèÿ
12 Îáåñïå÷åíèå êà÷åñòâà
Ïðè âûïîëíåíèè ðàáîò â ñôåðå èíñòàë- òàöèè, íàïðèìåð, äàæå ïðè ïîíèæåíèè
ëÿöèé íåîáõîäèìî òàêæå îáåñïå÷èòü êà- òåìïåðàòóðû ïîìåùåíèÿ èëè ïðè ïàóçå â
÷åñòâåííûå, ñîãëàñíî ISO 9002, ìîíòàæ ýêñïëóàòàöèè êîòåëüíîé óñòàíîâêè âñå
è íàñòðîéêó. óñòðîéñòâà ïîòðåáëåíèÿ òåïëà îáåñ-
ïå÷èâàëèñü âîäîé îòîïëåíèÿ â ñîîòâåò-
Êà÷åñòâî â ñîîòâåòñòâèè ñî ñòàíäàðòîì ñòâèè ñ èõ ïîòðåáíîñòüþ â òåïëå.
ISO 9000 îáåñïå÷èâàåòñÿ òîãäà, êîãäà
ñâîéñòâà ïðîäóêòà è äðóãèõ óñëóã òî÷íî Èñïûòàíèå íà ôóíêöèîíèðîâàíèå
ñîîòâåòñòâóþò òðåáîâàíèÿì êëèåíòîâ. Âñþ óñòàíîâêó ñëåäóåò ïîäâåðãíóòü èñ-
ïûòàíèþ íà ôóíêöèîíèðîâàíèå â ðàì-
Êà÷åñòâî îïðåäåëÿåòñÿ ðûíêîì è, ñîîò- êàõ ïðîáíîé ýêñïëóàòàöèè:
âåòñòâåííî, êëèåíòàìè, à íå ïîñòàâëÿþ-
ùèì ïðåäïðèÿòèåì. hïðåäîõðàíèòåëüíûå óñòðîéñòâà
hòîïî÷íûå è íàãðåâàòåëüíûå óñòðîéñò-
âà
Äîâîëüíûé êëèåíò - ýòî âûñøàÿ öåëü.
hóñòðîéñòâà ðåãóëèðîâàíèÿ è êîììóòà-
öèè
Ñþäà æå îòíîñèòñÿ ñîîòâåòñòâóþùàÿ äî- hñèñòåìó ãèäðàâëè÷åñêîé ðåãóëèðîâêè
êóìåíòàöèÿ. Íåîáõîäèì ïðèíöèï ïèñü-
ìåííîé ôèêñàöèè ñ êðàòêèìè, ÷¸òêèìè Ïðè¸ìíûå èñïûòàíèÿ
ôîðìóëèðîâêàìè. Ïðè ýòèõ èñïûòàíèÿõ ïðåäóñìîòðåííûå
ôóíêöèîíàëüíûå èçìåðåíèÿ ñëåäóåò
Íàñòðîéêà óñòàíîâêè ôèêñèðîâàòü â ïðîòîêîëå.
Ïðè íàñòðîéêè óñòàíîâêè ñëåäóåò ïîì-
íèòü ñëåäóþùèå òðåáîâàíèÿ: Ïðîòîêîë ìîæåò áûòü çàòðåáîâàí
çàêàç÷èêîì â îïèñàíèè âûïîëíÿåìûõ
Ãèäðàâëè÷åñêîå óðàâíîâåøèâàíèå ñëå- ðàáîò.
äóåò âûïîëíèòü òàê, ÷òîáû ïðè ýêñïëóà-
Ïðîòîêîë ðåãóëèðîâêè:
Ñòðàíèöà 143
ÏÐÈËÎÆÅÍÈÅ
3
2
4 7 8 10 15
19
5 11 18
6 9 12 17
16
13
14
1
20
21
23
22
24 29 33 38
25 30 34
26 31 35
27 36 39
28 32 37
1- ßóøîâåö, ïðàâî íà êîïèðîâàíèå ñîõðàíåíî, ã.Ãðàö, 1988 ã.; 2- ôèðìà “Dresch-Drexler”, 7423 ã. Ïèíêàôåëüä; 3- äèïëîìèðîâàííûé èíæåíåð Ð. ßóøîâåö; 4-õàðàêòåðèñòèêè ïîìåùåíèÿ; 5-îáîçíà÷åíèå; 6- îòîïèò.
íàãðóçêà; 7- to ðàäèàòîðà; 8- êîýôô. ïåðåñ÷¸òà; 9- îòîïèò. íàãðóçêà PN, ïåðåñ÷èòàííàÿ íà ðàñ÷¸òíóþ to; 10- âûáðàííûé ðàäèàòîð, ÷èñëî ñåêöèé ; 11- ãàáàðèò. âûñîòà, ìì; 12- ãàáàðèòíàÿ ãëóáèíà, ìì; 13- òèï ðàäèàòîðà;
14- êîëè÷åñòâî; 15- ôàêòè÷åñêèå çíà÷åíèÿ; 16- ìîùíîñòü ðàäèàòîðà; 17- ìàññîâûé ïîòîê; 18- äëèíà ðàäèàòîðà; 19- ãðóïïèðîâàíèå ïîâåðõíîñòåé íàãðåâà; 20- äàòà; 21- ïðîåêò; 22- ñòð.; 23- ñóììà; 24- to ïîäàþùåé ëèíèè;
25- to îáðàòíîé ëèíèè; 26- to ïîìåùåíèÿ; 27- ôàêòè÷åñêîå ïðåâûøåíèå to; 28- ïðåâûøåíèå òåìïåðàòóðû
t* = 59,4 Ê äëÿ 90 / 70 / 20 º Ñ; 29- to íèçêîòåìïåðàòóðíûõ ïîâåðõíîñòåé; 30- òèï ïîäêëþ÷åíèÿ: 31- îáøèâêà, íèøà;
32- îáùèé êîýôôèöèåíò; 33- ñåêöèîííûé ðàäèàòîð; 34- ñòàëüíîé ðàäèàòîð ïî DIN 4722; 35- ïàíåëüíûé ðàäèàòîð; 36- èñïîëíåíèå N: 4 áàð, 110 îÑ; 37- ïîäêëþ÷åíèÿ G 1/2; 38- èçãîòîâèòåëü; 39- èñïîëíèòåëü
3
1 2
4
9 17 23
16
11 12
14 15 21
8 10 13 20
7 18 24
22
19
25
6
26
27
28 30
29
31
1- òàáëèöà çíà÷åíèé ; 2- äàòà; 3- ïðîåêò; 4- ñòðàíèöà; 5- èñïîëíèòåëü; 6- äèïëîìèðîâàííûé èíæåíåð Ðóäîëüô ßóøîâåö; 7-
î î
ó÷àñòîê; 8- äèàìåòð; 9- ðàäèàòîð, êîòåë, íàêîïèòåëü; 10- âûãíóòàÿ ÷àñòü; 11- êîëåíî 90 , rd = 1,5; 12- êîëåíî 90 , rd = 2,5; 13- îòâîä,
ðàçäåëåíèå; 14- îòâîä, ñîåäèíåíèå; 15- ïðîõîä, ñîåäèíåíèå; 16- Ò-îáðàçíûé ïåðåõîäíèê, îòâîä ïî ïîòîêó, ðàçäåëåíèå;
17- èçìåíåíèå ñêîðîñòè ïðè ðàñøèðåíèè; 18- ðàçäåëåíèå; 19- èçãèá; 20- çàäâèæêà, êðàí; 21- âåíòèëü ñ íàêëîííûì øïèíäåëåì;
22- âåíòèëü; 23- âåíòèëüAS-T (2K), òåðìîñòàòíûé ðàäèàòîðíûé âåíòèëü; 24- ñóììà ó÷àñòêîâ; 25 Ò-îáðàçíûé óãîëîê, 90 ;
î
26- ôèðìà “Dresch-Drexler”, 7423 Ïèíêàôåëüä; 27- Ò-îáðàçíûé ïåðåõîäíèê, ïðîõîä- ðàçäåëåíèå, = ; 28 - Ò-îáðàçíûé
ïåðåõîäíèê, ïðîõîä ïî ïîòîêó, = è îòâîä = ñîåäèíåíèå = ; 29- ðàñïðåäåëèòåëü = 0,5, êîëëåêòîð = 1,0; 30- âåíòèëü AS-T
(2K); 31- ßóøîâåö, ïðàâî íà êîïèðîâàíèå ñîõðàíåíî, ã. Ãðàö.
1 2 3 4
5
8 10
6
7 9 11
16 18 19 21
17 22 23
12 13 14 15 20
24 25 26 27 24
28
29
30
31
o
1- ðàñ÷¸ò âåòêè âîäÿíîãî îòîïëåíèÿ; 2- èñïîëíèòåëü; 3- äàòà; 4- ïðîåêò; 5- ñòðàíèöà; 6- ðàäèàòîð; 7- t â òðóáîïðîâîäàõ; 8- ìàòå-
ðèàë òðóá; 9- ïàäåíèå äàâëåíèÿ; 10- èçãîòîâèòåëü; 11- âåíòèëü; 12- ó÷àñòîê; 13- òåïëîâàÿ ìîùíîñòü; 14- ðàñõîä âîäû; 15- äëèíà
òðóáû; 16- íîìèíàëüíûé âíóòðåííèé äèàìåòð òðóáû; 17- ñêîðîñòü; 18- ïåðåïàä äàâëåíèÿ; 19- ñîïðîòèâëåíèå íà ñòðåëî÷íîì
ïåðåâîäå; 20- ïàäåíèå äàâëåíèÿ; 21- ðàçíîñòü äàâëåíèé; 22- òèï; 23- ïðåäâàðèòåëüíàÿ íàñòðîéêà; 24- äþéì, ìì; 25- ì/ñ;
26- Ïà/ì; 27- Ïà; 28- äèïëîìèðîâàííûé èíæåíåð Ðóäîëüô ßóøîâåö; 29- ñìîòðè Í 106; 30 - ôèðìà “Dresch-Drexler”, 7423
Ïèíêàôåëüä; 31 - ßóøîâåö, ïðàâî íà êîïèðîâàíèå ñîõðàíåíî, ã.Ãðàö, 1988 ã.
3
2
4
1
5
6
1- îäíîòðóáíîå îòîïëåíèå; 2- äàòà; 3- ïðîåêò; 4- ñòðàíèöà; 5- èñïîëíèòåëü; 6 - äèïëîìèðîâàííûé èíæåíåð Ðóäîëüô ßóøîâåö;
7 - ßóøîâåö, ïðàâî íà êîïèðîâàíèå ñîõðàíåíî, ã.Ãðàö, 1988 ã.
1 2 1 2
3 3
4
5 31
6
32
7
33
8 34
9
10
11
12
13
35
14
15 36
16
17
37
18
19 38
39
20
40
21
22
41
23
24 42
25
43
26
44
27 45
28
46
29
47
30 48
49
1- èçîáðàæåíèå; 2- íàèìåíîâàíèå; 3- êîýôôèöèåíò ìåñòíîãî ñîïðîòèâëåíèÿ; 4- îòâîäû, ïðÿìîóãîëüíûå; 5- îòâîä, ðàçäåëåíèå ïîòîêîâ;
6- îòâîä, îáúåäèíåíèå ïîòîêîâ; 7- îòâîä, ïðîõîä ïðè ðàçäåëåíèè ïîòîêîâ; 8- îòâîä, ïðîõîä ïðè îáúåäèíåíèè ïîòîêîâ; 9- îòâîä,
ïðîòèâîòîê ïðè îáúåäèíåíèè ïîòîêîâ; 10- îòâîä, ïðîòèâîòîê ïðè ðàçäåëåíèè ïîòîêîâ; 11- çàêðóãë¸ííûå îòâîäû; 12 - îòâîä, ðàçäåëåíèå
ïîòîêîâ; 13 - îòâîä, îáúåäèíåíèå ïîòîêîâ; 14 - îòâîä, ïðîõîä ïðè ðàçäåëåíèè ïîòîêîâ; 15 - îòâîä, ïðîõîä ïðè îáúåäèíåíèè ïîòîêîâ;
î î
16- ðàñïðåäåëèòåëü (âûõîä); 17- ðàñïðåäåëèòåëü (âõîä); 18- êîëåíî 90 , ãëàäêîå; 19- êîëåíî 90 , øåðîõîâàòîå; 20- èçãèá, óãîë; 21-
îòñòóï (âûãèá); 22- ðàñøèðåíèå, ïîñòåïåííîå; 23- ðàñøèðåíèå, ðåçêîå; 24- âûòåêàíèå; 25- ñóæåíèå, ïîñòåïåííîå; 26- ñóæåíèå, ðåçêîå, ñ
îñòðûìè êðîìêàìè; 27- êðîìêà èçëîìàííàÿ; 28- ñóæåíèå, ñ îñòðûìè êðîìêàìè, âûñòóïàþùåå; 29- ñóæåíèå çàêðóãëåííîå; 30- ë-îáðàçíûé
êîìïåíñàòîð, ãëàäêèé; 31 -ñèëüôîííûé êîìïåíñàòîð; 32 ìóôòà; 33 âåíòèëè; 34 ïðîõîäíîé âåí-òèëü; 35- âåíòèëü ñ íàêëîííûì
øïèíäåëåì; 36- âåíòèëü íà ïîëíûé ïîòîê ñî ñâîáîäíîé ïîäîøâîé; 37- óãëîâîé âåíòèëü; 38- çàäâèæêà; 39- ïðîáêîâûé êðàí; 40- îáðàòíûé
êëàïàí; 41- îáðàòíûé êëàïàí; 42- êëàïàí îáðàòíîãî òå÷åíèÿ; 43- êëàïàí îáðàòíîãî ïîòîêà ñ çàïèðàíèåì; 44- âîäîîòäåëèòåëü äëÿ
ñæàòîãî âîçäóõà, âïóñê íîðìàëüíûé; 45- âïóñê òàíãåíöèàëüíûé; 46- ìàñëîîòäåëèòåëü äëÿ ñæàòîãî âîçäóõà; 47- íàêîïèòåëü; 48- îòî-
ïèòåëüíûé êîòåë; 49- ñåêöèîííûé ðàäèàòîð.
1
2
3
1- ñòàëüíàÿ òðóáà; 2- ãîðÿ÷àÿ âîäà t = 80 Ñ, 1) òåïëîâàÿ ìîùíîñòü â âàòòàõ ïðè tv- tr = 1 K, 2) ðàñõîä âîäû â êã.ñ , 3) ñêîðîñòü âîäû w â ì.ñ ;
î -1 -1
1 - ñòàëüíàÿ òðóáà; 2 ãîðÿ÷àÿ âîäà t = 80 Ñ, 1) òåïëîâàÿ ìîùíîñòü â âàòòàõ ïðè tv- tr=1Ê, 2) ðàñõîä âîäû â êãñ , 3) ñêîðîñòü âîäû w
î -1
Клапан предназначен для регулирования (смешения или разделения) теплоносителей в систе- Назначение
мах отопления, охлаждения. Применяется вместе с приводами в качестве исполнительного при-
бора с регулируемой характеристикой (линейная, равнопроцентная или квадратичная).
Привод может монтироваться в любом положении, от вертикального до горизонтального, в верх-
нем полукруге. Следует предотвращать проникновение в привод конденсата, капель воды и т.п.
При подаче напряжения на привод происходит самоюстировка, поэтому дополнительная наст-
ройка не требуется.
Контуры смешения, распределения тепловых пунктов, котельных, холодильных станций и других Область применения
установок систем теплохолодоснабжения и водоснабжения.
Ном. ход.
∅ 33
∅8
35
c
H
G
Габаритные размеры
Номер заказа Размер G а с L H в мм
Контуры смешивания, распределения тепловых пунктов, котельных, холодильных станций и Область применения
других установок систем теплохолодоснабжения и водоснабжения.
4037 Клапан трёхходовой регулирующий с наружной цилиндрической резьбой
согласно ISO 228/1 класс В, с плоским уплотнением, присоединительные фитинги
для клапана заказываются отдельно. Исполнение
Корпус выполнен из лапуни. Шпиндель из нержавеющей стали, конус вентиля
из латуни с уплотнительным кольцом из тефлона, усиленного стекловолокном.
Стоп-букса из латуни с уплотнительным кольцом из EPDM.
1
Клапан монтируется на трубопроводе в соответствии с поставленной задачей (смешение или Монтаж
распределение потоков) с помощью обычных винтовых с уплотнением плоской прокладкой.
Следует избегать попадания грязи в клапан.
При монтаже соблюдать направление потоков, указанных на корпусе клапана.
значеня Кvs
DN м3/ч
1/2 4
3/4 6,3
1 10
11/4 16
.
л ин
11/2 25
.
а др
2 40
кв
Номинальный ход
2
-TS-90-V
7723V/7724V/7728V
7758V/7759V
,
.
0999
-TS-90-V
7723 V
7724 V
7728 V
7723 V + 6249
7758 V 7759 V
R = R 1/2"
G = G 3/4
! (
.
1
, ,
DN @
/.B
R Į L H h
EN 215 T2
10 1 7723 65 3/8” 12 75 27 - HD 1215
=", „F” 7723V
15 1 7723 67 1/2” 15 83 27 -
10 1 7724 65 3/8” 12 49 27 20
*!", „F” 7724V
15 1 7724 67 1/2” 15 54 23 23
10 1 7728 65 3/8” 12 49 35 27
*!"
7728 V
"
15 1 7728 67 1/2” 15 55 35 29
-TS-90
" "
. !"
-TS-90-E
$
!
.
-TS-E
" " '
!
(
)
.
-TS-98-V c " (" !
" "
.
-TS-90-kv "" v !!
! $
(
").
; %
"
'
.
#
!
, !
@
$ ".
2
#
"
$"
G 3/4 $ !"
%
:
$
6210 1/2" 1
,
$
– 26
35 .
6211 1/2" 1
", 1/2” x 3/8”.
.
! .
6213 3/8" 1
", 3/8” x 1/2”.
6218 3/8"...1/2" ;
,
!"
, $
$
.
: 3/8”x40; 1/2”x39, 42
76 .
6218 1/2"
,
!"
,
:
36, 48
76 .
6235 3/8"...1/2" 1
"
.
3/8”x12; 1/2”x12, 15,
18 .
6249 3/8"...1/2" @
!"
,
„+-”.
6274 G 3/4 )
!
.
$"
8, 10, 12, 14, 15, 16
18 .
6275 G 3/4 )
!
%
,
"
. ! .
' .
* R=1/2” $
10, 12, 14, 16
18 $
+
!
.B 6272.
L ∅ D, 12 10 12 14 15 16 18
R= 3/8" 1/2"
/ B
1 6272 01 1 6272 01 1 6272 01 1 6272 01 1 6272 11
)
! B
1 6292 00 1 6284 00 1 6284 01 1 6284 03 1 6292 01 1 6284 05 1 6289 01
'
-TS-90,
'&
! !
&
(
: -TS-90
● -TS-90 –
; )
● -TS-90-v –
" "" v
"
;
● -TS-90-V –
" "
" "";
● -TS-98-V –
" " "".
● -TS-FV –
" "" v
".
%
$,
!
!
' , &'
-
O"$+
$
. L $ $ &
(
!
,
"
).
=
" -O"$+
'.
3
1. 1 ! , "
&
" . #
*
2. @ (
! ( $
).
3. !
" ' .
4. <
' & , %
' "
.
5.
"
„0”
.
6. *$
+
$
"
, &
,
$ "
.
'
$
7. * ' "
,
"
"
. -TS-90-V
8. (
! (! ). 1 6809 67
9. !
"
.
# " $
.
=
$
"
. +
-TS-90-V
Q & '&
:
1. ;
!
"
-TS;
2. #
';
3. !
"
-TS.
#
, &"
,
$
&
-O"$+
;
" %
-
-O"$+
.
-TS-90-V – 1 6367 97.
L
"
( /
%
). @ (
" !
" $
!
$
. ;
"
!"
+
!"
"
.
(
"),
, " „ ” -
'
$ %++
!
. # %
' !
7430, 7460, 9430, 9460
' !
" !
" 7330, 9330.
=
, '&
! , . '&
.
=
!
'
" '
4
!
"
-TS-90-V
/.B . 7723 V – 7759 V
. DN 10 R = 3/8" ● DN 15 R = 1/2"
) 4v
. .
(
1=0,03
2=0,05
3=0,09
! (
.
4=0,15
1 = 0,03
2 = 0,05
5=0,2
3 = 0,09
#
Δp
6=0,25
4 = 0,15
7=0,32
5 = 0,2
6 = 0,25
8=0,4
7 = 0,32
9=0,55
8 = 0,4
max = 0,53
[
]
[#
]
[k"/]
qm
- !
!
" (" .
5
-AS-T-90
6823/6824
B
"
%
($
0999
6823 6824
R = R 1/2"
G = G 3/4
R Į H
DN L h
max.
='
10 3/8" 12 75 61 – 1 6823 90
20 3/4" 18 98 61 – 1 6823 92
10 3/8" 12 49 59 20 1 6824 90
1
#
"" !
-AS-T-90
" " !
"
!
(
3/8”…1”),
!
(
1”…1 1/4”). 1
!
&'
! '
" "
. =
% "
!
&'
'
.
#
3/8”…3/4” '
" !.
1
, $
!! $
, !
-
(
". $
, "
!
!
!
$
, $
!
.
#
'
"
" (",
&
.
*
"
" +"
+
!.
#
$ '&
" $
, -AS-T-90
&"
.
6823 3/8"...3/4" ="
6824 3/8"...3/4" *!"
2
#
"
$"
G 3/4 $
: !"
%
6210 1/2" 1
,
$
$
– 26
35 .
6211 1/2" 1
", 1/2" x 3/8".
.
6213 3/8" 1
", 3/8 x 1/2". ! .
6218 3/8"... 3/4" ;
,
!"
, $
$
.
: 3/8" x 40; 1/2" x39, 42
76; 3/4" x 70 .
6218 1/2"
,
!"
,
:
36, 48
76 .
6235 3/8"... 3/4" 1
"
.
3/8" x 12; 1/2" x 12, 15
18; 3/4" x 18 .
6249 3/8"... 3/4" @
!"
„+-”.
6274 G 3/4 )
!
"
.
$"
8, 10, 12, 14, 15, 16 ,18 .
6275 G 3/4 )
!
"
,
" !
"
!
.
$"
12, 14, 15 .
6098 G 3/4 )
!
"
PE-X-, PB.
L ∅ D, 12 10 12 14 15 16 18 18
#
R= 3/8" 1/2" 3/4"
/ B
1 6272 01 1 6272 01 1 6272 01 1 6272 01 1 6272 11
)
! B
1 6292 00 1 6284 00 1 6284 01 1 6284 03 1 6292 01 1 6284 05 1 6289 01 1 6292 02
1. $"
. '
2. #
!
! ' " !
'&
" (
$
' !
"
.
3. & ' (
$ &
'
", !:
3.1. = ' " .
3.2. = !
'
"
".
4. =
" !
$"
.
3
1 &'
-O"$+
7780 $
'&
4
, &"
:
● =
"
● Q
(
● Q
● O
= .
.5.
*-L%I
➀ = $" (
➁ (
➄ ]"
1"
!
'&
" (
' $ $
, /
(
'.
#
(
( "
M
1. 1 $"
.
M
2. 1 " .
3. ]
$
&' ! ,
! " ".
4. 1"
, (
( (
!
.
5. *
$"
.
)
&' !
'
"
.
)
<
"
$
" 6512 (.
).
1. 1
.
2. *
"
(.
1 6365 . . L
"" kV . #
%
1 6367 97 L
" " "".
1 6367 98 L
" " "".
1 6390 . . L
.
1 6367 99 L
" "".
! ! .
1 6680 00 <$" '
".
1 6800 00 ' "
" -AS-T-90.
1 7780 00 -O"$+
" .
4
- #
&
-AS-T-90
]
]
"
.
" .
5
)
-AS-T-90
5 0,8 59 0,8 59
6 1,3 22 1,8 12
7 1,4 20 2,3 7
8 1,4 20 2,45 6
6 1,45 49 1,8 32
7 1,9 29 2,6 15
8 2 26 3,15 10
7 2 86 2,6 51
8 2,2 71 3,15 34
6
#
Δp /.B .
[#
]
6823
[k"/]
qm
)
4v
;
!
.
-AS-T-90
DN 10 R=3/8"
[ ]
! (
.
7
®
8
#
Δp
/.B .
[#
]
6824
[k"/]
qm
)
4v
;
!
.
-AS-T-90
DN 10 R=3/8"
[ ]
! (
.
®
#
Δp /.B .
[#
]
6823
[k"/]
qm
)
4v
;
!
.
-AS-T-90
DN 15 R=1/2"
[ ]
! (
.
9
®
10
#
Δp
/.B .
[#
]
6824
[k"/]
qm
)
4v
;
!
.
-AS-T-90
DN 15 R=1/2"
[ ]
! (
.
®
#
Δp /.B .
[#
]
6823
[k"/]
qm
)
4v
;
!
.
-AS-T-90
DN 20 R=3/4"
[ ]
! (
.
11
®
12
#
Δp
/.B .
[#
]
6824
[k"/]
qm
)
4v
;
!
.
-AS-T-90
DN 20 R=3/4"
[ ]
! (
.
®
ШТРЕМАКС-GM/GR Нормаль
4217
Вентиль балансовый Штремакс-GM с измерительными клапанами
Вентиль балансовый Штремакс-GR Издание 0601 (0999)
4217 GM
ШТРЕМАКС-GM
с измерительными
клапанами
4217 GR
ШТРЕМАКС-GR
без измерительных
клапанов
4217 GM 4217 GR
Номера заказов 6- 8-
Rp L H R1 гранный гранный Монтажные размеры, мм
4217 GM 4217 GR kлюч SW kлюч SW Номера заказов
1/2 1 4217 01 1 4217 61 100 97 1/4 27 -
3/4 1 4217 02 1 4217 62 100 97 1/4 32 -
1 1 4217 03 1 4217 63 120 107 1/4 41 -
1 1/4 1 4217 04 1 4217 64 140 112 1/4 - 50
1 1/2 1 4217 05 1 4217 65 150 112 1/4 - 55
2 1 4217 06 1 4217 66 165 136 1/4 - 70
2 1/2 1 4217 07 1 4217 67 190 138 3/8 - 85
3 1 4217 08 1 4217 68 210 142 3/8 - 100
2 измерительных клапана установлены рядом с маховичком на равных расстояниях от него. Измерительные клапаны
Они уплотняются на заводе. Такое расположение гарантирует для любых положений монтажа для Штремакс-GM
наибольшую доступность и оптимальное подключение измерительных приборов.
1
270 1/4...3/8 Сливной вентиль с рукояткой Арматура для слива
272 1/4...3/8 Резьбовая пробка, установлена
275 1/4...3/8 Сливной вентиль для подключения шланга
Арматура для слива заказывается отдельно.
Для гидравлической регулировки в системах отопления или охлаждения, а также настройки Область применения
распределителей, стояков, теплообменников, регистров отопления и охлаждения.
К муфтам балансовых вентилей R=1/2 и R=3/4 можно присоединять резьбовую трубу или Присоединение к
калиброванную трубу из мягкой стали или меди с помощью фитингов и адаптеров. Фитинги и трубам с помощью
адаптеры заказываются отдельно. фитингов
Труба ∅ D мм 10 12 14 15 16 18 18
Вентиль R= 1/2 3/4
Адаптер № заказа 1 6272 01 1 6272 01 1 6272 01 1 6272 01 1 6272 01 1 6272 11 1 6272 12
Фитинг № заказа 1 6284 00 1 6284 01 1 6284 03 1 6284 04 1 6284 05 1 6289 01 1 6289 01
При монтаже медных труб или труб из мягкой стали рекомендуется использовать опорные
гильзы. Для безупречного монтажа рекомендуется резьбу болта или гайки, а также само
зажимное кольцо смазывать силиконовой смазкой. Обратите внимание на нашу инструкцию
по монтажу.
Положение монтажа
Неподнимающийся шпиндель, расположенный перпендикулярно оси вентиля, обеспечивает
доступность и легкость в обслуживании для любого положения монтажа.
Преднастройка
Положение дросселя легко определить по цифрам в окне маховичка. Желаемая ступень нас-
тройки легко устанавливается и фиксируется при помощи встроенного закрытого шпинделя
преднастройки. Настроенный балансовый вентиль можно в любое время перекрыть. Для нас-
троенного вентиля может быть также произведена регулировка и установка в любом положе-
нии ниже позиции преднастройки. Шпиндель преднастройки закрыт крепящим винтом махо-
вичка и защищен от постороннего вмешательства.
Пломбировка преднастройки
Пломба (1 6517 04) вставляется в отверстие по оси маховичка. Тем самым предотвращается
случайная сбивка настройки. При удалении пломба разрушается, и повторная ее установка
невозможна. Поэтому любая манипуляция с вентилем становится заметной.
Указатель преднастройки
Указатель преднастройки (1 6517 05) в виде пластиковой бирки крепится на вентиль или тру-
бопровод. Выполненная настройка маркируется удалением меток (прервать, обрезать) при
цифрах полных и частичных оборотов. Тем самым можно контролировать изначально прове-
денную при регулировке системы настройку, а также снова устанавливать ее, не ведя запи-
сей.
Уплотнение шпинделя
Уплотнение двойными уплотнительными кольцами как основного шпинделя, так и шпинделя
преднастройки обеспечивает надежную герметизацию и легкий ход шпинделя вентиля.
Уплотнение выдерживает максимальную рабочую температуру 150 °С.
Уплотнение седла
Термостойкое эластичное уплотнение седла не подвергается коррозии и устойчиво к
воздействию высоких температур (до 150 °С), а также позволяет без усилий перекрыть
вентиль.
2
Механика вентилей ШТРЕМАКС-GR та же, что и для ШТРЕМАКС-GM. То есть цифровые ШТРЕМАКС-GR
обозначения настройки, а также способ настройки идентичны. Однако вентили ШТРЕМАКС-
GR выполнены без измерительных клапанов.
Балансовый вентиль ШТРЕМАКС-GM снабжен двумя измерительными клапанами: при Измерение перепада
применении измерительного прибора можно измерить перепад давления и по нему давления с помощью
определить текущий расход в зависимости от ступени преднастройки. Кроме того, на ШТРЕМАКС-GM
измерительном компьютере ГЕРЦ (1 8903 00) непосредственно высвечиваются текущие
данные о массе проходящего потока (см. руководство по измерительным приборам).
Заводская настройка при закрытом вентиле соответствует 0,0 на маховичке. Если весь Цифровые показания
маховичок (вращающаяся ручка, цифровые колеса, основание) снят с вентиля или какая-то Заводская настройка
поврежденная часть должна быть заменена, то для обеспечения правильных цифровых
показаний следует действовать следующим образом.
1. Установить маховичок в сборе так, чтобы шестигранник корпуса и зубцы шпинделя
пришли в зацепление.
2. Закрыть вентиль поворотом по часовой стрелке.
3. Если в этой позиции цифровые показания соответствуют 0,0, маховичок одет правильно, и
его можно укрепить с помощью винта. Если показания отличны от 0,0, то маховичок
следует снять.
4. Вращением основания и ручки маховичка установить значение 0,0 и снова надеть
маховичок, не трогая шпиндель.
5. Установить стопорный винт маховичка.
Теперь можно установить вентиль на желаемую позицию.
Оба измерительных клапана выполнены с мягким уплотнением и ввернуты в вентили. Измерительные клапаны
Предупреждение: Во избежание ожогов горячей водой открывать измерительные клапаны Действие
следует только после подключения измерительного прибора.
ШТРЕМАКС-GM
Измерительный компьютер ГЕРЦ располагает соответствующими соединительными муфтами с
уплотнительным кольцом и стопорным винтом, что обеспечивает надежное закрепление на
измерительных клапанах.
Перед измерением следует надеть и зафиксировать соединительные муфты. Только после
этого при помощи универсального ключа 1 6640 00 или гаечного ключа SW 8 измерительный
клапан открывается приблизительно на половину оборота.
По окончании процесса измерения следует по аналогии сначала закрыть измерительный
клапан и лишь затем снять соединительные муфты с клапана.
3
Механика маховичка допускает установку полного и десятичного значения числа оборотов, Диаграммы
поэтому существует множество позиций, которые не отражены на диаграмме. На диаграммах
отображены только полные обороты и, где это возможно, промежуточные позиции.
В дополнение к диаграммам каждая ступень преднастройки присутствует в таблице значений Таблица значений kv
kv, с помощью которой каждое желаемое значение может быть установлено относительно (предоставляется
точно. В соответствующих компьютерных программах по расчету трубопроводов данные отдельным изданием)
приводятся на базе более точной таблицы значений kv.
4
ШТРЕМАКС Нормаль
4115
Вентиль запорный с наклонным шпинделем Издание 0601 (0999)
4115
4115 3/8...3
Вентиль запорный с наклонным шпинделем, муфта х муфта, цвет – Исполнения
желтый. Сальниковое уплотнение шпинделя стоп-буксой.
4115 A 1/2...3 Вентиль запорный с наклонным шпинделем, муфта х муфта, цвет –
желтый, с двумя отверстиями для сливных вентилей, 1 резьбовая пробка
272 установлена. Сальниковое уплотнение шпинделя стоп-буксой.
Сливные вентили заказываются отдельно.
1
Вентили 1/2…2: трубная резьба 1/4; вентили 2 1/2…3: трубная резьба 3/8. Размеры отверстий
Запорные вентили 3/8…1/2 имеют специальные муфты. К ним можно присоединять резьбовую Присоединение к
трубу или калиброванную трубу из мягкой стали или меди с помощью фитингов. Для вентилей трубам с помощью
R=1/2 для труб с наружным диаметром 10, 12, 14, 16 и 18 мм, а также для вентилей R=3/4 для фитингов
труб с наружным диаметром 18 мм между муфтой и фитингом следует применять адаптер
арт.№ 6272. Фитинги и адаптеры заказываются отдельно.
Труба ∅ D, мм 12 10 12 14 15 16 18 18
Вентиль R= 3/8 1/2 3/4
Адаптер № заказа 1 6272 01 1 6272 01 1 6272 01 1 6272 01 1 6272 11 1 6272 12
Фитинг № заказа 1 6292 00 1 6284 00 1 6284 01 1 6284 03 1 6292 01 1 6284 05 1 6289 01 1 6289 01
При монтаже медных труб или труб из мягкой стали рекомендуется использовать опорные
гильзы. Для безупречного монтажа рекомендуется резьбу болта или гайки, а также само за-
жимное кольцо смазывать силиконовой смазкой. Обратите внимание на нашу инструкцию по
монтажу.
Упаковка из специального тефлона гарантирует легкость хода и герметичность на длительное Уплотнение шпинделя
время. Она годна к употреблению при рабочей температуре до 150 °С.
2
Диаграмма ГЕРЦ Штремакс
Арт.№ 4115 • 4115 А Разм. 3/8...3
Диаграмма служит для определения напора воды. Сопротивление ζ приведено для диаметров труб согласно нормам DIN
2440. До ~15 кПа уровень шумов Δр ниже 25 dB (A).
Kv
[мбар]
[kПа]
[кг/ч ]
Расход qm
3
JOP <
4111
#& &
& ($,
#),
#
#+ . ;
#&
&$ $&-
#
!!
#
#
-
#
&
!.
=
&
# #
&
!,
!
&
! #- (
&
& >: #, .#. & &$ #
-
> . ;
#&
&$ $& -
#
!!
#
#
#
&
!.
R
R
H
SW
4111
4111
, - ,
, 0,4 0,75 .
! #
$
!
%. !
# 110 °C
%. !
& 10 !
$
& &
!
”'
(# ( ” % ($ ( )
%
.
' #
#
$
& & ! &
#
&
# # &
$
EN 1254-2:1998 (!.
5).
1
1/2" ! # .
#
&> #
!
&
!
!
! $
& (# #
I
#
M($ I"
$
). A &
! 10, 12, 14, 16 18 , & 3/4" 18
!
&
# &# & $
. $ &# #
>
&
.
G! ∅ D, 10 12 14 15 16 18 18
= R= 1/2" 3/4"
M&#
1 6272 01 1 6272 01 1 6272 01 1 6272 01 1 6272 11 1 6272 12
$
1 6284 00 1 6284 01 1 6284 03 1 6292 01 1 6284 05 1 6289 01 1 6289 01
'
$ & ! $
& #
I $.
! $,
!
&
. &
&
+ #
!
.
1/2"
#
&
#
&> #
!
#
&, C
$-
#
&# 1 6266 01.
?#
.
$
.
'
!>& #
#
&
$
/
%
; # (
&
! # .
=
. '
!
&
! )
(0,4 0,75 ).
#
+ #
#
!
#
&. ;
&
1 4111 31 1 4111 32 +
#
#
+
-
$
&.
A > #
#
&
#
. 4
%
*
-
B
& #
+ +#&. D > #
#
. = >!
#
F
. (
. 4095)
G#
$ # &
# (#
120 °. ?#
,
.
$
.
Kv, [m3/]
- 1/2" 3/4" 1" 11/4" 11/2" 2" 21/2" 3"
U 0,4 3,1 6,9 11,7 15,9 29,6 40,4 55,0 87,4
U 0,75 3,1 7,1 13,8 21,5 30,0 42,0 64,3 148,6
2
A$
?OPG
<
. 4111, + 0,4
. R = 1/2"–3"
Die Ventilauslegung [Q p] ist entsprechend dem $VDMA-Merkblatt Xber Planung und hydraulischen Abgleich von
Heizungsanlagen mit thermostatischen HeizkZrperventilen“ vorzunehmen.
) kv
"
1/2
"
3/4
1"
3"
#
Δp
["/]
/
qm
3
A$
?OPG
<
. 4111, + 0,75
. R = 1/2"–3"
Die Ventilauslegung [Q p] ist entsprechend dem $VDMA-Merkblatt Xber Planung und hydraulischen Abgleich von
Heizungsanlagen mit thermostatischen HeizkZrperventilen“ vorzunehmen.
) kv
"
1/2
"
3/4
1"
3"
#
Δp
["/]
/
qm
4
-RL-5 <
3923 / 3924
B(
$
I*
(
,
$
. ?& 0999
3923 3924
R = R 1/2"
G = G 3/4
=
&
>
&
#
& /
! !
#
$
.
-RL-5,
1/2“ -RL-5
1 3923 11 '
&
, ! G 3/4, #
„-
”.
1 3937 01 '
&
, 2 ! G 3/4, #
„-
”.
1 3937 11 '
&
,
& & #
&> &
#
„-
”, $ & !
!
G 3/4.
1 3924 11 ;$
, ! G 3/4, #
„-
”.
1 3948 01 ;$
, 2 ! G 3/4, #
„-
”.
1 3948 11 ;$
,
& & #
&> &
#
„-
”, $ & !
!
G 3/4.
1
% !
# 110 °
%
!
& 10 !
$
& &
!
„'
(#- J"
( ” % ($ (
.
=
-RL-5 #
&
$
#. $
!
(
& , $&
!
&
!# $&> #!
#
&
!
, &
#!
& . #
#
&
&
# ! #&
, #,
-TS-90,
-RL-
5 #
!
#!
&
!
,
#
! (
&
& #
&&>
!
.
& & ! 6210 #
„-
”,
!
&. #
$
=
&
$
& #
! G 3/4
#
: !"
6210 1/2"
& & !
!,
& – 26 35 .
<
.
6211 1/2"
& #
&
, 1/2” x 3/8”.
$
.
6213 3/8"
& #
&
, 3/8” x 1/2”.
6218 3/8"...3/4" A !
, ! $,
&
#
.
: 3/8”x40; 1/2”x39, 42 76 , 3/4”x70 .
6218 1/2"
!
, ! $,
&: 36, 48 76 .
6235 3/8"...3/4"
& & #.
3/8”x12; 1/2”x12, 15, 18 , 3/4”x18 .
6249 3/8"...3/4" B
& ! $, #
„-
”.
6274 G 3/4 $
#
& &
!.
< & ! 8, 10, 12, 14, 15, 16, 18 .
6275 G 3/4 $
#
#
(
&
&
!,
& & !
&
$
! $ #
.
< & ! 12, 14, 15 .
6098 G 3/4 $
#
& #
! PE-X-, PB.
2
;
& > # . '
!
#
& !
> &
!
> ! $
& #
I> $
. $ > '
(
&
.
; R=1/2” & ! &
10, 12, 14, 16 18 &
$
& # &# .j 6272.
G! ∅ D, 12 10 12 14 15 16 18 18
= R= 3/8" 1/2" 3/4"
M&# j 1 6272 01 1 6272 01 1 6272 01 1 6272 01 1 6272 11
$ j 1 6292 00 1 6284 00 1 6284 01 1 6284 03 1 6292 01 1 6284 05 1 6289 01 1 6292 02
'
& ! ! $
& #
#
$. A !#
$
& ! !
$,
. B! + > #
.
#
* #
(
1. B
#
.
2. #
I>
$
$
> 1 6625 00, #
.1 #
#
1
#
(
I 6 <) &
#
.
3. #
I> > 1 6639 01,
(3 ) #
$ #&
#
&
#
. ? (
$
#
, #
,
&$
. 1
!
> – 1 # #&
. %
$
-
4. '
$
> 1 6625 00, #
.1
,
&
#
. >
5. q
#
#
&
(
I 5…10 <). 1 6625 00
2
B
! =
#
! +#&
&
#
. '
(
&
#
+#& #
.
&
$&
& +#&.
<#
#
$
#!
#
&
!
#
&, !
& #
(
&
#+
. <#
#
$
#!
#
#
I>
#
$
+#& .
f#& #
> #
I>
(
. w
!# '
K
$
(# #&
!
#.
3
4
*
, kV ξ -RL-5
= 3923 - 3/8" DARE DN 10 3923 - 1/2" DARE DN 15 3923 - 3/4" DARE DN 20
V kv ξ kv ξ kv ξ
= 3924 - 3/8" EARE DN 10 3924 - 1/2" EARE DN 15 3924 - 3/4" EARE DN 20
V kv ξ kv ξ kv ξ
1 (
= 1
$
. 1 (
= 1
$
.
[#
]
[
]
[
]
[#
]
# Δp
#
Δp
[k"/] [k"/]
qm
qm
5
®
6
)
4v )
4v
M. j
3923
A$
.
1 (
= 1
$
1 (
= 1
$
-RL-5
DN 10 R=3/8"
●
[#
]
[
]
[
]
[#
]
# Δp
#
Δp
[k"/] [k"/]
qm
qm
DN 15 R=1/2"
®
-TS-90 <
7723 /7724 /7728
7758 /7759
. ?& 0999
7723
7724
7728
7723 + 6249
7758 7759
1
, ,
M.j B!
DN R Į L H h <
EN 215 T2
10 3/8" 12 75 27 — 1 7723 90 HD 1215
'
&
7723 15 1/2" 15 83 27 — 1 7723 91
& „F”
20 3/4" 18 98 27 — 1 7723 92
10 3/8" 12 49 27 20 1 7724 90
;$
7724 & „F” 15 1/2" 15 54 23 23 1 7724 91
20 3/4" 18 63 23 23 1 7724 92
& „F” 3/8" 12 40 27 84
7723 '
&
# #
&
+ 1/2" 15 54 27 94 >
6249
&
&
3/4" 18 60 27 114
3/8" 12 49 35 27 1 7728 90
3/4" 18 66 32 33 1 7728 97
=
& #
>
#
! I
#
.
;
&
#
!
& ! $
:
7723 3/8"...3/4" #
&
#, & F. -TS-90
7724 3/8"...3/4" $
#, & F.
7728 3/8"...3/4" $
#.
7758 1/2" 3-
# „AB”, &
#
#.
7759 1/2"
„CD”, &
. -3-D
?> #
& $
& $!
$
& „D”.
&
& !
:
1 7723 93 1" #
&
.
1 7724 93 1" $
.
#
-TS-90
!
#
, 1/2”:
-TS-90
1 7723 61 #
&
#, ! G 3/4, B
! #
#
„-
”.
1 7737 91 #
&
#, 2 ! G 3/4, #
„-
”.
1 7733 81 #
&
#,
& & #
&> &
#
„-
”, $ & !
!
G 3/4.
1 7724 58 $
#, ! G 3/4,
#
„-
”.
1 7724 41 $
#, 2 ! G 3/4, #
„-
”.
1 7724 37 $
#,
& & #
&> &
#
„-
”, $ & !
!
G 3/4.
-TS-90-E # #
#
&
&
! $
- !"
.
-TS-E #
#
#
#
!
> &
&
!
&! $
(!
) .
-TS-90-V # c
#&
.
-TS-98-V #
+
#&
.
-TS-90-kv #
v # #
&!
! & $
&
$
-
$
#
! (
).
A ( #
>
&
.
2
&
$
#.
(
& & !
! 6210 #
„-
”
. #
$
;
& > # .
#
& !
> ! J"
!
> ! $
& #
I> $
. $ > '
(
&
.
; #
R=1/2” & ! &
10, 12, 14, 16 18 & #
$
& # &# .j 6272.
G! ∅ D, 12 10 12 14 15 16 18 18
# R= 3/8" 1/2" 3/4"
M&# j 1 6272 01 1 6272 01 1 6272 01 1 6272 01 1 6272 11
$ j 1 6292 00 1 6284 00 1 6284 01 1 6284 03 1 6292 01 1 6284 05 1 6289 01 1 6292 02
'
& ! ! $
& #
#
$. A !#
$
& ! !
$,
-
. B! + > #
.
)
4
|
$
#
,
&I #
& &,
#
I>
-D. w
!
!
&
&:
• #
!
&
#
v # #
&!
! #&
.
|$
& (
#
&
&&
!
.
• #
&
!. G
!
$ !
$
& $,
#.
' #
-D >.
3
;#
+
#
#
,
&I
'
K
,
#
!
. ;#
!# &
$
& +
#.
q #
$
I &>I
!
:
1. A
$
#
&
-TS.
2. = #
>. '
!
&-
#& # >
!. ' &
# #
>
#
!
&
. =
#
-
#
&. ;#
-TS-90
3. <&
$
#
&
!
#
&
. '
-
$
#
& & #
, #!
<
#
: 1 6890 00.
qI
#
& I #
#
#.
I
#
$
, #
>
#,
#
& # (
& .
#
# 2 #
I> I
$
#:
'
#
$
#,
!, & ,
-
„+” „-“.
1. q # #
(#
).
2. q#
#
„+”.
3. B # &
I „-” #
„+”. w
#
#
#
# (
#
#
),
2.
# 2.
'
#
$
#
& # #
>
#
#
'
A
$
# #
#
$
#
#
&
-TS.
-TS
'&
#$> >.
4
A$
-TS-90
M.j 7723 - 7759
. DN 10 ● R = 3/8"
4v
. .
!
"
EN 215
a=0,63
#
Δp
qmN=165 "/
[
]
[#
]
[k"/]
qm
. - $ $
!+
!
#
5
!
"
-TS-90
M.j . 7723 – 7759
. DN 15 ● R = 1/2"
4v
. .
!
"
EN 215
a=0,68
#
Δp
qmN=190 "/
[
]
[#
]
[k"/]
qm
. - $ $
!+
!
#
6
!
"
-TS-90
M.j 7723 – 7759
. DN 20 ● R = 3/4"
4v
. .
qmN=220 $/
[
]
[#
]
[k"/]
qm
. - $ $
!+
!
#
7
ГЕРЦ-TS-E Нормаль
ГЕРЦ-TS-E
Термостатический клапан с высокой пропускной способностью Издание 0602
Для любых однотрубных систем, а также коттеджных двухтрубных гравитационных систем. Область применения
Особенно рекомендуется для вертикальных однотрубных систем с байпасной перемычкой.
Габаритные размеры
в мм
1 7723 11 15 1/2 95 43 —
1 7723 02 20 3/4 109 43 —
Проходной
1 7723 03 25 1 126 43 —
1 7724 11 15 1/2 62 43 29
1 7724 02 Угловой 20 3/4 66 35 29
1 7724 03 25 1 75 35 34
1 7728 11 15 1/2 74 55 35
Угловой
1 7728 02 20 3/4 80 55 35
специальный
1 7728 03 25 1 82 56 59
1 7728 21 с воздухоотводчиком 15 1/2 74 55 35
Стандартные модели с резьбовой муфтой, никелированы, с белым защитным колпачком. Исполнения ГЕРЦ-TS-E
Универсальные модели со специальной муфтой для резьбовой трубы и фитингов. Другие исполнения
1 7723 01 1/2 Проходной ГЕРЦ-TS-90-E
1 7724 01 1/2 Угловой
1 7728 01 1/2 Угловой специальный
1 7758 01 1/2 3-осевой клапан „AB”, клапан слева от радиатора
1 7759 01 1/2 3-осевой клапан „CD”, клапан справа от радиатора
Для этих клапанов существует отдельная нормаль.
R 1/2, R 3/4: Соединитель для резьбовых труб 6210 с уплотнением „сфера-конус” Соединитель для
смонтирован. Рекомендуется применение монтажного ключа 6680. подключения к радиатору
R 1: Соединитель для резьбовых труб 6209 с уплотнением „сфера-конус” Изменения вносятся по мере
смонтирован. технического совершенствования.
1
Диаграмма ГЕРЦ ГЕРЦ-TS-E
Арт. № 7723 E, 7724 E, 7728 E Разм. R=1/2, 3/4, 1
Die Ventilauslegung [ p] ist entsprechend dem „VDMA-Merkblatt über Planung und hydraulischen Abgleich von Heizungsanlagen mit
thermostatischen Heizkörperventilen“ vorzunehmen.
Значение Кv
макс. макс.
ры
к
от
[мбар]
[кПа]
[kг/ч]
Расход qm
2
Вместо соединителей для радиаторов можно использовать: Другие возможности
6210 1/2 Фитинг для резьбовых труб, подключения
возможная длина – 26 или 35 мм.
6211 1/2 Фитинг переходной, 1/2 x 3/8. Номера заказов см. в
6218 1/2...3/4 Длинная резьбовая втулка, без гайки, можно укоротить для каталоге ГЕРЦ.
компенсации разницы монтажных размеров.
Размеры: 1/2 x 39, 42 или 76; 3/4 х 70 мм.
6218 1/2 Резьбовая втулка, без гайки, длины:
36, 48 или 76 мм.
6235 1/2...3/4 Фитинг для пайки.
1/2 x 12, 15 или 18; 3/4 х 18 мм.
6249 1/2...3/4 Отвод без гайки, с уплотнением „сфера-конус”.
6274 G 3/4 Фитинги для медных и тонкостенных стальных труб.
Наружный диаметр труб 8, 10, 12, 14, 15, 16 и 18 мм.
6275 G 3/4 Фитинги с уплотнением эластичным кольцом для медных
и тонкостенных стальных труб, рекомендуются для труб из твердой
легированной стали и труб с гальваническим покрытием.
Наружный диаметр труб 12, 14, 15 мм.
6098 G 3/4 Фитинг для пластиковых труб для труб PE-X-, PB.
Со стороны муфты клапанов можно использовать:
6219 1/2...3/4 Переходная муфта, цвет-желтый, для соединения труба/клапан,
внутренняя резьба (труба) x наружная резьба (клапан),
1 x 1/2, 11/4 x 1/2, 1 x 3/4, 11/4 x 3/4.
6066 M 22 x 1,5 Фитинг для пластиковых труб PE-X-, PB, а также
металлопластиковых труб, применяется с адаптером
1 6272 01 (R 1/2 x M 22 x 1,5).
6098 G 3/4 Фитинг для пластиковых труб PE-X-, PB, а также
металлопластиковых труб, применяется с адаптером
1 6266 01 (R 1/2 x G 3/4).
Размеры для фитингов см. в каталоге ГЕРЦ.
Защитный колпачок служит для защиты на время транспортировки и промывки во время Термостатический
пуска. Сняв защитный колпачок и навернув головку термостата, получают термостатический клапан ГЕРЦ
клапан, не производя при этом слив воды из системы.
Ручная установка номинальной расчетной степени открытия клапана 2К с помощью защитного Ручная установка
колпачка: расчетной степени
По окружности пластмассового колпачка, в рифленой области, нанесены две риски, открытия клапана 2К.
соответственно маркировке „+” и „-“.
1. Закрыть вентиль правым поворотом (по часовой стрелке).
2. Запомнить положение метки „+”.
3. Открыть клапан до совмещения метки „-” с позицией „+”.
Это положение соответствует степени открытия клапана (зоне пропорциональности),
равной 2К.
3
Головка термостата ГЕРЦ не должна подвергаться воздействию прямых солнечных лучей и Указания по монтажу
тепла, излучаемого, например, такими устройствами, как телевизор. Если прибор отопления
закрыт (занавеской), то образуется тепловая зона, в которой термостат „не чувствует” комнат-
ную температуру и не может эффективно регулировать. В этом случае необходимо использовать
термостатическую головку ГЕРЦ с выносным датчиком 7430, 7460, 9430, 9460 или
термостатическую головку с дистанционной регулировкой 7330, 9330.
Подробности, касающиеся термостатических головок ГЕРЦ, см. в соответствующих нормалях.
По окончании отопительного периода клапан полностью открыть поворотом против часовой Установка на лето
стрелки, чтобы предотвратить скопление инородных частиц на седле клапана.
Для ручного управления клапаном при отсутствии термоголовки можно использовать ручной Ручной привод
привод ГЕРЦ-TS (арт. № 1 7102 80). ГЕРЦ-TS
Перед монтажом изучите прилагаемую инструкцию.