ОБЩИЕ ТЕРМИНЫ

profit and loss прибыль и убытки

costs издержки, затраты
fixed costs постоянные издержки
variable costs переменные издержки
a demand curve кривая спроса
a supply curve кривая предложения
duty пошлина
a price floor минимальная цена
a consumer price index индекс потребительских цен
a minimum wage минимальный размер оплаты труда
surplus излишек, избыток
gold and currency reserves золотовалютные резервы
Inflation/devaluation Инфляция/девальвация
galloping / rampant / runaway / uncontrolled Неконтролируемая инфляция
inflation 
to cause inflation Вызвать инфляцию
a commodity bundle / a market basket потребительская корзина
unemployment безработица
the poverty line черта бедности
To cover expenses Брать на себя расходы
Domestic market Внутренний рынок
Shortage, deficit Дефицит
Per capita На душу населения
overheads Накладные расходы
Cost recovery Самоокупаемость
Deal, transaction Сделка
Recession Спад в экономике
To save on something Экономить
БАНКОВСКОЕ ДЕЛО – BANKING
a stock market рынок ценных бумаг, фондовый рынок
an interest/an interest rate процент/процентная ставка
a refinancing rate ставка рефинансирования
deposit Банковский вклад
an encashment инкассация
a credit rating рейтинг кредитоспособности
a mortgage loan ипотечное кредитование
a payment guarantor
поручитель по платежам
forgery подделка (банкнот, купюр)
bill Вексель
To set bond Выпустить облигации (долговое
обязательство)
arrears задолженность
insolvency Неплатежеспособность
Repayment of credits Погашение кредитов
installment payment plan Рассрочка платежа
In installments В рассрочку
Savings Сбережения
freely convertible currency Свободно конвертируемая валюта
Maturity Срок погашения
Interest-free loan Беспроцентный заем
ФИНАНСЫ И БУХГАЛТЕРСКИЙ УЧЕТ – FINANCE AND ACCOUNTING
accounting analysis, financial analysis финансовый анализ
accounting/accountancy бухгалтерский учет
financial statements (a financial report) финансовая отчетность (финансовый отчет)
an accounting period отчетный период
a balance sheet балансовый отчет
a cash flow statement отчет о движении наличных денежных
средств
a fiscal year финансовый год
account reconciliation сверка бухгалтерских счетов
assets
Активы
liabilities Пассивы
financial risk management управление финансовыми рисками
Accounts receivable Дебиторские счета
Accounts payable Кредиторские счета
Inventory records Учет товарно-материальных ценностей
Payroll records Зарплатные ведомости
Petty cash records Представительские расходы
НАЛОГООБЛАЖЕНИЕ И АУДИТ – TAXATION AND AUDITING
a tax declaration налоговая декларация
a tax holiday налоговая льгота
an income tax Налог на прибыль предприятий/подоходный
налог
an audit team Ревизионная группа/аудит
to levy Облагать налогом
Tax return Налоговая декларация
Tax evasion Уклонение от налогов
Non-collected taxes Недоимка
To file taxes Подать декларацию
ИНВЕСТИЦИИ – INVESTMENT
stocks and shares Акции и облигации
Shares/stocks go up Акции дорожают
speculation in stocks and bonds Спекуляция акциями и облигациями
a shareholder акционер
a stock exchange фондовая биржа
an investment portfolio инвестиционный портфель
a nominal value номинальная стоимость
a share price slump обвал курсов акций
to accumulate capital приумножать капитал
to turn bankrupt обанкротиться
To be listed on stock market Котироваться
Bid, tender Торги, заявка на торгах, тендер
securities Ценные бумаги
КРИПТОИНДУСТРИЯ – CRYPTO INDUSTRY
a cryptocurrency криптовалюта (цифровая валюта, которая
создана и контролируется
криптографическими методами)
a blockchain блокчейн (цифровой реестр, в котором
хранится информация обо всех транзакциях,
сделках и заключенных контрактах)
ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЕ ЖАРГОНИЗМЫ
a kickback Взятка, «откат»
turnover текучесть кадров
a bankster (banker + gangster) коррумпированный банкир
a hard sell жесткая продажа — агрессивная стратегия
 маркетинга товара
leverage финансовый леверидж (финансовый рычаг,
финансовое плечо)