Jurnal_5-176_2013_Q5.qxd 30.04.

2013 10:30 Page 1 (Black plate)

CОДЕРЖАНИЕ

● НОВОСТИ
Выставка «Бытовая техника 2013» — главные события и премьеры . . . . . . . . . . . .2
3я международная выставка «Новая электроника — 2013» . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
● ТЕЛЕВИЗИОННАЯ ТЕХНИКА
Учредитель и издатель: Геннадий Романов
ООО «СОЛОНПРЕСС» Регулировка и ремонт ЭЛТ телевизоров на шасси РН03 (часть 1) . . . . . . . . . . . . . .6
103050, г. Москва,
Дегтярный пер., д. 5, стр. 2 ● ВИДЕОТЕХНИКА
Генеральный директор Василий Федоров
ООО «СОЛОНПРЕСС»:
Владимир Митин Устройство и ремонт эфирного приемника «DVT10011» стандарта DVBT . . . . .12
Email: rem_serv@coba.ru, Юрий Петропавловский
rem_serv@solonpress.ru
Цифровые полупрофессиональные и профессиональные видеокамеры
Главный редактор: «Sony DCRVX2000/VX2100» и «Sony DSRPD150/170/190».
Александр Родин
Email: rа@coba.ru, ra@solonpress.ru Устройство и ремонт сигнальной части камерных каналов . . . . . . . . . . . . . . . . . .23
Зам. главного редактора:
Николай Тюнин ● ТЕЛЕФОНИЯ И МОБИЛЬНЫЕ ТЕХНОЛОГИИ
Email: tunin@coba.ru,
tunin@solonpress.ru
Антон Печеровый
Редакционный совет: Программный ремонт смартфона «HTC HD2» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30
Владимир Митин,
Александр Пескин, ● ОРГТЕХНИКА
Дмитрий Соснин
Виталий Печеровый
Рекламный отдел: Ремонт лазерного принтера «Canon LBP1210» (часть 1) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .40
Email: rem_serv@coba.ru,
rem_serv@solonpress.ru Сергей Шиповский
Телефон: 84997957326 Разборка ноутбука «Asus A3000N» (часть 1) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50
Верстка, обложка:
Анна Иванова ● БЫТОВАЯ ТЕХНИКА
Рисунки и схемы:
Александр Бобков,
Александр Ростов, Василий Федоров
Виктор Трушин Электронный модуль MDL 32к стиральных машин CANDY (часть 1) . . . . . . . . . . .53
Компьютерный набор:
Наталия Петрова ● ИЗМЕРИТЕЛЬНАЯ ТЕХНИКА. ОБОРУДОВАНИЕ
Корректор:
Михаил Побочин
Многофазный анализатор силовых цепей «Tektronix РА4000» . . . . . . . . . . . . . . . .59
Адрес редакции:
Три года гарантии на все оборудование Agilent для электронных
123231, г. Москва, измерений . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .59
СадоваяКудринская ул., 11,
офис 112 Д Топовые осциллографы смешанных сигналов Agilent
Для корреспонденции: семейства Infiniium 90000 X . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .60
123001, г. Москва, а/я 82
Телефон/факс: ● КОМПОНЕНТЫ И ТЕХНОЛОГИИ
84997957326
Email: rem_serv@coba.ru, TEA1720A и TEA1705 — GreenChipрешение для компактных мобильных
rem_serv@solonpress.ru зарядных устройств . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .62
http://www.remserv.ru
AR0261 — 1080pсенсор c функцией распознавания жестов
За достоверность опубликованной рекламы редакция ответственности
не несет. и записью 3Dвидео . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .62
При любом использовании материалов, опубликованных в журнале,
ссылка на «Р&С» обязательна. Полное или частичное воспроизведение
или размножение каким бы то ни было способом материалов настоящего
издания допускается только с письменного разрешения редакции.
● КЛУБ ЧИТАТЕЛЕЙ
Мнения авторов не всегда отражают точку зрения редакции.
Подписка . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .63
Свидетельство о регистрации журнала
в Государственном Комитете РФ по печати: № 018010
от 05.08.98

Журнал выходит при

поддержке Российского и
Московского фондов защиты
прав потребителей
НА ВКЛАДКЕ Схемы и диаграммы сигналов трактов камерных каналов
видеокамер «Sony DCRVX2000/VX2100»
Подписано к печати 25.04.13.
Формат 60×84 1/8. Печать офсетная. Объем 10 п.л. и «Sony DSRPD150/170/190»
Тираж 12 000 экз.
ОАО «Чеховский полиграфический комбинат». Филиал «ЧПД» Принципиальная электрическая схема монитора «LG W1946SN».
МО, г. Чехов, ул. Полиграфистов, д. 1
Цена свободная. Шасси LM84K
Заказ № 1129

ISSN 19935935
© «Ремонт & Сервис», №5 (176), 2013
ВНИМАНИЮ ЧИТАТЕЛЕЙ!
Ремонт и обслуживание техники, питающейся от
электрической сети, следует проводить с абсолютным
соблюдением правил техники безопасности при работе
с электроустановками (до и свыше 1000 В).
Jurnal_5-176_2013_Q5.qxd 30.04.2013 10:30 Page 2 (Black plate)
● НОВОСТИ
Выставка «Бытовая техника 2013» — главные
события и премьеры
В середине апреля этого года в Москве в выставоч
ном центре «Крокус Экспо» прошла вторая выставка
«Бытовая техника», которая ознаменовала собой от
крытие нового сезона на рынке и показала главные
тенденции отрасли на ближайший год. Выставка про
водится в рамках крупнейшего события на рынке по
требительской электроники в Восточной Европе —
«Consumer Electronics & Photo Expo 2013». Меропри
ятие посетили более 25 тыс. человек, среди кото
рых — специалисты, представители торговых компа
ний и конечные потребители.
Участниками выставки «Бытовая техника 2013» стали
ведущие мировые производители и дистрибьюторы, а
также мировые и российские бренды: Electrolux,
..
Gorenje, Korting, Hansa, Supra, De Luxe, Darina, Gefest,
Бирюса, Stadler Form, Timberk, Росинпроект (Smile,
Clatronic), Dometic Group, Sinbo, Fresh, Гранд Мастер
(Aris, Mie, Elna), Saturn HA, Termikel, Электроникс ДВ,
Kumtel, Oursson, Endever, Favorit, Лысьва, Dux,
Honeywell, Tristar, Zlatmash, Rika, СЭПО, Laurastar,
Frezerr, Hurom, Timson, Mayer&Boch, Borner, Ltava.
Ключевым событием для представителей бизнеса
стала конференция «Российский рынок потребитель
ской электроники — тенденции и перспективы разви
тия», где были отмечены главные тренды рынка быто
вой техники на ближайший год. По данным Института
маркетинговых исследований GFKRUS, среди основ
ных тенденций можно выделить: низкую синергию ус
тройств по сравнению с секторами IT и аудиовидео;
увеличение продаж энергоэффективных товаров в
сегменте крупной бытовой техники и интенсивный
рост рынка узких машин шириной до 50 см. В сегмен
те малой бытовой техники — продолжающийся рост
доли рынка мультиварок, абсолютный показатель ко
торого в 2012 году составил 17%.
Центральным событием конференции стал круглый
стол по актуальным вопросам рынка потребительской
электроники и бытовой техники, участие в котором
приняли представители розничных сетей «М.Видео»,
2 №5 «Ремонт & Сервис» май 2013
«Enter Связной», «Эльдорадо», компанийпроизводи
телей Sony, Canon, Electrolux и Института маркетинго
вых исследований GFKRUS. Среди наиболее важных
тем, затронутых в ходе обсуждения — необходимость
использования мультиканальных продаж, которые по
зволяют правильно сбалансировать присутствие ком
пании в оффлайне и онлайне.
Оценить на деле инновационность, дизайн и эргоно
мичность продуктов от мировых производителей гости
выставки могли, посетив экспозиционную часть вы
ставки. Так, компания Electrolux продемонстрировала
новую серию крупной бытовой техники Inspiration, ко
торая сочетает элегантную простоту и удобный интер
фейс с фукционалом профессионального уровня.
В ассортименте линии Inspiration: индукционная ва
рочная поверхность InfinitePure, которая автоматичес
ки адаптируется к любой форме посуды и быстро на
гревается за счет функции Booster, духовой шкаф
CombiSteam Deluxe с тремя режимами сочетания пара
и термощупом для точного определения готовности
продукта, холодильник FreshPlus, оснащенный специ
альным отделением для хранения охлажденных мяса и
рыбы и самым большим отделением для овощей сре
ди холодильников с регулятором влажности, а также
посудомоечная машина RealLife, стиральные машины
SteamSystem и сушильные барабаны EcoCare.
Также компания представила отдельно стоящие
плиты, компактные посудомоечные машины, беспро
водные безмешковые пылесосы и безмешковые цик
лические пылесосы.
В ответ на современные тенденции в дизайне инте
рьеров компания Gorenje презентовала на выставке
две обновленные линии бытовой техники для кухни и
ванной комнаты: Simplicity — современный стиль и ди
зайн, а также коллекцию в стиле ретро. Линия
Simplicity представлена в белом и черном цвете, пред
лагает продуманный набор режимов/программ и про
стое управление всего одним логичным переключате
лем. В коллекции есть духовые шкафы, посудомоеч
www.remserv.ru
Jurnal_5-176_2013_Q5.qxd 30.04.2013 10:30 Page 3 (Black plate)
ные машины, холодильники и вытяжки. Также особого
внимания посетителей удостоились ретроколлекция
Gorenje, в которую вошли духовые шкафы, варочные
поверхности и вытяжки, а также новое поколение сти
ральных и сушильных машин с технологией SensorIQ.
..
Как и в прошлом году, стенд компании Korting стал
одним из наиболее ярких на выставке «Бытовая техни
ка». В оформлении стенда были представлены два рав
ноценных направления в дизайне (и, по сути, две ре
альности): современность, выраженная в стиле hitech,
и ностальгическое ретро, представленное кухонной
техникой из новых линеек «Прованс», «Пьемонт»
..
и «1889». Серия Korting 1889 представлена встраивае
мыми газовыми и электрическими духовыми шкафами
и газовыми варочными панелями, выполненными в
пяти вариантах цвета (черный, красный, медь, песоч
ный и шампань). Коллекции «Пьемонт» и «Прованс»
имеют неповторимый винтажный дизайн и включают
духовые шкафы, варочные поверхности и — впервые в
России — вытяжки в ретростиле. На стенде компании
Hansa состоялся Food Fashion Day, в течение которого
гости выставки смогли принять участие в кулинарных
мастерклассах с известным шефповаром и постоян
ным ведущим телеканала «Еда» Рустамом Тангировым.
Во время приготовления изысканных блюд гости могли
познакомиться с новыми духовыми шкафами линейки
Titanium Smart. Главная инновация — это интерактив
www.remserv.ru
НОВОСТИ ●
ное сенсорное управление, осуществляемое посред
ством семидюймового (самого большого в этом сег
менте бытовой техники) TFTдисплея с разрешением
800×480 пикселов. В духовках предусмотрена мульти
медийная кулинарная книга с более чем 50 рецептами.
Кроме того, духовой шкаф предлагает функцию циф
рового показа слайдов — с помощью программного
обеспечения любые фотографии можно загрузить и
демонстрировать на сенсорном экране духовки. Среди
других новинок — духовые шкафы Zen, а также индук
ционные варочные поверхности BHIW68340 с четырьмя
зонами нагрева и функцией Booster.
..
В выходные дни на стенде Korting состоялся слад
кий кулинарный мастеркласс для детей. Маленькие
гости выставки учились готовить песочное печенье с
шефповаром Василием Емельяненко.
Главной премьерой от Stadler Form стала новая ли
нейка швейцарской техники премиум класса Turmix,
впервые презентованная в России. В новой линейке
можно найти стационарный и ручной блендер, миксер и
соковыжималку. Особое внимание стоит уделить блен
деру Turmix, имеющему прочный кувшин для смешива
ния с уникальной внутренней формой в виде четырех
листника, мощный двигатель и специально разработан
ный высокоэффективный блок лезвий «6D». Стоит уде
лить внимание премиальной мойке воздуха от Coway,
которая использует естественный процесс увлажнения,
№5 «Ремонт & Сервис» май 2013 3
Jurnal_5-176_2013_Q5.qxd 30.04.2013 10:30 Page 4 (Black plate)
● НОВОСТИ
благодаря чему влага достигает каждого уголка в доме,
но не остается на предметах мебели. Традиционно,
гости выставки «Бытовая техника» имели возможность
познакомиться еще и с хитами рынка, продуктами
брендов Bugatti, Element, Quirky, Magisso, Jacob Jensen,
Coway, Laica, Bialetti, LEFF, официальным представите
лем в России которых является компания Stadler Form.
Особым успехом в этом году пользовалась развле
кательная программа выставки «Бытовая техника
2013». На протяжении 4х дней работали две кулинар
ные площадки — кулинарная студия «Высокая кухня»
Electrolux и интерактивный проект «Готовим всей семь
ей у Домашнего Очага», где в интерактивном режиме
проходили захватывающие мастерклассы от извест
ных шефповаров, ведущих и кулинарных блогеров:
Дениса Крупени, директора поварской школы Ragout,
Василия Емельяненко, ведущего программы «Лавка
вкуса», Роберто Бруно, шефповара кулинарной ака
демии Accademia Del Gusto, Ильи Лазерсона, ведуще
го телеканала «Еда», Сергея Милянчикова, кулинарно
го блогера и многих других. Формат мастерклассов
позволил гостям выставки не только узнать много но
вых полезных рецептов, но и попробовать самим при
готовить блюда вместе с участниками проектов Кули
нарная студия «Высокая кухня» Electrolux и интерак
тивного проекта «Готовим всей семьей у Домашнего
Очага» на современной технике Electrolux и Turmix.
По окончании каждого мастеркласса все присутству
ющие могли в полной мере насладиться приготовлен
4 №5 «Ремонт & Сервис» май 2013
ными шедеврами, обменяться мнениями и в нефор
мальной обстановке пообщаться с гуру кулинарии.
Эстафету гастрономических шоу приняли многие
участники выставки «Бытовая техника», на стендах ко
торых также прошли запомнившиеся всем посетите
лям кулинарные поединки и мастерклассы.
В субботу, 13 апреля, в рамках Consumer Electronics
& Photo Expo 2013 посетителей ждал приятный сюрп
риз — интерактивный шоупроект Gadget Show.
На специально оборудованной сцене харизматичные
ведущие на протяжении всего дня проводили в режи
ме нонстоп невероятные краштесты новейших га
джетов, обзоры техники, увлекательные мастерклас
сы по мобильной фотосъемке, розыгрыши призов и
захватывающие конкурсы. Буквально со слезами на
глазах посетители выставки наблюдали, как проверя
ли на прочность в блендере Blender Five Black Adition
от Stadler Form гаджеты последних моделей таких по
пулярных брендов, как Apple, Nokia и Samsung.
11 апреля, в первый день работы выставки
Consumer Electronics & Photo Expo 2013, были объяв
лены итоги Национальной Премии в области потреби
тельской электроники ПРОДУКТ ГОДА 2013 в катего
риях «Бытовая техника», «Аудиовидео техника», «Фо
тотехника, оборудование и материалы», «Мобильные
и цифровые устройства». Узнать продуктыпобедите
ли можно по специальному знаку в сетевых магазинах
«М.Видео», «Эльдорадо», «Техносила», «Цифровой
центр ИОН», «Enter» и техномолл «Горбушкин Двор».
www.remserv.ru
Jurnal_5-176_2013_Q5.qxd 30.04.2013 10:30 Page 5 (Black plate)

НОВОСТИ ●

3я международная выставка

«Новая электроника — 2013»
В конце марта в Москве с большим успехом прошла
3я международная выставка «Новая электроника —
2013».
В выставке и деловой программе приняли участие
225 компаний из 15 стран мира. Среди них — круп
нейшие российские компании, поставляющие на рос
сийский рынок более 90% электронных компонентов и
модулей.
В церемонии открытия мероприятия приняли учас
тие представители промышленности, науки, феде
ральных и городских структур, иностранные гости:
председатель Комитета Государственной Думы ФС
РФ по промышленности Собко С.В., Заместитель Ди
ректора Департамента радиоэлектронной промыш
ленности Министерства промышленности и торговли
Российской Федерации Брянда О.Е., Старший Дирек
тор по продажам дистрибьюторской европейской се
ти компании Atmel Питер Йойтер, Директор Департа
мента ГК Росатом Власов С.Е., Начальник службы по В выставке принимали участие и освещали ее рабо
активам РЭК Департамента промышленных активов ту около 50 СМИ, среди которых было и наше изда
ГК «Ростех» Критенко М.И. и другие. тельство СОЛОНПРЕСС, представившее новые книги
Деловая программа выставки «Новая Электроника и свежие номера журнала «Ремонт & Сервис».
2013» была предельно насыщена семинарами, конфе «Новая Электроника2013» подтвердила статус зна
ренциями и презентациями по различным секторам чимой и представительной выставки отрасли, продол
электроники. жив традиции выставок «ChipEXPO» и Российской не
Выставка прошла на эмоциональном подъеме уча дели электроники.
стников и при большом количестве профессиональ Весна — лучшее время для развития бизнеса, а на
ных посетителей. За три дня работы выставку посети сыщенная и тщательно структурированная информа
ли 9000 специалистов предприятий ВПК, энергетики, ционная среда выставки «Новая Электроника2013»
приборостроения, связи и телекоммуникаций, авиа позволила раскрыть весь мир электронных компонен
ционнокосмической и судостроительной промыш тов, показать преимущества продукции, найти покупа
ленности, транспорта, городского хозяйства. телей, поставщиков и партнеров.

Внимание!
Издательство «Ремонт и Сервис 21» приглашает авторов.
С условиями сотрудничества Вы можете ознакомиться на сайте: www.remserv.ru
Тел./факс: 84997957326
Свои предложения направляйте по адресу: 123001, г. Москва, а/я 82 или по Email: ra@coba.ru

www.remserv.ru №5 «Ремонт & Сервис» май 2013 5

Jurnal_5-176_2013_Q5.qxd 30.04.2013 10:30 Page 6 (Black plate)

● ТЕЛЕВИЗИОННАЯ ТЕХНИКА

Геннадий Романов (г. Москва)

Регулировка и ремонт ЭЛТ телевизоров

на шасси РН03 (часть 1)
Копирование, тиражирование и размещение данных материалов на Webсайтах без письменного разрешения редакции
преследуется в административном и уголовном порядке в соответствии с Законом РФ.

Состав шасси РН03

На ТВ шасси РН03 выпущено достаточно большое
количество телевизоров, в основном, азиатских про
изводителей (Корея, КНР), таких, например, как
«Panavoise CF2109», «General 21FS14», «General
21SF02», «Hyundai HTV2111SPF», «Lentel 72CTV3068»,
«Orvika UCT1445», «Polar 37CTV3060/3265/3268»,
«Polar 54CTV3070/3079/3162/3360», «Polar
72CTV3060/3068», «Simply SYT21FS» и др.
В состав телевизоров входят:
– базовое шасси А1 типа РН03;
– плата кинескопа А2 с видеоусилителями;
– плата фотоприемника и индикации А3;
– плата местного управления А4;
– плата разъема подачи внешних сигналов звука и
видеосигнала А5;
– плата разъема SCART А6;
– два динамических громкоговорителя сопротивле
нием 8 Ом каждый;
– кинескоп (например, А51ERS357X520);
– пульт дистанционного управления (например,
9381801). Рис. 1. Внешний вид шасси РН03
Внешний вид шасси показан на рис. 1, в его состав
входят: ПЦТС, который через режекторный фильтр S TRAP
– тюнер ЕТ5ЕЕК04 (UV1316); вновь подается на процессор (CVBSINT) и на соответ
– UOCпроцессор (Ultimate One Chip) типа ствующий контакт разъема SCART. Через другие кон
TDA9341PS/N2/N3 (TDA9341/OM8371/73, TDA9341 такты этого разъема на процессор подаются сигналы
EA3M, TDA 9361EA1, TDA9370PS/N3 и т.п.); основных цветов R, G, B, сигнал цветности CHROMA и
– микросхема памяти АТ24С08А (АТ24С16); через микросхему коммутатора — сигнал яркости Y
– фильтр на ПАВ F38.9H; или видеосигналы V1i или V2i.
– импульсный источник питания на микросхеме Сигнал звука с выхода AUDIO OUT процессора по
KA5Q0765RT (FSCQ0765RT) и импульсном трансфор дается на входы Vi1 и Vi2 микросхемы УМЗЧ
маторе BCK401629A (BCK40/451386); AN17821A (AN7522, CD7522CS). Обращаем внимание
– предварительный каскад строчной развертки (СР) читателей, что в некоторых моделях телевизоров до
на транзисторе 2SC2383 и трансформаторе JPE EI19; полнительно используется микросхема универсально
– выходной каскад СР на транзисторе 2SC5296 го HiFi аудиопроцессора TDA9859 — именно такой
(2SD1885) и трансформаторе BSC2401N4004A вариант показан на рис. 1. На нее подаются внешние
(BSC2401N4010MR, BSC201, BSC2501N40YYY); входные звуковые сигналы с разъемов, а с ее выходов
– выходной каскад кадровой развертки (КР) на мик звуковой сигнал принимаемого ТВ канала подается на
росхеме LA78040 (TDA8177, STV9302A); соответствующие контакты разъема SCART.
– УМЗЧ на микросхеме AN7522 (AN17821A, С процессором по цепям SDA и SCL цифровой ши
CD7522CS); ны связана микросхема памяти 24С08.
– коммутатор аудио и видеосигналов на микросхе С выхода V OUT процессора подаются сигналы за
ме ТС4053/4052 (HM14053N); пуска КР на микросхему TDA8177 (LA78040,
– разъемы для подключения внешних источников STV9302A), а с выхода H OUT — сигналы запуска СР
сигналов. на предварительный и выходной каскады. В выходном
каскаде СР формируются напряжения питания 190, 15
Структурная схема и –15 В. Напряжения питания 130, 26, 12, 8, 5 (2 кана
Структурная схема телевизоров показана на рис. 2. ла) и 3,3 В формируются импульсным источником пи
Принятый тюнером (TUNER) радиосигнал вещатель тания POWER UNIT.
ного ТВ преобразуется в сигнал ПЧ (38,9 МГц) и через На плате кинескопа CRT PCB имеется три видеоуси
фильтр на ПАВ (SAW) поступает на вход IF IN UOC лителя сигналов основных цветов R, G, B, которые по
процессора. На его выходе IFVO OUT формируется даются на соответствующие катоды кинескопа CRT. На

6 №5 «Ремонт & Сервис» май 2013 www.remserv.ru

Jurnal_5-176_2013_Q5.qxd 30.04.2013 10:30 Page 7 (Black plate)
плату кинескопа подаются с процессора сигналы ос
новных цветов R(G, B) OUT, а с нее снимается сигнал IK,
пропорциональный темновому току лучей кинескопа.
Принципиальная электрическая схема
На рис. 3 приведена принципиальная схема ТВ шас
си РН03. Принятый тюнером А101 радиосигнал веща
тельного ТВ преобразуется в сигнал ПЧ и с вывода IF
через буферный усилитель на транзисторе V308 и
фильтр на ПАВ Z301 поступает на выв. 23, 24 UOC
процессора N301 (IF1 и IF2).
В процессоре сигнал ПЧ с выв. 23, 24 поступает на
синхронный демодулятор, с которого суммарный си
гнал, состоящий из видеосигнала и сигнала ПЧ звука,
подается на выв. 38 (IFVO/SVO). Этот сигнал через
эмиттерный повторитель на транзисторе V351 и ре
жекторный фильтр Z351, подавляющий сигнал ПЧ зву
ка, подается на выв. 40 (CVBSINT) процессора. Этот
же сигнал через эмиттерный повторитель на транзис
торе V801 подается на контакт Vout разъема XS801.
На выв. 42 (CVBS/Y) процессора с выв. 4 микросхе
мыкоммутатора N801 подается либо видеосигнал V1
in с контакта разъема XS801 (он подается на выв. 5
микросхемы N801), либо Vi2 — с контакта разъема
XS1801 (он подается на выв. 3 микросхемы N801),
причем в зависимости от положения коммутатора.
При подаче внешнего компонентного сигнала на разъ
ем XS861 на выв. 5 коммутатора N801 вместо сигнала
V1in подается сигнал яркости Y. Сигнал цветности С с
разъема XS861 подается непосредственно на выв. 43
процессора (CHROMA).
С узла видеотракта процессора N301 через выв. 27
(Tuner AGC) на выв. AGC тюнера подается сигнал АРУ.
Упомянутые выше сигналы с выв. 40, 42, 43 внутри
процессора подаются на узел переключения видеоси
www.remserv.ru
ТЕЛЕВИЗИОННАЯ ТЕХНИКА ●
Рис. 2. Структурная схема шасси РН03
гналов, а затем, после декодера цветности PAL/NTSC,
узлов задержки сигналов яркости и цветности, каска
дов расширения уровня черного и ВЧ коррекции преоб
разованные в сигналы яркости Y и цветности U и V по
даются на матрицу RGB/YUV. Сюда же через выв. 47, 48,
46 процессора через контакты разъема XS1801 с кон
тактов разъема SCART подаются внешние сигналы Yin
(G2), Uin (B2), Vin (R2). Выбранные и матрицированные
сигналы RGB поступают на выходные каскады, где сме
шиваются с сигналами RGB/OSD и гашения BL, откуда
через выв. 5153 (Rout, Gout, Bout) процессора подают
ся на выходные видеоусилители платы кинескопа.
С синхронного демодулятора в составе процессора
снимается сигнал на узкополосный демодулятор си
гналов звука, откуда через переключатель и регулятор
громкости сигнал звука выводится из процессора че
рез выв. 44 и подается на входы УМЗЧ N161 (выв. 6 и
8). Этот же сигнал через эмиттерные повторители на
транзисторах V121 и V122 подается на контакты Lout и
Rout разъема XS801.
Подаваемые через контаткты L1in и R1in этого же
разъема или через контаткты Li2 и Ri2 разъема XS1801
сигналы звука выбираются коммутатором N801 и могут
быть поданы на указанные входы микросхемы N161.
С синхроселектора в составе UOCпроцессора син
хросигнал SYNC вместе с выбранным видеосигналом
CVBS поступают на формирователь титров. С синхро
селектора же строчные (H) и кадровые (V) синхроим
пульсы подаются на узлы задающих генераторов СР и
КР. Строчные запускающие импульсы Hout формируют
ся на выв. 33 процессора, а кадровые VDRA и VDRB —
на выв. 22, 21. Внутри процессора импульсы H и V по
ступают также на узел знакогенератора экранного ме
ню (OSD).
Продолжение в следующем номере.
№5 «Ремонт & Сервис» май 2013 7
Jurnal_5-176_2013_Q5.qxd 30.04.2013 10:30 Page 12 (Black plate)

● ВИДЕОТЕХНИКА

Василий Федоров (г. Липецк)

Устройство и ремонт эфирного приемника

«DVT10011» стандарта DVBT
Копирование, тиражирование и размещение данных материалов на Webсайтах без письменного разрешения редакции
преследуется в административном и уголовном порядке в соответствии с Законом РФ.

Цифровые приемники (ресиве

ры) «DVT10011», работающие в
стандарте DVBT, выпускаются ки
тайской фирмой Etek Co.,Ltd, ос
нованной в 2008 году. Невысокая
стоимость ресивера, неплохое ка
чество изготовления и высокие
эксплуатационные характеристики,
достигнутые применением ком
плектующих тайваньского произ
водства, позволили аппарату заво
евать заслуженную популярность Рис. 1. Внешний вид ресивера «DVT10011»
среди пользователей бюджетных
моделей бытовой аппаратуры. Основные характеристики налов, его можно использовать
Естественно, имеется потреб «DVT10011» (внешний вид приве только для просмотра некодиро
ность в обслуживании и ремонте ден на рис. 1): ванных программ FTA (Free To Air).
этих ресиверов. В статье приводит – система приема DVBT
ся принципиальная электрическая (MPEG2); Структурная схема
схема (ранее нигде не публикова – память на 400 каналов эфир Структурная схема ресивера
лась) и порядок сервисного обслу ного телевидения; «DVT10011» показана на рис. 2.
живания ресивера «DVT10011». – нерусифицированное навига На вход устройства подается си
Надеемся, что данный материал по ционное меню EPG; гнал DVBT от антенны в диапазо
может работникам сервисных цент – ручной и автоматический ре нах 174…230 и 470…862 МГц. Вход
ров, экспертам и квалифицирован жимы настройки на принимаемые ной HALFNIMмодуль
ным специалистам в вопросах диа каналы; TD1311ALF/IHP3 фирмы NXP произ
гностики и устранения неисправно – внешний разъем SCART. водит настройку ресивера на несу
стей этого и подобных ресиверов. Программное обеспечение (ПО) щую частоту требуемого канала.
ресивера можно обновлять с по Помимо этого он осуществляет
Основные характеристики мощью компьютера через после преобразование входного сигнала
Ранее в журнале [1] были описа довательный интерфейс RS232, на ПЧ, а также формирует АЧХ трак
ны СТВресиверы «BIG SAT BSS подключаемый через незадейство та с помощью полосового фильтра.
501» и «GLOBO 4100С», собранные ванные контакты разъема SCART. С выхода HALFNIMмодуля си
на ИМС ALi M3328C тайваньской Несмотря на наличие в составе гналы ПЧ поступают на OFDMде
фирмы ALi. Данная ИМС, помимо ИМС ALi M3328C дескремблера модулятор PN2020AT фирмы
демультиплексора транспортного DVBCSA ресивер не предназначен PNPNETWORK, который осуществ
потока TS, декодера MPEG2, циф для просмотра кодированных ка ляет стандартную демодуляцию
рового DENCкодера имеет в сво
ем составе QPSKдемодулятор.
Фирма ALi также выпускала усе
ченную версию этой ИМС
ALi M3330C, с такими же электри
ческими характеристиками, но без
QPSKдемодулятора. Поскольку в
DVBTресиверах используется
OFDMдемодулятор [2], в ресиве
ре «DVT10011» была применена
ИМС ALi M3330C с внешним демо
дулятором. Используя максималь
ную интеграцию функциональных
узлов на кристалле, изготовитель
получил дешевое решение с мини
мальной занимаемой площадью. Рис. 2. Структурная схема ресивера «DVT10011»

12 №5 «Ремонт & Сервис» май 2013 www.remserv.ru

Jurnal_5-176_2013_Q5.qxd 30.04.2013 10:30 Page 23 (Black plate)

ВИДЕОТЕХНИКА ●

Юрий Петропавловский (г. Таганрог)

Цифровые полупрофессиональные
и профессиональные видеокамеры
«Sony DCRVX2000/VX2100»
и «Sony DSRPD150/170/190».
Устройство и ремонт сигнальной части камерных каналов
Копирование, тиражирование и размещение данных материалов на Webсайтах без письменного разрешения редакции
преследуется в административном и уголовном порядке в соответствии с Законом РФ.

Значительное число указанных PD175P/177P/198P (аналог «DSR при этом общий коэффициент
моделей видеокамер в настоящее VX2200E»). Все видеокамеры обес компрессии сохраняется постоян
время находится в эксплуатации, печивают съемку как на малые ви ным (5:1), скорость результирую
многие из них требуют ремонта деокассеты DVCAM, так и на щего цифрового потока составля
или сервисного обслуживания. miniDV. Как известно, скорость ет примерно 28 Мбит/с. В формате
В предлагаемой статье рассмат протяжки ленты в формате DVCAM MPEG2 большая часть кадров об
риваются особенности этих моде равна 28,218 мм/с (в режиме DV рабатывается по другому алгорит
лей, применяемые в них ПЗСмат SP — 18,8 мм/с), ширина дорожек му — сжимаются не сами кадры,
рицы, приводятся схемы сигналь записи также больше, что обеспе а разность между ними, в этом со
ной части камерных каналов и да чивает меньшее число выпадений стоит важнейшее различие форма
ются рекомендации по ремонту сигнала и большее отношение «си тов. В MPEG2 имеются не сжатые
этого узла. гнал/шум» при одновременном кадры, как в DV, а сжатая инфор
увеличении расхода ленты. Время мация о различиях между текущи
Применяемость воспроизведения кассеты PDVM ми и ближайшими к ним ключевы
видеокамер 40ME (малая кассета DVCAM) — ми и промежуточными кадрами.
Выполненные в профессиональ 41 мин. в формате DVCAM и В результате в MPEG2 достигает
ном стиле и легко узнаваемые ви 63 мин. в формате DV (SP). ся большая степень компрессии,
деокамеры стандартной четкости Применение видеокассет не в в MPEG4/H264 — еще более вы
«Sony DCRVX2xxx» уже более смущает профессиональных опе сокая.
10 лет пользуются заслуженной раторов, многие из них использу Оборотная сторона форматов
популярностью у любителей высо ют видеокамеры только при видео MPEG — значительно более слож
кокачественной съемки и профес съемке. С целью продления срока ный алгоритм кодирования, чем в
сиональных операторов в регио службы лентопротяжного механиз формате DV (компрессия обяза
нальных и местных телекомпаниях. ма (ЛПМ) весьма дорогостоящих тельно используется во всех циф
Видеокамеры этой серий пользу аппаратов для воспроизведения ровых видеокамерах), и необходи
ются неизменным спросом у опе записанных материалов с целью мость перекодирования при ре
ративных служб МВД, МЧС, в НИИ, загрузки в компьютер операторы дактировании и монтаже отснятых
научных кафедрах университетов, зачастую применяют недорогие материалов, приводящая к поте
а особенно у «свадебных операто бытовые видеокамеры. рям качества изображения, боль
ров», съемки которых во многих Использование видеокассет шим, чем при использовании фор
случаях происходят в «празднич miniDV для высококачественной мата DV. При этом некоторые виды
ных потемках», где никакие другие видеозаписи имеет определенные редактирования, например монтаж
полупрофессиональные камеры преимущества по сравнению с за склейкой (нарезка клипов), в фор
подобного класса не обеспечива писью на DVD, а именно: компрес мате DV вообще не требуют ре
ют сравнимого качества изображе сия DV, небольшая цена и доступ компрессии.
ния. ность видеокассет. Коротко оста При использовании компрессии
Профессиональные видеокаме новимся на особенностях формата MPEG2 обеспечивается изобра
ры серии DSRPD1ххх отличаются DV в сравнении с MPEG2 в прило жение, сравнимое по качеству с
от соответствующих аппаратов се жении к видеокамерам (с записью DV, при этом максимальная ско
рии DCRVX2ххх в основном при на DVD, HDD и карты памяти). рость потока данных не превышает
менением формата DVCAM и бо 9,8 Мбит/с, что почти в 3 раза
лее высокой ценой. В состав серии Особенности формата меньше, чем при сжатии DV.
входят модели «DSRPD150/150P» DV в сравнении с MPEG2 Но при необходимости редактиро
(функциональные аналоги «DCR Формат DV является разновид вания и дальнейшего переноса ма
VX2000/VX2000E»), «DSR ностью формата MJPEG с покад териалов на DVD или другие циф
170/170P/190P» (аналоги «DSR ровым сжатием видео и перемен ровые носители, неизбежно возни
VX2100/VX2100E»), DSR ным коэффициентом компрессии, кающей в профессиональных при

www.remserv.ru №5 «Ремонт & Сервис» май 2013 23

Jurnal_5-176_2013_Q5.qxd 30.04.2013 10:30
● ВИДЕОТЕХНИКА
ложениях, пользователи сталкива
ются с проблемой снижения качес
тва изображения. Кроме того, да
леко не все компьютерные про
граммы удовлетворительно справ
ляются с редактированием видео
материалов в формате MPEG2
(DVD), в то время как для формата
DV существует множество различ
ных программ, отлично справляю
щихся с поставленными задачами.
Таким образом, компрессия
MPEG2 (MPEG4/H264) удовлет
воряет требованиям любителей
видеосъемки, использующих ре
жим «снялпросмотрел» без редак
тирования. Однако при необходи
мости сложного монтажа и редак
тирования с наложением титров,
звука и различными спецэффекта
ми предпочтительнее использо
вать компрессию DV. Следует от
метить, что в профессиональных
приложениях компрессию DV ис
пользуют не только при записи на
кассеты miniDV, DV, DVCAM,
DVCPRO, но и на другие типы циф
ровых носителей, в том числе и
твердотельные.
Рассмотрим основные функцио
нальные возможности и парамет
ры рассматриваемых видеокамер.
Функциональные
возможности и
параметры видеокамер
Sony DCRVX2000E (рис. 1,
по версии сервисного
руководства Ver.1.3, 2005 г.)
● ЛПМ: С Mechanism, кассеты
miniDV с памятью (от 4 до 16 кб),
время записи на кассету
DVM60 — 1/1,5 ч;
● 3матричный ПЗСдатчик изо
бражения с диагональю 1/3 дюй
ма, общее число пикселов
450000, эффективное число —
400000;
● комбинированный объектив с
12кратным оптическим увели
чение (48кратное цифровое
увеличение), фокусное расстоя
ние 672 мм, F1.62.4, диаметр
фильтра 58 мм;
● цветовые температуры: автома
тический баланс белого, 3200°К
(для съемки в помещениях),
5800°К (для дневного освеще
ния);
24 №5 «Ремонт & Сервис» май 2013
Page 24 (Black plate)
● оптическая стабилизация изо
бражения: Super Steady Shot;
● минимальная освещенность:
2 лк (F1.6);
● форматы изображения: 4:3,
16:9;
● комплекс ручных регулировок
(фокусировка, баланс белого,
экспозиция, скорость затвора,
уровень звука);
● преобразование аналоговых си
гналов, например с видеомагни
тофонов, в цифровые (от входов
RCA, Svideo на выход DV)
для подачи на компьютер или
для записи на кассеты miniDV;
● запись неподвижных изображе
ний на съемные карты памяти
Memory Stick;
● разъемы входов/выходов: S
video (вход/выход); RCA ви
део/аудио (стерео), входы/выхо
ды; DV (вход/выход); вход управ
ления LANC control, микрофон
ный вход (стерео) для низкоом
ного микрофона, ∅3,5 мм, чув
ствительность 0,388 мВ, вывод
постоянного напряжения
2,5…3 В, входной импеданс
6,8 кОм;
● цветной ЖК дисплей: диагональ
2,5 дюйма (49,9×37,3 мм), раз
решение 880×228 (200640 то
чек);
● карта памяти: Memory Stick
MSA4A (4 Мб), напряжение пи
тания 2,7…3,6 В, ток потребле
ния 45 мА;
Рис. 1. Внешний вид «Sony DCRVX2000E»
● опционные карты памяти
Memory Stick (до 64 Мб);
● запись «стопкадров» с видеока
меры или внешних источников
на карту памяти;
● литийионный аккумулятор:
NPF330 (infoLITHIUM, серия L),
напряжение 7,2 В; емкость
5 Вт•ч, габариты
38,4×20,6×70,8 мм;
● сетевой адаптер: ACL10/A/B/C,
напряжение 8,4 В (ток 1,5 А);
● время непрерывной съемки:
(NPF330) — 75 мин. (с видоис
кателем), с опционными аккуму
ляторами — от 120 мин.
(NPF530) до 575 мин. (NPF960);
● возможность приблизительной
оценки оставшегося времени
работы;
● запись в прогрессивном режиме
с повышенным разрешением
для съемки быстродвижущихся
объектов и в режиме фотогра
фирования (используются все
пиксели ПЗСматриц, развертка
25 кадр/с);
● мощность потребления от акку
муляторов: 4,7 Вт (с включенным
ЖК дисплеем), 4,1 Вт ( с видоис
кателем);
● габариты: 115×145×342 мм;
● вес: 1,6 кг (с аккумулятором);
● дополнительные аксессуары:
пульт ДУ RMT811, карта памя
ти Memory Stick, USBкардри
дер, диск с ПО PictureGear 4.1
Lite.
www.remserv.ru
Jurnal_5-176_2013_Q5.qxd 30.04.2013 10:30 Page 30 (Black plate)

● ТЕЛЕФОНИЯ И МОБИЛЬНЫЕ ТЕХНОЛОГИИ

Антон Печеровый (г. Орел)

Программный ремонт смартфона «HTC HD2»

Копирование, тиражирование и размещение данных материалов на Webсайтах без письменного разрешения редакции
преследуется в административном и уголовном порядке в соответствии с Законом РФ.

В статье рассмотрены вопросы, связанные с обнов 5. При появлении на дисплее сообщения о том, что
лением и восстановлением программного обеспече эта операция приведет к удалению всей находящейся
ния (ПО) смартфона «HTC HD2», включая методики
установки неофициальных версий ПО, основанных на
операционной системе (ОС) Android.
Рыночный путь смартфона «HTC HD2» начался в но
ябре 2009 года. В плане технической оснащенности
этот аппарат стал своеобразным прорывом — боль
шой 4,3дюймовый дисплей с разрешением
480×800 пикселов, производительный процессор, не
плохая камера, относительно большой объем опера
тивной и встроенной памяти, мощная для того време
ни аккумуляторная батарея (АКБ) емкостью 1230 мА·ч
обеспечивала до 12 часов в режиме разговора. Аппа
рат работает под управлением ОС Windows Phone 6.5,
которая в то время для устройств бизнескласса была
своеобразным стандартом.
Не утратил «HTC HD2» актуальности и в наше вре
мя — силами сообществ любителей мобильных уст
ройств HTC на него была портирована ОС Android,
включая современные версии Android 4.x, что вдохну
ло в коммуникатор вторую жизнь. Основные техничес
кие характеристики «HTC HD2» приведены в таблице 1.
Сброс на заводские настройки
Первая операция, которую рекомендуется выпол
нить при нестабильной работе мобильного устрой
ства — сброс на заводские настройки, который на
«HTC HD2» выполняется следующим образом:
1. Выключают смартфон.
2. На 1…2 секунды извлекают аккумулятор из теле
фона.
3. Одновременно нажимают и удерживают клавиши
уменьшения и увеличения громкости.
4. Кратковременно нажимают клавишу включения.
в смартфоне информации (рис. 1), отпускают клави
ши регулировки громкости, а затем кратковременно
нажимают клавишу «Увеличить громкость».
6. Ожидают окончания выполнения операции, а за
тем повторно нажимают клавишу увеличения громко
сти для перезагрузки смартфона (рис. 2).
После выполнения сброса к заводским настройкам
будет предположено настроить ряд параметров
смарфтона (точку доступа в интернет, подключение к
WiFi, использование службы местоположения Google,
учетные записи, синхронизацию и т.д.).
Обновление/переустановка
программного обеспечения посредством
RUU (официальная версия ПО)
Обновления официальной версии ПО «HTC HD2» мож
но загрузить из раздела «Поддержка» официального
сайта компании HTC [1], последняя официальная версия
ПО — 3.14.411.2 от 2.11.2010 г. Кроме того, для этого
устройства были отдельно выпущены обновления систе
мы безопасности и функции летнего времени.
Объем файла с обновлением ОС составляет около
200 Мб, а файла с обновлениями функции летнего
времени и системы безопасности — около 1 Мб.
Для выполнения операции на компьютере должно
быть установлено приложение ActiveSync (Windows XP)
или Microsoft Windows Mobile Device Center (Windows
Vista / Windows 7). Данные приложения можно загру
зить с официального сайта компании Microsoft [2].

Таблица 1. Основные технические характеристики «HTC HD2»

Параметр Значение

Кодовое имя HTC T8585, HTC T9193, HTC Leo (версии для разных рынков)

Размеры, вес 120,5×67×11 мм, 157 г

Qualcomm QSD8250, 1000 МГц, 512 Мб встроенной памяти, Рис. 1. Подтверждение сброса к
Аппаратная платформа
448 (576) Мб ОЗУ заводским настройкам
Программная платформа Windows Phone 6.5, неофициально — ОС Android, Windows Phone

Память Слот microSD

Диагональ дисплея 4,3 дюйма

Разрешение дисплея 480×800 точек

Поддерживаемые сети GSM 900/1800/1900, 3G

Камера 5 Мп с автофокусом и вспышкой, Bluetooth, GPRS/EDGE,
Основные функции
FMрадио, WiFi b/g, GPS
Аккумулятор LiIon, марка 35H0012800M, емкость 1230 мА·ч Рис. 2. Сброс успешно выполнен

30 №5 «Ремонт & Сервис» май 2013 www.remserv.ru

Jurnal_5-176_2013_Q5.qxd 30.04.2013 10:30 Page 40 (Black plate)

● ОРГТЕХНИКА

Виталий Печеровый (г. Орел)

Ремонт лазерного принтера

«Canon LBP1210» (часть 1)
Копирование, тиражирование и размещение данных материалов на Webсайтах без письменного разрешения редакции
преследуется в административном и уголовном порядке в соответствии с Законом РФ.

Статья посвящена вопросам поиска и устранения сетевом кабеле и выдержки некоторого времени
типовых аппаратных неисправностей принтера (около 60 с) для разрядки фильтрующих конденсато
«Canon LBP1210» ров в высоковольтных цепях схемы.

Предупреждение. Автор не несет ответственности Расположение плат электроники и датчиков прин

за возможные отрицательные последствия при вы тера
полнении ремонта или проведения профилактических Электроника принтера реализована на двух пла
работ, поэтому, если вы не уверены в своих силах, об тах — интерфейсной и плате DCконтроллера. Комму
ратитесь к специалистам. тация плат между собой выполнена с помощью про
межуточной (соединительной) платы, на которой так
Поиск и устранение типовых же реализована индикация включения принтера.
неисправностей 1. Интерфейсная плата (рис. 1) расположена на
Методики поиска неисправностей приведены в задней стороне принтера. На плате реализованы
форме пошаговых инструкций, в которых переход к связь с компьютером, обработка данных для печати и
каждому следующему шагу осуществляется лишь при формирования команд управления механизмом печа
отсутствии положительных результатов на предыду ти. На ней расположены разъемы USB (1 на рис. 1)
щем. При обнаружении на любом из шагов неисправ и параллельного интерфейса (2) IEEE 1284 (36 pin
ных элементов их заменяют, после чего проверяют Centronics), служащие для подключения принтера к
работоспособность устройства и, если неисправность системному блоку, а также разъем для подключения
не устранена, переходят к следующему шагу исполь шлейфа от промежуточной платы (3).
зуемой методики. 2. Плата DCконтроллера (плата DC), расположена в
Предупреждение. Замену плат электроники, кабе нижней части принтера (рис. 2). На ней реализованы
лей подключения к системному блоку и узлов принте следующие узлы:
ра выполняют только при отключенном от принтера – источники питания 24, 5 и 3,3 В;

Рис. 1

40 №5 «Ремонт & Сервис» май 2013 www.remserv.ru

Jurnal_5-176_2013_Q5.qxd 30.04.2013 10:30 Page 50 (Black plate)

● ОРГТЕХНИКА

Сергей Шиповский (г. Клин)

Разборка ноутбука «Asus A3000N» (часть 1)

Копирование, тиражирование и размещение данных материалов на Webсайтах без письменного разрешения редакции
преследуется в административном и уголовном порядке в соответствии с Законом РФ.

Ноутбук «Asus A3000N» (см. рис. 1) появился на
российском рынке в 2005 году. Он представляет со
бой бюджетный ПК с тактовой частотой процессора
1,5/2 ГГц, имеет до 1 Гб ОЗУ, жесткий диск до 80 Гб и
15дюймовый экран.
Рассмотрим этапы разборки ноутбука более по
дробно.
Снятие аккумуляторной батареи
1. Переворачивают ноутбук и разблокируют замок 1,
удерживающий батарею (рис. 2).
2. Сдвигают пальцем защелку 2 аккумуляторной ба
тареи и, удерживая ее руками, снимают батарею
(рис. 3).

Рис. 2 Рис. 3

Снятие жесткого диска

Рис. 1 1. Отворачивают винт 1 (рис. 4), удерживающий
крышку отсека жесткого диска, и затем снимают ее.
Кроме этого, ноутбук имеет стандартный набор 2. Приподнимают модуль с жестким диском за вы
портов ввода/вывода (1 x Type I / II PCMCIA, 4 x USB ступающий язычок и акку
2.0, 1 x Firewire 400 (IEEE1394a)), VGAвыход и модуль ратно вынимают его по на
WiFi. Материнская плата собрана на чипсете Intel правлению, указанному
855GM& ICH4M, видеокарта — на чипсете Intel стрелкой (рис. 5).
855GM, а звуковой тракт поддерживает стандарт 3. При необходимости
AC97. Кроме того, в составе устройства имеются оп замены (тестирования)
тический привод DVDCDRW и сетевая карта жесткого диска его из
10/100 Base T PCI LAN. влекают из своего поса
В настоящее время значительное количество этой дочного места, для чего
модели все еще активно эксплуатируется, поэтому предварительно откручи
информация по их разборке с целью профилактики вают винты 25 (рис. 6).
или ремонта достаточно актуальна. Рис. 4
Процедура разборки ноутбука «Asus A3000N» состо
ит из следующих шагов:
– снятие батареи;
– снятие HDD;
– снятие модулей оперативной памяти;
– снятие модуля WiFi;
– снятие процессора (CPU);
– снятие оптического привода;
– снятие клавиатуры;
– снятие ЖК экрана;
– снятие материнской платы.
Необходимо обратить внимание на то, что, начиная
с процедуры снятия системы охлаждения и далее все
операции описаны последовательно, то есть, не вы
полнив операцию на предыдущем шаге, невозможно
будет выполнить следующую. Рис. 5

50 №5 «Ремонт & Сервис» май 2013 www.remserv.ru

Jurnal_5-176_2013_Q5.qxd 30.04.2013 10:30 Page 53 (Black plate)

БЫТОВАЯ ТЕХНИКА ●

Александр Ростов (г. Зеленоград), Василий Федоров (г. Липецк)

Электронный модуль MDL 32к стиральных

машин CANDY (часть 1)
Копирование, тиражирование и размещение данных материалов на Webсайтах без письменного разрешения редакции
преследуется в административном и уголовном порядке в соответствии с Законом РФ.

В статье подробно описывается универсальным (с «чистой» функционал модуля. Уже упомяну

электронный модуль (ЭМ) произ ЭСППЗУ) и применяется в СМ с тый выше универсальный ЭМ
водства компании MDL (Испания), фронтальной загрузкой белья, 41009111 можно устанавливать
применяемый в семействе сти а второй используется в машинах взамен некоторых версий модулей
ральных машин (СМ) CANDY и с вертикальной загрузкой. Универ с ИИП (например, вместо ЭМ
HOOVER. Впервые приводится сальный ЭМ 41009111 может уста 41019594 и др.).
принципиальная электрическая навливаться вместо модулей В ЭМ установлена микросхема
схема ЭМ. 41011819, 41006170, 41003804, энергонезависимой памяти
Авторы выражают признатель 41003803, 41015597, 41021513, (ЭСППЗУ) типа 24С04 для хране
ность Павлу Чудо, Владимиру Коз 41008591, 41014397, 41021512, ния данных конфигурации под
лову, Вадиму Воронову, а также 41013996, 41014792, 41013959, конкретную модель СМ и другой
администрации и участникам фо 41011826, 81452390, 49010312, информации. На плате ЭМ имеет
рума remservbt.ru за помощь в 41023419, 41009801, 41019594. ся свободное посадочное место
подготовке статьи. Существует еще одна разновид для установки дополнительной
ность ЭМ CANDY MDL 32k — в нем микросхемы. Вместо ЭСППЗУ
Общие сведения используется импульсный источ 24С04 может использоваться мик
В журнале уже публиковалось ник питания (ИИП), выполненный росхема типа M34F04. Причем она
описание ЭМ производства на основе микросхемы LNK305PN. может использоваться как совме
MDL — так называемая версия Все остальные компоненты остав стно с 24С04, так и без нее. Как
«24к» (см. [1]). В этой статье рас лены без изменений, как и общий уже отмечалось, в составе МК
сматривается еще одна разновид
ность ЭМ — MDL 32к (заказные
коды 41009111 и 41008591), кото
рая применяется более чем в
1000 моделей СМ с вертикальной
и фронтальной загрузкой белья
для СМ CANDY и HOOVER (напри
мер, «CANDY CTAS 122» (продук
товый код 31000340), «CANDY CTE
104SY» (31000401), «CANDY
ACS1040SY» (31145105) и др.).
Чтобы отличить упомянутые моду
ли от [1], применяют обозначения
«32к» или «24к», означающие объ
ем внутренней Flashпамяти мик
роконтроллера (МК) в составе
ЭМ. Внешний вид ЭМ MDL 32к
(код 41009111) приведен на рис.
1. Модуль практически не отлича
ется от своего предшественника,
за исключением соединителя
К7 — он имеет 16 контактов (про
тив 12 у «24к»). Также в нем ис
пользуется другой тип МК
μPD78F0034AY производства
NEC в 64выводном корпусе LQFP.
ЭМ MDL 32к версий 41009111 и
41008591 невзаимозаменяемы, — № 41009111
они практически не имеют внеш
них отличий, вся разница у них в
программном обеспечении (ПО),
причем первый модуль является Рис. 1. Внешний вид ЭМ MDL 32к (код 41009111)

www.remserv.ru №5 «Ремонт & Сервис» май 2013 53

Jurnal_5-176_2013_Q5.qxd 30.04.2013 10:30 Page 59 (Black plate)

ИЗМЕРИТЕЛЬНАЯ ТЕХНИКА. ОБОРУДОВАНИЕ ●

Многофазный анализатор силовых цепей

«Tektronix РА4000»
В апреле этого года компания Tektronix объявила о
выпуске нового прецизионного многофазного анали
затора силовых цепей «Tektronix PA4000». Являясь
первым в отрасли прибором, использующим техноло
гию спирального шунта Spiral Shunt™ (подана заявка
на патент), анализатор позволяет специалистам про
водить широкий спектр измерений силовых цепей.
В связи с тем, что энергетическая эффективность и
новые источники энергии приобретают все большее
значение в мире электроники, инженеры нуждаются в
новых и более совершенных инструментах. PA4000
завершает линейку приборов компании Tektronix на
основе осциллографов для измерения параметров
силовых устройств. Он обладает характеристиками,
необходимыми для проверки на соответствие совре
менным и будущим стандартам. Учитывая простоту
управления, специальные режимы тестирования и
полный набор стандартных функций, включая комму
никационные интерфейсы и компьютерное програм
мное обеспечение, PA4000 является одним из лучших
в отрасли анализатором силовых цепей.
«Компания Tektronix достигла в этом сегменте таких
высот, с которыми не может сравниться никакой дру
гой поставщик анализаторов силовых цепей, — сказал
Курт Виллене (Curt Willener), генеральный менеджер
по линейке анализаторов силовых цепей компании
Tektronix. — Мы предлагаем самый полный набор конт
рольноизмерительных решений для отладки и опти
мизации силового электронного оборудования, под
крепленный нашей всемирной сетью торговых пред
ставительств, дистрибьюторов и сервисных центров».
Анализатор силовых цепей PA4000 используется
специалистами для разработки, тестирования и при
емочных испытаний силовых электронных устройств,
в том числе, многофазных систем питания.
Основные сферы применения прибора:
– электроприводы;
– электрореактивные двигатели;
– системы резервирования питания;
– преобразователи для альтернативных источников
энергии;
– высокоэффективное освещение.
Эти устройства в соответствии с нормативными до
кументами и требованиями заказчика должны обла
дать высоким КПД, минимальным уровнем гармони
ческих искажений и другими показателями высокого
качества электроэнергии.
В настоящее время в связи широким распростране
нием энергоэффективных технологий актуальной
проблемой стало обеспечение высокой точности и
воспроизводимости измерений. Анализатор PA4000
использует два «спиральных шунта» в каждом канале
— один для прецизионного измерения малых токов до
1 А, а второй для измерения больших токов до 30 А. В
дополнение к этому прибор использует быстрые алго
ритмы обработки сигналов, что позволяет ему точно
отслеживать периоды напряжения, даже при наличии
переходных процессов и шумов.
Для экономии времени и предотвращения ошибок
при настройке PA4000 предлагает широкий набор
специальных режимов измерения, таких как измере
ние тока покоя, измерение тока электропривода или
пускорегулирующего аппарата. Для обеспечения ком
муникационных возможностей и подключения внеш
них устройств анализатор имеет интерфейсы LAN,
USB и RS232.

Три года гарантии на все оборудование Agilent

для электронных измерений
Компания Agilent Technologies Inc.
объявила о том, что на все новое
контрольноизмерительное обору
дование для электронных измере
ний, приобретенное после 1 марта
2013 года, предоставляется полная
гарантия сроком на три года.
Увеличение срока гарантии с од
ного года до трех лет является ре
зультатом интенсивной деятельно
сти компании, направленной на
повышение качества продукции и
позволившей за период с 2002 по
2012 гг. существенно повысить на
дежность приборов. По результа
там независимого исследования
компания Agilent получила высшие
оценки за обеспечение высокого
качества измерительного ВЧ и СВЧ
оборудования.
Сочетание надежности и трех
летней гарантии обеспечивает три
важнейших преимущества для за
казчиков. Вопервых, это уверен
ность в безотказной работе прибо
ра как на производстве, так и в ла
боратории. Вовторых, снижение
стоимости владения благодаря
уменьшению незапланированных
расходов на ремонт. И, втреть

www.remserv.ru №5 «Ремонт & Сервис» май 2013 59

Jurnal_5-176_2013_Q5.qxd 30.04.2013 10:31 Page 60 (Black plate)

● ИЗМЕРИТЕЛЬНАЯ ТЕХНИКА. ОБОРУДОВАНИЕ

их, — удобство сервисного обслу
живания, если в этом всетаки воз
никнет необходимость.
В зависимости от сферы ис
пользования и решаемых задач
средний срок службы типового
прибора Agilent составляет восемь
лет, а иногда намного больше. Что
бы заказчики были уверены в над
лежащем уровне производитель
ности оборудования и точности
результатов измерений на протя
жении всего срока службы прибо
ров, компания Agilent предлагает
различные Гарантийные планы
(Assurance Plan) услуг по ремонту
и калибровке. Приобретение этих
планов одновременно с новым
прибором обходится дешевле, чем
отдельная покупка.
Гарантийный план компании
Agilent — самый недорогой и удоб
ный способ, обеспечивающий ми
нимальную вероятность выхода из
строя прибора в течение пяти лет.
Помимо увеличенного срока га
рантии этот план обеспечивает
ряд других преимуществ, в том
числе, калибровку после ремонта,
приоритетное обслуживание, рас
ширение гарантии на шесть меся
цев в случае необходимости ре
монта, а также устранение неис
правности, возникшей в результа
те электростатического разряда
или электрической перегрузки.
План калибровки компании Agilent
предлагает высокое качество ка
либровки от производителя по са
мой низкой цене и гарантирует со
ответствие параметров оборудо
вания исходным характеристикам,
что помогает заказчику всегда
быть уверенным в точности ре
зультатов измерений.

Топовые осциллографы смешанных сигналов

Agilent семейства Infiniium 90000 X
Компания Agilent объявила о расширении семей
ства осциллографов Infiniium 90000 X, которое теперь
включает осциллографы смешанных сигналов (MSO) с
наивысшими характеристиками. Всего в серию Х до
бавлено шесть новых моделей MSO, а также модели
DSO и DSA с полосой пропускания 13 ГГц.
Новые модели осциллографов смешанных сигналов
оснащены интегрированными цифровыми каналами,
которые могут работать с частотой дискретизации 20
Гвыб/с (при использовании 8 каналов) или с частотой 10
Гвыб/с (16 каналов). Теперь Agilent предлагает осцилло
графы смешанных сигналов с верхней границей полосы
пропускания аналогового тракта от 70 МГц до 33 ГГц.
«По мере роста быстродействия современных элек
тронных систем становится очевидным, что следую
щим этапом развития измерительной техники должна
стать интеграция в осциллографы с широкой аналого
вой полосой пропускания высокоскоростных цифро
вых каналов, — считает Джей Александер (Jay
Alexander), вицепрезидент и генеральный менеджер
отдела осциллографов компании Agilent. — Сочетание
в одном приборе самых быстрых цифровых каналов с
истинной аналоговой полосой до 33 ГГц позволяет ин
женерам точно отлаживать и тестировать такие новые
технологии, как DDR43200».
Серия Agilent Infiniium 90000 X предоставляет воз
можность заказчикам, купившим модели DSO или DSA,
обновить их до функциональности осциллографа сме
шанных сигналов. Большинство современных высоко
скоростных осциллографов смешанных сигналов име
ют жесткую конфигурацию, не допускающую обновле
ния. Обновление Agilent N2834A позволяет в любой мо
мент добавить в осциллограф цифровые каналы. Это, в
совокупности с возможностью расширения памяти и
полосы пропускания, превращает осциллографы серии
X в одну из самых гибких платформ на рынке.
Высокоскоростные системы памяти, такие как DDR3,
часто требуют сложных условий испытания, которые
могут вызвать затруднения даже у опытных инженеров.
Компания Agilent добавила в новые осциллографы сме
шанных сигналов специальный режим запуска DDR, по
зволяющий выполнять разделение чтения/записи и со
вмещение глаза в этих сложных условиях.
Ошибки протокола свойственны даже хорошо отра
ботанным конструкциям. Некоторые современные ос
циллографы предоставляют возможность исследова
ния стека протокола с помощью аналоговых каналов,
но во многих случаях для полноценного поиска причи
ны неисправности инженеру мало этих каналов. До
бавление 16 высокоскоростных цифровых каналов ре
шает эту проблему. Проверка протокола с использо
ванием цифровых каналов при работе с такими уст
ройствами, как DDR, позволяет оценить аналоговые
характеристики одновременно с тестированием на
соответствие стандарту.
Осциллограф смешанных сигналов оборудован тем
же 90контактным разъемом, что и логические анали
заторы Agilent. Это открывает доступ к широкому диа
пазону пробников.

60 №5 «Ремонт & Сервис» май 2013 www.remserv.ru

Jurnal_5-176_2013_Q5.qxd 30.04.2013 10:31 Page 61 (Black plate)
Jurnal_5-176_2013_Q5.qxd 30.04.2013 10:31 Page 62
● КОМПОНЕНТЫ И ТЕХНОЛОГИИ
TEA1720A и TEA1705 — GreenChipрешение для
компактных мобильных зарядных устройств
Компания NXP Semiconductors представила новое
решение GreenChip для планшетов и смартфонов,
разработанное для того, чтобы сделать ЗУ более ком
пактными, энергоэффективными и дешевыми без
ущерба для надежности. ИМС TEA1720A и TEA1705
используются совместно и представляют собой высо
копроизводительные контроллеры с низким энерго
потреблением для мобильных ЗУ мощностью до 10 Вт.
Новые микросхемы являются последним на сегод
няшний день пополнением семейства энергосберега
ющих ИМС GreenChip, поставки которых на мировые
рынки в марте 2013 года превысили 1 млрд. штук.
В новом решении GreenChip представлена иннова
ционная архитектура, основанная на использовании
вторичной обмотки импульсного трансформатора для
обнаружения ступенчатого увеличения рабочей нагруз
ки, и передачи в его первичную обмотку сигнала пре
AR0261 — 1080pсенсор c функцией
распознавания жестов и записью 3Dвидео
Компания Aptina Imaging на выставке Mobile World
Congress 2013 представила 1080pсенсор AR0261 c
функцией распознавания жестов и записью 3Dвидео.
Сенсор AR0261 предназначен для использования во
фронтальных камерах смартфонах, планшетах и теле
визорах. Помимо поддержки Full HD 1080p со скорос
тью 60 кадров в секунду сенсор оснащен технологиями
Aptina APixHS и MobileHDR, которые повышают эф
фективность сенсора в условиях низкой освещенности,
62 №5 «Ремонт & Сервис» май 2013
(Black plate)
Схема включения TEA1720A и TEA1705
рывания для переключения в режим генерации пачек.
TEA1720A представляет собой контроллер первичной
стороны импульсного источника питания, управляю
щий внешним биполярным транзистором, а TEA1705 —
контроллером переходных процессов во вторичной об
мотке. Работая вместе, TEA1720A и TEA1705 обеспечи
вают быстрый отклик на изменение напряжения, что
позволяет использовать выходные конденсаторы ем
костью не более 2×270 мкФ. Это, в сочетании с высо
ким уровнем интеграции всего решения GreenChip, по
зволяет сократить требуемую площадь печатной платы
и сделать компактное ЗУ объемом около 16 см3. Кроме
того, обеспечивается низкое, менее 10 мВт, энергопот
ребление без нагрузки.
Серийное производство ИМС намечено на второй
квартал 2013 года.
Источник: http://www.nxp.com/
а также позволяют записывать видео в режиме HDR.
Кроме того, в этом сенсоре применена технология
Aptina 3D, которая отвечает за синхронизацию двух
выходных потоков данных для получения 3Dизображе
ния. Физический размер сенсора 1/6дюйма, габариты
модуля 5,5х5,5 мм, диаметр пиксела — 1,4 мкм.
Сенсор будет запущен в массовое производство
летом 2013 года.
Источник: http://www.promelec.ru/
www.remserv.ru
Jurnal_5-176_2013_Q5.qxd 30.04.2013 10:31 Page 63 (Black plate)

КЛУБ ЧИТАТЕЛЕЙ ●

Уважаемые читатели!
Вы можете оформить подписку на наш журнал через подписные агенства.
ПОДПИСНЫЕ ИНДЕКСЫ:
• по каталогу Роспечати: на год — 82435, на полугодие — 79249
• по объединенному каталогу прессы России — 38472

На журнал можно подписаться в редакции.

Подписка в редакции дешевле любой альтернативной подписки!
СТОИМОСТЬ ПОДПИСКИ В РЕДАКЦИИ
НА 2013 ГОД — 2520 РУБ.; НА ПОЛУГОДИЕ — 1260 РУБ.
Для этого Вам надо перевести (желательно через Сбербанк) на счет редакции согласно
банковским реквизитам необходимую сумму с обязательным указанием Вашего почтового адреса
(в том числе почтового индекса) и оплачиваемых номеров журнала (бланк подписки прилагается)

СТОИМОСТЬ КОМПЛЕКТА ЖУРНАЛОВ (вместе с почтовой доставкой)

2011 год 1920 руб. 2012 год 2340 руб.
любое полугодие — 960 руб. любое полугодие — 1170 руб.

СТОИМОСТЬ ЭЛЕКТРОННОЙ ВЕРСИИ НА CD: архив 2005 г. — 200 руб.

Jurnal_5-176_2013_Q5.qxd 30.04.2013 10:31 Page 64 (Black plate)

● КЛУБ ЧИТАТЕЛЕЙ

НАШИ РЕГИОНАЛЬНЫЕ РАСПРОСТРАНИТЕЛИ

Россия ■ г. Киров ■ г. УланУдэ, Бурятия
■ г. Москва  ООО «Алми Плюс», ул. Степана Халтурина, 2а,  ИП Садовой К.Г., тел./ф. (3012) 465400, 449958
 ГУП 19 «Дом книги на Соколе», Ленинградский прт, д.78, корп. 1, тел. (8332) 386421, 407159, 407160 ■ г. Чита
тел. 1524861 ■ г. Казань  ИП Алекминская В.Н. мн «Радиомастер», тел. 259968 ул. Энту
 ТД ООО «БиблиоГлобус», ул. Мясницкая, д. 6/3, стр. 5, тел.  ООО «Лаэрт», ул. Ершова, д. 31б, тел. (8432) 349447
зиастов, 54, тел. (83022) 357325
9288744 ■ Камчатская область, г. Елизово
 ЗАО «Чип и Дип», ул. Гиляровского, д. 39, тел. 7809500  ПО «Книги», ул. Завойко, 3, ■ Челябинская обл., Еткульский район
 ООО Пресбург мн на Ладожской, ул. Ладожская, д. 8, стр. 1, тел./факс: (41531) 21356, 24422  ИП Кудринский А. М., село Еманжелинка, ул. Лесная, д.25
тел. 2670302 ■ г. Рязань ■ г. Казань
 ИП Поздняков А.В., тел. 4530898  ООО «Барс», Московское шоссе, 5а, тел. (0912) 347469  ТД «АистПресс», ул. Декабристов, 182, тел. (8432) 436031,
 Царицынский радиорынок — Торговый комплекс, пав. 49 ■ г. Липецк 431220
■ г. СанктПетербург  ИП Ващенко С. В., пл. Плеханова, 5, тел. (0742) 221001 ■ г. Нальчик
 ГУП СПб по книжной торговле «Дом Книги», Невский пр., д. 28, ■ г. Орел
 «Книжный мир», ул. Захарова, д. 103, тел. (86622) 55201
тел. 88123120184  ИП Бурыкин И.Е., бул. Победы, д. 1, тел. (0862) 432724,
Украина
 ООО «ТехИнформ», тел. (812 ) 5677025, 5677026 746577
 ООО «Наука и техника», тел. 5677025 ■ Оренбургская обл., г. Орск ■ г. Киев
■ Красноярский край, г. Железногорск  ООО «Люди для людей», мн «Современник», тел. (3537) 214909  Сеть магазинов « Микроника», ул. М. Расковой, д. 13,
 ИП Коркунов В. А., тел. (39197) 22157, 64332, 89029207733 ■ г. Пермь тел. (044) 5177377
■ г. Мурманск  ЧП Комаров В.А., ул. К.Цеткин, 27, ■ г. Харьков
 ООО «Тезей», ул. Свердлова, д. 40/2, тел. (8152) 418696 тел. (83422) 645641  ИП Кудь А., тел. (1038 0572) 549116, (067) 9301528
■ г. Новокузнецк ■ г. РостовнаДону  ИП Дудник И., пр. Победы, 62в, тел. (+38)(057) 3388289,
 магазин «ДЕЛЬТА» ИП Головинова О.Е., пр. Авиаторов 7331,  ИП Селиванов Д., тел. (8632) 536054
(+38)(068) 4172909
а/я 3025, тел. (3843)745949 ■ г. Самара
■ г. Одесса
■ г. Новосибирск  ООО «Киви», ул. Чкалова, д.100, тел. (8462) 429622, 429632,
 ООО «ЭлКоТел», тел. (3832) 599316 429628, 429630  ИП Гордиенко А.Г., тел. (0482) 7293686
 ИП Гребенщиков П. В., тел. 89139230516 ■ г. Тверь Молдова
■ г. Нижний Новгород  «Техническая книга», Тверской проспект, д. 15, тел. ■ г. Кишинев
 ООО «Дом книги», ул. Студеная, 4912, тел. (8312) 775207, (0822) 342355  ИП Заремба А., тел. 10373 (04236) 22700
775208 ■ г. Тольятти Белоруссия
 ООО «Эмбер», ул. Терешковой, д.10, тел. (3832) 233196  ООО «Новый Импульс», тел. (8482)327485, 329868, ■ г. Минск
 ООО «СибВерк», ул. Героев Труда, д. 20а, тел. (3832) 125090, 89276121202
 ИЧП Бондаренко, ул. Лермонтова, д. 21, тел. (810375 17) 2136446
125814 ■ г. Тюмень
■ г. Екатеринбург  ИП Князева В.М., ул. Республики, д. 143, корп. Радар, тел. (3452) Казахстан
 Магазин № 14, ул. Челюскинцев, д. 23, тел. (3433) 532489 228195, 398758 ■ г. Алматы
 КТК ООО «Дом книги», ул. Валека, д.12, тел. (83433) 594041, ■ г. Ставрополь  ЧП Амреев Б.А., ул. Гоголя, 77/85 (угол Фурманова),
581898, 717986  ИП Василенко Л.Г., ул. Доваторцев, 4а, тел. (8652) 372269 тел. (3272) 761404, (327) 9082857

Издательство «СОЛОНПРЕСС» представляет

Приведены примеры использования основных функций

MathCad для решения систем алгебраических и дифферен
циальных уравнений, наиболее востребованных при анализе
электрических и магнитных цепей. Поясняются действия по
организации ввода, вычислений и вывода полученного ре
зультата.
На конкретных примерах показана эффективность исполь
зования в расчетах цепей программных модулей, подпро
граммфункций, а также создание анимации для визуализа
ции результатов расчета.
В заключительной части приведены примеры анализа це
пей с распределенными параметрами и цепей с синхронны
ми машинами.
Ориентировано на студентов и магистрантов электротех
нических направлений и специальностей.

Цена наложенным платежом — 330 руб.

КАК КУПИТЬ КНИГУ
Заказ оформляется одним из двух способов: Желательно указать дополнительно телефон
1. Пошлите открытку или письмо по адресу: и адрес электронной почты. С полным перечнем
123001, Москва, а/я 82. и описанием книг можно ознакомиться на сайте
2. Оформите заказ на сайте www.solonpress.ru www.solonpress.ru
в разделе «Книгапочтой» или «Интернетмагазин».
Бесплатно высылается каталог издательства по Телефон: 8 (499) 2544410,
почте. 8 (499) 7957326.
При оформлении заказа полностью укажите Цены для оплаты по почте наложенным платежом
адрес, фамилию, имя и отчество получателя. действительны до 31.09.2013.