Вы находитесь на странице: 1из 4

5. Периодизация истории английского языка по теории Г. Суита.

На примере
парадигмы одного существительного и глагола как произошла утрата окончаний.

Язык является динамичной системой, которая испытывает воздействие как


социальных, так и внутренних факторов. История языка представляет собой
плавный непрерывный процесс, однако в ней существуют периоды относительной
стабильности и периоды интенсивного развития. Соответственно, некоторые
изменения могут повлиять на весь строй языка, тогда как другие протекают в русле
уже установившихся тенденций его развития.

Опираясь на изменения в грамматическом строе английского языка, Г. Суит (H.


Sweet ) выделил следующие периоды истории английского языка:

1. Период полных окончаний (the period of full endings): sunu, bindan;

2. Период редуцированных окончаний (the period of levelled endings): sone, binden;

3. Период утраченных окончаний (the period of lost endings): son, bind (Henry Sweet.
A New English Grammar, Logical and Historical)

Однако будучи социальным явлением, основной функцией которого является


коммуникация, язык в процессе своего развития регулируется не только
собственными внутренними законами и принципами, но также оказывается
подвержен влиянию перемен, происходящих в языковом сообществе. По этой
причине отечественные лингвисты (Б.А. Ильиш, И.П. Иванова, Л.П. Чахоян, Т.А.
Расторгуева) при периодизации истории английского языка учитывают как
собственно языковые, так и экстралингвистические факторы. Границы выделяемых
ими периодов соотносятся с определенными датами и историческими событиями,
оказавшими воздействие на развитие языка.

Основываясь на данном подходе, история английского языка может быть


подразделена на следующие периоды:

1. Древнеанглийский (Old English (OE) –начинается с заселения Британии


германскими племенами (V век н.э.) или, по другой версии, с началом письменности
(VII век н.э.), и завершается Нормандским завоеванием (1066). Таким образом,
древнеанглийский длился с середины V-VII века по конец XI века.

2. Среднеанглийский (Middle English (MidE) начинается с Нормандского завоевания


и длится до конца XV века, где центральным событием является 1485 год,
знаменующий завершение Войны алой и белой роз, а следовательно, закат
феодализма и зарождение капитализма в Англии.

В XV веке зародилось книгопечатание (1475), что имело важное значение как для
развития культуры, так и языковых процессов. Среднеанглийский период в свою
очередь подразделяется на Раннесреднеанглийский (XII-XIII); и
Позднесреднеанглийский (XIV-XV века)

3. Современный английский (Modern English (ModE) начинается условно с 1500 г. и


длится по сей день. Внутри этого периода выделяется ранненовоанглийский
(приблизительно 1500 – 1700 г.г.) и собственно современный английский (с 1700 по
настоящее время).

Наиболее детальная периодизация истории английского языка представлена в


работах Т.А. Расторгуевой:

1.   Ранненовоанглийский (дописьменный язык) 450-700   Древнеанглийский (Old


2.   Древнеанглийский (письменный язык) 700-1066 English)
3. 1066-1350 Среднеанглийский (Middle
Раннесреднеанглийский Среднеанглийский
4. 1350-1475 English)
Ранненовонглийский (Early
5. Ранненовоанглийский 1476-1660
New English)
Новоанглийский (New
6. Период нормализации 1660 - 1800
English)
1800-по Современный английский
7. Позднеанглийский
наст. время (Modern English)

Основным критерием периодизации истории языка является относительная


стабильность фонологических и морфологических оппозиций, которые являются
константами определенной синхронной системы. Строй предложения (синтаксис) не
может быть ориентиром для периодизации: синтаксис в своем развитии отстает от
морфологии, перестраивается по ней, зависит от нее.

Дополнительным критерием периодизации истории языка являются


экстралингвистические факторы – события во внеязыковой истории Англии, повлиявшие
на развитие английского языка. На основании данного критерия в

истории английского языка выделяют три периода: 

I.     древнеанглийский  (англо-саксонский)  язык  (V-XI  вв.)  –  время, когда


германские племена англов, саксов, ютов и фризов мигрировали с континента на
Британские острова (официальная дата этого события 449 г.) и основали там свои
государства. Д.а. язык этого периода представляет из себя группу диалектов (языков)
родственных племен, о развитии которых можно судить лишь по косвенным
свидетельствам, например, по сравнению с готским, древневерхненемецким  и   другими  
родственными  языками   того   периода. Именно   в   этот   период   происходят  
значительные   изменения   в   области фонетики.

Для д.а. периода характерна развитая морфология. Так, для существительного 


характерно  наличие  четырех  общегерманских  падежей,

классификация по видам основ (типам склонения). Прилагательные согласовывались


с существительными, а также выражали категорию определенности/неопределенности.
Для глагола характерны две временные формы,   личные   окончания,   три   наклонения  
и   прочие   морфологические

признаки.

В д.а. языке не было качественной редукции гласных в безударных слогах,


что  способствовало  большому  разнообразию  грамматических  показателей.

Английский   филолог   Генри   Суит,   автор   первой   научной   исторической


фонетики и грамматики английского языка, на основании именно морфологических
признаков называл д.а. период периодом полных окончаний.

II.  среднеанглийский период (XII-XV вв.) – период редуцированных окончаний.  В  


этот   период  английский  язык   подвергается  интенсивному влиянию других языков:
родственных ему скандинавских диалектов, а также французского языка.

На протяжении VIII-X вв. скандинавы совершают набеги на Британские острова и


даже захватывают часть территории Англии. Считается, что именно влияние 
скандинавских  диалектов  способствовало  разрушению  морфологии

английского языка. Основной тенденцией является значительное сокращение


количества категорий и редукция окончаний в именном словоизменении и развитие новых
категорий и форм глагола. Соответственно, возрастает роль

синтаксических средств связи слов в предложении (предлоги, порядок слов).

После нормандского завоевания 1066 г. франко-нормандский диалект становится


языком правящего класса, английскому языку отводится роль престоречья, что приводит к
занчительной диалектной разобщенности. Значительный слой лексики современного
английского языка восходит к заимствованиям из фрнацузского, проникшим в язык
именно в этот период.

III. новоанглийский период (с XVI в.); внутри последнего выделяют


ранненовоанглийский период (XVI-XVII вв.). Генри Суит называет новоанглийский
период периодом утраченных осончаний.

Грамматические категории рна.  почти  такие  же,  как  и  у  современного

языка, однако их использование отличается ненормализованностью. Словарь в этот


период значительно обогащается как за счет внутренних средств, так и за счет
заимствований. Значительны фонетические вариации, самой крупной из которых является
великий сдвиг гласных, приводящий к отрыву написания от произношения.

XVIII в. называют периодом нормализации. Именно в этот период и происходит


установление норм употребления грамматических конструкций –

появляются    словари   и   грамматики,   которые   фиксируют   эти   правила   и


способствуют       их    распространению.   Завершается    формирование    новых
грамматических категорий и форм глагола.

В каждом историческом периоде можно выделить переходные этапы от одного


периода к другому, в течение которых происходит более интенсивное перемещение
старых и новых элементов. Центр периода отличается относительной статичностью с
точки зрения ретроспективного взгляда.
Проблема периодизации
История английского языка традиционно делится на три периода
1) древнеанглийский – период от начала письменных памятников (VII в.) до конца XI
в.
2) Среднеанглийский - от начала XII до XV вв. ( многие историки включают XV в
среднеанглийский период; другие считают его переходным периодом между среде-
и новоанглийским)
3) Новоанглийский – от XVI до наших дней; XVI и XVII – ранненовоанглийский
период.

Эта периодизация в общем крайне удобна, но основана главным образом на


экстралингвистических фактах – на событиях внешней истории Англии, являющиеся
вехами в смене как экономических формаций, так и политических форм управления:
середина XI – нормандское завоевание Англии, завершившее развитие феодализма; в XV
веке война Алой и Белой розы, распад феодального государства, переход к абсолютной
монархии, развитие буржуазии. Но все эти моменты, имеющие первостепенную важность
для истории страны, не могут быть решающими в определении этапов развития языка.
Они, уже указано, экстралингвистичны: с другой стороны, периодизация исходящая
непосредственно из развития языкового строя, вряд ли возможна. Правда, Г. Суит, автор
первой научной исторической фонетики и грамматики английского языка считал, что
принятая периодизация соответствует морфологическому строю различных эпох:
древнеанглийский он называл «периодом полных окончаний среднеанглийский
-«периодом редуцированных окончаний» и ново- английский-«периодом утраченных
окончаний». Однако, хотя это обоснование справедливо, оно односторонне: нет никаких
соображений в пользу того, чтобы строить периодизацию по признаку морфологического
строя, а не по состоянию фонологического Синтаксического строя, которые в данную
периодизацию не укладываются. Поэтому мы не предлагаем но периодизации, полагая,
что любая периодизация всегда условна, ибо она не может охватить всех сторон языка

 Ранние источники сведений о германцах.


Английский язык принадлежит к группе германских языков, которые являются одной из крупных
подгрупп индоевропейской группы. 
первые упоминания о германцах имеются у греческих историков которые основывались на рассказе
путешественника Питеаса (IV в. до н. э.). Наиболее ранним первоисточником сведений о германцах
являются «Записки о Галльской войне» Юли я Цезаря (I в. до н. 9.) и позднее в. э.) и позднее труды
римских историков Плиния и Тацита (I-II вв. В эпоху, о которой сообщает Тацит, Германцы занимали
всю центральную Европу от Одера до Рейна; к востоку от Одера, в устье Вислы, находились готские
племена, в дальнейшем двинувшиеся на юг, в причерноморские степи, и оттуда на запад, на
Балканы, в Италию и Испанию.