Вы находитесь на странице: 1из 288
Ucmopun ¥caoseHecKol Kyabmypbt 8 ecmecmseHHOHayYHOM ocseueHUU HMKOAAM MoPOgOR i H.A. MOPO30B xX Pp Hi Cc T oO rp HeGecupie Bexu 3eMHOM HcTopun YEIOBCYCCTBA HEPRAA KHBTA BIE BEXH 3EMHOI HCTOPHH M4EAOBEYECTBA i ) T0cy AAPCIBENHOE 118 MOCKBA 1937 Vonarenscrao Kp Mocxne 2003 SARK 9(40903,9N4,1 298, BK 63.3,0)387,86.86.33 Miso Moposon Huxoxait Anexeauaponns. (M80. Xpulcroc. T, 1, HeGechize nex seMHoMl neTOpHM HenoseyeerH®, ~ M. agaresuerao eKpabr+>, 2003. 576, us ISBN 5.93675-053-1 acronue o— npa i co ron yuan p38 HA, Moponoss siterop exoseecenk aurypissececracnonsyno estes re ‘oe rman Xpacres),oySnnnennoe naman psn» 1928-1932 Fr "Tip er warwcaniaprop Henoninoe COON DHROREIUIESSHE IRDA B ac acrponoun nweTeponor, aaron nar 9 aor Braaes 12 nna, mses ape, HLA: Mopans atone op ‘sae eros TOP enOneseCaS, Fo TORONTO J EHOMY ARCO cewseaits soso» x pum. Tas yvaepeaner aves Mo Sas ey no-tonxy manny Ha HeTOpHEKM MONET oMaTs CR eao Tro nepwonaprsius Yeoneveteray, wor Tons Sapoxaasies Hehe tesenosar npyantero sepa enoso6tconparn Nepess or9 tn ocneayoninyrownerena Tew ein HA. Moporon sat oon ne eouorp Taio Top ‘Comes semen topo waReri aor nosenoerese A Mo povon, ps rpc ones ponte noma. say AT. Bo Sowa FB, Hosonaao, CH Banesnro W LB. Kassie Hacrontce wnaicenepee noch €S-neneonepepina bocoFOno Hp ‘nuance nano ace somoievers composer Tarn Hebe sacs novia zene wea ater neti couric is FLA. Moposon ISBN 5.93675.083-1 BK 63.3,0)387.86..86.3 9 Iras936'750533 1000 xp. 308 ‘Huxoaait Anexcanaposu Moposos. (1854 - 1946) Kp Guorpagirvecaa onep To omunconeansccrnn maine, pono TpyzocnocoGnocT, ApONyR- ‘rumen a Taopaeccouy nore Hueoaull Atexcatponi Mopones - BneHHe tocoorureanioe. Ero wate narra Gu na neocons venecx. Haeecrol ead ‘Bowiwep, ranaremau micas 4 Hot, oF Gus operas JweHiM, Or ‘aun ome Kosiveero Tp}208 8 ceMA pewooG pan OBRactR ETE ‘eax W oGaecraenNSK Haye: ETPORONNY, eMOTOHN, HOARE, HE, 6H ‘a narewarin, Feopionke H weteoponorih, NeA)AONARaN, at, HET a, gusocogua, noneeceo orovoNn, Ken HA. Mopenoe poss Tons (25 west) 1S vent Bopo: Mo- orexro yeaanSpaceacroh yep, Ero osrexaon Gun Gore pow erp Anexceesws enous eo xpenocrian Ania Buctenva Moposos.Bpax acne Gun sapernetpupost v wep novo WX ETH HOCH sno MEP ‘On none nenoxoe nowaunee oGpecnamte¥ 81869 roxy Gar onpe sen wo 20 Mocronexyo rans, Cros Ronee NeeTyIEHHe GO EONS ‘rea, ro eo pourresn 2am » ponosow inca» Hpochacxod FyCepunH @ 5 Mockie ey npeaeronse mi 3803. {C rpeneroxasea on cranwomaociyusreae eerecracoro ayers Mockoncroroynbeprer, ean sue onspuie x oGaacThnaseouTonoruh Boe ‘currant, 70 co spewenen ox crater npapeccopom Viaagpeers. Ho ons cx- Po eooane ero mimepecu hepenceashes eu Nt penoNOLONO AexTes: B 1874 roxy on cra szevow apynea wlabcosuens. Yescraonan 8 sxoxzewur» naposs no Moceoncel, Spoctaceah, Kocrpoweeal, Kypexo Bo: ‘owexcefl Sepia, Hw aoa x roxy snrpypona weap, Ton pe Darryponan ypu wPaGorane,crax wewow | Hatepuaonana Ip axepaie- 2008 Gt apecron Tue (C1875 no 1878 rox naxoniacas saxnosenucuaana 2 Mociae rox 8 Tlerepiype. Bun oxyace no efTpoueey 193-9. Toca ccnoGomsebt 3 3° "nove hepetes va eneransoe onoacine,Berymia soprano Cex ‘son, Bus cnn axrunanx oprannaTops elpasvot wot 'B 1880 roxy suarpponan» Unelapwo. Tak or opranoess wanane seypuana «Pycerascounnnnopesonosronas GxGaoree. Osvonpenento Ta ‘exyuaenenyaarera «Sciences et eter (aye sepaypan) Enea syuneperera. Conepan none» Jonson, Fae nomasonaes © Kapsow Map ‘epexossepes psy aowof = 188] roay one Ga weyanenu cre ‘aun saeoosentn on 6 npuronoper no sIlpatety 20-m naposoeonaens «no Zoneoay scan sows» Aste put Sepa ‘C1884 no 1905 ro oréunar saxmosenne » ULmcceanbypreeol xpeno- mm ees y wero nomuzace somwoatocrs stuart may paborod. Kora 28 corsaGpr 1905 ram HA. Mopoo Gun ocoGonaen, on mune € COG sHas48Ts leer too uae prance no pam ompctan aaa. 'B 1907 roxy HLA Mopooe ata wiry Flepnowecene cures crpoe- our neecrnas, nanHcaayio nccnomont 90 Tnax XIX ask, #KOTOPOR ot mks wah 0 cAONOM expOENN TONOE H THM OBocHoHLNA eye. Posncaoroskona crpocn neers atseoo.B elo oTEaNEAS Ope omens © seamownoer penne sted, KOTOpOC 90 Wee GOsMMNETY (mon Komon kansas neyGcurresunu, ak KAKA Tro )TRpACNA ‘hee Guin aocrarownan snopeansisk soeaaTensre Mo pescTienino SLL Mezenceoa sry paory ey Gara npwcpsena Yen Cree OxTOpS ‘en Doors causa TeepSprexoro yensepente Koras penyaran ero yen paGor eras vasecrio6uecTo, om Gt span steno Pyeeroro utaxo-areevor obuectan, FECT SEPOHONINS ‘oro oduecrea, MecronrorooGuerea noGrexchceTcTo3ate,sTpono2o- ‘nw rrp, apobeccopen naaneska unt» Buch mrao kone Te. Jecregra, noromnune enon Bponijexoroacrpowonrecroro Ouecraa (Gocite asronomigu de Pane) w noon evo Bpranceor srponow Scexoro cucers (Erishatronoizal asian), npeatsareae Pyecrro 0 {tccra ofeach waponesetn, nowerms sacrow Moceonxoro Suge 1 snurarese pons THA Moporce aca Gorsuyo sexrowny pASoTy 9 pans ropa8t occ mre sas Dex no aN, serpoHON BORON ‘Kerim HA. Mopoae Gnomon noepon haysoro sonoma tt» Posnn,nonya abe tnsore. CN apesceaTehe ROMBECHH yA ‘toner, aa Axio 9 Hayao W HALO ave nwa, AM ME [eran ep sppocrara eave. Bu pa seRcrowTess NOM, & 1 ToI7 aewom coeraw sauccanene npeacenaean Beepoccaerro POC) Horo 60 ne 1B 1911 rosy ero oy WMH FOR BXaONENNH 3 CaN NESTON suse cGopunne "Beene neem, B nenoene moro HpHTOeOp OW Gt 3K0- ‘ow mney pect, Ae HADNCAM esha Wa) ITEPTIPH Gor. Bo apes nepet sapoeo sons, #1915 , HA. Mopone ompannaca tv Ggonr a lansry weve, a nepenoeu noon, wcaecrec accra Beep: ‘enero seexoro oss oemuna ariao Boous Gomuvhn poten Chow ‘ocrowarms acon © soe Ov orpaks © wave ovepeon "Ha noe", 25a note 116 Tocae pevonou Ao caMOH coe cep ot Gn HPEETOPOM H He syrouune serponouneccenoracncinen Tlemprpaneroray¥horo” WHET time FL eer, roropit on consent Gave Coerepyprexoh Gnomorve- ‘not na6opeopan eo POSoTa Ho ApurAaweNIO cevonsTeas ITOH aAGopaTo= nT, lecrnpra noes axons ws lmcenuyprexo xpener 3B 1923 raay nocranonaneneCoonaproua CCCP a acy nepe pen mou nny er poaoaoe wee Bopox 60 nepesano ey NxIHENNOe Iannone, Hepes sens Se noee Tro OF Reps 8 Bese AKARENI ay CCCP Gorutyn ucts nent Bopox, rae 63a oprannouan J Tpyma w oaks ‘Aragewn way CCCP, 2 woran pon peucaveo coxant Pubwnchoro w020- ‘Spann, na Sepery xoropro anrao Guo oxssaace wwche Moporsea, 00 ro minunarane » Bopee Gass cosata Bepune-Bonaceas Gea AraHewnn May CCCP, HA. Mopowon wpa ce nova npeacesaTene, B 1932 roxy of Gus wopaw novernuwxenou Axazewh 9% CCCP, a ‘eyes am roua no cay ero Berber oGusex ey pcan AONeTHO® HNHHE Dacayeoro aeons kaj wer weve Gu anna ana naar. ' connec B5-etwe co se omc 28 GAT RepeATPYARLUICR ax penanounonepa w yseoro HLA, Moponoa harptan optenon Ty owor9 Kpschoro Suamen, a 8 can ¢ M-neti@u co poxacnns #8 msaeeck wroronernon waysio aeerenuvacts » acy eeTecraomn co Harp ‘opachow Teta Coser Haposnan Kounceapon CCCP pean cane we HLA: Moponona no aerponoums, een un, Hepes roa 8 cana 20 ner ‘Aeaaeunn nay CCCP ero narpaassw sropes opaciow Jenna ms maaaoecs Saeayenw panini nayiot W WDEpR Hacnow Yasnoro copra Herr NTO ‘rrecacmann AH CCCP, 'Bnocsente FORM son OW pABOTAR Hat GyABNEnTaneNEM TpyI0M “Teopernecae oswou eopieanor H MeTe®paHOrN", ¥ KOTOROW MOKENA, TO ‘snatcrae Tuaxrant na wereoponormeone n reoganscome mpc SH meer saxononepaaparTep Oven esi (PaGora we asa ocx op) ‘B komt 194 rosa ys) Ye Osan apron, on pea ep ‘apo xanavecxoro oraeveni AH CCCP C.HLBosuguoney ws open Txce mc os". won eae nocte orp Whuaorponoe nommaca Moe MORO PAO “1, 9 xno YH Gu Norpynch oesexnne rani enponaece cOaepEXCtiN te bn, roranocoosomyet ot Goahuoro Noro Tenepeumero 73a "Osea! Teo ‘Prvwicerl reoguann" Ho, Hecounento,sepe 03 nM Ox oO HATO | wen somoxcicer puerta UHEROTPONe BSC WH He CY Sr ener, cen appre nae noe He ‘aennor suiason, Rpeactassmouincs HOEY POOBPENTHND, PANE, eM HYeRERD ceeoGourrncs oF EnOwe compen renpNCHK m MeTEOpORONHSECKIN Pe bor (Cl acanenns ny on saxon 30 oss 1946 roan Ta, 86H po sacs, Bop. Ero noxopoin pasow © oon, re OF pon HH 8 ow owe orga ero menopause moa aruzok AH CCCP. Heropun coxaanus paGorss "Hetopus weaoneveexoll ky.1bTypHt 1 ecreernenno-naysnoM ocnewensn”. CXpueroe", {Curmacres, eo naavo 270 part orvocetex x TBE2 ron, onan nosTe soncor waxonaehn w oxioxnok xawepe Aneeccenceor paesina HA, Mopo30- ny paspeunaw ars win. Ero nepaok tro Guna "Bun" na GpanuyeKon ‘une ocrenunsch ee or cnesus ees Aeea6ptcon epee, TOO" MBSA tare, Guo "Oneposenie Houta Baroenoe" win "Anoxananens™ On asa xe Samachar Teo, coaN er OHM cand ara 8 “BAS Toc rueasworo yeni OF Nps i aenoen 7086 a BCE He (urracrisconte apr wpeamuvano apoe w nomwscenoeOnwca Cpa ‘ol rpens, mpoteewetes na Serpoow Taruocou, © aD6puxheW RETO BAe ‘nro abTOpow na Hee B70 ape Hause, ra Gh a Toe ae Me ‘STonaxoxsevinnzaner,Ropeasioue eusicints ary annem en 30 ee 6p 395 rom Ha cauow Aen x wopocy 0 creer OCHORAHAK MeTOpHH On pauses wpe, ner 98ers. 20 90" CCAM cAeONTEsTOGorpubitecne sannoeas HLA. Moposona. Mpocto ce apessujune nonumy Gum repay, a ora wea "Anoaasucnon” yuna car 1907 roay eager “Orson 1 pose ype" Ona asnae Gomsuod wirepe » o6tecTb Ww Tou 8 FOR) Ba "uno wropoe ee wane, a 1912 roxy ce weweueal pesos» Pepa 1B 1908 ray HLA. Moposoe suena waonuunro noe "B noes gnaocbexoro nase” nocenuesie weropi hunk. On Bera eTpANE ‘iam neTOpno no nepoNTONNNAN,NpHEN BETA THOCHACR KH TINEA ‘Ta ww ow caySae,npmnapuncs 9a Ranicaue EAKPA, OF Upexe nero oRDepE pimisecrouy”taniay wcTopmicocNe sup Geach wane ane (Goer a ropa peau an Oxsaioc, ro a, To ea @ CO tc apeaniccauTopon doer eno GepeTCOOpEMEHNME HET Gopunnon XV, XVI w XVI nego, oF a, MRE Mepea eNO TCH) EF foese eweprn irrapyetix nan ncsTeach. Ato nat, To yO tponeern ‘ono paSory,r06u panoSpaack 8 HETOpNNESN HeplOMCTONIMES Speane evop 'B 1912 rony HLA, Moposon 6ux aaenosen » Zien xpenoes 28 ‘ryGomonane » ope "esavsenecu” rma canorBapeuAtpenonoutos or xapanres ‘ro npews cooero nocaesiero auenotenbe Mopo%o# WenoHoN At syvenunapeaueeopelcvaro snus (epeasiarer Te, KoTOpe on aa) Te Drconapuero ero b enn © werepinccmnir nenenoenif, HnoMHO APYTHS aor om ankcan am any "Tpopony", samouyoce nposonentew eco Onnponcinw poe ype" ianuicneeTasremnoe oywene Bunn npuaeso Moponon x ex newwo, 7 ace “Tpopon” waniemns nox wenocpeacTemacxanaem APO Snnenea, more 20 or 0 Hx CET, eAeTopu, ee cRLE OH OF [erotic mupexeienowropnores » wae 0 "Tipopocon” ek cha6ue pacers Toro chauhoro pow, each porpenen AnoranHnene. Caesonrrenn On Tt uae ye V nny Mae 9p a He HAMNER 3 THC Re pase, aK C- ‘aan a0 aoro,Kpoue Tor nen "ppoxos"- we uae a¥Tpoe, a npocTo sro oat AME. Tax Hepewa eouaer “Osun Boe", Sakapn Tone, pay Heat = *Fpayuee oenoonaenne” wrx auc. Haars any yank TORK 9 1914 ray Toca Toro ey apauocs Apepars Ma ope cao e=seROBRAE NO He- ‘ropa, rax eax ounanuntenaacrn cram mpc neysonamcTbe PACOT2h, ogptaaouioroowons np Tocae peoomeust FLA. Moponoenocswran, eo MAcTao Bp A eT eropwsecone HesesOeahHMpwen 270 MOrAO Ia me EF AASHAOM Be90s, 8 ‘peawervom neneaoautia Gono nayvoro xostervas, B I91R roxy Of "pa supertopon som: conanoro na 6se“BwarorecxoR2a6op87Op He ‘FLO. Seca” "Hayoro wacraryra ews TL. Jeera © 12 oraenensa- te, ome wo Koropun, Acrpokowieckor, oF onan caw # RABE ero paSor esow wecsezoaaeneTopwents nonpoco. Baro penn Moponoe c yanesenven paGoran nat Gonam dyasasen- ‘amma rpyaoM “Heropinsesoseseckod aurypu w ectecroeso-ntyWoM oc ‘ucwnr Ho eo one xaaso psoraponane. Ero pars e Gua wnciau wos ‘ace. K aaanio so war Guan nomenovenat AB. Jinatapecd, BL. en, (©: Jepmnnce. Berecrno, moro 2 ik er RINT Ne “aA, HO TORO teusemcro nocaeanerecaMHNO 2830 € Meprac TORR, BAM Ty, 0 OO nocueronano yaxaino nex cx, nepenno saxanennexTowon, Xovd AOeT ‘wo Gucrpo ona nnarr nowt, HT er paGora nesta Mt WN, aK aK > ‘met nono nox oenonswapxcinwa 0 exe eoNONeCRHS fOpLAL assure "Xpucroc"noamaance rae. SepexyoulJearoCeaTox ae ‘wen, ro aaaaane yan pestowerioeseTOpou mano aiTepECET HEALER ‘om, pessoa ars npyoe. Tax Heb HEpOL Toke AEN0 io FRAME Op Sow 0 myaurype XpNCTIMEKOFD Mepwans, TO R00 paGory H HANAN "Xpere” Tox yn wananen ¢ 1924 no 1932 rx nuu70 7 oasis ToNOR, oF0%0 8 THER rps nepeut 1924 roay “HeSecxue pew! 2euuol crop SeaoHc¥era, ropot 1926 roy = "Cua Sus w nee", Ter 1927 ry = Bot w en000 ‘ermepmal» 1928 roxy -"Bo urn yer np caer ee,» 1929 roy ji mpaseaen, weer» 1930 rogy~ "Ha mexoeu FG, ceavoH B 1932 roay = “Beancas Poues, Tepe coetou cpeanencnoso cjaypuipewe 8 1927 roxy muao srope wane nepeoro Toa 4» 1924 Ty eabowpenenn € epnun Towow wash ero vac 8 be eraeno Gpowopu *Xpucree Ha Pan: ee? Thonn pene waTeMETANCOOH TeopeN REPORTER i HETOPINEEND. ey mpenuer ‘Cexnwot row ssues rypaxon sero» 1000 seoanspax, pacnpexea- x romuo epes enexpacapescairen, OCrach HEIKO ei Fpl TOMO neropnn Boctoran a Tova no Nop Pocen Ipr¥e To, «70 XPATH ee sc» aprane PAH » Gone L.A. Moposona, corse none oan ax par, & ‘us sepronmes, roewruspe pyROMeT,noavUTOaReWNe K aaaHO, SAAD ‘uw opeow woven apTopa To enon canoro Mopanon ck HeTOpNNeHAX THyABK "0 crap ex ners Gun sera nomoRioeT NeTpoNna a IBAA capo He {op nooo wcTopHeecxOM Haj He PeSONONMOWN HOAX » CBEOH € eae ‘que, rose, nomrnvecxol 2konouNel, HETOpHER MaTEpMaIBNO TYP ‘0 cen noobie compete eerecrBomau "Yeoporan reciee caer 200K) HeopNNGCEOC HYATYPHOND pat ‘eronesecras, Moponoe wotpasks ATARI) YABTYPM, RORND, KOE HeNpEPL- tp, cymes au cryBeHNO, no er nrsaau, Gea Cathoa W Hposale, No¥OSESHE 32 okoHote,vesoueveToa Hoaunagocs bce Bbe No HTH HETHHONY NOM "papons ce aarononyucreenioym areas Yeon cae 3 ‘Co mpewenen FLA, Moporony natoexo Goporse. On rouopa: “Mo To sap or mpewen ne nora. pac npesk wo 7px malaer»RomHoM OGveWe™ A ‘on anaes nonpocan TeopeT Neco eeSH Ero apeacapantenevemnaocs Cella wi MONE cAOEOHO HAART eT ‘ym no ncTope. pant, nomocr Bo put mxoraa ue vbincumre ceGe Hm MecTa npocxoxaenta aroll 4ereN.At, Hn co cHLIBOJUCTITWHOCTH. A YCHOND 9TH mpeacTasseHis, aux cellsac xe nollaere, moexy ox nepsoll nasbol roar ua acrposormuccksx xaprax ne6a Axaw a Bea » ouge Hoses x Kaccnonen, nowewy wa sepuinne sropol ‘nasbwst cuant aweli-ucxycntess B bitte cospesaaa pa~ Kowa MoweMy TY rowOpires, To oawa m3 THX nasa cupanocut nioasi 12 pas n roa, Ha Kaxcastlt mecmy cool coBbi N04. Tanna xe o6pasow, Aepxacs compememuoro wat npescranenna 0 weGe, Fax o Geaaounom upocrpancrae, B KOTOpOM Tyr M TAM nOSHMRANT HM —pacTHopAIOTCH neaabl, BLE Ne nofiMere Toro mecra » «Aenmnax Auo- ero10s», rae rosopwres, mampmaep, 0 exaTepm, eny- crusuelica ¢ neGa anocroay Herpy, uanosuensolt erpait- simi SHepaNM, KoTOpHIX Gu140 REACH eMy cHecTs. A auag, 70 neJo MO npescranaenmaa apeniinx 6u110 ‘kynoaom, upuxpsrrsi rosyGo.0 exaTepreto ¢ ma06pa- emma ua uel asyx Meaeaup, Cxopnuona, Koae- pora, Apaxonon, weit mw ncaRnx: apyrunx xuori Bix cpasy nomnacte, ¥70 4e40 TyT mAeT o mpuRaaa~ nau Herpy sauuotarsea actposornelt © npxGansesues, ‘sTo6it Om cule C¥TaL ABBIYecEMM TO, TO OMMCTHA CaN Gor-oreu>. ‘A serensa o Tom, aK enanesbernll «yesh» waKop- wa (w nparow «6osspes na nedor. Mapx, 6, 21) nate Ties exoux caymaresel anys puiGann mano (3 to 4pyrol nepeu: cewsio) xseGamn? Anyx ps6 ot, xonemo, colivac xe m nallaere van, yaa‘ on «nosspean, T.-e. na neGe. Dro coaneaane xnyx 16. Hy, a rae xe Tam s4eGo1, KoTOpsIMM nocte HachI- emia caymaroumx ewe: nanostmancs 12 n4erymex? can noi Gye upeactananrs ce6e apenunitx4e6 (pt) » suze conpemennsix Gysox, a Apepuue naerymmas (e7el¥0%) ¥ BILAe COHpeNEHMDIX KOpSRH, TO, KONCYHO, HM TYT Mbi amyero ne noliwew. Ho mpxnonim TossKo gepkomie Mpoceops1, aT nepexurxn crapunuoli eopws1 x4e608, 4M Toraa Mor 4erko cee peacTasiN, TO MMH ciDKHOsK. Suponanst sxech (Kak «x4eOb1 mpextoxenun Gory-oTuy>) 178 (ua NO ApYrowy vapmawTy cexa) w4aHer, a tod 42 naetynmawn nonnwarores 12 suaxon soanaxa, mpn- pbiTotx,Kax n4etymixaxn, roopamaruoitcersio. ,leso acc uxer 06 actposormeckol aexgun 110 nowoay coGpanua cenm tuawet # coaneasin «Apyx PsiGo, m Aasce (B c10- AYIOWNE ToMax) # MOKARY FOAM eu, Korte’ Gb140 ‘raxoe coveramute. ‘Towno Tax me axostouwonuposaso ¢ Apenneliumy upe- ew at yuenne 0 ajxax. Hepsoncroaumxamn x Osta asawsnbte sanaxn, a noToMy m AYSi ‘paaieunauch wom (aanpumep, coOupaiousmxca noxpyr uneryusel poss!) m ua mewmerbix, cueraounxca wax HesNCTOTAME NaN BXOARIJUX B KAIEIUHIE KaNAADI NEDOSAepAUDIX -10xeH u H soishisaiogyex Tam Goan. Toutko ¢ prolt rou apenms Bot iM MoxeTe coe mpeacTamMTs HX uaruanne Ha 4t0Zel ‘ebantressckum eljeauTesex, kak 4orenay 06 ero BpaveGuoxt mexycerne. Toso Tax me m ornocuressuo cronyyero 8 aarosonKe atoll xamrn c4ova «Xpucroco mst ne nosywnre xcHoro inpeseransouu, ecan ne GyAere noerAa HoMUTS, 470 OHO nepsowavaasno suawi4o: enomasannuk», enocbawennukr, Ono coxparisoes y nac 8 weCawennukan uw upusinad oAU0- cToponuntl cusica iteRaN¥NTeALHO AYXORHOrO caHa, MERAY Tem Rak NepsonavassHo myeso eNbICA OBsIMNOM wap- colt naacru, noTomy 70 Jap » apenuuil nepnox xpi ewancrsa, ‘kax nomasamnmRit Ha aperso, Tome meus snanne zpucno6, OGs4Ho ro noMagamie nponsnosu- 4oes stui ocse mpoxoxaenita onpesesenuoro ypea ‘TOrAAMMX HaYR, K KOTOPHIM AONYCKAANCS ants Wabpan- Hie, cooTsercrsosa4o wuimemWeMy ananimo warmerpa nant oxtopa (magister, doctor, r.-e. yueustt). Hwenwo Mawempox ysenmmn w wassieawr Hicyea ® saTimeKot sepen Esanreanii, o6pawancs x nowy. OcoBenmoie Tpyanoctm B stow orwomenmK mper- cranaaer c40H0 do, TAK KAK ONO NeMB40CH NO Mepe KY4b- ‘TYpuol anostouun y KaxAoTO wapoaa ocoBenuo cuabHO. ‘Tax, lo Kopeliuony smayeumio pyccroro c4ona dor BAWO, TO NOX MIM NAM NpeAKH HOMDKaAK TO, ¥FO NGL ‘Tenept noumMaex nox c1ovoM GoraTuips, a Gorarmpet, Kone, Mor4o 611TH M MHOTO, OTCIOAa M MHOReCTHERNOS smcso Gotu. To cosny4mo apenne-apabicxoro mewn Gora Aan ¢ rpeseckus Jauoc—cosnye —woxno Aorasatsca, ‘ro oo mpim4o 8 Apasmo na Tpeuuu, 1 orey Goroe upescranasaca tam» nue Coauya. Io xopenuouy s1a- emo saTueKoro c4ona deye (deus) woo 4erko pMTTH K SaKso¥eHING, 4TO HO NpeMa BOaHUKHOREUNA 9rOrO MEME nepxonatit Gor, 1.-e. «Gor Goron», oroxecTRIAICA CANIM, uo-sarbinn duec (dies—nwa evera). Dror duec samme caerka otansaetén no aByRy oT deyea Apennnx rast yen m or Seba apesnux rperor, Tew Gosee, «70 cxono ene YWorpebanerea B rpeveexom AaBiKE TOADKO m MMENITeAD~ tow naaexe, a» poawtessnom m ocraanusix Geperca oF m axmuneroro Kopua duec. Hoseuy ator duec — eus—npe- "TRACK Y TPeKOB 8 HMCHNTeIDHOM axeRe B 3enca? Joromy, 70 Kopems aToro nocaeanero c4oBa ecTb 200 (Gs) —‘aumy, we caon0 Sebo (mam Béyc) amas scubent 4 cosaysmo ¢ deycom — anew. ‘Mot saece BHA, KAK NOMATHE 0 cBeTe HeKOTAa NOA- Memmiocs omATHeM 0 xxSuM, KaK 06 OcuoBHOM aTpabyre Gomecroa. Buarosapa neyMenbi0 mrasvanyes mponsuociTs rpeveckni axyx 2, mpoxstocusmmiica rar noascxoo dz 8 caone dzén (zens), Sene nepemes o6paTHo x pitaaniaw nox wamwenosannex’ Héonca (Jovis). Ma mpabassenua memy caosa namep (ore) wbimuo c1oso Héeue-natep, ‘coxpatupmieeca » 1O-nmrep, Tax Kax 2aTmanc Gosa oe uaa Senca-Tpomonepaya ncye m3 ‘onacenms, 970 0 oamuelt B necomsenuoll anurancrayecrol n4cosorvecxol cons € rpexo-nrasmficrum Sencom crour Gn6selicKoe na: me Gora Hese (AEYE'), 1c. fine, mam, no nenpasnat- fouy reosormaeckoxy upousnomenn, Herosa ro aus, sax no-sernna, expammno Oso npons- wocurs yesnwon asropax BuGann m Taawyaa, m notowy, auragormano saTmucxouy ero coxpaygeumo s fly, nponsomo ero cospayeaue 70 8 ily, ro Bie, to » Yin, To mpaxo vA. Bee am ypeaxm mm m nvcex n BaGann, 0c0- Geno» coeamuennn ¢ apyrmm ciosaum Tax,” c1030 Hicana, vepnee Hca-He, snasur cnacenne Wésuca, 1-2. No abiuemueMy mpousnomemmio —Heross1; c4ox0 Hocus (SHy-Coe) anasur sencon xparep m1. Moxno exasare, 70 c4ovo H-Meye suayur m neps enacutess, anasorimo Tomy, nak KOmutep, ¥WO-narep, suasut Gor-oreg. Oatano, npasnaonat tn 6a aru mepesoxa? Ko- nesmo, ner. Tlox c1onom Gor-oreis y news, Aa, BepomTHo, Hy Bac, ‘ecam Bhi BbIOLAN M3 XpficTHANCROMt Cex, HeBOAGHIO HOSHN- ger conpemennoe xpucruancroe mpexctassenue o Gore- onue Fak 0 Nactu KaKolI-10 TPoMU, cosepileHO wenoxo- * Searenansh matex oF Jvie see na sataucroro Knurepa. Bu1s0 6:1 nepuee nepesecra aarumo-enpeticxoe cuo80 Hésne xax cores Gorony. Too ‘raxxe Hnpmmnepesoae expeicroro cada H-Heyc (H-HLIE) smayenuen dor-enacume.ts x npHaa c4ony dot ue TO auane- » B KAKOM ynlorpeGasan ero avTopst M THTaTCAM eBal Teabenux mpewen. Buixoanr neato w pose Toro, aK ecm 6 A saxoTed M ehirpars cmMeonmio Berxonena wa nuanuwo, y KOTO oro Ane —TpM OCHORHDIE HOT B AOMMNNPY OWN 4ax usmenum cso asyx or npeweam. Hl yaa Kaasmine pe, @ Y MeHM BUICKARMBAeT cu-deMo4s; H yAapatO NO KAaBHDLY cu, a nMecTO Toro aByuAT pe-dues. Buecro CMMGORNH BLIXOANT KAROSOHUH, AN, nO DEHKOM cAyUae, ne To, fo 65140 y Berxovena, Kax sottinn its toro sarpyaneua? Hepecrponrs c4ox0 dor wa cTapsill 444 neso3MoRN0: ono norepacr Tora eBoe cospeuennoe suayonne. He ocraerca apyroro epescrsa, xax 3aMeHAT ero px mepenose apesunx KHMT FaRuM-int60 nosxoanuume cypporaroM ncaRMt pas, Koraa ‘oo YuorpeGaseTex B eANHCTHEHHOM HMcZe, “NOTOMY TO ¥0 MiomecTaenmom c40p0 Jol Ma40 UBMenNLO CBOE BHIa~ Ho noasiexars cypporar axech ovens rpyauo, noromy ‘sro 270 cdon0 HB ApesHOCTH He mMeIO. NeMBMeHHOrO snagenua. Oxo ancatognonmpoaso man ynorpebansocb 4Aaxe xm cpasy B pasaHVHbIX CMBICAAX, KAK MC C1OBO WeLO~ ‘ek, Mut naxoaun ero To » camicae cyuecrsa, Re mMei0- wero ceGe nozoGuurx, ro» enbicae cywectsa, wxeroujero ce6e noxo6msix. B neppou caysae ero ummyr ¢ Gosb- ott GyKesi, 90 stopox—c aazoll, Ho aro we aaer emie maselimel sosMoxnocT nosasers amrates10, 170 rperecnnl Sexe, a aatuncxnit Hésnc-orey (10-natep), 1 OnGseticrst Here (nun 10) oamm n tor xe Gor, npea craninpmufica Torsamimmm siozam serytum woauleBHuKON- Gorarsipe, nes acto YesoReNecKyz0 MCMXMRY, xOTH 4X cnocoBmEIM NpHHNMaTh KaKNe Yroauo ApyrHe MeWANe MHA MAN Aame XOIaTHCK HORNAKMDIA. Kax ta cospemennox assime pixpasute nce aro? YnorpeGasrs sceraa onucaTeabubie BbIpaxeHRA NPR Hepe- voxax passnsimix GuGseticsux rum, rae cxos0 Meb_ yno- ‘pebsnerea a xaxsol crpore, conepmenno HenosMoxuo: cor xnura cra Got 40 Toro TaxedbIM, TO cACdaAoCD Gur MesstnocuMo semKoe cHasHoe TenMe. A AeLaTH TAK, Fax coppenenusie nepesoxwikx, ynorpeGamounte c4os0 rocnods, Kaxabili pas, Koraa ’ enpelicKoM TeKere crour caos0 Hebe, suasmt noacransars, kMecTO oveHs ompese Aemoro ero suavenua B opmrmmase, apyroe, umeromee © mam oven, aso ower. Butxoaur wenossusih caMo- o6wan, nepexaowniier u surateaio, B grow cepsesuow sarpyanenn # ne names apyroro muixo4a, KaK uBATH AN MepeDd.aa c4OR: Febe w rpevecKu, xumrar,’ JOnumep » aarmnexnx it Hebe » eopeliceom [avi KuMERWH, BX raasmEtit atpuGyr: I'poxosepaccy, wun oTey, Goror, a upn nepesose fleve y mpopoxos, rae ono uweeT. yike MeceuaHcRMt ewbica, cTa4 mmcatb: 1pxiy- quit 501. Tousrue Fpomotepaccy Go120 nepaspsinio caasano © mpescransennew 0 morywjecrenuelimen us acex Goros, 4 sto 6610 weusbexHO npm ectecrmenuoll prowoyu Noustaa 0 «Gowecrse». Borann neppobirraifi esovex esrraa a Compe (Gor ana), m dyny (Gorm own), M spesavi (wx Aerell), m verep, m o64ax Ho 910 Oxia Gorn, we suemmpanmimec 8 xu3Hs oraessubix snoelt: Coanue, dynam aneaut oxmmaxon0 cneTIUH H NpaBeauane H Henpaneamumm, W AOGPSIM H 3461, 4M netep oanmaxoBo aya na ncex. Tosbko oan u3 Goron Aesaa pasansue Memay sxsw. ro 6x14 Gor rpoma. Bpewa or upemeum om maseraa p Tyax a KaKyIO~ uuGyab meCruocrs u sspyr nopaxas orneauof cxpesoh ‘Toro wan Apyroro m3 ee xurescit, Hovemy? 3a 470? Mutcan epxoGsrrM0ro eaonexa mpuuisa K NeMaGeRUOMY Hb1H0y 3a xaxoli-ro neamgait rafimssit rpex, expsirsiit or s04e8, Bnawrr, ato Gor scemasygull, om nmaed m, soSMYTuDIINCE, upuseres naxagaTp... Mut auaea, 1170 x yGurowy rposofi nepnoGsrrmuie aioam Gosance 4axke WOAXOAMTH Mt OCTABIRIR 65 noxopou. ‘ror Gor nompavias cromwu-TyaaMM u Coane, HReSABI, ow sacrapina Gypio mocurh ceGa na co xpoisbax. On Goud ‘caMGIN MorySHON HE HeeX GoroR, 1 ero naNa ante coe ux oTnoM. Bateu aro npeaeTansonue nApyr HeoxNAauHo 1 Hopa- suTeAbHO HOTOAHHLOC®. Burasvanckoit Kannamou nasaatcn crpauan paspy~ mureabuan aesteasnocrs Besysua, rovopas Aowkua OoLia nopasmrs yxxacox ne TosbKo Hiraaiio, no M Ree Toraammunti RYABTYpHAIM Mp, MMB € Heit ‘Toprossie cHoMeNta, ‘ro anno Gu Tor xe Gor rpowa, comeamult wa seqaio. On TaRxe rpoxoras m manepraa MoaMt 1 niLHIe= o6pasnok orpoauolt ryyn naa Beayaew. Bestan uorpac- 4ach oT ero comecrstin na ropy, I Yeume ropoaa pas- yum on y ec noxuoxus. 3a 70? Ba kakue-ro yxacusie Tex, KOTOpsIM ON Mpexanasmcs. TO GbisM ABHI- secxue ropoaa, TaM MoKOWMNE nee Gora, HO OM NBREpr ¢ MbexeCTaAON Ha sewsNO wCe WX uaOGpaxKemua, Wf nor sesoveveckan mica npumnsa x saKsouenno, «70 Gor T'ponosepxey m norpacares sown nonce we oTey, Goros, a Gor-GoroGopeu, cpaxarowniicn ¢ HuMK mma sesuie, m Ha HeGecax, HsroumOumil OTTYAa NosNWAMH RCeX He yromaaioumx exy Goror Herepuawguit noKsomenna ow 6st TO Hit 65140, Rpome ceba. Havasoce GoroGopye- er80, nonsntzca xapos-GoroGopey (IM HIMP-A.l — uapoa ‘mapanavexmii), He m3 Mmpusix no mpupose meconorancknx pas sma, ne x3 cnoKoltuok Mazecruno1 mam ¢ Camano met GoroGopsecT#o m neppuie ACH Oo exHNOBORIN, a Wa rpenaygux oxpectuocrelt Beaysua. C reoeususeckoi 104 apenna ne sataucnuit Hésne-orey (KO-uarep) nponsomes oF Gu6ucitexoro Hlene-orua, Gora wetecwsix ROMHCTH, a CaM ator Hexe mepewes » Hasecrumy na Hraanm m ram oxeacn ‘uum ® nocrounyio osexay. Beat we sue ckanyr, 170 SuGseltcxoe wo MEBE (Merona) wtect na cnet s3sice exbies ypadyuut (Bysyusee npewa or r4arosa EY E—6sir0), To a otpedy, Tou ese no-rpeveck anauirr acubywuit, or raaroaa 30. (Co) — ai Al xopomo nowumaio, nak ara nocdeaunA HAeH Heomn- JUA MoeTO “MTaTeAH, MO A ce OGocHyIO Aasce fro ® Mpanmasnocra woero peacra- aam Macrossuo oGcroaTeubHo, sarsaaa Gyaer tpyauo conmenatucx. Baece xe A xony oGEACHNTS, CROW TepHHOsorNO UosoGuo tomy, wax caono Hene » Gyay wepenoaurs ro Gor-'powonepaey, to Gor-orey, 10 Orey Goros, To Tpaaywwi Gor, ® 3ammcnwocru oF Toro, Kak nomumaer ero antop aamnolt xunru, Tax a c4on0 EMM (apons- nocumoe Teneps Kax D4onm) # Gyay nepenoanro » BuGamn no ero Gygnasswomy cwbicsy «Bors», NOTOMY x0 aTO— nuoxeervenHoe siueso or c1ona «Gor» (HIM. no-enpelicrs ers oxonvanne smoxectnenuoro sinc4a). A wbipaxenne AM-AMEHM 1 Gyay nepesoswrs— Gor Goros, a mmxax J4omDt, NTO AedaKOT WepRORMHIE MepenOAsIRH, x Horomereume e4eabt snoroGommA » GnOsciicxom «lfarnemursmn AL nomnwaio o¥eHs xopouro, 170 Me nemKwtl, Komy murepeco noiacmirs cee noaumRMOReNIC mM McrOpsIO pemrnosuiix npescranzemni » Espone, Mepeauelt Asin hn Ernnte, oGasam npesapntessno naysars m saricKatt, 1H rpesecrul, n espelicxnh xauixu. Dogtomy a naGerao MeaTD c4oRa 9THX ABKIKOR w TexCTe Moeli KiMrM Nocpea- rox Hx Hayona.bubrx asGyK, Me BCAKOMY m3BECTHDIX, crapawoce npeacranirs wx Navepranme pyccrmm GyK- nan. To orHomenmo x enpeliesu cxo8am, RoTOpbie ech mpaetes wie ynorpe6anTt ocoBemHo acTo, x ncerAa a6eraio AanaTh MX compeMeunioe menopyemtioe nyHKTya- {nell nponauomento, a sao nx mpaxckpunyu yeaa 34 Syxwoll no caeayrowrel exewt NA, rene npousocimen 10 EE, 10 RAR 6, TRUE, > {no attain a. 3—5.B, renps sponanecnrc ma 6 ex 6, wapentocs, porto, io apne depeee mens foun rine yr 21 ermeresow Hg amastenee de)» socromox rnp. aa ma 0 Hs apeuauooutecsnpuystsresino ea spevecas YY, moran rax y, 61080 6 =X, ean aermacnoe A, B27, burmo surat wax m, no, soponrHo, 640 upaayan Sth ware tn a R, ropranuo sax enrtuoe Ar Zoocpe COMING HO # my HK 8 5), noxome ma mprysiae m BAM ae» Ki, nponmomeate saraiowo, senvoae, 910 nepexoste sn pyertoe =P, nomoey, rapraee 9 DUH, wae ww sa T=, corrain Gane x auras Ho ornomenno x cxonaxs, we coxepraumnn ® cebe raaeabrx, nanpumep, BH (est), aesaio mpeanosoxenne, ‘sro Tyr moapaaynenaicn nepnonavassno KopOTKAMH BBY b, mpescransniowwnit raacnylo, 1acryI0 BO Boex nocTo MbIx AaBIKAX, NO Me MMCIOUYIO Aan ceGA B OuGselicKolt aa6yre ocobero navepranna. Moxer-Guirs Ges tree apes- MMe napoabl M ue YNeal MpoNaHOcHT® OTAeABHO cOr.sac- bX 3BYROB, a MoTOMY ecrecTReHHO m He OGosHaNaan ee. Toumo ragxe moxno GurTs ynepeumsim, 4170 nepbo- navasbnbia a0GperaresmM neakux aaGyK Ob140 we 40 Toro, ToGo nopmurn cnoe uao6perenme GecnosesHonen YcsoBHOCTANH WAN NponsHOMenHEN oAHO! H TOIL we ByKHDL K C1ONAX TAK, aD ApyruX mae. CxexopaTesbHo, aa (expelickoe 'y WX HeerAa “ITadaCh Kak 4, 6yrwa u (enpeticxoe uod) néeraa smTasoce RAK u (nat), a’ ne ma nce 4aam, Kak sitar Teneps reOpancTot. 910, ‘ye nos.nefinme Hexamenin ‘ireHHA T4acHbiX, Koraa Gite Sselicxmit nau eras meRAynapoaMBIM’ YuenBn aproHON, 4M nmoctpanysi eras KOROpKATS ero C4owa. Cospewenuott enyaxryanmm empelicrix Oyke an TMpmaaio MMgaKoro suavetina: oT nec we momeT with RYerO, KPOMe mpexa Aan oLo4ora-TeoperuKa, KAR BHC- Aeuuol mim B CpeaKMe HERA, M MOTOMY # ee Mure He Yuorpe6am0 m soeit Mure. Heporauewieckanm Kannoncnan asGysu Gyayr upnneeHr m TaKOM Ke MOACHUTEAbHOM MAC B COOTRET- etayloume wectax caeaytowx ToMon. Bxech me, n Buay nocnpontanexenn AGusocckol mw CaxKaperoll raGaug, 4 samexy smut oxo, Heporanenueckaa micssennocrs ie ect meppoGerrmniit enoco esoxeeckoro mnctata. Conepurentio waobopor: 910 Yesoxwemoe upuMenenue souerimaccrofi as6yxn, Ona noxoxa na _conpewenmil pedye M cocrout “3 nasmyuocrm neex oGsiuDIX GYR, Ho YesOuHeHA HACorpaoNecKHMN pHCyHRaNa, Tipeaetassre cebe, To axecTo weit, nanpumep: «éor Husa», pam aumeasn 64 ed-ouRuet-a» Ww KoMOweHtT o1eu wpo6pasnam Gor AByMA MAM TpeMA sabIKAMM naMeN, @ ocTamuoe ocrasian Gor » oGsisHOM GyxseHoM 1306pa- xoumu, Tax m 8 neporanense, necro aiaumguponanuoro wurpamenna «nesi-apzupeiin, 7-2, «Hebo (usu Mepkypui, enymmuuk co.nua)—bep.cobnstit wapeo,nanncaan 6s1«Heriep- -a-Po>, apm 4ex neghep wa06paanan Got womnet (no-eiunem- ‘chu: negep), a 3 wa0bpasnan Gon Cosmyes, cumno.s0x nap coro ananna. Hs sonetnuccxoit aaGyku a4éce ocrasach Ob1 ‘oasxo Gyxsa x (ona xe k). Tosoko mpi Tako pe6yc- ‘tecrow pacsisenenmt oxagsinaiorea mpoakmsa eruercRnx wapoli ocasicscuminat, #70 xe npews OBapyxusacten B meporsnenne eapHoe nananme rpesecsoft KysbTypo1 Ocobeno eGsaronpustumM un atoro _nepnoro owa usiaraexolt szect oGwelt xpurmicckoli obpaborKH Meropmu Apenuero supa m coAaM ¢ noaKuKHORCHNCM Buell cniocemencrna> (re. expucruancrnay) Tom Cubleae, 8 KAKOM A TOsBRO~ITO ONpexeAMLA ero, HRaNeTCH 0 oBctonTesscT#O, TO pTOT nepmbiit TOM We BbIXOANT oatospewenHO ¢ OcrasbuBINN NATHIO TOMAMH, B KOTOpLIX ‘eleywasbuo pasOupaiorea m yerauansmeaworen na uo- ‘six. xponosoritiockux wavasai e-Meconloramexaa, cupulickar, rpeveckaa m nrammiicxan (a raRxe TuGorckan 4M muaycraucKaa) xyasTypsl mw TAe ONK mpunoaaTeR corsacosanmo wey’ coGow m € seTopmel cpeaunn. HeK08, oborawatowelicn Grarorapa gtoMy Maccoll Honbix AOKYMeHTOS, CHMTARINNTCH ROSHHKUNMN 3a NeeKOsHKO corm Aame Tice er panee, ew 370 Goo ua caMom Aese. Hax ru npeawerom # uayas pa6orars, xora uc Nevosvubi soarmn nepepomamm, ewe ¢ 1883 rosa, xo ocoGenwo MHoro co npeMeHm pesosiogun, pnepoore Aanuel sue nasexay Geenpensrcrrenio ony6suxosaTh ou msimoast. Al ynorpeGant apa prow: 4, Acrponowuecratt weroa .Uu# onpexesenua »pewenn aMaTHMKoB ApestIoCTH, CoAepRaWUX AOcTATOUNIE ACTPO- Homieckue YKasaHMA y BAC NaaKeTHOIX coveramu, com HowHbIx M aytinsrx saTacaui Mnomnsenmii Kower. Peayasrar necaeonana 9THM weTo ow, 3axRaThinaIOWHI ¥ Meus Bosce 200 aoxywenros, noaysmisen nlopasuresbuil: vee austen rpeveckix m saTmuckux anTopon, orwevaroxgux mhivatcal- abie actponosmecrue suena nocae 402 rosa namie ph, HoAtwepAMauce, H, naoGopor, Kee samen o aatwe- WAX, aaMeTHBIx couerawHAX m "0 Rowerax (octeanwe 8 cpapuusas ¢ samucann xuraiickux seronnceit Ile-Ke u Ma-Tyaus-dnm, a covetanua wsismciss caw) He nose ‘mepaMuites pues K AaTAM Tem Gosee NOSAUUM, Hes panee oun cunraanes. Or apesnocta 9a navatom uauielt BPI He Ocrasoce muIsero. 2. Peosnsuecentt xeto4, cocromuuii » paccmorpenun ‘oro, BOSMORUL 4M Te MAM MUBIe KPynMbIe McTOpUKO- xysbTypubie #akrs1, © KoTOpHIK maw cooGwaIor ApeDume abropti, pu aanmux reorpagnuecknx, reosormueckmx 4M KunMaTHecKiY yesosnx YraabinaeNoll mam MecTHOCTH. Hi aor weroa sas Toxe orpmuaresnunie peaysbrathi 3a naiasom namelt pst. Tak, uanpivep, reosormueckne Yetouua oxpectaocret nosyoexpona Ilyp (rte nosewraior Apenuui Tap) noxaspinaior anauseckyio uexoanoxnocrs OGpagonauua Tyr, Aa w ia nee cupulickom Gepery, ot Yyersen Hitsa 20 yorba 9as-Acn (apenstero Opoura), xaKoii- 4n60 aaxpstroli or serpon iam noobwe yAobNON Un KPH Horo Mopettiavanns rasan. 3. Marepuassao-ryantypnattt eros, noKapiivalo- ‘wut “uecooSpasnocrs mmorux coo wenn apennedt Neropuu ¢ TO¥RH spenua aposi0guN opyAult upouavoa- cram cocronuma TexsMaH, Kak, wampuwep, noctpoitra Cosononona xpawa » ray6me Tasecrmmbi 40 nasasa ameit aps 4, DrHo-ncwxosornseckuli eros, cocromMit w HcCae- Aonamiin Toro, HOSMORHO AM AOnyCTHTE, TB Te man ‘apyrie Kpynuie sureparypmbie MAM HaysnbIe NpousKe- {edus, NpHnucsmacKDIe ApeRHOCTH, ors wosuREyT® a toll craaum Mopashnolt m wntcasreasHolt p0.r0nHuH, 4 KoTopolH MaxoaMseN TOrAA AAMMIL Wapor. 5. Cramerusecknit wero, cocromuinli 8 cono- cransemm apyr ¢ Apyrom mioroxpaTno nostopmommxc ansennit obpaGorKe ux Acraseli ¢ TONRH speHNA Teopi nepostnocreit.. Obpasrunsom atoro MeroAa cayatnr 13.40 raewoe a4eck conoeransenme posocsosHoit Pa-Meccy © poaociosnoitenauressexoro Xpicra, a Takxke anarpasita~ ‘rueckme cpasienita npewes npoxoamnreseHoeTs UapeTHO- ‘ams Wapelh caspaniscKX» Ml eatyAolicxin” c Uapaw armio-D1anuo-Cupaticro-Ermmerckoit munepsit nocae Koncrantana Tu 1. Hackossxo crpotivoil, nenpepsrauoli, nocsexoxarest- ok m aaKouoMepHol xeaacTen aRosOYHA HeAoveNeCKOH kyasrypoi ¢ Hosoil TOYKN apetus, surraresD youaMT AWAD m3 cueayioux Tonos. xech Ke A B cymsMOCTH tas K HIM TOAbRO BBexeHE (KOTOPOE B TO me BpeNA sHANCTCR 1M HX OROWHaTeADAKIM peayasTaTOM), Hukosaic Moposs. cp ne mp apes 1k MPEAUCAOBHE KO BTOPOMY H3AAHIO. ‘Bro wropoe ussaume oTaNvaereH oT nepsoro ammtE yatcueunes neKoropsix Meonpeseaenuocrelt imo ua1omenmt Guorpasum «Beangoro aps Maueit (ero ane wessan Gu140 cAeaarh 40 BbIxOxa poli xuurx «Xpucrar, aaxoujell HoRyio Tonorpasmio wecT Acicrsu) m wcnpassenen mexoTopsix KopperTypusix kexocwotpos. Mow xpuruxa 0 cix nop we YRasaim Mue (oro, € Hem # Mor Gut cortaciTHca. Hukosait Mopo2os. it Macearye hon ters Acrpasmrea soon. Pipes ts TIPOJIOr. AMIOKAAMIICHC ¢ acrpououmieckoii # neropwaecxoll ToveK apenna. (ue uySsmemsie sexy » sase Houmrexmiseesoro wy2ex » Mocsee) ABKIUSE TEPBAGL, Tperwer, o xoropos # xony maa rovopss reneps, arsssno onaabinuer ita, 20 Raoll ereNeRE mpessapsressiioe suaKoMcTH0 © ecreerpenuatiar ocoGeHn0 @HRK0-MATEMATHIYOCREDEN HayaMI eoGxowuno £m nommvanna wcex ocrassuste oxpaccell sama, suse ‘TaEHE ToaubIx, RAK cpesteuexosas TeOdOrmA. Mo amente oproxoreassisix Teoxoros, co sn nonsaemnn Ano xumineuca npomzo ye uowrs axe hicxwu aer. Ho mom acrpono~ aawecRHM muasicsemn, 0 ROTOpHIX x OGiyenONAHO pacceany wan asume, 9107 epor npwxoxuree coxpersm, 40 NOAYTOpH! TAICAUN er. Ho nce me taxol npowemyrox apeMenm Crpainuo rpowaten, 00- Geno no xosuecrey opeweu x uosuraweerol w oOqecraeuol ‘xu, » oGaaerm woxycorss, aMreparypstm, w ocoGeunoerM, nays, Mouo ceasars, ro 5a eck mpeuymll nepmox coe maim ‘ezonevecrao mt sexe Ho uepesmmado muvero HoAoGnoro. Mauuamoms aoscH surasn 30 aro spestn Anonammnene, x yeanie opsr Kowoerrapues Gin nanncanss o nex. JT Ges mpeypean vem ‘Ory crasars, "ro, ccam Gut coGpars neck pyxouncustt warepmn 5 aroK unre, woropsil eyecraosax » crapmmarx, xamBa ne¥e3- {FHUX ssmrospamanyjax cpeonmx vexoE 40 moGpereHA newAT- oro evamea, x Tor, Koropsil uaxommuca co NpeMeRM pTOrO nBO6pe- emt r0 mt mower norpenac pwr, MORO, me ARTO at ase named asst _— Anonaumneue Toaxosasce prix KUNFaX co necnoswommEX ‘ower spent: © uevopsrveesol, yucruuecrol, anreparypaotl, mpopo- ‘weenol... He roaRonatea om 40 eaMoro mocteHero wpeMea TOsbRO © omoli — aerpouosaraeceoil —rouen apenas, ¢xoropol ero mpense cero a naxtesao 6x1 rostonaTs. “robot me Gsrme rosocaommim, & cotinae ae pun ‘marancunil uprwep, noxastrannoql, nae comue epaay pace orsa oot namin ero pasraany. Bonruit ua mac, ero xore pas vwra4 Auoxasumene, omean0, oxmrr ro ero necro » IV rage, 140 axrop rosopi (Consaagntona, (Is erepol saxo mmm vAstrogaosas XVI ae, unroxpamuanye Myshovenatabeepearopsn) ma ipex xspormsx, Tepnoe m3 mix Ou140 nos06no zexbuy, ropoe —no106u0 say, sperse—e rososoll, nak y wesonera, UM erveproe 6s1I0 uoROGno JerAWeMY OpAy, noe on Extn Ho. ‘ovelt crepes caaas, auyzpu'm oxozo. B oxsoll erapmmolt pyko- ‘new A mmzex ma pueyure M caMM eurypet grax eywocrs » mnze easmox seusormurx: Tesga, s00e, yeuTanpa n xpsisaroro Kone Meraca, x xoropony 61118 upsaesana n4oGaHoR opsmnan rosoH, ‘A nea noxa aritx aunoruorx Guta noxptsra ransas: 14438 y Wn Gsm mma exmue, Mt ma xHoCTe, ma norex, Ma aBOTe, T4830 Bouso wr0-r0 ypoxannoe, wyzomgHo-6e206- aanoe... —5- A menay rex, ccau Got kommtenraropst suas, 120 97H YerBopo MBOTIMIE NAXONsTEH H AO CHE HOP HA TOM WCTERAANITOM MopE™, aeInc 118 spenuux mpexeranuaics weGecms eho4; 20» 2060 xcayo seeasuy0 wows xaxsuili womer ax maGH04aTs w HILe coor rorerayioux coaveatnil Asna, Teanya, Cxpesua x Hleraca; ecam Gxt fom suas, 0 ua scex spemmuX Raprax wepaLtx seKos xpucruait- craa m saxo mzors 40 XIX eroaerwa oxo4o yuowsnyrisx coanesanit oveptnvaaues momrypst ara case auporuure, ups veM Cxpesey, concx mMexIo m muse ewraspa c Ty4omNIeN, KAR y KOM, 1 rosovoll, ax y wesovera; ecsmt 6 ou sua, uaxonoy, "x0 308 Drm KoWypix apenume acrpoaork upesuoaarasn sellermnrensto Csneagno Tense, (Ha role «Aerporuosmn) (KH Ha expHerasenNeeKOM eGEcHON e800 MAM A086 ma wow w smze peastuurx avepell, u-aT0 co ont wstoamt fovely, 7-e, nowo MepuNoyX eR, eepeXm a cans, eHyTpsE 4 oroao (puc. 2, 3, § 1 5),—zo out nous Gut, wr0 sec» roaDRO omesmaerox xt 9 CAMUIX 4YAuBIX RAprHH sBeasHOrO webs, a ne ‘re mnovoransste comma mx aKa, mayuHo sowexy azrop Anocammenca pease scero ouucar ar#x mNBOTULIX, Ne MyEuO max cxasaTs eye cxesyioqee: noce uoSecmil cxox passesnice 2 apesnocra, 4a paayeaseron m Teneps, csomen mepmananmsan mmm na 24 nosoess, oropste masuieawren swacaam mpaworo 6 ‘ocxomiemas weGa, Bee ru 24 nosocss cxoxeroR O00 uosap- oll seeseit, 0 uum yoepenutrx expassx eenepuoro no.ymapas exemm, apm emecyrowox, Anoxenmm eGo, axanx m3 mrx enoesa Mestemo nocxosnr mel evoel nos08 uicono noammunerce x seunry 1 nar Gut zemypurr max prep naewolt ew expanolt » mpoxo1 smerme yesoro aca, nocae ero pror aabeadunt wacobodn eay- fecaerea samany, RAR Gut mn QA ma ROdeHT, TORE cama me satter nommvarsce ta nocrore eruipe me mmzormic, 0 KOTO patx x nas ronopns, pacnoso- ‘xemst xpecroo6paano (pxe. 6) cpemm grax nemo exons LApyF apyra oropostell neGecnoro coxa apensux. Hi naxoxserea on Jak pas a nyru, mo xoroposy, upu cuoeM EaayWeuce samen femeroxmo mporoamr comye » upotorxenue weruipex spewen ros KX Connenone Crpesnan. Conseagn Herscn psiarore rows, (ls rll ae «Acrporaovame) eam not upumosmre pu arom, "70 1a ueGe naxosmrex ee conmenzne Tpona (suocsezeraun nepennenosatmoe a cosnestne Kac- ‘eonen), © nag pax manporun aroro Tpous, uo apyryio eropony sitecnoro monmca, » xoropom otoumren ‘nt 24 mosses macon ‘mpeworo wocromienia ba, maxosaven eje comb cients ase ‘ocd oun sprux man (gee, 7) wawecrmsre eomuony, mat ‘rovesenm sBoustiol Meroeinyatey—ro tet uolaere pores ex Syogoe necro Auorezmncs, sax bane ero nope, cca Ht erat ‘cere ace yeaannsteofpasttX acaanony ne6y cooOpaon e upaao- ‘Femol eayrol,nposernsnoge coSow 7) notoatny neta, crop ‘roca « onepy oF sant (oyre Goa wo wel rp 39, apyrym, ee weepanueno Soave rpowasnyio uyersimio xxpoRoro ‘opocrpancraa. Tax wit, MIMORAEKIX » neckOsBxO “acon noe mame aueamoe eGo, scream 6x1 geste wosesx YeCaps! 40 TeX Nop, ‘Hox. mpu ocraionre (noroXY ¥ro np raKolt cRopocra oxi yao we Moram 6st muvero musers) Bo name sneaxnoe ne60 uoRRIRI0CE Gri ‘ex JH npocrsIM TYMANUIN. ATHAEMROM, exe AOer}IINIO x0 feamero spemnn! ‘lo saro va maaan nepex wanna ransan ye nommesoce 6x ovoe raxoe xe nevmimso, omit apxmmesar snesx un Gecxowe wou oxeane Boeseanoll, nonsie snesamie neGeca © wx noms paauo- Wrermona commen, ‘noxoGmnm mameny cocreRseMEDI 13 ‘rex me caMoix neygeers, aK m ma seose. Bot nzereax 6st» 9r0r omit sesame poll, oGpasonanmuifes rome » umue oworo Ma SOOTHE OEpyxANWAX APY Apyra sueauuIX veNEOR, HaK, manpauep, » tor, wo mmeerca 98 comeszues Anaposexs. Bi mposeresm Osi» neckosueo acon cxu0a4 nce ero aueaumiie XopO- Rom! H mom nowsamcs 6st 10 nyoTsINe weGecuore upocrpe ‘eres, ‘roGut nocse wonoro wmoroguesuoro myremecruns omxTe ‘maroumuyries a Sae3zH0@ CEONEHHE — RHOF8 NO4OL08, TOISEO-TTO aa ‘sommamoyee 13 peupa snesinoe neGo © spesmireaizo mpemssaainnt roman, mnorse ye pacusnmaogeccs o6peruo » uxposoll Bex, sprxaoomes aeeainoe nebo. 1 yauzexn Got upu 270M nyremecrams, "x0 aoxoGuo TONY, ax » semua sex 2 nepronE xosoamutx caOH aTwoceepst no ape eaaxe oGpasyorex 3 pacrmopenmuix » nasAyxe napon ces Meveam, masuinecnsie vepseroin oGsaKaMH, 3 94reMt HCC HX cme xm cuone rar H pACHabiNaIOTeA 9 TeOIGIE MHUME C40KX 20> {perok seme nowepzno- neGeca, Bee nosumnaer, pyr mac, mo ocraeres ne- Gecrowesmo-rpowasoe Ue- oe — veanan Beeseusan well namo, ¢ €@ Geo- ux cyeers, ma xemsox ‘upocuynmemes 114 azoll Hesamuen nouseren Boblin'a ! uorasnrs, ‘ro eax 1y¥a Anapomesnt, Tak m nce apyrue, asnize mamOM 112300 yoo ocr ne6a upanaazenar cavomy Maccuomy Myra, © we pa Hew © mot, KaK aywasm npeaume acrpowomns, nomenser npescrassemmax rossto o4uo. Moauo sYsatl, vr0, 10406u0 Tomy, RAR suyR ne muixosnT 24 upeteats name somo auoceepst, 1 1 caer we murxoger 52 upesesst nexoropoll spyroll, m 4eexTuaxom es Gosee oGmupnoll arwoceepst, oxpyxamqell ry exumersensy Seeaunyio cncremy, amy MM F4890M, HOTOPYIO MGI MASOBEN rugarravecxol cucrewoil, win npocto Tazarreel, Te. ror Avot ‘aol snesnusl neuok, 0 noropom mit rosopuan (pwc. 8). Aux oro Bomar anexsnan ty mmocrs Anapowesu a * Bulletin de i Soci Astronomique de France, 198 « = ‘weoGur youtert oeranmie Tasasren, paccumaumte no deckoner- ocme Beesenwol, +na1o © aroli Town apenn yzoamre nocper- cermoM arollmGyae eqe we uallteunoll masa eaMepu-oBexypst ‘To, 10. mazony s4ecy nad-clemo Mi "TO OTnocRTCR mA MoMY nan every aE 3c, HEAR cOOT K aRYKY, Toe, mpescransaer {YAO mepaiioe somooGpaanoe soseGamne veel wmposol cpeas. orem» sro ran: sayx, cxuiuml mamma Fxom, cers wosnooG ps ‘moo tmmmenne sewnoH arwoceepss, a nad-afybaan xin yaousene Roroporo y Mac wer oprana wyvers m ner ewe eororpeenaectoro ‘aunapera, 4 masony sosnooGpasuoe smiaene nemayasaneraoll arMo- coepsr comennolt excrenss, yxoxnwel sn40x0 28 npeteast naaerst com) coctomr 13 wpesmurvativo zersoro rasa—xopont. ‘ecrb nosnoo6pasnoe Anrorenme rpomasuoll wemxyaeesanoll arMo~ ccoept, oxpyxainygel co cucrewss nannix maNit caer, 3 cl cerpyioee ma nant enero miuoHrE want seeaK m TYstamnocrell, rone¥mo, TOabKO ‘oun m3 oerpostos GexGpexuoro neetencKoro ‘oKeama, m CHASHI0 tux anow secs Geesumenen Benease, san Oorporeasm Beesenceoro Apxumezara, cxyaur Hepanenoe Bewjeerao, ra muayoctax Hupsaa, "pocrpancrto, m Koropoe orpyxeuo ee, KoTOpAR, Momer-6x17H, snsneren oeaomasis piewenTow namero co3nann, HAMRN "yBCTHY!- Wn wascanyum mocpeseraom Guosornecrnx roKOR mO3r8, ‘ammo nonxueern fl. Ecan 1» aroli Hupnane mpocrpancroa cert. ‘eroero poia noanoobpaanive animenns, nayigne OF Geonoueanocrn 40 Geckonesuocra Beezennoll coeamunoyjne wemay C0600 nexnoe Gurme, 10 oun m Gyayr Tew, aro # massipao aueck xad-cBemon 0 nossoxuocrm upescranmrs coe rpexwepnoe npocrpancreo smamelt Boezenuoll sawsuyrame no ee werBeproMy nawepennn, « cae Jouarenno, Mme GeceoNeO HeXMKN, RAK MBITAIOTER TORASHTE Neroropste ens0CooN H afecs ne FoROpHe, TAK RAK PTO suneEIO Gut ‘mac m wuoro wersemsuvecane o6sactH. Kaxoti xomrpacr aromy upescraniaer wxponosspenne spestax! Ao mac somex uaunusail pacynor, upammcaieaesnsi axropann oma Suoxn Bospoxews, or xoropunx wax er no4ysnat, yemomy VI exam ns0Gpexaiogyli sesun0. Bsr youre ma —19— on mpeaae nero swrupesyrommil ator — aro Sout, Out tamer ne pere Oke, venga Te oerpexyrosstor tyes newoto fase sowan, Dut yase mans, nrpdconme esr pete Oncaves Ava cavow. 200") ah Jereo Yoarre Cpeamanatoe pee Aen manenann a Aepeny, Hapory wr'Amm mma vcore, neaycrpoe, » post Maso Abe, Tyan w Hearne, curermeten uence Reon Bu younre un Kecenee nope, nuvepuamne » pose osuar0 wa tumor ont Oren, rsa pc asa ¢ maaan» eo Tho 0 Eavparow. lly nce smo. mau peso, ya Cauacren » ony cusoumye exe! pow ret korres Graporo Ces, mt Bure m8 wo ue amepeciitpuuaor ¢ rocorn, Ta, 4 pono Oxenoe Tanoqmre nar Gt wecroaso Serpent tat a0sy0TpONDY, Pato “amr tenons sora eps Hs pevecell ruven Beaupre no puerto pro me tT not, a deal pat no wovoporo Goan norms Ee Asan B panos 0 mepex ecw nocratee anrea © spYGoh aor ore, sro ayrt Bot sus Opes opal sped ‘een ero-an6ya» oeMeanTex noms! sposu Taanx ae npyOnirx snreson nit youzure w ua ocrassanix 1pex croponax sexuam m, xowewno, celimac ike sorasaereck, 10 970. 4e- "uipe poua apeouell rskreeccol wweo4orm, werewopensupossammaee nog manaunex xpucruancrea » Acllcrmreatao, noe arpxOyrat 3 Woraa ayer osu aares, upouexosur vetep ¢ ero cropon oraa ayior epasy HecROALKO HAH nee “erBIpe, NpowexOANT Ypar Bee ocrasoce Tax He, KAR Gu120 » rpevecsollANTeparype ABAIECKOTO rnepnoza! ‘lan mac xe % mcrompeat c4y4ie wirepecnce cero 0, #10 1 Avosasnncnce mst nalixem We TouK80 PAX TAEM TpyOuix amresoT, cmenosox Gypu H rposbt, uo x Tex weruipex Huzmmonsencronsx pouoe, xovopsie YAepmunaior » MoMeur Sarma nepex rposol sweraipe noxnsacribie mx Rerpa, xora anrop AUOEAamnCwES, TORKAH- omy, Ye suas, sro sexx mapoo6pasm. 'K vor m ene Godse ymporgeamoe npexcrasaemue o meGe m 3630, pmanceinaexoe, m upavoM Gouce upssxonos06uo, tomy xe Korsae usneoniescry, ux xoroporo suavaT npocro: Hazousasaosi ‘Map (pmc. 11). 9 ‘Taxosst Goism namie nonarua spemmnx rpoton © see H 0 ‘poncroxamx na neti crwxubinurx antenunx, He 6oaee caoxm Goan wx npescranseumia x 0 we6_, Ono nagasoen mx, cJax 10 eaux m yacruemnowy passatmo xaxtoH sanmoll anwocrm, wan rexammnin xosnaxo™, npuxpstasiogu enepxy, 0 BuGams, 7osKo- ‘wo paceuorpernyo wax sewno Kocewst usuxonaenere, (CTeRsnmHbiN MApOM, B YeITpe ROTOpOrO HOALepmMEALACS HeRMAL bit eymoorsan’ mapomsanan mo Hrozewero, a no spyrm—ny6n- Bor ssech, ua aroit novo raprane (puc, 12), mis auanre roxnoe Noaymapme snessuoro meGa spesmux, cxteroe ‘now (» o6parton ) €0 erapmmall pyxo- rumen TpanGeprepa, xpa- een» GuGanovexe iyszonezotl obcepearop 1 orsocumolt x 1609 r, Ha elt nsx mucere, pone oOsramsrx comes nll, wr aru me, wax Me mmm om, ewe ge sail pax cxpannarx ane- pelt apyrux mpesseros, moran ue. cyigecrnona- mmx» ray6nmo ue6a Kaxme o6pazom nouasst re. th noua aru expanse n20- Map a wot ropes no npezcrancuane VE nose, OPtEMUAT Onver wor (Miscrapmnol ary Roce Mgumauseera) 80 AMOTHX eAyWaNX cast Bosmew, saxpawep, » neprne sacra mamelt nepsot! xapron xors enrypy Becop n cossesam roro ake uwenst, Saves nonamn ema peck, roran oveprame sarsovarqglicx 9 mx Tpyuint 29634 me nweer cram asweprressmim upuopow uvero obigero? Ovens mpoero, eso » rom, sro counye, neeran ammyygeecn werty sea- Jan, Kak MyKa, ossaMwes, Ho muipuensno Aparo, no noTOERY omar Mecty ero MDLAMHKAMH, HOLEO.NT ExerOAHO K BTOMY MeCT}, ora ma seuae Guimaer ocennee panogenerame, 7-2. xemh craHo~ aurea pase our, Teneps nbt nomaere 1 cusiex nocressenol ‘eee eurypss. Tepaott) acrponoy, xassell nae erumrammnn, 3aMe- ‘rnaunil TaRoe commateune, ormevis ma cocraesenoll uM napte TO ‘Meer meGa eurypoll wecoa, eax cMMBOJOM paRHOReCH AK HOM. Suan, moGpexene aro cers upocran naxtmes m oTUoeHTes, O46 ‘mawo, © TOMY OTsaxeHMoMy speweuu, KOrAA OAM x CHOW BAR eax anGuan 3aveunrs upetwerss wx moSprmean, a msen—me cuOIaMK, HAE 340Ch WOH PABHONECHE ALA H NOW pu no4pyOEr run condesdun Becob 6 otonr Sewepuet sopu w upexcransea seca, ‘Buawus, ourypa ara Gstsa 24eck, » MOMENT c90er0 noamEENO- ema, npocrot! wxcorpaoeceoll uasuucoo, Taxus ace nagnncan mesneren neconnenno W siaunresiioe uNcs0 spyemx ns0Gpareundl Bor, maxpusep, ma epxaeli sacra mopsoit xaprut, uo ¢ senoll cro~ pout, unre MsoOpaxcemle rosoro sexovera c ypuoll, a3 sroropott rover oan. Tososst oro nit a4ech we maaine, Tak ax ona yxoutr ua namy conepnyso remuceepy meGe, Saest ‘ayect pror sesover? Onexs mpocro, Horoxy ro ara omrypa ysuaamupyer womous, xoraa Eruure Graer pasenn Haas. ‘Tosteo aro m xores oraerirs aperuait maG.nosares, napaconsxm secs nesosers, anioqero vox ns ypubt, Taxne xe oHrypus, o%e- mmo, mAcorpaonveeroro xaperrepa ati uaxogute 1 a cepepuoth rewacoepe 26a, Bor, uanpmwep, szect, ua upanoll cropone zaprst cenepuoro oayurapus (puc. 13), mst muawre warn cosnessna Aemst, » Pyxe oropolt, ocranmelicr ua soxnom uosymapsm, mui nallzere x040e. Bawew ova enosa nonsa? Orver m saves oxennsen. Moromy +10 ‘ora esa nyamommpyer x noamoss, xorsa = Erunrre w Maseerine aer area arMent m mnenmgut (8 anpese), covepuranmases Z05y- Toso rar me msoGpamenme para ua mxxuclt sacri wropolt aprat norasuteuer anon ro, wo counye 40 mpsxoxa » ax TpYaNy aveat, we wmeroypex ar aaseliero cxOxcTeR c paKoM, MOATMA OC 1g nTRuOrO oZymIpus B ceDepnoe, & nO mpeMtn upoxomsemi# 10 aromy cosvessui0 uavumaso ofparuoe anmxeaue, 040600 paxy, weragenye nasa. ‘Al wo Oyay Yrowanrs nav of cuounaen nponcromzoms wagsanai ‘eex ocrassuure aneaantrx rpyus. Toro, 4z0 4 TeNeps CRA84s, conep- ‘meazo zocrerTo"o, ¥rOGbI abt Mors oxOwTaTERAO 70 Tm cxpanmvie enrypsr moms ancsuan GAL D MoMeRT cR0eTO ‘osumcnonenn ne 470 mNoe, RAE upOoTste aicorpeenecene uasnneH ‘ua apenurx. acrpomowvecux mapzex. Pre. 12, Cosnsont wonoro nea no pyroonen Tpumeprepa eCaalogus Veores aiftaram loogitudioes cum notiscoafrenss. 100 roa Kunroxpamanie Tysnovcellobcepesropns. Kean reencoopa nba no Tpenbeprepy (UT, ‘eaepeausno opera HAHA. <4 Howrrao, sro » Taxnt orwersax me 66140 661 MMRAEOCO HpeAa, fa vomso oxmn nomse, cca Gol MeTos mpenosanamis «pesunr Guus ror me cans —oSsscmeressasit, xaxoll wut ynorpebsnes ‘renepo. UIpeuosanan narolianGo upesner, cospemenmie cepsesnnie yaenbie crpenaror cesar ero Kax moxmio Gosee mpocrsim wt 90> Taran 11a CH0MK YHOHNEOR, We OSTABIAA nepet HMMA mEeTO ‘ea oFnacneann. Covcen ne 70 64140 » xpensocra. [peau yve- mil, ac m semexll wespves, Y oroporo mer socTaToumuix cxt~ ‘eam, crapaaca manyonars uh ceGx raxucracauocr:, axropareraai Ucn savenmex cro xpomowsut yrosor peasnuoro smaman hossomusimn e0co6aom, -r0Gut ¢es87% ero HeJOCTyUNUIM 0 euocangennst B peaysurare nosysuoce 70, ¥r0 61 sormaue, euereuoM ual £yKOBHOS w orsomennt B cacsymqex nORodemuax aORIX yaxo ucneaam nome ocaommanina 0 MepPonasashi0M NpomcrowtenHN acrposorm™cceax ooGpexenni, «Yoenmens erarm aywart, ro ux «ysureas» 6a gam Goaee compmemnai spetses maycan na weGe we TOAMO Seat, uo m ouTypnt, xovOptie wawlocsan ma enon xaprot. Ube Dorsa 4erxo MpaTTH 42x0 cOvepileNto ecrecrsenaN Up MMCTHC fxom nacrpociin Toro mpewen wsie4s, ro Gorm enegmassno. forepoum MX YeuRTesR TO, wero MEO ApyFON Ne Mor mIAeTE. Wor, max covepmmenio ofpariiay ayrex yaosaxsovennil, omn sameraan, 170 xamsuil pea, Hak nevepom KYALMMNPyET cosnesAne Boxozes, aa erpano wasuuaeren someanmitl cesou; nami pas, max sovepow ayansaninpyer Jona ¢ 68 xoso0o, nasumaeron ‘xaTsd, OWN muBeER o7OOK2, "70 RCO BIH wenmANNEIE LAN MX oGpexentn na rise mer “TaKNeTHeHRy!O maNeTL UAL SeMH ofr. ‘Pacomarpnssn cpecweneroesic. waprss, wenostuo nopaxaemcs, a0 raxolt crenens ‘neGpenso crasm oGosmmarsen ma RIK 3¥e3K01 1 Fax rWrveauiio murpneonsteaancs o pacrYmenstasucs 3TH oan frmiecame seepa m upeaNers, mpexaosarapumectpeasno eye ceraywgunn 1a crexmuon ueGecwos cnote, peaparmamewce, ‘maxoueg, » sooSpaxensi xpeamex a xaroll-ro snepaneg. ‘banrasut conepmenno astrecuaa sellcrureasuoers. Acrpouowix upexparn- mich acTpO.OTINO, HA FAXANE 0 COBNESANAM, MAXOAMIGHNCH HAL osoool » MomenT a6s0oxeuws, MNO uOOReNNAN ¥ MUX mAMHET; ox mostoveres, 2 rayanue no cau —raGGasnermay. —B nanceoss yaamen, aucaopute suasenme GyKe uo Tol as6yxe, Waa uaeecTua samHouy YuenoMy, noxyteunOMy Tax (eHY MAN lepy mpauRKIBacoee TauNcrHeMKoe ARAN ma asin, Toro, fro wocHT raoe uaa. B cagox Auoxasm saxosmn upunep aToro ragauua wae tesa 665, roropu Dpmouesoct » mpeserasscnunx apropa mux mptazeGnoro Xpwery ve u Roropoe, to noRasemuns 1pe0- sx, 62140 mmepox ferancKott Hoene- paw (azeves = 686) no apesez ee paona- {ems ua nocTOWEy a sanaeHyio 1O40- Taxaan orsa no seem. penne anrypit raxaau no anyxpeuioc?a% xm orubte, mo uosery mre, 10 OK Gaiman xpanti, uo reusM, ommean0- ier ma crane, xax 970 wepeano se ina m uorom » epesuone nexa |pme, 19) ‘anor » Anoxeammcace ait saat, xpom ‘weruipex nocsesme posoa rasaus, ewe {-<. 1 uxroil cuoco6—rasaune no nosey ‘o6zanos. Hi ner cownens, sro ator pod rayaums Guu caMein osTATeCKI HS eex, Kowy ua mac » reuast sera em we mpsxosmsoct wa6nosa7., mR ax samell rosorol mpoxersor vepe~ myst oGzaR08, pumas ta cnoem yr IpiKieree Grarecinsousen. ‘onrypes ncexossoxantr opesweroa, shy OP¥pORiIE «Ten. mont on, Gamen, sunsovnssx mux oraeananix™HHE® cee ‘uenon? Ryan own neeyrea, stem? or ronpoest, ‘ovopsie esos 102061 usm wosmmare y xpenmx un6anozane- ste a vax ax sex mpapoma Guun ax wex momma raunernemare ii, To oMm menoauo Exam cRAomML ARETE Taxite me eAAe wax mw oGsanax. ess 40 exx nop oGsaka caymar resol tam uIX AY MINX ANpHWeRNE mposaneteust noproH. A pavesy wast a4ees roass0 oxo ermxorsopeme, samuoe sine A. M. cbexoponnine no nowoAy moelt xmru of AUoRamuncHce, » noxTuepmacame Toro, Puc — 268 = ‘oy muorMmx wesamucuo pyr OF apyra MOFYT HOSMIRATS. pos 1 orsponeun ranneracnnow 1 erpanon ‘Lager geommnonn naraacs. commun bo Ege on ropar 8 ert 2apn Garpenox, Ho pie cae now nox npn auth Gop, W soneaitroayOu ace age nope 1 weil rpow rpesar Tp Gaver asm, (se Gor nonmsren 8 ssi Hepacatennom I pnepener enowa a, ze sonal or e403, Pe 1 sou suceer 9 Beafpenocrs paraion, Auasornmnte omymenx nepex rposoll, no exe » necpasnenno Gosee cnssuoll crenenm, sous Gia, Koneano, cyigectnonare Wy Haun mpesron. Mpunovam, ro rposa Guuza 148 wax enwnos0M Gomeero ‘ena, Ha xaxsoli rpososoll zyse spesne expen suteat caMoro Herony, sermyero epesu rpowov 1 Mosul, tan T0r0, 706s nopa- re cvoHM neospaam {pom aroro-snGo erpamoro rpem lunna, cosepantumero cxoe upecsyiieuue Tas, "FO seqtOe pano- feyine Getto Geceussuo uoeapars ero, Bor novewy m spemocrn 8 cpesime veKa umarO ne pemasea same NoxopoNETE se40DeKa, yGnroro wosmael Eos tau apesena, ora mut xopomo Stem, 70 0 rpososuix snseunax Jelleruywr npocrite nponeseinn SeMOro pAORrpuvecraa, Danorue Ha Hae HyROTEYHOT tO npena rposst ‘xaroi-ro eraucrunnes expax, ro wro sxe Gui40 » spemsocra, pn ‘noswoM Nenouaun pau 97000 sna ame penoxnoe macrpoeime uo xpexn rponst, wepoatuo, ocra- vac sum ex weamauuresbusl aepemron Toro. yxnca, soroptii ayecraonam mpex well yestie onoseuun waite mpesson Tosuno Gsarotapm aromy nepesirsy am 4erKo HlonmNAaTE M NACTpOCH une apemax, w 70, noveMy vepes neck Amoxasumen, Kax THUIYe~ ‘xa oGpasvax crapmmnrx resanail, mpoxoaur or raantt x r4ape oxua cus0MmaX KaNea US KApTIN nocsexomaTesiHOTO paxBRTEK TpOBtt, wpowecinlicn, » MoMoHT uaGswozcnK avropa AmoRAAHMEHCa, wad erpowon Tarsoeos, Ho ara mamma iBeiguo epenseren Tax -7— ¢ apyroll xanvolt up aucro acrposorwaccrux xapran, « arotat 2cuo esteans Ge 97m RANI, BAM HOEEMY cuavasa NepEYtO MS MK — posoayre, nepeanoran nepex sawn neck Anoxaannenc or rant 1 ranbe, & SaTeM Mt HepecwonpHM MC e£0 AerposorHeCRYIO KAM. Tora mi comm arsine yOeanrect, 0 a s4ech mucKouDTO We Have ¢ VII raanss, rae aprop xysoxecrvenmo oneateaet 70 xapanrepnoe sarmmie epes rpos0l, xorsa sex upupoxa xax Gu IMpwransace m seTux1a ups axe nommmaoyelen nat rosy ‘neGon cnnmyono-cusoll ys, xax Go rposnwell oGpyomrricn na sean, Batch me mat yuAure MC Tex serupex spente-rpevecmmt ouos, mpesparmamnxen » rpyGuhiX aucesoe, 0 HOTOpuX A ye ronopns sax uptt omnoamu sean Kocins Hauronsescra, oTH0- ‘envox x VI sexy. Bor ax ropopu of prow asrop Auorasnncwca “Al yanses (Beponnno, 6 ouepmanuas kywhsic obsakob na vopi- some) Merspex tnredos, cromiTE a WeTMIpex KOWJAX 2evtt 1 yaepmusarogpux seruipe Rovpa, WrOGet me Ay peTEp mt ua Sex, (umazo ranest VID) mma MOpe, uit ua kaxoe—mu60 sepes0» He mpanse am, Kaki osrmuccean rapruma satan epes xposolf? A. nor ax pas mepes prinon cxporasat ( nonge raanss V) x onncaune camott rpososoll you, Kak apammol caoell coGertenoll raxecri% or rosyGoro xpcrassnve- ‘exoro caoan apemmx a nomueme nepexune Kouyow Hat sexsel max nosypassepiryrill ator erapminoro manpyca: HL acre meGa orgenuacs, evepayomnes, rar canton (6 6xde sposobott mys), xeaxag ropa m ca ocrpos Gyro exwunyzuce (om empaza) co cvonx ect. HI gaps seaunte, nosxonoxgs, Gorarsie, m enim, cxoGommue, par yxperamce w Deepa 1 mod cxadastm rop m Fovopsan Topas m exasaw soOpyuminech Ha uae m expolire uae or anya ewangero na rpome (neste) w oF rneva, nea (custo Xpuema), novowy sro mpuuex weamsnli xem ero ‘wena, 10 Moser YeronTs?+ ‘Aw caeaynmell Fuane VIL mut maxoumre xysoxecr¥emoe om ‘came m canok ye paapaninutelice rposot ¢ Kiana yaapom ce poma, ¢ xaxcoll sensimnol ec soanua, Ho san roro, wrote xemo omar HeKOTOpHE MuIpAAeHNIN BFOrO MECTA, HIM MAwO WHTATD Anoxasunene » rpeveckoM nosamuamEe, a He » conpencumbrr 061 TAK epenosax, re nepeMOLQMEW, UITAACS BIOMITS TITY, BO ‘Mowtan oe exbicna, eorecreeao meponest C404 NOAAHIENEA HELO oA mupaRomtan, conepueno HERRON Nepeouna- suit cunica, Ta, rpewecnoe caoso Zyyehes (auresoe), xoropoe O3ua- act Seomuk, toney m no-rpevecan YuorpeSanerex 40 cH nop 1 prox cumscze, nenie ® OGiTEIE REpCHAX aepeneAEMO antes, Ee. conepmeano sacrum, reazornvccknm Toskonauen.* Tow rane ‘NeoGxosmmo mprmommtrs, "70 Moaxns 3 Tpo32x Goma AXYx Poson: * oumrx—roayGonarsse, a » Apyrwx xponano-Kpscuuie, saamsaiogue ‘eck ropuon™ EaK G61 xponanune oruew, ror eer Gumacr won, ranwuene obpas0x, 20 xpewx ocemnex Tpos, OPEN » 203 ‘ayte anoro soxnmsrx napon, paasomeune roTopsx wa KHCsOpO I OKO pos, awowuil » Buoespwueczox paspaxe Kpacmltcnenrp, w cau "upwennoll proro s4oveigero sposaaoro orrenka, Mno xasctnil rox psxomock maGsmoxerG vaxwe rposbi » mse man » asryere no sovepan ¥ CeO ma posmme » Apocanncxoll ryGepuun. A aor xan oumetnaer e200 marwoceryI rposy axrop Anonasmenea (es. VII). Hf x yamsea cen rongos (dypx), cronuux ueper Goros (m-. a neée) © comasn TpySann (Sempo8, kak ybasano y Hxdkonacbema) 2 pyuars... ‘Tlepastit romey upoxpy6n4, m nponsomam rpex u orom, eme= aatmate © xponi (Brecnyaa cpedu spada aan, kak kpobs, moana). Onn ynasn ua sexo omni (me. ovopu eboun hpofabsea Sxcckom) xpersio sacrs sepensen x new aemueyo xpeny. Bropol owe mporpyGis, m uax 6st Goxsmian ropa orm (6 bue oméecka wo, yapubuet 90 aabecod dooeda) yaaa na wope, WI xperua ‘wots mop erasa, xax epoms (om davcks omoi aoaniet) w Tperas ‘wacrs neox oxyalensenuiix reaped, mmayQgNE # MOpe, ZpErbA ‘acre maninyygcx eyson (kase.oet) Guim nospemeensin sTperait roney mporpyGn, w ymso © uo6a Gouuioe (ansmne ‘inor) eaetmso, ropayee, aK eases, ua TperbIO wAeTE POR m HCTOR vumxon cyum, Toauime mus exy, noromy x0 Tperam acre upecmsrx ox oerpona cxesauace (E mosey Speci) ropena, 1am mossy (om axanno dypee xopekow od), » s1ak Tord, To senorHe n axel |YMepAm oF nox, Rorophie cram ropenns, “leraeprant roney mporpy6u m nopasns on (npeOnosaracasia 22 mywan somuenuen) rpeTbw acre coumgA Ht Tperw *acTh ocit ure «Oraposcuno » pore u 6ypos sas comes, ‘ostonui nepenos, eoumernensuit » uacronkgen RpeWn, te sropony sere 4 meer uunanrenAnoraact fe esos, de sano © SP = se epee sp onto spe pe int ag tiles me pe) “it cats len ees snp sites ea pa Fak ae ag eee sue tne sop le ns ae es as wa ent pare an, Bae spe ey ee pe sa ns Soya het arnt po ge tt pa a pu ee le TD fea yale ap wha Ltr, ropa ent tn ogo og toga lip we tl ao a Pao on Si ST gd Spee om, exemar o nie ape a ne tate eee pS ellg'Gus tap ‘art wet ea Sen Siac as ney a age S's pa sp a Pe gal pec ee ae oe io dre Renta say he seo lt te ena man Ear Sees Ti uy am wd ee a le ean eu ee mage aaa pe SSETEIS Ae ern yy sr 2 wt ae Ca ea a Soviet ieceioa ponege vp tas ccgpe ged ange a Sauna Shp SEL nge eer See “nats Sp ea a a + i ge op asa apa er a comme en nS as won hs —w Ht pacepssics (weedy mys) roxyGoll marep Gomalt na eGo, 1 monsmace (padyra) xpamressuaga oGewauna Gora (How, mo 1 dyiem Gmoporo nomona om dooedebiee od), a nponsoman women, pont, mya, Goxmolt rpeus TTeneps aut auxwre can, RAK vepes neck AnoRasnmene oanott cazomuoll rannok npoxoaer 4ysno-r3s0mecTBenn0e OOACRINE rPO3bi, uponcemelicn max Terwocom no apews maG.noxesus axrope. B aro anve me 96174 um oxma TiNaeCKAA Raprmua pasourHE poss, ununman or raxex0 ceopuyamelic, sax cauvok annpyen, epnoll Pac. 18 ecru: » oGswamel oxeman. (Careapens Bpexaern, spanagelicsy sarops) ‘rysn m xapanrepuoro armas epex rposoll But anamre axces 1 xaxqull yaap Tposa c RpOREREDAN MOSERAME, PAAyTY aoCpescume poss, m, naxoneg, oxowvanne cawoll rposst ¢ ovol pasyro ‘pacnpotmimmten onomaresno marpow rosySoro we6s, Hanpacio ronopar se mom xpurinm, Gyxro x wmouhyio» o6passt Auokasu- nenca «f camteae apasobier w aempasorwvecku Rapmane, A saece me mo.tky pouno muero, A TomsKO G¥EB8xiNO NOREMEID TO, TO ‘mura, 4a ux meno npomy m yGomsa0 z0aars 70 me cawoe: ayers oum nomsiraiorea ‘wars. AnOESAHEH Tax, Fax OW HTT fsoaryo apyrpo muery, a we moskyiom wnaokavemenne Toro, 170 =a conepmenno cuo amu ups GyExasbWoM nonasanmn x eranoesTeR uoxoaum ma Opex omemauioro up neamx soceasarensirx rosmonaumax. Avro nacaeres Toro, "20 redaiin 10 o6.a80 ‘npoyneraam » spesuocra x snme » cpeaue vena, a 970 umeeTeR suuoro sensix yeigawsl. Bers ane apeme-capelinan «Kunra rpowon» Moucex Xe-Aapcans,* r4o oGsacuseres, “ro simu, ecaM pos pier 3 roro maw spyroro cosseagns. Ay caasaucen «pow nmxax XV sexe, mocmax acute eset nepenoson rpevecKoro, ‘ro mpuenocoOseno same x sowsexeamo. Tex, uaupmuep, ro20- urea: «Oneu sarpewmr (1.~. ao.nva daccnem mo my 6 Obue)— nornGeas moses. «Cxopnmon sarpemr —rosox 6ysers, m 1ax ABKUMA BTOPAA, B npessiayigelt wool sep x nonagax nase, KaEHX Ob 90m aepes secs Anoxasumenc upoxoser enzomoll Kannoit nocses0 sTembuBIe Kapramut rpostt, npoucemelien sax Tarsocox wo apes asnoxeumtt antopa. Tpunas ee 2a eueguastuoe yratanme Bora = ommer a ero roprine wos6s1 norapars ey Kaxuncam6yse wwoney, ero yunreat Momya-Caacureat noga- Dpmren ma” gene w mpesparur Yapaygue max MHpoM rout 4M mecupavextunoera, ou sabncay Raskanil auMaOX posse w METOS: Konas ero, Kak noxeeastims0 eMy Topuwce wooGpasenme pest osu airrysuaas, n emuicae pads rpoantrx yaapon, KoropEie Paypasstea nad gemma Yoproen n canosinKasu TocuozorHyoIel epren. Xaporrep ox on mimes og xapartepe passepnyemmxce nepex sum rposoosix anscuull u, weposrno, a9 natwoccKoro senserpace 1a, commanmero cayvalive wan atsge uexoxmnmeroen mparamnmcl 3 ¢ rposoll. Hocsesonareznuocrs ae prux yaapos Goxero rnewa om ope nocaesonaveaniocri ux rpososuix cunmoson, a owe stpemnoro wmpas omuec aerpoxormuecsuo naGGasuerwvecenit (0c ‘punx ances) coo6paxcenna. Ho, xpowe rposoroli xannu, wopea wees Auonaanncue mpoxoxns hepeneraeron © wew ewe apyrad, upeansivalino xyxomcersenmas Fors ba Dares eSapher Resins ae » 1360 045 * Cn nospetuce a woot xen «lTpoponts, wat 1914 ra rponoe, Hepsoe mi —8 ‘910—ouncanne xapran sue3.uoro Wea 1, 788 CkasarD, nepeo= opockon m3 nosoxenuil maaner, TMArcanno worse se avTopom uM proro stmMenaTesnOr® Als, RAR sexOANOTO HyMETA ro acrposorucerax coo6panceuti. ‘ra wropas xamva Anoramuenca ewe Gosce marepecna sn mac, ‘west mepnas. oat nepeaa ramea ayn? aan nonuwanna sucrae ‘oro macrpoemia apemuero supa, Kors 4m vO aceKOM nusemmN ‘pmpoxss cxasn expusroro, Tanuervemoro exuicsa, v0 wropan, te Toso nos nae Talim spennell secroll Tomocriio pew nosinna 3, ocpescreoxt {Yeisoianewbix 9 new (x VI riave) noxoxenni rzaner » passuvante ‘cosnessuax neGecaoll coe Ho san roro, vroGst wiraress cuosa nnses, ro a stece ne arrasmpywo x navero ne odeacnas xaockssamesonr, « upano Gepy ‘saerss, upwonmmie » Anogaaunence, nax ou eer, A NORaRy 4M axeon, omy 34 apyroll, or raanst x sane, nance Rapram seeannoro neGs, omcanmie » nccseayenoit naw xanre Oany m3 vasux anno acrponosmsecxux Kapri nit ye puscam 1 oct npexstayayeti sexu. 910 —xaprana apestuoro ueba ¢ ero 24 crapyanm—vacan eyror, © coaneaanana ‘Tyona (nome Kac- tionen) mo oany cropouy oF cenepuoro moawca, eax oF Yelrpa spamremut neGa, cen cneruasusaxn Bossmoll Mexseang, Topas no apyry@ eropouy. Oruoesreasuo Toro, w20 92m cen ‘vernivmiros—ne x0 moe, rar coms a¥eax Bosnaioll Memexuys, Y MOC ne Mower Gurrh ou saselimero cownenna yme n0 oANOMy mH noRagamat na ede w xax pag nauporun +HeGecuoro crwoUH), ¥ cmpasesamsocrn ero MOxeT yGequrbcH RTO WOMEANET NOCMOTpeTE a anesnoe nebo ¥ NEP 0 me Remy Hows. Tomo rarxe w uerbipe aoTHBie, Homie ove (vea8) enepeaw m esaan, anyxpu u ooxo, xe, Tesey, les, munorHoe © rosonof, ax y sesowens, w xupoTHoe, noso6xoe JcrAMeMY opsy, Aocmast Gurre ioseqjuenei suraretew » MecTe, Gykaoasio yeasanios ‘avropom, Te. ma wevexsnuom eynoaen—neGe apennnx (pc. 16). ‘A pas moi ato ctesnen, 10 Torsae m aaligen ux Tax acex ‘erMEpHIK » ame coorserersyIoyNE costesant werLIpeX pene out, tot, cosneaanht Teanga, Jona, Crpessya m Hleraca, m Tors ‘ce Bro Meevo xiTH oKaxerea ‘pesnsivalino NOpTHYECRHM once ‘anew peassuolt zelorsuressmocr wa ee. 33 Hasan rowopurs,—xax suo vogpareaiorsexorophie,— "tro 240ee swrop muocrasareabuo onucas ne cOsNes.uK versIpex npexe F0x3, ‘8 Kayunx-To ameruvecsux azepoll, mam xepysunoe apeeue-cupnit- xoro conuaNya, HK NereIpe nepoueuoneramun m7. 4. Dro vee ppanuo, ‘0 yreepaxars, Gyro » aurasiicgom wayuoussbiow rune God, save the King» (Bose, xpom koposn) ao Gorom wyano ‘Honnars Crapasuoro apaGexoro axxusuea, 8 ox ROpOeM—CesiETpS, nis noropoll on upuroroaans ceoli euuocoscenit maneus, Taxoro [oss uuoexasareabibe TOARORAHINA Hopa, MaKONEY, COMEpuIEAD ocr ‘ovr px mayvenmu Amora fnonea m noo8ye npmuntars wee paxeama prot! amuca Gy no ‘Roan apyrux os1ous rumrax. Eom » soe need onan Auoxasneace ! ers arag-an6o saciyra, ro oua ‘ero nepauit! nosomes x prolt reuure upocto, ak 0 nosKoll apytoli; tom, 210 a orGpocus "npegnaperesi0 mymemoe sense, 6ysT0 wa razan0- mayo eywacmexmero, a ‘asan apaza pa Oysvazin0s nommaumn uncer conepmento peaar- il acrposoriecratt cts, Mpowras ecto 0 werhipex smsormutx m epasy ynnsco, a0 azecs 4010 user 06 oxwoll up cambix aGmcerx am0! may — 96 acrponiomus, a ¢ mauocri#0 navas wrars AnoKsannene 22. (w Aserccescrom pasesmue Merpouassonceoli xpenocrs), 7061 allt ran ewe 4pYtie MecTA » Tow me aerponomnvectoM pose Hi wom mexams Goran ne uanpaci Eva x noxomea « XII raave, rax yauxes ram raxoe s4NevtaTes Coineamr teen, Teasys, Crpesnua Merce” na Seamnrane a Cooepaory Benya uae se, =o sll onan ma nee (sama, mam nen 6 bak vaya dpyon scene) wos nnacneMsnnoe te: mena, eran coumges, may nor ce urn aya, tat Toso ce Rts m3 12 anesay, " ‘Jo Tex 0p, 908 aut cnorpre ma AuoKaannen, Has ma socroeanreparypace poses 70 necro seen ht Tosa oven noprevecet r-ro ocean Seta cep Ae XU npwrom eq» sarow-o seqOuotemow ptetamn Come Ho moran na apeaner Ges nomaror mocrastesuoro ofan: tn, pore n= Spanannow cis, nr Youre, Hi Reo Pre. £7 Conneagne Aen. (is crapmniet anol ease XVI veka, Kuaroxpennange Iyaconcol oeepe aces cranomren mpocro m xcuo, ne norepms mm xan ca0elh Xysoxecroenocra xpacorsi! Hpxnowmte TosnK9, ro epesit 12 crapmmuutx onryp 1 cosneatuax Joamaxa, no xoropus Cosme conepmmaer cuoll exeroumil o6xox nebs, ecrs oata (m ToaEKO ost) -memgnm—n cospesamn ersx (pn. 17), 0° xoropolt m nas ye ronopea panee. Mpsnomune, sro Tox » conra6pe wecsye Cosme sellcrunressuo odehaem ory memguny cxona ser "kun enone) mayan © hare oh rnar-mo "payer roe. - “Shrew, opens sme cosory np mopman RE wo rm eetm Get ne ysneeonpeesr,EOrge EP = Sssnneres Gen » yrs commas, 10 4 ¢ eonponseclo Inowoomboonpesans Gu ron,» sovoptl mac hetusansee, Teopun neportmocreh pena ‘etgnna. be, Wo, Cut ur Yes xapram Ghat erasit anvop, na a0 ouamente onto, {ome mames Gum outor A sn nepete mecteenuneronra, * soropui comme sic nantes! poapeteaants Goosen, Date mae nyueron te Hoy wenm ne Gau> Tors SAMNerNSE peewepus san oro aceisonans.” Toso nepe 20 ser comiowre aaron 2 1901 roay, x moayens, masoneg, » Mlunceasypronlt npenocrs tomomoere caer meeGroumate rartcaemweattas ae tp, tase ba rc, Ocaosol nck Ptoret otis be ate YOnrpa Cory a mane © anos mn epost pean. mrcans mp ceo e rx, nrta Ons Ot ter ¢ xan » cones Cipennn, H Hoye nope rend tapos aces raGanges sa ecre neon tame pps Hen se. Qavew nssncans nee rosny torn Carpe ut Geopunoe, t noayens svopy osommy, Mose caoGomscams no laerse, Sypesol xpnocen x emt posormas co oF amaye 282 rout sa vataaon nasil ppi 40 1720 rota ese oe (96a 1) Mlooancanmo Hasna neoxoamwo, eroGe Inne Sad» 108 ze rors Crpesge, novia Cerypn » Ceoponoe Ho: pecans Soxyvenne haa run, jes (aH mt co Rese ea ‘angst, ro Tazo coasomn marvin ne Guso 3 panera ‘oacrax same pptrm oa sua ¢tosonmol 10 me errs ee ‘sovoGmrxoverom ee pone ~ 252 own Gao Scans, ree ae arrop smo apwcrmatin Toney 1-395 tory mr mane ‘sec. nepioe mafzoqmaoe conasene MecTomonicatlIOnmsepa %Garypm (pu. 38) e mx nouonennes, yao » Anon 20 55, 296m B97 roxax wit uasow eae Git nepAaBty¥Ce monkey sm rau mo coneramua Carypsn, 1Onsvepa mw Mapen, Ho M tin otis 9H ‘apex manner soeravomoro comments, nar muta, eae er D835 Foe) Honarep 1 cemtaGpe specs cpenmny corsa Crpesnga rosso renege ‘pec, reoyeurprcces Guts ewe ® mata ere, 4 Carypn © aro tps Guus eae » Bocas, m eahwo m annape 17 tute Carype fotes 0 copes opunonn. “Neva u 896 roxy Cerypu mot Gut yme cunrarnce » Ceopanoue, WOnmrep yxo yzomu aa Crpessuy, « Maye, kat norasunacr pera oaoura TaGanuh, Guts » 20 spew m8 uperasonosonaell or Tepe, Te Dumcoepe mea (ca. saace » rence). An S57 roxy Wanrep faa yao obasutoowen, ume om 352 win a novaany nawe ap 4 90 (7R5 se tact nao eootpencme npedutanne Camypna cote Choon, Hn Inepa 6 contoduuCmpeana a Mapea’ 4. cosesion Ofna (nod Tlepcre) Beennee Spexn da Suan mosako' 6 SHS; 652 1260 198 wlan new ope, can wave pa Fou noeve wasasn sao 2p. gr uesoro wncunsnezanx o6oporon num Tops, notan Come hao w dene ewe onratp. cpmements | cpemmenan pe ome | ee Oa | a se ones | ak cane | 9 a0 2 mo. oa | oar | 9 ate os | om | + st» oan om | + ome econ een | eter. | ns ou om on | THesoo auese sseaunes 06 > om» tenacrooprreabie itdoemn'm Bowepl i Mapen ‘ao eo seleraena oh» Goweagte Ou Carn | cme ou | ox on | ue an | on | | 0 5 3m + soe» 2 tere 2 1885 + fe sonaertoper ansomento Deal Mepeypaa at novosyam. eta Ssoonpecens -9= Suave, ‘i wnra, Guna wanwcana » 395 rony. Npacyrorane Cosmga » Acne (Wt yeasunue ua suaray) oupese- aser conra6ps ecay, a moxomeume yma oupesemr sane, syn 1, canst dons, aK wae Ayea snuero oveH Gu1erpO. BRRERR GER Crpezeu | Capon Pac. 9. oso emecra nanuors 30 cera 398 rsa, 10.—HOmaep » Crpessue {QAP suimtrmeasnaol sosrora HO tnapera).C.——Carype » Cropanweme (2A Seaumrneassuol Jour w-+1°S unporsl. B—Bewopa sou moral Sevoxapage (A sumremarsoolgourorst w— 13 umpor). M.—Mepey= Pun Hoon (ERP aamernmrannnotgoxrem x — 3" mnpers). De Os —aty a Comnge = woras sen (277 skanreneasnnol soaror). fnopore, Osage, x no-rax clesas power OCPETOUNLE MARKET M Aue 555 rau, korsa Cerypa m Maye coamn Guan Ganonn oF Yranuun oneal (v cocoqmne oF un). Brmezenne occur noveuyunll Jao asec 1) Hlovosyane og weraopr 4 comraSps, x rorts anonaumeniescean ‘oweressnun upamsatce Gut na nocepocense 7 cenra6pa, Ho »aTox cayeae Nenope Gun uporasouozomsol oF coumya cropone noGe » Pate ¥ a8 ‘Tloeyaioeros ‘pioes at upuasrs pasue route Opwous. “Ojaa0, Buopasepe> oro. uo upoxonir tmeoraa wats ove aaeno oF mero yamace eme Sosee. Meprypuit mo Guia wm Bocas, a» dew, rpuayeon ‘7 aenee Commun Snax, bea Aaya Ho ox. 3) Horosyans oq airanyy 3 aeraGpn 305 104 rome ne noxtoorT. ‘ipe new Amonaannone xor Gur mamican 2 secepecensa § oxtaGpa 305 ‘Outann, Bouepa» sror ash Guan 0 fone, a ne 00g Saowekepewen, 4a Mepeypall— Aone, a ne » Bocas. "Tx obpaoow apn ncex Yousuex, guae micas, wit ne wom {ora ut speetn oa "Anormonnenca ome. epoea ‘Panee 80 cexraGpe 995 roen nates samo or IIT vena 30 navasow namel ‘pur asce arayGe menor # He urencits no upuame Gocuousubcrs. — 50 — Acacia coorerersyonge mamssonmt mame, ero Tyna spoxoman or norton rane Xl) nox nortan denn rosta 30 cenapa (gmc. 29,” Sauvar, amononn®, Moaan exonaae 30 caviar 395 rons, wx mtew panes, ou ntom aeaanen Tac pox, ypu somasom er onesetutoes¢2eTpoHo- sree rotor eur #70 apewe roan» Sut Uns Sxprerok rpoocrn ‘Ommaney ANORAICRE sawenarez ne osuEO rea, 0 ero pus nomno oupetcas 20 nen 0 eae fm ro» Heras soayeemoro panera nomso 3Gvarrct, PHM Mra Tonnes emocoGon. Bor wexoropsie m3 AX: ” = TB nepol rane stp rontpes, 70 mes ae, oman 1 bucket. Rage ate mesa Gozo 30 cera 39 tat, ape [ro ome] wom ] et Nosonenne. Mages ® Ost not xewox Topcon 20 comrpx 385 roan (oot 90 onantroxasnnohsoaeru n-—3 pore dara # ie onpos-— est » omcx, 10, Ho Tepe septa rel, sozmen mhrn spyrolt som aes nucenne Woah ‘tu, v0 90 cerexGpr 393 roan uss stereos fnelperse aren, © ranee VI ceaeno, tro ormmo-apreail Poth Maye Gna nor Tlpetn, Eom won moan (edemonne mas ro Canypuy, 1Onunapy. Coney m tye) nea Toon nyt hone seen iam 0 ner, 30, m0 top seportmcreh, wos ero sommnars'» go mere’ net fl aeaat’auoneanaa m nae, ‘0 30 cera 395 roan Mape Gis nox Hepowo (p30) Moro, » oi 0 raneecrtaroyaro Mepeypm Gs» Bex, em ow oapesseuna Ropar, pees toon, Yo oN Horton —a— Becas. fl exeaas uyaonte wuteucseuus wanes Mepsypr elicranressno ® ray6xne cosnesin Becon (pe. 27) ‘aren » rave wropoit (2.28) crasano ‘MloGexsaomeny (moe, Samedepoeyy, acmpasmony cubo.y ‘enacumeaa smupa, wad Komopsin cmoum abesduai Tepkyare, nadu- oowni dydunow ae, pee, 51) ase yrpemuoro sweaty». A cxeans smvsncacmne 1 wamea Benepy 30 cewra6pa 395 rosa kax pas » worax Swemexepmus (pnc. 29). ‘Boe nnawer oxasaanch wa yuasannuix wecTax. AL wor Ost max mpunecra yexusll pea spyrmx nosreepaceami woeil zarst nae) TaHOM Me ACTPONONIHOCKOM, Ta MB cMICTO nneropsrvecxow pose, Ho 44M wac, aK saKowurx ¢ acrpononnel, JJocrarowno m BrHx, sro6st ySeurmen » Tom, TO C TOUR speN ‘eopa nepomrnocrek zonpot o apemeam woxszewns Anorasnnca Sint moxew cram Teneps orowtarestio pememnx. ure yemnie pyast cowmrenmcx coo6wjemtl m3 pyr Cpeamenexorsix MoHaxon fe boran Gut NepenecnTe ATHX HeMHIOTAX ACTpONOMNVECRIEX mLIn0- 40s, n0106n0 Tomy, RAK Yesbie ropst pyromnemix coobweunth mexomeenmn raxollanGo asauers we » Tox mecTe neOa, m KOTO om ova acres cospeneRmun acrponowuecema oupexeseaay, he ory NOROAe6ST» JTDepRAeHNA acrpouoMa, MposepaBmero cRoMt ‘Osmaxo, wroGut pao nancersa uoxonsnrs © pM nompocoM, uogasan, ‘70 NARARRE apyrax sar Jux Aworaummcnea acrpowount ne aaer, #, nocae mrxosn m3 ULanceea,Gyprenoli xpenocra » kone 1905 rosa, nponepuz nocpexersom Mapea m sce apyrue anaes WOumrepost m Carypuow sans, 970 m caMix mer MoeTe c4esaTs ‘rammnc ¢ mpocTsit cuocoG0x, xax x cellsac norany. fl sax epan iyacene acrponosmmaecrne razenaapa (Connaissance des temps) 38 1817 m 1832 ross, xoran Mape » xonye cenraGpx xax pas Ou eoyenrpusecen % TOM %€ CAMOM MOJOxEHN, KAROe YRASaHO » Anoraammence, TousTmo, 70 roraa Ost mm Gu140 yrasamnoe Hloanose nodomenme, no nosnioe ‘wcio ser Mey WOH mARLOM ina wyx naligemmitx soiow 4eT 2 acrponownernns xaseuAapsx oxawo mayeso A0surkCR uA. apeo cpoauero suessmoro oGpe- emt Mapea, pane 1,880892... roan epemero seaor0 anea.0r0 ous. SNK, BenEax sa7t, He YAORIeTDOpmOWaA BTOMY TpeCoRAMHN, ‘roe, anoqyax ocraToE xora Gat n OMY aecmTyI 104 3Bc34H0TO ‘oGpawemia Mapea, ye we rosma, Tax xax Mape yilaer sa aro = montamoendoyg ey, rou SYmon enrowee) 1 eiomiorh aiodso « nomen froung. naw Yew es 1 (Kedoews) “mowed ‘weme sondor maiden nrimogen ‘uot oittewendaud “ome noe — 3H ‘pens uowrm ua gma cosmessus or Onna u mptio4 Hlepces mr ‘merossxo se ue sollser 10 wax. HE wro mo orasniocs? “uravess augur cau x9 upaaoxemoll suime ra6amgat I, wro Mape tosueo sas 305 roma sax Yanmureusto ‘ome commazenue. poGmatl ocrarox or 1452 aneautx 401, ‘uporesmmx wemay 305 u 1867 rose, oxasasca 22 395 roan ‘Torsxo » 0,0001 sax auesmuoro o6opora Mapes, 7-2. Maye Guus ‘Mowrn marewaTmveceH TyF He. OmMIChINAA uCeR4O-SuuyEANUECHyE neram S-oGpasoro mun or masasn ceursGpx 395 40 oempass 396 rosa. Amasorumue cayvan Gutan rosso » 632 roxy, 28 ee ye x pnoxy Bospomanua » 1249 w 1486 roses. Ho » 632 roxy yuassimoe » Auoxasnncnce cexra6picxoe n0x0- ayime mpmxomiaccs nox 20 coma6pa, maranyne nocxpecoms ¥, mpowe oro, Benepa Ouuua ne x uorax Suanexepmys, a» camoll eve, » mexneu coesmueum © Cosmyen, x roaseo oxm Mepaypst Guaa » comnesumn Becos. A xa caywaen mpoxomsemus Carypua, WOunrepa Mapea sepes yzasamusie » Auozaauneace cones. 2 1249 m » 1486 rosax aurimcseume s24o: 1) na 1249 rox nos0- yume nprrowuocs, naxanyue ocxpeccsma 14 ceuraGps, xoraa ‘Benepa Gsuua selierawreswno nox Suuexepayew, no Mepsypull Outs ‘punce Coanga, » Aene, Gamae x cosvesamn sna, Koneo, om Osit ‘oraa ema » ayvax Srpenmell sapa, m axzop Anueasnncnca ‘mot ommGarsex » pacvere ero wosomemit, mo eR am ETO ‘aGya pemres cxasnrs uo promy woroay, ‘70 Auorasmmexe wanacan 14 ceuraGpe 1249 ross, ‘Tex Godse, "10 3 pro spew Guam ye ays, wea » spenuocra, enocoGst murmcaemmK Tat nevus anmxemi, 3) Hla 1686 ros novoayane upmxoansocs 20 ropums 26 ceura6ps, 4 Ganmalimee socxpecense 61140 1 orra6pa, ora lyna ye snusuzessuo yun up-nox wor Aes. Hi» 2T0T pes Benepa Gata nox unesepayen, xa€ norasauo » Auoxasnmeace, ‘mo Meprypuil Gata » Aeve menuans, 2 nepaen cocmuemsu ¢ Comyen. maramean moxao Gut cxaseTs n 34¢¢s, w70 axrop wor OmNOHTSC# oupesezemmn wecra memmsmvoro ux Mepeypas, uo pad mu¥ac- teame auz0 Gop scexxx naramen 30 ceuraGpn 305 rosa, TO savant npeanoaarans nosaor? ‘Mat upswo osm ceasars: camoe oGcrosremuoe acrpo- OMEYeCRO® NLIVCAENNO ma MpoTSMeNN MONTH Tpex BORON 40 mavaae aamell spel, w rowvax uaumoor una, ue saer uM O%80TO omernopiresHoro pettemus omiocuresuo upewent nossaxuo- 3 emu Auoxasnnenca, Rpowe vocxpecuoro Howoayuait € coaneamuiht surwenest 30 cemraGpx 395 rosa, m Toanko » anor exnucreenmih 4eme acrposornvecan eaprina neGa, onscasas Hoaton, noataep- Jusach conpewennot! acrpouosuell » weisalimax noxpobn0cts 1m OGpasos, soupoc 0 spew tonnsenna Andraamrenca ‘cacrpotosmraecxol! rou spemuane omer voo6yxsars GoseenmEaER comeunil. Ou pemen oxonvaressuo m uascersa, #¢ rmx OTHE EPR Xourrea curarsea neea cepsesmui uoropinan. Bec ma ocreeTex ‘TorRO 0400: OGzacuHTE UpoucromAeaMe neex NOLORNMX guTeT a paccyxseunlt 06 proit amure, mosy‘emmix us pys epeane- nexowix wonaxos a oruecemnitE Mm Gepeti werbipes verah -xpucruauersa Ho azo xe sor Gsrrs axropom Anoxasnneaca? To, vx0 ora ‘cunra nacana Hoamiox, —necoxzeno, suer ranuM mene » nepaolt Ho wro xe Guu pror Hossa? Mne xaxeres, ro raxoll soupoc we spyano pemnrt 3 camoro Anoxasnucnca, suas, 9x0 om nauncax 395 ro4y. B camox sexe, wat macear» paccaarpunaewoll nnxre ezeayoqgne yeasanma 1a aareuocrs ee aprope: 4) Awropa seuss Hoamox. 2) On Guz spucrmancenm reosorow m mucax cron commen smo-rponeces. 3) Ow sau » Maso Asm. 1B 395 roay, roraa ou uucox Anorasnmene, on Guts ® noanox Peegvere cyomx yucrscunstx ca; ue Gud OveND MO4OA, TAR KAR OROpaT ax wexONeK € axTOpureroM, He GiLE OVER Crap, TAR ‘KaK coxpaniix new muuocrs cuoero noobpamemaK, 5) Ou Gsue aocmasan » Gorarolt cexse, Tax KAR mpenocxomo ‘onmesimaer sera noex aparogenmurx KauHell cxoero =pesenn. 6) On Gots speansrvalino xpacnopenas, xorn mc apnaTnauasan cnoes ssuIRe, aK 970 mUO m9 MOORE MOCT RENTH. 7) Ou upenocromo suas acrponousmn x nee wayrx eaoero spemerm. Wo w apemioera weansue operops: u mncarean Guam me Tax ‘worst, nag teneps. eau xsi mallaen xorm oamoro, yaonseT#0- [Pavomero neem orm rpeGosauuan, ro apyrux ne eronT x noxsTs, Bor uowexy so orowsaunx acrpovoxiniecxol o6pa6oran x mpi sagen 3 m3yvenmte meropun xpucruancrae uepesix seTispex nexox, se raryio snasenst- ‘rors, rax Moan Auruoxuiicenil, no upoauanne Xpnsoerox, sat Baaroycr, ce m ero aman 61140 xax-6y4r0 uapouno upuenocobseno 218 ‘oro, wroOht upsauars ero avropom Auoratencaca, B95 rosy cemy Gars0 mexay 40-50 roman, Mepex pram of Gti RaRKN-r0 ‘onnoswyuounsia upecemrepom x AmrHoxi x serK wor HonicTH ‘32 wewsanGo sam an wr0-snGo ma ocxpox Harwoc, ares, 4epes 04 nocse muvimesennoll way sa7Lt, Koran ero rpowosoe mpopo- 140 Ye pacupoerpauurscs x uyGanee w nawecrH SJ) eFO MAPS XwATOOT, upwBOaeT ox expamelh jonoas m enolt masuavaior eoweraitonosboxnM ‘aarpanprow, srotet ou enac ncex or rposauelt Geass, Auonasnncae ‘pusuaeron na topxecrsemuom sacesamun Kapeareuceoro coopa 397 ry Tot, AR pas sopes ane roan uocde ero aBseRTHOrO fuxo1 ever, casgeauol enroll, Boo xpacruane ma Bocrone, {5aK nonastisa0oT neropues, navuaIoT mars KONG Nua K ROOEY AV wexa w oGsansmor aceotwee noranune, a ca Hoanw mover {poMut m wossun 1a wusauraticknx opel a ayxonencro, Ho exty 8 mpomjawor unors 40 uauaan V wees, uepex xoropei, no ero mpopoveeray, aorcen Ouie upurru ua sean Hucye. Ho Hweyo ne ‘upmes, 1 ma Hoauea sapyr oSpyumaioten noe meter, BEDS: mie, a rocyxapersemie, Ero muasaraer, ocymiaer, Hox upes- 4Jorom, 170 ow ocxopbux m peaurine, H uaEpHD, NOCHLANOT 8 APO some 4er 1 num Mecr centaEN 3 pyre, Gosee ‘oraaiomune, noes, weKoney, om me youpser w nari ‘ce w ero Guorpaoua yraasieaor, 40 OH Guts arropom AnORA- stuouea. Movemy xe ory sumry crummy wero » cacayouen V ene upauncasm spyromy suyy M very, coabpmnonae pat NOX ssoxnure soxywewros? Myers x0 pemaior norupane. mary ‘oacramar® 34¢cb Tosug0 wa sepuoorkacrpononsrveckol wacTH MOET Mecaesosaua, MB SQRNOWeHNE AMD NOETOPRO BAM TO, O est 4% rovops » mayate woelt nepali sexyus, te. 1x0 stale ecre- ‘erwemiix ways craxo Teueps NeobXOANMMIN 448 HEHOTD HOMO neex ocrasnunts. ro mor Go uosymars, «70 aerpouoxsa 1 4mmo nanmcaaa wa weGe 3 Coxpaumaa 10 matunx uel npews n0- ‘anseuna Aworasmueuca? A wexay rex oxasa10ci uMeHNO TAR, #370 ‘eGecuas sanucs, noropol! ne MOF Mi YERYTORNTL, WM NER=aAT eauruosuull abcosrusy cpesues veson, obnapymnaaer nepex nit 56 — ess! pax xpyamiix nowsoros » aureparype nepraix yerupex ‘exon xprermancraa u anor wax noawoxuocr®, oranin yell mpanty (OF am, noccranonETs ncTopmo sosuuxnovents w paamierax spurs aucraa c0 mopnouayasiios muse Oxmaxo, enpocere wit wens, 0 xo see upopoweersonas Hoa ‘wox memes «Besnxoll raepaua «Bara roenoxmns (BaC-Hzy— ‘no-Ga6aelcen, Banson—no-rpercesn), marepu Gay nso mepsocrel sexs? 0 sox ou ronopaa w raane XVI: «amsnyyr w sapssznwor 0 nelh YUBA seumie, noromy ro kopaGestunte rpysut Hx, opmmexmne ‘Mar nee, ocranyron uenposauuinun: past sosora a cepeGpa, 4 aperogenmiix masuel, m1 Gucepa, m TommEx nosoreH, m maka, ‘Garpamngus,n eamaproonoro aepena, w nzscsnil ns czonosoll ocr, 1 votenr mponsseenntl us s0pororo sepens, mesess, Meat H ups ope. Hue xymer y mex amero xopmyst 1 xaxconnl, w cong Moro AMmppa m aaxana, unis, x oameKoR0r0 Macda, 1 nmeamyss, 4M ama, 1H xpyrmoro crora, x ovey, aomasell, m. xosecmm, 1m wegonevecanx tex AyUI", Yeo oxo ynounmamse o sasaue um samppe, © auuo u exec, 4M 0 seaosonecenx ymax, rax nenye Beero, watanano HORASuIRIET, ‘wro 2eu0 xer 0 rorsaumell rocysapernennolt Bocrowoll Damn Exmerexo# yepsam, o Haxosanrexoll epaxyyn, Kak oo 4240e wasti~ saer Hous, rc. 06 oxmoll u epaxguil, nosmmemux ewe na Huxeticzow coGope, » npormsosee apnanam m acrposoran-opare- ‘ro 0 well ronopar ey oxun ns com veer ‘Mumm mn sex cou nocdeanEE am rHeRe Goa sTloizen, « noxaxy re6e uparonop uax Besnkol Camonposeaua ell, cmargie ma rmomecrne oan (xopodol). Ee uosyuaan yapit senmnie H MKoM ce Gesupancrocsuocra manocnit xce mapostin (am. 17.3), Hloann yrusex ee casos co enoero myersinuoro narwoceroro Gepera » omrypax o6saxos max rpeseerunt aprunesarow, manoxi- ‘arougnx caomd sox xeumpmny, ensenmy0 wa Garpauow centroz020¥ O6saxe-snepe, © acceri porawst, auyrp xoTOpoTO Guts cuvnoa Goroxyascraa (cosmesime Cawea Tiupss, nocapex ua eroeH eanne eprosnyo amy, puc. 32). Sra xemymna, —rosoprr ou, — 6u18n osera » nopempy ‘8 Garpannyy (sakemnaiz of2ako6) u yapamena s010r0M W mes4}TOM, neGa (ry0} aa 1 aparogeumom rasan (Geweprei oops). B pyee ee Gitsa so40- ‘ax ama, manoawenuas sepsoermo m newneroTol ee Gesupaverve ocrm, a na a6y uatonct: Tauern," neaneax raepxenin -DpaTs oeuosmm (17.5). «Ona Gs110,—rosopnr on sasee,— obarpena pons mgyWINX upansoi a mponossecraintoe HaGarnresns (17. Bulan ma nee, so uapox, —causmazes Hoanay » mye nerpa rosoe © ne6a,— 100 we ywacruosars wee upeeryasemiex He Npmuar ce waxasanns, noromy ‘ro soma 40 weGa e€ mpecrs- Pac. Commagne Taspst © Bopowon w uepromne Same a uel (a arzaca TpmGeprepa 1609 x.» Knarexpamamgs Myaronccot oScoperopi. Crostso ona ropsiaes otomy wo oma rosopsr = capeM cepaye: crmy uapmyel, ne gona novomy me yaltRy ewan, Garo ® osm m TOT mE ‘upmayr ma mee m uanecra, u rnGeat, x yummenme, 1 GeaKocTe 1 Gyzer commena oruex, noromy 470 eases Bor, ee cya. sans {7% sapauanior o nell nce [apn seamute, poexomecrsozannine © mew, man ania oT e@ noxapa. Crom minum, m8 erpaxa uosnepr nyricn ee wyseumam, ous 6yA)? nockanyars: " Toxpevccus crow gocpen—peummnontoe Tater, serps — 58 — Tope, rope ra6e, meamnan saopasiue «para rocnostat, cst penocrs! B osu aac pesusace w04 eyssOan, ell we Gyzer reGe_ cauimmo mu snyron arpanwex apencron, fmt rosoea nOOWDES, NM pyGuI 9e9808, A MYaLiRN mIpamages ‘a caupesex u apyrux mucrpywcurax. He Gyser robe Gone lumaroro xyzomte w xysoxecraa, m myua nepuonon ne Gyaer Goace casino 9 reGe. Cuer coerussiune ne saGseeruT » sete, 4 wo panancrea ‘n reGe rosoc memmxa w nexeeru, uorowy ro aermte mesunomm mxOAuEH ¢ TOGOR B CAeARH H TROD checuN (6 anaomov vaue) noexenss x saGsymscune nce wapotst. H naligeun ' tebe sponb ncex npovostecrumso® nermnt m uetiopowmaix, u neex Saoysemmore aa pansy ma series (Au. 18.28). “Wro6ur gars marazanyo xapaxrepmermiy xpnermancaoro wxpo- ‘sosspenma sroro mpexeum » caster Roporent ueprax, 1 Camano amu yO euoeoGom mpmaecrH 34ecb CHOI MaLeMLyo OPM 06 prose. HOAHH HA TATMOCE, nan omy anengten emara noma He we rosopasn wopenas wecuan, E. Bepomunctn, L B ssecrorne sum susanrailoenx yapeil orac opeos xpucruaucenx mac, Buus aecnory nposax Mosuanaa xpam, Tae pease xypusce wage oun, HL yeprons nasern saxpiisn apera Aan seer, oxusnemnx uparosa Xpucra, Buus Gores ee awa resey, sozorol Aa ropsssii w mmm saactireas seo ‘Tayancy rox omuzaunll x c4e3, Ho w wup ne anasacs pacaaruit Xpuoroe, Cyposoe yapcrwo nacusuil n 340 TayGonan vepa caowers we eworaa, B pease worsenais ocrartn xpeore, Mi nomie soon ue susan Xpucra peu re oOreponeauew rpoew Byes, 9H Baasu oF ceseunil x wpa neero Cxosuncs woss6ex mposestrst erv. Tas » ronope som m suiewnax coer iw syauancs sonar ranmcrnenneix em, Cunoguit xynox Gessommx nebee ut HOZOW 44K Wx GeckoneUMEX atte, HE ropst, m mope, acc, w xpana — Kasazmcs meuoanens alin Gomecres, Oven wamieGecust Guus cxeros Toro, Kro x amsax nooeras or xpecra cavero, B cosmesuun Aout xia ero ware. Tprasicen ons ux xpecrss nomran Hpamirat wx ousers ua neGe wosnox: Har Jenow uepesit, sropot max Oanox.! Hix micas ynocssacs ry20, » webeca, Lee newer copnessutt naet soca, Kar komm, usanerst necyzca 10 nel, HM marron » nett ovepranss apepell Fe vepes nect xpucrasivecent c20% Oven sytexapmatt w maxi nexer, Ho nexaste cyren or ropsesx mae B nogsemve paperso yxounr One, wer AowLEN aebec r4y6una © tow, 70 © wee uaronnior Onna, B vena mtoxnosewmex sorneecrax rpes Xpneroc Guus Oven, w Onen Guts Xpuctoe, A anesunt nowmie —x neusax 19 ayaet xy uyBKENX sn04e, Coersce B ayme prov rysur coxpanas Hoenn, Ha comeno suoe, » rayGorolt rocte Cross om oan ua upu6pemnos aeene ye m9 neex pura 8a mm noannasee woryault yres, Tae nemuce vos Geckonennat xu. * Oemuo x neceusee expeweant mBbseH8is oxsHMN & SRT, ‘Ouo mer renepe uepes Onno n eneeyrouten npatgemn hel — 60 — Tlevaxsuo on enpausnax wope 200: = sKorsa xe upmser maGanwress © wobec ‘UF exezzer enoas ua pazoers ‘Ou xpawox mayra nopyrauuit xp» 1 nor nompannzace neGec ray6am, Uw nexpe yeasimar om o40e Ona: — Cpesm Gecrosenmre sesamx nepesen AA ror me, ero Guts, rvoll yunreas — Over, AA mry ckrzemyin ayy 7208 IL n Gype re6e Orxponcuse sav. ‘Ulu ua yree 10 wax6peanoll spon, ‘Al Gyzyinocrs aumpa orxpow re6e. 1B rpose paspemuinis rat saraxky neRon, «Ormers oweprama co of.aK0, Banowmm smuacems maaner x s8epell Hf nee, 70 yomznun celisac y snoxeH B cll 6yay © ro60m Gecexoners ‘Roney a uasaszo seero Gurus» m. Or expamuoii rposus coxporasca Harwoc, Borsa Hoan uosusien wa yres, 1 comye 1 upocser rpomossummuxca 1y4 Bpocaio na senso nocaeani enol ay. B pacrarax nasos uanucuyommr cea ‘Topmecraenuo roaoe woryanlt any — afl ror, £70 » nemax ue mpeizer nxoran, ‘Kero Our x a10M mupe n Gyser neersa. ofl C1ov0 Mosuansa, « Tosoe Boson, ‘CMorpm, max coonx x xapao aparon!» HE omzex ¢ sepusnmst cxaast Hoa, Fax © noes m cmnerow acres yparas, Suovewue "ym, Eax suen, BIC, HE noam, rar seeps, wa Goper necancs My xian rysaunol, yaa mew, slerean Gecrmesemmitx nos capes, Hi Gpursra ux nenss, RAK ROCM! 20106, Moorciosy mmnay ofimvass yrec. 61 4H wypornonex copayent cvone Hout, Kae seqguit exy rosopas 0 ‘rec—Br0 Tor, ETO spanayer ¢ Onsom, Keo oxeans us Xpanea noaunam — Cosom Ou ropx m miicos, nax woGecmay rvepsh, Hla or » osanax y2x wer ero exeprs!s WE uses © nepumist cxasx Hoan, Rar nonyo rysy mparwax yparan. ‘Buus expamen ee oayeeamuinlicn xpal, aseremmme salon sputum: «yall» Wiouyraxuo xpausi upueasucs x navuam, Hi xpener sunsy upoGexax no ayeram. Mooupsrazncs poo ox oxasnt rts, HE sou Gexasn, ne sun xy Tlox maruczou Gypx yrec auxpoxat, Wi Gox ero © xpoxorox » nope yuas, Tloceimaames rauGst sexu » rayGany Hi rwxo cnycrmance x Gessosmomy any. Wi» rpome nocssimazcs rox0e Ona: — Tax nex neuposepruer we6ec wsruma, +B wos copaye saver oll naneen sarsox, «Fro Gor 61140 C1oz0 x Cxo20 cers Gor! Buepry woamuzocs couige 12 Ty, Moryse cxepenys ero massemmat ays, HE pezoeruo sproro cvera orm Osos wast » sosorse Gponn, Pacxpuuzmcs » xpace rosyGoll neboes, Or pasyrat spxoll upomsa nosocs, Hi putocrno soma mncax Hoax 0 neem, 20 movesas exy yparan, Vv. nm rosso oryraten seraow Maroc, Onsrs Hoaim noises na yrec. Vurwasacs 32 newwoe mope” rpo38, Coseuas neue ne aaa a raass, Apenas » nosywpare yreo-neantau, HE rosoe xasow ue auyvas xax opray Kposasot! supa xorepesn ora, ee Or ay ocranaance ofan ox. Cpe coach pou H HOAKM © spout camer sy Hou, camps Gecupesessnan spa ncero Ragaaice nats arin 70 aur, Tamuersemo zpenstuicaraanes ease, nessa apymeanGno wepyasa se2Ke, W.emror ayaerati— Aopoce Coeras, Kor accra 1 ne6o, svepxy mpoxomns: leers Guizo orsezon ua secrmage Toh, 1 mecrs ocramaocs may nox sextet To weit uox asummsew ramcreemnsx cus Coopaaincs amxenx weGeomnx coer, Kan comm, nanru nnn no no, HL syxnanes ram ovepranna snepel, Tlauapyce carstom tasuach ons, Mz anesn murzonuan na nell mncasens, xvo mo amet wx we MOP upownrars: Ha eamioW crynenn sexasn sewers. WH sosro caorpes Hamm » weCoctson, Ho muzers we wor aysesepuasx oncuaés (Om upammnnas rppera0 mr conep 1 10": “iso comer orzpize saneuaranastlspyr> nor ma aopory neous exert Onen sysesapmait enonolino norms, W syeais,uasoam neGec rayany, ‘Saneam xaaze6my cco Onn sAocron st carroe renneroeum ners scears ser, w 1191 rosy, aror Gopnax wsmies eropsim s4openrmiicense wsaammex ua cpeseraa aspera Meas ro amxpomusust aromy mpenen Ginsu yme ormexenst ‘cepresmnisa uuraveannn, nor ror ace eaxct ‘Dunno aner ossony nenegiancrowy nasarest cxoll uossli«ucnpaf.tennsit om ylasennaie fey anexpownswob» nepenos, a» A517 rosy murxouiy a aT0pe Tpexecenx pykonncell Maptestio uvauo ansomy ne mpex~ amin x0 cavoll ceocll oxeprm; ne waman ux y nero m ero macicamnn, lo ex nop mmaro mnsero we anaer 06 ux eyipecr#0- 4e-unGo a cxere, w 40 CHX Hop MecoNMERNO TOsUKO TO, 170 ‘oun woxeain déccatiuo, ueeMorps wa 0, ¥ro WowTH rorMae noCde moixota n3 newerm nepsoro mBiaiinx snepexoaa ‘Duvanos muoro Upocnewemisix sogeli oro mpewemt ert4o Yewsemno menaTh — 69 oncooay sprvcehise pykonnecit amoro 6uos ombpiemoro x rosDeo-110 exeranom nepenoxe rpereeRoro ensocoea. Baro wpenn on Gorarusil neneyuoney Aasxo Manysuo axe oGeqar marr no s0x0Toll Mowere a8 xaRA0e neupansese usumosa ueperoaa uo rpevecsouy roscry. B orser na ero 064 ams, wo yxe nepes 30 ser nocte nepnoro nsxamie Tlaarows 4%, MomEARMOMY, ewe mpa acBHH PamH0, He CaM domamHO, A o4mH eneymancruit xpurmmma Mapx Maayp upescramns » 1512 rosy XH expenecxull rexcr duvuniomex mepesosons, ocawal, no Mone ‘ecaexonannaM mx caora, xaparrep mponseexeamll, pave ssesaui Necnossenm possums apropay. Onn npescransmior — co6o, OveRMANO, nepenowss cawmx ae aatunexax nponsvezeumt dbuanno a rpeveexnil aus, ctesnumx no enemmony saxasy Mosypa ecnoADKHIL FpeRAMit-nepesoxtHRaM 3 pasmsix ecruocrel.* B v0 opens naysmo-mreparypuar xpuruna Gxtaa conces cana, 30 3rm npousuetenna Oxiam Tore manevaramst #1513 roxy, a sure © MocrommmNa nenpansemen on nevaTasice no suomeerne mamunil » mpotoreme scero XVI croseras, Irassano-sevancent ‘ancaress XVI nera Mapveasno