Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
a) For many years the first place for growing fruit banana belongs to Brazil and Italy, second
place belongs to Ecuador, third place belongs to Costa Rica and Honduras and then the GVA of
temale.
a. (Многие годы первое место по выращиванию плодов банана принадлежит Бразилии,
второе место принадлежит Эквадору, третье место принадлежит Коста-Рике, и затем
Гондурасу и Гватемале.)
b) Coffee exporters are such countries: Brazil, Colombia, Costa Rica, Mexico, Nikiragua,
Indonesia. (Экспортерами кофе являются такие страны: Бразилия, Колумбия, Коста-Рика,
Мексика, Никирагуа, Индонезия.)
c) Sugar exporters are such countries: Turkey, India, South Africa, Cuba, Brazil.
(Экспортерами сахара являются такие страны: Турция, Индия, ЮАР, Куба, Бразилия.)
2. Typical problems are: the high competition in the market, the huge fees, the cost price of the
goods.( Типичными проблемами являются: высокая конкуренция на рынке, огромные
пошлины, большая себестоимость товара.)
B^^^
a) Дениз Сазерленд?
Juan Sanchez Valverde - is a producer of sugar cane. He is unsure if he and his colleagues
will survive another year.
c) Никарагуа фермеры?
Fair trade food was created as a way to support farmers for Dutch consumers Nicaragua.
(Справедливая торговля продуктов питания была создана как способ поддержки для
голландских потребителей фермеров Никарагуа)
Sainsbury's, Starbucks and Carrefour - are multinational companies which are interested
in fair trade.
е) Всемирная торговая организация (ВТО)?
The World Trade Organisation (WTO) has forced the European Union to phase out its old
quota system that guaranteed West Indian growers market access, and there's no way she
can match the prices of the giant US corporations that dominate the market for the world's
favourite fruit.
а) 500 м
b) 400
400 Nordic companies are now importing fruit, coffee, tea, bananas, nuts, orange juice and
other products.
(400 Северных компаний импортируют теперь фрукты, кофе, чай, бананы, орехи,
апельсиновый сок и другие продукты.)
c) 500.000
Around 500,000 small-scale farmers and their families are thought to be benefiting in 36 of
the world's poorest countries, and the latest figures suggest it is worth $40m extra to
producers.
(Около 500 000 мелких фермеров и их семьи, как считается, извлекают выгоду в 36 из
беднейших стран в мире, и последние цифры показывают, что это стоит 40 млн долларов
дополнительно для производителей.)
d) 36
e) 25
Sales of fair trade grow by more than 25% per year at the international level
Denise and Juan - are small producers who can not cope with the competition on a large
market for goods
Local products are able to compete on the market. Manufacturers of these products are
guaranteed to be able to make a profit and not go bankrupt
Fair Trade began as a way to support farmers for Dutch consumers Nicaragua, and then
niche global market grew by $ 500 million a year
C^^^
5 people or companies that make or grow goods, food, materialsa) consumers b) clients c)
producers(производители)
6 all the people who buy a particular product or use a particular servicea) product b)
niche(ниша) c) commodity
Перевод.
5 человек или компании, которые делают или растут товары, продукты питания,
материалы
6 все люди, которые покупают тот или иной товар или использовать конкретную услугу
7 очень успешным